Systemwalker Centric Manager - Fujitsusoftware.fujitsu.com/.../j2x13060/10z200/j2x1-3060-10z0.pdf1.1.1 Systemwalker Centric Manager Windows Azure監視ツール.....1 1.2 本バージョンで改善された機能.....1

J2X1-3060-10Z0(00)2011年7月

UNIX/Windows(R)共通

Systemwalker Centric Manager

バージョンアップガイド

まえがき

本書の目的

本書は、Systemwalker Centric Managerをバージョンアップする場合の移行方法、注意事項および非互換項目について説明していま

す。

本書の読者

本書は、Systemwalker Centric Managerをバージョンアップする方を対象としています。

また、本書を読む場合、OSやGUIの一般的な操作、およびTCP/IP、SMTP、SNMP、ディレクトリサービス(Active DirectoryまたはLDAP)などの一般的な知識をご理解の上でお読みください。

平成23年7月

改版履歴

平成18年 4月初版平成18年10月第2版平成19年 5月第3版平成19年 7月第4版平成19年 8月第5版平成20年 6月第6版平成22年 4月第7版平成23年 4月第8版平成23年 7月第9版

Copyright 1995-2011 FUJITSU LIMITED

All Rights Reserved, Copyright (C) PFU LIMITED 1995-2011

- i -

目　次

第1章対象製品と条件...............................................................................................................................................................11.1 本バージョンで追加された機能..........................................................................................................................................................1

1.1.1 Systemwalker Centric Manager Windows Azure監視ツール.....................................................................................................11.2 本バージョンで改善された機能..........................................................................................................................................................11.3 旧バージョンから改善された機能.......................................................................................................................................................21.4 バージョンアップ対象製品................................................................................................................................................................191.5 バージョンアップ条件........................................................................................................................................................................261.6 バージョンアップ時の注意事項........................................................................................................................................................27

1.6.1 バージョンアップ作業を開始する前に......................................................................................................................................271.6.2 運用管理サーバをバージョンアップする場合の注意事項.......................................................................................................291.6.3 [Systemwalkerコンソール]でサポートされない機能..................................................................................................................351.6.4 イベントの定義(フィルタリング)をしている場合.........................................................................................................................351.6.5 Interstage Application Serverと共存している場合.....................................................................................................................361.6.6 SystemWalker/CentricMGR V4.0からバージョンアップする場合【Windows版】.....................................................................361.6.7 ヘルプデスク機能を利用していた場合.....................................................................................................................................361.6.8 インベントリデータベースに他社データベースを利用している場合........................................................................................361.6.9 全体監視サーバをバージョンアップする場合..........................................................................................................................371.6.10 インターネットサーバ管理機能を使用していた場合..............................................................................................................371.6.11 簡易資源配付機能を使用していた場合.................................................................................................................................381.6.12 Systemwalker Software Deliveryをバージョンアップする場合【Windows版】........................................................................381.6.13 ノード検出/稼働状態の監視を使用する場合.........................................................................................................................381.6.14 サーバ操作制御機能を使用していた場合.............................................................................................................................39

第2章運用管理サーバのバージョンアップ................................................................................................................................402.1 バージョンアップ手順........................................................................................................................................................................402.2 バージョンアップの準備....................................................................................................................................................................432.3 バージョンアップ【Windows版】........................................................................................................................................................45

2.3.1 Systemwalker Centric Managerの停止......................................................................................................................................462.3.2 SymfoWARE RDA CENTRICサービスの停止（RDA-SVを使用している場合）....................................................................462.3.3 Interstageのシステム情報の移出(Interstage共存時).................................................................................................................462.3.4 運用環境の退避.........................................................................................................................................................................462.3.5 運用環境の削除.........................................................................................................................................................................512.3.6 OD_Startサービスの停止...........................................................................................................................................................522.3.7 ObjectDirectorのアンインストール..............................................................................................................................................522.3.8 OS側のIPアドレスの変更/ホスト名の変更.................................................................................................................................522.3.9 hostsファイルまたはDNSの変更................................................................................................................................................522.3.10 移行元で退避したユーザ資産の配置.....................................................................................................................................522.3.11 ユーザ情報の確認...................................................................................................................................................................522.3.12 IISの停止..................................................................................................................................................................................522.3.13 Web連携の設定を削除する(IIS 6.0以降を使用している場合)..............................................................................................522.3.14 OSのアップグレード（OSも一緒にアップグレードする場合）..................................................................................................532.3.15 Systemwalkerシングル・サインオンサーバのインストール......................................................................................................532.3.16 Systemwalkerのインストール....................................................................................................................................................532.3.17 システムの再起動.....................................................................................................................................................................532.3.18 Interstageのシステム情報の移入(Interstage共存時)...............................................................................................................532.3.19 Interstage V5.0以降への移行(Interstage V4.0以前との共存時)............................................................................................532.3.20 運用環境の復元/環境作成......................................................................................................................................................532.3.21 Web連携の設定を追加する(IIS 6.0以降を使用している場合)..............................................................................................592.3.22 Systemwalker Centric Managerの起動....................................................................................................................................602.3.23 運用管理クライアントの接続先の変更....................................................................................................................................602.3.24 運用管理サーバのノード情報の変更......................................................................................................................................60

2.4 バージョンアップ【UNIX版】..............................................................................................................................................................612.4.1 Systemwalker Centric Managerの停止......................................................................................................................................622.4.2 Interstageシステム情報の移出(Interstage共存時)....................................................................................................................622.4.3 運用環境の退避.........................................................................................................................................................................62

- ii -

2.4.4 運用環境の削除.........................................................................................................................................................................652.4.5 Systemwalkerのアンインストール...............................................................................................................................................662.4.6 ObjectDirector、およびSMEE/SCLRのアンインストール .........................................................................................................662.4.7 OS側のIPアドレスの変更/ホスト名の変更.................................................................................................................................672.4.8 hostsファイルまたはDNSの変更................................................................................................................................................672.4.9 退避したユーザ資産の配置......................................................................................................................................................672.4.10 ユーザ情報の確認...................................................................................................................................................................672.4.11 Systemwalkerシングル・サインオンサーバのインストール......................................................................................................682.4.12 Systemwalkerのインストール....................................................................................................................................................682.4.13 システムの再起動.....................................................................................................................................................................682.4.14 Interstageシステム情報の移入(Interstage共存時)..................................................................................................................682.4.15 Interstage 5.x以降への移行(Interstage 4.x以前との共存時)..................................................................................................682.4.16 運用環境の作成.......................................................................................................................................................................682.4.17 Interstageの起動(Interstage共存時)........................................................................................................................................692.4.18 運用環境の復元.......................................................................................................................................................................692.4.19 システムの再起動.....................................................................................................................................................................692.4.20 SVPM連携の定義(GEEの場合)..............................................................................................................................................702.4.21 運用管理クライアントの接続先変更........................................................................................................................................702.4.22 運用管理サーバのノード情報の変更......................................................................................................................................702.4.23 構成情報の一括配付...............................................................................................................................................................712.4.24 ネットワーク管理ポリシー操作の実行......................................................................................................................................712.4.25 ネットワーク監視ポリシーの一括配付......................................................................................................................................71

2.5 利用機能別に必要な作業................................................................................................................................................................712.5.1 [Systemwalkerコンソール]への移行..........................................................................................................................................722.5.2 イベント監視機能を使用している場合......................................................................................................................................722.5.3 性能監視機能を利用している場合...........................................................................................................................................782.5.4 アプリケーション管理機能を利用している場合.........................................................................................................................792.5.5 共通ツールの機能をカスタマイズしている場合........................................................................................................................802.5.6 IPアドレス、ホスト名変更を行っている場合...............................................................................................................................812.5.7 ネットワーク監視機能を利用している場合【UNIX版】..............................................................................................................812.5.8 SystemWalker/CentricMGR GEE 5.0/5.2からのバージョンアップ............................................................................................812.5.9 IDカードセキュリティ機能を使用していた運用管理サーバのバージョンアップ......................................................................822.5.10 監査ログ管理を使用している場合...........................................................................................................................................892.5.11 TRAPを受信するアプリケーションを使用している場合..........................................................................................................902.5.12 通常モードのポリシーを使用する場合....................................................................................................................................902.5.13 Systemwalker共通ユーザー管理機能を使用する場合..........................................................................................................902.5.14 サーバアクセス制御機能を利用している場合........................................................................................................................90

第3章部門管理サーバ・業務サーバのバージョンアップ............................................................................................................923.1 バージョンアップ手順........................................................................................................................................................................923.2 バージョンアップ【Windows版】........................................................................................................................................................94

3.2.1 Systemwalker Centric Managerの停止......................................................................................................................................953.2.2 Systemwalkerのアップグレードインストール..............................................................................................................................953.2.3 移行元のコンピュータでバックアップ........................................................................................................................................953.2.4 ノード情報の変更.......................................................................................................................................................................963.2.5 OS側のIPアドレスの変更/ホスト名の変更.................................................................................................................................963.2.6 hostsファイルまたはDNSの変更................................................................................................................................................963.2.7 移行元でバックアップしたユーザ資産の配置..........................................................................................................................963.2.8 ユーザ情報の確認.....................................................................................................................................................................963.2.9 OSのアップグレード（OSも一緒にアップグレードする場合）....................................................................................................973.2.10 Systemwalkerのインストール....................................................................................................................................................973.2.11 Systemwalker Centric Managerの起動....................................................................................................................................973.2.12 移行先のコンピュータにリストア...............................................................................................................................................97

3.3 バージョンアップ【UNIX版】..............................................................................................................................................................973.3.1 Systemwalker Centric Managerの停止......................................................................................................................................983.3.2 運用環境の退避.........................................................................................................................................................................983.3.3 ノード情報の変更.....................................................................................................................................................................102

- iii -

3.3.4 OS側のIPアドレスの変更/ホスト名の変更...............................................................................................................................1023.3.5 hostsファイルまたはDNSの変更..............................................................................................................................................1023.3.6 移行元で退避したユーザ資産の配置.....................................................................................................................................1023.3.7 ユーザ情報の確認...................................................................................................................................................................1023.3.8 インストール..............................................................................................................................................................................1023.3.9 システムの再起動.....................................................................................................................................................................1033.3.10 運用環境の復元.....................................................................................................................................................................1033.3.11 各種サービスの起動..............................................................................................................................................................104

3.4 運用管理サーバの作業..................................................................................................................................................................1053.5 利用機能別に必要な作業..............................................................................................................................................................106

3.5.1 イベント監視機能を使用している場合....................................................................................................................................1063.5.2 アプリケーション管理によりワークユニットの監視を行っている場合......................................................................................1073.5.3 共通ツールの機能をカスタマイズしている場合......................................................................................................................1073.5.4 IPアドレス、ホスト名変更を行っている場合.............................................................................................................................1073.5.5 [ノード検出]のポリシーを設定している場合............................................................................................................................1073.5.6 部門管理サーバで動作するネットワーク管理の配付済みポリシーが存在する場合............................................................1083.5.7 監査ログ管理を使用している場合...........................................................................................................................................1083.5.8 TRAPを受信するアプリケーションを使用している場合..........................................................................................................1093.5.9 Systemwalker共通ユーザー管理機能を使用する場合..........................................................................................................109

第4章運用管理クライアント・クライアントのバージョンアップ....................................................................................................1104.1 バージョンアップ手順......................................................................................................................................................................1104.2 バージョンアップの準備..................................................................................................................................................................1114.3 バージョンアップ..............................................................................................................................................................................111

4.3.1 Systemwalker Centric Managerの停止....................................................................................................................................1124.3.2 ノード情報の変更.....................................................................................................................................................................1124.3.3 Interstage V5.0以降への移行(Interstage V4.0以前との共存時)............................................................................................1134.3.4 OS側のIPアドレスの変更/ホスト名の変更...............................................................................................................................1134.3.5 hostsファイルまたはDNSの変更..............................................................................................................................................1134.3.6 Systemwalkerのアップグレードインストール............................................................................................................................1134.3.7 移行元コンピュータでファイル名の変更.................................................................................................................................1134.3.8 移行元のコンピュータでバックアップ......................................................................................................................................1144.3.9 移行元でバックアップしたユーザ資産の配置........................................................................................................................1144.3.10 ユーザ情報の確認.................................................................................................................................................................1144.3.11 OSのアップグレード（OSも一緒にアップグレードする場合）................................................................................................1144.3.12 Systemwalkerのインストール..................................................................................................................................................1144.3.13 移行先のコンピュータにリストア.............................................................................................................................................114

4.4 利用機能別に必要な作業..............................................................................................................................................................1144.4.1 [Systemwalkerコンソール]への移行........................................................................................................................................1154.4.2 イベント監視機能を使用している場合....................................................................................................................................1154.4.3 共通ツールの機能をカスタマイズしている場合......................................................................................................................1154.4.4 IPアドレス、ホスト名変更を行っている場合.............................................................................................................................1154.4.5 V13.2.0で監視画面のメニュー項目登録コマンドを使用していた場合..................................................................................115

第5章 Systemwalker Software Deliveryからのバージョンアップ.............................................................................................1165.1 バージョンアップ【Windows版】......................................................................................................................................................116

5.1.1 Systemwalker Software Deliveryの停止..................................................................................................................................1175.1.2 運用環境の退避.......................................................................................................................................................................1175.1.3 OS側のIPアドレスの変更/ホスト名の変更...............................................................................................................................1185.1.4 hostsファイルまたはDNSの変更..............................................................................................................................................1185.1.5 移行元で退避したユーザ資産の配置.....................................................................................................................................1185.1.6 ユーザ情報の確認...................................................................................................................................................................1185.1.7 IISの停止..................................................................................................................................................................................1185.1.8 OSのアップグレード（OSも一緒にアップグレードする場合）..................................................................................................1185.1.9 Systemwalker Software Deliveryのアンインストール..............................................................................................................1185.1.10 Systemwalkerのインストール..................................................................................................................................................1185.1.11 システムの再起動...................................................................................................................................................................1185.1.12 運用環境の復元/環境作成....................................................................................................................................................119

- iv -

5.1.13 Web連携の設定を追加する(IIS 6.0以降を使用している場合)............................................................................................1195.1.14 Systemwalker Centric Managerの起動..................................................................................................................................1205.1.15 運用管理クライアントの接続先の変更..................................................................................................................................1205.1.16 運用管理サーバのノード情報の変更....................................................................................................................................120

5.2 バージョンアップ【UNIX版】............................................................................................................................................................1205.2.1 Systemwalker Software Deliveryの停止..................................................................................................................................1215.2.2 運用環境の退避.......................................................................................................................................................................1225.2.3 Systemwalker Software Deliveryのアンインストール..............................................................................................................1225.2.4 OS側のIPアドレスの変更/ホスト名の変更...............................................................................................................................1225.2.5 hostsファイルまたはDNSの変更..............................................................................................................................................1225.2.6 移行元で退避したユーザ資産の配置.....................................................................................................................................1225.2.7 ユーザ情報の確認...................................................................................................................................................................1225.2.8 Systemwalkerのインストール....................................................................................................................................................1235.2.9 システムの再起動.....................................................................................................................................................................1235.2.10 運用環境の作成.....................................................................................................................................................................1235.2.11 運用環境の復元.....................................................................................................................................................................1245.2.12 運用管理クライアントの接続先変更......................................................................................................................................1245.2.13 運用管理サーバのノード情報の変更....................................................................................................................................1245.2.14 各種サービスの起動..............................................................................................................................................................124

第6章 [Systemwalkerコンソール]への移行.............................................................................................................................1276.1 概要.................................................................................................................................................................................................127

6.1.1 移行コマンド(MpBcmConvAll)で移行できる情報..................................................................................................................1296.1.2 移行コマンドで移行できない情報...........................................................................................................................................131

6.2 移行手順.........................................................................................................................................................................................1326.2.1 バージョンアップ前の作業.......................................................................................................................................................133

6.2.1.1 マップ情報の移行設計.....................................................................................................................................................1336.2.1.2 移行コマンドで移行できない情報の準備作業................................................................................................................133

6.2.2 バージョンアップ.......................................................................................................................................................................1356.2.3 バージョンアップ後の作業.......................................................................................................................................................135

6.2.3.1 移行コマンドの実行..........................................................................................................................................................1356.2.3.2 移行コマンドで移行できない情報の移行作業................................................................................................................138

第7章非互換項目.................................................................................................................................................................1417.1 V4.0L10/4.0からの移行..................................................................................................................................................................1417.2 V4.0L20/4.1からの移行..................................................................................................................................................................1427.3 V5.0L10/5.0/V5.0L20/5.1からの移行.............................................................................................................................................1437.4 V5.0L30/5.2からの移行..................................................................................................................................................................1447.5 V10.0L10/10.0/V10.0L20/10.1/V10.0L21からの移行...................................................................................................................1457.6 V11.0L10/11.0からの移行..............................................................................................................................................................1487.7 V12.0L10/12.0/V12.0L11/12.1からの移行.....................................................................................................................................1567.8 V13.0.0からの移行..........................................................................................................................................................................1587.9 V13.1.0からの移行..........................................................................................................................................................................1697.10 V13.2.0からの移行........................................................................................................................................................................1807.11 V13.3.0/V13.3.1からの移行..........................................................................................................................................................1897.12 V13.4.0からの移行........................................................................................................................................................................2137.13 V13.4.1からの移行........................................................................................................................................................................216

付録A システム監視画面からの主な変更点............................................................................................................................225A.1 ツリーについて................................................................................................................................................................................225A.2 マップについて...............................................................................................................................................................................225A.3 各種情報の保存単位について......................................................................................................................................................228A.4 ログイン画面のユーザ名の履歴について.....................................................................................................................................229A.5 編集機能時の操作について..........................................................................................................................................................229

付録B [Systemwalkerコンソール]の未サポート機能...............................................................................................................231

付録C 特に注意が必要なメッセージ.......................................................................................................................................232

- v -

C.1 V10.0L21で変更されたメッセージ.................................................................................................................................................232C.2 11.0/V11.0L10で変更されたメッセージ.........................................................................................................................................232C.3 12.0/V12.0L10で変更されたメッセージ.........................................................................................................................................233C.4 V13.1.0で変更されたメッセージ.....................................................................................................................................................243C.5 V13.2.0で変更されたメッセージ.....................................................................................................................................................243C.6 V13.3.0で変更されたメッセージ.....................................................................................................................................................264C.7 V13.4.0で変更されたメッセージ.....................................................................................................................................................268C.8 V13.5.0で変更されたメッセージ.....................................................................................................................................................271

- vi -

第1章対象製品と条件

Systemwalker Centric Managerをバージョンアップ(エディションアップ)する場合の対象製品と条件、注意事項、本バージョンで追加さ

れた新機能などについて説明します。

なお、バージョンアップを行ったあと、監視機能の設定をする場合は、以下のマニュアルを参照してください。

・互換モードで設定する

“Systemwalker Centric Manager 使用手引書監視機能編(互換用)”

・通常モードで設定する

“Systemwalker Centric Manager 使用手引書監視機能編”

1.1 本バージョンで追加された機能

本バージョンで新しく追加された機能について説明します。

1.1.1 Systemwalker Centric Manager Windows Azure監視ツール

Systemwalker Centric Manager Windows Azure監視ツールは、Windows Azureのシステムを管理する機能を提供し、SystemwalkerCentric Managerと連携することで、オンプレミスのシステムとWindows Azureのシステムを統合的に管理します。

1.2 本バージョンで改善された機能

本バージョンでは、以下の機能が改善されています。

改善された機能

改善された機能説明詳細

ネットワーク管理 MIB登録時にMIB拡張対象となるMIBファイル

を読み込み、自動的に定義別にファイルに分

割し、コンパイル順を判断してコンパイルを行

います。

詳細については、“SystemwalkerCentric Manager 使用手引書監視機能編”を参照してください。

HTTP/HTTPS監視で、プロキシサーバを経由

した監視が可能になりました。


フォーム認証が必要なwebサーバのHTTP/HTTPS監視が可能になりました。


仮想マシンの監視マップ作成の事前設定手順

が改善されました。

詳細については、“SystemwalkerCentric Manager PRIMERGY/PRIMEQUEST運用管理ガイド”

を参照してください。

システム監視インストール型エージェントが監視可能なログ

ファイルの数が変更となりました。

大20ファイルであったものが、

大200ファイルとなりました。

インストール型エージェントが監視可能なログ

ファイルについて、システムの文字コードと異

なる文字コードが監視可能となりました。

EUC,SJIS,UTF-8のファイルの監

視が可能となりました。

Windows版において、通信環境定義の保存

データ数の上限が5000になりました。

詳細については、“SystemwalkerCentric Managerリファレンスマ

ニュアル”を参照してください。

- 1 -


UNIX版において、opsetlabel()関数で指定で

きるラベル文字列の大長が、256バイトにな

りました。

詳細については、“SystemwalkerCentric Manager API・スクリプトガ

イド”を参照してください。

opafmonext(ログファイル監視拡張コマンド)、opashrfmonext(共有ディスクファイル監視拡張

コマンド)を利用することで、監視対象ファイル

の処理済みメッセージ情報を初期化することが

可能となりました。

詳細については、“SystemwalkerCentric Managerリファレンスマ


1.3 旧バージョンから改善された機能

旧バージョンで改善された機能について説明します。

・ V13.4.1

・ V13.4.0

・ V13.3.0

・ V13.2.0

・ V13.1.0

・ V13.0.0

・ 12.1

・ 12.0/V12.0L10

・ 11.0/V11.0L10

V13.4.1

追加されたOS

OS 対応インストール種別対象製品

Red Hat Enterprise Linux 5.5 (for Intel Itanium)


運用管理サーバ/部門管理サーバ/業務

サーバ

Linux forItanium版

Red Hat Enterprise Linux 5.5 (for x86)



Red Hat Enterprise Linux 5.5 (for Intel64)



運用管理サーバ/部門管理サーバ/業務

サーバ

Linux forItanium以外

のLinux版

V13.4.0

改善された機能


ネットワーク監視 ICMPやARPを使ったノード検出だけでなく、

HTTPやTELNETなどのプロトコルを使ってネッ

トワークに接続されたノードを検出します。

従来のICMPやSNMPを使ったノードの監視だ

けでなく、HTTPやTELNETなどのプロトコルを

“Systemwalker CentricManager 使用手引書監視機

能編”を参照してください。

- 2 -


使ってネットワークに接続されたノードを監視し

ます。

全体監視サーバでSNMPトラップを受信したとき、

[Systemwalkerコンソール]に表示するメッセー

ジが、運用管理サーバと同様のメッセージが表

示されます。

“Systemwalker CentricManager 全体監視適用ガイ

ド”を参照してください。

HTTPプロトコルを使用し、全体監視サーバで

登録した監視ポリシーを運用管理サーバへ配

付することができます。



[MIB情報の表示]で[省電力情報]を表示する

ことができます。

これにより、サーバ内温度を確認することで、

サーバ室内の冷却過多による消費電力の増大

やサーバ内温度の上昇によるハード故障を検

知できます。

また、サーバ統合が進んだ場合、サーバ統合

を行うための判断基準として消費電力の情報

を収集することにも活用できます。


能編”の”特定のMIBを表示

する”を参照してください。

アプリケーション管理インストールレス型エージェントでアプリケーショ

ン管理機能をサポートしました。

これにより、以下の監視を行えます。

・業務サーバのアプリケーションの稼働違反

の監視

・アプリケーションのログファイルを監視



インベントリ収集インストールレス型エージェントの環境で、イン

ベントリ収集を行うと被監視システム上のインベ

ントリ情報を収集することができます。



性能監視インストールレス型エージェントの環境で、業務

サーバのサーバ性能を監視することができます。



インストールレス型エージェ

ントでの監視

1台の運用管理サーバ/部門管理サーバで監

視できるサーバ数が、300台までになりました。

“Systemwalker CentricManager 解説書”を参照して

ください。

Windows被監視システムとUNIX被監視システ

ムの混在環境を1台の監視サーバで監視でき

ます。


ください。

監視できるサーバの監視対象OSを拡大しまし

た。


ください。

ソフトウェア修正管理ソフトウェア修正の適用/未適用状態を

cmsrmcsv(修正適用情報CSV出力コマンド)を使用することでファイル出力することができます。

コマンドを使用することにより、ファイルへの出

力処理を自動化することができます。

“Systemwalker CentricManagerリファレンスマニュア

ル”の“cmsrmcsv (修正適用

情報CSV出力コマンド)”を参

照してください。

監査ログ分析 [監査ログ分析－検索]の初期状態を変更する

ために、[設定]画面に以下項目を追加しました。

・ [検索開始]/[次へ]ボタン押下後のタイムア

ウト時間

“Systemwalker CentricManager 使用手引書セキュ

リティ編”の“監査ログを検索


- 3 -


・検索を開始する際の検索対象ログファイル

のファイル数と合計サイズの表示/非表示

サーバアクセス制御・サポートプラットフォームの追加

Windows版対応

・サポートエディションの追加

SE版にも対応

・ネットワークログインのアクセス制御

指定したユーザ/グループによる、ネットワー

クを経由したログイン操作に対するアクセ

ス制御

・レジストリのアクセス制御(Windowsだけ)

レジストリに対するアクセス制御

・セキュリティポリシーの設定

GUIを使用してポリシーを設定する


リティ編”の“サーバへのアク

セスを制御する”を参照して

ください。

メッセージ説明の表示 [監視イベント詳細]画面に表示される[メッセー

ジ説明]にフォルダごとの対処方法が表示でき

るようになります。

これにより、1台の運用管理サーバで、複数ユー

ザのシステムに関する対処方法を確認するこ

とができ、トラブルに対して迅速な対応を行え

ます。


能編”の“イベントの動作環境

を設定する”の“フォルダごと

のメッセージ説明を追加す

る”を参照してください。

追加されたOS

OS 対応インストール種

別

対象製品

Microsoft(R) Windows Server(R) 2003, Standard x64 Edition

Microsoft(R) Windows Server(R) 2003 R2, Standard x64 Edition

Microsoft(R) Windows Server(R) 2003, Enterprise x64 Edition

Microsoft(R) Windows Server(R) 2003 R2, Enterprise x64 Edition

Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 Foundation(x64)

Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 Standard(x64)

Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 Enterprise(x64)

Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 Standard without Hyper-V(TM) (x64)

Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 Enterprise without Hyper-V(TM) (x64)

Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 R2 Foundation(x64)

Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 R2 Standard(x64)

Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 R2 Enterprise(x64)

運用管理サーバ Windows forItanium以外

のWindows版

Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 Standard Server Core(x86)

Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 Standard without Hyper-V(TM) Server Core(x86)

Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 Enterprise Server Core(x86)

Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 Enterprise without Hyper-V(TM) Server Core(x86)

Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 Datacenter Server Core(x86)

部門管理サーバ/業務サーバ

Windows forItanium以外

のWindows版

- 4 -


別

対象製品

Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 Datacenter without Hyper-V(TM) Server Core(x86)

Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 Foundation(x64)

Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 Standard(x64)

Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 Enterprise(x64)

Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 Datacenter(x64)

Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 Standard without Hyper-V(TM) (x64)

Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 Enterprise without Hyper-V(TM) (x64)

Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 Datacenter without Hyper-V(TM) (x64)

Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 Standard Server Core(x64)

Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 Standard without Hyper-V(TM) Server Core(x64)

Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 Enterprise Server Core(x64)

Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 Enterprise without Hyper-V(TM) Server Core(x64)

Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 Datacenter Server Core(x64)

Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 Datacenter without Hyper-V(TM) Server Core(x64)

Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 R2 Foundation(x64)

Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 R2 Standard(x64)

Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 R2 Enterprise(x64)

Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 R2 Datacenter(x64)

Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 R2 Standard Server Core(x64)

Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 R2 Enterprise Server Core(x64)

Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 R2 Datacenter Server Core(x64)




運用管理サーバ/部門管理サーバ/業務サーバ

Linux forItanium版









運用管理サーバ Linux forItanium以外

のLinux版







部門管理サーバ/業務サーバ

Linux forItanium以外

のLinux版

- 5 -


別

対象製品

Windows 7 Professional(x86)

Windows 7 Enterprise(x86)

Windows 7 Ultimate(x86)

運用管理クライア

ント

全製品

Windows 7 Home Premium(x86)




Windows 7 Home Premium(x64)




クライアント全製品

追加された機能

追加された機能説明詳細

Systemwalker共通ユー

ザー管理機能

Systemwalker共通ユーザー管理機能を使用し

たシステムでは、Systemwalker製品間でのシン

グル・サインオン(Systemwalkerシングル・サイ

ンオン)を実現できます。

Systemwalker共通ユーザー管理機

能の詳細、“Systemwalker CentricManager 解説書”の“ユーザ管理”、

および“Systemwalker共通ユー

ザー管理/Systemwalkerシングル・

サインオン使用手引書”を参照して

ください。

インベントリ情報の収集 [Systemwalkerコンソール]のメニュー、およびイ

ンベントリ収集コマンドから、任意のタイミング

でインストール型エージェント、およびインストー

ルレス型エージェントでインベントリ情報を収集

することができます。

－

VM環境の構成管理 Hyper-V、VMwareを導入したVM環境を監視

する場合、[Systemwalkerコンソール]上に[仮想マシンの監視マップ]を作成することにより、

ゲストOSとホストOSの関係を確認することがで

きます。

－

変更された機能

変更された機能説明詳細

サーバ操作制御サーバアクセス制御の機能に吸収されたため、

サーバ操作制御機能を削除しました。

－

V13.3.0



サーバアクセス制御

【Linux版】

管理対象のサーバ資産に対するアクセスの制

御を実施し、アクセス監査ログを出力します。

また、システム保守作業において、既存のセ

サーバアクセス制御の詳細は、

“Systemwalker Centric Manager 使用手引書セキュリティ編”の“サー

- 6 -


キュリティ設定を変更することなく、作業を実施

し、作業履歴を管理・点検します。

サーバアクセス制御では、次の機能を提供しま

す。

・アクセス制御

・システム保守の支援

・監査ログ出力

バへのアクセスを制御する”を参照

してください。

監査ログ管理監査ログが改ざんされた場合の検出、および

運用管理サーバに収集した監査ログの圧縮/解凍保管を行います。

監査ログの改ざんを検出、および

監査ログを圧縮する方法は、

“Systemwalker Centric Manager 使用手引書セキュリティ編”の“監査

ログを評価する”、“監査ログを退避


監視ポリシー複数ノード/フォルダに対してポリシーを設定し、

すぐに運用を開始することができます。また、監

視ポリシーの設定方法には、“スタンダードモー

ド”と“カスタムモード”があり運用に合わせて選

択することができます。

監視ポリシーの設定方法の詳細に

ついては、“Systemwalker CentricManager 使用手引書監視機能編”


インストールレス型エー

ジェント

Systemwalker Centric Managerを導入していな

いサーバ/クライアントに対して、以下の監視/管理を行えます。

・イベントログ/シスログ監視

・リモートコマンドの発行

・インベントリ情報の管理

Systemwalker Centric Managerを導入していないサーバ/クライアント

の監視/管理の詳細については、

“Systemwalker Centric Manager使用手引書監視機能編”の“インス

トールレス型エージェント監視”を参


追加されたOS


別

対象製品

Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 for Itanium-Based Systems 運用管理サーバ Windows forItanium版

Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 StandardMicrosoft(R) Windows Server(R) 2008 EnterpriseMicrosoft(R) Windows Server(R) 2008 Standard without Hyper-V(TM)Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 Enterprise without Hyper-V(TM)

運用管理サーバ Windows forItanium以外

のWindows版

Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 for Itanium-Based Systems 部門管理サーバ

業務サーバ

Windows forItanium版

Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 StandardMicrosoft(R) Windows Server(R) 2008 EnterpriseMicrosoft(R) Windows Server(R) 2008 Standard without Hyper-V(TM)Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 Enterprise without Hyper-V(TM)

部門管理サーバ

業務サーバ

Windows forItanium以外

のWindows版

Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 DatacenterMicrosoft(R) Windows Server(R) 2008 Datacenter without Hyper-V(TM)Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 Standard Server CoreMicrosoft(R) Windows Server(R) 2008 Standard without Hyper-V(TM)Server CoreMicrosoft(R) Windows Server(R) 2008 Enterprise Server CoreMicrosoft(R) Windows Server(R) 2008 Enterprise without Hyper-V(TM)

業務サーバ

- 7 -


別

対象製品

Server CoreMicrosoft(R) Windows Server(R) 2008 Datacenter Server CoreMicrosoft(R) Windows Server(R) 2008 Datacenter without Hyper-V(TM)Server Core



構成管理システム管理者が手動で登録していたPRIMEQUESTのノードをmpnmpqmap(PRIMEQUESTのノード自動登録コ

マンド)コマンドにより、PRIMEQUESTの筐体とパーティ

ションを関係付けてノード管理ツリーに登録することがで

きます。

“SystemwalkerCentric Manager リファ

レンスマニュアル”を参


アプリケーションの監視 APA_CSV_process_list(動作中プロセス情報のCSVファ

イルへの出力コマンド)により、コマンドを実行したノード

に対して動作中のプロセス情報をCSVファイルに出力で

きます。

出力したCSVファイルをもとに動作中のプロセス情報を

運用管理サーバへ登録できます。

“SystemwalkerCentric Manager 使用

手引書監視機能編”を

参照してください。

クラスタサポートクラスタソフトウェアのMicrosoft(R) Fail Over Clusteringで構築されたクラスタシステムで、Systemwalker CentricManagerによるシステム監視を行えます。

“SystemwalkerCentric Manager クラスタ適用ガイド Windows編”を参照してください。

イベント監視の条件定義 [イベント監視の条件定義]画面から、簡易チェックツール

を起動することにより、“イベント監視の条件定義”を編集

した場合や定義変更終了時に、運用管理サーバから定

義内容を簡単に確認することができます。




イベント監視の条件定義とイベントコリレーション定義の

定義履歴が、CSVファイル形式で自動保存されます。保

存した過去の定義ファイルを使用して、イベント監視の条

件定義とイベントコリレーション定義を復元することができ

ます。




アクション定義イベント監視のアクション定義の設定でメール通報実施

時に、ユーザが指定したコマンドを実行することができま

す。




イベント監視のアクション定義でイベント発生時のアクショ

ンとして、ショートメールを使用できます。




イベント発生時のアクションとして、Windows Vistaへも

ポップアップメッセージで通知できます。




ソフトウェア修正管理アップデートサイトからダウンロードした修正をコマンドで

配付していましたが、運用管理サーバ、または運用管理

クライアントの[ソフトウェア修正管理]画面で各サーバに

配付することができます。


手引書ソフトウェア修

正管理機能編”を参照


- 8 -


新修正情報の取得や修正のダウンロードが、インター

ネット接続端末の画面でも実施できます。


手引書ソフトウェア修

正管理機能編”を参照


[Systemwalkerコンソール] 1台の運用管理サーバに同時に接続できる運用管理クラ

イアントの台数は、以下のように拡大されています。

・ EE/GEEの場合 : 50台まで

“SystemwalkerCentric Manager 解説

書”を参照してください。

[Systemwalkerコンソール]を同時に複数起動できます。

起動できる[Systemwalkerコンソール]の大数は50個ま

でです。




[監視イベント一覧]の表示項目に[対処]項目が表示され

ます。[監視イベント一覧]の[対処]項目に表示される対

処方法を参照して対処を行えます。




CSV出力時の絞り込み条件に、日時の指定を追加しまし

た。

－

以下の画面の表示件数を1,000件から5,000件に拡大し

ました。

また、1操作でCSV出力できる大数も、1,000件から

5,000件に拡大されています。

・ [監視イベントログの検索]

・ [メッセージ一覧]

・ [メッセージ検索]

・ [リモートコマンド]

・ [リモートコマンド検索]




コンソール操作制御操作の判定を行うユーザ名に、英数字以外の文字を指

定できます。

－

イベント監視重要度レベルに[通知]が追加されたことにより、

[監視イベント一覧]画面で、重要な情報メッセージを確

認できます。




イベント監視の条件定義 [イベント監視の条件定義]の表示内容が以下のように変

更されています。

・ [イベント監視の条件定義]に[コメント]列が追加され

ます。

・ [イベント監視の条件定義]の[メッセージ監視]列が追

加されます。

・ [Systemwalkerコンソール]への通知に関する定義に

応じて、以下の列を色分けして表示できます。

－ [コメント]

－ [特定する条件]

－ [メッセージ選択定義]

－ [メッセージ監視]




- 9 -


性能監視 IPアドレス 0.0.0.0 のインタフェースも、ネットワーク性能監

視の監視対象にできます。

－

ネットワーク管理 MIBの登録、削除、更新時に表示されるポリシー配付を

行う必要がある旨を伝えるメッセージボックスは、MIB拡張操作画面を閉じたときに1回だけ表示します。

－

稼働状態の監視 [Systemwalkerコンソール]の監視マップ上のノード状態

色を変更するとともに、メッセージとして状態変化を通知





サービス起動/停止運用管理クライアントでサービスの起動の制御ができます。－

バージョンアップ旧バージョンレベルのSE版からV13.3.0のEE版へのバー

ジョンアップができます。

“バージョンアップ対象

製品”を参照してくださ

い。以下のインストール種別は、旧バージョンレベルから

V13.3.0 へバージョンアップする場合に、運用環境保守

ウィザードを使用して定義を移行でききます。

・部門管理サーバ

・業務サーバ

・運用管理クライアント

・クライアント

クラスタ環境固定であったクラスタグループ名「CentricMGR Group」が変更できます。

“SystemwalkerCentric Managerクラス

タ運用ガイド”を参照し

てください。同一のクラスタサービス名でクラスタサービスを再作成し

た場合、再度、アプリケーション検出を行うことなく、クラ

スタサービスの監視ができます。

PRIMECLUSTER GDSでルートクラスのボリュームを使

用した環境でデータベースパーティションを作成できます。

クラスタ環境のメンテナンス時に監視を継続したオンライ

ンバックアップができます。

クラスタ環境でバックアップを定期的に実施できます。

Systemwalkerセルフチェック全体監視環境でセルフチェック(シングルサイト型)が利

用できます。

“SystemwalkerCentric Manager 導入

手引書”を参照してくだ

さい。

リモートデスクトップ対応 Windows 2000のリモートデスクトップ(ターミナルサービ

ス)接続、および下記のWindows OSのリモートセッション

接続で以下のコマンド/機能を使用できます。

・ Windows Server 2008 STD/Windows Server 2008DTC/Windows Server 2008 EE/Windows Server2008 for Itanium-Based Systems/Windows Server2008 Foundation/Windows Server 2008 R2

・ Windows Server 2003 STD/Windows Server 2003DTC/Windows Server 2003 EE

使用可能なコマンド/機能：

・ Mpevtpsv(監視イベントログ保存コマンド)

・ Mpmsgpsv(メッセージログ保存コマンド)

・ opalogchg(ログ強制切り替えコマンド)




- 10 -


・ opaloginf(メッセージログ情報表示コマンド)

・ opmtrinf(監視イベントログDB情報表示コマンド)

・ mpdrpspm(構成情報配付コマンド)

・ mpcmmov(運用管理サーバ切り替えコマンド)

・新規インストール

・バックアップ

・保守情報収集ツール

・全体監視サーバ/運用管理サーバのホスト名やIPアドレスの変更（運用管理サーバ切り替えコマンド、構

成情報一括配付コマンド）

・環境作成

・環境削除

・運用管理サーバのデータベース拡張

・リストア

・リモートコマンドAPI

ただし、バージョンV9.1.0以前のSymfoware Serverがイン

ストールされている場合は使用できません。

V13.2.0



VM運用仮想化技術を利用した業務システム上でも、SystemwalkerCentric Managerを使用した運用が可能です。

Systemwalker Centric ManagerのVM運用機能では、仮想

環境上の業務システムも、物理環境上の業務システムと同

様に監視することができます。

詳細については、

“Systemwalker CentricManager PRIMERGY/PRIMEQUEST運用管

理ガイド”を参照してく

ださい。

追加されたOS


Microsoft(R) Windows Server(R) 2003, Enterprise Editionfor Itanium-based Systems

運用管理サーバ


業務サーバ

Windows for Itanium版

Microsoft(R) Windows Server(R) 2003, DatacenterEdition for Itanium-based Systems

業務サーバ Windows for Itanium版

Windows Vista(R) Business(x86)Windows Vista(R) Enterprise(x86)Windows Vista(R) Ultimate(x86)

運用管理クライアント

クライアント

全製品

Windows Vista(R) Home Basic(x86)Windows Vista(R) Home Premium(x86)Windows Vista(R) Home Basic(x64)Windows Vista(R) Home Premium(x64)Windows Vista(R) Business(x64)

クライアント全製品

- 11 -


Windows Vista(R) Enterprise(x64)Windows Vista(R) Ultimate(x64)

Red Hat Enterprise Linux 5(for Intel Itanium) 運用管理サーバ


業務サーバ

Linux for Itanium版

Red Hat Enterprise Linux 5(for x86) 運用管理サーバ


業務サーバ

Linux for Itanium以外

のLinux版

Red Hat Enterprise Linux 5(for Intel64) 業務サーバ Linux for Itanium以外

のLinux版

IPF版 HP-UX 11i V2IPF版 HP-UX 11i V3

業務サーバ HP-UX版

AIX 5L 5.2AIX 5L 5.3

業務サーバ AIX版



サーバ性能監視サーバ性能監視機能での監視項目に、以下を追加

しました。

・AIX版

－実メモリ使用率

－実メモリ空き容量

－ページファイル使用量

－ページファイル空き容量

・HP-UX版

－HD待ち要求数

・Linux版

－ページフォルト値

－ディスクビジー率

－プロセッサ待ちスレッド数

－HD待ち要求数

サーバ性能監視について

は、“Systemwalker CentricManager 使用手引書監視機

能編”の“ネットワーク/システ

ムの異常を監視する”を参照


ネットワーク性能監視機

能

mptrfnod(性能監視監視対象設定コマンド)に、-fオプ

ションを追加しました。

-fオプションを指定することにより、ネットワークの性能

監視機能が無効の場合でも、mptrfnodコマンドで指

定したノードに対する性能監視を有効にすることがで

きます。

mptrfnod(性能監視監視対

象設定コマンド)については、

“Systemwalker CentricManager リファレンスマニュ

アル”を参照してください。

F3crTrfBcsv(性能情報のCSV出力コマンド)に、-qオプションを追加しました。

-qオプションを指定すると、指定したCSVファイルが

すでに存在する場合は、メッセージを出力してコマン

ドは異常終了します。

-qオプションを指定しない場合は、指定したCSVファ

イルは上書きされます。

F3crTrfBcsv(性能情報の

CSV出力コマンド)について

は、“Systemwalker CentricManager リファレンスマニュ


SNMPv3でノード検出を行う場合の暗号化アルゴリズ

ムに、以下を追加しました。

・AES

ネットワーク性能監視につい

ては、“SystemwalkerCentric Manager 使用手引

- 12 -


・3DESまた、上記のアルゴリズム追加に伴い、mptrptrc(トラップイベントトレースコマンド)に、暗号化アルゴリズムを

指定するための、-Pオプションを追加しました。

書監視機能編”の“ネットワー

ク/システムの異常を監視す


mptrptrc(トラップイベントト

レースコマンド)については、

“Systemwalker CentricManager リファレンスマニュ


Systemwalker ResourceCoordinatorとの連携

【Windows版】

Windows版 Systemwalker Resource Coordinator のマ

ネージャ機能との連携により、UNIX版と同様、同一

構成のサーバを容易に構築/運用することができます。

Systemwalker ResourceCoordinatorとの連携を使用

した運用については、

“Systemwalker CentricManager PRIMERGY/PRIMEQUEST運用管理ガ

イド”で、“環境”の“ResourceCoordinatorを使用する場合

（PRIMERGY）”を参照してく

ださい。

フレームワークデータ

ベースの構築

RDB専用パーティションを用意しなくてもファイルシス

テム上にフレームワークデータベースを作成すること

ができます。

フレームワークデータベース

の作成手順については、

“Systemwalker CentricManager 導入手引書”の“フ

レームワークのデータベース

作成【Solaris版/Linux版】”を


資源配付 drmsmchkコマンドにより、異常箇所を容易に検出す

ることができます。

drmsmchk（DRMS管理ファ

イルチェックコマンド）の詳細

については、"SystemwalkerCentric Manager リファレンス

マニュアル"を参照してくださ

い。

drmsdltコマンドで宛先システムを削除した場合、宛先

システムを含む配下サーバも同時に削除することが

できます。

drmsdlt(資源配付の管理情

報削除コマンド(サーバ用))の詳細について

は、"Systemwalker CentricManager リファレンスマニュ

アル"の"システム名の削

除"を参照してください。

システム監視 Linux(Intel64)上で動作するPRIMECLUSTER のクラ

スタサービスを運用形態名で監視することができます。

Linux(Intel64)上で動作するPRIMECLUSTER の共

有ディスクのログファイル監視することができます。

PRIMECLUSTERを導入したLinux(Intel64)ノードを

監視マップのクラスタフォルダへ自動登録することが

できます。


“Systemwalker CentricManager クラスタ適用ガイド

UNIX編”を参照してください。

Systemwalkerコンソール監視イベント一覧に表示するイベント件数が以下のよ

うにカスタマイズすることができます。

[Systemwalkerコンソール起動時の表示件数] 初期値(未設定時) ： 100 件設定可能な大値： 5,000 件[ 大表示件数] 初期値(未設定時) ： 1,000 件設定可能な大値： 5,000 件

監視イベント一覧に表示す

るイベント件数の設定方法に

ついては、“SystemwalkerCentric Manager リファレンス

マニュアル”を参照してくださ

い。

- 13 -


ノードプロパティでホスト名を追加/変更した場合、警

告メッセージダイアログが表示されます。

異なるバージョンレベルの運用管理クライアントから

接続があった場合、接続が許可されなかった旨のメッ

セージがシスログに出力されます。

出力されるメッセージの詳細

については、“SystemwalkerCentric Manager メッセージ

説明書”を参照してください。

Web連携を使用するための設定方法に匿名ユーザ

の変更を追加しました。

Web連携を使用するための

設定方法については、

“Systemwalker CentricManager導入手引書”で、

“Web連携機能を利用する場

合の環境設定”の“匿名ユー

ザを変更する”を参照してく

ださい。

Systemwalkerコンソールの監視リスト、監視イベント一

覧での以下の操作時にダブルクリックでの操作が行

えるようになりました。

【監視リスト】

・フォルダ選択時

フォルダに含まれるオブジェクトが監視マップ/リストに表示されます。

・オブジェクト選択時

オブジェクトのプロパティ画面が表示されます。

【監視イベント一覧】

・イベント選択時

選択中イベントの対処画面が表示されます。

Systemwalkerコンソールに

ついては、“SystemwalkerCentric Manager 使用手引

書監視機能編”の

“[Systemwalkerコンソール]を使用する”を参照してくだ

さい。

インストール Solaris 10 ZFS環境へのSystemwalker CentricManagerのインストールができます。

インストールについては、

“Systemwalker CentricManager 導入手引書”で、

“運用管理サーバの環境構

築”の“Systemwalker CentricManagerのインストール”の

“DVDからのインストール”、

および“部門管理サーバ・業

務サーバの環境構築”の

“Systemwalker CentricManagerのインストール”の

“DVDからのインストール”を


運用環境保守ウィザード運用環境保守ウィザードを使用する場合、運用管理

サーバにおいてローカルコンピュータ上の

Administratorユーザで実行する必要があります。


“Systemwalker CentricManager 導入手引書”の“運

用管理サーバの環境構築”


保守情報収集ツール保守情報収集ツールを使用する場合、運用管理サー

バにおいてローカルコンピュータ上のAdministratorユーザで実行する必要があります。


“Systemwalker CentricManager メッセージ説明書”

の“保守情報の収集方法”を


- 14 -

V13.1.0



コンソール操作制御 [Systemwalkerコンソール]を起動する端末にログイン

するときの認証情報により、Systemwalker CentricManagerの操作、および[Systemwalkerコンソール]のノードに対するアクセス権をユーザごとに設定するこ

とができます。



リティ編”の“コンソール操作

制御機能で認証する”を参


サーバ操作制御【Solaris版/Linux版】

業務で必要なコマンドの実行権限を、オペレータごと

に設定することにより、オペレータが、オペレータ自身

のユーザID/パスワードでroot権限が必要なコマンド

も実行することができます。これにより、システムのroot権限(ユーザID/パスワード)を使用できるユーザを限

られた数人だけに限定してシステムを運用することが

できます。

また、オペレータが実行した作業の履歴を保存する

ことができるため、危険行為(情報漏洩、業務に支障

をきたす行為)などを監査することができます。



リティ編”の“サーバの操作を

制御する【UNIX版】”を参照


コリレーション 1件の事象で複数のイベントが発生する場合、それら

を集約して1件のイベントとして監視することができます。


“Systemwalker CentricManager ソリューションガイド

コリレーション編”を参照して

ください。

監視抑止メンテナンス作業などであらかじめ監視が不要なこと

がわかっているノードに対して、一時的に監視を抑止




能編”の“システムの監視を

抑止する”を参照してください。

Systemwalkerプロトコル

を使用した全体監視運用

インターネット環境の全体監視運用に、Systemwalkerプロトコルを使用した運用を追加することにより、全体

監視運用を強化しました。




簡易ポリシー設定 [Systemwalkerコンソール]から[ポリシーの簡易設定]画面を起動し、監視項目を選択するだけで、ポリシー

を設定することができます。



能編(互換用)”の“監視機能

を設定する”を参照してくだ

さい。

資源配付の簡易設定資源配付機能を使用するために必要な設定を、テン

プレートを使用して簡単に定義することができます。


“Systemwalker CentricManager 使用手引書資源配

付機能編”の“資源配付テン

プレートを使用して動作環境

を定義する”を参照してくだ

さい。

オンラインバックアップ Systemwalker Centric Managerを停止しないで、運用

を継続したままバックアップを行うことができます。


“Systemwalker CentricManager 導入手引書”の

“バックアップ/リストア”を参


- 15 -



サンプルスクリプト以下のサンプルスクリプトの名称が変更されました。

・ V13.0.0以前

先頭通知コラレーション

・ V13.1.0以降

先頭通知コリレーション

サンプルスクリプトの詳細に

ついては、“SystemwalkerCentric Manager API・スクリ

プトガイド”を参照してくださ

い。

[Systemwalkerコンソー

ル][Systemwalkerコンソール]の以下の画面名称が変更

されました。

・ V13.0.0以前

[インテリジェントサービス]

・ V13.1.0以降

[スクリプト]

[Systemwalkerコンソール]のメニュー項目については、


能編”の“[Systemwalkerコン

ソール]のメニュー項目”を参


V13.0.0



ソフトウェア修正管理各サーバのミドルウェア修正適用状況を収集し、アッ

プデートサイトから新の修正情報を収集することに

より、全サーバの修正適用状況を一元管理すること

ができます。

ソフトウェア修正管理の詳細

については、“SystemwalkerCentric Manager 使用手引

書ソフトウェア修正管理機能

編”を参照してください。

監査ログ管理分散化された各サーバのログを収集し、運用管理サー

バで一元管理することができます。また、収集したロ

グを長期保存したり、監査や分析作業に活用するこ


監査ログ管理の詳細につい

ては、“SystemwalkerCentric Manager 使用手引

書セキュリティ編”の“監査ロ

グを管理する”を参照してく

ださい。

統合コンソール [Systemwalkerコンソール]から起動することができる

GUIのフレームワークです。各ミドルウェアから随時提

供されるプラグインを追加することで、障害調査時の

監視・構成把握・調査・復旧時の操作を、シームレス

に行うことができます。

統合コンソールの詳細につ

いては、“SystemwalkerCentric Manager 使用手引

書監視機能編”の“[統合コ

ンソール]”を参照してくださ

い。



RAS接続【Windows版】機能削除です。

下位システムに“RAS接続”がある場合、そのシステ

ムを監視することはできません。また、上位システムに

対して“RAS接続”を使用していた場合は、バージョ

ンアップ時に“必要時接続”に変更されます。

－

リカバリフロー機能削除です。－

MS-Mail【Windows版】機能削除です。－

- 16 -


SafeCLUSTERを利用し

た運用

機能削除です。－

SafeLINKを利用した運

用


ブロードバンド配付オプ

ション【Windows版】


携帯端末への資源の配

付

携帯端末用クライアントへPC経由で資源を中継する

機能を使用した配付はできません。

資源配付の詳細について

は、“Systemwalker CentricManager 使用手引書資源配

付機能編”を参照してくださ

い。

インベントリ管理 SE版で、Systemwalker標準形式でインベントリデータ

ベースを作成することができます。

インベントリデータベースの

形式については、

“Systemwalker CentricManager 導入手引書”の“イ

ンベントリ管理に必要な資

源”を参照してください。

Interstage CharsetManager連携機能

Windows for Itanium版の場合、Interstage CharsetManagerと連携したグローバルサーバからの帳票配

信/適用はできません。



付機能編”の“他のソフトウェ

アと連携した運用”


Linkexpress連携機能 Windows for Itanium版の場合、Linkexpressとの連携

による、Windows系サーバからグローバルサーバに

対する資源の送受信はできません。



付機能編”の“運用形態に合

わせた動作環境の定義”を


12.1



Solaris 10 対応機能

【Solaris版】

Solaris 10のGlobal ZoneおよびNon-global ZoneでSystemwalker Centric Managerが運用できます。

動作OSの詳細については、

“Systemwalker CentricManager 解説書”の“動作

OS”を参照してください。

12.0/V12.0L10



ポリシーの情報の出力

【Windows版/UNIX版】

設定されているポリシーと各サーバのローカル定義を

出力し、履歴管理を行うことができます。

履歴管理の詳細について

は、“Systemwalker CentricManager 使用手引書監視機

能編”の“ポリシーの情報を

出力する”を参照してください。

- 17 -


ノードの変更監視

【Windows版/UNIX版】

ノードの変更監視は、ノードの接続状況を定期的に

監視し、ノードの新規追加、IPアドレスの変更、削除

および未登録ノードからの接続を監視します。また、

MACアドレスを監視し、不正な機器(許可されていな

いMACアドレス)がネットワークに接続された場合も監

視します。

ノードの変更監視について

の詳細は、“SystemwalkerCentric Manager 使用手引

書監視機能編”の“ネットワー

ク構成を管理する”を参照し

てください。

イベントから連携製品の

状況確認【Windows版/UNIX版】

[Systemwalkerコンソール]の[イベント一覧]に表示さ

れたメッセージから連携製品の詳細画面を直接呼び

出します。連携製品の呼び出しは、メッセージの[イベ

ント種別]に定義されたコマンドを呼び出すことで関連

付けられた画面を起動することができます。

連携製品の状況確認につい

ての詳細は、“SystemwalkerCentric Manager 使用手引

書監視機能編”の“イベント

から連携製品の状況を確認


メッセージ返答要求・返

答操作【UNIX版】

メッセージ返答要求・返答操作は、ユーザが作成した

プログラム中でオペレータの返答が必要な処理があ

る場合、ユーザが作成したプログラムから返答要求

メッセージを発行し、返答要求メッセージに対して、

オペレータから返答を行うことができます。

メッセージ返答要求の詳細

については、“SystemwalkerCentric Manager 使用手引

書監視機能編”の“メッセー

ジに返答する”を参照してく

ださい。

IDカードセキュリティ

【UNIX版】

IDカードセキュリティは、IDカードやICカードを使って

運用管理クライアントの利用および操作を保護するこ

とを目的とした機能です。セキュリティレベルとして、

“端末の利用を制限するレベル”および“操作を制限

するレベル”を提供します。また、IDカードやICカード

からカードデータを読み込むことができ、ユーザアプ

リケーションでカードデータを利用することもできます。

V13.2.0で削除された機能で

す。

エラーの種類なしイベン

トに対するエラー種別設

定機能【Windows版】

Windowsのイベントログに出力されるイベントで、種類

が設定されていないイベントの場合、エラー種別を

“情報”、重要度を“一般”に設定しています。このエ

ラー種別を、ユーザの運用により変更することができ

ます。

イベントのエラー種別設定に


書監視機能編”の“通信環

境を設定する”を参照してく

ださい。

イベント監視の条件定義

の編集（Event Designer）【Windows版/UNIX版】

イベント監視の条件定義をCSVファイル形式で簡単

に編集することができます。



能編”の“イベント監視の条

件定義を変更する(EventDesigner)”を参照してくださ

い。



エラーの種類なしイベン

トに対するエラー種別設

定機能【Windows版】

Windowsのイベントログに出力されるイベントで、種類

が設定されていないイベントの扱いが変更されていま

す。

V11.0L10までエラー種別：“エラー”、重要度：“

重要”

V12.0L10以降エラー種別：“情報”、重要度：“一般”

(V12.0L10以降については設定の変更が可能です。)

イベントのエラー種別設定に


書監視機能編”の“通信環

境を設定する”を参照してく

ださい。

インベントリ管理機能

ネットワーク管理機能

フレームワークのデータベースへノード情報を登録す

る際、ホスト名を変更しません。

－

- 18 -


性能監視機能【Windows版/UNIX版】

その他【Windows版/UNIX版】

一部のメッセージについては、改良が実施されてい

ますので出力されるメッセージが異なります。詳細は、

“特に注意が必要なメッセージ”を参照してください。

－

11.0/V11.0L10




ル] システム監視

システム監視画面は使用できません。

[Systemwalkerコンソール]に移行してください。

システム監視画面と[Systemwalkerコンソール]の主な

変更点については、“システム監視画面からの主な変

更点”を参照してください。

運用管理サーバでの移行前の作業および運用管理

クライアントで[Systemwalkerコンソール]への移行を

行ってください。

[Systemwalkerコンソール]への移行については、

“[Systemwalkerコンソール]への移行”を参照してくだ

さい。

[Systemwalkerコンソール]の詳細については、


能編”の“[Systemwalkerコン

ソール]を使用する”を参照し

てください。


ル] 業務監視

名称が[Systemwalkerコンソール]に変更されました。

別コンピュータに移行する場合は、操作メニューの移

行が必要です。移行手順については、“移行コマンド

で移行できない情報の準備作業”および“移行コマン

ドで移行できない情報の移行作業”を参照してくださ

い。

導入支援機能導入支援機能は、使用できません。

サイレントインストール機能を代替として使用ください。

サイレントインストールについては、“SystemwalkerCentric Manager 導入手引書”を参照してください。

－

メータリング機能削除機能です。

メータリング機能のクライアントで動作するソフトウェア

の利用状況管理機能は、使用できません。

10.1/V10.0L21以前のメータリング機能を運用してい

たサーバ/クライアントが存在するシステムでは、対処

が必要となります。対処方法については、“10.1/V10.0L21以前のメータリング機能を運用していた場

合について”を参照してください。

－

資源配付のアプリケー

ション配付機能

本バージョンでは、使用できません。

アプリケーション管理と配付の連携による、配付系へ

の業務定義、アプリケーション稼働監視への定義を

行う機能は使用できません。

－

インベントリ管理のライセ

ンス管理機能/DMI機能

本バージョンでは、使用できません。

ライセンス管理機能/DMI機能は、使用できません。

－

1.4 バージョンアップ対象製品

バージョンアップの対象となる製品を、以下に示します。

- 19 -

【Windows for Itanium版】

SE版

以下の製品がインストールされている場合、Windows for Itanium版 Systemwalker Centric Manager SE V13.4.0にバージョンアップす


Windows for Itanium版 Systemwalker Centric Manager SE V13.2.0Windows for Itanium版 Systemwalker Centric Manager SE V13.3.0Windows for Itanium版 Systemwalker Centric Manager SE V13.3.1

EE版

以下の製品がインストールされている場合、Windows for Itanium版 Systemwalker Centric Manager EE V13.4.0にバージョンアップす


Windows for Itanium版 Systemwalker Centric Manager EE V12.0L11Windows for Itanium版 Systemwalker Centric Manager EE V13.0.0Windows for Itanium版 Systemwalker Centric Manager EE V13.1.0Windows for Itanium版 Systemwalker Centric Manager SE/EE V13.2.0Windows for Itanium版 Systemwalker Centric Manager SE/EE V13.3.0Windows for Itanium版 Systemwalker Centric Manager SE/EE V13.3.1Windows for Itanium版 Systemwalker Centric Manager SE V13.4.0

【Windows for Itanium以外のWindows版】

SE版

以下の製品がインストールされている場合、Windows(32bit)版 Systemwalker Centric Manager SE V13.5.0にバージョンアップすること

ができます。

Windows版 SystemWalker/CentricMGR SE V4.0L10Windows版 SystemWalker/CentricMGR SE V4.0L20Windows版 SystemWalker/CentricMGR SE V5.0L20Windows版 SystemWalker/CentricMGR SE V5.0L30Windows版 SystemWalker/CentricMGR SE V10.0L10Windows版 Systemwalker CentricMGR SE V10.0L20Windows版 Systemwalker CentricMGR SE V10.0L21Windows版 Systemwalker Centric Manager SE V11.0L10Windows版 Systemwalker Centric Manager SE V12.0L10Windows版 Systemwalker Centric Manager SE V12.0L11Windows版 Systemwalker Centric Manager SE V13.0.0Windows版 Systemwalker Centric Manager SE V13.1.0Windows版 Systemwalker Centric Manager SE V13.2.0Windows版 Systemwalker Event Agent SE V10.0L20 Windows版 Systemwalker Centric Manager SE V13.3.0Windows版 Systemwalker Centric Manager SE V13.3.1Windows(32bit)版 Systemwalker Centric Manager SE V13.4.0Windows版 Systemwalker Event Agent SE V10.0L21 Windows版 Systemwalker Event Agent SE V11.0L10 Windows版 Systemwalker Event Agent SE V12.0L10 Windows版 Systemwalker Event Agent SE V12.0L11 Windows版 Systemwalker Event Agent SE V13.0.0Windows版 Systemwalker Event Agent SE V13.1.0Windows版 Systemwalker Event Agent SE V13.2.0Windows版 SystemWalker/SoftDelivery V4.0L10Windows版 SystemWalker/SoftDelivery V4.0L20Windows版 SystemWalker/SoftDelivery V5.0L20Windows版 SystemWalker/SoftDelivery V5.0L30Windows版 SystemWalker/SoftDelivery SE V10.0L10Windows版 Systemwalker SoftDelivery SE V10.0L20

- 20 -

Windows版 Systemwalker SoftDelivery SE V10.0L21Windows版 Systemwalker Software Delivery SE V11.0L10Windows版 Systemwalker Software Delivery SE V12.0L10Windows版 Systemwalker Software Delivery SE V13.0.0Windows版 Systemwalker Software Delivery SE V13.1.0Windows版 Systemwalker Software Delivery SE V13.2.0

また、以下の製品がインストールされている場合、Windows(64bit)版 Systemwalker Centric Manager SE V13.5.0にバージョンアップす


Windows(64bit)版 Systemwalker Centric Manager SE V13.4.0Windows for Itanium版 Systemwalker Centric Manager SE V13.2.0Windows for Itanium版 Systemwalker Centric Manager SE V13.3.0Windows for Itanium版 Systemwalker Centric Manager SE V13.3.1Windows for Itanium版 Systemwalker Centric Manager SE V13.4.0

EE版

以下の製品がインストールされている場合、Windows(32bit)版 Systemwalker Centric Manager EE V13.5.0にバージョンアップすること

ができます。

Windows版 SystemWalker/CentricMGR SE/EE V4.0L10Windows版 SystemWalker/CentricMGR SE/EE V4.0L20Windows版 SystemWalker/CentricMGR SE/EE V5.0L10Windows版 SystemWalker/CentricMGR SE/EE V5.0L20Windows版 SystemWalker/CentricMGR SE/EE V5.0L30Windows版 SystemWalker/CentricMGR SE/EE V10.0L10Windows版 Systemwalker CentricMGR SE/EE V10.0L20Windows版 Systemwalker CentricMGR SE/EE V10.0L21Windows版 Systemwalker Centric Manager SE/EE V11.0L10Windows版 Systemwalker Centric Manager SE/EE V12.0L10Windows版 Systemwalker Centric Manager SE/EE V12.0L11Windows版 Systemwalker Centric Manager SE/EE V13.0.0Windows版 Systemwalker Centric Manager SE/EE V13.1.0Windows版 Systemwalker Centric Manager SE/EE V13.2.0Windows版 Systemwalker Centric Manager SE/EE V13.3.0Windows版 Systemwalker Centric Manager SE/EE V13.3.1Windows(32bit)版 Systemwalker Centric Manager SE/EE V13.4.0Windows(32bit)版 Systemwalker Centric Manager SE V13.5.0Windows for Itanium版 Systemwalker Centric Manager EE V12.0L11Windows for Itanium版 Systemwalker Centric Manager EE V13.0.0Windows for Itanium版 Systemwalker Centric Manager EE V13.1.0Windows版 Systemwalker Event Agent SE/EE V10.0L20 Windows版 Systemwalker Event Agent SE/EE V10.0L21 Windows版 Systemwalker Event Agent SE/EE V11.0L10 Windows版 Systemwalker Event Agent SE/EE V12.0L10 Windows版 Systemwalker Event Agent SE/EE V12.0L11 Windows版 Systemwalker Event Agent SE/EE V13.0.0Windows版 Systemwalker Event Agent SE/EE V13.1.0Windows版 SystemWalker/SoftDelivery V4.0L10Windows版 SystemWalker/SoftDelivery V4.0L20Windows版 SystemWalker/SoftDelivery V5.0L20Windows版 SystemWalker/SoftDelivery V5.0L30Windows版 SystemWalker/SoftDelivery SE/EE V10.0L10Windows版 Systemwalker SoftDelivery SE/EE V10.0L20Windows版 Systemwalker SoftDelivery SE/EE V10.0L21Windows版 Systemwalker Software Delivery SE/EE V11.0L10Windows版 Systemwalker Software Delivery SE/EE V12.0L10

- 21 -

Windows版 Systemwalker Software Delivery SE/EE V13.0.0Windows版 Systemwalker Software Delivery SE/EE V13.1.0Windows版 Systemwalker Software Delivery SE/EE V13.2.0

また、以下の製品がインストールされている場合、Windows(64bit)版 Systemwalker Centric Manager EE V13.5.0にバージョンアップす


Windows(64bit)版 Systemwalker Centric Manager SE/EE V13.4.0Windows(64bit)版 Systemwalker Centric Manager SE V13.5.0Windows for Itanium版 Systemwalker Centric Manager SE/EE V13.2.0Windows for Itanium版 Systemwalker Centric Manager SE/EE V13.3.0Windows for Itanium版 Systemwalker Centric Manager SE/EE V13.3.1Windows for Itanium版 Systemwalker Centric Manager SE/EE V13.4.0

使用しているSystemwalker Centric Managerの製品情報(32bitか64bitかの確認など)は、F3crfver(製品情報表示コマンド)コマンド、お

よびswpkginfo(製品情報表示コマンド)コマンドで確認することができます。

F3crfver(製品情報表示コマンド)コマンド、およびswpkginfo(製品情報表示コマンド)コマンドについては、“Systemwalker Centric Managerリファレンスマニュアル”を参照してください。

【Solaris版】

SE版

以下の製品がインストールされている場合、Solaris版 Systemwalker Centric Manager SE V13.5.0にバージョンアップすることができます。

Solaris版 SystemWalker/CentricMGR SE 4.0 構成製品 Solaris版 SystemWalker/CentricMGR SE 4.1 構成製品 Solaris版 SystemWalker/CentricMGR SE 5.0Solaris版 SystemWalker/CentricMGR SE 5.1Solaris版 SystemWalker/CentricMGR SE 5.2、5.2.1Solaris版 SystemWalker/CentricMGR SE 10.0Solaris版 Systemwalker CentricMGR SE 10.1Solaris版 Systemwalker Centric Manager SE 11.0Solaris版 Systemwalker Centric Manager SE 12.0Solaris版 Systemwalker Centric Manager SE 12.1Solaris版 Systemwalker Centric Manager SE V13.0.0Solaris版 Systemwalker Centric Manager SE V13.1.0Solaris版 Systemwalker Centric Manager SE V13.2.0Solaris版 Systemwalker Centric Manager SE V13.3.0Solaris版 Systemwalker Centric Manager SE V13.3.1Solaris版 Systemwalker Centric Manager SE V13.4.0Solaris版 Systemwalker Event Agent SE 10.1Solaris版 Systemwalker Event Agent SE 11.0Solaris版 Systemwalker Event Agent SE 12.0Solaris版 Systemwalker Event Agent SE 12.1Solaris版 Systemwalker Event Agent SE V13.0.0Solaris版 Systemwalker Event Agent SE V13.1.0Solaris版 Systemwalker Event Agent SE V13.2.0Solaris版 SystemWalker/SoftDelivery 5.0、5.0.1Solaris版 SystemWalker/SoftDelivery 5.2Solaris版 SystemWalker/SoftDelivery 10.0 SESolaris版 Systemwalker SoftDelivery 10.1 SESolaris版 Systemwalker Software Delivery 11.0 SESolaris版 Systemwalker Software Delivery 12.0 SESolaris版 Systemwalker Software Delivery 12.1 SESolaris版 Systemwalker Software Delivery V13.0.0 SESolaris版 Systemwalker Software Delivery V13.1.0 SESolaris版 Systemwalker Software Delivery V13.2.0 SE

- 22 -

EE版

以下の製品がインストールされている場合、Solaris版 Systemwalker Centric Manager EE V13.5.0にバージョンアップすることができます。

Solaris版 SystemWalker/CentricMGR SE/EE 5.0Solaris版 SystemWalker/CentricMGR SE/EE 5.1Solaris版 SystemWalker/CentricMGR SE/EE 5.2、5.2.1Solaris版 SystemWalker/CentricMGR SE/EE 10.0Solaris版 Systemwalker CentricMGR SE/EE 10.1Solaris版 Systemwalker Centric Manager SE/EE 11.0Solaris版 Systemwalker Centric Manager SE/EE 12.0Solaris版 Systemwalker Centric Manager SE/EE 12.1Solaris版 Systemwalker Centric Manager SE/EE V13.0.0Solaris版 Systemwalker Centric Manager SE/EE V13.1.0Solaris版 Systemwalker Centric Manager SE/EE V13.2.0Solaris版 Systemwalker Centric Manager SE/EE V13.3.0Solaris版 Systemwalker Centric Manager SE/EE V13.3.1Solaris版 Systemwalker Centric Manager SE/EE V13.4.0Solaris版 Systemwalker Centric Manager SE V13.5.0Solaris版 Systemwalker Event Agent SE/EE 10.1Solaris版 Systemwalker Event Agent SE/EE 11.0Solaris版 Systemwalker Event Agent SE/EE 12.0Solaris版 Systemwalker Event Agent SE/EE 12.1Solaris版 Systemwalker Event Agent SE/EE V13.0.0Solaris版 Systemwalker Event Agent SE/EE V13.1.0Solaris版 Systemwalker Event Agent SE/EE V13.2.0Solaris版 SystemWalker/SoftDelivery 5.0、5.0.1Solaris版 SystemWalker/SoftDelivery 5.2Solaris版 SystemWalker/SoftDelivery 10.0 SE/EESolaris版 Systemwalker SoftDelivery 10.1 SE/EESolaris版 Systemwalker Software Delivery 11.0 SE/EESolaris版 Systemwalker Software Delivery 12.0 SE/EESolaris版 Systemwalker Software Delivery 12.1 SE/EESolaris版 Systemwalker Software Delivery V13.0.0 SE/EESolaris版 Systemwalker Software Delivery V13.1.0 SE/EESolaris版 Systemwalker Software Delivery V13.2.0 SE/EE

GEE版

以下の製品がインストールされている場合、Solaris版 Systemwalker Centric Manager GEE V13.5.0にバージョンアップすることができ

ます。

Solaris版 SystemWalker/CentricMGR GEE 5.0Solaris版 SystemWalker/CentricMGR GEE 5.2Solaris版 SystemWalker/CentricMGR GEE 10.0Solaris版 Systemwalker CentricMGR GEE 10.1Solaris版 Systemwalker Centric Manager GEE 11.0Solaris版 Systemwalker Centric Manager GEE 12.0Solaris版 Systemwalker Centric Manager GEE 12.1Solaris版 Systemwalker Centric Manager GEE V13.0.0Solaris版 Systemwalker Centric Manager GEE V13.1.0Solaris版 Systemwalker Centric Manager GEE V13.2.0Solaris版 Systemwalker Centric Manager GEE V13.3.0Solaris版 Systemwalker Centric Manager GEE V13.3.1Solaris版 Systemwalker Centric Manager GEE V13.4.0

【Linux for Itanium版】

- 23 -

SE版

以下の製品がインストールされている場合、Linux for Itanium版 Systemwalker Centric Manager SE V13.4.0にバージョンアップするこ


Linux for Itanium版 Systemwalker Centric Manager SE V13.2.0Linux for Itanium版 Systemwalker Centric Manager SE V13.3.0Linux for Itanium版 Systemwalker Centric Manager SE V13.3.1

EE版

以下の製品がインストールされている場合、Linux for Itanium版 Systemwalker Centric Manager EE V13.4.0にバージョンアップするこ


Linux for Itanium版 Systemwalker Centric Manager EE V12.0L10Linux for Itanium版 Systemwalker Centric Manager EE V13.0.0Linux for Itanium版 Systemwalker Centric Manager EE V13.1.0Linux for Itanium版 Systemwalker Centric Manager SE/EE V13.2.0Linux for Itanium版 Systemwalker Centric Manager SE/EE V13.3.0Linux for Itanium版 Systemwalker Centric Manager SE/EE V13.3.1Linux for Itanium版 Systemwalker Centric Manager SE V13.4.0

GEE版

以下の製品がインストールされている場合、Linux for Itanium版 Systemwalker Centric Manager GEE V13.4.0にバージョンアップする

ことができます。

Linux for Itanium版 Systemwalker Centric Manager GEE V13.3.0Linux for Itanium版 Systemwalker Centric Manager GEE V13.3.1

【Linux for Itanium以外のLinux版】

SE版

以下の製品がインストールされている場合、Linux(32bit)版 Systemwalker Centric Manager SE V13.5.0にバージョンアップすることがで

きます。

Linux版 Systemwalker Centric Manager SE V11.0L10Linux版 Systemwalker Centric Manager SE V12.0L10Linux版 Systemwalker Centric Manager SE V13.0.0Linux版 Systemwalker Centric Manager SE V13.1.0Linux版 Systemwalker Centric Manager SE V13.2.0Linux版 Systemwalker Centric Manager SE V13.3.0Linux版 Systemwalker Centric Manager SE V13.3.1Linux(32bit)版 Systemwalker Centric Manager SE V13.4.0Linux(32bit)版 Systemwalker Centric Manager SE V13.4.1Linux版 Systemwalker Software Delivery V11.0L10 SELinux版 Systemwalker Software Delivery V12.0L10 SELinux版 Systemwalker Software Delivery V13.0.0 SELinux版 Systemwalker Software Delivery V13.1.0 SELinux版 Systemwalker Software Delivery V13.2.0 SE

また、以下の製品がインストールされている場合、Linux(64bit)版 Systemwalker Centric Manager SE V13.5.0にバージョンアップするこ


Linux(64bit)版 Systemwalker Centric Manager SE V13.4.0Linux(64bit)版 Systemwalker Centric Manager SE V13.4.1Linux for Itanium版 Systemwalker Centric Manager SE V13.2.0 (*1)Linux for Itanium版 Systemwalker Centric Manager SE V13.3.0 (*1)Linux for Itanium版 Systemwalker Centric Manager SE V13.3.1 (*1)Linux for Itanium版 Systemwalker Centric Manager SE V13.4.0 (*1)

- 24 -

*1：バージョンアップできるのは、別のコンピュータへバージョンアップする場合で、移行先のコンピュータのOSがRed Hat EnterpriseLinux 6の場合のみです。

EE版

以下の製品がインストールされている場合、Linux(32bit)版 Systemwalker Centric Manager EE V13.5.0にバージョンアップすることがで

きます。

Linux版 Systemwalker Centric Manager SE/EE V11.0L10Linux版 Systemwalker Centric Manager SE/EE V12.0L10Linux版 Systemwalker Centric Manager SE/EE V13.0.0Linux版 Systemwalker Centric Manager SE/EE V13.1.0Linux版 Systemwalker Centric Manager SE/EE V13.2.0Linux版 Systemwalker Centric Manager SE/EE V13.3.0Linux版 Systemwalker Centric Manager SE/EE V13.3.1Linux(32bit)版 Systemwalker Centric Manager SE/EE V13.4.0Linux(32bit)版 Systemwalker Centric Manager SE/EE V13.4.1Linux(32bit)版 Systemwalker Centric Manager SE V13.5.0Linux版 Systemwalker Software Delivery V11.0L10 SE/EELinux版 Systemwalker Software Delivery V12.0L10 SE/EELinux版 Systemwalker Software Delivery V13.0.0 SE/EELinux版 Systemwalker Software Delivery V13.1.0 SE/EELinux版 Systemwalker Software Delivery V13.2.0 SE/EE

また、以下の製品がインストールされている場合、Linux(64bit)版 Systemwalker Centric Manager EE V13.5.0にバージョンアップするこ


Linux(64bit)版 Systemwalker Centric Manager SE/EE V13.4.0Linux(64bit)版 Systemwalker Centric Manager SE/EE V13.4.1Linux(64bit)版 Systemwalker Centric Manager SE V13.5.0Linux for Itanium版 Systemwalker Centric Manager EE V12.0L10 (*1)Linux for Itanium版 Systemwalker Centric Manager EE V13.0.0 (*1)Linux for Itanium版 Systemwalker Centric Manager EE V13.1.0 (*1)Linux for Itanium版 Systemwalker Centric Manager SE/EE V13.2.0 (*1)Linux for Itanium版 Systemwalker Centric Manager SE/EE V13.3.0 (*1)Linux for Itanium版 Systemwalker Centric Manager SE/EE V13.3.1 (*1)Linux for Itanium版 Systemwalker Centric Manager SE/EE V13.4.0 (*1)


使用しているSystemwalker Centric Managerの製品情報(32bitか64bitかの確認など)は、F3crfver(製品情報表示コマンド)コマンド、お

よびswpkginfo(製品情報表示コマンド)コマンドで確認することができます。

F3crfver(製品情報表示コマンド)コマンド、およびswpkginfo(製品情報表示コマンド)コマンドについては、“Systemwalker Centric Managerリファレンスマニュアル”を参照してください。

GEE版

以下の製品がインストールされている場合、Linux(64bit)版 Systemwalker Centric Manager GEE V13.5.0にバージョンアップすることが

できます。

Linux(64bit)版 Systemwalker Centric Manager GEE V13.4.0Linux(64bit)版 Systemwalker Centric Manager GEE V13.4.1Linux for Itanium版 Systemwalker Centric Manager GEE V13.3.0 (*1)Linux for Itanium版 Systemwalker Centric Manager GEE V13.3.1 (*1)Linux for Itanium版 Systemwalker Centric Manager GEE V13.4.0 (*1)


【HP-UX版】

- 25 -

SE版

以下の製品がインストールされている場合、HP-UX版 Systemwalker Centric Manager SE V13.2.0にバージョンアップすることができます。

HP-UX版 SystemWalker/CentricMGR SE 5.1(対応OSがHP-UX 11.00の場合)HP-UX版 SystemWalker/CentricMGR SE 10.0(対応OSがHP-UX 11.00/HP-UX 11i(11.11)の場合)HP-UX版 Systemwalker Centric Manager SE 11.0

EE版

以下の製品がインストールされている場合、HP-UX版 Systemwalker Centric Manager EE V13.2.0にバージョンアップすることができま

す。

HP-UX版 SystemWalker/CentricMGR SE/EE 10.0(対応OSがHP-UX 11.00/HP-UX 11i(11.11)の場合)HP-UX版 Systemwalker Centric Manager SE/EE 11.0HP-UX版 Systemwalker Centric Manager SE V13.2.0

【AIX版】

SE版

以下の製品がインストールされている場合、AIX版 Systemwalker Centric Manager SE V13.2.0にバージョンアップすることができます。

AIX版 SystemWalker/CentricMGR SE 10.0(対応OSがAIX 4.3/AIX 5Lの場合)AIX版 Systemwalker Centric Manager SE 11.0

EE版

以下の製品がインストールされている場合、AIX版Systemwalker Centric Manager EE V13.2.0にバージョンアップすることができます。

AIX版 SystemWalker/CentricMGR SE 10.0(対応OSがAIX 4.3/AIX 5Lの場合)AIX版 Systemwalker Centric Manager SE 11.0AIX版 Systemwalker Centric Manager SE V13.2.0

1.5 バージョンアップ条件

本製品にバージョンアップするためには、以下の条件を満たす必要があります。

インストール種別について

移行元と移行先のインストール種別は、同じである必要があります。

V13.4.0以降のインストール種別 V13.3.0のインストール種別 V13.2.0以前のインストール種別

運用管理サーバ運用管理サーバ

部門管理サーバ部門管理サーバ

業務サーバ業務サーバ

業務サーバ(イベント監視機能) --- Event Agent

業務サーバ(資源配付機能) --- Systemwalker SoftwareDeliveryの運用管理サーバ

Systemwalker SoftwareDeliveryの部門管理サーバ

運用管理クライアント運用管理クライアント

運用管理クライアント(資源配付

機能)--- Systemwalker Software

Deliveryの運用管理クライアン

ト

クライアントクライアント

クライアント(資源配付機能) --- Systemwalker SoftwareDeliveryのクライアント

- 26 -

・以下のバージョンアップはできません。

－運用管理クライアント・クライアント【UNIX版】から、運用管理クライアント・クライアント【Windows版】へのバージョンアップ。

－運用管理クライアント・クライアント【Windows版】から、運用管理クライアント・クライアント【UNIX版】へのバージョンアップ。

移行データについて

・移行データを退避するディレクトリは、移行元コンピュータのローカルディスク(ハードディスク)である必要があります。

・移行データを退避するディレクトリには、ユーザ資産を退避するための十分な空き容量がある必要があります。

・移行先コンピュータへの復元時に指定する移行データは、本製品で提供されたツール（プログラム）によって採取されたものであ

る必要があります。

移行元と移行先について

・移行元と移行先のSystemwalkerインストールディレクトリのドライブ名およびディレクトリ名は、同じである必要があります。

・ UNIX版の環境で移行元と移行先のシステムのコード系は、同じである必要があります。

1.6 バージョンアップ時の注意事項

バージョンアップ作業を行う上で、あらかじめ注意が必要な事項について説明します。

1.6.1 バージョンアップ作業を開始する前に

バージョンアップ作業を開始する前に、以下の確認および作業を実施してください。

旧バージョンのバックアップ

バージョンアップ作業中のトラブルに備え、旧バージョンの運用環境をバックアップしておくことをおすすめします。バックアップは、旧

バージョンのマニュアルに従って行ってください。

【Windows版】

インベントリ管理で他社のデータベースを使用している場合は、使用しているデータベースのバックアップ手順に従って、バックアップ

を行ってください。

各データベースの領域の見積もりについて

管理対象となるノード数の変更、使用する機能の変更により、必要な領域の大きさが異なります。データベースを作成する前にバー

ジョンアップ後の運用環境に合わせて、データベース領域を再度見積もってください。

データベース領域の見積もり方法の詳細は、“Systemwalker Centric Manager 導入手引書”を参照してください。

注意

データベース領域の見積もりについての注意事項

・ SystemWalker/CentricMGR 5.2/V5.0L30でフレームワークデータベース領域の見積値を変更しているため、以下のパターンでバー

ジョンアップを行う場合、監視メッセージログの見積もりを1.4倍以上に設定する必要があります。

【Windows版】

－ V5.0L20以前からのバージョンアップ

【Solaris版】

－ 5.1以前からのバージョンアップ

・上記に該当しない場合でも、バージョンアップ前と本バージョンのSystemwalker Centric Managerではフレームワークのデータベー

ス領域の見積もりが異なります。簡易設定を使用している場合、同一のモデルであっても必要サイズは増加しています。直接設定

- 27 -

の場合は、見積もり式も異なるため必ず再見積もりしてください。

直接設定の場合は、リポジトリ領域の見積値をバージョンアップ前より10MB以上大きくしてください。

イベント監視を使用している場合【UNIX版】

UXP/DS 集中監視マネージャ/CL機能、Sファミリ集中監視マネージャ/CL機能を使用した状態で、SystemWalker/CentricMGR 5.0をアップグレードする場合、事前にUXP/DS 集中監視マネージャ/CL機能およびSファミリ集中監視マネージャ/CL機能をアンインストー

ルしてください。

資源配付機能を使用している場合

資源配付の管理領域を大量に使用している環境で、バージョンアップ時に、退避用スペースが確保できない場合についての対処方

法を説明します。

対象バージョンレベル

・ SystemWalker/CentricMGR V5.0L10/V5.0L20/V5.0L30/V10.0L10

・ Systemwalker CentricMGR V10.0L20/V10.0L21

・ Systemwalker Centric Manager V11.0L10/V12.0L10/V12.0L11/V13.0.0/V13.1.0/V13.2.0/V13.3.0

手順

バージョンアップ時に以下の操作を行い、退避スペースを節約します。

1. 旧バージョンの運用環境の退避をする前に、以下のDRMS編集ファイルを参照して操作を行います。

Systemwalkerインストールディレクトリ\MPWALKER.DM\mpdrmssv\etc\drms.dat

－ Systemwalker Centric Managerをアンインストールしない場合

DRMS編集ファイルで、“drmspath”で設定しているディレクトリ名を変更（例：mng→mng2）し、変更した名前のディレクトリを

作成します。

－ Systemwalker Centric Managerをアンインストールする場合

DRMS編集ファイルで、“drmspath”が示しているディレクトリ（例：mng）をメディアなどに移動します。

2. バージョンアップ後(運用環境を復元した後)、以下の操作を行います。Systemwalker Centric Managerが動作している場合は停

止してから行ってください。

－ Systemwalker Centric Managerをアンインストールしなかった場合

名前を変更したディレクトリ名を元に戻します。

（例：mng2→mng）

－ Systemwalker Centric Managerをアンインストールする場合

移動したディレクトリを元のディレクトリにコピーします。コピー先にディレクトリが存在する場合は、削除してからコピーしてく

ださい。

注意

“drmspath”の指定を変更する場合の注意事項

－ “drmspath”の指定を変更する場合は、変更後に資源配付の再起動をしてください。

監査ログファイルについて

監査ログファイルは、バックアップ/リストアの対象となりません。バージョンアップを行う前に、監査ログファイルをバックアップしてください。

- 28 -

Systemwalker Centric Manager V13.2.0以前で収集した監査ログファイルは改ざん確認機能の対象ではありません。そのため、不正な

ログとして扱われます。

バージョンアップする場合のイベント情報について

・ログデータベースのリストアは行われません。(エディションアップを除く)

・リストア前にopmtrcsvコマンドを実行することで、監視イベントログのイベントを、csv形式でファイルに格納してあとで参照することが

できます。opmtrcsv(監視イベント履歴CSV出力コマンド)の使用方法については、“Systemwalker Centric Manager リファレンスマ


OSのバージョンアップを行う場合【Windows】

OSのアップグレードと同時にSystemwalker Centric Managerをアップグレードする場合も、通常のバックアップ手順と同じです。

OSのアップグレードがサポートされている場合のOSのアップグレードの組み合わせについては、Microsoft社のホームページを参照し

てください。

OSによって導入できるインストール種別やエディションが違います。詳細は、“Systemwalker Centric Manager 解説書”を参照してくだ

さい。

ケース1

以下のOSへアップグレードする場合：

・ Windows Server 2003 STD/Windows Server 2003 DTC/Windows Server 2003 EE

・ Windows Server 2008 STD/Windows Server 2008 DTC/Windows Server 2008 EE/Windows Server 2008 for Itanium-Based Systems/Windows Server 2008 Foundation/Windows Server 2008 R2

Windows NT(R)にSystemwalker製品が導入されている環境において、上記のOSにアップグレードインストールを行った場合、

Systemwalker製品にて使用しているローカルアカウントが削除され、Systemwalker製品の起動に失敗することがあります。

アップグレードインストール後、Systemwalker製品で使用しているアカウントが登録されているか確認を実施し、アカウントの登録が行

われていない場合には、アカウントを登録後、Systemwalker製品を起動してください。

ケース2


・ Windows Vista

Windows(R) 2000/Windows(R) XPにSystemwalker Centric Managerがインストールされている環境において、OSをWindows Vistaへアップグレードすることはできません。

OSをWindows VistaへアップグレードせずにSystemwalker Centric Managerをバージョンアップし、バックアップを実施後、WindowsVista環境へリストアしてください。

リストアの手順については、“Systemwalker Centric Manager 導入手引書”の“リストア”を参照してください。

ケース3


・ Windows 7

Windows VistaにSystemwalker Centric Managerがインストールされている環境において、OSをWindows 7へアップグレードすることは

できません。

OSをWindows 7へアップグレードせずにSystemwalker Centric Managerをバージョンアップし、バックアップを実施後、Windows 7環境

へリストアしてください。

リストアの手順については、“Systemwalker Centric Manager 導入手引書”の“リストア”を参照してください。

1.6.2 運用管理サーバをバージョンアップする場合の注意事項

運用管理サーバをバージョンアップする場合、以下の点に注意してください。

- 29 -

バージョンアップ作業中のエラーメッセージについて

運用管理サーバで移行元、および移行先のSymfoware Server のバージョンがV9.0以降でない場合、以下のエラーメッセージが

Systemwalkerコンソール、またはイベントログに出力されることがありますが、バージョンアップ作業に支障はないため、対処は不要です。

qdg02252u:rdbstopコマンドのオペランドの指定に誤りがあります (システム名=CENTRIC)

バージョンアップ作業中のデーモン起動について

【UNIX版】

移行先コンピュータでは、運用管理サーバの環境作成の開始から移行データの復元作業(swtransコマンド)が完了するまでの間、

Systemwalkerのデーモン起動やシステムの再起動を行わないようにしてください。

【Windows版】

1度でもSystemwalker Centric Managerのサービスを起動してしまうと、作成した運用環境を削除し、運用環境の復元作業をやり直す必

要があります。

運用環境を削除するには、“Systemwalker Centric Manager 導入手引書”の“運用管理サーバの運用環境を削除する【Windows版】”

を参照し、そのあとに本マニュアルの“運用環境の復元”または“運用環境の復元/環境作成”を参照して運用環境の復元作業をやり

直してください。

バージョンアップ中にエラーが発生した場合の対処について

【Windows版】

バージョンアップ中にエラーが発生した場合は、エラーの原因を取り除いてから、再度、バージョンアップ作業を実施してください。エ

ラー発生した環境において、再度、[運用環境保守ウィザード]を起動した場合、状況に応じて適切なメッセージが出力される場合があ

ります。[運用環境保守ウィザード]の画面にメッセージが表示されている場合は、その指示に従ってください。

【UNIX版】

swmoveコマンドが途中でエラーになった場合、手操作でディレクトリ内のファイルやサブディレクトリを削除しないでください。退避先

ディレクトリを変更せず、そのまま移行コマンドを再実行してください。退避先に指定したディレクトリ配下のデータは、移行が完了する

まで削除しないでください。

容量不足などで、退避先ディレクトリを変更する場合は、変更前の退避先ディレクトリ中の全ファイルとディレクトリを、変更後のディレク

トリに移動してください。移動後にswmoveコマンドの再実行を行ってください。

バージョンアップで移行されないデータについて

SystemWalker/CentricMGR 4.1/V4.0L20以前の製品からバージョンアップする場合、以下の定義およびファイルは移行されません。

・定義およびファイル

－監視イベントログファイル

－操作メニュー定義

－ウィンドウ表示定義

－ CL制御サーバ定義

－ログインユーザ名定義

－セキュリティ定義

－個別定義ファイル

－操作ログ

－操作ログ管理ファイル

－ビットマップファイル

－メッセージログファイル

－コマンドログファイル

- 30 -

SystemWalker/CentricMGR V4.0L20以前の製品からバージョンアップする場合、以下の定義情報は移行されません。

・ MpAplregコマンドで登録した操作メニュー内のメニュー

移行データの扱い

・移行先へ退避データを移すとき、退避先に指定したディレクトリ配下のすべてのディレクトリとファイルを移してください。

・退避先に指定したディレクトリ配下の退避データは、移行が完了するまで削除しないでください。

Systemwalker for Oracleを使用している場合について

SystemWalker/CentricMGR 5.0/V5.0L10以降の運用管理サーバでSystemwalker for Oracleの関係管理環境を作成している場合、

Systemwalker Centric Managerのバージョンアップ作業の前後に以下の作業が必要です。

・ Systemwalker Centric Managerのバージョンアップ作業を開始する前に、Systemwalker for Oracleの関係管理のバックアップと環

境の削除を行います。

・ Systemwalker Centric Managerのバージョンアップ作業が完了後、Systemwalker for Oracleの関係管理環境を再作成し、リストア作

業を行います。

各作業の詳細は“Systemwalker for Oracleのオンラインマニュアル”を参照してください。

NetWalker/Baseのデータが移行されない場合について【UNIX版】

NetWalker/Baseの旧バージョンが退避されたことを確認してください。以下の退避先ディレクトリが作成されていない場合、旧環境は退

避されていません。

・ /ユーザ指定の退避先/fjsvfnmkt/

・ /var/opt/FJSVftlc_trans/fjsvfnmkt/

NetWalker/Baseは、Export操作によりNW2V5.configファイルが作成されていない場合、swmoveコマンドの対象にならず旧環境が退

避されません。

NetWalker/Baseの退避に失敗した場合は、以下の手順で移行します。

1. NetWalker/Baseの設定を確認し、“旧バージョンの移行準備”を行わなかった場合は、旧バージョンの移行準備を行います。

2. NetWalker/Baseだけを移行のために退避します。

NetWalker/Baseが移行されなかったときに指定したディレクトリとは別の退避先ディレクトリを指定して、swmoveコマンドを実行し

ます。

3. 本バージョンのSystemwalker Centric Manager 運用管理サーバをインストールします。

4. NetWalker/Baseだけの移行時に指定した退避先ディレクトリを指定してswtransコマンドを実行します。

5. NetWalker/Baseが移行されなかったときに指定したディレクトリを退避先ディレクトリに指定してswtransコマンドを実行します。

ネットワーク監視機能を使用している場合の注意事項【UNIX版】

“稼働状態の監視”のポーリング間隔大値

NetWalker/Baseは大31日23時間59分59秒(=2764799秒)の設定が可能ですが、SystemWalker/CentricMGR 5.0以降は、18時間12分(=65520秒)です。移行時にSystemWalker/CentricMGR 5.0以降で指定できる値の大値を超えている場合は、65520秒が設定され

ます。

なお、稼働状態の監視はNetWalker/Baseのマップポーリングと同等機能です。

“稼働状態の監視”の設定単位

NetWalker/Baseでは、ルータのインタフェース単位に設定が可能ですが、SystemWalker/CentricMGR 5.0以降では代表インタフェー

スにしか機能しません。移行時、代表インタフェース以外の設定は無視されます。

なお、稼働状態の監視はNetWalker/Baseのノードポーリングと同等機能です。

“稼働状態の監視”のポーリング間隔の見え方

- 31 -

NetWalker/Baseは秒単位で設定可能ですが、SystemWalker/CentricMGR 5.0以降は分単位でだけの設定が可能です。そのため、た

とえば200秒で移行した場合、SystemWalker/CentricMGR 5.0以降の画面では3分に見えますが、実際の動作は200秒になります。また、

その後設定を4分に変更すると240秒、2分に変更すると120秒になります。

HUB配下のノードの関係付け

NetWalker/Baseでは、LAN管理アドバイザ/HUBと同時に動作させることによりマップ上のHUBアイコン配下にノードが接続されました

が、SystemWalker/CentricMGR 5.0以降では同様の描画は行えません。

マップポーリング間隔と“稼働状態の監視”のポーリング間隔

NetWalker/Baseのマップポーリング間隔は、マップごとに設定されていますが、マップは必ずしもセグメントには対応していません。また、

マップ階層構造の移行ができないため、ポーリング間隔はノードに設定して移行します。

移行後にポーリング間隔を変更したい場合、ノードごとに行う必要があります。作業を軽減するためには、移行前にNetWalker/Baseのマップポーリング間隔を変更しておく必要があります。

また、移行後に複数のノードの設定を変更する場合は、ノード管理ツリーを作成することにより、複数ノードに対する一括変更が実現

可能です。

10.1/V10.0L21以前のメータリング機能を運用していた場合について

10.1/V10.0L21以前のメータリングクライアントが本バージョンのサーバへ接続した場合

本バージョンのSystemwalker Centric ManagerのサーバにSystemwalker CentricMGR 10.1/V10.0L21以前のメータリングクライアントを

接続すると、サーバとの接続エラーが発生します。また、メータリングデータの転送が行われないため、クライアント環境にメータリング

データが蓄積される状態になってしまいます。

サーバとの接続エラー

イベントログに以下のメッセージが出力されます。

「Service:通信処理において指定したサーバが未起動のため、接続できません。Policy」「Service:通信処理において指定したサーバが未起動のため、接続できません。Data」

上記接続エラーが表示される場合には、以下の手順でメータリングサービスを[手動]に変更することで対処してください。

1. [コントロールパネル]の[サービス]から以下のサービスのプロパティを開きます。

“Systemwalker MpMTClient”

2. [プロパティ]画面で[スタートアップの種類]を[手動]に変更します。

3. コンピュータを再起動します。

メータリングデータ

以下の手順で、メータリングデータを削除してください。

1. 以下の方法で常駐モジュールを停止します。

以下のサービスを停止します。

“Systemwalker MpMTClient”

2. 以下のファイルをノートパッド等のテキストエディタで開きます。

Systemwalkerインストールディレクトリ\MPWALKER.DM\mpmtmg\client\etc\mtpolcl

3. ファイルの内容を編集し、上書き保存を行います。

MeteringセクションのCollectSoftwareMetering キーを「N」に変更します。

[Metering]CollectSoftwareMetering=Y

4. すでに蓄積されたメータリングデータが存在した場合、以下のディレクトリ配下のファイルをすべて削除します。

- 32 -

Systemwalkerインストールディレクトリ\MPWALKER.DM\mpmtmg\client\var\meter\data

5. コンピュータを再起動します。

10.1/V10.0L21以前の部門管理サーバ、業務サーバで、メータリング・サーバの運用を行っていた場合

部門管理サーバや業務サーバでは、クライアントから転送されたメータリングデータを上位サーバに転送しようとしますので、以下の手

順で、メータリングデータを削除してください。

【Windows版】

1. メータリング・サーバのサービスを停止します。

サービスの自動起動を行わない場合は、以下のどちらかの方法で行ってください。

－サービス画面で、[Systemwalker MpMTServer]の[スタートアップの種類]を[手動]にします。

－ Systemwalker Centric Managerの起動サービスの定義リスト(USERCMGR.INI)で「Systemwalker MpMTServerサービス」の

自動起動を指定します。

サービス起動・停止制御ファイル(USERCMGR.INI)ファイルの編集方法については、V10.0L21以前の“Systemwalker CentricManager リファレンスマニュアル”を参照してください。

2. メータリング・データを削除します。

以下のコマンドを使用して、すべてのメータリングデータを削除してください。

mtdltid(メータリングデータ削除コマンド)

mtdltidコマンドの詳細については、V10.0L21以前の“Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュアル”を参照してください。

【UNIX版】

1. メータリング・サーバのサービスを停止する。

デーモンの自動起動を行わない場合は、/etc/opt/FJSVftlc/daemon/custom/rc3.ini のデーモン起動・停止制御ファイルにある以

下の行を無効にします。

DAEMON34="/opt/FJSVsmtmg/etc/init.d/FJSVsmtmg start"

デーモン起動・停止制御ファイルについては、10.1以前の“Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュアル”を参照してく

ださい。

2. メータリングデータを削除する。

以下のコマンドを使用して、すべてのメータリングデータを削除してください。

mtdltid(メータリングデータ削除コマンド)

mtdltidコマンドの詳細については、10.1以前の“Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュアル”を参照してください。

ターミナルサーバ環境の場合について【Windows版】

Windows(R) 2000 Server以降でリモートデスクトップ(ターミナルサービス)を使用している場合は、以下の指示に従ってください。

ターミナルサーバ環境が“アプリケーションサーバモード”の場合

[運用環境保守ウィザード]を起動する前に、システムモードをインストールモードに切り替えてください。インストールモードへの切り替

えを行った場合は、作業終了後にシステムのモードを実行モードに戻してください。

システムのモードの確認および変更は、以下のコマンドで行います。

・モードの確認

change user /QUERY

・インストールモードへの変更

- 33 -

change user /INSTALL

・実行モードへの変更

change user /EXECUTE

ターミナルサーバ環境が“リモート管理モード”の場合

システムモードの切り替えは必要ありません。

システム監視APIのMp_GetMsgMap()、Mp_ReadMsgLog()を使用している場合

Mp_ReadMsg()/Mp_GetMsgMap()、Mp_ReadMsgLog()で出力される“ostype” (OS種別 )はSystemwalker Centric Manager 11.0/V11.0L10と10.1/V10.0L21以前とでは以下が異なります。なお、Mp_GetMsgMap()はWindows版だけです。

メッセージのOS種別 11.0/V11.0L10 以降 11.0/V10.0L21 以前

WindowsNT OP_WINDOWSNTOP_WINNTSERVEROP_WINNTWSのどれかが出力されます。

OP_WINDOWSNT

HP-UX OP_HPUX10 OP_HPUX9

Mp_ReadMsg()/Mp_GetMsgMap()、Mp_ReadMsgLog()を使用し“ostype”を参照しているアプリケーションがある場合は、参照値を上

記のように変更してください。なお、この変更は運用管理サーバだけです。

ノード構成情報関連コマンドを使用している場合の注意事項【Windows版】

Systemwalker CentricMGR V10.0L21以前の運用管理サーバと、V11.0L10以降の運用管理サーバとでは、以下のコマンドの格納ディ

レクトリに違いがあります。

・ mpdrpclr(部門管理サーバの機能停止(構成情報削除)コマンド)

・ mpdrpspm(構成情報配付コマンド)

そのため、上記コマンドをバッチプログラムなどで起動している場合はバッチファイルの変更が必要になります。

[Systemwalker CentricMGR V10.0L21以前の場合のコマンド格納ディレクトリ]

Systemwalkerインストールディレクトリ\MPWALKER.DM\MpFwbs\bin

[Systemwalker Centric Manager V11.0L10以降の場合のコマンド格納ディレクトリ]

Systemwalkerインストールディレクトリ\MPWALKER.DM\MpNetmgr\bin

mpdrpclr(部門管理サーバの機能停止(構成情報削除)コマンド)、mpdrpspm(構成情報配付コマンド)の詳細については、“SystemwalkerCentric Manager リファレンスマニュアル”を参照してください。

[ノード検出]のポリシーを設定している場合の注意事項

Systemwalker Centric Manager V12.0L10/12.0以降ではノード検出を行う際、初期設定では既存ノードのプロパティにおける[ネットワー

ク]タブの[ホスト名]、および、[インタフェース]タブにおける[代表][インタフェース名]を変更しません。

ノード検出を行う際に既存ノードの[ホスト名]、および[代表][インタフェース]を変更する必要がある場合、バージョンアップ後に下記の

手順でノード検出のポリシーを再設定する必要があります。

1. [ポリシー]メニューの[監視]-[ノードの検出]を選択します。

→[ノード検出]ダイアログボックスが表示されます。

2. [詳細]タブを選択します。

3. [既存ノードのプロパティ変更]の項目で、[する]を選択します。

4. [OK]ボタンをクリックします。

- 34 -

5. ポリシーの配付を行います。

部門管理サーバがSystemwalker Centric Manager V11.0L10/11.0以前の場合、部門管理サーバ配下のセグメントフォルダに対して設

定されたポリシーによるノード検出では、必ず、[既存ノードのプロパティ変更]を[する]で設定した動作となります。

ノード検出の設定に関する詳細は、“Systemwalker Centric Manager 使用手引書監視機能編”の“定期的にノード検出を行う”を参照


MpmsgpsvコマンドおよびMpevtpsvコマンドの出力ファイル

Systemwalker Centric Manager V12.0L10/12.0以降、Mpmsgpsvコマンド、およびMpevtpsvコマンドの出力ファイルにジョブ番号が追加

されています。

このため、本バージョンのSystemwalker Centric ManagerのMpmsgpsvコマンド、およびMpevtpsvコマンドで作成したファイルは、

Systemwalker Centric Manager 11.0/V11.0L10以前のopmtrcsv、opmtrcsv2、opmtrget、opamsgrevコマンドでは読み込みできません。

Systemwalker Centric Manager 11.0/V11.0L10以前のMpmsgpsvコマンド、およびMpevtpsvコマンドで出力したファイルは、本バージョ

ンのSystemwalker Centric Managerのopmtrcsv、opmtrcsv2、opmtrget、opamsgrevで読み込みができます。

Systemwalker Service Quality Coordinator がインストールされている場合

Systemwalker Service Quality Coordinatorの、Manager、またはAgentを導入し、Systemwalker Centric ManagerのRDBシステム(RDBシステム名：CENTRIC)を性能監視している場合は、バックアップ/リストアを行う前にSystemwalker Service Quality Coordinatorを停止

するなどして、Systemwalker Centric Manager RDBシステムの性能情報収集処理を停止してください。

詳細は、Systemwalker Service Quality Coordinator のマニュアルを参照してください。

Administratorユーザ(ビルトインアカウント)のユーザ名を変更している場合

運用環境の復元/環境作成を行う場合は、Administratorユーザでログインする必要があります。

“Administrator”ユーザのユーザ名を変更している場合は、“Systemwalker Centric Manager 導入手引書”の“Administratorユーザ(ビルトインアカウント)についての注意事項【Windows版】”を参照してください。

環境作成時の注意事項

フレームワークのデータベースを作成するときに、ファイルシステム上にインベントリデータベース(50MB)も自動的に簡易作成されます。

インベントリデータベースを作成する場合、DRMS編集ファイルで"dbimport=YES"と設定されている必要があります。

そのため、DRMS編集ファイルで"dbimport=YES"になっていることを確認してから、環境作成を実施してください。

1.6.3 [Systemwalkerコンソール]でサポートされない機能

システム監視画面と[Systemwalkerコンソール]を比較した場合、[Systemwalkerコンソール]ではサポートされていない機能があります。

[Systemwalkerコンソール]でサポートされていない機能については、“[Systemwalkerコンソール]の未サポート機能”を参照してください。

1.6.4 イベントの定義(フィルタリング)をしている場合

イベントの定義(フィルタリング)をしている場合、以下の確認・設定を行ってください。

Systemwalkerで発生したメッセージに対して監視の対象にするメッセージを設定している場合

設定しているメッセージの確認

メッセージが変更されているか、“Systemwalker Centric Managerメッセージ説明書”を参照して確認してください。

設定方法

運用管理サーバまたは運用管理クライアントからポリシー設定で環境定義する方法とサーバ、クライアントごとに設定する方法がありま

す。設定方法の詳細については、“Systemwalker Centric Manager 使用手引書監視機能編”の“イベント監視の監視条件を設定す


MS-Mailのアクションを使用している場合

MS-Mailアクションの実行先の確認

- 35 -

[アクション環境設定(詳細)]画面の[アクション実行先]タブで、[メール実行ホスト名]にホスト名を指定しているか確認してください。

設定方法

[メール実行ホスト名]にホスト名を指定していない場合、MS-Mailの実行先として、Windows NT(R)のホストを指定してください。指定

先には、旧版(V5.0L10～V12.0L11)のSystemwalker Centric Managerの運用管理サーバ、部門管理サーバ、業務サーバ、運用管理

クライアント、クライアントがインストールされている必要があります。また、運用管理クライアント、クライアントの場合は、[アクション実行

(音声通知)]が選択インストールされている必要があります。

1.6.5 Interstage Application Serverと共存している場合

Interstage Application ServerとSystemWalker/CentricMGR 5.0以降の運用管理サーバ、または運用管理クライアントを本製品にバージョンアップする場合

Interstage Application ServerとSystemWalker/CentricMGR V5.0/5.0以降の運用管理サーバ、または運用管理クライアントが共存する

環境から本製品にバージョンアップする場合、共存するInterstage Application ServerはV7.0/7.x以降である必要があります。

Interstage Application Server V6.0/6.x以前を使用している場合、Interstage Application Server V7.0/7.x以降を導入してください。

Interstage Application Server V7.0/7.x以降を導入する場合には、Interstage Application Serverを使用しているアプリケーションが

Interstage Application Server V7.0/7.x以降で動作することを確認してから導入してください。

1.6.6 SystemWalker/CentricMGR V4.0からバージョンアップする場合【Windows版】

監視対象にクラスタが存在する場合

監視対象にクラスタが存在する場合、下記の設定を行ってください。

1. 1台のコンピュータにLANカードを2枚以上搭載した場合、LANカードに割り当てたIPアドレスには別々の名前を付与してください。

IPアドレスに設定した名前には、コンピュータ名と同じ名前が含まれている必要があります。

2. IPアドレスと名前の対応づけは、hostsファイルまたはDNSなどのネームサーバで行います。

サブドメインフォルダのノード検出の設定により必要な対処

SystemWalker/CentricMGR V4.0のノード検出の設定や環境が以下の条件に該当する場合は、移行前に対処が必要になります。

[条件]

・サブドメインフォルダに対して、[ノード検出]の設定が以下のように設定している。かつ、

－ ICMP検索の[検出モード]が、[確実]、または[カスタム]指定

・検出対象ノードにクラスAのネットワークが定義されている(クラスタのプライベートネットワークを含む)。

[対処]

1. サブドメインフォルダ配下にクラスAネットワークのサブネットフォルダを作成します。

2. 作成したサブネットフォルダに対し、[無効]の[ノード検出]の設定を行い、ポリシー配付を行います。

1.6.7 ヘルプデスク機能を利用していた場合

V13.2.0以前のヘルプデスク機能を運用していた場合、ヘルプデスク機能は使用できません。

1.6.8 インベントリデータベースに他社データベースを利用している場合

インベントリデータベースに他社データベースを利用している場合は、運用管理サーバのバージョンアップ時に、データベースを移行

する必要があります。

インベントリデータベースの移行は、運用管理サーバのバージョンアップ時に以下の手順で行います。

- 36 -

1. インベントリ情報を移出する。

運用管理サーバの運用環境を退避するときに、他社データベース上のインベントリ情報を移出します。

移出方法については、“運用環境の退避”の“インベントリ情報を退避する(他社データベースを利用している場合)”を参照して

ください。

2. インベントリ情報を移入する。

運用管理サーバの運用環境を復元するときに、1.で移出したインベントリ情報を、新たに作成したインベントリデータベース

(Systemwalker標準データベース)に移入します。

移入方法については、“運用環境の復元/環境作成”の“インベントリ情報を復元する(他社データベースを利用している場合)”を参照してください。

なお、インベントリデータベースを構築していた他社データベースは、ほかの目的に使用しないのであればアンインストールすることが

できます。それぞれのデータベースのマニュアルに従ってアンインストールしてください。

1.6.9 全体監視サーバをバージョンアップする場合

全体監視サーバをバージョンアップする場合は、“Systemwalker Centric Manager 全体監視適用ガイド”を参照してください。

1.6.10 インターネットサーバ管理機能を使用していた場合

V13.2.0以前のインターネットサーバ管理機能を運用していた場合、インターネットサーバ管理機能は使用できませんので、以下の対

処をしてください。

運用管理サーバをバージョンアップする場合

Systemwalker Centric Manager V13.3.0以降の運用管理サーバでは、インターネットサーバ管理のポリシーを設定／配付することがで

きません。そのため、V13.3.0以降の運用管理サーバに接続している部門管理サーバ・業務サーバにて、以下の方法でインターネット

サーバ管理エージェントのサービスを停止してください。

・ Windows版

部門管理サーバ・業務サーバにて、インターネットサーバ管理エージェントのサービスを停止します。

1. [コントロールパネル]の[サービス]画面で、[Systemwalker MpNsAgt]の[スタートアップの種類]を[手動]にします。

2. Systemwalker Centric Managerのサービス起動・停止制御ファイル(USERCMGR.INI)で、「Systemwalker MpNsAgtサービ

ス」の起動抑止を指定します。

・ UNIX版

部門管理サーバ・業務サーバにて、インターネットサーバ管理エージェントのデーモンを停止します。

デーモン起動・停止制御ファイルにあるインターネットサーバ管理機能の行を以下のとおり無効にします。

DAEMONxx="/opt/FJSVsisag/bin/mpisastart"

↓

#DAEMONxx="/opt/FJSVsisag/bin/mpisastart"

デーモン起動・停止制御ファイルについては、V13.2.0以前の“Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュアル”を参照してくだ

さい。

部門管理サーバ、業務サーバをバージョンアップする場合

Systemwalker Centric Manager V13.2.0以前の運用管理サーバから、Systemwalker Centric Manager V13.3.0以降の部門管理サーバ、

業務サーバに対して、インターネットサーバ管理のポリシーを設定しないでください。

設定を行った場合、ポリシー適用時に以下のメッセージを出力し、ポリシー配付に失敗します。

エラーメッセージ

いくつかのポリシーの配付に失敗しました。

- 37 -

1.6.11 簡易資源配付機能を使用していた場合

V13.2.0以前の簡易資源配付機能を運用していた場合、以下の対処をしてください。

V13.2.0以前の簡易資源配付クライアントが本バージョンの運用管理サーバへ接続した場合

V13.2.0以前のSystemwalker Centric Managerの簡易資源配付クライアントが本バージョンのSystemwalker Centric Managerの運用管

理サーバに接続すると、サーバとの接続エラーが発生します。

簡易資源配付機能はログイン時に動作しますので、ログイン時に上記接続エラーが表示される場合には、以下の手順により、簡易資

源配付機能を使用しないように変更してください。

1. [スタート]メニューの[Systemwalker Centric Manager]-[環境設定]-[デスクトップ管理クライアント設定]を選択し、[デスクトップ管理

クライアント動作環境設定]画面を表示する。

2. [デスクトップ管理クライアント動作環境設定]画面で、[クライアント環境]タブの[機能の実行]にある[簡易資源配付]と[インベント

リ情報収集]のチェックをはずす。

1.6.12 Systemwalker Software Deliveryをバージョンアップする場合【Windows版】

V13.2.0以前のSystemwalker Software Deliveryをバージョンアップする場合、以下の対処をしてください。

管理ファイルの復元先について

運用環境の復元を実施した場合、管理ファイルの復元先は、DRMS編集ファイルのdrmspathオプションで指定したパスとなります。そ

のため、drmspathオプションの値を変更している場合は、以下を注意してください。

復元先となるドライブ、およびディレクトリが存在すること

Windows版では、Systemwalker Software DeliveryとSystemwalker Centric Managerとで、資源配付機能の標準インストールディレクトリ

名に以下の違いがあります。

製品資源配付機能のインストールディレクトリ名

Systemwalker Software Delivery Systemwalkerインストールディレクトリ\drms

Systemwalker Centric Manager Systemwalkerインストールディレクトリ\MPWALKER.DM\mpdrmssv

drmspathオプションの初期値は、資源配付機能のインストールディレクトリ\mngとなります。そのため、Windows版の場合は、管理ファ

イルの復元先が、資源配付機能のインストールディレクトリ配下とはなりません。Windows版は、復元先となるドライブ、およびディレクト

リについて、復元前の確認をしてください。

資源配付の一時ディレクトリついて

資源配付の一時ディレクトリは、DRMS編集ファイルのwork_dirオプションで指定します。work_dirオプションの初期値は、資源配付機

能のインストールディレクトリ\workとなります。運用環境の復元が完了した時点では、work_dirオプションは待避元で指定した値のま

まとなっています。必要に応じて、work_dirオプションを変更してください。

1.6.13 ノード検出/稼働状態の監視を使用する場合

ノード検出

・検出モードにて[カスタム]モードを選択した場合に、選択したプロトコルの数に比例し、ノード検出が完了するまでの時間が長くな

ります。

・検出モードにて[カスタム]モードを選択した場合に、検出するノード数が増える場合があります。

稼働状態の監視

・選択したプロトコルの数に比例し、稼働状態の監視が完了するまでの時間が長くなります。

- 38 -

1.6.14 サーバ操作制御機能を使用していた場合

サーバ操作制御機能は削除されました。サーバのセキュリティ強化に向けては、監査ログの出力、強制アクセス制御といった機能を持

つサーバアクセス制御があります。

Linux版で引き続きサーバの利用制御を行う場合は、サーバアクセス制御の機能を使用してください。

- 39 -

第2章運用管理サーバのバージョンアップ

本製品に運用管理サーバをバージョンアップする手順について説明します。

バージョンアップ対象は、Windows、SolarisおよびLinuxの運用管理サーバです。

バージョンアップ作業を開始する前に、必ず本書の第1章をお読みください。本書の第1章には、バージョンアップ条件やバージョン

アップ作業を行う上での注意事項など、重要な情報が記載されています。

本章では、“Interstage Application Server”を“Interstage”と略しています。

バージョンアップ手順

バージョンアップの準備

バージョンアップ【Windows版】

バージョンアップ【UNIX版】

利用機能別に必要な作業

2.1 バージョンアップ手順

同一コンピュータでバージョンアップする場合

バージョンアップ前の環境で移行データを退避後、既存の運用環境を削除および旧バージョンのアンインストールを行います。その後、

本バージョンのインストールと環境構築を行って、退避しておいた移行データを復元するという手順になります。

作業手順

1 バージョンアップの準備

・未配付のポリシーがある場合

・[Systemwalkerコンソール]への移行

・SystemWalker/CentricMGR 4.1以前の製品からバージョンアップする場合【Solaris版】

・イベント監視の条件定義の確認

2 バージョンアップ

*1：IPアドレス/ホスト名を変更する場合に必要な作業

*2：Systemwalkerシングル・サインオンサーバをインストールする場合に必要な作業

バージョンアップ【Windows版】・Systemwalker Centric Managerの停止

・SymfoWARE RDA CENTRICサービスの停止(RDA-SVを使

用している場合) ・Interstageのシステム情報の移出(Interstage共存時) (*1) ・運用環境の退避

・運用環境の削除

・OD_Startサービスの停止

・ObjectDirectorのアンインストール(*2) ・OS側のIPアドレスの変更/ホスト名の変更 (*1) ・hostsファイルまたはDNSの変更 (*1) ・ユーザ情報の確認

・IISの停止(IISを使用している場合) ・Web連携の設定を削除する(IIS 6.0以降を使用している場合) ・OSのアップグレード(OSも一緒にアップグレードする場合) ・Systemwalkerシングル・サインオンサーバのインストール(*2) ・Systemwalkerのインストール(アップグレード) ・システムの再起動

・Interstageのシステム情報の移入(Interstage共存時) (*1) ・Interstage V5.0以降への移行(Interstage V4.0以前との共存時)

- 40 -

・運用環境の復元/環境作成

・Web連携の設定を追加する(IIS 6.0以降を使用している場合) ・Systemwalker Centric Managerの起動

・運用管理クライアントの接続先の変更 (*1) ・運用管理サーバのノード情報の変更 (*1)

バージョンアップ【UNIX版】・Systemwalker Centric Managerの停止

・Interstageシステム情報の移出(Interstage共存時) (*1) ・運用環境の退避

・運用環境の削除

・Systemwalkerのアンインストール

・ObjectDirector、およびSMEE/SCLRのアンインストール(*2) ・OS側のIPアドレスの変更/ホスト名の変更 (*1) ・hostsファイルまたはDNSの変更 (*1) ・退避したユーザ資産の配置

・ユーザ情報の確認

・Systemwalkerシングル・サインオンサーバのインストール(*2) ・Systemwalkerのインストール

・システムの再起動

・Interstageシステム情報の移入(Interstage共存時) (*1) ・Interstage 5.x以降への移行(Interstage 4.x以前との共存時) ・運用環境の作成

・Interstageの起動(Interstage共存時) ・運用環境の復元


・運用管理クライアントの接続先変更 (*1) ・運用管理サーバのノード情報の変更 (*1) ・構成情報の一括配付

・ネットワーク監視ポリシーの一括配付

3 利用機能別に必要な作業


・イベント監視機能を使用している場合

・性能監視機能を利用している場合

・アプリケーション管理機能を利用している場合

・共通ツールの機能をカスタマイズしている場合

・IPアドレス、ホスト名変更を行っている場合

・ネットワーク監視機能を使用している場合【UNIX版】

・SystemWalker/CentricMGR GEE 5.0/5.2からのバージョンアップ

・IDカードセキュリティ機能を使用していた運用管理サーバのバージョンアップ

・監査ログ管理を使用している場合

・TRAPを受信するアプリケーションを使用している場合【Windows版】

・Systemwalker共通ユーザー管理機能を使用する場合

別のコンピュータへバージョンアップする場合

移行元のコンピュータで退避した移行データを移行先のコンピュータに配置し、移行先のコンピュータで本製品のインストールと環境

構築を行った後、移行データを復元するという手順になります。

作業手順


・未配付のポリシーがある場合


・移行先コンピュータにSystemwalker Centric Managerがインストールされている場合【UNIX版】

- 41 -

・SystemWalker/CentricMGR 4.1以前の製品からバージョンアップする場合【UNIX版】

・イベント監視の条件定義の確認


*1：IPアドレス/ホスト名を変更する場合に必要な作業

*2：Systemwalkerシングル・サインオンサーバをインストールする場合に必要な作業

バージョンアップ【Windows版】・Systemwalker Centric Managerの停止

・SymfoWARE RDA CENTRICサービスの停止(RDA-SVを使用している場合) ・Interstageのシステム情報の移出(Interstage共存時) (*1) ・運用環境の退避

・OD_Startサービスの停止・hostsファイルまたはDNSの変

更 (*1) ・移行元で退避したユーザ資産の配置


・Systemwalkerシングル・サインオンサーバのインストール

(*2) ・Systemwalkerのインストール


・Interstageのシステム情報の移入(Interstage共存時) (*1) ・Interstage V5.0以降への移行(Interstage V4.0以前との共

存時) ・運用環境の復元/環境作成

・Web連携の設定を追加する(IIS 6.0以降を使用している場

合) ・Systemwalker Centric Managerの起動

・運用管理クライアントの接続先の変更 (*1) ・運用管理サーバのノード情報の変更 (*1)

バージョンアップ【UNIX版】・Systemwalker Centric Managerの停止

・Interstageシステム情報の移出(Interstage共存時) (*1) ・運用環境の退避・hostsファイルまたはDNSの変更 (*1) ・退避したユーザ資産の配置


・Systemwalkerシングル・サインオンサーバのインストール

(*2) ・Systemwalkerのインストール


・Interstageシステム情報の移入(Interstage共存時) (*1) ・Interstage V5.0以降への移行(Interstage V4.0以前との共

存時) ・運用環境の作成

・運用環境の復元


・SVPM連携の定義

・運用管理クライアントの接続先変更

・運用管理サーバのノード情報の変更

・構成情報の一括配付

・ネットワーク監視ポリシーの一括配付



- 42 -






・ネットワーク監視機能を使用している場合【UNIX版】

・SystemWalker/CentricMGR GEE 5.0/5.2からのバージョンアップ

・IDカードセキュリティ機能を使用していた運用管理サーバのバージョンアップ



・Systemwalker共通ユーザー管理機能を使用する場合

2.2 バージョンアップの準備

バージョンアップ作業を開始する前に、以下の確認と対処を行ってください。

未配付のポリシーがある場合

未配付状態のポリシーがないか確認し、配付していないポリシーがあった場合は配付してください。

[Systemwalkerコンソール]への移行

Systemwalker CentricMGR 10.1/V10.0L21以前の製品で、システム監視画面を使用していた場合、本製品にバージョンアップ作業を

行う前に、[Systemwalkerコンソール]に移行する前作業が必要です。

システム監視画面の移行の詳細については、“概要”および“移行手順”を参照してください。業務監視画面を使用していた場合、移

行する作業はありません。

移行先コンピュータにSystemwalker Centric Managerがインストールされている場合(別のコンピュータへバージョンアップする場合)【UNIX版】

移行先コンピュータにSystemwalker Centric Managerがすでにインストールされている場合は、バージョンアップ作業を開始する前に

アンインストールしておいてください。SystemWalker/CentricMGR 5.0以降を削除する場合は、次のコマンドでアンインストールが行え

ます。

/opt/systemwalker/setup/dmuset

アンインストールの詳細については、“Systemwalker Centric Manager 導入手引書”を参照してください。

SystemWalker/CentricMGR 4.1以前の製品からバージョンアップする場合【UNIX版】

移行前の環境で、NetWalker/Baseを使用している場合に必要な作業を説明します。NetWalker/Baseで登録した構成情報を移行する

場合は、必ず必要な作業です。

1. 移行する構成情報グループのExport

a. 移行する構成情報グループを選択し、[ファイル]-[ロード]メニューのExport操作を選択します。

b. ファイル名を指定するウィンドウで“NW2V5”を指定し、Export処理を行います。

→旧バージョンのデータが、以下のファイルにExportされます。ファイルが作成されたことを確認してください。

NW2V5.config

- 43 -

2. NWUSER環境変数の設定

通常運用で指定しているNWUSER環境変数を指定してください。移行コマンドでは、本環境変数から上記の移行する構成情報

ファイルを見つけます。そのため、本環境変数は、旧バージョンの退避を行うユーザに対して設定します。

イベント監視の条件定義を行っている場合

イベント監視の条件定義で以下の設定を行っている場合は、バージョンアップ後、定義したイベントの特定ができなくなります。

バージョンアップを行う前に、ほかの条件でイベントを特定するように定義を変更してください。

・以下のホスト名のイベントを、ホスト名で特定していた場合

（[イベント監視の条件定義]画面の、[イベント定義/アクション定義]ダイアログボックス-[イベントの特定]タブの[ホスト名の特定]に、

ホスト名として以下の文字列を設定していた場合）

－ “###Systemwalker Templates Start###”

－ “###Systemwalker Templates End###”

・以下のラベル名のイベントを、ラベル名で特定していた場合

（[イベント監視の条件定義]画面の、[イベント定義/アクション定義]-[イベントの特定]タブの[詳細設定]ボタンをクリックして、[イベン

ト定義(詳細)]ダイアログボックスの[ラベル名]に、ラベル名として以下の文字列を設定していた場合）

－ “###MESSAGE_NODIVIDE_FILTER###”

監査ログ管理機能を使用している場合

以下のファイルを退避してください。

収集済みのログファイル ○

ユーザが作成した日付書式定義ファイル ◎

ログ収集一括定義コマンドで使用する入力ファイル ◎

- 44 -

監査ログ管理ポリシーファイル ○

監査ログ管理日付書式ポリシーファイル ○

監査ログ管理接続可能一覧ポリシーファイル ○

◎:運用管理サーバ、中継サーバ、被管理サーバが対象です。

○:運用管理サーバのみ対象です。

2.3 バージョンアップ【Windows版】

運用管理サーバのバージョンアップ方法について説明します。

同一コンピュータへバージョンアップする手順、および別のコンピュータへバージョンアップする手順をIPアドレス/ホスト名変更を含め

て説明します。

○:必須の作業です。

△:IPアドレス/ホスト名を変更する場合にだけ必要な作業です。

□:Systemwalkerシングル・サインオンサーバをインストールする場合にだけ必要な作業です。

－:作業する必要はありません。

手順同一コン

ピュータ

の場合

別のコン

ピュータ

の場合

1. Systemwalker Centric Managerの停止 ○ ○

2. SymfoWARE RDA CENTRICサービスの停止(RDA-SVを使用して

いる場合)○ ○

3. Interstageのシステム情報の移出(Interstage共存時) △ △

4. 運用環境の退避 ○ ○

5. 運用環境の削除 ○ －

6. OD_Startサービスの停止 ○ ○

7. ObjectDirectorのアンインストール □ －

8. OS側のIPアドレスの変更/ホスト名の変更 △ －

9. hostsファイルまたはDNSの変更 △ △

10. 移行元で退避したユーザ資産の配置－ ○

11. ユーザ情報の確認 ○ ○

12. IISの停止(IISを使用している場合) ○ －

13. Web連携の設定を削除する(IIS 6.0以降を使用している場合) ○ －

14. OSのアップグレード（OSも一緒にアップグレードする場合） ○ －

15. Systemwalkerシングル・サインオンサーバのインストール □ □

16. Systemwalkerのインストール ○

(アップグ

レード)

○

17. システムの再起動 ○ ○

18. Interstageのシステム情報の移入(Interstage共存時) △ △

19. Interstage V5.0以降への移行(Interstage V4.0以前との共存時) ○ ○

20. 運用環境の復元/環境作成 ○ ○

21. Web連携の設定を追加する(IIS 6.0以降を使用している場合) ○ ○

22. Systemwalker Centric Managerの起動 ○ ○

- 45 -

手順同一コン

ピュータ

の場合

別のコン

ピュータ

の場合

23. 運用管理クライアントの接続先の変更 △ △

24. 運用管理サーバのノード情報の変更 △ △

2.3.1 Systemwalker Centric Managerの停止

運用管理サーバから以下のコマンドを実行し、Systemwalker Centric Managerを停止します。

Systemwalkerインストールディレクトリ\MPWALKER.DM\bin\pcentricmgr

pcentricmgr(サービス/デーモンの停止コマンド)の詳細については、"Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュアル"を参照し

てください。

2.3.2 SymfoWARE RDA CENTRICサービスの停止（RDA-SVを使用している場合）

ヘルプデスク機能でRDA-SVを使用している場合は、[コントロールパネル]-[サービス]から、“SymfoWARE RDA CENTRIC”を停止し

ます。

2.3.3 Interstageのシステム情報の移出(Interstage共存時)Systemwalker Centric ManagerとInterstage共存時の場合、Interstageのシステム情報の移出を行います。Interstageのシステム情報の移

出については、Interstageのマニュアルを参照してください。

2.3.4 運用環境の退避

以下の手順で、移行元のコンピュータにログオンして移行データを退避します。

注意

運用環境の退避前の注意事項

ターミナルサーバ環境の場合は、“運用管理サーバをバージョンアップする場合の注意事項”の“ターミナルサーバ環境の場合につい

て【Windows版】”を参照してください。

・インベントリデータベースに他社データベースを利用していた場合は、“インベントリ情報を退避する(他社データベースを利用して

いる場合)”を参照して、インベントリ情報を退避してください。

・移行元で使用していた簡易資源配付の資産を移行先へ復元しない場合は、以下を削除してから運用環境の退避を実施してくだ

さい。

－ [簡易資源配付管理]ウィンドウを使用して登録した配付指示

－ [配付資源の操作]ウィンドウを使用して登録した資源

[簡易資源配付管理]ウィンドウ、[配付資源の操作]ウィンドウについては、“Systemwalker Centric Manager 使用手引書資源配付

機能編”を参照してください。

・以下の手順を実施すると、[運用環境保守ウィザード]の処理の中で、Systemwalker Centric Managerのサービスが停止します。また、

Systemwalker Operation Managerがインストールされている場合は、Systemwalker Operation Managerのサービスも同時に停止し

ます。

監査ログ管理機能を使用している場合の注意事項


・ログを収集するために作成した、日付書式定義ファイル

・監査ログ管理を使用するために、mpatmdef（ログ収集一括定義コマンド）の入力ファイルとして作成した入力ファイル

- 46 -

退避手順

1. 移行元のコンピュータにログオンします。

移行元のコンピュータに、[運用環境の構築]を行ったユーザIDでログオンしてください。

2. 本製品のDVDをセットし、移行用の[運用環境保守ウィザード]を起動します。

本製品のDVDをセットすると、Autorun機能によって自動的にメニュー画面が起動されます。

DVDセット時にメニュー画面が起動されなかった場合、以下のファイルを実行してください。

DVDドライブ:\swsetup.exe

→[環境設定/保守ウィザード]ダイアログボックスが表示されます。

メニュー項目の中から[移行(バージョンアップ)]をクリックしてください。

注意

使用する[運用環境保守ウィザード]について

旧バージョンの[運用環境保守ウィザード]から退避を行った場合、バージョンアップ後の復元ができません。必ず本製品のDVDを使用して移行データを退避してください。

3. [運用環境保守ウィザードへようこそ]画面が表示されます。

以下の画面が表示されますので、画面の内容を確認し、[次へ]ボタンをクリックしてください。

4. 実施する処理を選択します。

以下の画面が表示されますので、[実施する処理]として[運用環境の退避]を選択し、[退避データ格納先]を指定後、[次へ]ボタ

ンをクリックしてください。

- 47 -

[退避データ格納先]は、半角英数字32文字以内で指定します。空白を含むことはできません。

5. 運用データの[退避方法]を指定します。

以下の画面が表示されますので、運用データの[退避方法]を選択し、[次へ]ボタンをクリックしてください。

- 48 -

6. 設定内容を確認します。

以下の画面が表示されますので、設定内容を確認し、[次へ]ボタンをクリックしてください。

7. 退避処理が実行されます。

以下の画面が表示され、指定された情報に従って移行データの退避処理が行われます。

- 49 -

8. 退避処理が完了します。

退避処理が完了すると以下の画面が表示されます。

インベントリ情報を退避する(他社データベースを利用している場合)

インベントリデータベースに他社データベースを利用している場合は、以下の手順でインベントリ情報を退避します。

・ Oracleを利用している場合

・ SQL Serverを利用している場合

Oracleを利用している場合

1. SQL*Plusを起動します。

2. SQL*Plus上で、@コマンドを使用して以下のファイルを実行します。このとき、引数にはインベントリデータ移出先ディレクトリを

指定します。

【Windows (32bit)版】

SystemwalkerインストールDVD\MAIN\tool\trans\sv\MpCompsv\cmgetora.sql


SystemwalkerインストールDVD\Server\tool\trans\sv\MpCompsv\cmgetora.sql

3. インベントリデータ変換コマンド(cmcnvdb)で、移出したインベントリデータをSystemwalker標準データベース形式に変換します。

インベントリデータの変換は、移行元である旧版のSystemwalker Centric Managerの環境上で行ってください。

cmgetora.sql(Oracle Database Serverからのインベントリデータの移出コマンド)、cmcnvdb(インベントリデータの変換コマンド)の使用方

法については、“Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュアル”を参照してください。

- 50 -

SQL Serverを利用している場合

1. コマンドプロンプトから、以下のファイルを実行します。このとき、引数にはインベントリデータ出力先ディレクトリを指定します。


SystemwalkerインストールDVD\MAIN\tool\trans\sv\MpCompsv\cmgetsql.bat


SystemwalkerインストールDVD\Server\tool\trans\sv\MpCompsv\cmgetsql.bat

2. インベントリデータ変換コマンド(cmcnvdb)で、移出したインベントリデータをSystemwalker標準データベース形式に変換します。

インベントリデータの変換は、移行元である旧版のSystemwalker Centric Managerの環境上で行ってください。

cmgetora.sql(Oracle Database Serverからのインベントリデータの移出コマンド)、cmcnvdb(インベントリデータの変換コマンド)の使用方

法については、“Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュアル”を参照してください。

2.3.5 運用環境の削除

この作業は、同一のコンピュータへバージョンアップする場合にだけ、必要な作業です。

移行システムに、すでにSystemwalker Centric Managerの運用環境が作成されている場合は、その運用環境を削除してください。

運用管理サーバの運用環境を削除する方法については、移行元の“Systemwalker Centric Manager導入手引書”を参照してください。

インベントリデータベースに他社データベースを利用していた場合

V10.0L10以降で、インベントリデータベースに他社データベースを利用していた場合は、運用管理サーバの運用環境を削除する前に、

以下のコマンドを実行してインベントリデータベースを削除してください。

Systemwalkerインストールディレクトリ\mpwalker.dm\mpcompsv\cmpsetdb.exe

Symfowareを利用していた場合

[コントロールパネル]の[アプリケーションの追加と削除]/[プログラムの追加と削除]/[プログラムと機能]から、以下のSymfowareをアンイ

ンストールしてください。

・ Symfoware Server

・ Symfoware Serverクライアント機能

ただし、他製品でSymfowareを使用している場合、アンインストールを行うと動作に影響がでます。Symfowareを使用している製品のマ

ニュアルを参照し、影響を確認してください。

他製品に影響がある場合は、すでにインストールされているSymfowareを、バージョンアップ後のSystemwalker Centric Managerで使

用することができます。その場合、Symfowareをアンインストールせずに、次の手順に進んでください。

なお、すでにインストールされているSymfowareをSystemwalker Centric Managerが使用可能かどうかは、“Systemwalker Centric ManagerInterstage, Symfoware, ObjectDirectorとの共存ガイド”の“同一コンピュータで共存する場合に注意が必要な製品”を参照してください。

リモート操作をインストールしている場合

リモート操作をインストールしている場合、OSも一緒にアップグレードする場合に限り、必ず以下の手順でアップグレードしてください。

この手順を行わない場合、リモート操作とOSの間で不整合が発生し、リモート操作またはOSが機能しなくなる場合があります。OSをアッ

プグレードしない場合は、本手順を行う必要はありません。

なお、Windows(R) 2000でリモート操作クライアントのサービスを自動起動させる場合は、OSに不具合があるため、Service Pack2、Service Pack3またはService Pack4が必須です。

1. リモート操作をアンインストールします。

[コントロールパネル]の[アプリケーションの追加と削除]/[プログラムの追加と削除]/[プログラムと機能]から[LiveHelp Client]また

は[LiveHelp Expert]を選択して、リモート操作クライアントまたはリモート操作エキスパートをアンインストールします。

2. システムを再起動します。

- 51 -

2.3.6 OD_Startサービスの停止

[コントロールパネル]または[管理ツール]の[サービス]から、[OD_Start]を停止します。Interstage共存時は、Interstageを全強制停止モー

ドで停止します。

2.3.7 ObjectDirectorのアンインストール

Systemwalkerシングル・サインオンサーバをインストールする場合は、Systemwalker Centric ManagerでインストールされたObjectDirectorをアンインストールします。

[コントロールパネル]の[アプリケーションの追加と削除]/[プログラムの追加と削除]/[プログラムと機能]でObjectDirectorをアンインストー

ルします。

2.3.8 OS側のIPアドレスの変更/ホスト名の変更


バージョンアップ時にホスト名やIPアドレスを変更する場合は、運用管理サーバのOSの変更でIPアドレス/ホスト名の変更を実施してく

ださい。

2.3.9 hostsファイルまたはDNSの変更

バージョンアップ時にホスト名やIPアドレスを変更する場合は、運用に合わせて、各サーバおよびクライアントでhostsファイルまたはDNSサーバの変更を実施してください。

hostsファイルまたはDNSサーバの設定については、“Systemwalker Centric Manager導入手引書”を参照してください。

2.3.10 移行元で退避したユーザ資産の配置

この作業は、別のコンピュータへバージョンアップする場合にだけ、必要な作業です。

移行元のコンピュータで退避した移行データを、移行先コンピュータのローカルディスクに配置(コピー)してください。

2.3.11 ユーザ情報の確認

移行元のシステムで定義されていたSystemwalker Centric Managerの使用権限を持つユーザ(ユーザID、グループ)と同名のユーザが、

移行先のシステムに登録されていることを確認してください。移行先のシステムに存在しない場合は、新規に登録してください。

別コンピュータへのバージョンアップの場合、Systemwalker Centric Managerの使用権限を持つユーザと同名のユーザが移行先シス

テムにも存在することを確認してください。存在しない場合は登録してください。

移行先のOSに同名のユーザを登録しておかなかった場合、移行時にユーザが見つからなかったことを示す警告メッセージが表示さ

れますが、移行先で使用しないユーザであれば対処の必要はありません。移行先で必要なユーザである場合には、OS上でユーザを

登録し、必要なアクセス権を定義してください。アクセス権の定義方法は、“Systemwalker Centric Manager 使用手引書監視機能編”

の“Systemwalkerの利用者権限を定義する”を参照してください。

2.3.12 IISの停止


WebサーバとしてIISを使用している場合は、IISを停止してください。

2.3.13 Web連携の設定を削除する(IIS 6.0以降を使用している場合)

WebサーバがIIS 6.0の場合

以下のコマンドを実行して、Web連携の設定を削除してください。

Systemwalkerインストールディレクトリ\mpwalker\bin\mpiis6Cuset.bat

- 52 -

mpiis6Cuset.bat(IIS6.0用 WEB連携設定削除コマンド)の詳細については、“Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュアル”を


WebサーバがIIS 7.0/7.5の場合

以下のコマンドを実行して、Web連携の設定を削除してください。

Systemwalkerインストールディレクトリ\mpwalker\bin\mpiis7Cuset.exe

mpiis7Cuset.exe(IIS7.0/7.5用 WEB連携設定削除コマンド)の詳細については、“Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュア

ル”を参照してください。

2.3.14 OSのアップグレード（OSも一緒にアップグレードする場合）

コンピュータのOSをアップグレードしてください。

2.3.15 Systemwalkerシングル・サインオンサーバのインストール

Systemwalkerシングル・サインオンサーバをインストールする場合は、“Systemwalker共通ユーザー管理/Systemwalkerシングル・サイ

ンオン使用手引書”を参照し、Systemwalkerシングル・サインオンサーバをインストールしてください。

2.3.16 Systemwalkerのインストール

移行先のシステムに本製品をインストールします。同一コンピュータ上でのバージョンアップの場合は、通常のインストールと同じ手順

で旧バージョンから本製品へアップグレードインストールが行えます。

アップデートパックを適用している場合は、アップデートパックを削除し OS の再起動後にアップグレードインストールを行ってください。

インストール方法の詳細は、“Systemwalker Centric Manager 導入手引書”を参照してください。

2.3.17 システムの再起動

運用管理サーバのシステムを再起動してください。

2.3.18 Interstageのシステム情報の移入(Interstage共存時)Systemwalker Centric ManagerとInterstage共存時の場合、“Interstageのシステム情報の移出”した資源を移入します。

Interstageのシステム情報の移入については、Interstageのマニュアルを参照してください。

2.3.19 Interstage V5.0以降への移行(Interstage V4.0以前との共存時)Systemwalker Centric ManagerとInterstage V4.0以前が共存している場合、InterstageをV5.0以降に移行します。

Interstageの移行については、Interstageのマニュアルを参照してください。

2.3.20 運用環境の復元/環境作成

以下の手順で、移行先のコンピュータにログオンして移行データを復元します。

注意

運用環境の復元/環境作成前の注意事項

・ターミナルサーバ環境の場合は、“運用管理サーバをバージョンアップする場合の注意事項”の“ターミナルサーバ環境の場合に

ついて【Windows版】”を参照してください。

・本手順を実施する前に、必ずデータベースの再見積もりを実施してください。

・インベントリデータベースに他社データベースを利用していた場合は、“インベントリ情報を復元する(他社データベースを利用して

いる場合)”を参照して、インベントリ情報を復元してください。

- 53 -

・以下の手順を実施すると[運用環境保守ウィザード]の処理の中で、Systemwalker Centric Managerのサービスが停止します。また、

Systemwalker Operation Managerがインストールされている場合は、Systemwalker Operation Managerのサービスも同時に停止し

ます。

運用環境の復元/環境作成手順

1. 移行先のコンピュータにログオンします。

移行先のコンピュータに、Administratorユーザでログオンしてください。

注意

“Administrator”ユーザのユーザ名を変更している場合の注意事項

“Administrator”ユーザのユーザ名を変更している場合は、“Systemwalker Centric Manager 導入手引書”の“Administratorユー

ザ(ビルトインアカウント)についての注意事項【Windows版】”を参照してください。

2. [運用環境保守ウィザード]を起動します。

[スタート]メニューから[プログラム]-[Systemwalker Centric Manager]-[ツール]-[運用環境の保守]を選択してください。

ポイント

運用環境が構築されていない場合に、システムを起動してログオンすると、自動的に[運用環境保守ウィザード]の画面が表示さ

れます。

3. [運用環境保守ウィザードへようこそ]画面が表示されます。

以下の画面が表示されますので、画面の内容を確認し、[次へ]ボタンをクリックしてください。

4. 実施する処理を選択します。

以下の画面が表示されますので、[実施する処理]として[運用環境の復元]を選択し、[退避データ格納先]に移行データが配置

されているディレクトリのパスを指定後、[次へ]ボタンをクリックしてください。

- 54 -

[退避データ格納先]は、半角英数字32文字以内で指定します。空白を含むことはできません。

5. [運用形態]を指定します。

以下の画面が表示されますので、[運用形態]として[基本運用]を選択し、[次へ]ボタンをクリックしてください。

- 55 -

6. [各種データベース作成情報]を指定します。

以下の画面が表示されますので、作成する[対象データベース]を選択し、それぞれのデータベースを作成するために必要な情

報を指定してください。必要な情報の指定がすべて完了したら、[次へ]ボタンをクリックしてください。

[フレームワーク]

[インベントリ]

- 56 -

移行元環境で使用していたデータベースを、移行後の環境で使用する場合、データベースを作成するために必要な情報の設

定を必ず行ってください。

7. 退避データの[復元方法]を指定します。

以下の画面が表示されますので、退避データの[復元方法]を選択し、[次へ]ボタンをクリックしてください。

インストールされていない機能については、退避データの復元を選択できません。

- 57 -

8. 設定内容を確認します。

以下の画面が表示されますので、設定内容を確認し、[次へ]ボタンをクリックしてください。

9. 復元処理が実行されます。

以下の画面が表示され、指定された情報に従って運用環境が作成され、移行データの復元処理が行われます。

- 58 -

10. 復元処理が完了します。

復元処理が完了すると以下の画面が表示されます。

インベントリ情報を復元する(他社データベースを利用している場合)

インベントリデータベースに他社データベースを利用している場合は、インベントリデータの移入コマンド(cmtrndb)で、退避した

Systemwalker標準データベース形式のインベントリデータを移入することにより復元します。

cmtrndb (インベントリデータの移入コマンド)の使用方法については、“Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュアル”を参照


2.3.21 Web連携の設定を追加する(IIS 6.0以降を使用している場合)


以下のコマンドを実行して、Web連携の設定を追加してください。

Systemwalkerインストールディレクトリ\mpwalker\bin\mpiis6Cset.bat

mpiis6Cset.bat(IIS6.0用 WEB連携設定コマンド)の詳細については、“Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュアル”を参照




Systemwalkerインストールディレクトリ\mpwalker\bin\mpiis7Cset.exe

mpiis7Cset.exe(IIS7.0/7.5用 WEB連携設定コマンド)の詳細については、“Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュアル”を参


- 59 -

2.3.22 Systemwalker Centric Managerの起動

運用管理サーバから以下のコマンドを実行し、Systemwalker Centric Managerを起動します。

Systemwalkerインストールディレクトリ\MPWALKER.DM\bin\scentricmgr

scentricmgr(サービス/デーモンの起動コマンド)の詳細については、"Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュアル"を参照し

てください。

「IPアドレスとホスト名」または「ホスト名」変更の場合

Systemwalker Centric Managerの運用環境のリストア/環境作成で、Systemwalker Centric Managerは起動しますので不要です。

2.3.23 運用管理クライアントの接続先の変更

バージョンアップ時にホスト名やIPアドレスを変更する場合は、バージョンアップした運用管理サーバに接続している運用管理クライア

ントの接続先を新しい運用管理サーバにしてください。

2.3.24 運用管理サーバのノード情報の変更

バージョンアップ時にホスト名やIPアドレスを変更する場合は、[Systemwalkerコンソール[編集]]で、運用管理サーバのノード情報を変

更します。

1. 以下の手順でノード情報を変更してください。

1. ホスト名とIPアドレスを共に変更する場合は、新ノードフォルダに新しいホスト名とIPアドレスを持つノードが自動で作成さ

れますが、このノードは使用しないため削除します。

2. IPアドレス変更により別のサブネットアドレスへと変更になる場合には、そのサブネットフォルダを作成します。

3. ノード情報は[ノードプロパティ]で以下の項目を変更します。

- [ネットワーク]タブの[ホスト名]

- [インタフェース]タブの変更対象インタフェースの[ホスト名]

- [インタフェース]タブの変更対象インタフェースの[IPアドレス]

これらの項目は自動で変更されている場合があります。

4. ノードが新ノードフォルダにある場合には、新ノード振り分けを行います。

2. Systemwalker Centric Managerを再起動します。

1. 以下のコマンドを実行し、Systemwalker Centric Managerを停止します。

pcentricmgr

2. 以下のコマンドを実行し、Systemwalker Centric Managerを起動します。

scentricmgr

pcentricmgr(サービス /デーモンの停止コマンド )とscentricmgr(サービス /デーモンの起動コマンド )の詳細については、

“Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュアル”を参照してください。

3. 構成情報を一括配付するため、以下のコマンドを実行します。

Systemwalkerインストールディレクトリ\MPWALKER.DM\MpNetmgr\bin\mpdrpspm -a

mpdrpspm(構成情報配付コマンド)【Windows版】の詳細については、“Systemwalker Centric Managerリファレンスマニュアル”を


4. ネットワーク管理のポリシー操作を実行するため、以下のコマンドを実行します。

Systemwalkerインストールディレクトリ\MPWALKER.DM\MpNetmgr\bin\mpnmpope.exe

- 60 -

mpnmpope(ネットワーク管理ポリシー操作コマンド)の詳細については、“Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュアル”


5. ネットワーク管理のポリシーを一括配付するため、以下のコマンドを実行します。

Systemwalkerインストールディレクトリ\MPWALKER.DM\MpNetmgr\bin\mpnmpref.bat

mpnmpref(ネットワーク管理ポリシー反映コマンド)の詳細については、“Systemwalker Centric Managerリファレンスマニュアル”


2.4 バージョンアップ【UNIX版】

運用管理サーバのバージョンアップ方法について説明します。

同一コンピュータへバージョンアップする手順、および別のコンピュータへバージョンアップする手順を、IPアドレス/ホスト名変更を含

めて説明します。



□:Systemwalkerシングル・サインオンサーバをインストールする場合にだけ必要な作業です。


手順同一コンピュータ

の場合

別コンピュータ

の場合

1. Systemwalker Centric Managerの停止 ○ ○

2. Interstageシステム情報の移出(Interstage共存時) △ △

3. 運用環境の退避 ○ ○

4. 運用環境の削除 ○ －

5. Systemwalkerのアンインストール ○ －

6. ObjectDirector、およびSMEE/SCLRのアンインストール □ －

7. OS側のIPアドレスの変更/ホスト名の変更 △ －


9. 退避したユーザ資産の配置－ ○


11. Systemwalkerシングル・サインオンサーバのインストール □ □

12. Systemwalkerのインストール ○ ○


14. Interstageシステム情報の移入(Interstage共存時) △ △

15. Interstage 5.x以降への移行(Interstage 4.x以前との共存時) ○ ○

16. 運用環境の作成 ○ ○

17. Interstageの起動(Interstage共存時) ○ ○

18. 運用環境の復元 ○ ○


20. SVPM連携の定義(GEEの場合) ○ ○

21. 運用管理クライアントの接続先変更 △ ○

22. 運用管理サーバのノード情報の変更 △ ○

23. 構成情報の一括配付 ○ ○

24. ネットワーク管理ポリシー操作の実行 ○ ○

- 61 -

手順同一コンピュータ

の場合

別コンピュータ

の場合

25. ネットワーク監視ポリシーの一括配付 ○ ○


運用管理サーバから以下のコマンドを実行し、Systemwalker Centric Managerを停止します。

/opt/systemwalker/bin/pcentricmgr


てください。

なお、SystemWalker/OperationMGR 5.0以降がインストールされている場合は、以下のコマンドでSystemwalker Operation Managerのデーモンも停止してください。

/opt/systemwalker/bin/poperationmgr

poperationmgrコマンドの詳細は、Systemwalker Operation Managerのマニュアルを参照してください。

注意

SystemWalker/CentricMGR 4.1以前の製品からバージョンアップする場合の注意事項

NetWalker関連のデーモンは停止しないでください。

2.4.2 Interstageシステム情報の移出(Interstage共存時)Systemwalker Centric ManagerとInterstage共存時の場合、Interstageのシステム情報の移出を行います。Interstageのシステム情報の移

出については、Interstageのマニュアルを参照してください。


本製品のDVDをセットし、以下のコマンドを実行します。

【Solaris版】

DVDマウントポイント/Solaris/unx/tool/swmove -b 移行データの退避先ディレクトリ名

【Red Hat Enterprise Linux 5】

DVDマウントポイント/Linux/RHEL5/unx/tool/swmove -b 移行データの退避先ディレクトリ名



退避先ディレクトリ名は、フルパスで指定します。空白を含むことはできません。

swmove(移行用退避コマンド)の詳細については、"Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュアル"を参照してください。

コマンドが途中でエラーになった場合は、エラーの原因を取り除き、エラー時と同じ退避先ディレクトリを指定してコマンドを再実行しま

す。

なお、本コマンドを実行するとSystemwalker Centric Managerのデーモンが停止します。また、本コマンドの実行環境にSystemwalkerOperation Managerがインストールされている場合は、Systemwalker Operation Managerのデーモンも同時に停止します。

- 62 -


ログを収集するために以下のファイルを退避してください。



注意

運用環境の退避についての注意事項

・ SystemWalker/CentricMGR 4.1以前の製品からバージョンアップする場合の注意事項

swmoveコマンド実行時に、旧バージョンのパッケージの削除について問い合わせがあります。これに対して、“Y(削除)”を応答し

てください。旧バージョンのパッケージを手操作で削除しないでください。

swmoveコマンド実行後は、システムの再起動が必要です。

・ NetWalker/Baseについての注意事項

swmoveコマンドではNetWalker/Baseは削除対象になりません。NetWalker/Baseのユーザ資産が退避されているか確認し、

NetWalker/Baseのアンインストールを行ってください。

ポイント

NetWalker/Baseのユーザ資産の退避確認

swmoveコマンドの実行後、NetWalker/Baseの旧バージョンが退避されたことを確認してください。“バージョンアップの準備”で行うExport操作によりNW2V5.configファイルが作成されていない場合、NetWalker/Baseのユーザ資産は、swmoveコマンドの退避対象になりませ

ん。

以下の退避先ディレクトリが作成されていることを確認してください。作成されてない場合、旧環境は退避されていません。

・ /ユーザ指定の退避先/fjsvfnmkt/

・ /var/opt/FJSVftlc_trans/fjsvfnmkt/

NetWalker/Baseの退避に失敗した場合は、“NetWalker/Baseのデータが移行されない場合について【UNIX版】”を参照してください。

ポイント

退避時とは別に移行元の旧バージョンを削除する場合

swmoveコマンドを実行すると、削除が必要なパッケージはコマンド実行時に削除できます。コマンド実行時に、移行に使用したユーザ

資産の退避先ディレクトリを指定します。退避コマンド実行時の旧バージョンの削除問い合わせに対して、“Y”を応答してください。ア

ンインストールが必要なパッケージが削除されていない場合は、swmoveコマンドを再実行してください。

以下のファイルにアンインストールが必要なパッケージ名が書き込まれます。

退避先ディレクトリ/rmpackage.inf

このファイルに記載されていないパッケージは、手操作で削除しないようにしてください。

退避した環境を継続して使用する場合

swmoveコマンドの実行後、継続して環境を使用する場合、Systemwalker Centric ManagerとSystemwalker Operation Managerのデー

モンを起動する必要があります。

以下の順番でデーモンを起動します。

各種サービスの起動手順は、以下のとおりです。

- 63 -

1. SystemWalker/OperationMGR 5.0以降がインストールされている場合

SystemWalker/OperationMGRを起動します。

2. syslog連携機能を有効にする

3. Systemwalker Centric Managerのデーモンの起動

SystemWalker/OperationMGRの起動

SystemWalker/OperationMGR 5.0以降がインストールされている場合は、SystemWalker/OperationMGRを起動します。

/opt/systemwalker/bin/soperationmgr

soperationmgrコマンドの詳細は、Systemwalker Operation Managerのマニュアルを参照してください。

syslog連携機能の設定

syslog連携機能を以下の手順で有効にします。

1. 以下のコマンドにより、syslog連携機能を起動します。

/opt/systemwalker/bin/stropasyslog

2. 監視を行うため、syslogdまたはrsyslogdにsyslog連携機能が起動したことを通知してください。

以下のように、syslogdまたはrsyslogdに対してHUPシグナルを送ります。

【Red Hat Enterprise Linux 6 の場合】

ps -ef | grep rsyslogdkill -HUP ＜上記で求めたプロセスID＞

【Red Hat Enterprise Linux 6 以外のLinuxの場合、Solaris 10以外のSolarisの場合、およびSolaris 10でZoneを作成していな

い場合】

# ps -ef | grep syslogd# kill -HUP <上記で求めたプロセスID>

【Solaris 10でZoneを作成している場合】

syslog連携機能を起動したZoneのsyslogdをZone名で特定し、HUPシグナルを送ります。なお、ログインしているZoneのZone名は、“/usr/bin/zonename”コマンドで確認できます。

# ps -Zef | grep syslogd | grep `/usr/bin/zonename`# kill -HUP <上記で求めたプロセスID>

注意

syslog連携機能停止中のメッセージについての注意事項

syslogdまたはrsyslogdの再起動を行った場合、syslogdまたはrsyslogdが停止している間に発生したメッセージはsyslogdまたは

rsyslogdで処理されない場合があります。

また、syslog連携機能を停止している間に、syslogdまたはrsyslogdとの接続が切断されたことをあらわすメッセージが出力される

場合があります。上記手順を行うことで復旧しますので、そのメッセージは無視してください。

Systemwalker Centric Managerのデーモンの起動

以下のコマンドにより、Systemwalker Centric Managerのデーモンを起動します。

/opt/systemwalker/bin/scentricmgr

- 64 -


てください。

2.4.4 運用環境の削除


同一コンピュータでSystemWalker/CentricMGR 5.0以降の運用管理サーバをバージョンアップする場合、Systemwalker Centric Managerの環境を削除します。環境の削除は以下の手順で操作します。

1. 環境変数の設定

2. インベントリ管理のデータベース削除

3. リカバリフローのデータベース削除

4. フレームワークのデータベース削除

5. 環境変数の削除

注意

運用環境の削除についての注意事項

・インベントリ管理、リカバリフローを使用している場合、それぞれの機能用のデータベースは、必ずフレームワーク用のデータベー

スより先に削除してください。データベースの削除やアンインストール方法の詳細は、移行前のSystemwalker Centric Managerのマ

ニュアルを参照してください。

・ SystemWalker/CentricMGR 5.0以降の運用管理サーバを別のコンピュータへバージョンアップする場合は、Systemwalker CentricManagerの環境を即座に削除しアンインストールする必要はありません。環境削除やアンインストールを行う場合は、移行前の

Systemwalker Centric Managerのマニュアルを参照してください。

・ V11.0L10/11.0の“メッセージ説明テンプレート”を適用していた場合は、バージョンアップ時にテンプレートを削除してください。

[削除方法]

以下の画面から削除します。

[Systemwalkerコンソール]の[ポリシー]メニュー-[ポリシーの定義]-[イベント監視の動作環境]-[全体]-[イベント監視の動作環境

設定（全体）]-[メッセージ説明]タブ

ポイント

環境変数の設定と削除

以下の2つの条件を満たす場合、Systemwalker Centric Managerの環境削除時には環境変数の設定と削除が必要です。

[条件]

・移行元は、SystemWalker/CentricMGR 5.0または5.1である。

・ INTERSTAGE V3.0以降が、移行元の運用管理サーバにインストールされている。

[設定する環境変数と値]

環境変数名：INS_NAME値：no

・本環境変数は、Systemwalkerの環境削除を行う利用者にだけ有効になるようにしてください。

・ Systemwalker Centric Managerの環境を削除する処理を開始する前にINS_NAME環境変数を設定します。

・ Systemwalker Centric Managerの環境削除が完了したら必ず、INS_NAME環境変数を削除してください。

- 65 -

2.4.5 Systemwalkerのアンインストール


旧バージョンのアンインストール作業手順については、旧バージョンの“Systemwalker Centric Manager 導入手引書”を参照してくださ

い。

Systemwalker Operation Manager 10.0以降と共存している環境で、バージョンアップ前のSystemWalker/CentricMGR 5.2.1以前の

運用管理サーバをアンインストールする場合【Solaris版】

Systemwalker Operation Manager 10.0以降のサーバと共存している環境で、バージョンアップ前のSystemWalker/CentricMGR 5.2.1以前の運用管理サーバをアンインストールする場合は、以下の手順でアンインストールを行ってください。

1. Systemwalker Operation Managerのサーバの運用環境をバックアップします。

2. Systemwalker Operation Managerをアンインストールします。

注意

Systemwalker Operation Managerのアンインストール時の注意事項

Systemwalker Operation Managerのアンインストール時に、以下のメッセージが出力され、ディレクトリの削除に失敗する場合が

あります。

(WARNING): Faild to delete /opt/systemwalker

ディレクトリの削除に失敗した場合は、unlinkコマンドで以下のディレクトリを削除してください(rmコマンドやrmdirコマンドでは削

除できません)。

unlinkコマンドで削除するディレクトリ

/opt/systemwalker/inet/wwwroot

/opt/systemwalker/inet/scripts

3. SystemWalker/CentricMGR の運用管理サーバの運用環境を削除します。

4. SystemWalker/CentricMGR の運用管理サーバをアンインストールします。

5. Systemwalker Operation Manager のサーバをインストールします。

6. Systemwalker Operation Manager のサーバの運用環境をリストアします。

2.4.6 ObjectDirector、およびSMEE/SCLRのアンインストール

Systemwalkerシングル・サインオンサーバをインストールする場合は、Systemwalker Centric ManagerでインストールされたObjectDirector、およびSMEE/SCLRをアンインストールします。

【Solaris版】

以下のコマンドを実行し、パッケージを削除してください。

pkgrm パッケージ名

なお、ObjectDirectorパッケージを削除する場合は以下のコマンドを実行して、ObjectDirectorを停止してから削除してください。

/opt/FSUNod/bin/OD_stop

パッケージ名は、以下のとおりです。

・ ObjectDirector

－ FSUNod

- 66 -

・ SMEE/SCLR

－ FJSVsmee

－ FJSVsclr

【Linux版】

以下のコマンドを実行し、パッケージを削除してください。

rpm -e パッケージ名

なお、ObjectDirectorパッケージを削除する場合は以下のコマンドを実行してObjectDirectorを停止してから削除してください。

/opt/FJSVod/bin/OD_stop

パッケージ名は、以下のとおりです。

・－ObjectDirector

－ FJSVod

・ SMEE/SCLR[32bit版]

－ FJSVsmee

－ FJSVsclr

・ SMEE/SCLR[64bit版]

－ FJSVsmee64

－ FJSVsclr64



バージョンアップ時にホスト名やIPアドレスを変更する場合は、運用管理サーバのOSの変更でIPアドレス/ホスト名の変更を実施してく

ださい。


バージョンアップ時にホスト名やIPアドレスを変更する場合は、運用に合わせて各サーバおよびクライアントでhostsファイルまたはDNSサーバの変更を実施してください。

hostsファイルまたはDNSの変更については、“Systemwalker Centric Manager 導入手引書”を参照してください。

2.4.9 退避したユーザ資産の配置




SystemWalker/CentricMGR V5.0以降からバージョンアップする場合は、以下を確認します。

・ Systemwalker Centric Managerのセキュリティロールに所属するユーザと同名のユーザが、移行先コンピュータでログイン中でない

ことを確認します。使用中であることが確認されたユーザはログオフしてください。

・別コンピュータへのバージョンアップの場合、Systemwalker Centric Managerの使用権限を持つユーザと同名のユーザが移行先

システムにも存在することを確認します。存在しない場合は作成してください。

- 67 -

2.4.11 Systemwalkerシングル・サインオンサーバのインストール

Systemwalkerシングル・サインオンサーバをインストールする場合は、“Systemwalker共通ユーザー管理/Systemwalkerシングル・サイ

ンオン使用手引書”を参照し、Systemwalkerシングル・サインオンサーバをインストールしてください。


本製品のDVDを挿入し、以下のコマンドを実行します。

【Solaris版】

DVDマウントポイント/Solaris/unx/swsetup


DVDマウントポイント/Linux/RHEL5/unx/swsetup



詳細については、“Systemwalker Centric Manager 導入手引書”を参照してください。

注意

インストール種別とインストール先についての注意事項

Systemwalkerインストールディレクトリやインストール種別は、旧バージョンと同じにしてください。


Systemwalker Centric Managerを使用するには、システムの再起動が必要です。以下は、システム再起動のコマンドの実行例です。

【Solaris】

# cd /# /usr/sbin/shutdown -y -i6 -g0

【Linux】

# cd /# /sbin/shutdown -r now

2.4.14 Interstageシステム情報の移入(Interstage共存時)Systemwalker Centric ManagerとInterstage共存時の場合、“Interstageのシステム情報の移出”した資源を移入します。

Interstageのシステム情報の移入については、Interstageのマニュアルを参照してください。

2.4.15 Interstage 5.x以降への移行(Interstage 4.x以前との共存時)Systemwalker Centric ManagerとInterstage 4.x以前が共存している場合、Interstageを5.x以降に移行します。


2.4.16 運用環境の作成

以下の手順で、Systemwalker Centric Managerの環境を作成します。

なお、本手順を実施する前に、必ずデータベースの再見積もりを実施してください。

- 68 -

1. データベースパーティションの作成

2. システムパラメタのチューニング

3. リストア用にフレームワークのデータベースを作成

注意

フレームワークデータベース作成についての注意事項

ここでは、リストア用のフレームワークデータベース作成を行ってください。ただし、SystemWalker/CentricMGR 4.1以前の製品か

らバージョンアップする場合は、通常のフレームワークデータベース作成を行ってください。

作業の詳細は“Systemwalker Centric Manager 導入手引書”の“リストア用にSystemwalker Centric Managerの環境を構築する

【Solaris版/Linux版】”を参照してください。

また、フレームワークのデータベース作成後、使用する機能に応じて以下のデータベースを作成します。

・インベントリ管理のデータベース作成

作業の詳細は“Systemwalker Centric Manager 導入手引書”の“リストア用にSystemwalker Centric Managerの環境を構築する【Solaris版/Linux版】”を参照してください。

2.4.17 Interstageの起動(Interstage共存時)Systemwalker Centric ManagerとInterstage共存時の場合は、Interstageを起動します。

Interstageの起動方法については、Interstageのマニュアルを参照してください。

2.4.18 運用環境の復元

本製品のDVDを挿入し、以下のコマンドを実行して旧バージョンの資産を復元します。

【Solaris版】

DVDマウントポイント/Solaris/unx/tool/swtrans -b 移行データの移入元ディレクトリ名


DVDマウントポイント/Linux/RHEL5/unx/tool/swtrans -b 移行データの移入元ディレクトリ名


DVDマウントポイント/Linux/RHEL6/unx/tool/swtrans -b 移行データの移入元ディレクトリ名

swtrans(移行用復元コマンド)の詳細については、"Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュアル"を参照してください。

なお、本コマンドを実行するとSystemwalker Centric Managerのデーモンが停止します。また、本コマンドの実行環境にSystemwalkerOperation Managerがインストールされている場合は、Systemwalker Operation Managerのデーモンも同時に停止します。



【Solaris】


【Linux】

- 69 -


2.4.20 SVPM連携の定義(GEEの場合)Systemwalker Centric Manager GEEのバージョンアップ後もSVPMと連携する場合は、以下のSVPM連携の定義を行います。

1. SVPM導入時に、Systemwalker Centric Manager GEEが導入される運用管理サーバに対して割り当てたコンソール番号が、移

行元コンピュータと移行先コンピュータで同じであることを確認してください。

コンソール番号が異なる場合は、SVPMコンソール番号定義ファイル(/etc/opt/FJSVsagt/opafcons)の定義情報を変更してください。

SVPMコンソール番号定義ファイルの詳細については、“Systemwalker Centric Manager 使用手引書グローバルサーバ運用管

理ガイド”を参照してください。

2. SVPMの起動完了を確認してから以下のコマンドを実行し、SVPMと接続するための定義(ハードウェア情報定義ファイルの作

成)を行ってください。

/opt/FJSVsagt/bin/hardctlset

注意

hardctlsetコマンド実行についての注意事項

－ SVPMの起動途中や停止中は実行できません。

－定義情報に変更がない場合でも必ず実施してください。

3. 1.で、SVPMコンソール番号定義ファイル(/etc/opt/FJSVsagt/opafcons)の定義情報を変更した場合は、以下のコマンドでSVPMの情報をSystemwalkerのフレームワークデータベースに登録します。

/opt/FJSVsagt/bin/gscmadd

2.4.21 運用管理クライアントの接続先変更

バージョンアップ時にホスト名やIPアドレスを変更する場合、バージョンアップした運用管理サーバに接続している運用管理クライアン

トの接続先を、新しい運用管理サーバにしてください。


バージョンアップ時にホスト名やIPアドレスを変更する場合、[Systemwalkerコンソール[編集]]で、運用管理サーバのノード情報を変更

します。以下の手順でノード情報を変更してください。

1. ホスト名とIPアドレスを共に変更する場合は、新ノードフォルダに新しいホスト名とIPアドレスを持つノードが自動で作成されますが、

このノードは使用しないため削除します。



1. [ネットワーク]タブの[ホスト名]

2. [インタフェース]タブの変更対象インタフェースの[ホスト名]

3. [インタフェース]タブの変更対象インタフェースの[IPアドレス]

※これらの項目は自動で変更されている場合があります。


- 70 -

5. Systemwalker Centric Managerを再起動します。

1. 以下のコマンドを実行し、Systemwalker Centric Managerを停止します。


2. 以下のコマンドを実行し、Systemwalker Centric Managerを起動します。


pcentricmgr(サービス /デーモンの停止コマンド )とscentricmgr(サービス /デーモンの起動コマンド )の詳細については、

“Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュアル”を参照してください。

2.4.23 構成情報の一括配付

運用管理サーバでバージョンアップ後、Systemwalker Centric Managerの運用を再開するには、構成情報の再設定とその配付が必要

です。運用管理サーバで以下のコマンドを実行します。

・以下のコマンドにより運用管理サーバ自身の再設定を行います。

/opt/systemwalker/bin/mpdrpspa.sh all

mpdrpspa.sh(構成情報配付コマンド)の詳細については、"Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュアル"を参照してください。

2.4.24 ネットワーク管理ポリシー操作の実行

運用管理サーバでバージョンアップ後、Systemwalker Centric Managerの運用を再開するには、ネットワーク管理ポリシー操作の実行

が必要です。

運用管理サーバで以下のコマンドを実行し、ポリシー操作を行います。

/opt/systemwalker/bin/mpnmpope

mpnmpope(ネットワーク管理ポリシー操作コマンド)の詳細については、“Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュアル”を参


2.4.25 ネットワーク監視ポリシーの一括配付

運用管理サーバでバージョンアップ後、Systemwalker Centric Managerのネットワーク管理ポリシー反映コマンドを実行し、ネットワーク

管理の全ポリシーを部門管理サーバに一括配付します。

・以下のコマンドを実行して一括配付を行います。

/opt/systemwalker/bin/mpnmpref

mpnmpref(ネットワーク管理ポリシー反映コマンド)の詳細については、"Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュアル"を参照


2.5 利用機能別に必要な作業

利用している機能別に必要な作業を説明します。作業が必要なのは、以下の機能を利用している場合です。

・ [Systemwalkerコンソール]への移行





・ IPアドレス、ホスト名変更を行っている場合

- 71 -

・ネットワーク監視機能を利用している場合【UNIX版】

・ SystemWalker/CentricMGR GEE 5.0/5.2からのバージョンアップ

・ IDカードセキュリティ機能を使用していた運用管理サーバのバージョンアップ


・ TRAPを受信するアプリケーションを使用している場合

・通常モードのポリシーを使用する場合

・ Systemwalker共通ユーザー管理機能を使用する場合

・サーバアクセス制御機能を利用している場合

2.5.1 [Systemwalkerコンソール]への移行

システム監視画面から[Systemwalkerコンソール]に移行する場合、作業が必要となります。

詳細については、“[Systemwalkerコンソール]への移行”を参照してください。

業務監視画面を使用していた場合、移行する作業はありません。

2.5.2 イベント監視機能を使用している場合

監視イベント種別について

旧バージョン製品からバージョンアップした場合、監視イベント種別は旧バージョンで設定されていた内容が設定されます。

追加された機能を利用する場合は、監視イベント種別を追加する必要があります。追加方法は、“Systemwalker Centric Manager 使用

手引書監視機能編”を参照してください。

標準インストールされる監視イベント種別は以下のとおりです。

【SE版/EE版の場合】

・システム

・バッチ業務

・ネットワーク

・性能

・介入

・資源配付

・利用者管理

・ネットサーバ

・トラフィック監視

・アプリケーション

・セキュリティ

・ログファイル

・アプリ連携

・性能監視

・アプリ管理

・ Storage

・ Systemwalker

・その他

- 72 -

【GEE版の場合】

・システム

・バッチ業務

・ネットワーク

・性能

・介入

・資源配付

・利用者管理

・ネットサーバ

・トラフィック監視

・アプリケーション

・セキュリティ

・ログファイル

・アプリ連携

・性能監視

・アプリ管理

・ Storage

・ Systemwalker

・その他

・ GSシステム

・ GSバッチ業務

・ GS性能

・ GSオンライン

・ GSライタ

・ SXOシステム

・ AVM-EX

・ IPL

・ GSハード

・ GSアプリ管理

イベント監視の条件定義に関する作業

Systemwalker Centric Managerでは、インストール時に[イベント監視の条件定義]について標準の定義を提供しています。

以下の製品からバージョンアップした場合は、メッセージ選択テーブルが変換された定義の下に、イベント監視の条件定義の標準定

義が追加されます。

・ UNIX版のSystemWalker/CentricMGR 4.1以前

以下の場合は、すでに利用されている定義を継承するため、新規機能に対する定義が追加されません。

【Windows版】

・ Systemwalker Centric Managerの旧バージョンからバージョンアップする場合

・ Systemwalker Operation Managerの旧バージョンがインストールされている場合

- 73 -

【UNIX版】

・ SystemWalker/CentricMGR 5.0 以降の製品からバージョンアップした場合

必要に応じて、以下の定義を実施してください。

・移行元Systemwalker Centric Managerがどのバージョンでも必要な作業

・ SystemWalker/CentricMGR V5.0L10/5.0以降からバージョンアップの場合にだけ必要な作業【Windows版】

・別コンピュータに移行した場合にだけ必要な作業【UNIX版】

移行元Systemwalker Centric Managerがどのバージョンでも必要な作業

1. [イベント監視の条件定義]ウィンドウを表示します。

2. 追加する定義行分だけ、以下の操作を繰り返します。

a. 追加する行の下にカーソルを移動し、[イベント]メニューから[イベントの追加]を選択して[イベント定義/アクション定義]ダイアログボックスを表示し、[詳細設定]ボタンをクリックし[イベント定義(詳細)]ダイアログボックスで、監視するメッセージに

ついて以下の設定を行います。

【UNIX版】

[メッセージテキスト]、[監視イベント種別]、[通報番号]は、[特定しない]を指定します。

【Windows版】

[監視イベント種別]、[通報番号]は、[特定しない]を指定します。

b. 追加された行にカーソルを移動し、[アクション]メニューから[アクションの設定]を選択して[イベント定義/アクション定義]-[メッセージ監視アクション]ダイアログボックスを表示します。[メッセージ監視アクション]ダイアログボックスの[詳細設定]ボタンで、[メッセージ監視(詳細)]ダイアログボックスを表示します。設定する内容については、以下の表を参照してください。

下記の表の定義を追加する位置は、運用に合わせて決めてください。以下の位置に追加することをおすすめします。

- ユーザ自身で定義を追加している場合は、追加した定義行の下に下記の表の定義を追加してください。

- ユーザ自身で定義を追加していない場合は、定義の先頭に下記の表の定義を追加してください。

[重要度]、[通報番号]は、[変更しない]を指定します。[文字色]、[背景色]は、[変更しない]指定にします。[障害票の発

行]は、[しない]指定にします。

【Windows版】

使用していた

バージョン

監視するメッセージの設定 [メッセージ監視(詳細)]の設定

V4.0の場合 [ホスト名] ：自システム

[エラー種別]：エラー

[ラベル] ：AP:jobschExitメッセージテキスト：[特定しな

い]

[上位システムに送信]：[する][ログ格納] ：[する][監視イベント種別] ：[バッチ業

務]

[ホスト名] ：[特定しない][エラー種別]：[特定しない][ラベル] ：AP:apagtメッセージテキスト：[特定しな

い]

[上位システムに送信]：[する][ログ格納] ：[する][監視イベント種別] ：[アプリ管理]

[ホスト名] ：[特定しない][エラー種別]：[特定しない][ラベル] ：AP:MpDpメッセージテキスト：[特定しな

い]

[上位システムに送信]：[する][ログ格納] ：[する][監視イベント種別] ：[資源配付]

[ホスト名] ：[特定しない][エラー種別]：[特定しない][ラベル] ：AP:MpNm

[上位システムに送信]：[する][ログ格納] ：[する]

- 74 -

使用していた

バージョン


メッセージテキスト：[特定しな

い][監視イベント種別] ：[ネットワー

ク]

V5.0L30以前

の場合

[ホスト名] ：[特定しない][エラー種別]：[特定しない][ラベル] ：AP:MpTrfExAメッセージテキスト：[特定しな

い]

[上位システムに送信]：[する][ログ格納] ：[する][監視イベント種別] ：[性能監視]

V10.0L10以前の場合

[ホスト名] ：[特定しない][エラー種別]：[特定しない][ラベル] ：AP:MpPmonメッセージテキスト：[特定しな

い]

[上位システムに送信]：[する][ログ格納] ：[する][監視イベント種別] ：[システム]

[ホスト名] ：[特定しない][エラー種別]：[特定しない][ラベル] ：AP:SelfChkメッセージテキスト：[特定しな

い]


[ホスト名] ：[特定しない][エラー種別]：[特定しない][ラベル] ：[特定しない]メッセージテキスト：

enterprise:aplSWProcMon


V11.0L10以前の場合

[ホスト名] ：[特定しない][エラー種別]：[特定しない][ラベル] ：AP:MpFwdetect[監視イベント種別]：ネットワー

ク

メッセージテキスト：[特定しな

い]

[上位システムに送信]：[する][ログ格納] ：[する]

V13.3.1以前

の場合

[ホスト名] ：[特定しない][エラー種別]：[特定しない][ラベル] ：AP:MpTrfalsメッセージテキスト：[特定しな

い]


V13.3.1以前

の場合

[ホスト名] ：[特定しない][エラー種別]：[特定しない][ラベル] ：ÛX:MpTrfals$メッセージテキスト：[特定しな

い]


V13.3.1以前

の場合

[ホスト名] ：[特定しない][エラー種別]：[特定しない][ラベル] ：AP:MpAppalsメッセージテキスト：[特定しな

い]


V13.3.1以前

の場合

[ホスト名] ：[特定しない][エラー種別]：[特定しない][ラベル] ：ÛX:MpAppals$メッセージテキスト：[特定しな

い]


【UNIX版】

- 75 -

使用していた

バージョン


5.2以前の場

合

[ホスト名]：[特定しない][エラー種別]：[特定しない][ラベル]：ÛX:MpTrfExA$

[上位システムに送信]：[する][ログ格納]：[する][監視イベント種別]：[性能監視]

11.0以前の場

合

[ホスト名]：[特定しない][エラー種別]：[特定しない][ラベル]：ÛX:MpFwdetect$[監視イベント種別]：[ネット

ワーク][メッセージテキスト]：[特定し

ない]

[上位システムに送信]：[する][ログ格納]：[する]※そのほかは変更しない

11.0以前の場

合

[ホスト名]：[特定しない][エラー種別]：[特定しない][監視イベント種別]：[Storage][ラベル]：ÛX:SSC$[メッセージテキスト]：[特定し

ない]


11.0以前の場

合

[ホスト名]：[特定しない][エラー種別]：[特定しない][監視イベント種別]：システム

[ラベル]：^SWORMメッセージテキスト：[特定しな

い]


11.0以前の場

合

[ホスト名]：自システム

[エラー種別]：[特定しない][監視イベント種別]：システム

メッセージタイプの特定：返答

要求メッセージ

[ラベル]：[特定しない]メッセージテキスト：[特定しな

い]


V13.3.1以前

の場合

[ホスト名]：[特定しない][エラー種別]：[特定しない][ラベル]：ÛX:MpTrfals$メッセージテキスト：[特定しな

い]


V13.3.1以前

の場合

[ホスト名]：[特定しない][エラー種別]：[特定しない][ラベル]：AP:MpTrfalsメッセージテキスト：[特定しな

い]


V13.3.1以前

の場合

[ホスト名]：[特定しない][エラー種別]：[特定しない][ラベル]：ÛX:MpAppals$メッセージテキスト：[特定しな

い]

[上位システムに送信]：[する][ログ格納]：[する][監視イベント種別]：[アプリ管理]

V13.3.1以前

の場合

[ホスト名]：[特定しない][エラー種別]：[特定しない][ラベル]：AP:MpAppalsメッセージテキスト：[特定しな

い]

[上位システムに送信]：[する][ログ格納]：[する][監視イベント種別]：[アプリ管理]

- 76 -

3. すべての設定が終了したら、定義を保存して、[イベント監視の条件定義]ウィンドウを閉じます。

SystemWalker/CentricMGR V5.0L10/5.0以降からバージョンアップの場合にだけ必要な作業【Windows版】

別のコンピュータへ運用管理サーバをバージョンアップする場合、運用管理サーバ自身の[イベント監視の条件定義]のポリシー定義は、

バージョンアップ後にポリシーとして移出/移入します。

移行元運用管理サーバからのポリシーの移出

以下のどちらかのコマンドを実行します。

Systemwalkerインストールディレクトリ\mpwalker\mpaosfsv\bin\poout -n 移行元運用管理サーバの表

示名 -d ポリシー移出先作業ディレクトリ名

または

Systemwalkerインストールディレクトリ\mpwalker\mpaosfsv\bin\poout -i 移行元運用管理サーバのIPアドレス -d ポリシー移出先作業ディレクトリ名

移行先運用管理サーバへのポリシーの移入


Systemwalkerインストールディレクトリ\mpwalker\mpaosfsv\bin\poin1 -n 移行先運用管理サーバの表

示名 -d ポリシーの移出で指定したディレクトリ名\MpAosfB

または

Systemwalkerインストールディレクトリ\mpwalker\mpaosfsv\bin\poin1 -i 移行先運用管理サーバのIPアドレス -d ポリシーの移出で指定したディレクトリ名\MpAosfB

poout(イベント監視の条件のポリシー移出コマンド)、poin1(イベント監視の条件のポリシー登録コマンド)の詳細については、"SystemwalkerCentric Manager リファレンスマニュアル"を参照してください。

別コンピュータに移行した場合にだけ必要な作業【UNIX版】

別のコンピュータへ運用管理サーバをバージョンアップする場合、運用管理サーバ自身の[イベント監視の条件定義]のポリシー定義は、

swmove/swtransコマンド実行後にポリシーとして移出/移入します。

移行元運用管理サーバからのポリシーの移出


/opt/FJSVfwaos/usr/bin/poout -n 移行元運用管理サーバの表示名 -d ポリシー移出先作業ディレク

トリ名

または

/opt/FJSVfwaos/usr/bin/poout -i 移行元運用管理サーバのIPアドレス -d ポリシー移出先作業ディレ

クトリ名

移行先運用管理サーバへのポリシーの移入


/opt/FJSVfwaos/usr/bin/poin1 -n 移行先運用管理サーバの表示名 -d ポリシーの移出で指定した

ディレクトリ名/MpAosfB

または

/opt/FJSVfwaos/usr/bin/poin1 -i 移行先運用管理サーバのIPアドレス -d ポリシーの移出で指定した

ディレクトリ名/MpAosfB

- 77 -

poout(イベント監視の条件のポリシー移出コマンド)、poin1(イベント監視の条件のポリシー登録コマンド)の詳細については、"SystemwalkerCentric Manager リファレンスマニュアル"を参照してください。

下位サーバでのホスト接続先の変更

移行時にホスト名やIPアドレスを変更する場合、バージョンアップした運用管理サーバを接続先としている下位サーバで、接続先ホス

トの定義変更が必要です。

また、Systemwalker Operation ManagerからのSNMPトラップを受信していた場合、通知元のSystemwalker Operation Managerのアク

ション定義のあて先も変更してください。

簡易ポリシー設定(イベント監視の条件定義)を行う場合の作業

以下のノードに対して簡易ポリシー設定(イベント監視の条件定義)を行う場合、イベント監視のテンプレートに定義されている内容は、

イベント監視条件のCSVファイルの先頭行に追加されます。

・ Systemwalker Centric Manager V13.0.0以前からバージョンアップしたノードで、すでにイベント監視の条件定義のポリシー定義が

作成されている

・以下の方法でSystemwalker Centric Manager V13.0.0以前バージョンのイベント監視の条件定義を移行している

テンプレートの内容を追加する位置を指定したい場合は、簡易ポリシー設定(イベント監視の条件定義)を行う前に、イベント監視条件

のCSVファイル(aoseacsvコマンドにより出力されます)を以下のように修正してください。

修正方法

イベント監視条件のCSVファイル内の、テンプレートの内容を追加したい行に、以下を追加してください。

;1,0,"###Systemwalker TemplatesStart###",,,,,,,,,,,,NOSEND,NOLOG,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,1;2,0,"###Systemwalker Templates End###",,,,,,,,,,,,NOSEND,NOLOG,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,2

ポイント

テンプレートの内容を追加する位置は、インストール時に標準で提供しているイベント監視の条件定義より上位で、かつインストール後

に追加したイベント監視の条件定義より下位に追加することを推奨します。

2.5.3 性能監視機能を利用している場合

5.xまたはV3.0、V4.0、V5.0からのバージョンアップであり、かつ、5.xまたはV3.0、V4.0、V5.0で以下のどれかの機能を使用している場

合、バージョンアップ後にポリシーの再配付が必要となります。

・ネットワーク性能監視を使用

・ 5.0/V5.0L10または5.1/V5.0L20でアプリケーション管理のノード性能を使用

・ 5.2/V5.0L30以降でサーバ性能監視を使用

ネットワーク性能監視を使用

[ポリシー]メニューの[ポリシーの定義]-[ネットワークの性能]-[全体]で、[更新]ボタンをクリックしてポリシーを再作成したあと、ポリシー

配付を実施してください。

5.0/V5.0L10または5.1/V5.0L20でアプリケーション管理のノード性能を使用

ネットワーク性能監視を使用している場合と同様に、ネットワーク性能監視のポリシーの再配付を必ず実施してください。

1. [ポリシー]メニューの[ポリシーの定義]-[サーバの性能]-[設定]を選択します。

2. ポリシーを選択し[変更]ボタンをクリックします。

3. 表示される設定画面で内容を確認します。

4. [OK]ボタンをクリックしてポリシーを再作成します。

- 78 -

5. 作成したポリシーを選択し、[配付先]ボタンをクリックします。

6. 配付するノードに、移行元で配付していたノードを追加し、[OK]ボタンをクリックします。

7. 再作成したポリシーに対して、ポリシー配付を実施します。

5.2/V5.0L30以降でサーバ性能監視を使用

ネットワーク性能監視を使用している場合と同様に、サーバ性能監視のポリシーの再配付を必ず実施してください。

1. [ポリシー]メニューの[ポリシーの定義]-[サーバの性能]-[設定]を選択します。

2. ポリシーを選択し[変更]ボタンをクリックします。

3. 表示される設定画面でそのまま[OK]ボタンをクリックしてポリシーを再作成します。

4. 再作成したポリシーに対して、ポリシー配付を実施します。

ポリシーの設定や配付方法の詳細は、“Systemwalker Centric Manager 使用手引書監視機能編(互換用)”を参照してください。

なお、Solaris版、Linux版の場合は、移行されたポリシーはポリシー作成され配付待ち状態となります。上記手順を省略し、配付待ち

のポリシーを配付してください。

ポイント

性能監視対象のコンピュータの資源を別のコンピュータへ移行した場合

監視対象のコンピュータの資源を別のコンピュータへ移行した場合、監視状態は引き継がれません。移行先のコンピュータも、移行元

のコンピュータと同様に監視するには、移行先のコンピュータについて監視設定を行う必要があります。

2.5.4 アプリケーション管理機能を利用している場合

アプリケーション管理の機能を使用している場合、別のコンピュータにバックアップ/リストアした場合と同じ作業が必要です。

また、次の監視を行っている場合、同一コンピュータで移行した場合でも、別のコンピュータへ移行した場合でも以下で説明する作業

が必要です。

・アプリケーション管理のノード性能の監視を行っている場合

・アプリケーション管理によりワークユニットの監視を行っている場合

アプリケーション管理のノード性能の監視を行っている場合

SystemWalker/CentricMGR 5.0/V5.0L10、5.1/V5.0L20のアプリケーション管理で提供されていたノード性能監視機能は、SystemWalker/CentricMGR 5.2/V5.0L30以降は性能監視機能として提供されています。

アプリケーション管理によりノードの性能監視を行っていた場合は、性能監視機能に引き継がれますので、資源の移行後、以下の手

順によりポリシーの再配付を実施してください。

1. [Systemwalkerコンソール]の[ポリシー]メニューから[ポリシーの定義]-[サーバの性能]-[設定]を選択します。

2. [ポリシー名一覧]から移行された[ポリシー名]を選択後、[変更]ボタンをクリックします。

3. [テンプレート種別]に、監視を行うシステムのプラットフォームに適したテンプレートを指定します。

4. しきい値の内容を確認し、[OK]ボタンをクリックします。

5. [配付先]ボタンから[配付するノード]を選択後、[OK]ボタンをクリックします。

6. ポリシーを配付します。

なお、性能監視機能はSNMPエージェントが動作していることが前提となります。

SNMPエージェントについては、“Systemwalker Centric Manager 使用手引書監視機能編(互換用)”を参照してください。

また、配付先(部門管理サーバ、業務サーバ)のバージョンレベルが古い場合、上記ポリシーの配付が失敗します。この場合は、インス

トール媒体に格納されている性能監視アップデートモジュールを適用する必要があります。

アップデートモジュールの適用が必要なバージョンレベルは、以下のとおりです。

- 79 -

・ SystemWalker/CentricMGR 5.0/V5.0L10

・ SystemWalker/CentricMGR 5.1/V5.0L20

【モジュールの格納場所】

UNIX版 PCクライアント用プログラム DISC1\tool\pfmupd ディレクトリ配下

Windows版 \tool\pfmupd ディレクトリ配下

アップデートモジュールの適用方法については、アップデートモジュール用のReadme(アップデートモジュール適用手引書)を参照し

てください。

アプリケーション管理によりワークユニットの監視を行っている場合

以下の環境でワークユニットの稼働監視を行っている場合、Workunit_evtコマンド、オプション -O を業務サーバで発行し、監視環境

の設定をします。

・運用管理サーバと業務サーバが、Systemwalker CentricMGR V10.0L20または10.1以降である。

・部門管理サーバが、SystemWalker/CentricMGR V10.0L10または10.0以前である。

・業務サーバがSystemwalker CentricMGR V10.0L20または10.1以降の環境でワークユニットを監視対象としたInterstage連携を行っ

ている。

Workunit_evtコマンドを発行することにより、旧版ルートをとおして上位サーバに通知するようになります。本コマンドを発行しない場合、

ワークユニットの監視ができなくなります。

また、上記の環境から部門管理サーバをSystemwalker CentricMGR V10.0L20、V10.0L21または10.1以降にバージョンアップした場

合は、Workunit_evtコマンド、オプション -N を業務サーバで発行し、10.1またはV10.0L21以降の送信方法に設定してください。

Workunit_evt(ワークユニット監視設定コマンド)の詳細については、"Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュアル"を参照し

てください。

2.5.5 共通ツールの機能をカスタマイズしている場合

プロセス監視機能の定義およびサービス起動停止コマンドの定義は自動的に移行されません。

移行前の定義は、拡張子に“.xxx.xxxx _trans”または“.before xxx.xxxx ”を付加したファイル名で同一フォルダ上に退避されますので、

必要に応じて退避ファイルを参照し、本バージョンの定義ファイルを修正してください。(xxx.xxxxはバージョンレベルが設定されます。)

プロセス監視機能の定義

ファイル名称ファイル名

【UNIX版】【Windows版】

プロセス監視の監視対象

定義ファイル

/etc/opt/FJSVftlc/pmon/mppmon.usr

Systemwalkerインストールディレクトリ

\MPWALKER.DM\mpcmtool\pmon\etc\mppmon.usr

プロセス監視の動作環境

定義ファイル

/etc/opt/FJSVftlc/pmon/mppmon.ini

Systemwalker インストールディレクトリ

\MPWALKER.DM\mpcmtool\pmon\etc\mppmon.ini

プロセス監視のユーザ定

義コマンド

/opt/FJSVftlc/pmon/bin/mppmonsnd.sh


\MPWALKER.DM\mpcmtool\pmon\bin\mppmonsnd.bat

備考.

プロセス監視機能の定義については、“Systemwalker Centric Manager導入手引書”を参照してください。

デーモン/サービス起動コマンドの定義

サービス起動・停止制御ファイルのファイル名を以下に示します。

- 80 -

移行元の環境ファイル名

Windows版 Systemwalker Centric Managerの場合

Systemwalkerインストールディレクトリ\MPWALKER.DM\mpcmtool\service\ini\usercmgr.ini

UNIX版 Systemwalker Centric ManagerV13.1.0以降の場合

/etc/opt/FJSVftlc/daemon/custom/rc2.ini

UNIX版 Systemwalker CentricMGR 10.1～Systemwalker Centric Manager V13.0.0の場

合


UNIX版SystemWalker/CentricMGR 5.0～SystemWalker/CentricMGR 10.0の場合

/etc/opt/FJSVftlc/daemon/custom/rc2.ini/etc/opt/FJSVftlc/daemon/custom/start_drms.ini/etc/opt/FJSVftlc/daemon/custom/start_fw.ini/etc/opt/FJSVftlc/daemon/custom/start_fwsec.ini/etc/opt/FJSVftlc/daemon/custom/start_help.ini

備考.

上記の定義ファイルが退避されますので、必要に応じて退避ファイルを参照し、本バージョンの定義ファイルを修正してください。

Windows版の場合、設定が完了したら、mpsetsrvコマンドを使用して、サービスのスタートアップに反映してください。

デーモン起動コマンドの定義については、“Systemwalker Centric Manager導入手引書”を参照してください。

サービス起動・停止制御ファイル、mpsetsrv(サービスの起動制御コマンド)の詳細については、"Systemwalker Centric Manager リファ

レンスマニュアル"を参照してください。

2.5.6 IPアドレス、ホスト名変更を行っている場合

IPアドレス、ホスト名変更を行っている場合は以下の作業を行う必要があります。

・ “Systemwalker Centric Manager 導入手引書”の“運用管理サーバのIPアドレス、ホスト名を変更する”の“機能ごとの変更”を参照


2.5.7 ネットワーク監視機能を利用している場合【UNIX版】

マップの階層構造

NetWalker/Baseで編集を行ったマップの階層構造は移行できません。ノード情報は、ノード一覧ツリーのサブネットアドレスのフォルダ

配下に移行されます。

階層構造を作る場合には、移行後にノード管理ツリーを作成してください。

ルータの移行

NetWalker/BaseとSystemWalker/CentricMGR 5.0以降ではノード情報の管理方式が異なるため、複数のサブネットに同じルータが存

在していた場合、ルータの情報が正しく移行できないことがあります(インタフェース情報が消えてしまいます)。

移行後にルータを削除し、再作成してください。

2.5.8 SystemWalker/CentricMGR GEE 5.0/5.2からのバージョンアップ

SystemWalker/CentricMGR GEE 5.0、またはSystemWalker/CentricMGR GEE 5.2からのバージョンアップ後、以下の機能を利用する

場合には、本節で説明する作業が必要となります。

・イベント種別の追加(GEEの場合)

グローバルサーバのサブシステムの監視

・イベント監視の条件定義の追加(GEEの場合)

グローバルサーバで動作する業務(ワークユニット)の監視

- 81 -

イベント種別の追加(GEEの場合)

以下の監視イベント種別を追加します。

監視イベント種別：

GSアプリ管理

番号：

11

イベント種別の追加の詳細は、“Systemwalker Centric Manager 使用手引書監視機能編”を参照してください。

イベント監視の条件定義の追加(GEEの場合)

以下の手順でイベント監視の条件定義を追加します。

1. scentricmgrコマンドにより、運用管理サーバでSystemwalker Centric Managerを起動します。

Systemwalker Operation Managerもインストールされている場合は、Systemwalker Operation Managerも起動します。

2. 以下のコマンドを実行し、運用管理サーバに設定されているイベント監視の条件定義のポリシー定義を任意の出力先ディレクト

リに出力します。

/opt/FJSVfwaos/usr/bin/poout -i 運用管理サーバのIPアドレス -d 出力先ディレクトリ

3. 以下の2つのコマンドを実行し、新しい条件定義を追加します。

/opt/FJSVfwaos/usr/bin/aoseadef -i /opt/FJSVgsi/def/actiondef.csv -o 出力先ディレクトリ/MpAosfB/abevtact -t

/opt/FJSVfwaos/usr/bin/aoseadef -i /var/opt/FJSVsapag/app_gsmc/dat/gsappmgr.csv -o 出力先

ディレクトリ/MpAosfB/abevtact -t

4. 以下のコマンドを実行し、運用管理サーバのイベント監視の条件定義を再設定します。

/opt/FJSVfwaos/usr/bin/poin1 -i 運用管理サーバのIPアドレス -d 出力先ディレクトリ/MpAosfB

5. 運用管理クライアントで、[Systemwalkerコンソール]を起動します。更新権を持つユーザでログインする必要があります。

6. [機能選択]で[監視機能]を選択し、監視機能にします。

7. [ポリシー]-[ポリシーの配付]メニューを実行し、ポリシーを配付します。

2.5.9 IDカードセキュリティ機能を使用していた運用管理サーバのバージョンアップ

V13.1.0以前においてIDカードセキュリティ機能を使用して運用を行っていた場合、コンソール操作制御とSMARTACCESSへの運用

に移行する必要があります。

IDカードセキュリティ機能とコンソール操作制御（SMARTACCESSのアプリケーションログオンを使用した場合）については以下の機

能差があります。

操作の保護(Systemwalkerの操作を制御する機能)

認証方式コンソール操作制御

（SMARTACCESS/BASIC,Premiumのアプリケーション

ログオンを使用した場合）

IDカードセキュリ

ティ媒体名セキュリティレベル

磁気カード低い × ○ (注1)

スマートアクセス(ICカード)

単体でも高いが組み

合わせて強化できる

○ ○ (注1)

FeliCa (ICカード) ○ ×

指紋 ○ ×

- 82 -

認証方式コンソール操作制御

（SMARTACCESS/BASIC,Premiumのアプリケーション

ログオンを使用した場合）

IDカードセキュリ

ティ媒体名セキュリティレベル

静脈(バイオ認証装置

と組み合わせ)非常に高い ○ ×

注1）Windows VistaおよびWindows 7は未対応です。

端末の保護(運用管理クライアントのPC自体の操作を制御する機能)

認証方式 SMARTACCESS/

BASIC,Premiumの機能(注1)IDカードセキュリティ

媒体名セキュリティレベル

磁気カード低い × ○ (注2)

スマートアクセス(ICカード)

単体でも高いが組み

合わせて強化できる

○ ○ (注2)

FeliCa (ICカード) ○ ×

指紋 × ×

静脈(バイオ認証装置

と組み合わせ)非常に高い × ×

注1）SMARTACCESS が持つ機能であり、コンソール操作制御の機能ではありません。

注2）Windows VistaおよびWindows 7は未対応です。

バージョンアップをしてIDカードセキュリティからコンソール操作制御を使用した運用に移行するときに必要となるソフトウェア・ハードウェア

以下のソフトウェアが必要になります。

・ SMARTACCESS/Premium V1.1 以降、または

・ SMARTACCESS/BASIC

SMARTACCESS/BASICは2006年以降に発売されたICカードリーダに添付されています。2006年より前に発売されたICカードリーダは、

添付ソフトがSMARTACCESS/BASEになります。SMARTACCESS/BASEの場合は、SMARTACCESS/Premium を購入する必要があ

ります。また現在使用しているソフトウェアがSMARTACCESS/Proの場合も、SMARTACCESS/Premium を購入する必要があります。

ICカードリーダの添付ソフトを必ず確認してください。

使用しているハードウェアがSMARTACCESS/Premium で動作できるかは、富士通技術員に確認してください。

バージョンアップをして、IDカードセキュリティからコンソール操作制御を使用した運用に移行する手順

運用管理サーバでの作業

運用管理サーバでの作業手順を以下に示します。

Systemwalker のバージョンアップ作業を実施しており、“利用機能別に必要な作業”の前までが完了して

いる環境

1 マネージャ起動条件記述ファイル変換コマンドを投入する。

2 変換された操作制御マネージャ起動条件記述ファイルの確認とカスタマイズ

- 83 -

確認する観点がファイル内にコメント行として表示されます。変換された定義を確認し、必要に応じて変更

します。

3 使用するユーザ名の確認・登録をする。

ユーザ名は接続する運用管理サーバの「DmAdmin」「DmOperation」「DmReference」のどれかのロールに

所属している必要があります。

4 操作制御マネージャ起動条件記述ファイルを操作制御マネージャ起動条件ファイルに変換する。

5 Systemwalker Centric Managerを起動する。

運用管理クライアントでの作業

運用管理クライアントでの作業手順を以下に示します。

Systemwalker のバージョンアップ作業が実施しており、“利用機能別に必要な作業”の前までが完了して

いる環境

1 エージェント起動条件記述ファイル変換コマンドを投入する。

2 変換された操作制御エージェント起動条件記述ファイルの確認とカスタマイズする。

確認する観点がファイル内にコメント行として表示されます。変換された定義を確認し、必要に応じて変更

します。

3 操作制御エージェント起動条件記述ファイルを操作制御エージェント起動条件ファイルに変換する。

4 運用管理クライアントPCの再起動

5 SMARTACCESSのインストールと設定

1)SMARTACCESS/BASIC、またはPremiumをインストールします。

2)アプリケーションログオン機能で[コンソール操作制御[操作の判定]]ダイアログボックスを登録します。

3)認証デバイスにユーザ名、およびパスワードを登録します。

4)IDカードセキュリティの端末の保護を使用していた場合、カードのポーリング動作を設定します。

なお、同一コンピュータでバージョンアップする場合は、先にSMARTACCESS/BASE、またはProをアンイ

ンストールしておく必要があります。詳細は、SMARTACCESSのマニュアルを参照してください。

- 84 -

マネージャ起動条件記述ファイル変換コマンドを投入して操作制御マネージャ起動条件記述ファイルに変換する

バージョンアップする際に退避されたIDカードセキュリティマネージャ起動条件ファイルから、IDカードセキュリティマネージャ起動条件

記述ファイルと、自動変換した操作制御マネージャ起動条件記述ファイルを作成します。

/opt/FJSVsopct/bin/idchgmanager

コマンドの詳細は“Systemwalker Centric Managerリファレンスマニュアル”の“idchgmanager(マネージャ起動条件記述ファイル変換コ

マンド)”を参照してください。

IDカード・マネージャ起動条件記述ファイルを操作制御マネージャ起動条件記述ファイルに変換する項目について

設定を変更する項目を以下に示します。

基本情報

項目名 IDカードセキュリティのマ

ネージャ起動条件記述

ファイルの項目

操作制御マネージャ起

動条件記述ファイルで

指定する項目

変換

(注1)マネージャ記

述変換コマン

ドの動作

変換の注意事項

コンソール操作制御の

認証方式

なし check_kind=2 ○ 変換する IDカードセキュリティの後継

機能は「操作ごとの保護」を

指定する。

ポート番号 port 該当なし ○ 手動で設

定する

ポート番号がデフォルト値

（9343）でないときは

「MpIdcMgr」サービス名の

ポート番号の設定を変更する。

保護の種別 kind 該当なし × 削除端末の保護を使用する場合

は、SMARTACCESSの「カードのポーリング動作」機

能を使用する。

認証 (カードデータ)有効時間

interval interval ○ 同じ値コンソール操作制御機能で

は、後に操作の判定が必

要な操作(注2)を行ってから、

指定した時間が経過すると、

認証を解除します。

IDカードセキュリティでは、指

定した時間だけ無操作状態

(PC端末に入力がない状態)が続いた場合に、認証を解

除します。

操作ログ log 該当なし × 削除コンソール操作制御の操作

ログは監査ログに出力します。

監査ログを採取する/しない

は、監査ログの設定で行いま

す。

操作ログファイル ldir

操作ログサイズ lsize

操作ログ数 lnum

監査ログ出力 auditlog

注1)○：変換が必要な項目です。「変換方法についての注意事項」がある場合は、注意事項を考慮して変換してください。マネージャ記述

変換コマンドで自動変換された項目についても必ず確認してください。

×：該当する項目がありません。削除するか、先頭に"#"を付けてコメント行にしてください。

－：変換の必要はありません。

注2)Systemwalkerコンソールで操作の判定が必要な操作は、“Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュアル”で、“操作制御マ

ネージャ起動条件記述ファイル”の“操作制御機能の対象となるメニュー/操作”を参照してください。

- 85 -

操作判定情報



ファイルの定義項目

操作制御マネージャ

起動条件記述ファイル

で指定する項目

変換の

必要

(注1)

マネージャ記

述変換コマ

ンドの動作


操作の保護の対象 ch_other check_console ○ 変換する

ch_hard check_hard ○ 変換する

カードの開始位置と

長さ

pos=x,y 該当なし × 削除

登録されていない操

作のレベル

level level －同じ値

ユーザおよびユーザグループの登録

!User !UserID ○ 変換する

ユーザグループ名ユーザグループ名－同じ値

ユーザ名、カードデータユーザ名 ○ 同じ値

[ユーザ名

だけが設

定されま

す]

ユーザ名は運用管理サーバ

の「DmAdmin」、「DmOperation」、「DmReference」のどれかの

ロールに所属する必要があ

ります。

!User-End !UserID-End ○ 変換する

操作のレベルの登録

!Operation !OperationEx ○ 変換する

製品名製品名－同じ値

＿操作レベル,判定を行

う操作

＿操作レベル,判定

を行う操作

○ 同じ値非互換があります。

1）リモートコマンドを指定し

ていたときは注意が必要で

す。

2）前提となる「判定を行う操

作」の定義の追加が必要で

す。

“非互換情報”を参照してく

ださい。

!Operation-End !OperationEx-End ○ 変換する

条件グループの登録

!Condition !Condition －同じ値

条件グループ名条件グループ名－同じ値

＿製品名,ユーザレベル＿製品名,ユーザレ

ベル

－同じ値

!Condition-End !Condition-End －同じ値

グループへの条件の設定

!! !! －同じ値

ユーザグループ名ユーザグループ名－同じ値

＿object=操作対象名[,操作対象名[,*]]

＿objectEx=操作対

象名[,操作対象名

[,*]]

○ 同じ値指定できる操作対象名が128バイトに拡張しています。

- 86 -



ファイルの定義項目

操作制御マネージャ



変換の

必要

(注1)

マネージャ記

述変換コマ

ンドの動作


＿condition=条件グ

ループ名[,条件グループ

名[,*]]

＿condition=条件グ

ループ名[,条件グ

ループ名[,*]]

－同じ値

!! !! －同じ値

注1)○：変換が必要な項目です。「変換方法についての注意事項」がある場合は、注意事項を考慮して変換してください。マネージャ起動

条件記述ファイル変換コマンドで自動変換された項目についても、必ず確認してください。

×：該当する項目がありません。削除するか、先頭に"#"をつけてコメント行にしてください。


非互換情報

1）投入できるリモートコマンドの長さ

IDカードセキュリティを使用している環境では、Systemwalker Centric Managerから投入できるリモートコマンドの大長は120バイ

トです。121バイト以上のリモートコマンドは投入できません。コンソール操作制御を使用している環境では、投入できるリモートコマ

ンドの長さが1024バイトまで拡張しており121バイト以上のリモートコマンドも判定を行う操作として、権限のチェックを行います。

そのため、IDカードセキュリティを使用している環境では投入できなかったリモートコマンドが、コンソール操作制御を使用している

環境では投入できるようになることがあります。

投入するリモートコマンド

|----120バイト-----|

ls -l /op/......../......../......../......../

－ IDカードセキュリティ

マネージャ起動条件記述ファイルの設定で投入できる権限があってもコマンドの長さが121バイト以上あるため投入できない。

－コンソール操作制御

マネージャ起動条件記述ファイルの設定で投入できる権限があれば、コマンドの長さが1024バイトまでは投入できる。

2）前提となる「判定を行う操作」

コンソール操作制御では、IDカードセキュリティより多くの操作を「判定を行う操作」として登録できます。1つの「判定を行う操作」を

行うときに前提となる「判定を行う操作」があり、前提となる「判定を行う操作」を許可する必要があります。以下にリモートコマンドの

例を示します。前提となる「判定を行う操作」は、“Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュアル”を参照してください。

例

リモートコマンド(command)を実行するには、[リモートコマンド]画面の起動"CONSOLE TOOLS_REMOTECOMMAND"を許可す

る必要があります。

!OperationEx

opmgr

1,"CONSOLE TOOLS_REMOTECOMMAND"

1,"command ls -l"

50,"command kill"

.

!OperationEx-End

Systemwalker Centric Manager GEE 11.0 以前のIDカードセキュリティから操作制御を使用した運用に移行する場合

Systemwalker Centric Manager GEE 11.0 以前からのバージョンアップであり、操作メニューの「ハード監視」または「WSMGR」を使用

している場合は、バージョンアップ後にマネージャ起動条件ファイルの再設定が必要になります。12.0以降、操作メニューの「ハード監

視」、「WSMGR」がIDカードセキュリティの操作チェックの対象になっています。

以下の条件にすべて一致する場合には、再設定が必要です。

・ Systemwalker Centric Manager GEE 11.0 以前からのバージョンアップである。

- 87 -

・ [ハード監視]または[WSMGR]を使用している。

・マネージャ起動条件記述ファイルの操作判定情報のck_other が“y”の設定である。

操作制御マネージャ起動条件記述ファイルに、[ハード監視]と[WSMGR]の権限のレベルを登録してください。

11.0以前と同じように、[ハード監視]、[WSMGR]を操作チェックの対象としない場合は、以下の定義を操作制御マネージャ起動条件

記述ファイルに追加してください。

!OperationEx

opmgr

・

・

0,apmenu ハード監視

0,apmenu WSMGR

!OperationEx-End

操作制御マネージャ起動条件記述ファイルを変更した場合は、操作制御マネージャ起動条件ファイルを作成し、Systemwalker CentricManagerを再起動してください。

エージェント起動条件記述ファイル変換コマンドを投入して操作制御エージェント起動条件記述ファイルに変換する

バージョンアップする際に退避されたIDカードセキュリティエージェント起動条件ファイルから、IDカードセキュリティエージェント起動

条件記述ファイルと、自動変換した操作制御エージェント起動条件記述ファイルを作成します。

Systemwalkerインストールディレクトリ\mpwalker.dm\MpOrCtrl\bin\idchgagent

コマンドの詳細は“Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュアル”を参照してください。

IDカード・エージェント起動条件記述ファイルを操作制御エージェント起動条件記述ファイルに変換する項目について

設定を変更する項目を以下に示します。

項目名 IDカードセキュリティの

エージェント起動条件記

述ファイルの項目

操作制御エージェント



変換

（注1）

エージェント

記述変換コ

マンドの動作

変換方法についての注意事項

デバイス名 device 該当なし × 削除

リーダのタイプ type 該当なし × 削除

保護の種別 kind 該当なし × 削除端末の保護を使用する場合


能を使用する。

認証 (カードデータ)有効時間

interval interval ○ 同じ値コンソール操作制御機能で

は、後に操作の判定が必

要な操作(注2)を行ってから、

指定した時間が経過すると、

認証を解除します。

IDカードセキュリティでは、指

定した時間だけ無操作状態

(PC端末に入力がない状態)が続いた場合に、認証を解

除します。

ポート番号 port 該当なし ○ 手動で設

定する

ポート番号がデフォルト値

（9343）でないときは

「MpIdcMgr」サービス名の

ポート番号の設定を変更する。

- 88 -

項目名 IDカードセキュリティの

エージェント起動条件記

述ファイルの項目

操作制御エージェント



変換

（注1）

エージェント

記述変換コ

マンドの動作

変換方法についての注意事項

運用管理サーバのホ

スト名

host 該当なし × 削除コンソール操作制御は、

Systemwalker CentricManager起動時に指定した

運用管理サーバに接続しま

す。

運用管理サーバ未

接続時の動作

option 該当なし × 削除端末の保護を使用する場合


能を使用する。テストモード mode 該当なし × 削除

端末の保護を解除で

きるユーザ名

!!

!!

該当なし × 削除

注1)○：変換が必要な項目です。「注意事項」がある場合は、注意事項を考慮して変換してください。エージェント記述変換コマンドで自動

変換された項目についても必ず確認してください。

×：該当する項目がありません。削除するか、先頭に"#"をつけてコメント行にしてください。


注2)Systemwalkerコンソールで操作の判定が必要な操作は、“Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュアル”で、“操作制御マ

ネージャ起動条件記述ファイル”の“操作制御機能の対象となるメニュー/操作”を参照してください。

SMARTACCESSの推奨設定値

SMARTACCESSの推奨値については、“Systemwalker Centric Manager 使用手引書セキュリティ編”の“運用管理クライアントの環境

設定”を参照してください。

2.5.10 監査ログ管理を使用している場合

監査ログ管理機能を使用している場合は、以下の手順に従って作業を行ってください。

詳細については、“Systemwalker Centric Manager 使用手引書セキュリティ編”の“コマンドを使用して設定する”を参照してください。

1. ログを収集するために作成したユーザ資産の復元

バージョンアップ前に退避したファイルを、バージョンアップ前の環境と同じディレクトリ配下へ復元(コピー)してください。

移行前に収集した監査ログファイルは改ざん確認機能の対象ではありません。そのため、格納ディレクトリにその監査ログを復

元すると、不正なログとして扱われます。

したがって、移行前に収集した監査ログファイルは格納ディレクトリと別のディレクトリに復元してください。

移行前に収集した監査ログファイルを分析に活用する場合は、復元したディレクトリを指定して正規化してください。

2. 格納ディレクトリの設定

以下の手順で、格納ディレクトリの設定を行ってください。

a. 別のコンピュータにバージョンアップした場合、またはバージョンアップ前に設定した格納ディレクトリを変更したい場合は、

格納ディレクトリを作成してください。

b. mpatmtrsdef(ファイル転送情報定義コマンド)を使用して、格納ディレクトリを再設定してください。

mpatmtrsdef(ファイル転送情報定義コマンド)の詳細については、“Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュア

ル”を参照してください。

3. 転送用ディレクトリの設定

以下の手順で、転送用ディレクトリの設定を行ってください。

a. バージョンアップ前に転送用ディレクトリを変更している場合、またはバージョンアップ前に設定した転送用ディレクトリを変

更したい場合は、転送用ディレクトリを作成してください。

- 89 -

b. mpatmlogdef(ログ収集情報定義コマンド)を使用して、転送用ディレクトリを再設定してください。

mpatmlogdef(ログ収集情報定義コマンド)の詳細については、“Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュアル”を


4. 収集するログファイルの収集情報更新(追加・更新・削除)

収集するログファイルの収集情報を更新(追加、更新、削除)する場合は、mpatmlogapdef(ログ収集設定コマンド)を使用して、収

集するログファイルを更新してください。

mpatmlogapdef(ログ収集設定コマンド)の詳細については、“Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュアル”を参照して

ください。

5. 監査ログ収集の実施

運用管理サーバから監査ログ収集を実施してください。

バージョンアップ後のログ収集は、以下のように行われます。

OS バージョンアップ先

同一コンピュータ別のコンピュータ

Windows 移行前に収集したときから増加したログ

データを収集

7日前まで遡ってログデータを収集

UNIX 7日前まで遡ってログデータを収集 7日前まで遡ってログデータを収集

監査ログ収集のコマンドの詳細、注意事項、およびスケジューリングなどの運用方法については、“Systemwalker Centric Manager使用手引書セキュリティ編”で、“監査ログを管理する”の“監査ログを収集する”、および“監査ログを管理する”の“監査ログを

管理する”を参照してください。

2.5.11 TRAPを受信するアプリケーションを使用している場合

・ SNMPトラップ転送プログラムを導入していない場合【Windows版】

Windows版のネットワーク管理で、Microsoft SNMP Trap Serviceと連携している場合、バージョンアップ後、“mpmsts on”を実施し

てください。

上記を実施しないと、連携の設定が完了せず、トラップ受信ができない場合があります。

・ SNMPトラップ転送プログラムを導入している場合

SNMPトラップ転送プログラムを導入している環境でバックアップした資産を、SNMPトラップ転送プログラムが導入されていない環

境へリストアした場合、SNMPトラップ転送定義ファイルの内容だけが引き継がれます。

このため、リストア後、ポート番号の変更やドライバのインストールを再度実施する必要があります。

ポート番号の変更やドライバのインストール手順については、“Systemwalker Centric Manager 導入手引書”の“運用管理サーバ

の環境構築”に記載されている、“SNMPトラップ転送プログラムを利用する場合の環境設定”を参照してください。

2.5.12 通常モードのポリシーを使用する場合

Systemwalker Centric Manager V13.2.0以前からバージョンアップした場合、バージョンアップ直後はポリシーのモードが互換モードに

なっています。通常モードに切り替えて運用する場合は、“Systemwalker Centric Manager 使用手引書監視機能編”の“通常モードに

切り替えて監視する”を参照してください。

2.5.13 Systemwalker共通ユーザー管理機能を使用する場合

バージョンアップ作業の完了後、“Systemwalker Centric Manager 導入手引書”の“ユーザ情報の管理方法を変更する”を参照して、

OSで管理していたユーザ情報をSystemwalker共通ユーザー管理機能を使用して管理するように変更してください。

2.5.14 サーバアクセス制御機能を利用している場合

V13.3.0からバージョンアップした場合、V13.3.0で作成したサーバアクセス制御ポリシーは、自動的に移行されません。

バージョンアップ作業完了後、以下の対処が必要です。

- 90 -

1. [Systemwalkerコンソール]の[ポリシー]メニューから[セキュリティ]-[セキュリティポリシー]を選択します。

2. 手順1.で起動した[セキュリティポリシー]画面を終了します。

3. 以下のコマンドを実行します。

【Windows版】

Systemwalkerインストールディレクトリ\MPWALKER.DM\mpsvac\bin\swsvacpolin -M

【UNIX版】

/opt/FJSVsvac/bin/swsvacpolin -M

- 91 -

第3章部門管理サーバ・業務サーバのバージョンアップ

本製品に部門管理サーバ、業務サーバをバージョンアップする手順について説明します。




バージョンアップ【Windows版】

バージョンアップ【UNIX版】

運用管理サーバの作業


なお、バージョンアップ対象OSとインストール種別は以下のとおりです。

対象OS インストール種別

Windows ・部門管理サーバ

・業務サーバSolaris

Linux

AIX ・業務サーバ

HP-UX


バージョンアップ手順について説明します。


バージョンアップ前の運用環境に対して、本製品をインストール（アップグレードインストール）することにより、自動的にバージョンアッ

プを行うことができます。

作業手順

1.バージョンアップ

(*：IPアドレス、ホスト名を変更する場合に必要な作業)

バージョンアップ

【Windows版】

・Systemwalker Centric Managerの停止 (*) ・ノード情報の変更 (*) ・OS側のIPアドレスの変更/ホスト名の変更 (*) ・hostsファイルまたはDNSの変更 (*) ・ユーザ情報の確認

・OSのアップグレード（OSも一緒にアップグレードする場合）

・Systemwalkerのアップグレードインストール

・Systemwalker Centric Managerの起動


【UNIX版】

・Systemwalker Centric Managerの停止 (*) ・ノード情報の変更 (*) ・OS側のIPアドレスの変更/ホスト名の変更 (*) ・hostsファイルまたはDNSの変更 (*) ・ユーザ情報の確認

・インストール(アップグレードインストール) ・システムの再起動

・各種サービスの起動

- 92 -

2. 運用管理サーバの作業

・構成情報の一括配付(部門管理サーバへの配付) ・ネットワーク管理のポリシーを一括配付(部門管理サーバへの配付)

3. 利用機能別に必要な作業





・[ノード検出]のポリシーを設定している場合

・部門管理サーバで動作するネットワーク管理の配付済みポリシーが存在する場合



注意

ディスクの空き領域についての注意事項

同一コンピュータでバージョンアップする場合でも、そのシステム(例えば、/var/opt/)に十分な空き領域がない場合、正常に移行できな

い場合があります。そのような場合は、別のコンピュータにバージョンアップする場合と同じ手順で移行作業を行ってください。


移行元のコンピュータでバックアップ(退避)した移行データを移行先のコンピュータに配置し、移行先のコンピュータで本製品のインス

トールと環境構築を行ったあと、移行データをリストア(復元)します。

作業手順


(*：IPアドレス、ホスト名を変更する場合に必要な作業)


【Windows版】

【移行元コンピュータをバージョンアッ

プして資産を退避する場合】

・Systemwalker Centric Managerの停

止(移行元コンピュータ) ・Systemwalkerのアップグレードイン

ストール(移行元コンピュータ) ・移行元のコンピュータでバックアップ

(移行元コンピュータ) ・ノード情報の変更 (*) ・OS側のIPアドレスの変更/ホスト名の

変更 (*) ・hostsファイルまたはDNSの変更 (*) ・移行元でバックアップしたユーザ資

産の配置


・Systemwalkerのインストール

・Systemwalker Centric Managerの起

動

・移行先のコンピュータにリストア

【移行元コンピュータをバージョンアッ

プしないで資産を退避する場合】

・Systemwalker Centric Managerの停

止(移行元コンピュータ)

・移行元のコンピュータでインストール

媒体を使用してバックアップ(移行元コ

ンピュータ) ・ノード情報の変更 (*) ・OS側のIPアドレスの変更/ホスト名の

変更 (*) ・hostsファイルまたはDNSの変更 (*) ・移行元でバックアップしたユーザ資

産の配置



・Systemwalker Centric Managerの起

動



【UNIX版】

・Systemwalker Centric Managerの停止

・運用環境の退避

- 93 -

・ノード情報の変更 (*) ・OS側のIPアドレスの変更/ホスト名の変更(移行先コンピュータ) (*) ・hostsファイルまたはDNSの変更 (*) ・移行元で退避したユーザ資産の配置


・インストール


・運用環境の復元

・各種サービスの起動

2. 運用管理サーバの作業

・構成情報の一括配付(部門管理サーバへの配付) ・ネットワーク管理のポリシーを一括配付(部門管理サーバへの配付)






・[ノード検出]のポリシーを設定している場合



ポイント

データの移行が不要な場合

データの移行が不要な場合は、旧バージョンをアンインストールしてからインストールを実施してください。

アンインストール方法の詳細は、それぞれのバージョンのマニュアルを参照してください。


部門管理サーバ/業務サーバのバージョンアップ方法について説明します。






手順

同一コン

ピュータの

場合

別のコンピュータの場合

【移行元コンピュータを

バージョンアップして資

産を退避する場合】


バージョンアップしない

で資産を退避する場

合】

1. Systemwalker Centric Managerの停

止

△ ○ ○

2. Systemwalkerのアップグレードイン

ストール

－ ○ －

- 94 -

手順

同一コン

ピュータの

場合



バージョンアップして資

産を退避する場合】


バージョンアップしない

で資産を退避する場

合】

3. 移行元のコンピュータでバックアップ－ ○ ○

4. ノード情報の変更 △ △ △

5. OS側のIPアドレスの変更/ホスト名の

変更

△ △ △

6. hostsファイルまたはDNSの変更 △ △ △

7. 移行元でバックアップしたユーザ資

産の配置

－ ○ ○

8. ユーザ情報の確認 ○ ○ ○

9. OSのアップグレード（OSも一緒にアッ

プグレードする場合）

○ －－

10. Systemwalkerのインストール ○ ○ ○

11. Systemwalker Centric Managerの起

動

○ ○ ○

12. 移行先のコンピュータにリストア－ ○ ○


同一のコンピュータへバージョンアップする場合は、バージョンアップ時にホスト名やIPアドレスを変更する場合にだけ、この作業を行

います。

移行元のコンピュータで、Systemwalker Centric Managerの停止します。

部門管理サーバ/業務サーバから以下のコマンドを実行し、Systemwalker Centric Managerを停止します。



てください。

3.2.2 Systemwalkerのアップグレードインストール

この作業は、別のコンピュータへバージョンアップする場合にだけ必要な作業です。

移行元のコンピュータで、本製品をインストール(アップグレードインストール)します。



3.2.3 移行元のコンピュータでバックアップ


移行元のコンピュータでバックアップを行います。

【移行元コンピュータをバージョンアップして資産を退避する場合】

バックアップ方法の詳細は、“Systemwalker Centric Manager 導入手引書”の“バックアップ/リストア”を参照してください。

【移行元コンピュータをバージョンアップしないで資産を退避する場合】

バックアップ方法の詳細は、“運用環境の退避”の“退避手順”を参照してください。

- 95 -

注意

監査ログ管理機能を使用している場合の注意事項




3.2.4 ノード情報の変更

バージョンアップ時にホスト名やIPアドレスを変更する場合は、[Systemwalkerコンソール[編集]]で、部門管理サーバ/業務サーバの

ノード情報を変更します。以下の手順でノード情報を変更してください。











バージョンアップ時にホスト名やIPアドレスを変更する場合は、部門管理サーバ/業務サーバのOSの変更でIPアドレス/ホスト名の変更

を実施してください。


バージョンアップ時にホスト名やIPアドレスを変更する場合は、運用に合わせて各サーバおよびクライアントでhostsファイルまたはDNSサーバの変更を実施してください。

hostsファイルまたはDNSサーバの設定については、“Systemwalker Centric Manager導入手引書”を参照してください。

3.2.7 移行元でバックアップしたユーザ資産の配置


移行元のコンピュータでバックアップした移行データを、移行先コンピュータのローカルディスクに配置(コピー)してください。



移行先のシステムに登録されていることを確認してください。移行先のシステムに存在しない場合は、新規に登録してください。

別コンピュータへのバージョンアップの場合、Systemwalker Centric Managerの使用権限を持つユーザと同名のユーザが移行先シス






- 96 -




移行先のシステムに本製品をインストールします。



部門管理サーバ/業務サーバから以下のコマンドを実行し、Systemwalker Centric Managerを起動します。



てください。

3.2.12 移行先のコンピュータにリストア


移行先のコンピュータにリストアを行います。

バックアップ/リストア、およびインストール方法の詳細は、“Systemwalker Centric Manager 導入手引書”を参照してください。

ポイント

Windows NT(R) Server 4.0/3.51からのバージョンアップについて

Windows NT(R) Server 4.0/3.51からバージョンアップする場合は、初にOSをアップグレードする必要があります。

ポイント

データの移行が不要な場合

データの移行が不要な場合は、旧バージョンのアンインストールを実施し、その後、本製品の新規インストールを行ってください。アン

インストール方法の詳細については、それぞれのバージョンのマニュアルを参照してください。


部門管理サーバ/業務サーバのバージョンアップ方法について説明します。






手順同一コンピュータの場合別のコンピュータの場合

1. Systemwalker Centric Managerの停止 △ ○

2. 運用環境の退避－ ○

3. ノード情報の変更 △ △

4. OS側のIPアドレスの変更/ホスト名の変更 △ △

(移行先コンピュータ)

- 97 -

手順同一コンピュータの場合別のコンピュータの場合


6. 移行元で退避したユーザ資産の配置－ ○


8. インストール ○

(アップグレード)○


10. 運用環境の復元－ ○

11. 各種サービスの起動 ○ ○


同一のコンピュータへバージョンアップする場合は、バージョンアップ時にホスト名やIPアドレスを変更する場合にだけこの作業を行い

ます。

部門管理サーバ/業務サーバから以下のコマンドを実行し、Systemwalker Centric Managerを停止します。



てください。

なお、SystemWalker/OperationMGR 5.0以降がインストールされている場合は、以下のコマンドでSystemWalker/OperationMGRのデー

モンも停止してください。

/opt/systemwalker/bin/poperationmgr

poperationmgrコマンドの詳細は、Systemwalker Operation Managerのマニュアルを参照してください。

注意

SystemWalker/CentricMGR 4.1以前の製品からバージョンアップする場合の注意事項

NetWalker関連のデーモンは停止しないでください。



本バージョンのDVDをセットし、以下のコマンドを実行します。

【Solaris版】

DVDマウントポイント/Solaris/unx/tool/swmove -b 移行データの退避先ディレクトリ名






swmove(移行用退避コマンド)の詳細については、"Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュアル"を参照してください。

- 98 -

コマンドが途中でエラーになった場合は、エラーの原因を取り除き、エラー時と同じ退避先ディレクトリを指定してコマンドを再実行しま

す。


ログを収集するために以下のファイルを退避してください。



Solaris 10(Non-global Zone)から運用環境を退避する場合

Solaris 10(Non-global Zone)から運用環境を退避する場合は、以下の手順で退避してください。

1. Global Zoneへログインします。

システム管理者(スーパーユーザ)でGlobal Zoneへログインします。

2. 本バージョンのDVDをセットします。

3. ボリューム管理デーモンが動作していない場合は、以下のコマンドによりDVDをマウントします。

# /usr/sbin/mount -F hsfs /dev/dsk/<デバイス名> <マウント先ディレクトリ>

4. DVDの内容を、Global Zoneのディスク上にコピーします。

以降の例では、コピー先は“/PKG”とします。

# cp -rfp <DVDマウントポイント>/Solaris/unx/tool /PKG

5. 移行元または移行先のNon-global Zoneを停止します。

すでに作成済みのNon-global Zoneを以下のコマンドで停止します。

以降の例では、インストール対象のNon-global Zoneの名称は“SWZONE”とします。

# /usr/sbin/zoneadm -z SWZONE halt

6. 4.のDVDのコピー先をNon-global Zoneからも参照できるように、Zoneの設定を行います。

以下のコマンドにより、Non-global Zoneからも参照できるようにします。

# zonecfg -z SWZONE

zonecfg:SWZONE> add fs <- “add fs”と入力

zonecfg:SWZONE:fs> set dir=/SWPKG <- “set dir=/SWPKG”と入力

zonecfg:SWZONE:fs> set special=/PKG <- “set special=/PKG”と入力

zonecfg:SWZONE:fs> set type=lofs <- “set type=lofs”と入力

zonecfg:SWZONE:fs> set options=ro <- “set options=ro”と入力

zonecfg:SWZONE:fs> end <- “end”と入力

zonecfg:SWZONE> commit <- “commit”と入力

zonecfg:SWZONE> exit <- “exit”と入力

以上の設定により、次回、Non-global Zoneの起動時より、Non-global Zoneの/SWPKGディレクトリが、読み込み専用ファイルシス

テムとして参照することができます。

7. インストール対象のNon-global Zoneを起動します。

すでに作成済みのNon-global Zoneを、以下のコマンドで起動します。

# /usr/sbin/zoneadm -z SWZONE boot

8. Non-global Zoneへログインし、移行用退避コマンドを実行します。

6.で設定したNon-global Zoneで参照できるディレクトリから、移行用退避コマンドを実行します。

# /SWPKG/swmove -b 退避先ディレクトリ

- 99 -

9. バージョンアップが完了したら、以下のコマンドにより、設定を解除します。この場合も、Non-global Zoneを停止したあとに作業を


# zonecfg -z SWZONE

zonecfg:SWZONE> remove fs dir=/SWPKG

zonecfg:SWZONE> commit

zonecfg:SWZONE> exit

注意

運用環境の退避についての注意事項

・ SystemWalker/CentricMGR 5.0より古いバージョンを削除する場合

SystemWalker/CentricMGR 5.0より古いバージョンを削除する場合、NetWalker/Baseは削除対象になりません。また、手操作で削

除しないでください。

・移行元の環境を継続して使用する場合

swmoveコマンドを実行すると、削除が必要なパッケージをコマンド実行時に削除できます。旧バージョンの削除問い合わせのメッ

セージは以下のとおりです。

「package remove ok ? [ y or n ] ( Default : n ) 」

移行元の環境を削除したい場合、swmoveコマンド実行時の削除問い合わせメッセージに対して、“Y”を応答してください。

移行元の環境を削除せず、運用を継続したい場合、swmoveコマンド実行時の削除問い合わせメッセージに対して、“N”を応答し

てください。

ポイント

旧バージョンがV4.1以前で退避時とは別に移行元の旧バージョンを削除する場合

swmoveコマンドを実行すると、削除が必要なパッケージをコマンド実行時に削除できます。コマンド実行時には、移行に使用したユー

ザ資産の退避先ディレクトリを指定します。退避コマンド実行時の旧バージョンの削除問い合わせに対して、“Y”を応答してください。

アンインストールが必要なパッケージが削除されていない場合は、swmoveコマンドを再実行してください。

次のファイルにアンインストールが必要なパッケージ名が書き込まれます。

退避先ディレクトリ/rmpackage.inf

このファイルに記載されていないパッケージは、手操作で削除しないようにしてください。

退避した環境を継続して使用する場合

swmoveコマンドの実行後、継続して環境を使用する場合、Systemwalker Centric ManagerとSystemwalker Operation Managerのデー

モンを起動する必要があります。

以下の順番でデーモンを起動します。




2. syslog連携機能を有効にする




- 100 -



syslog連携機能の設定

syslog連携機能を以下の手順で有効にします。

1. 以下のコマンドにより、syslog連携機能を起動します。


2. 監視を行うため、syslogdまたはrsyslogdにsyslog連携機能が起動したことを通知します。

以下のように、syslogdまたはrsyslogdに対してHUPシグナルを送ります。


# ps -ef | grep rsyslogd# kill -HUP ＜上記で求めたプロセスID＞

【Red Hat Enterprise Linux 6 以外のLinuxの場合、Solaris 10以外のSolarisの場合、およびSolaris 10でZoneを作成していな

い場合】


【Solaris 10でZoneを作成している場合】

syslog連携機能を起動したZoneのsyslogdをZone名で特定し、HUPシグナルを送ります。

なお、ログインしているZoneのZone名は、“/usr/bin/zonename”コマンドで確認できます。

# ps -Zef | grep syslogd | grep `/usr/bin/zonename`# kill -HUP <上記で求めたプロセスID>

stropasyslog(syslog連携起動コマンド)の詳細については、“Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュアル”を参照してく

ださい。

注意

syslog連携機能停止中のメッセージについての注意事項

syslogdまたはrsyslogdの再起動を行った場合、syslogdまたはrsyslogdが停止している間に発生したメッセージはsyslogdまたは

rsyslogdで処理されない場合があります。

また、syslog連携機能を停止している間に、syslogdまたはrsyslogdとの接続が切断されたことをあらわすメッセージが出力される

場合があります。上記手順を行うことで復旧しますので、そのメッセージは無視してください。





てください。

- 101 -


バージョンアップ時にホスト名やIPアドレスを変更する場合は、[Systemwalkerコンソール[編集]]で、部門管理サーバ/業務サーバの

ノード情報を変更します。以下の手順でノード情報を変更してください。











バージョンアップ時にホスト名やIPアドレスを変更する場合は、部門管理サーバ/業務サーバのOSの変更でIPアドレス/ホスト名の変更

を実施してください。

別のコンピュータにバージョンアップする場合は、移行先のコンピュータでこの作業を行ってください。


バージョンアップ時にホスト名やIPアドレスを変更する場合は、運用に合わせて各サーバ、およびクライアントでhostsファイル、または

DNSサーバの変更を実施してください。

hostsファイル、またはDNSの変更については、“Systemwalker Centric Manager 導入手引書”を参照してください。


この作業は、別のコンピュータへバージョンアップする場合だけ必要な作業です。



SystemWalker/CentricMGR V5.0以降からバージョンアップする場合は、以下を確認します。

・ SystemWalker/CentricMGRのセキュリティロールに所属するユーザと同名のユーザが、移行先コンピュータでログイン中でないこ

とを確認します。使用中であることが確認されたユーザはログアウトしてください。

・別コンピュータへのバージョンアップの場合、SystemWalker/CentricMGRの使用権限を持つユーザと同名のユーザが移行先シス

テムにも存在することを確認します。存在しない場合は作成してください。

3.3.8 インストール

同一コンピュータの場合は、アップグレードインストールします。

次のコマンドを実行して、本バージョンをインストールします。

【Solaris版】




- 102 -



インストールの詳細については、“Systemwalker Centric Manager 導入手引書”を参照してください。



【Solaris】


【Linux】


【HP-UXの場合(業務サーバ)】

# cd /# /usr/sbin/shutdown -y -r now

【AIXの場合(業務サーバ)】

# cd /# /usr/sbin/shutdown -r now



本バージョンのDVDを挿入し、旧バージョンのユーザ資産を復元するため、次のコマンドを実行します。

【Solaris版】

DVDマウントポイント/Solaris/unx/tool/swtrans -b 旧版退避先ディレクトリ名


DVDマウントポイント/Linux/RHEL5/unx/tool/swtrans -b 旧版退避先ディレクトリ名


DVDマウントポイント/Linux/RHEL6/unx/tool/swtrans -b 旧版退避先ディレクトリ名

swtrans(移行用復元コマンド)の詳細については、"Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュアル"を参照してください。

Solaris 10(Non-global Zone)へ運用環境を復元する

Solaris 10(Non-global Zone)へ運用環境を復元する場合には、以下の手順で復元してください。

1. Global Zoneへログインします。

システム管理者(スーパーユーザ)でGlobal Zoneへログインします。

2. 本バージョンのDVDをセットします。

- 103 -

3. ボリューム管理デーモンが動作していない場合は、以下のコマンドによりDVDをマウントします。

# /usr/sbin/mount -F hsfs /dev/dsk/<デバイス名> <マウント先ディレクトリ>

4. DVDの内容を、Global Zoneのディスク上にコピーします。

以降の例では、コピー先は“/PKG”とします。

# cp -rfp <DVDマウントポイント>/Solaris/unx/tool /PKG

5. 移行元または移行先のNon-global Zoneを停止します。

すでに作成済みのNon-global Zoneを以下のコマンドで停止します。

以降の例では、インストール対象のNon-global Zoneの名称は“SWZONE”とします。

# /usr/sbin/zoneadm -z SWZONE halt

6. 4.のDVDのコピー先をNon-global Zoneからも参照できるように、Zoneの設定を行います。

以下のコマンドにより、Non-global Zoneからも参照できるようにします。

# zonecfg -z SWZONE

zonecfg:SWZONE> add fs <- “add fs”と入力

zonecfg:SWZONE:fs> set dir=/SWPKG <- “set dir=/SWPKG”と入力

zonecfg:SWZONE:fs> set special=/PKG <- “set special=/PKG”と入力

zonecfg:SWZONE:fs> set type=lofs <- “set type=lofs”と入力

zonecfg:SWZONE:fs> set options=ro <- “set options=ro”と入力

zonecfg:SWZONE:fs> end <- “end”と入力

zonecfg:SWZONE> commit <- “commit”と入力

zonecfg:SWZONE> exit <- “exit”と入力

以上の設定により、次回、Non-global Zoneの起動時より、Non-global Zoneの/SWPKGディレクトリが、読み込み専用ファイルシス

テムとして参照することができます。

7. インストール対象のNon-global Zoneを起動します。

すでに作成済みのNon-global Zoneを以下のコマンドで起動します。

# /usr/sbin/zoneadm -z SWZONE boot

8. Non-global Zoneへログインし、移行用変換・登録コマンドを実行します。

6.で設定したNon-global Zoneで参照できるディレクトリから、移行用変換・登録コマンドを実行します。

# /SWPKG/swtrans -b 旧版退避先ディレクトリ名

9. バージョンアップが完了したら、以下のコマンドにより、設定を解除します。この場合も、Non-global Zoneを停止したあとに作業を


# zonecfg -z SWZONE

zonecfg:SWZONE> remove fs dir=/SWPKG

zonecfg:SWZONE> commit

zonecfg:SWZONE> exit

3.3.11 各種サービスの起動

以下の順番で各種サービスを起動します。





- 104 -









てください。

3.4 運用管理サーバの作業

運用管理サーバで、構成情報の配付、ネットワーク管理のポリシーを一括配付します。

構成情報の一括配付(部門管理サーバへの配付)

部門管理サーバでバージョンアップ後、Systemwalker Centric Managerの運用を再開するには、構成情報の再設定とその配付が必要

です。

部門管理サーバのSystemwalker Centric Manager起動後、運用管理サーバで以下の作業を行います。

・構成情報を一括配付するため、以下のコマンドを実行します。

【運用管理サーバがWindows版の場合】


【運用管理サーバがUNIX版の場合】

/opt/systemwalker/bin/mpdrpspa.sh all

mpdrpspa.sh(構成情報配付コマンド)の詳細については、各OSの“Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュアル”を参照


ネットワーク管理のポリシーの再構成

運用管理サーバのバージョンアップ後に部門管理サーバのバージョンアップを実施した場合は、ネットワーク管理のポリシーの再構成

が必要です。


・ポリシー情報の再構成のため、以下のコマンドを実行します。


Systemwalkerインストールディレクトリ\MPWALKER.DM\MpNetmgr\bin\mpnmprep.exe


/opt/systemwalker/bin/mpnmprep

mpnmprep(ネットワーク管理部門ポリシー再構成コマンド)の詳細については、“Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュ


- 105 -

ネットワーク管理のポリシーを一括配付(部門管理サーバへの配付)

部門管理サーバでバージョンアップ後、Systemwalker Centric Managerのネットワーク管理ポリシー反映コマンドを実行し、ネットワーク

管理の全ポリシーを部門管理サーバに一括配付します。


・ネットワーク管理のポリシーを一括配付するため、以下のコマンドを実行します。




/opt/systemwalker/bin/mpnmpref

scentricmgr(サービス/デーモンの起動コマンド)、mpdrpspm(構成情報配付コマンド)、mpnmpref(ネットワーク管理ポリシー反映コ

マンド)の詳細については、各OSの“Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュアル”を参照してください。







・ [ノード検出]のポリシーを設定している場合



・ TRAPを受信するアプリケーションを使用している場合

・ Systemwalker共通ユーザー管理機能を使用する場合


イベント監視の条件定義に関する注意事項






【Windows版】



【UNIX版】




- 106 -

3.5.2 アプリケーション管理によりワークユニットの監視を行っている場合

以下の環境でワークユニットの稼働監視を行っている場合、Workunit_evtコマンド、オプション -O を業務サーバで発行し、監視環境

の設定をします。

・運用管理サーバと業務サーバが、Systemwalker CentricMGR V10.0L20、または10.1以降である。

・部門管理サーバが、SystemWalker/CentricMGR V10.0L10、または10.0以前である。

・業務サーバがSystemwalker CentricMGR V10.0L20、または10.1以降の環境でワークユニットを監視対象としたInterstage連携を

行っている。

Workunit_evtコマンドを発行することにより、旧版ルートをとおして上位サーバに通知するようになります。本コマンドを発行しない場合、

ワークユニットの監視ができなくなります。

また、上記の環境から部門管理サーバをSystemwalker CentricMGR V10.0L20、V10.0L21、または10.1以降にバージョンアップした場

合は、Workunit_evtコマンド、オプション -N を業務サーバで発行し、10.1以降の送信方法に設定してください。

Workunit_evt(ワークユニット監視設定コマンド)の詳細については、"Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュアル"を参照し

てください。

上位サーバとの接続について

バージョンアップによりアプリケーション管理の接続先システムの接続方法が変更となる場合があります。

アプリケーション管理の接続先システムの詳細については、“Systemwalker Centric Manager 解説書”を参照してください。


プロセス監視機能の定義、およびサービス起動停止コマンドの定義は自動的に移行されません。移行方法については、“共通ツール

の機能をカスタマイズしている場合”を参照してください。



・ “Systemwalker Centric Manager 導入手引書”の“部門管理サーバのIPアドレス、ホスト名を変更する”の“機能ごとの変更”または

“業務サーバのIPアドレス、ホスト名を変更する”の“機能ごとの変更”を参照してください。

3.5.5 [ノード検出]のポリシーを設定している場合

Systemwalker Centric Manager V12.0L10/12.0以降ではノード検出を行う際、初期設定では既存ノードのプロパティにおける[ネットワー

ク]タブの[ホスト名]、および、[インタフェース]タブにおける[代表][インタフェース名]を変更しません。

部門管理サーバ配下のセグメントフォルダに対してノード検出のポリシーを設定しており、ノード検出を行う際に既存ノードの[ホスト名]、および[代表][インタフェース]を変更する必要がある場合、バージョンアップ後に下記の手順でノード検出のポリシーを再設定する必

要があります。

1. 運用管理サーバ、または運用管理クライアント上で[Systemwalkerコンソール]を起動します。

2. [ポリシー]メニューの[監視]-[ノードの検出]を選択します。

→[ノード検出]ダイアログボックスが表示されます。

3. [条件]タブを選択します。

4. [既存ノードのプロパティ変更]の項目で、[する]を選択します。

5. [OK]ボタンをクリックします。

6. ポリシーの配付を行います。

ノード検出の設定に関する詳細は、“Systemwalker Centric Manager 使用手引書監視機能編”の“定期的にノード検出を行う”を参照


- 107 -

注意

バージョン混在時の注意事項

運用管理サーバがSystemwalker Centric Manager V11.0L10/11.0以前で、かつ、部門管理サーバがSystemwalker Centric ManagerV12.0L10/12.0以降の場合、部門管理サーバ配下のセグメントフォルダに対して設定されたポリシーによるノード検出では、必ず、[既存ノードのプロパティ変更]を[しない]で設定した動作となります。

3.5.6 部門管理サーバで動作するネットワーク管理の配付済みポリシーが存在する場合

部門管理サーバで動作するネットワーク管理の配付済みポリシーが存在する場合、部門管理サーバのバージョンアップを行うことによ

り、配付済みポリシーが配付待ちになる場合があります。

バージョンアップ後に配付待ちになったポリシーがある場合は、再度ポリシーを配付してください。

3.5.7 監査ログ管理を使用している場合

監査ログ管理機能を使用している場合は、以下の手順にしたがって作業を行ってください。

詳細については、“Systemwalker Centric Manager 使用手引書セキュリティ編”の“コマンドを使用して設定する”を参照してください。

1. ログを収集するために作成したユーザ資産の復元

退避したファイルを、バージョンアップ後に、バージョンアップ前の環境と同じディレクトリ配下へ復元(コピー)してください。

2. 転送用ディレクトリの設定

以下の手順で、転送用ディレクトリの設定を行ってください。

a. バージョンアップ前に転送用ディレクトリを変更している場合、またはバージョンアップ前に設定した転送用ディレクトリを変

更したい場合は、転送用ディレクトリを作成してください。

b. mpatmlogdef(ログ収集情報定義コマンド)を使用して、転送用ディレクトリを再設定してください。

mpatmlogdef(ログ収集情報定義コマンド)の詳細については、“Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュアル”を


3. 収集するログファイルの収集情報更新(追加・更新・削除)

収集するログファイルの収集情報を更新(追加、更新、削除)する場合は、mpatmlogapdef（ログ収集設定コマンド）を使用して、

収集するログファイルを更新してください。

mpatmlogapdef（ログ収集設定コマンド）については、“Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュアル”を参照してください。

4. 監査ログ収集の実施

運用管理サーバから監査ログ収集を実施してください。

バージョンアップ後のログ収集は、以下のように行われます。

OS バージョンアップ先

同一コンピュータ別のコンピュータ

Windows 移行前に収集した時から増加したログ

データを収集

7日前まで遡ってログデータを収集

UNIX 7日前まで遡ってログデータを収集 7日前まで遡ってログデータを収集

監査ログ収集のコマンドの詳細、注意事項、およびスケジューリングなどの運用方法については、“Systemwalker Centric Manager使用手引書セキュリティ編”の“監査ログを収集・管理する”を参照してください。

- 108 -

3.5.8 TRAPを受信するアプリケーションを使用している場合

・ SNMPトラップ転送プログラムを導入していない場合【Windows版】

Windows版のネットワーク管理で、Microsoft SNMP Trap Serviceと連携している場合、バージョンアップ後、“mpmsts on”を実施し

てください。

上記を実施しないと、連携の設定が完了せず、トラップ受信ができない場合があります。

・ SNMPトラップ転送プログラムを導入している場合

SNMPトラップ転送プログラムを導入している環境でバックアップした資産を、SNMPトラップ転送プログラムが導入されていない環

境へリストアした場合、SNMPトラップ転送定義ファイルの内容だけが引き継がれます。

このため、リストア後、ポート番号の変更やドライバのインストールを再度実施する必要があります。

ポート番号の変更やドライバのインストール手順については、“Systemwalker Centric Manager 導入手引書”の“運用管理サーバ

の環境構築”に記載されている、“SNMPトラップ転送プログラムを利用する場合の環境設定”を参照してください。

3.5.9 Systemwalker共通ユーザー管理機能を使用する場合

バージョンアップ作業の完了後、“Systemwalker Centric Manager 導入手引書”の“ユーザ情報の管理方法を変更する”を参照して、

OSで管理していたユーザ情報をSystemwalker共通ユーザー管理機能を使用して管理するように変更してください。

- 109 -

第4章運用管理クライアント・クライアントのバージョンアップ

本製品に運用管理クライアント、クライアントをバージョンアップする手順について説明します。




バージョンアップの準備





バージョンアップ前の運用環境に対して、本バージョンをインストール（アップグレードインストール）することにより、自動的にバージョ

ンアップを行うことができます。インストール手順の詳細については、“Systemwalker Centric Manager 導入手引書”を参照してください。

作業手順


・[Systemwalkerコンソール]への移行(運用管理クライアントの場合)


(*: IPアドレス/ホスト名を変更する場合に必要な作業) ・Systemwalker Centric Managerの停止 (*) ・ノード情報の変更 (*) ・Interstage V5.0以降への移行(Interstage V4.0以前との共存時) ・OS側のIPアドレスの変更/ホスト名の変更 (*) ・hostsファイルまたはDNSの変更 (*) ・OSのアップグレード（OSも一緒にアップグレードする場合）

・アップグレードインストール


・[Systemwalkerコンソール]への移行(運用管理クライアントの場合) ・イベント監視機能を使用している場合




移行元のコンピュータでアップグレードインストールを行ったあと、Systemwalker Centric Managerのバックアップ/リストア機能を利用して、

移行先のコンピュータにデータを移します。バックアップリストア手順の詳細については、“Systemwalker Centric Manager 導入手引

書”を参照してください。

作業手順


・[Systemwalkerコンソール]への移行(運用管理クライアントの場合)

- 110 -

2.バージョンアップ

(*: IPアドレス、ホスト名を変更する場合に必要な作業)

【移行元コンピュータをバージョンアップして資産

を退避する場合】

・Systemwalker Centric Managerの停止 (*) ・ノード情報の変更 (*) ・Interstage V5.0以降への移行(Interstage V4.0以前との共存時) ・OS側のIPアドレス/ホスト名の変更(移行先コン

ピュータ) (*) ・hostsファイルまたはDNSの変更 (*) ・アップグレードインストール(移行元コンピュータ) ・移行元コンピュータでファイル名の変更

・移行元のコンピュータでバックアップ

・移行元でバックアップしたユーザ資産の配置




【移行元コンピュータをバージョンアップしないで

資産を退避する場合】

・Systemwalker Centric Managerの停止 (*) ・ノード情報の変更 (*) ・Interstage V5.0以降への移行(Interstage V4.0以前との共存時) ・OS側のIPアドレス/ホスト名の変更(移行先コン

ピュータ) (*) ・hostsファイルまたはDNSの変更 (*)

・移行元コンピュータでファイル名の変更

・移行元のコンピュータでインストール媒体を使

用してバックアップ

・移行元でバックアップしたユーザ資産の配置





・[Systemwalkerコンソール]への移行(運用管理クライアントの場合) ・イベント監視機能を使用している場合



クライアントの場合は、別マシンに新規にインストールします。

4.2 バージョンアップの準備

運用管理クライアントのバージョンアップ作業を開始する前に、以下の確認と対処を行ってください。

[Systemwalkerコンソール]への移行

運用管理クライアントを本製品にバージョンアップ作業を行う前に、システム監視画面から[Systemwalkerコンソール]に移行する前作

業があります。

システム監視画面の移行の詳細については、“概要”および“移行手順”を参照してください。

4.3 バージョンアップ

運用管理クライアント、クライアントのバージョンアップ方法について説明します。






- 111 -

手順同一コン

ピュータ

の場合

別のコンピュータ

の場合


バージョンアップして資産

を退避する場合】

【移行元コンピュータをバー

ジョンアップしないで資産を

退避する場合】

1. Systemwalker CentricManagerの停止

△ △ △

2. ノード情報の変更 △ △ △

3. Interstage V5.0以降への移行

(Interstage V4.0以前との共存

時)

○ ○ ○

4. OS側のIPアドレスの変更/ホス

ト名の変更

△ △

(移行先コンピュータ)△

(移行先コンピュータ)

5. hostsファイルまたはDNSの変

更

△ △ △

6. Systemwalkerのアップグレー

ドインストール

○ ○

(移行元コンピュータ)－

7. 移行元コンピュータでファイル

名の変更

－ ○ ○

8. 移行元のコンピュータでバッ

クアップ

－ ○ ○

9. 移行元でバックアップしたユー

ザ資産の配置

－ ○ ○

10. ユーザ情報の確認－ ○ ○

11. OSのアップグレード（OSも一

緒にアップグレードする場合）

○ －－

12. Systemwalkerのインストール－ ○ ○

13. 移行先のコンピュータにリスト

ア

－ ○ ○


バージョンアップ時にホスト名やIPアドレスを変更する場合は、Systemwalker Centric Managerを停止します。UNIX版の場合は、同一

コンピュータにバージョンアップする場合にだけこの作業を行います。

クライアントから以下のコマンドを実行し、Systemwalker Centric Managerを停止します。



てください。


バージョンアップ時にホスト名やIPアドレスを変更する場合は、[Systemwalkerコンソール[編集]]で、運用管理クライアント/クライアント

のノード情報を変更します。

・ホスト名に変更がある場合

1. [ノードプロパティ]から[ネットワーク]タブを開き[ホスト名]を変更します。

2. 次に、[インタフェース]タブを開き変更対象の[インタフェース]を選択し、[ホスト名]を変更します。

- 112 -

・ IPアドレスに変更がある場合

サブネットが変更になる場合は、事前に新しくサブネットフォルダを作成しておきます。運用管理クライアント/クライアントの変更を

行った時点で、新フォルダに自動的に移動されます。

1. [ノードプロパティ]から[ネットワーク]タブを開き変更対象の[インタフェース]を選択し、[IPアドレス]を変更します。

4.3.3 Interstage V5.0以降への移行(Interstage V4.0以前との共存時)Systemwalker Centric ManagerとInterstage V4.0以前が共存している場合、InterstageをV5.0以降に移行します。



バージョンアップ時にホスト名やIPアドレスを変更する場合は、運用管理クライアント/クライアントのOSの変更でIPアドレス/ホスト名の変

更を実施してください。別のコンピュータにバックアップする場合は、移行先コンピュータで実施してください。





4.3.6 Systemwalkerのアップグレードインストール

運用管理クライアント/クライアントを、アップグレードインストールします。別のコンピュータにバージョンアップする場合は、移行元コン

ピュータでアップグレードインストールします。


インストールの詳細については、“Systemwalker Centric Manager 導入手引書”を参照してください。

注意

Symfoware Serverクライアント機能を利用していた場合の注意事項

バージョンアップ後のSystemwalker Centric ManagerはSymfoware Serverクライアント機能を使用しないため、Symfoware Serverクライ

アント機能を、[コントロールパネル]の[アプリケーションの追加と削除]/[プログラムの追加と削除]/[プログラムと機能]からアンインストー

ルしてください。

ただし、他製品でSymfoware Serverクライアント機能を使用している場合、アンインストールすると他製品の動作に影響が出ることがあ

ります。Symfoware Serverクライアント機能を使用している製品のマニュアルを参照し、影響を確認してください。

他製品に影響がある場合は、Symfoware Serverクライアント機能をアンインストールせずに、次の手順に進んでください。

4.3.7 移行元コンピュータでファイル名の変更

運用管理クライアントを別のコンピュータにバージョンアップする場合は、移行元のコンピュータで、以下のファイル名の変更を行います。

なお、同じコンピュータでバージョンアップする場合には必要ありません。

ファイル名

以下のように変更します。すでに同名のファイルが存在する場合は、上書きしてください。

・変更前

kind.old

・変更後

- 113 -

kind.ini

格納先ディレクトリ

格納先

Windows NT(R)、Windows(R) 2000/XPの場合

Systemwalkerインストールディレクトリ\MPWALKER.DM\MpPcgui\bmp

Windows(R) 98/Meの場合 Systemwalkerインストールディレクトリ\MpPcgui\bmp

4.3.8 移行元のコンピュータでバックアップ

運用管理クライアントを別のコンピュータにバージョンアップする場合は、移行元のコンピュータでバックアップを行います。

【移行元コンピュータをバージョンアップして資産を退避する場合】

バックアップ方法の詳細は、“Systemwalker Centric Manager 導入手引書”の“バックアップ/リストア”を参照してください。

【移行元コンピュータをバージョンアップしないで資産を退避する場合】

バックアップ方法の詳細は、“運用環境の退避”の“退避手順”を参照してください。

4.3.9 移行元でバックアップしたユーザ資産の配置

この作業は、別のコンピュータへバージョンアップする場合にだけ、必要な作業です。移行元のコンピュータでバックアップした移行

データを、移行先コンピュータのローカルディスクに配置(コピー)してください。




移行先のシステムに登録されていることを確認してください。移行先のシステムに存在しない場合は、新規に作成してください。





移行先のコンピュータに本製品をインストールします。

インストール方法の詳細は、“Systemwalker Centric Manager 導入手引書”で、“運用管理クライアント・クライアントの環境構築”の“イ

ンストール”を参照してください。

4.3.13 移行先のコンピュータにリストア


移行先のコンピュータにリストアを行います。

リストア方法の詳細は、“Systemwalker Centric Manager 導入手引書”の“バックアップ/リストア”を参照してください。



・ [Systemwalkerコンソール]への移行

- 114 -




・ V13.2.0で監視画面のメニュー項目登録コマンドを使用していた場合

別のコンピュータへバージョンアップを行う際に、IPアドレスとホスト名の変更が必要な場合には、“Systemwalker Centric Manager 導入

手引書”の“IPアドレスとホスト名の変更”の“運用管理クライアントのIPアドレス、ホスト名を変更する”または、“クライアントのIPアドレス、

ホスト名を変更する”を参照してください。

4.4.1 [Systemwalkerコンソール]への移行

システム監視画面から[Systemwalkerコンソール]に移行した場合、移行完了の確認も含めて作業が必要となります。

システム監視画面の移行後の詳細については、“バージョンアップ後の作業”を参照してください。業務監視画面を使用していた場合

には、移行の必要はありません。


イベント監視の条件定義に関する注意事項






【Windows版】



【UNIX版】





プロセス監視機能の定義およびサービス起動停止コマンドの定義は自動的に移行されません。移行方法については、“共通ツールの

機能をカスタマイズしている場合”を参照してください。



・ “Systemwalker Centric Manager 導入手引書”の“運用管理クライアントのIPアドレス、ホスト名を変更する”の“機能ごとの変更”、ま

たは“クライアントのIPアドレス、ホスト名を変更する”の“機能ごとの変更”を参照してください。

4.4.5 V13.2.0で監視画面のメニュー項目登録コマンドを使用していた場合

Systemwalker Centric Manager V13.2.0 で、mpaplreg(監視画面のメニュー項目登録コマンド)を使用してユーザ/パスワード登録(-fオプション)をしている場合は、ユーザ/パスワードの削除(-eオプション)を行ってください。

mpaplreg(監視画面のメニュー項目登録コマンド)については、“Systemwalker Centric Manager V13.2.0 リファレンスマニュアル”を参照


- 115 -

第5章 Systemwalker Software Deliveryからのバージョンアップ

本製品にSystemwalker Software Deliveryをバージョンアップする手順について説明します。

注意

バージョンアップ作業を開始する前に、必ず本書の第1章をお読みください。

本書の第1章には、バージョンアップ条件やバージョンアップ作業を行う上での注意事項など、重要な情報が記載されています。


Systemwalker Centric Managerにバージョンアップする方法について説明します。



また、バージョンアップするインストール種別ごとに必要な手順が異なります。



－: 作業する必要はありません。

手順運用管理サー

バ

部門管理サー

バ/業務サー

バ


ント/クライアント

Systemwalker Software Deliveryの停止 ○ ○ ○

運用環境の退避 ○ ○ －

Systemwalker Software Deliveryのアンインス

トール

－ ○ －

OS側のIPアドレスの変更/ホスト名の変更 △ △ △

hostsファイルまたはDNSの変更 △ △ △

運用環境の退避－－ ○

ユーザ情報の確認 ○ ○ －

IISの停止(IISを使用している場合) ○ －－

OSのアップグレード（OSも一緒にアップグレー

ドする場合）

○ ○ －

Systemwalker Software Deliveryのアンインス

トール

○ － ○

OSのアップグレード（OSも一緒にアップグレー

ドする場合）

－－ ○

Systemwalkerのインストール ○ ○ ○

Systemwalker Centric Managerの起動－ ○ －

システムの再起動 ○ －－

運用環境の復元/環境作成 ○ ○ ○

Web連携の設定を追加する(IIS 6.0以降を使用

している場合)○ －－

Systemwalker Centric Managerの起動 ○ －－

運用管理クライアントの接続先の変更 △ －－

- 116 -

手順運用管理サー

バ

部門管理サー

バ/業務サー

バ


ント/クライアント

運用管理サーバのノード情報の変更 △ －－

5.1.1 Systemwalker Software Deliveryの停止

・サーバの場合

移行元のシステムにおいて、以下のサービスを停止してください。

－ Systemwalker Software Delivery

－ Systemwalker Software DeliveryFsd

－ Systemwalker Software DeliverySe

・運用管理クライアントの場合

資源配付ウインドウが起動している場合は停止してください。

・クライアントの場合

移行元のシステムにおいて、以下のサービスを停止してください。

－ Systemwalker Software Delivery Client

－ Systemwalker Software Delivery ClientFsd


以下の手順で、移行元のコンピュータにログオンして移行データを退避します。

退避手順

1. 移行元のコンピュータにログオンします。

移行元のコンピュータに、システム管理者権限のあるユーザIDでログオンしてください。

2. 本製品のDVDを挿入します。

本製品のDVDを挿入すると、Autorun機能によって自動的にメニュー画面が起動されます。[この画面を終了する]を選択してメ

ニュー画面を閉じてください。

3. 資源配付の待避コマンドを実行します。

－サーバの場合

DVD\MAIN\tool\trans_x86\sv32\mpdrmssv\backup.exe -b 移行データの退避先ディレク

トリ名

－運用管理クライアントの場合

DVD\MAIN\tool\trans_x86\cl\mpdrmsop\backup.exe -b 移行データの退避先ディレクト

リ名

－クライアントの場合

DVD\MAIN\tool\trans_x86\cl\mpdrmscl\backup.exe -b 移行データの退避先ディレクトリ

名


- 117 -



バージョンアップ時にホスト名やIPアドレスを変更する場合は、各インストール種別のOSの変更でIPアドレス/ホスト名の変更を実施して

ください。


バージョンアップ時にホスト名やIPアドレスを変更する場合は、運用に合わせて、各サーバ、およびクライアントでhostsファイル、または


hostsファイル、またはDNSサーバの設定については、“Systemwalker Centric Manager導入手引書”を参照してください。





移行元のシステムで定義されていたSystemwalker Software Deliveryの使用権限を持つユーザ(ユーザID、グループ)と同名のユーザ

が、移行先のシステムに登録されていることを確認してください。移行先のシステムに存在しない場合は、新規に登録してください。

別コンピュータへのバージョンアップの場合、Systemwalker Software Deliveryの使用権限を持つユーザと同名のユーザが移行先シス






5.1.7 IISの停止


WebサーバとしてIISを使用している場合は、IISを停止してください。



5.1.9 Systemwalker Software Deliveryのアンインストール

Systemwalker Software Deliveryをアンインストールしてください。


移行先のシステムに本製品をインストールします。




運用管理サーバのシステムを再起動してください。

- 118 -

5.1.12 運用環境の復元/環境作成

以下の手順で、移行先のコンピュータにログオンして移行データを復元します。

運用環境の復元/環境作成手順

1. 移行先のコンピュータにログオンします。

移行先のコンピュータに、Administratorユーザでログオンしてください。

注意

“Administrator”ユーザのユーザ名を変更している場合は、“Systemwalker Centric Manager 導入手引書”の“Administratorユー

ザ(ビルトインアカウント)についての注意事項【Windows版】”を参照してください。

2. 資源配付のサービスを停止します。

Systemwalkerインストールディレクトリ\mpwalker.dm\bin\pcentricmgr /FD

3. 資源配付の復元コマンドを実行します。

－サーバの場合

Systemwalkerインストールディレクトリ\mpwalker.dm\mpdrmssv\bin\restore.exe -b 移行

データの移入元ディレクトリ名

－運用管理クライアントの場合

Systemwalkerインストールディレクトリ\mpwalker.dm\mpdrmsop\bin\restore.exe -b 移行

データの移入元ディレクトリ名

－クライアントの場合

Systemwalkerインストールディレクトリ\mpwalker.dm\mpdrmscl\restore.exe -b 移行デー

タの移入元ディレクトリ名

移入元ディレクトリ名は、フルパスで指定します。空白を含むことはできません。

4. 資源配付のサービスを起動します。

Systemwalkerインストールディレクトリ\mpwalker.dm\bin\scentricmgr

5.1.13 Web連携の設定を追加する(IIS 6.0以降を使用している場合)



Systemwalkerインストールディレクトリ\mpwalker\bin\mpiis6Cset.bat

mpiis6Cset.bat(IIS6.0用 WEB連携設定コマンド)の詳細については、“Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュアル”を参照




Systemwalkerインストールディレクトリ\mpwalker\bin\mpiis7Cset.exe

mpiis7Cset.exe(IIS7.0/7.5用 WEB連携設定コマンド)の詳細については、“Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュアル”を参


- 119 -


以下のコマンドを実行し、Systemwalker Centric Managerを起動します。



てください。

5.1.15 運用管理クライアントの接続先の変更

バージョンアップ時にホスト名やIPアドレスを変更する場合は、バージョンアップした運用管理サーバに接続している運用管理クライア

ントの接続先を新しい運用管理サーバにしてください。


バージョンアップ時にホスト名やIPアドレスを変更する場合は、[Systemwalkerコンソール[編集]]で、運用管理サーバのノード情報を変

更します。

1. 以下の手順でノード情報を変更してください。

1. ホスト名とIPアドレスを共に変更する場合は、新ノードフォルダに新しいホスト名とIPアドレスを持つノードが自動で作成さ

れますが、このノードは使用しないため削除します。



- [ネットワーク]タブの[ホスト名]

- [インタフェース]タブの変更対象インタフェースの[ホスト名]

- [インタフェース]タブの変更対象インタフェースの[IPアドレス]

これらの項目は自動で変更されている場合があります。


2. 構成情報を一括配付するため、以下のコマンドを実行します。


mpdrpspm(構成情報配付コマンド)【Windows版】の詳細については、“Systemwalker Centric Managerリファレンスマニュアル”を


3. ネットワーク管理のポリシーを一括配付するため、以下のコマンドを実行します。


mpnmpref(ネットワーク管理ポリシー反映コマンド)の詳細については、“Systemwalker Centric Managerリファレンスマニュアル”



Systemwalker Centric Managerにバージョンアップする方法について説明します。運用管理クライアントにバージョンアップする方法は、

Windows版と同じですので、“バージョンアップ【Windows版】”を参照してください。

同一コンピュータへバージョンアップする手順、および別のコンピュータへバージョンアップする手順を、IPアドレス/ホスト名変更を含

めて説明します。

また、バージョンアップするインストール種別ごとに必要な手順が異なります。

- 120 -




同一コンピュータの場合

手順運用管理

サーバ

部門管理

サーバ/業務

サーバ

Systemwalker Software Deliveryの停止 ○ ○

運用環境の退避 ○ ○

Systemwalker Software Deliveryのアンインストール ○ ○

OS側のIPアドレスの変更/ホスト名の変更 △ △

hostsファイルまたはDNSの変更 △ △

Systemwalkerのインストール ○ ○

システムの再起動 ○ ○

運用環境の作成 ○ －

運用環境の復元 ○ ○

システムの再起動 ○ －

運用管理クライアントの接続先変更 △ －

運用管理サーバのノード情報の変更 △ －

各種サービスの起動－ ○


手順運用管理

サーバ

部門管理

サーバ/業務

サーバ

Systemwalker Software Deliveryの停止 ○ ○

運用環境の退避 ○ ○

OS側のIPアドレスの変更/ホスト名の変更－ △

hostsファイルまたはDNSの変更 △ △

移行元で退避したユーザ資産の配置 ○ ○

Systemwalkerのインストール ○ ○


運用環境の作成 ○ －

運用環境の復元 ○ ○


運用管理クライアントの接続先変更 ○ －

運用管理サーバのノード情報の変更 ○ －

各種サービスの起動－ ○

5.2.1 Systemwalker Software Deliveryの停止

以下のコマンドを実行し、Systemwalker Software Deliveryを停止します。

- 121 -

/opt/FJSVmpsdl/sys/drmsd -q


本製品のDVDをセットし、以下のコマンドを実行します。

待避元がSolarisの場合

DVDマウントポイント/Solaris/unx/tool/bin/mvsmpsdl -b 移行データの退避先ディレクトリ名 -f /dev/null


待避元がLinuxの場合

・ Red Hat Enterprise Linux v.4の場合

DVDマウントポイント/Linux/RHEL5/unx/tool/bin/rhel4_32/mvsmpsdl -b 移行データの退避先

ディレクトリ名 -f /dev/null

・ Red Hat Enterprise Linux 5の場合

DVDマウントポイント/Linux/RHEL5/unx/tool/bin/rhel5_32/mvsmpsdl -b 移行データの退避先

ディレクトリ名 -f /dev/null


5.2.3 Systemwalker Software Deliveryのアンインストール

Systemwalker Software Deliveryをアンインストールしてください。

アンインストール方法は、Systemwalker Software Deliveryのインストールガイドを参照してください。



バージョンアップ時にホスト名やIPアドレスを変更する場合は、各インストール種別のOSの変更でIPアドレス/ホスト名の変更を実施して

ください。









移行元のシステムで定義されていたSystemwalker Software Deliveryの使用権限を持つユーザ(ユーザID、グループ)と同名のユーザ

が、移行先のシステムに登録されていることを確認してください。移行先のシステムに存在しない場合は、新規に登録してください。

別コンピュータへのバージョンアップの場合、Systemwalker Software Deliveryの使用権限を持つユーザと同名のユーザが移行先シス


- 122 -






本製品のDVDを挿入し、以下のコマンドを実行します。

【Solaris版】






詳細については、“Systemwalker Centric Manager 導入手引書”を参照してください。

注意

インストール種別とインストール先について

Systemwalkerインストールディレクトリやインストール種別は、旧バージョンと同じにしてください。



【Solaris】


【Linux】


5.2.10 運用環境の作成

以下の手順で、Systemwalker Centric Managerの環境を作成します。

なお、本手順を実施する前に、必ずデータベースの再見積もりを実施してください。

1. データベースパーティションの作成

2. システムパラメタのチューニング

また、フレームワークのデータベース作成後、使用する機能に応じて以下のデータベースを作成します。

・インベントリ管理のデータベース作成

作業の詳細は“Systemwalker Centric Manager 導入手引書”の“リストア用にSystemwalker Centric Managerの環境を構築する【Solaris版/Linux版】”を参照してください。

- 123 -


運用環境の復元手順

本製品のDVDを挿入し、以下の手順で旧バージョンの資産を復元します。

1. 資源配付のサービスを停止します。

/opt/systemwalker/bin/pcentricmgr -FD

2. 資源配付の復元コマンドを実行します。

－復元先がSolarisの場合

DVDマウントポイント/Solaris/unx/tool/bin/insmpsdl -b 移行データの移入元ディレクトリ名

－復元先がRed Hat Enterprise Linux 5の場合

DVDマウントポイント/Linux/RHEL5/unx/tool/bin/rhel5_32/insmpsdl -b 移行データの移入元

ディレクトリ名

－復元先がRed Hat Enterprise Linux 6の場合

DVDマウントポイント/Linux/RHEL6/unx/tool/bin/rhel6_32/insmpsdl -b 移行データの移入元

ディレクトリ名

移入元ディレクトリ名は、フルパスで指定します。空白を含むことはできません。

3. 資源配付のサービスを起動します。


5.2.12 運用管理クライアントの接続先変更

バージョンアップ時にホスト名やIPアドレスを変更する場合、バージョンアップした運用管理サーバに接続している運用管理クライアン

トの接続先を、新しい運用管理サーバにしてください。


バージョンアップ時にホスト名やIPアドレスを変更する場合、[Systemwalkerコンソール[編集]]で、運用管理サーバのノード情報を変更

します。以下の手順でノード情報を変更してください。










5.2.14 各種サービスの起動

以下の順番で各種サービスを起動します。

- 124 -



2. シスログ連携機能を有効にする







シスログ連携機能の設定

シスログ連携機能を以下の手順で有効にします。

a. 以下のコマンドにより、シスログ連携機能を起動します。


b. 監視を行うため、syslogdまたはrsyslogdにシスログ連携機能が起動したことを通知するか、syslogdまたはrsyslogdを再起動してく

ださい。

－通知する場合


rsyslogdに対してHUPシグナルを送ります。

# ps -ef | grep rsyslogd# kill -HUP <上記で求めたプロセスID>

【Red Hat Enterprise Linux 6 以外の場合】

syslogdに対してHUPシグナルを送ります。


注意

Solaris 10 でZoneを作成している場合

シスログ連携機能を起動したZoneのsyslogdをZone名で特定し、HUPシグナルを送ります。なお、ログインしているZoneのZone名は、“/usr/bin/zonename”コマンドで確認できます。

ps -Zef | grep syslogd | grep `/usr/bin/zonename`kill -HUP <上記で求めたプロセスID>

－再起動する場合

syslogdまたはrsyslogdを以下のように再起動します。

【Solaris 9】

sh /etc/rc2.d/S74syslog stopsh /etc/rc2.d/S74syslog start

- 125 -

【Solaris 10 】

再起動の実施ではなく、HUPシグナルの通知を実施してください。


sh /etc/rc.d/init.d/rsyslog restart

【Red Hat Enterprise Linux 6 以外のLinux】

sh /etc/rc.d/init.d/syslog restart

【HP-UX】

/sbin/init.d/syslogd stop/sbin/init.d/syslogd start

【AIX】

AIXについては、syslogdを再起動する方法はありません。

stropasyslog(syslog連携起動コマンド)の詳細については、"Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュアル"を参照してください。

注意

syslogdまたはrsyslogdの再起動を行った場合、syslogdまたはrsyslogdが停止している間に発生したメッセージはsyslogdまたはrsyslogdで処理されない場合があります。

また、シスログ連携機能を停止している間に、syslogdまたはrsyslogdとの接続が切断されたことをあらわすメッセージが出力される場合

があります。上記手順を行うことで復旧しますので、そのメッセージは無視してください。





てください。

- 126 -

第6章 [Systemwalkerコンソール]への移行

システム監視画面から[Systemwalkerコンソール]への移行方法について、移行の概要および移行手順について説明します。

・概要

・移行手順

－バージョンアップ前の作業

－バージョンアップ

－バージョンアップ後の作業

6.1 概要

バージョンアップ前にシステム監視画面を使用し、初期値から変更した情報は、バージョンアップ時に自動的に[Systemwalkerコンソー

ル]に移行されません。

バージョンアップ時に自動的に移行されない情報は、以下の2種類があります。

・移行コマンド(MpBcmConvAll)で移行できる情報

・移行コマンドで移行できない情報

移行が必要な場合は、移行手順に沿って、移行作業を行ってください。

表:同一/別コンピュータで実行した場合の移行情報について

移行コマンドで移行できる情報と移行コマンドで移行できない情報を、移行先別に説明しています。各情報の詳細な情報は、移行コ

マンド(MpBcmConvAll)で移行できる情報、移行コマンドで移行できない情報を参照してください。

移行する情報同一コンピュータへ移行

する場合

別のコンピュータへ移行

する場合

マップ情報 ○(注) ○(注)

カスタマイズ情報 ○ ○

[リモートコマンドグループ定義] ○ ○

操作メニュー ○ ×

返答定義（GEE） ○ ○

操作メニューのアイコン（個別に追加したメニューの

アイコン）

× ×

Trueフォント以外の[フォント設定]情報 × ×

[監視リスト]および[監視イベント一覧]のカラムの情

報

× ×

[監視リスト]の絞り込み状態のイベント発生システム × ×

[監視リスト]の絞り込み状態の性能監視対象 × ×

その他の情報 ○ ×

○：移行コマンドで移行できる情報

×：移行コマンドで移行できない情報

注：バージョンアップ前の製品のバージョン/レベル等によっては、移行できない場合があります。詳細は、“移行コマンドで移行できな

い情報”の“マップ情報”を参照してください。

情報保存のしくみ

システム監視画面と[Systemwalkerコンソール]の情報保存のしくみを、以下に説明します。

- 127 -

・マップ情報

・上記以外(カスタマイズ情報、リモートコマンドグループ定義、操作メニューのアイコン、返答定義（GEE）、その他)

マップ情報

システム監視画面と[Systemwalkerコンソール]の情報保存のしくみは異なります。

システム監視画面のマップ情報は端末ごとに保存されます。

[Systemwalkerコンソール]のマップ情報は「共通マップ」(全ユーザ共通の情報)または「ユーザごとのマップ」(ユーザごとの情報)として、

運用管理サーバに保存されます。システム監視画面と[Systemwalkerコンソール]のマップ情報の保存状態を以下に示します。

[Systemwalkerコンソール]で、「共通マップ」を使用するか「ユーザごとのマップ」を使用するか決定してください。「共通マップ」および

「ユーザごとのマップ」の両方を使用することもできます。

ポイント

以下の理由により、「共通マップ」を使用することを推奨します。

・「共通マップ」を使用した場合、マップを編集する際に1つのマップを編集するだけですべての端末のマップ情報に反映されるため

メンテナンスの作業が短縮されます。

注意

「ユーザごとのマップ」を使用する場合の注意事項

「ユーザごとのマップ」を使用する場合、システム監視画面で個別に設定したノードアイコンおよびツリーのフォルダ階層の表示順番は

移行されません。ノードアイコンおよびツリーのフォルダ階層の表示順番は[Systemwalkerコンソール[編集]]で指定した設定が、全ユー

ザで共通に使用されます。システム監視画面で設定したノードアイコンやツリーのフォルダの表示順を[Systemwalkerコンソール]に移

行するには、「共通マップ」を使用してください。

上記以外(カスタマイズ情報、リモートコマンドグループ定義、操作メニューのアイコン、返答定義(GEE)、その他)

システム監視画面と[Systemwalkerコンソール]の情報保存のしくみは異なります。システム監視画面では、端末ごとに保存され、

[Systemwalkerコンソール]では、ユーザごとに保存されます。

- 128 -

移行作業は、システム監視画面を使用していた端末で行ってください。(運用管理サーバでシステム監視画面を使用していた場合は、

運用管理サーバで行ってください。)

6.1.1 移行コマンド(MpBcmConvAll)で移行できる情報

移行コマンドで移行できる情報は、以下のとおりです。

マップ情報

マップやツリーに表示される以下の情報

・アイコンの位置/サイズ、アイコンの整列型、背景イメージ、背景色、飾り線、飾り文字、飾りイメージ

・個別に変更したノードのアイコンイメージ

・ツリーに表示されるフォルダの表示順

カスタマイズ情報

[オプション]-[カスタマイズ]メニューにより表示される[カスタマイズ]画面から設定した以下の情報

・イベントの重要度ごとにマップに表示されるアイコンイメージ

・ノード稼働状態ごとの色設定

・イベント重要度ごとのノードの色設定

・イベント重要度ごとのイベントの色設定

・イベント種別ごとのアイコンの設定

・イベント種別ごとの対処コマンドの設定

[リモートコマンドグループ定義]

[リモートコマンド]画面の[オプション]-[リモートコマンドグループ定義]メニューにより表示される[リモートコマンドグループ定義]画面か

ら設定した以下の情報

・リモートコマンドグループの設定

・リモートコマンドのコマンドボタンの設定

操作メニュー

[操作]-[操作メニューの登録]メニューにより表示される[操作メニュー登録]画面から設定した以下の情報

・ [指定システム]メニュー

- 129 -

・ [全システム]メニュー

以下の場合は、移行コマンドでは移行できません。移行手順に沿って手作業で移行を行ってください。

・別のコンピュータへ移行した場合

返答定義【GEE】

[イベント]-[返答定義]メニューにより表示される[返答定義]画面から設定した返答定義

その他の情報

・ [監視マップ]または[監視リスト]の表示

・ [監視イベント種別]ウィンドウと[操作]ウィンドウの表示/非表示

・以下のメニューのチェック状態

－ [オプション]-[イベント発生時の点滅]

－ [オプション]-[イベント発生時にBEEP音を鳴らす]

－ [オプション]-[対処済イベントの削除]

－ [オプション]-[終了時の状態保存]

－ [表示]-[ツールバーの表示]

－ [表示]-[ステータスバーの表示]

・画面の[フォント設定](監視画面、[メッセージ一覧]、[メッセージ検索]、[リモートコマンド]、[リモートコマンド検索])

・ [監視リスト]の絞り込み状態

・監視画面を表示する位置とサイズ

・画面サイズとスプリッタの位置

注意

その他の情報の移行に関する注意事項

以下の場合は、移行コマンドでは移行できません。移行手順に沿って手作業で移行を行ってください。


・移行前にシステム監視画面を起動していたOSにログインしていたユーザと違うユーザで移行コマンドを実行した場合

・ SystemWalker/CentricMGR V4.0L20A 以前の製品からバージョンアップした場合

対象となる製品およびバージョンレベル

移行コマンドがサポートしている製品バージョンレベルは、以下のとおりです。また、移行しない場合の動作についても説明しています。

移行項目対象となる製品、およびバージョンレベ

ル

移行しない場合の動作

マップ情報 SystemWalker/CentricMGR EE/SE/GEE 5.0以降

アイコン位置は、出荷時の整列型（自動

整列の「バス型」、または等間隔）で表示

されます。

背景イメージ、背景色、飾り線、飾り文字、

飾りイメージは表示されません。

カスタマイズ情報 SystemWalker/CentricMGR SE/EE/GEE 5.0以降

SystemWalker/CentricMGR SE/EEV4.0L10以降

各種色設定/アイコン設定は出荷時の設

定となります。対処コマンドは定義されて

いません。

- 130 -

移行項目対象となる製品、およびバージョンレベ

ル

移行しない場合の動作

[リモートコマンドグ

ループ定義]SystemWalker/CentricMGR GEE 5.0以降

Systemwalker CentricMGR SE/EE 10.1以降

Systemwalker CentricMGR SE/EEV10.0L20以降

リモートコマンドグループやコマンドボタ

ンは定義されていません。

操作メニューのアイ

コン（個別に追加し

たメニューのアイコ

ン）の設定

SystemWalker/CentricMGR EE/SE/GEE 5.0以降

個別に追加したメニューは表示されませ

ん。

省略時のアイコンが表示されます。

返答定義(GEE) SystemWalker/CentricMGR GEE 5.0以降

出荷時の設定となります。

その他 SystemWalker/CentricMGR SE/EE/GEE 5.0以降

SystemWalker/CentricMGR V5.0L10SE/EE以降

出荷時の設定となります。

6.1.2 移行コマンドで移行できない情報

移行コマンドで移行できない情報は、以下のとおりです。以下の情報は、移行コマンドを使用しても自動的には移行できません。移行

コマンドを実行したあと、手作業で移行作業を行ってください。

マップ情報【Windows版】

下記のバージョンアップを行う場合、マップ情報は移行されません。

・ SystemWalker/CentricMGR V4.0L20以前の運用管理クライアントからバージョンアップする場合

・ SystemWalker/CentricMGR V4.0L20以前の運用管理サーバを、別のコンピュータにバージョンアップする場合

操作メニューのアイコン（個別に追加したメニューのアイコン）の設定

[操作]-[操作メニューの登録]メニューにより表示される[操作メニュー登録]画面から設定した以下の情報

・ [指定システム]に登録した任意のアイコンファイル、アイコン番号

・ [全システム]に登録した任意のアイコンファイル、アイコン番号

Trueフォント以外の[フォント設定]情報

システム監視画面の[フォント設定]画面でフォント名の前に何のアイコンも表示されていないフォント

[監視リスト]および[監視イベント一覧]のカラムの情報

表示順番、表示/非表示の設定、カラム幅

[監視リスト]の絞り込み状態のイベント発生システム

以下のVLよりバージョンアップした場合が対象となります。

・ SystemWalker/CentricMGR 5.1 SE/EE

・ SystemWalker/CentricMGR 5.2/5.2.1 SE/EE/GEE

・ SystemWalker/CentricMGR V5.0L20/V5.0L20A SE/EE

・ SystemWalker/CentricMGR V5.0L30 SE/EE

- 131 -

[監視リスト]の絞り込み状態の性能監視対象

以下のVLよりバージョンアップした場合が対象となります。

・ SystemWalker/CentricMGR 5.2/5.2.1 SE/EE/GEE

・ SystemWalker/CentricMGR V5.0L30 SE/EE

別のコンピュータへ移行した場合の操作メニュー[システム状態]ウィンドウで監視しているGSの情報【GEE】その他の情報

・ [監視マップ]または[監視リスト]の表示

・ [監視イベント種別]ウィンドウと[操作]ウィンドウの表示/非表示

・以下のメニューのチェック状態

－ [オプション]-[イベント発生時の点滅]

－ [オプション]-[イベント発生時にBEEP音を鳴らす]

－ [オプション]-[対処済イベントの削除]

－ [オプション]-[終了時の状態保存]

－ [表示]-[ツールバーの表示]

－ [表示]-[ステータスバーの表示]

・画面の[フォント設定](監視画面、[メッセージ一覧]、[メッセージ検索]、[リモートコマンド]、[リモートコマンド検索])

・ [監視リスト]の絞り込み状態

・監視画面を表示する位置とサイズ

・画面サイズとスプリッタの位置

以下の場合は、その他の情報は移行コマンドで移行できません。


・移行前にシステム監視画面を起動していたOSにログインしていたユーザと違うユーザで移行コマンドを実行した場合

・ SystemWalker/CentricMGR V4.0L20A 以前の製品からバージョンアップした場合

6.2 移行手順

システム監視画面から[Systemwalkerコンソール]への移行手順を、以下に示します。

1. バージョンアップ前の作業

・マップ情報の移行設計

・移行コマンドで移行できない情報の準備作業

2. バージョンアップ

3. バージョンアップ後の作業

・移行コマンドの実行

・移行コマンドで移行できない情報の移行作業

- 132 -

移行コマンドで移行できない情報は、移行コマンドを使用しても自動的には移行できません。バージョンアップ前に準備作業を行い、

移行コマンドを実行したあと、手作業で移行作業を行ってください。

6.2.1 バージョンアップ前の作業

Systemwalker Centric Managerのバージョンアップ前に必要な作業について説明します。

・マップ情報の移行設計

・移行コマンドで移行できない情報の準備作業

6.2.1.1 マップ情報の移行設計

システム監視画面のマップ情報を、[Systemwalkerコンソール]のマップ情報へ移行するために、移行設計を行う必要があります。以下

のように、移行設計を行ってください。

システム監視画面で使用していたマップ情報を端末ごとに把握し整理してください。また、「共通マップ」に移行する端末と「ユーザごと

のマップ」に移行する端末を決定しておいてください。

例1:

システム監視画面を使用していた端末は、1台しかないので、この端末のマップ情報を「共通マップ」にする。

例2:

システム監視画面を使用していた端末は複数台あるが、全員が同じマップで監視している(監視したい)ため、任意の1台のマップ

情報を「共通マップ」にする。（この端末のマップ情報を「共通マップ」にする）。

ほかの端末のマップ情報は移行する必要がないため、破棄する。

例3:

端末Aではネットワーク管理用のマップを作成していたが、端末Bでは、システム管理用にマップを作成していた。

よって、ネットワーク管理用にはユーザα、システム管理用にはユーザβをそれぞれ運用管理サーバに新規登録し、端末Aのマッ

プ情報はユーザαのマップ情報に、端末Bのマップ情報はユーザβのマップ情報に移行する。

6.2.1.2 移行コマンドで移行できない情報の準備作業

バージョンアップ前に、各情報について、準備作業を行ってください。移行コマンドで移行できない各情報については、“移行コマンド

で移行できない情報”を参照してください。

「移行コマンドで移行できない情報」をすべて移行する場合

[準備作業1]、および[準備作業2]を行ってください。

「移行コマンドで移行できない情報」の一部を移行する場合

各情報について、作業を行ってください。ハードコピーを採取する場合は、画面サイズ等の理由により、画面に表示されない項目など

があれば、見える位置までスクロールして、採取してください。

マップ情報【Windows版】

移行が必要なマップすべてについて、画面のハードコピーを採取してください。


[Systemwalkerコンソール]では、個別に追加した操作メニューのアイコンは、省略時のアイコンで表示されます。

操作メニューのアイコンを設定する場合は、[操作メニュー登録]画面で、現在表示されている操作メニューのメニュー名およびアイコン

の画像のハードコピーを採取してください。


画面の[フォント設定](監視画面、[メッセージ一覧]、[メッセージ検索]、[リモートコマンド]、[リモートコマンド検索])を、ノート等にメモを

とってください。

- 133 -


「[監視リスト]の表示するカラム、およびその位置と幅」および「[監視イベント一覧]の表示するカラム、およびその位置と幅」の表示画面

のハードコピーを採取してください。


リスト表示の状態で、[表示]-[表示設定]メニューで表示される画面のハードコピーを採取してください。


リスト表示の状態で、[表示]-[表示設定]メニューで表示される画面のハードコピーを採取してください。

別のコンピュータへ移行した場合の操作メニュー

操作メニューは、システム監視画面を使用していた端末ごとに設定されています。バージョンアップする端末ごとに、[準備作業2]を行っ

てください。

[システム状態]ウィンドウで監視しているGSの情報【GEE】

1. [システム状態]ウィンドウで監視しているGSについて、ノート等にメモをとってください。

2. 子ウィンドウの配置、大きさについて、[システム状態]ウィンドウのハードコピーを採取してください。

その他の情報

[準備作業1]を行ってください。

準備作業1

1. 以下の状態を、ノート等にメモをとってください。

－ [監視マップ]または[監視リスト]の表示

－ [監視イベント種別]ウィンドウと[操作]ウィンドウの表示/非表示

－以下のメニューのチェック状態

- [オプション]-[イベント発生時の点滅]

- [オプション]-[イベント発生時にBEEP音を鳴らす]

- [オプション]-[対処済イベントの削除]

- [オプション]-[終了時の状態保存]

- [表示]-[ツールバーの表示]

- [表示]-[ステータスバーの表示]

－画面の[フォント設定](監視画面、[メッセージ一覧]、[メッセージ検索]、[リモートコマンド]、[リモートコマンド検索])

2. 以下の表示画面のハードコピーを採取してください。

－ [監視リスト]の表示するカラム、およびその位置と幅

－ [監視リスト]の絞り込み状態

－ [監視イベント一覧]の表示するカラム、およびその位置と幅

－監視画面のサイズとスプリッタの位置

－ [監視マップ]（移行が必要なマップすべて）【Windows版】

準備作業2

バージョンアップする端末ごとに以下のファイルを手動でバックアップしてください。

ファイル名

- 134 -

・ [Systemwalkerコンソール]の指定システム操作ファイル

f1eg_cal.txt

・ [Systemwalkerコンソール]の全システム操作ファイル

f1eg_ext.txt


OS 格納先

Windows NT(R)Windows(R) 2000Windows(R) XPWindows VistaWindows 7Windows Server 2003 STD /Windows Server 2003 DTC/Windows Server 2003 EEWindows Server 2008 STD/Windows Server 2008 DTC/Windows Server 2008 EE/Windows Server 2008 forItanium-Based SystemsWindows Server 2008 R2Windows Server 2008 Foundation


\MPWALKER.DM\MpPcgui\F1eg

Windows(R) 98Windows(R) Me

Systemwalkerインストールディレクトリ\MpPcgui\F1eg

6.2.2 バージョンアップ

システム監視画面から[Systemwalkerコンソール]への移行前の作業を終了し、Systemwalker Centric Managerのバージョンアップを実

施します。

Windows版の場合は、運用管理サーバの“バージョンアップ【Windows版】”、および運用管理クライアントの“バージョンアップ”を参照


UNIX版の場合は、運用管理クライアントの“バージョンアップ”を参照してください。

6.2.3 バージョンアップ後の作業

Systemwalker Centric Managerのバージョンアップ後に必要な作業について説明します。

・移行コマンドの実行

システム監視画面の移行情報を、[Systemwalkerコンソール]へ移行するために、移行コマンドを実行します。

・移行コマンドで移行できない情報の移行作業

バージョンアップ後、移行作業を行う端末で、[Systemwalkerコンソール]が起動できることを確認してからバージョンアップ後の作業を


6.2.3.1 移行コマンドの実行

MpBcmConvAll([システム監視]画面から[Systemwalkerコンソール]への定義移行コマンド)を使用して、移行作業を実施します。この

コマンドは、10.1/V10.0L21以前のシステム監視画面の定義情報を[Systemwalkerコンソール]に移行します。

返答定義(GEE)だけを移行したい場合、MpBcmConvReply([システム監視]画面から[Systemwalkerコンソール]への返答定義移行コ

マンド)を使用します。本コマンドは、Systemwalker CentricMGR 10.1以前のシステム監視画面で任意に追加した返答定義情報を、

[Systemwalkerコンソール]の定義情報に移行します。MpBcmConvReply([システム監視]画面から[Systemwalkerコンソール]への返答

定義移行コマンド)の詳細については、"Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュアル"を参照してください。

移行コマンド実行時の構成情報に合わせて、マップ情報が復元されます。例えば、バージョンアップ後、移行コマンド実行前にノード

が削除された場合、移行前のマップ情報と移行後のマップ情報が異なります。

- 135 -

「共通マップ」に移行する場合

1. 起動しているすべての[Systemwalkerコンソール]を停止してください。

2. 運用管理クライアントで実行する場合、[Systemwalkerコンソールセットアップ]画面で、接続先の運用管理サーバを選択し、[更新]ボタンをクリックします。

3. [接続先の設定]画面で、接続先の[運用管理サーバのホスト名]、および[ポート番号]が正しいことを確認してください。また、運

用管理サーバのSystemwalker Centric Managerが停止している場合は起動してください。

4. 共通マップにするマップを表示していた運用管理クライアント(運用管理サーバで表示していたマップを移行する場合には、運

用管理サーバ)で、以下のコマンドを実行してください。

MpBcmConvAll /mユーザ名:managerパスワード:**********

コマンド実行中に認証を行うプロンプトが表示されます。運用管理サーバ上のシステム管理者またはAdministrator権限を持った

ユーザ、およびパスワードを入力してください。マップ情報が多い場合、コマンドの実行に時間がかかります。コマンド実行結果

に移行先ユーザ名（運用管理サーバのインストール時に指定した[スタートアップアカウント]）が表示されます。

MpBcmConvAll([システム監視]画面から[Systemwalkerコンソール]への定義移行コマンド)の詳細については、"SystemwalkerCentric Manager リファレンスマニュアル"を参照してください。

5. “3”のコマンド実行結果に「運用管理サーバへコピーが必要なファイルがあります。」のメッセージが出力された場合は、出力さ

れたファイル(c_imglst.txtまたはc_imglst2.txt)の内容に従って、運用管理サーバにファイルをコピーしてください。

なお、別コンピュータに移行した場合、「コピーが必要なファイル」のコピー元は旧バージョンのSystemwalkerがインストールされ

ていたコンピュータです。

注意

「コピーが必要なファイル」についての注意事項

c_imglst.txtまたはc_imglst2.txtに記載されている、「コピーが必要なファイル」が、コピー元のコンピュータに存在しない場合には、

出力されたファイルのディレクトリを以下のように読み替えて、ファイルをコピーしてください。

1. c_imglst.txtまたはc_imglst2.txtに記載されている、「コピーが必要なファイル」が、バージョンアップ後のコンピュータの

Systemwalkerインストールディレクトリとして出力されている場合があります。バージョンアップ前のコンピュータのSystemwalkerインストールディレクトリに読み替えてファイルをコピーしてください。

2. 1.のように読み替えても、バージョンアップ前のコンピュータに、ファイルが存在しない場合には、バージョンアップ後のコ

ンピュータのSystemwalkerインストールディレクトリを、バージョンアップ前のコンピュータのSystemwalkerインストールドライ

ブに読み替えてファイルをコピーしてください。

【出力されたファイルの例】

運用管理サーバの以下のディレクトリにそれぞれファイルをコピーしてください。

【運用管理サーバがWindowsの場合】

コピー先：

Systemwalkerインストールディレクトリ\MPWALKER.DM\mpbcmgui\server\var\java\classes\com\fujitsu\systemwalker\bcmgui\mtoelib\image\iconおよび

Systemwalkerインストールディレクトリ\MPWALKER.DM\mpbcmgui\server\var\java\classes\com\fujitsu\systemwalker\bcmgui\mtoelib\image\wall

【運用管理サーバがSolarisの場合】

コピー先：

/var/opt/FJSVfwgui/java/classes/com/fujitsu/systemwalker/bcmgui/mtoelib/image/iconおよび

/var/opt/FJSVfwgui/java/classes/com/fujitsu/systemwalker/bcmgui/mtoelib/image/wall

注意事項)

- 136 -

- wmf形式（拡張子“wmf”）のファイルについては、png形式（拡張子“png”）のファイルに手

動で変換してからコピーしてください。

- コピーするイメージファイルのファイル名について、必ず使用している英字は小文字に直し

てから追加してください。

- Systemwalkerコンソールでは、半角英数字（英字は小文字）以外の文字は指定できません。

日本語のファイル名等は、使用可能な任意のファイル名に変更してからコピーしてください。

なお、ファイル名を変更したイメージファイルは、Systemwalkerコンソールのマップ上で

“ReadError”と表示されます。Systemwalkerコンソールから、各イメージのファイル名を変更後

のファイル名に再設定してください。

コピーが必要なファイルは以下のとおりです。

-------------------------------------------------------c:\sample\img\image1.bmpc:\sample\img\image2.bmpc:\sample\img\image3.bmp

6. 運用管理サーバのインストール時に指定した管理者アカウント(注)で[Systemwalkerコンソール[編集]]を起動します。

7. [オプション]メニューの[図形編集モード]に切り替えて、各フォルダのマップを表示し、以下に示す移行コマンドで移行できない

情報について、手作業で編集してください。

－システム監視画面に標準でインストールされているwmf形式（拡張子"wmf"）以外のwmf形式のファイル

－飾り文字に含まれた自動改行

－重なったアイコンの前後関係

編集作業の詳細は、“Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュアル”の“MpBcmConvMap([システム監視]画面から

[Systemwalkerコンソール]へのマップ情報変換コマンド)”を参照してください。MpBcmConvMapコマンドは、MpBcmConvAllコマンドの実行時に、自動的に呼び出されるコマンドです。

注) MpBcmConvAllコマンド実行結果に表示されたアカウント

ポイント

上記で移行した情報を、ほかのユーザにコピーしたい場合は、mpbcmcopyuserinfo コマンドを使用してください。

mpbcmcopyuserinfo([Systemwalkerコンソール]のユーザ定義情報複写コマンド)の詳細については、"Systemwalker CentricManager リファレンスマニュアル"を参照してください。

注意

複数端末でMpBcmConvAllコマンドを実行した場合の注意事項

複数端末から m オプションを指定してMpBcmConvAllコマンドを実行した場合、後に実行した端末に保存されている各種情

報で上書きされます。

「ユーザごとのマップ」に移行する場合

「ユーザごとのマップ」を移行するすべての端末で、以下を実施してください。

1. 起動しているすべての[Systemwalkerコンソール]を停止してください。

2. 運用管理クライアントで実行する場合、[Systemwalkerコンソールセットアップ]画面で、接続先の[運用管理サーバのホスト名]、および[ポート番号](UNIX版の場合だけ)が正しいことを確認してください。また、運用管理サーバのSystemwalker Centric Managerが停止している場合は起動してください。

3. マップを参照するユーザが運用管理サーバに登録されていない場合には、ユーザを登録してください。

新規に登録したユーザには、必要に応じてアクセス権を定義してください。アクセス権の定義については、“Systemwalker CentricManager 使用手引書監視機能編”を参照してください。

- 137 -

4. 移行元の運用管理クライアント(運用管理サーバで表示していたマップを移行する場合には、運用管理サーバ)で、以下のコマ

ンドを実行してください。

MpBcmConvAll /t 移行先ユーザ名

MpBcmConvAll([システム監視]画面から[Systemwalkerコンソール]への定義移行コマンド)の詳細については、"SystemwalkerCentric Manager リファレンスマニュアル"を参照してください。

5. 上記で指定した移行先ユーザでログインし、[Systemwalkerコンソール[監視]]を起動します。

6. [表示]-[マップの表示]メニューを選択して、[監視マップ]を表示します。

7. [表示]-[表示の設定]メニューを選択して、[マップ表示の設定]画面を表示します。

8. [マップ情報]で[共通マップを表示する]がチェックされていたら、チェックを外し、[OK]ボタンで終了します。

なお、バージョンアップ時の状態では、[共通マップを表示する]設定になっています。

9. “4”のコマンド実行結果に「運用管理サーバにコピーが必要なファイルがあります。」のメッセージが出力された場合は、出力さ

れたファイル(c_imglst.txtまたはc_imglst2.txt)の内容に従って、運用管理サーバにファイルをコピーしてください。

コピーする手順は、“「共通マップ」に移行する場合”と同様です。

10. [オプション]メニューの[図形編集モード]に切り替えて、各フォルダのマップを表示し、以下に示す移行コマンドで移行できない

情報について、手作業で編集してください。

－飾り文字の自動改行

－重なったアイコンの前後関係

編集作業の詳細は、“Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュアル”の“MpBcmConvMap([システム監視]画面から

[Systemwalkerコンソール]へのマップ情報変換コマンド)”を参照してください。MpBcmConvMapコマンドは、MpBcmConvAllコマンドの実行時に、自動的に呼び出されるコマンドです。

ポイント

上記で移行した情報をほかのユーザにコピーしたい場合は、mpbcmcopyuserinfo コマンドを使用してください。

mpbcmcopyuserinfo([Systemwalkerコンソール]のユーザ定義情報複写コマンド)の詳細については、"Systemwalker CentricManager リファレンスマニュアル"を参照してください。

注意

複数端末でMpBcmConvAllコマンドを実行した場合の注意事項

複数端末から同一ユーザを指定してMpBcmConvAllコマンドを実行した場合、後に実行した端末に保存されている各種情報

で上書きされます。

6.2.3.2 移行コマンドで移行できない情報の移行作業

移行コマンド実行後に、各情報について、移行作業を行ってください。

「移行コマンドで移行できない情報」をすべて移行する場合

[移行作業1]、および[移行作業2]を行ってください。

「移行コマンドで移行できない情報」の一部を移行する場合

各情報について、作業を行ってください。

マップ情報【Windows】

「移行作業1」を行ってください。

- 138 -


独自のアイコンを表示する場合には、[Systemwalkerコンソール]の操作メニューアイコン定義ファイル(tool_image)でアイコンを定義し

てください。アイコンファイルについては、バージョンアップ前の作業で採取したハードコピーより手動で作成してください。

[Systemwalkerコンソール]の操作メニューアイコン定義ファイルの定義形式については、“Systemwalker Centric Managerリファレンスマ

ニュアル”の“[Systemwalkerコンソール]の操作メニューアイコン定義ファイル”を参照してください。









別のコンピュータへ移行した場合の操作メニュー

操作メニューは、システム監視画面を使用していた端末ごとに設定されています。「移行作業2」を行ってください。

[システム状態]ウィンドウで監視しているGSの情報【GEE】

1. [システム状態]ウィンドウで監視したいGSを、監視するツリーに登録してください。ただし、ノード一覧ツリーで監視を行っている

場合は登録する必要ありません。

2. [システム状態]ウィンドウにGSを追加してください。

3. バージョンアップ前に採取した[システム状態]ウィンドウのハードコピーを参考に、子ウィンドウを配置してください。

その他の情報


移行作業1

バージョンアップ前に“移行コマンドで移行できない情報の準備作業”で準備した情報を、以下の手順で設定してください。

1. [Systemwalkerコンソール]を起動します。

2. 各状態を設定します。

3. 設定後は、[オプション]-[終了時の状態保存]をチェックし、[Systemwalkerコンソール]を終了してください。

移行作業2

操作メニューについて

10.1/V10.0L21以前の操作メニューで定義したコマンドは以下のファイルを編集してください。

ファイル名

・ [Systemwalkerコンソール]の指定システム操作ファイル

f1eg_cal.txt

・ [Systemwalkerコンソール]の全システム操作ファイル

f1eg_ext.txt

- 139 -


OS 格納先

Windows NT(R)Windows(R) 2000Windows(R) XPWindows VistaWindows 7Windows Server 2003 STD /Windows Server 2003DTC/Windows Server 2003 EEWindows Server 2008 STD/Windows Server 2008DTC/Windows Server 2008 EE/Windows Server2008 for Itanium-Based SystemsWindows Server 2008 R2Windows Server 2008 Foundation


\MPWALKER.DM\MpPcgui\F1eg

Windows(R) 98Windows(R) Me

Systemwalkerインストールディレクトリ\MpPcgui\F1eg

手順

1. バージョンアップ前に“準備作業2”で採取したファイルと上記のファイルの内容を比較し、バージョンアップ前に“準備作業2”で採取したファイルにしか存在しない定義を上記ファイルに追加してください。

2. [Systemwalkerコンソール]の指定システム操作ファイルおよび[Systemwalkerコンソール]の全システム操作ファイルの定義形式

については、“Systemwalker Centric Managerリファレンスマニュアル”の“ファイルの形式”の“定義情報”を参照してください。

アイコンの定義について

[Systemwalkerコンソール]では、個別に追加した操作メニューのアイコンは、初期設定のアイコンで表示されます。独自のアイコンを表

示する場合には、[Systemwalkerコンソール]の操作メニューアイコン定義ファイル(tool_image)でアイコンを定義してください。

[Systemwalkerコンソール]の操作メニューアイコン定義ファイルの定義形式については、“Systemwalker Centric Managerリファレンスマ

ニュアル”の“ファイルの形式”の“定義情報”を参照してください。

- 140 -

第7章非互換項目

本章では、Systemwalker Centric Managerをバージョンアップするときの非互換項目について説明します。

V4.0L10/4.0からの移行


V5.0L10/5.0/V5.0L20/5.1からの移行


V10.0L10/10.0/V10.0L20/10.1/V10.0L21からの移行

V11.0L10/11.0からの移行

V12.0L10/12.0/V12.0L11/12.1からの移行

V13.0.0からの移行



V13.3.0/V13.3.1からの移行



7.1 V4.0L10/4.0からの移行

SystemWalker/CentricMGR 4.0L10/4.0から移行する場合の非互換項目を以下に示します。

本バージョンに移行するには、本節と以下の非互換項目の確認が必要です。順番に確認してください。

1. V4.0L20/4.1からの移行

2. V5.0L10/5.0/V5.0L20/5.1からの移行

3. V5.0L30/5.2からの移行

4. V10.0L10/10.0/V10.0L20/10.1/V10.0L21からの移行

5. V11.0L10/11.0からの移行

6. V12.0L10/12.0/V12.0L11/12.1からの移行

7. V13.0.0からの移行



10. V13.3.0/V13.3.1からの移行

11. V13.4.0からの移行

12. V13.4.1からの移行

環境定義ファイルについての非互換項目【Windows版】

Systemwalker Centric Managerでは、インストール時に[イベント監視の条件定義]について標準の定義を提供しています。SystemwalkerCentric Managerの旧バージョンからバージョンアップする場合、すでに利用されている定義を継承するため、新規機能に対する定義

が追加されません。必要に応じて以下の定義を追加、または変更してください。

[イベント定義]

[ホスト名] ： [自システム]

[エラー種別] ： [特定しない]

- 141 -

[ラベル] ： AP:MpDTPServer

[メッセージテキスト] ： [特定しない]

[アクション定義]－[メッセージ監視]タブ

[上位システムに送信する]： [する]

[ログ格納] ： [する]

[監視イベント種別] ： [資源配付]

7.2 V4.0L20/4.1からの移行

SystemWalker/CentricMGR 4.0L20/4.1から移行する場合の非互換項目を以下に示します。


1. V5.0L10/5.0/V5.0L20/5.1からの移行

2. V5.0L30/5.2からの移行

3. V10.0L10/10.0/V10.0L20/10.1/V10.0L21からの移行

4. V11.0L10/11.0からの移行

5. V12.0L10/12.0/V12.0L11/12.1からの移行




9. V13.3.0/V13.3.1からの移行

10. V13.4.0からの移行

11. V13.4.1からの移行

環境定義ファイルについての非互換項目【Windows版】



なお、以下で説明している項目も対象となります。

・ “V4.0L10/4.0からの移行”の“環境定義ファイルについての非互換項目”を参照してください。


[ホスト名] ： [特定しない]


[ラベル] ： AP:MpNm





[監視イベント種別] ： [ネットワーク]




[ラベル] ： AP:MpDp





[監視イベント種別] ： [資源配付]

- 142 -




[ラベル] ： AP:apagt





[監視イベント種別] ： [アプリ管理]



[エラー種別] ： [エラー]

[ラベル] ： AP:jobschExit





[監視イベント種別] ： [バッチ業務]

また、インストール時に提供している[イベント監視の条件定義]の標準の定義の内容を、以下のように変更しています。必要に応じて

以下の定義を変更してください。

定義項目変更前変更後


[ホスト名] [特定しない] [特定しない]

[エラー種別] [特定しない] [特定しない]

[ラベル] AP:MpTrfMgr AP:MpTrfMgr

[メッセージテキスト] [特定しない] [特定しない]


[上位システムに送信する] [する] [する]

[ログ格納] [する] [する]

[監視イベント種別] [トラフィック管理] [性能監視]

7.3 V5.0L10/5.0/V5.0L20/5.1からの移行

SystemWalker/CentricMGR V5.0L10/5.0/V5.0L20/5.1から移行する場合の非互換項目を以下に示します。


1. V5.0L30/5.2からの移行

2. V10.0L10/10.0/V10.0L20/10.1/V10.0L21からの移行

3. V11.0L10/11.0からの移行

4. V12.0L10/12.0/V12.0L11/12.1からの移行




8. V13.3.0/V13.3.1からの移行


- 143 -

10. V13.4.1からの移行

環境定義ファイルについての非互換項目



【Windows版】

以下で説明している項目も対象となります。






[ラベル] ： AP:MpTrfExA





[監視イベント種別] ： [性能監視]

【UNIX版】




[ラベル] ： ÛX:MpTrfExA$





[監視イベント種別] ： [性能監視]

7.4 V5.0L30/5.2からの移行

SystemWalker/CentricMGR V5.0L30/5.2から移行する場合の非互換項目を以下に示します。


1. V10.0L10/10.0/V10.0L20/10.1/V10.0L21からの移行

2. V11.0L10/11.0からの移行

3. V12.0L10/12.0/V12.0L11/12.1からの移行




7. V13.3.0/V13.3.1からの移行



・リモート操作についての非互換項目

- 144 -

リモート操作についての非互換項目

SystemWalker/CentricMGR V5.0L10～V5.0L30、およびSystemWalker/CentricMGR 5.0～5.2.1のリモート操作機能から移行する場合、

以下の機能が使用できません。

・ Windows 3.1、Windows 95【Windows版のみ】、Windows NT 3.51、Windows NT Workstation 4.0での動作

・フリップチャート機能

・ IPX通信機能

・電話からモデムへの切り替え機能

また、以下サービスが新規に追加されます。

・リモート操作エキスパート、リモート操作クライアント共通

「LiveHelp Remote Access Service」サービス

・リモート操作コネクションマネージャ

「LiveHelp Connection Manager Service」サービス

(注)本サービスは初期設定が手動起動のため、利用する場合は、[コントロールパネル]の[サービス]から、[LiveHelp Connection ManagerService]サービスの[スタートアップの種類]を[自動]に変更してください。

また、スタートメニューの「スタートアップ」に登録して利用している場合は、スタートメニューから削除してください。

7.5 V10.0L10/10.0/V10.0L20/10.1/V10.0L21からの移行

SystemWalker/CentricMGR V10.0L10/10.0、Systemwalker CentricMGR V10.0L20/10.1/V10.0L21から移行する場合の非互換項目を

以下に示します。


1. V11.0L10/11.0からの移行

2. V12.0L10/12.0/V12.0L11/12.1からの移行




6. V13.3.0/V13.3.1からの移行



・環境定義ファイルについての非互換項目

・システム監視についての非互換項目

・リモート操作についての非互換項目【Solaris版】

・ノード検出において既存ノードを更新する場合の非互換項目




【Windows版】



- 145 -


・ “V5.0L10/5.0/V5.0L20/5.1からの移行”の“環境定義ファイルについての非互換項目”を参照してください。




[ラベル] ： AP:MpPmon





[監視イベント種別] ： [システム]




[ラベル] ： AP:SelfChk









[ラベル] ： [特定しない]

[メッセージテキスト] ： enterprise:aplSWProcMon





【UNIX版】




[ラベル] ： ÛX:MpPmon









[ラベル] ： ÛX:SelfChk






- 146 -





[メッセージテキスト] ： enterprise:aplSWProcMon





システム監視についての非互換項目

・ Systemwalker Centric Managerおよび、Systemwalker Operation Managerが混在した場合に通知されるイベントについて【Windows版】

Systemwalker CentricMGR V10.0L20以前と比較して、Systemwalker Operation Managerから通知される以下のメッセージの出力

形式を変更しています。

－ジョブネットが異常終了したイベントがSystemwalker Centric Managerに通知された場合

[変更前]

jobschExit: エラー:399: ジョブネットが異常終了しました．ジョブネット名称=%1 ジョブネッ

ト名=%2 コード=%3 プロジェクト名=%4 サブシステム番号=%5

[変更後]

jobschExit: エラー: 399: ジョブネットが異常終了しました．ジョブネット名称=%1 ジョブネッ

ト名=%2 コード=%3 プロジェクト名=%4 サブシステム番号=%5

・クラスタシステムでSystemwalker CentricMGRの共有ディスクファイル監視を行っている場合について【Solaris版/Linux版】

10.1/V10.0L20以前のクラスタシステムで、Systemwalker CentricMGRの共有ディスクファイル監視を行っている場合、以下の発生

条件すべてに一致すると、業務起動における共有ディスクのマウントに失敗し、業務が異常終了して待機システムに移動します。

また、業務の移動によるアンマウントに失敗し、システムが強制停止され、すべての業務が待機システムに移動する現象が発生し

ます。

11.0/V11.0L10以降では共有ディスクファイルの監視方法を、コマンドモードに設定する必要があります。また、このとき、共有ディ

スクファイル監視定義ファイルに指定する項目が増えるため、以下の[共有ディスクファイル監視定義ファイル]を参照して定義を実

施してください。

また、Systemwalker Centric Managerを起動する前に、opasfmon コマンドで監視モードをコマンドモードにする必要があります。ま

たopasfmonコマンドで監視開始を指示する必要があります。[コマンド実行例]を参照してコマンドを実行してください。

[発生条件]

－共有ディスクファイル監視を行っている

－以下の状態のどれかに該当する

- Systemwalker CentricMGR起動時、

または、

- 定期的な共有ディスクのファイルへのアクセス時

(ファイル監視間隔の指定に従う)

－以下の状態のどれかに該当する

- OS ブート時、

または、

- 業務のフェールオーバ発生時、

または、

- 業務のフェールバック発生時

[共有ディスクファイル監視定義ファイル]

- 147 -

以下の定義ファイルに監視対象ファイルのある共有ディスクのマウントポイントを追加してください。

/etc/opt/FJSVsagt/opashrfmon

例）

monitor-file label errclass work-file mount-point(注)

"/shdisk1/app1.log" "UX:app1" ERROR "" "/shdisk1"

(注)監視対象ファイルがある共有ディスクのマウントポイント名のフルパスを、" " で囲んで指定します。大長は511バイトまでで、

共有ディスクファイル監視を行う場合は必ず指定してください。

[コマンド実行例]

モードの変更

/opt/systemwalker/bin/opasfmon -m cmd

監視開始の指示

/opt/systemwalker/bin/opasfmon -s monitor-file

opasfmonコマンドの詳細については、"Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュアル"を参照してください。

リモート操作についての非互換項目【Solaris版】

SystemWalker/CentricMGR 10.0、およびSystemwalker CentricMGR 10.1のリモート操作機能から移行する場合、以下の機能が使用

できません。

・ Windows 95、Windows NT Workstation 4.0での動作

また、以下サービスのスタートアップ設定が手動起動に変更になります。



(注)本サービスをご利用になる場合は、[コントロールパネル]の[サービス]から、[LiveHelp Connection Manager Service]サービスの[スタートアップの種類]を[自動]に変更してください。

ノード検出において既存ノードを更新する場合の非互換項目

・ [既存ノードを更新する]を選択してノード検出を行う場合に使用するコミュニティ名が、以下のように変更されました。

－旧版

ノード検出画面の[SNMPエージェント]の[コミュニティ名]で指定されたコミュニティ名を使用します。

－ V11.0L10/11.0以降

ノードごとに使用するコミュニティ名が異なります。[ノードプロパティ]の[ネットワーク]タブに設定されているRコミュニティ名を使

用します。

7.6 V11.0L10/11.0からの移行

Systemwalker Centric Manager V11.0L10/11.0から移行する場合の非互換項目を以下に示します。


1. V12.0L10/12.0/V12.0L11/12.1からの移行




- 148 -

5. V13.3.0/V13.3.1からの移行



・環境定義ファイルについての非互換項目

・リモート操作についての非互換項目【Windows版】

・資源配付についての非互換項目

・性能監視についての非互換項目


・インベントリ管理についての非互換項目

・ノードの監視についての非互換項目

・稼働監視についての非互換項目

・保守情報収集ツールについての非互換項目【Windows版】

・トレースログファイルについての非互換項目

・クラスタ環境で起動するデーモンの起動抑止方法についての非互換【Linux版】

・スクリプトの配付について【Windows版】

・インベントリ情報収集を行った場合についての非互換項目【HP-UX版】


Systemwalker Centric Managerでは、インストール時に、イベント監視の条件定義について標準の定義を提供しています。

Systemwalker Centric Managerの旧バージョンからバージョンアップする場合、すでに利用されている定義を継承するため、新規機能

に対する定義が追加されません。必要に応じて以下の定義を追加、または変更してください。

【Windows版】




・ “V5.0L10/5.0/V5.0L20/5.1からの移行”の“環境定義ファイルについての非互換項目”を参照してください。

・ “V10.0L10/10.0/V10.0L20/10.1/V10.0L21からの移行”の“環境定義ファイルについての非互換項目”を参照してください。




[ラベル] ： AP:MpFwdetect









[ラベル] ： AP:SSC

[監視イベント種別] ： [Storage]



- 149 -



【UNIX版】




[ラベル] ： ÛX:MpFwdetect$









[ラベル] ： ÛX:SSC

[監視イベント種別] ： [Storage]








[ラベル] ： ^SWORM












[メッセージタイプの特定] ： [返答要求メッセージ]




・イベント監視の条件定義で使用する正規表現文字について【Linux版】

V12.0L10より、イベント監視の条件定義において、以下のような正規表現で記述した場合は、定義更新時、およびイベント監視時

にエラーとなります。

旧バージョンより定義を移行した場合、定義内容を見直してください。

－ “*”文字のみを記述している場合

－ {文字列} という形式で記述している場合

例) {abcdef}

上記の形式の正規表現は、イベント監視の条件定義では使用できない形式です。別の方法で定義してください。

“*”、“{”、および“}”を一般の文字として使用する場合は文字の前に、“\”を記述してください。

- 150 -

リモート操作についての非互換項目【Windows版】

SystemWalker/CentricMGR V10.0L10 ～ Systemwalker Centric Manager V11.0L10 のリモート操作機能から以降する場合、以下の機

能が使用できません。

・ Windows 95、Windows NT Workstation 4.0 での動作

また、以下サービスのスタートアップ設定が手動起動に変更になります。



(注)本サービスをご利用になる場合は、[コントロールパネル]の[サービス]から、[LiveHelp Connection Manager Service]サービスの[スタートアップの種類]を[自動]に変更してください。

資源配付についての非互換項目

・資源配付の以下のメッセージについて、エラーコードと詳細情報に変更があります。

[00202] 受信処理でエラーが発生しました．エラーコード(%s1)，詳細情報(%s2).%s1：エラーコード

%s2：詳細情報

－エラーコードが(EERR)、詳細情報が(ESAPDU(129.0))の場合

[変更前]

エラーコード(EERR)，詳細情報(ESAPDU(129.0))

[変更後]

エラーコード(EERR)，詳細情報(ESAPDU(129.0),あて先ノード名)

[00003] drmsの初期化に失敗しました．エラーコード（%s1），詳細情報（%s2）．%s1：エラーコード

%s2：詳細情報

－エラーコードが(プロセス名 abort)、詳細情報が(893)の場合

[変更前]

エラーコード(プロセス名 abort)，詳細情報(893)

[変更後]

エラーコード(ETIMEDOUT)，詳細情報(init_timer,プロセス名 abort(追加情報))

プロセス名:

資源配付のプロセス名が出力されます。

追加情報

通信種別がtcp/ipの場合は出力されません。

通信種別がhttpまたはhttpsの場合はhttpまたはhttpsが出力されます。

携帯端末との接続の場合はmobileが出力されます。

－エラーコードが(プロセス名 abort)、詳細情報が(5963)の場合

[変更前]

エラーコード(プロセス名 abort)，詳細情報(5963)

[変更後]

変更後：エラーコード(EERR)，詳細情報(プロセス名 wait(追加情報),エラー情報)、または

エラーコード(EERR)，詳細情報(プロセス名 wait error(追加情報),エラー情報)

- 151 -

プロセス名:

資源配付のプロセス名が出力されます。

追加情報

通信種別がtcp/ipの場合は出力されません。

通信種別がhttpまたはhttpsの場合はhttpまたはhttpsが出力されます。

携帯端末との接続の場合はmobileが出力されます。

エラー情報

内部関数の復帰値が出力されます。

－エラーコードが(reboot)、詳細情報が(99)の場合

[変更前]

エラーコード(reboot)，詳細情報(99)

[変更後]

エラーコード(EERR)，詳細情報(関数名 ,エラー情報)

関数名

資源配付で使用しているOSの関数名が出力されます。

エラー情報

関数の復帰値が出力されます。

・資源配付コマンドの動作に変更があります。

Systemwalker Centric Manager V11.0L10/11.0以前と比較して資源配付の“drmsdfn -a sys”コマンドと“drmsmdfy -a sys”コマンド

の、“-r”オペランドを省略した場合の動作が以下のように変更されています。

オペランド V11.0L10/11.0以前 V12.0L10/12.0以降

“-r”を省略アドレス解決できるかチェック

しない

アドレス解決できるかチェックする

・ IPL適用時に適用コマンドおよび削除コマンドを使用すると、管理ファイルに不整合が生じることがあります。IPL適用時に適用コマ

ンドおよび削除コマンドを使用しないでください。

Systemwalker Centric Manager V12.0L10以降では、IPL適用時に適用コマンドおよび削除コマンドを使用すると、以下のメッセー

ジが出力されます。

drms: エラー: [00220]コマンド実行中にエラーが発生しました.エラーコード(NOTACTIVE) ,詳細

情報(Please retry コマンド名 command later) .

性能監視についての非互換項目

・性能情報の算出式の変更について

Systemwalker Centric Manager V12.0L10/12.0以降のマネージャで作成したポリシーをエージェントに配付した場合、ネットワーク

性能情報、およびサーバ性能情報の計算式が以下のように変更になります。

－エラーパケット率

[変更前]

エラーパケット率 =( ifInErrors ＋ ifOutErrors ) / ( ifInUcastPkts ＋ ifInNUcastPkts ＋ ifOutUcastPkts ＋ ifOutNUcastPkts) × 100

[変更後]

エラーパケット率 =( ifInErrors ＋ ifOutErrors ) /

- 152 -

( ifInUcastPkts ＋ ifInNUcastPkts ＋ ifOutUcastPkts ＋ fOutNUcastPkts ＋ ifInDiscards ＋ ifInUnknownProtos ＋ ifInErrors)× 100

－破棄パケット率

[変更前]

破棄パケット率 =

( ifInDiscards ＋ ifOutDiscards ) /( ifInUcastPkts ＋ ifInNUcastPkts ＋ ifOutUcastPkts ＋ ifOutNUcastPkts ) × 100

[変更後]

破棄パケット率 =

( ifInDiscards ＋ ifOutDiscards ) /( ifInUcastPkts ＋ ifInNUcastPkts ＋ ifOutUcastPkts ＋ ifOutNUcastPkts ＋ ifInDiscards ＋ ifInUnknownProtos ＋ ifInErrors)× 100

－実メモリ空き容量

Systemwalker Centric Manager V12.0L10/12.0以降のマネージャで作成したポリシーを配付したLinuxエージェントの場合のみ、

計算式が変更となります。

[変更前]

実メモリ空き容量 = free [Mem:free]

[変更後]

実メモリ空き容量 = free [Mem:free + Mem:buffers + Mem:cached]

－実メモリ使用率

Systemwalker Centric Manager V12.0L10/12.0以降のマネージャで作成したポリシーを配付したLinuxエージェントの場合のみ、

計算式が変更となります。

[変更前]

実メモリ使用率 = free [Mem:used] / free [Mem:total] × 100

[変更後]

実メモリ使用率 = ( free [Mem:used - Mem:buffers - Mem:cached] ) / free [Mem:total] × 100

－ディスクビジー率【Windows版】

(100％との差を計算した値を「ディスクビジー率」とします。)

[変更前]

パフォーマンスカウンタの以下の値を参照します。

- オブジェクト名: PhysicalDisk

- カウンタ名 : % Disk Time

[変更後]

パフォーマンスカウンタの以下の値を参照し算出します。

- オブジェクト名: PhysicalDisk

- カウンタ名 : % Idle Time

性能情報の算出式の変更により、算出される性能値がSystemwalker Centric Manager V11.0L10/11.0以前とは異なってくるため、

以下の影響が考えられます。

－取得される性能値の変化

計算式の変更に伴い取得される性能値が変化するため、次の画面で表示される値が変わる可能性があります。

- ノード中心マップ、ペアノード経路マップ、ノード詳細表示、ヒストリ表示

- 153 -

－しきい値の見直し

取得される性能値の変化に伴い、しきい値超えのイベントメッセージが通知されなくなる可能性があります。

必要に応じて、しきい値設定の見直しを行ってください。


・イベントの種類が“なし”の場合のイベントの扱いについて

Windowsのイベントログに出力されるメッセージにはイベントの種類が格納されており、イベントの種類によってエラー種別、重要

度を設定し付加しています。

Systemwalker Centric Manager V12.0L10/12.0以降では、イベントの種類が“なし”の場合のイベントの扱いについて、以下のように

変更を行っています。

V/L エラー種別重要度

V11.0L10/11.0以前エラー重要

V12.0L10/12.0以降情報一般

この変更によって、旧版で表示されていたイベントが、バージョンアップ後に表示されなくなる場合があります。

なお、イベントの扱いを旧版と同様にしたい場合は、“Systemwalker Centric Manager 使用手引書監視機能編”を参照して、設定

を変更してください。

・イベントに付加される監視イベント種別の初期値について

Systemwalker Centric Manager V12.0L10/12.0以降では、以下のイベントについてイベント発生時に監視イベント種別の初期値を

設定してイベントの通知を行っています。(V11.0L10/12.0以前では付加せず通知しています。)以下のイベントについて、イベント監視の条件定義で監視イベント種別を使用したフィルタリングを行っている場合は注意が必要

です。

－ Systemwalker Operation Managerとの連携イベント

→“バッチ業務”

－ Systemwalker Centric Managerのスクリプト機能を使用して発生させたイベント

→“その他”

－ opagtdで始まるメッセージ(メッセージID:47、205)【Solaris版】

→“システム”

－ MpOpagtで始まるメッセージ(メッセージID:47)→“アプリケーション”

－アプリケーション稼働違反イベント/アプリケーションしきい値違反イベント("ÛX:apagt$"、"AP:apagt"の定義)→“アプリ管理”

インベントリ管理についての非互換項目

・インベントリ管理機能で登録するノード情報について

Systemwalker Centric Manager V12.0L10/12.0以降では、インベントリ管理機能で、フレームワークのデータベースにすでに登録さ

れたノード情報を更新するとき、ホスト名および代表インタフェースの情報を上書きしません。

ノードの監視についての非互換項目

・ノード検出のポリシーの設定について

ノード検出のポリシーが設定されている状態でV11.0L10/11.0以前から移行を行った場合、ノード検出のポリシーはホスト名を上書

きしない設定で引き継がれます。

・ノードの監視のリトライ間隔について【Windows版】

Systemwalker Centric Manager V12.0L10以前と比較し、以下のポリシーによる監視を行う機能で、被監視ノードからICMP応答が

ない場合にリトライを行うまでの時間(秒)が、以下のように異なります。

－ノード検出

－ノード状態の監視

- 154 -

－ノード状態の表示

V/L リトライを行うまでの時間(秒)

V12.0L10以前指定したタイムアウト時間 × 2

V12.0L11以降指定したタイムアウト時間

稼働監視についての非互換項目

・サービス稼働監視によるHTTPSサービスの監視について

Systemwalker Centric Manager V11.0L10/11.0以前からの移行を行うと、サービス稼働監視によるHTTPSサービスの監視を行うと

きの、サーバ認証/クライアント認証のための証明書、およびCA証明書が不要となります。

・サービス稼働監視によるHTTP/HTTPSサービスの監視について

Systemwalker Centric Manager V11.0L10/11.0以前からの移行を行う場合、サービス稼働監視によるHTTP/HTTPSサービスの監

視を行うときの、稼働状態を判定する条件として、監視対象サービスからの応答に含まれるHTTPステータスコードが200の場合に

加え、200番台、300番台も稼働状態と判定します。

・ SNMPトラップ受信時の文字列データの変更について

MIB拡張操作にて、すでに登録済みのMIBの名前が別のオブジェクトIDで定義されている拡張MIBファイルを登録した場合、

SNMPトラップ受信時のデータに対する文字列が変更される場合があります。

例)

[前提条件]

a. MIB拡張操作により、“application”というMIB名に対するオブジェクトIDの定義が以下のように複数存在する。

"1.3.6.1.2.1.27" ・・・(1)

"1.3.6.1.4.1.211.4" ・・・(2)

b. 拡張MIBファイルに"fujitsu"という名前のオブジェクトIDの定義が存在し、上記(2)の上位階層に存在する

"1.3.6.1.4.1.211"

上記条件a)、b)に該当する場合、"1.3.6.1.4.1.211.4.19.3"というデータが含まれるSNMPトラップを受信したときの文字列が、

V11.0L10/11.0以前とV12.0L10/12.0以降で以下のように異なります。

V/L 文字列

V11.0L10/11.0以前 "application.19.3"または"fujitsu.4.19.3"のどちらかに変換される。

V12.0L10/12.0以降 "fujitsu.4.19.3"に統一されて変換される。

このように、SNMPトラップのデータに対する文字列を使ってイベント監視の条件を定義している場合は、設定の見直しを行ってく

ださい。

また、ネットワーク管理のAPIにおける以下の関数の処理結果が、前述の例と同様に異なる場合があります。

－ NWsnmpPduDecode

－ NWsnmpDot2Mib

上記関数を使用してアプリケーションを作成している場合は、運用上の問題がないか見直しを行ってください。

保守情報収集ツールについての非互換項目【Windows版】

・診断/保守ツールのトレースファイルサイズ設定について

Systemwalker Centric Manager V12.0L10以降では、診断/保守ツールの操作メニューで設定可能なトレースファイルサイズの大

値が、“9999(KB)”に変更されました。

- 155 -

トレースログファイルについての非互換項目

・ Systemwalker Centric Manager V11.0L10/11.0以前と比較して、トレースログファイルの大容量を拡張しています。

【Windows版】

V11.0L10以前と比較して、トレースファイルのサイズが以下のように拡張されました。V11.0L10以前のバージョンから移行する場

合は、本ソフトウェアをインストールするドライブに十分な空き容量を確保してください。

V/L トレースファイル容量

V11.0L10以前 230MB

V12.0L10以降 1.62GB

【Solaris版/Linux版】

11.0/V11.0以前と比較してトレースログファイルのサイズが、600MB拡張され、大容量が800MBとなりました。11.0/V11.0以前の

バージョンから移行する場合は、/var/opt に十分な空き容量を確保してください。

V/L トレースファイル容量

11.0以前 200MB

12.0以降 800MB

クラスタ環境で起動するデーモンの起動抑止方法についての非互換【Linux版】

・デーモン起動制御ファイルが以下の定義ファイルに変更になります。

詳細は、“Systemwalker Centric Manager クラスタ適用ガイド UNIX編”を参照してください。

[変更前]

/opt/FJSVftlc/cluster/daemon/oms/startproc.ini

[変更後]


スクリプトの配付について【Windows版】

・スクリプトを配付する、または前スクリプトおよび後スクリプトを組み込む場合、組み込むスクリプトに資源配付の削除コマンドを記述

しないでください。

インベントリ情報収集を行った場合についての非互換項目【HP-UX版】

・業務サーバに対してインベントリ収集を行っても、CPUクロック数は採取されません。このため、インベントリ情報の表示を行っても

CPUクロック数は表示されません。

7.7 V12.0L10/12.0/V12.0L11/12.1からの移行

Systemwalker Centric Manager V12.0L10/12.0/V12.0L11/12.1から移行する場合の非互換項目を以下に示します。





4. V13.3.0/V13.3.1からの移行


- 156 -


・イベント監視・アクション管理についての非互換項目【Windows版】



・インベントリデータベースについての非互換項目【Windows版】

・レポーティング機能(OCM Manager)についての非互換項目


イベント監視・アクション管理についての非互換項目【Windows版】

・ Systemwalker Centric Manager V13.0.0以降がインストールされたホストでは、電子メール(MS-Mail)による文書の通知ができなくな

りました。

[対処方法]

MS-Mailによる文書の通知を行う場合は、[アクション環境設定]画面の[アクション実行先]で、[メール実行ホスト名]に、旧版の

Systemwalker Centric Manager(V5.0L10～V12.0L11、5.0～12.1) がインストールされたWindows NT(R)を指定してください。

または、MS-Mailではなく、E-mailを使用するようにしてください。

・以下の旧バージョンのSystemwalker Centric Managerで提供された“アクション実行API”のMp_SendMSMail()が使用できなくなり

ました。

[対処方法]

Mp_SendMSMail2()を代替として使用してください。また、アクションを実行するホストには、旧版のSystemwalker Centric Manager（V5.0L10～V12.0L11、5.0～12.1）がインストールされたWindows NT(R)を指定してください。

－ MpWalker/DM V3.0

－ SystemWalker/CentricMGR V4.0


Systemwalker Centric Manager V12.0L10/12.0/V12.0L11/12.1のリモート操作機能から移行する場合、以下の機能が使用できません。

・ Windows 98、Windows Me、Windows NT Server 4.0での動作


インベントリ情報の検索時に、検索条件を保存する場合、検索条件名に、以下の半角文字を指定することはできません。

【Windows版】

・スラッシュ“/”で始まる文字列

・ “\”で始まる文字列

・ドット“.”で終わる文字列

・コロン“:”を含む文字列

【Solaris版】


・スラッシュ“/”で終わる文字列

【Linux版】


- 157 -

インベントリデータベースについての非互換項目【Windows版】

・ Windows版のSE版で、標準形式のインベントリデータベースを作成することはできません。

レポーティング機能(OCM Manager)についての非互換項目

・メニュー（メニューバーやタブ、ポップアップなど）が、英語の表記に変更されています。

・グラフ表示が読み込み専用（表示だけ）に変更されています。


・ Windows for Itanium版の場合、CharsetMGRと連携したグローバルサーバからの帳票配信/適用はできません。

・ Windows for Itanium版の場合、Windows系サーバからグローバルサーバに対する資源の送受信はできません。

・リモートインストール機能は使用できせん。

7.8 V13.0.0からの移行

Systemwalker Centric Manager V13.0.0から移行する場合の非互換項目を以下に示します。




3. V13.3.0/V13.3.1からの移行



・アプリケーション管理についての非互換項目


・イベント監視についての非互換項目

・ NTCについての非互換項目

・ MIBの取得、MIBの設定についての非互換項目

・アプリケーション異常のイベントについての非互換項目


・ [Systemwalkerコンソール]のメニューについての非互換項目

・ [Systemwalkerコンソール]の終了処理についての非互換項目

・ [監査ログ分析]画面(V13.0.0からV13.3.1までは[統合コンソール])の終了処理についての非互換項目

・新ノードフォルダの扱いについての非互換項目

・ノード検出において既存ノードを更新する場合の非互換項目

・デーモンの起動抑止方法についての非互換項目

・インベントリ情報収集を行った場合についての非互換項目【Solaris版】

・メッセージについての非互換項目【Linux版】

・監査ログ管理機能についての非互換項目

・ MIBしきい値監視スクリプトについての非互換項目

・ソフトウェア修正管理についての非互換項目

- 158 -


・ SNMPトラップ監視機能についての非互換項目

・ mpcmcsv(構成管理入出力コマンド)についての非互換項目

・ノード状態の表示についての非互換項目

・ [Systemwalkerコンソール]の、バージョン混在時の接続性についての非互換項目

アプリケーション管理についての非互換項目

・ Systemwalker Centric Manager V13.1.0では、アプリケーション稼働監視間隔の初期値が以下のように変更されています。

監視間隔

稼働ポリシー監視 5分

稼働状況取得 5分

監視間隔を変更したい場合は、アプリケーション管理の動作設定ポリシーで監視間隔を設定し、対象ノードにポリシー配付を行っ

てください。動作設定ポリシーの設定/配付方法については、“Systemwalker Centric Manager 使用手引書監視機能編”を参照し

てください。


・イベントに付加された監視イベント種別が登録されていない場合の動作が以下のように変更されました。

－旧版

エラーメッセージを出力し監視イベント一覧には表示されません。

－ V13.1.0以降

“その他/Others”が監視イベント種別に登録されている場合は、監視イベント一覧に表示されます。なお、初期値では“その

他/Others”が登録されています。

・システム監視の以下のメッセージに変更があります。

－旧版

opagtd: 警告: 205: 監視対象メッセージを破棄しました (データ数=%1)

%1：破棄データ数

－ V13.1.0以降

opagtd: 警告: 205: 監視対象メッセージを破棄しました (データ数=%1) (%2において

Systemwalker Centric Manager起動前の監視対象メッセージが500件を超えました）

%1：破棄データ数

%2：破棄対象（以下の文字列）

- システムのログ

- 監視ログファイル(<対象ファイル名>)

- 連携製品

・クラスタ運用時の[Systemwalkerコンソール]について、画面表示のカスタマイズファイル(opmconfig2)の格納場所が、以下のように

変更されました。

－旧版

Systemwalkerインストールディレクトリ\MPWALKER.DM\mpopmgr\etc\opmconfig2

- 159 -

－ V13.1.0以降

共有ディスク上のSystemwalkerインストールディレクトリ\MPWALKER.DM\mpopmgr\etc\opmconfig2

・システム監視を実施するための定義画面(注)を表示したままログオフした場合、定義画面を強制終了した場合、または定義画面

が接続しているサーバ側とのネットワークに異常が発生した場合での、サーバ側の動作が以下のように変更されました。

注)以下が該当する定義画面です。

－通信環境定義

－サーバ環境定義

－操作メニュー登録

－サーバ間連携定義

－監視ログファイル設定

－メール連携

－イベント監視の動作環境

[サーバの動作]

－旧版

定義画面が接続しているサーバのシステムログ(イベントログ)に以下のメッセージが表示されます。

【Windows版】

- MpOpgui: エラー: 8500: recvでエラーが発生しました

- MpOpgui: エラー: 8500: sendでエラーが発生しました

- MpOpgui: エラー: 8501: データの受信に失敗しました

- MpOpgui: エラー: 8502: データの送信に失敗しました

【UNIX版】

- UX:opadef: エラー: 8500: readでエラーが発生しました

- UX:opadef: エラー: 8500: writeでエラーが発生しました

- UX:opadef: エラー: 8501: データの受信に失敗しました

- UX:opadef: エラー: 8502: データの送信に失敗しました

－ V13.1.0以降

定義画面が接続しているサーバのシステムログ(イベントログ)にメッセージは表示されません。

イベント監視についての非互換項目

・ [イベント監視の条件定義]画面の[イベント定義]ダイアログ-[ホスト名の特定]に、以下の文字列を設定することができません。

－ “###Systemwalker Templates Start###”

－ “###Systemwalker Templates End###”

上記のホスト名から発生するメッセージを監視したい場合は、ホスト名での特定は行えないため、ほかの項目で特定するように定

義してください。

・ [イベント監視の条件定義]画面の[イベント定義]ダイアログ-[ラベル名の特定]に、以下の文字列を設定することができません。

－ “###MESSAGE_NODIVIDE_FILTER###”

アプリケーションが出力する上記のラベル名のメッセージを監視したい場合は、ラベルでの特定は行えないため、ほかの項目で特

定するように定義してください。

- 160 -

NTCについての非互換項目

・ SNMPトラップ(enterpriseSpecific trap)のメッセージが変更されています。V13.1.0以降のバージョンを新規インストールし、SNMPトラップのメッセージでアクション定義やイベント監視の条件定義を行っている場合は、定義を見直してください。

－旧版

MpCNappl: ERROR: 106: ネットワークで事象が発生しました．

－ V13.1.0以降

MpCNappl: ERROR: 106: SNMPトラップを通知しました．

旧版からバージョンアップした場合は、“ネットワークで事象が発生しました”で通知します。“SNMPトラップを通知しました”で通知した

い場合は、イベント出力設定コマンド(MpCnSet)で、設定を変更してください。

MIBの取得、MIBの設定についての非互換項目

・ MIB取得画面とMIB設定画面で、ホスト名の指定を行うことができません。

MIBの取得、MIBの設定を行う場合には、必ず[Systemwalkerコンソール]上で操作対象となるノードを選択し、以下のメニューを

選択してください。

－ MIBの取得

- ノードを選択後、[Systemwalkerコンソール]のメニューから、[操作]-[MIB情報の表示]-[MIBの取得]を選択

- ノードを選択後、右クリックで表示されるポップアップメニューから、[操作]-[MIB情報の表示]-[MIBの取得]

－ MIBの設定

- ノードを選択後、[Systemwalkerコンソール]のメニューから、[操作]-[MIB情報の表示]-[MIBの設定]

- ノードを選択後、右クリックで表示されるポップアップメニューから、[操作]-[MIB情報の表示]-[MIBの設定]

アプリケーション異常のイベントについての非互換項目

・アプリケーション異常のイベントの通知について、初期値が以下のように変更されました。

－旧版

“アプリケーションの異常”として通知

－ V13.1.0以降

“ノードの異常”として通知

アプリケーションの異常として通知したい場合は、イベント出力変更コマンド(apl_event_change)で、設定を変更してください。

apl_event_changeコマンドの詳細については、"Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュアル"を参照してください。


・バッチファイル内に、drmscmpコマンドの記載がない場合の動作について【Windows版】

バッチ資源、前処理バッチ、および後処理バッチのバッチファイル内に、drmscmpコマンドの記載がない場合の動作が、以下のよ

うに変更されています。

－旧版

処理を中断します。

－ V13.1.0以降

処理を続行します。

バッチ適用の復帰値に、バッチの実行結果を設定したい場合は、バッチに以下の行を追加して、バッチの結果コードを返却する

ようにしてください。

drmscmp -a script [-u ユーザ情報] -c 結果コード

・古世代が異常ステータスの場合でも、保有世代数を超えた世代を削除するよう変更されています。

- 161 -

・個別資源グループ配付について

個別資源グループ送信時に、世代順序のチェックが行われるようになりました。今回配付した世代の前世代が一致していなかった

場合エラーとなります。

・リモートインストール機能について

リモートインストール機能は、V13.0.0以降削除されており使用することはできません。

[Systemwalkerコンソール]のメニューについての非互換項目

・ [ポリシー]メニューの使用権限が以下のように変更されています。

－旧版

以下のポリシーメニューは、“参照権”、“操作権”、および“更新権”のすべての権限で実行可能。

- [ネットワークの性能]-[対象ノード一覧]

- [資源配付]-[サーバ環境の設定]

- [資源配付]-[クライアント環境の設定]

－ V13.1.0以降

ポリシーメニュー内のメニューはすべて“更新権”が必要。

コンソール操作制御機能を使用した運用を開始していない場合も同様の仕様となります。

・ [性能監視-全体詳細設定(ネットワーク性能)]-[トラフィック]ダイアログボックスの[サービスレベル基準値設定(トラフィック情報)]で、

[イベント通知]の初期値が以下のように変更されています。

－旧版

“ON(選択)”

－ V13.1.0以降

“OFF(非選択)”

・ [メッセージ検索]ウィンドウでのメッセージの表示が以下のように変更されています。

－旧版

監視中のツリーに関係なく、すべてのメッセージを表示する。

－ V13.1.0以降

監視中のツリーに所属するオブジェクトから発生したメッセージだけを表示する。

指定フォルダ配下で監視をしている場合、そのフォルダに所属するオブジェクトから発生したメッセージだけを表示する。

・ [リモートコマンド検索]ウィンドウでのリモートコマンド実行結果の表示が以下のように変更されています。

－旧版

表示中のツリーに関係なく、すべてのリモートコマンド実行結果を表示する。

－ V13.1.0以降

監視中のツリーに所属するオブジェクトに対して実行されたリモートコマンド実行結果だけを表示する。

指定フォルダ配下で監視をしている場合、そのフォルダに所属するオブジェクトに対して実行されたリモートコマンド実行結果

だけを表示する。

・ [システム状態]ウィンドウでの表示が以下のように変更されています。

－旧版

a. 表示中のツリーに関係なく、すべてのグローバルサーバのフォルダに関する情報だけを表示する。

b. 前回終了時に表示していたグローバルサーバを次回起動時に復元する機能について、[Systemwalkerコンソール]で表

示していたツリーに関係なく、後にシステム状態ウィンドウを終了した時点の状態が保存される。

- 162 -

－ V13.1.0以降

a. 監視中のツリーに所属するグローバルサーバのフォルダに関する情報だけを表示する。

b. 前回終了時に表示していたグローバルサーバを次回起動時に復元する機能について、ツリーごとに、後にシステム

状態ウィンドウを終了した時点の状態が保存される。

・ [監視イベントログの検索]ウィンドウでのイベントの表示が以下のように変更されています。

－旧版

監視中のツリーに関係なく、すべてのイベントを表示する。

－ V13.1.0以降

監視中のツリーに所属するオブジェクトから発生したイベントだけを表示する。

[Systemwalkerコンソール]の終了処理についての非互換項目

[Systemwalkerコンソール]の終了処理が、以下のように変更されています。

[Systemwalkerコンソール]を終了する際、[Systemwalkerコンソール]上から起動した画面（以降、“[Systemwalkerコンソール]上から起

動した画面”を“子画面”と略します）が起動中の場合は、子画面についても[Systemwalkerコンソール]の終了に合わせて終了します。

・終了対象となる子画面は、Systemwalker Centric Manager製品に含まれる画面です。下記機能で登録された画面などのSystemwalkerCentric Manager以外の画面については終了しません。

－ [操作メニュー登録]画面、およびmpaplreg(監視画面のメニュー項目登録コマンド)で登録された画面

－ [デザインの設定]画面(旧:[カスタマイズ]画面)の[監視イベント種別]タブ内で、連携製品として登録された画面

－ OS標準のping、ftpなど

－バッチ業務などの他製品の画面

・ [Systemwalkerコンソール]を終了する際、終了対象となる子画面の一覧がダイアログ表示されますので、対象画面を終了しても問

題ないかを確認後、一覧ダイアログ上の[OK]ボタンを押下することで子画面が終了します。なお、子画面について編集/操作中の

画面がある場合、該当の画面を閉じてから[Systemwalkerコンソール]を終了するようにしてください。

ただし、[Systemwalkerコンソール]がネットワーク断などの原因により異常終了した際には、一覧ダイアログは表示されずに子画面

が終了します。

・ [Systemwalkerコンソール]を終了する際、表示されているメッセージボックスについても[Systemwalkerコンソール]の終了に合わせ

て終了します。また、各ノードに対して何らかの操作を行いその処理結果をメッセージボックスで表示する場合がありますが、処理

が完了する前に[Systemwalkerコンソール]を終了した場合もメッセージボックス表示されなくなります。

[監査ログ分析]画面(V13.0.0からV13.3.1までは[統合コンソール])の終了処理についての非互換項目

・ [監査ログ分析]画面(V13.0.0からV13.3.1までは[統合コンソール])の終了処理が、以下のように変更されています。

[監査ログ分析]画面を終了する際、[監査ログ分析]画面上から起動を行った画面（以降、“[監査ログ分析]画面上から起動した画

面”を“子画面”と略します）が起動中の場合は、子画面についても[監査ログ分析]画面の終了に合わせて終了します。

－終了対象となる子画面は、Systemwalker Centric Manager製品に含まれる画面です。下記機能で登録された画面などの

Systemwalker Centric Manager以外の画面については終了しません。

- [操作メニュー登録]画面、およびmpaplreg（監視画面のメニュー項目登録コマンド）で登録された画面

- OS標準のping、ftpなど

- バッチ業務などの他製品の画面

－ [監査ログ分析]画面を終了する際、終了対象となる子画面の一覧がダイアログ表示されますので、対象画面を終了しても問題

ないかを確認後、一覧ダイアログ上の[OK]ボタンを押下することで子画面が終了します。

- 163 -

新ノードフォルダの扱いについての非互換項目

・ Systemwalker Centric Manager V13.1.0以降から、ノードが所属するフォルダを自動作成する機能が追加されたため、所属するサ

ブネットフォルダが存在しないノードの配置先が以下のように変更されています。

－旧版

新ノードフォルダ配下に配置

－ V13.1.0以降

自動作成されたサブネットフォルダ内に配置

ただし、代表IPアドレスが“0.0.0.0”または“127.0.0.1”の場合は、旧版と同様に新ノードフォルダに配置されます。

サブネットフォルダの自動登録を行いたくない場合は、サブネットフォルダ自動作成コマンド(mpcmsubnet)で設定を解除してくださ

い。mpcmsubnetコマンドの詳細については、"Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュアル"を参照してください。

ノード検出において既存ノードを更新する場合の非互換項目

・ [既存ノードを更新する]を選択してノード検出を行う場合に使用するSNMPバージョンが、以下のように変更されました。

－旧版

ノード検出画面の[SNMPエージェント]の[バージョン]で指定されたSNMPバージョンを使用します。

－ V13.1.0以降

ノードごとに使用するSNMPバージョンが異なります。[ノードプロパティ]の[有効なSNMPエージェントのバージョン]に表示され

ているSNMPバージョンを使用します。

また、SNMPv3での検出を行う場合は、[ノードプロパティ]に設定されているセキュリティパラメタを使用します。

デーモンの起動抑止方法についての非互換項目

・デーモン起動制御ファイルが、以下の定義ファイルに変更されています。

－旧版


－ V13.1.0以降


インベントリ情報収集を行った場合についての非互換項目【Solaris版】

・運用管理サーバ、部門管理サーバ、および業務サーバに対してインベントリ収集を行った場合のノード情報について

[OS種別]が以下のように変更されています。

－旧版

“SunOS”

－ V13.1.0以降

“Solaris”

メッセージについての非互換項目【Linux版】

・ Systemwalker Centric Managerがシスログに出力するメッセージについて

システムの文字コードがUTF-8に設定される場合に、Systemwalker Centric Managerがシスログに出力するメッセージが英語から

日本語に変更されているものがあります。

- 164 -

監査ログ管理機能についての非互換項目

・ “mpatm: 情報: 121”のメッセージについて【UNIX版】

“mpatm: 情報: 121”のメッセージについて、severity(出力ラベル)が以下のように変更されています。

－旧版

“NOTICE”

－ V13.1.0以降

“INFO”

・シスログに出力される監査ログ管理のメッセージについて

シスログに出力される監査ログ管理のメッセージが以下のように変更されています。

－旧版

日付ラベル: エラー種別:メッセージID: メッセージ本文

－ V13.1.0以降

日付ラベル: エラー種別: メッセージID: メッセージ本文

(メッセージIDの前に、半角の空白が追加されています。)

・監査ログ管理のイベントメッセージの収集が、以下のように変更されています。

－旧版

イベントログを出力したアプリケーションがアンインストールなどで収集対象のシステムに存在しない、またはシステムの状態に

よりメッセージ取得ができない状態の場合、そのイベントログメッセージは収集対象外とします。

－ V13.1.0以降

イベントログを出力したアプリケーションがアンインストールなどで収集対象のシステムに存在しない、またはシステムの状態に

よりメッセージ取得ができない状態の場合、そのイベントログメッセージのメッセージ本文を“なし”として収集します。

・監査ログ管理のログ収集設定コマンド(mpatmlogapdef)について、パラメタに指定した収集対象ログファイルおよびディレクトリが存

在しない場合の実行結果が、以下のように変更されています。

－旧版

パラメタに指定した収集対象ログファイルの値を設定します。

－ V13.1.0以降

- 収集対象に指定したログ識別名がイベントログ、リモートコマンド検索ログの場合

パラメタに指定した収集対象ログファイルのディレクトリが存在しない場合は、収集対象ログファイルの値を設定しません。

この場合、ログ収集設定コマンド(mpatmlogapdef)は、監査ログ管理のメッセージ“mpatm: エラー: 739”を出力しエラー終

了します。

収集対象ログファイルのディレクトリが存在する場合は、収集対象ログファイルの存在有無にかかわらず、収集対象ログファ

イルの値を設定します。

- 収集対象に指定したログ識別名が上記以外の場合

パラメタに指定した収集対象ログファイルの存在有無にかかわらず、収集対象ログファイルの値を設定します。

収集対象ログファイルが存在しない場合は、ログ収集設定コマンド(mpatmlogapdef)は、監査ログ管理のメッセージ“mpatm:警告: 451”を出力し警告終了します。

・ NAT構成(部門管理サーバ、業務サーバから運用管理サーバのIPアドレスが隠ぺいされる構成)でログを収集する場合、ログ収集

コマンド(mpatmlog)のオプション指定が以下のように変更されています。

－旧版

mpatmlog -H サーバ名 IPアドレス

- 165 -

－ V13.1.0以降

mpatmlog -H サーバ名 IPアドレス NAT

MIBしきい値監視スクリプトについての非互換項目

・監視イベントについて【Windows版】

MIBしきい値監視スクリプトによる監視で、しきい値条件を満たした場合の通知イベントが以下のように変更されています。

以下のイベントのメッセージ本文、または補足情報として表示するデータ文字列をイベント監視の条件として定義している場合は、

設定の見直しを行ってください。

－旧版

MpCNappl: ERROR: 106: ネットワークで事象が発生しました．(TRAP agent:%1 community:%2 generic:6 enterprise:%3 specific:%4 timestamp:%5 varbind:%6)

%1 : 監視対象機器のIPアドレス

%2 : コミュニティ名(community name)

%3 : MIB監視で指定したMIB名

%4 : 機器固有のSNMPトラップの種別を特定する識別子(Specific code)

%5 : エージェントが起動してから事象が発生するまでの時間(ms)(time-stamp)

%6 : 付加情報(variable-bindings)

－ V13.1.0以降

MpCNappl: ERROR: 106: MIB監視事象が発生しました．(MIB名:%1, 値:%2)．(TRAP agent:%3 community:%4 generic:6 enterprise:%5 specific:0 timestamp:0 varbind:%6)

%1 : MIB監視で指定したMIB名

%2 : 条件を満たしたときのMIBの値

%3 : 監視対象機器のIPアドレス

%4 : コミュニティ名(community name)

%5 : SNMPトラップを通知したSNMPエージェントの識別子（MIBしきい値監視スクリプトの場合、“fujitsu.4.19.3”が格納されま

す）

%6 : 付加情報(variable-bindings)

・監視イベントに表示される“値”について

SystemwalkerスクリプトによるMIBしきい値監視で、以下の型のMIBを監視した場合、監視イベントに表示される“値”が以下のよう

に変更されています。

－変更される型

- COUNTER型

- GAUGE型

－旧版

“0”が格納されます。

－ V13.1.0以降

実際に取得したMIB値が格納されます。

- 166 -

ソフトウェア修正管理についての非互換項目

・ノード管理ツリー、または業務管理ツリーを表示している[Systemwalkerコンソール]画面からソフトウェア修正管理を起動すると、ア

クセス権のないサーバは対象外アイコンで表示されます。対象外のサーバに対して[修正適用状況の更新]、および[インベントリ情

報]などの操作は実施できません。

・ [ノード管理]ツリー、または[業務管理]ツリーを表示している[統合コンソール]画面からソフトウェア修正管理を起動すると、アクセス

権のないサーバは対象外アイコンで表示されます。対象外のサーバに対して[修正適用状況の更新]、および、[インベントリ情報]などの操作は実施できません。

・ [スタート]メニューから、[プログラム]-[Systemwalker Centric Manager]-[ソフトウェア修正管理]を起動するアクセス権に以下の条件

を追加しました。

－ [Systemwalkerコンソール]の[ノード一覧]ツリーの使用権のあるユーザ


・ [Systemwalkerコンソール]、または[統合コンソール]の[リモート操作]メニューから起動するプログラムが以下のように変更されてい

ます。

－旧版

リモート操作エキスパート

－ V13.1.0以降

リモート操作モニタ

・ [Systemwalkerコンソール]、または[統合コンソール]の[リモート操作]メニューから起動した場合、セキュリティ設定が以下のように

変更されています。

－ [セッションを抜けるとき、確認する]オプションがオフになり、設定の変更はできません。

－ [録画データを自動的に保存する]オプションがオフの場合は、セッション録画中に[LiveHelp Monitorの終了]を選択すると録

画データが破棄されます。

SNMPトラップ監視機能についての非互換項目

・ SNMPトラップを受信した場合に、SNMPトラップ受信時のデータに対する文字列が変更される場合があります。

通知されるイベントメッセージで、補足情報として表示されるenterpriseOID(以下のメッセージの太字部分)の結果が変更されます。

MpCNappl: ERROR: 3: ネットワークで事象が発生しました．(TRAP agent:%1 community:%2generic:6 enterprise:%3 specific:%4 timestamp:%5 varbind:%6)

文字列が変更される条件は以下のとおりです。

a. 条件1

- SNMPv2C形式のトラップについて、VarbindNameにsnmpTrapEnterpriseを含まない。かつ、

- SNMPv2C形式のトラップについて、VarbindNameに含まれるsnmpTrapOIDが標準TRAP以外(※)である。かつ、

- snmpTrapOIDの後のサブ識別子が0である場合。かつ、

- snmpTrapOIDの後から2番目のサブ識別子が0でない場合。

例)snmpTrapOIDが“1.2.3.4.5.0”の場合

- 旧版

“1.2.3.4”

- V13.1.0以降

“1.2.3.4.5”

b. 条件2

- SNMPv2C形式のトラップについて、varBindにsnmpTrapEnterpriseを含まない。かつ、

- 167 -

- SNMPv2C形式のトラップについて、SNMPv2CのvarBindに含まれるsnmpTrapOIDが標準TRAP以外(※)である。かつ、

- snmpTrapOIDの後のサブ識別子が0でない場合。かつ、

- snmpTrapOIDの後から2番目のサブ識別子が0である場合。

例) snmpTrapOIDが“1.2.3.4.5.0.1”の場合

- 旧版

“1.2.3.4.5.0”

- V13.1.0以降

“1.2.3.4.5”

※標準TRAPとは、以下のsnmpTrapOIDのことです。

MIB名 OID

coldStart 1.3.6.1.6.3.1.1.5.1

warmStart 1.3.6.1.6.3.1.1.5.2

linkDown 1.3.6.1.6.3.1.1.5.3

linkUp 1.3.6.1.6.3.1.1.5.4

authenticationFailure 1.3.6.1.6.3.1.1.5.5

mpcmcsv(構成管理入出力コマンド)についての非互換項目

・マルチサイト型全体監視(旧版でのインターネット型全体監視)で、mpcmcsvによるノードの移出入が以下のように変更されています。

－旧版

オプション(-o NODE、-o NODE10EX)にてインターネットノードの移出入が可能。

－ V13.1.0以降

オプション(-o NODE13EX)にてインターネットノードの移出入が可能。

ノード状態の表示についての非互換項目

・運用管理サーバでのリストア、および連携型二重化運用管理サーバの従系サーバ構築直後の稼働状態の監視(ノードアイコンの

枠の色)が以下のように変更されています。

－旧版

バックアップ時、または連携型二重化運用管理サーバの主系と同じノード状態表示

－ V13.1.0以降

初期化されたノード状態の表示(白色)

初期化されたノード状態の表示は、稼働状態の監視のポーリング設定に従って新の状態に更新されます。詳細は、“SystemwalkerCentric Manager 使用手引書監視機能編”の“ノードの稼働状態を監視する”を参照してください。

[Systemwalkerコンソール]の、バージョン混在時の接続性についての非互換項目

・ [Systemwalkerコンソール]の、バージョン混在時の接続性が以下のように変更されています。

－旧版(V10.0L10/10.0/V10.0L20/10.1/V10.0L21以降)：

運用管理サーバと運用管理クライアントは、同一バージョン間でだけ接続可能です。

－ V13.1.0以降：

運用管理サーバに対して、以下の運用管理クライアントからの接続が可能です。

- 運用管理サーバと同一バージョンで、かつ同一レベル運用管理クライアント

- 運用管理サーバと同一バージョンで、かつ新レベルの運用管理クライアント

- 168 -

同一バージョンでも、旧レベルの運用管理クライアントから新レベルの運用管理サーバには接続できません。

例えば、V13.0.0の運用管理クライアントから、V13.1.0の運用管理サーバには接続できません。

7.9 V13.1.0からの移行




2. V13.3.0/V13.3.1からの移行



・性能監視についての非互換項目


・監査ログ管理についての非互換項目

・コマンドについての非互換項目

・ APIについての非互換項目

・ Event Designerについての非互換項目

・ Systemwalkerコンソールについての非互換項目

・セキュリティ(ACLマネージャ)の非互換項目【Solaris版】

・運用環境保守ウィザードについての非互換項目

・保守情報収集ツールについての非互換項目

・全体監視運用についての非互換項目

・ APIを利用したサンプルプログラムに関する非互換項目

性能監視についての非互換項目

・監視対象ノードに拡張エージェントがインストールされていない場合の動作が、以下のように変更されています。

－監視対象ノードにSystemwalker Centric Manager V13.1.0以降がインストールされている場合

- [性能監視-ポリシー設定(サーバ性能)]画面で、サーバ性能のポリシー配付先に設定した場合に、警告メッセージが表示

されます。


・あて先サーバの階層を削除する場合、以下の非互換があります。

－ V13.1.0以前

drmsdlt(サーバ用削除コマンド)であて先システムを削除した場合、あて先システムに含まれる配下サーバは削除できません。

－ V13.2.0以降

drmsdlt(サーバ用削除コマンド)であて先システムを削除した場合、あて先システムを含む配下サーバも同時に削除することが

できます。

監査ログ管理についての非互換項目

・監査ログ管理設定サンプルファイルの形式が変更となります。V13.2.0以降で追加された項目については省略の扱いとなります。

- 169 -

・インストール直後はログ収集できない設定になっています。

収集可能とするには、接続可能一覧ファイルを編集する必要があります。接続可能一覧ファイルの編集については、“SystemwalkerCentric Manager 使用手引書セキュリティ編”の“収集対象のサーバを限定する”を参照してください。

ただし、アップグレードや再インストールの際は、既存環境を使用するためログ収集できます。

コマンドについての非互換項目

Systemwalker Centric Managerの以下のコマンド実行時に必要な権限が変更になります。

・ mpchgnodeinf(変更ノード情報確認コマンド)

・ opmtrcsv(監視イベント履歴CSV出力コマンド)

・ opmtrcsv2(監視イベントグラフ表示対応ログ変換コマンド)

V13.1.0以前

【Windows版】

－一般ユーザの権限が必要です。

【UNIX版】


V13.2.0以降

【Windows版】

－運用管理サーバでは、Administrator権限/DmAdmin権限/DmOperation権限/DmReference権限が必要です。

－運用管理クライアントでは、一般ユーザの権限が必要です。

【UNIX版】

－運用管理サーバでは、システム管理者(スーパーユーザ)権限が必要です。

－運用管理クライアントでは、一般ユーザの権限が必要です。

・ opamsgcsv(メッセージログCSV出力コマンド)

・ opmtrget(監視イベント履歴表示コマンド)

V13.1.0以前

【Windows版】


－運用管理サーバで実行可能です。

【UNIX版】



V13.2.0以降

【Windows版】

－運用管理サーバでは、Administrator権限/DmAdmin権限/DmOperation権限/DmReference権限が必要です。


【UNIX版】

－システム管理者(スーパーユーザ)権限が必要です。


・ Mpevtpsv(監視イベントログ保存コマンド)

- 170 -

・ Mpmsgpsv(メッセージログ保存コマンド)

・ opmtrinf(監視イベントログDB情報表示コマンド)

・ mpcmclst(クラスタ論理ノードコマンド)

・ mpcmmov(運用管理サーバ切り替えコマンド)

V13.1.0以前

【Windows版】

－ Administrator権限が必要です。


【UNIX版】



V13.2.0以降

【Windows版】

－ Administratorユーザのみが実行できます。


【UNIX版】



・ MpFwSetup(Systemwalkerセットアップコマンド)

V13.1.0以前

【Windows版】



【UNIX版】



V13.2.0以降

【Windows版】

－システム管理者(Administratorユーザ)でのみ実行可能です。


【UNIX版】



・ Mp_SpAct(アクション停止コマンド)

・ mpaosactrev(アクション実行履歴の表示コマンド)

・ mpaoscmsg(同一イベント抑止機能拡張定義コマンド)

・ mpaoscrcsv(イベントコリレーション定義のCSV出力コマンド)

・ mpaoscrdef(イベントコリレーション定義のCSV読み込みコマンド)

- 171 -

・ mpaosemex(類似イベント抑止、大量イベント抑止対象外設定コマンド)

・ mpaosemny(類似イベント抑止、大量イベント抑止定義コマンド)

・ mpaosment(自動アクションの実行抑止コマンド)

・ mpaostest(イベント監視のテスト支援コマンド)

V13.1.0以前

【Windows版】


－運用管理サーバ/部門管理サーバ/業務サーバで実行可能です。

－運用管理クライアント/クライアントでは、[イベント監視]を選択インストールしたとき実行可能です。

V13.2.0以降

【Windows版】

－運用管理サーバ/部門管理サーバ/業務サーバでは、Administrator権限/DmAdmin権限が必要です。

－運用管理クライアント/クライアントでは、Administrator権限が必要です。

－ Windows VistaまたはWindows 7(V13.3.1以降)で本コマンドを実行する場合、[管理者として実行]を選択して起動したコマンド

プロンプト上で実行してください。

以下にコマンドプロンプトの起動例を示します。

例：

[スタート]-[アクセサリ]-[コマンドプロンプト]を右クリックして表示されるメニューから、[管理者として実行]を選択して起動する。

・ opacmdloginf(コマンドログ表示コマンド)

・ opacmdrev(リモートコマンド検索コマンド)

・ opamsgrev(メッセージ検索コマンド)

V13.1.0以前

【Windows版】


【UNIX版】


V13.2.0以降

【Windows版】

－運用管理サーバ/部門管理サーバ/業務サーバでは、Administrator権限/DmAdmin権限/DmOperation権限/DmReference権限が必要です。

－運用管理クライアント/クライアントでは、一般ユーザの権限が必要です。

【UNIX版】

－運用管理サーバ/部門管理サーバ/業務サーバでは、システム管理者(スーパーユーザ)権限が必要です。

－運用管理クライアント/クライアントでは、一般ユーザの権限が必要です。

・ opaloginf(メッセージログ情報表示コマンド)

V13.1.0以前

【Windows版】

－ Administrator権限が必要です。運用管理サーバ以外で実行するときは一般ユーザ権限で実行可能です。

【UNIX版】


- 172 -

V13.2.0以降

【Windows版】

－運用管理サーバ/部門管理サーバ/業務サーバでは、Administratorユーザのみが実行できます。

－運用管理クライアント/クライアントでは、一般ユーザ権限で実行可能です。

【UNIX版】

－運用管理サーバ/部門管理サーバ/業務サーバではシステム管理者(スーパーユーザ)権限が必要です。


・ opaconstat(接続構成登録/削除/表示コマンド)

V13.1.0以前

【Windows版】


－ -oオプション指定は、一般ユーザの権限で実行できます。

【UNIX版】


－ -oオプション指定は、一般ユーザの権限で実行できます。

V13.2.0以降

【Windows版】



【UNIX版】



・ opasetip(通信用IPアドレス定義コマンド)【UNIX版】

V13.1.0以前


－ -lオプション指定は、一般ユーザの権限で実行できます。

V13.2.0以降


・ opalogchg(ログ強制切り替えコマンド)

V13.1.0以前

【Windows版】


【UNIX版】


V13.2.0以降

【Windows版】

－運用管理サーバ/部門管理サーバ/業務サーバでは、Administratorユーザのみが実行できます。


- 173 -

【UNIX版】



・ mpevttrc(イベントトレース用コマンド)

V13.1.0以前

【Windows版】


【UNIX版】


V13.2.0以降

【Windows版】



【UNIX版】



・ mpaplreg(監視画面のメニュー項目登録コマンド)

V13.1.0以前

－コマンド実行時に、認証処理はありません。

V13.2.0以降

－コマンド実行時に、認証用プロンプトが表示され、運用管理サーバのAdministrator権限、またはDmAdmin権限を持ったユー

ザ名、およびパスワードを入力する必要があります。

ただし、-fオプションを使用して、ユーザ名/パスワードを登録している場合は、認証は要求されません。

APIについての非互換項目

・ Systemwalker Centric Managerの以下のAPIを使用する際のコンパイラのバージョンが変更になります。

－システム監視のAPI

－アクション管理のAPI

- V13.1.0以前

Microsoft Visual C++ 6.0

- V13.2.0以降

Microsoft Visual C++ 2005

・ Systemwalker Centric Managerの以下のAPIを使用する際の実行権限が変更になります。

－ Mp_OpenEventLog（）関数

－ Mp_ReadEventLog（）関数

－ Mp_CloseEventLog（）関数

－ Mp_OpenEvent（）関数

－ Mp_ReadEvent（）関数

－ Mp_GetEventMap（）関数【Windows】

- 174 -

－ Mp_CloseEvent（）関数

－ Mp_OpenEventStat（）関数

－ Mp_ChangeEventStat（）関数

－ Mp_CloseEventStat（）関数

V13.1.0以前

- 一般ユーザ権限で実行可能です。

V13.2.0以降

【Windows版】

- 運用管理サーバでは、Administrator権限/DmAdmin権限/DmOperation権限/DmReference権限が必要です。

【UNIX版】

- 運用管理サーバでは、システム管理者(スーパーユーザ)権限が必要です。

－ Mp_CallPager（）関数

－ Mp_CallPager2（）関数

－ Mp_FreeActionInfo（）関数【Windows】

－ Mp_FreeActionInfo2（）関数

－ Mp_GetActionInfo（）関数【Windows】

－ Mp_GetActionInfo2（）関数

－ Mp_PlaySound（）関数【Windows】

－ Mp_PlaySound2（）関数

－ Mp_PopupDomain（）関数【Windows】

－ Mp_PopupDomain2（）関数

－ Mp_PopupSession（）関数【Windows】

－ Mp_PopupSession2（）関数

－ Mp_PopupUser（）関数【Windows】

－ Mp_PopupUser2（）関数

－ Mp_SendEMail（）関数

－ Mp_SendMSMail2（）関数

－ Mp_StopAction（）関数

－ Mp_StopSound（）関数

V13.1.0以前


V13.2.0以降

【Windows版】

- 運用管理サーバ/部門管理サーバ/業務サーバでは、Administrator権限/DmAdmin権限が必要です。

- 運用管理クライアント/クライアントでは、Administrator権限が必要です。

- 運用管理サーバ/部門管理サーバ/業務サーバで実行可能です。

- 運用管理クライアント/クライアントでは、イベント監視を選択インストールしたとき実行可能です。

【UNIX版】

- 175 -

- システム管理者(スーパーユーザ)権限が必要です。

- 運用管理サーバ/部門管理サーバ/業務サーバで実行可能です。

- 運用管理クライアント/クライアントでは、イベント監視を選択インストールしたとき実行可能です。

－ Mp_OpenMsg（）関数

－ Mp_ReadMsg（）関数

－ Mp_GetMsgMap（）関数【Windows版】

－ Mp_CloseMsg（）関数

－ Mp_OpenMsgLog（）関数

－ Mp_ReadMsgLog（）関数

－ Mp_CloseMsgLog（）関数

－ Mp_OpenRemoteCmdLog（）関数

－ Mp_ReadRemoteCmdLog（）関数

－ Mp_CloseRemoteCmdLog（）関数

V13.1.0以前


V13.2.0以降

【Windows版】

- 運用管理サーバ/部門管理サーバ/業務サーバでは、Administrator権限/DmAdmin権限/DmOperation権限/DmReference権限が必要です。

- 運用管理クライアント/クライアントでは、一般ユーザ権限で実行可能です。

【UNIX版】

- 運用管理サーバ/部門管理サーバ/業務サーバではシステム管理者(スーパーユーザ)権限が必要です。


－ Mp_OpenRemoteCmd（）関数

－ Mp_ExecRemoteCmd（）関数

－ Mp_RespRemoteCmd（）関数

－ Mp_GetRemoteCmdMap（）関数【Windows版】

－ Mp_CloseRemoteCmd（）関数

V13.1.0以前


V13.2.0以降

【Windows版】

- 運用管理サーバ/部門管理サーバ/業務サーバでは、Administrator権限/DmAdmin権限/DmOperation権限が必要です。


【UNIX版】



- 176 -

・ Systemwalker Centric Managerの以下のAPIコンパイル時に必要な権限が変更になります。

－監視イベントのAPI

V13.1.0以前

- 一般ユーザ権限でコンパイル可能です。

V13.2.0以降

【Windows版】

- Administrator権限/DmAdmin権限/DmOperation権限/DmReference権限が必要です。

【UNIX版】

- システム管理者(スーパーユーザ)権限が必要です。

－監視メッセージのAPI

－リモートコマンドのAPI

V13.1.0以前

- 一般ユーザ権限でコンパイル可能です。

V13.2.0以降

【Windows版】

- 運用管理サーバ/部門管理サーバ/業務サーバ

Administrator権限/DmAdmin権限/DmOperation権限/DmReference権限が必要です。

- 運用管理クライアント/クライアント

一般ユーザ権限でコンパイル可能です。

【UNIX版】

- 運用管理サーバ/部門管理サーバ/業務サーバ

システム管理者(スーパーユーザ)権限が必要です。

- 運用管理クライアント/クライアント

一般ユーザ権限でコンパイル可能です。

Event Designerについての非互換項目

・インストール先のフォルダの初期値が変更になります。

－旧版

C:\Program Files\Fujitsu\EventDesigner

－ V13.2.0以降

C:\EventDesigner

Systemwalkerコンソールについての非互換項目

・ノードプロパティでホスト名を追加/変更した場合

V13.2.0 以降では、ノードプロパティでホスト名を追加/変更した場合、警告メッセージダイアログが表示されます。

警告メッセージは下記を参照してください。

- 177 -

－新規追加時

－更新時

セキュリティ(ACLマネージャ)の非互換項目【Solaris版】

ログインユーザのパスワード有効期限が本日である場合、Systemwalker Centric Managerの各クライアントからログインできません。ログ

インユーザのパスワードを変更してください。

運用環境保守ウィザードについての非互換項目

運用管理サーバにおいて実行できるユーザがローカルコンピュータ上のAdministratorユーザのみとなります。

保守情報収集ツールについての非互換項目

運用管理サーバにおいて実行できるユーザがローカルコンピュータ上のAdministratorユーザのみとなります。

全体監視運用についての非互換項目

以下の[環境]で全体監視運用を実施した場合、全体監視サーバで同一のメッセージが二重に登録される場合があります。

[環境]

- 178 -

・ V13.1.0以前のバージョンの運用管理サーバを全体監視サーバとして構築する、かつV13.2.0以降のバージョンの運用管理サー

バを被監視サーバとして構築した場合

同一メッセージの二重登録が発生する条件は以下になります。

[条件]

・マシンや通信経路の高負荷などの理由により、TCP/IP(OSレベル)で通信が一次的にできない状態である、かつ運用管理サーバ

と全体監視サーバ間で監視メッセージ送信が失敗した場合

APIを利用したサンプルプログラムに関する非互換項目

・監視イベントのAPIを使用したサンプルプログラムの実行権限が変更になります。

V13.1.0以前

－一般ユーザの権限で実行できます。

V13.2.0以降

【Windows版】

－ Administrator権限/DmAdmin権限/DmOperation権限/DmReference権限が必要です。

【UNIX版】


・監視メッセージのAPIを使用したサンプルプログラムの実行権限が変更になります。

V13.2.0以前


V13.2.0以降

【Windows版】

－運用管理サーバ/部門管理サーバ/業務サーバでは、Administrator権限/DmAdmin権限/DmOperation権限/DmReference権限が必要です。


【UNIX版】

－運用管理サーバ/部門管理サーバ/業務サーバではシステム管理者(スーパーユーザ)権限が必要です。


・リモートコマンドのAPIを使用したサンプルプログラムの実行権限が変更になります。

V13.1.0以前


V13.2.0以降

－リモートコマンドログの読み出し要求のサンプルプログラム

【Windows版】

- 運用管理サーバ/部門管理サーバ/業務サーバでは、Administrator権限/DmAdmin権限/DmOperation権限/DmReference権限が必要です。


【UNIX版】



- 179 -

－リモートコマンドの応答リード要求のサンプルプログラム

【Windows版】

- 運用管理サーバ/部門管理サーバ/業務サーバでは、Administrator権限/DmAdmin権限/DmOperation権限が必要です。


【UNIX版】



7.10 V13.2.0からの移行



1. V13.3.0/V13.3.1からの移行



・機能削減に伴う非互換について

・機能改善に伴う非互換について

機能削減に伴う非互換について

・ヘルプデスクについての非互換項目

・サービス稼働監視(インターネットサーバ管理機能)についての非互換項目

・簡易資源配付についての非互換項目

ヘルプデスクについての非互換項目

・ヘルプデスクは、機能削除です。

サービス稼働監視(インターネットサーバ管理機能)についての非互換項目

・サービス稼働監視(インターネットサーバ管理機能)は、機能削除です。

V13.2.0以前のインターネットサーバ管理機能を運用していたサーバが存在するシステムでは、対処が必要となります。

対処方法については、“インターネットサーバ管理機能を使用していた場合”を参照してください。

簡易資源配付についての非互換項目

・簡易資源配付は、機能削除です。

V13.2.0以前の簡易資源配付機能を使用していた場合、対処が必要となります。

対処方法については、“簡易資源配付機能を使用していた場合”を参照してください。

機能改善に伴う非互換について

・画面名の変更による非互換項目

・メニュー名/ボタンの変更による非互換項目

・ログインユーザ名の履歴表示についての非互換項目

・ [Systemwalkerコンソール]の監査ログへの出力についての非互換項目

- 180 -

・コンソール操作制御についての非互換項目


・監査ログ分析についての非互換項目


・イベント監視の条件定義についての非互換項目

・アクション定義についての非互換項目

・テスト支援機能についての非互換項目




・ソフトウェア修正管理についての非互換項目

・ユーザスクリプトについての非互換項目

・スタートアップアカウントについての非互換項目

・クラスタ環境についての非互換項目

・ Solaris版 Systemwalker Centric Managerのコンパイラ変更による非互換項目


・メッセージについての非互換項目

・単体起動型のスクリプト登録時に使用する実行名の非互換項目

・ SNMPコミュニティ名に指定できる文字列についての非互換項目

・ポリシー配付についての非互換項目

・ Systemwalker Operation Manager 画面の呼び出しについての非互換項目

画面名の変更による非互換項目

・ [監視イベントログ形式変換]画面名が、[監視イベントログCSV出力]に変更されています。

メニュー名/ボタンの変更による非互換項目

・ [ポリシー]メニューから選択する項目が以下のとおり変更されています。

－監視

－セキュリティ

・ [監視]メニューから選択する項目が以下のとおり変更されています。

－監視ポリシー

－ノードの検出

－ネットワークの性能(全体)

－監視抑止の設定

－イベント監視の動作環境(全体)

－アプリケーションの自動検出設定

－ノードの監視監視

－ポリシーの配付

－ポリシーの配付状況

- 181 -

・ [イベント監視の条件定義]画面の[ポリシー配付の対象定義]メニューの名称が、[運用管理サーバで管理するポリシー]に変更され

ています。

・以下の画面で項目が変更されています。

－ [MIB拡張操作]画面のボタン名と位置が変更されています。

以下のボタン名に変更します。

- “MIB登録” → “登録”

- “MIB削除” → “削除”

・ [操作]メニューの[ノード検出]画面において使用する検出モードのデフォルトが[確実]に変更されています。

・ [Systemwalkerコンソール[ログイン]]画面の[接続先ホスト名]に表示される値が変更されています。

－ V13.2.0以前

「ドメイン名」が表示されます。

－ V13.3.0以降

「運用管理サーバのホスト名」が表示されます。

・ [Systemwalkerコンソール[ログイン]]画面の[ログインユーザを指定する]のデフォルトの設定が変更されています。

－ V13.2.0以前

[ログインユーザを指定する]のデフォルトの設定は無効です。

－ V13.3.0以降

[ログインユーザを指定する]のデフォルトの設定は有効です。

ログインユーザ名の履歴表示についての非互換項目

・以下の画面で、ログインユーザ名を指定する場合、過去のログイン時に入力したログインユーザ名の履歴が表示されません。

－システム監視設定[接続先設定]

－ソフトウェア修正管理[ログイン]

－資源配付[ログイン]

[Systemwalkerコンソール]の監査ログへの出力についての非互換項目

・監査ログへの出力される操作者が、Systemwalkerコンソールのログインユーザ名に統一されます。

コンソール操作制御についての非互換項目

・ [コンソール操作制御 [操作の判定]]ダイアログが表示されている状態で、さらにSystemwalkerコンソールから操作の判定が必要な

操作を行った場合の動作が変更されています。

－ V13.2.0以前

初に行った操作は、「操作不可」となります。

－ V13.3.0以降

表示済みの[コンソール操作制御[操作の判定]]ダイアログを閉じるかを確認するメッセージを出力します。

- 確認するメッセージで[はい]を選択した場合

表示している[コンソール操作制御[操作の判定]]ダイアログを閉じ、初に行った操作は「操作不可」となります。

- 確認するメッセージで[いいえ]を選択した場合

表示している[コンソール操作制御[操作の判定]]ダイアログを前面に表示しているときの、すべての操作が「操作不可」と

なります。

- 182 -


・監査ログ管理のコマンド終了時に、コマンド終了を通知するメッセージが出力されません。

・シスログに出力される監査ログ管理のメッセージについて

－ V13.2.0以前

日付ラベル: エラー種別: メッセージID: メッセージ本文

－ V13.3.0以降

日付ラベル: エラー種別: メッセージ番号: メッセージ本文

(メッセージIDの代わりにメッセージ番号を出力します。)

・イベントログの「説明」に出力される監査ログ管理のメッセージについて

シスログに出力される監査ログ管理のメッセージが以下のように変更されています。

－ V13.2.0以前

メッセージID メッセージ本文

－ V13.3.0以降

メッセージ本文

・ NR1000イベントログの収集を行う場合、接続アカウントを設定するmpatmaccdef(共有リソース接続ユーザ設定コマンド)を実行して

ください。コマンドを実施しなかった場合、NR1000イベントログ収集を行うことができせん。

監査ログ分析についての非互換項目

・正規化ログファイルのレコードの形式について

－ V13.2.0以前

全項目の先頭・末尾にダブルクォート(")が付加されます。

拡張種別1～20、拡張値1～20に値が未設定の場合、アンダースコア(_)が設定されます。

－ V13.3.0以降

項目内にカンマ(,)、またはダブルクォート(")を含む場合を除く項目の先頭・末尾にダブルクォート(")が付加されません。

拡張種別1～20、拡張値1～20に値が未設定の場合、空文字列""が設定されます。


・ [サーバ環境定義](イベント監視の動作設定)の定義方法が変更されています。

－ V13.2.0以前

[サーバ環境定義](イベント監視の動作設定)起動時に表示される画面より、監視イベント種別、ホスト監視動作設定(GEE)、リモートコマンド識別子(GEE)を設定します。

－ V13.3.0以降

[サーバ環境定義](イベント監視の動作設定)起動時に表示される画面の[詳細設定]ボタンより表示される画面で、監視イベン

ト種別、ホスト監視動作設定(GEE)、リモートコマンド識別子(GEE)を設定に変更になります。

・ [サーバ間連携定義]の定義方法が変更されています。

－ V13.2.0以前

[システム監視設定]の[サーバ間連携定義]ボタンより表示されるサーバ間連携定義画面より設定します。

－ V13.3.0以降

[サーバ環境定義](イベント監視の動作設定)-[サーバ環境定義詳細](イベント監視の動作設定詳細)の[サーバ間連携]タブよ

り設定します。

- 183 -

・ [通信環境定義]の定義方法が変更されています。

－ V13.2.0以前

[通信環境定義]画面起動時に表示される画面より、ログファイル定義、接続、動作設定、自ホスト名、ホスト環境定義(GEE)を設定します。

－ V13.3.0以降

[通信環境定義]画面起動時に表示される画面の[詳細設定]ボタンより表示される画面で、ログファイル定義、接続、動作設定、

自ホスト名、ホスト環境定義(GEE)を設定します。

イベント監視の条件定義についての非互換項目

・ [イベント]メニュー、および[アクション]メニューの[アクションの設定]から呼び出される画面が[イベント定義/アクション定義]に変更

されています。[イベント定義/アクション定義]画面のタブは以下のとおりです。

－ [イベントの特定]タブ

－ [メッセージ監視アクション]タブ

－ [通知/実行アクション]タブ

アクション定義についての非互換項目

・メール送信時に、指定したファイルが存在しなかった場合の動作が以下のように変更されています。

－ V13.2.0以前

メールの送信に失敗します。

－ V13.3.0以降

メールのコメントの末尾に、警告文を付加してメールを送信します。

・ポケットベルへの通知は、使用できません。ショートメールなどのアクションを使用してください。

バージョンアップ環境では、既存の[NTT DoCoMo]を選択し、ショートメールセンタの電話番号を指定してください。

テスト支援機能についての非互換項目

・テスト支援機能で確認していたイベント監視の条件定義の正当性は、コリレーションログで確認を行うようになります。


・リモート操作クライアントが起動中に、スタートメニューから[Clientセットアップ]プログラムを起動すると、[変更した設定内容はリモー

ト操作クライアントの再起動後に反映されます]という旨の警告メッセージが表示されます。

・リモート操作エキスパート、およびリモート操作モニタの[画面送信方式]-[減色して送信]の設定において、[16色]の減色設定がで

きません。[16色]の減色設定で利用している旧バージョンの環境をバージョンアップした場合、[256色]の減色設定に変更されます。

・ [Systemwalkerコンソール]からリモート操作機能を利用してリモート操作クライアントに接続する場合について

－ V13.2.0以前

リモート操作クライアント側で接続用パスワードを設定していなければ、そのまま接続されます。

－ V13.3.0以降

リモート操作クライアント側で接続用パスワードが設定されていない場合も必ず接続用パスワードの入力画面が表示されます。

パスワードを設定していない場合は、入力画面のパスワード欄に何も入力せずに、[OK]ボタンをクリックしてください。

・リモート操作クライアントを新規インストールした場合、起動方式は、以下のとおり設定されます。

－ V13.2.0以前

[サービスとして起動]-[Windows起動時に自動起動]が設定されます。

－ V13.3.0以降

[通常アプリケーションとして起動]-[サービスとして起動しない]が設定されます。

- 184 -

・ Live Helpセキュリティ設定コマンドについて

Live Helpセキュリティ設定コマンドの設定パラメータが変更されています。設定パラメータの詳細については、“Systemwalker CentricManager 使用手引書リモート操作機能編ユーザーズガイド”の“Live Helpセキュリティ設定コマンド”の“バージョンアップ時”を参



・ DRMS編集ファイルのデフォルト値/ 大値が変更されています。

－ add_gennum

デフォルト値：0→50

－ apply_gennum


大値：200→500

－ own_gennum


大値：200→500

・ DRMS編集ファイルのオプションが削除されています。

－サーバとの接続で有効なオプション

http_proxy・http_server・https_no_proxy・https_proxy・https_server・interval・line・no_proxy・serv_syscheck・serverprotocol・servwait・sesswait・rcv_stimer

－クライアントとの接続で有効なオプション

clientcheck・dlcntmax・group・http_client・http_mobile・https_client・javarsc_newgen・servicecheck・syscheck ・sysinfcheck・timer・useridentify_file・wait・waitcount

－保有世代に関するオプション

mainte_gennum・mainte_gennum_type・save_jobnum

－運用形態により指定するオプション

autonotify・file_access・init_timer・inv_notify_dfn・inv_oval・ipl_apply・ipl_reboot・status_csv・to_storagedir・wtimer

・ DRMS編集ファイルの削除されたオプションについて、省略値が以下のように変更されています。

－ serv_syscheck

省略値：NO→YES

－ servwait

省略値：20→無制限

－ clientcheck

省略値：NO→YES

－ timer

省略値：300→0

－ wait

省略値：YES→NO

－ mainte_gennum

省略値：0→add_gennumの指定値

－ mainte_gennum_type

- 185 -

－省略値：OFF→RSGautonotify

省略値：YES→NO

－ init_timer

省略値：60→無制限

－ status_csv

省略値：STORE→NOCRT

－ wtimer

省略値：3→0

・資源配付のスケジュール情報ファイルのオプションが削除されています。

－通知スケジュール通知の設定

sts：normal,abnormal・normal・abnormal・summary・summary,processing

protocol

rmsversion：メンテナンス版数名

notify

interval_time

type=after

－資源中継の設定

すべてのtype

・ V13.2.0以前から継続して利用されており、資源配付機能における資源中継の設定で、スケジュール情報ファイル

に、"func=serv_relay_pre(system)を指定している場合は、以下の「作業領域の見積り」を利用してください。

－処理フェーズ：多階層運用時での資源の自動中継( "func=serv_relay_pre(system)"を指定している場合)

－使用場所：中継サーバ上の指定の作業領域

－作業容量：圧縮後のデータ量[Kbyte] × ( 同時送信宛先数(*1) ＋リトライ待ち発生数(*2) )

*1：drms編集ファイルで指定するservmaxの値になります。

*2："func=serv_relay_pre(system)"にretryパラメタが記載されている場合、リトライが発生する可能性があります。大値は運用

管理サーバから同時に配付指示した経路情報ファイルの宛先数になります。通常は経路情報ファイルの宛先数の20%程度を

値として使用してください。

注意事項

serv_syscheckオプションの削除に伴い、配下サーバからスケジュール通知やコマンドによる情報通知が行われたときにサーバシステ

ム名が定義されていなかった場合の自動定義は行われず、エラーとなるため、事前にサーバシステム定義を実施しておく必要があり

ます。

また、運用管理サーバにおいて論理構成名でクライアントを管理する場合は、以下の手順を実施して、運用管理サーバに論理構成

名を登録する必要があります。

1. 論理構成名が登録されている配下サーバのいずれか1台に対し、[指定サーバの状況検索：全情報]を実施してください。

2. 配下サーバのスケジュール情報通知で、クライアントの適用結果を通知するよう、通知スケジュールの設定を行ってください。


・インベントリ管理機能の設定画面起動方法が変更されています。

[デスクトップ管理クライアント動作環境設定]画面の起動方法が、従来[スタート]メニューから起動していた画面をコマンドで起動

する方法に変更されます。

・以下のサービスのスタートアップアカウントがLocalSystemに変更になります。

－ Systemwalker MpDTPServer

- 186 -

－ Systemwalker MpDTPReceiver

・ [検索結果一覧]画面でインベントリ情報のCSV出力を行った場合の動作が変更されています。

－ハードウェア情報・ユーザ情報

- 文字列属性である情報について、情報の文字列長が短くなる場合があります。

- [通知受信タイムスタンプ]の項目について、秒に該当する箇所は必ず「00」となります。

- [モニター名]の項目について、[不明]という記載が[VGA]という記載に変わります。

－ソフトウェア情報


- [タイムスタンプ]の項目について、秒に該当する箇所は必ず「00」となります。

－レジストリ値収集情報


- [通知受信タイムスタンプ]の項目について、秒に該当する箇所は必ず「00」となります。

ソフトウェア修正管理についての非互換項目

・ [ソフトウェア修正管理]画面の[操作]メニューの[ダウンロード]を、[修正一覧ファイルの出力]に変更します。

・参照権のユーザで[ソフトウェア修正管理]を使用する場合、[ダウンロード]、[使用停止]メニューは使用できません。

・ Windows for Itanium版の認証画面で、[ログインユーザを指定する]のチェックボックスが使用できません。UNIX版のGUI と同様

の動作になります。

ユーザスクリプトについての非互換項目

・配付先でのスクリプト格納ディレクトリの設定はできません。

配付先でのスクリプト格納ディレクトリは、共通管理ディレクトリ配下になります。

【Windows版】

Systemwalkerインストールディレクトリ\mpwalker.dm\mpsc\script\common

【UNIX版】

/var/opt/FJSVssc/script/common

・スクリプトファイルの配付対象の設定はできません。

すべてのスクリプトファイルが配付されます。

スタートアップアカウントについての非互換項目

・サービスのスタートアップアカウントがLocalSystemに変更になります。(マネージャ以外)

クラスタ環境についての非互換項目

・ UNIX版において、運用管理サーバをクラスタ上に構築したときの待機系監視環境の定義方法が変更されています。

－ V13.2.0以前

自ホスト名の定義はopaclsconf (クラスタ待機系監視環境定義ファイル：UNIX)に設定します。

－ V13.3.0以降

[通信環境定義]画面で設定に変更になります。

- 187 -

Solaris版 Systemwalker Centric Managerのコンパイラ変更による非互換項目

・ Solaris版 Systemwalker Centric Manager のコンパイラ変更に伴い、システム監視互換APIを使用しているユーザアプリケーション

のコンパイラがSun WorkShop 4.0からSun WorkShop 5.0以降でのC++に変更になります。

ユーザアプリケーションがSun WorkShop 4.0以前を使用している場合はSun WorkShop 5.0以降にコンパイラを変更し、リコンパイ

ルを行ってください。

－ V13.2.0以前

Sun WorkShop 4.0以前を使用。

－ V13.3.0以降

Sun WorkShop 5.0以降を使用。


・ mpaplreg(監視画面のメニュー項目登録コマンド) において、コマンド実行時の認証スルーオプション（-f、-e）は使用できません。

認証をスルーさせたい場合は、Systemwalkerコンソールセットアップにデフォルトの接続先（ユーザ名、パスワードを含む）を登録

してください。運用管理サーバ上で実行する場合は、認証は要求されません。

・ UNIX版のMpFwSetup(Systemwalkerセットアップコマンド)において、[Systemwalker Centric Managerリストア]は使用できません。

リストアを実施する場合は、mprsc(リストアコマンド)コマンドを利用してください。

メッセージについての非互換項目

・ V13.3.0から以下のmpataで始まるメッセージは表示されません。

mpatabackup: XXXX

および

mpatarestore: XXXX

単体起動型のスクリプト登録時に使用する実行名の非互換項目

単体起動型のスクリプト登録時に使用する実行名について以下が変更されています。

・ V13.2.0以前

以下の場合は、マルチバイト文字(日本語、全角文字)が使用できません。

－運用管理サーバでUTF-8環境の場合

－ UTF-8環境のSolarisシステムでノードへスクリプトを配付する場合

－ UTF-8環境のLinuxシステムでノードへスクリプトを配付する場合

－ Shift JIS環境のAIXシステムでノードへスクリプトを配付する場合

－ HP-UXシステムでノードへスクリプトを配付する場合

・ V13.3.0以降

すべての環境で実行名にマルチバイト文字(日本語、全角文字)が使用できません。

SNMPコミュニティ名に指定できる文字列についての非互換項目

・ SNMPエージェントで指定するコミュニティ名には、全角文字、半角カナ、および以下の記号は使用できません。

－ “!”、“*”、“ ”（空白）の半角の各文字

－ “\^”、“\-”の連続した半角の2文字

- 188 -

ポリシー配付についての非互換項目

・マルチサイト型の全体監視環境で、インターネット標準プロトコルを使用してイベント監視のポリシー配付を行うときの方式が変更


－ V13.2.0以前

イベント監視のポリシー配付を行う場合に証明書を使用した認証後にポリシー配付を行います。

－ V13.3.0以降

イベント監視のポリシー配付を行う場合に証明書を使用した認証を行わずにポリシー配付を行います。

Systemwalker Operation Manager 画面の呼び出しについての非互換項目

Systemwalker Operation Manager 画面の呼び出しで、認証画面が表示されます。

・対象メニュー

[Systemwalkerコンソール]の以下のメニュー

－ [操作]-[バッチ業務]

－ [イベント]-[連携製品の起動]（イベント種別が「バッチ業務」のイベント選択時）

なお、Systemwalker Centric Manager にログインしたユーザが Systemwalker Operation Manager のユーザ権限を持っている場合、ま

たは旧版からのアップグレード時は、認証画面は表示されません。

・ Systemwalker Operation Manager のVLがV13.2.0 以前の場合は、以下の設定を行ってください。

1. [表示]メニューの[デザインの設定]メニューを選択してください。

2. [監視イベント種別ウィンドウ]タブにて、種別[バッチ業務]を選択し、[更新]ボタンをクリックしてください。

3. コマンドラインにおいて、「/A」を削除してください。

7.11 V13.3.0/V13.3.1からの移行

Systemwalker Centric Manager V13.3.0/V13.3.1から移行する場合の非互換項目を以下に示します。




・新機能に伴う非互換について

・機能削減に伴う非互換について


新機能に伴う非互換について

・ Systemwalker共通ユーザー管理機能についての非互換項目

・ ACLマネージャについての非互換項目

Systemwalker共通ユーザー管理機能についての非互換項目

Systemwalker共通ユーザー管理機能を使用するように設定したシステムでは、それ以前と比べて以下の非互換があります。

・運用管理サーバ上の[Systemwalkerコンソール]【Windows版】

運用管理サーバ上で[Systemwalkerコンソール]を使用する場合も、運用管理クライアントと同様に、ユーザIDとパスワードを入力

する必要があります。

- 189 -

・運用管理サーバ上の[資源配付]【Windows版】

運用管理サーバ上で[資源配付]を使用する場合は、運用管理クライアントと同様に、ユーザIDとパスワードを入力する必要があり

ます。

・ユーザIDとパスワード

ユーザIDとパスワードに使用できる文字列は、以下のとおりです。

移行前(OSによ

る管理)移行後(Systemwalker共通ユーザー管理機能による管理)

小長大長使用可能文字文字列に対する制約

ユーザID 各OSの仕様

による

1 32 英数字、記号(「.」「-」「_」)

-

パスワード各OSの仕様

による

8 50 英数字、記号(「!」「$」「'」「(」「)」「~」「`」「{」「}」「_」「-」「^」「.」)

英大文字、英小文字、

数字、記号のうち3種以

上を含み、ユーザIDの

文字列を含まない

ACLマネージャについての非互換項目

セキュリティロールの変更にともない、V13.3.1以前のSystemwalker Centric ManagerとV13.4.0以降のSystemwalker Centric Managerの間で、dmmkbat(セキュリティ情報の抽出コマンド)によりセキュリティ情報の抽出と適用を実施する場合は、以下のことが必要です。

・セキュリティ情報抽出元および適用先のサーバでセキュリティロール“SecurityAdmin”または“SecurityAuditor”にユーザが登録さ

れている場合は、“SecurityAdmin”と“SecurityAuditor”に登録されているユーザをすべて削除したあと、dmmkbat(セキュリティ情

報の抽出コマンド)でセキュリティ情報の抽出および適用を実施してください。

・ dmmkbat(セキュリティ情報の抽出コマンド)でセキュリティ情報の抽出または適用後、必要な場合は、“SecurityAdmin”または

“SecurityAuditor”にユーザを登録してください。

dmmkbat(セキュリティ情報の抽出コマンド)の詳細は、“Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュアル”を参照してください。

機能削減に伴う非互換について

・サーバ操作制御についての非互換項目

サーバ操作制御についての非互換項目

・サーバ操作制御は、機能削除です。


・画面名の変更についての非互換項目

・ [監視イベントの状態変更]画面、および[監視イベントの状態変更(返答)]画面についての非互換項目

・監視マップについての非互換項目

・監視イベント一覧についての非互換項目

・ [デザインの設定]画面(旧:[カスタマイズ]画面)についての非互換項目

・ [リモートコマンド]画面についての非互換項目

・ [Systemwalkerコンソール[ログイン]]画面についての非互換項目

・監視マップにおけるオブジェクト稼働状態の表示についての非互換項目

・監視マップ/監視リスト/監視ツリー/監視イベント一覧における監視イベント発生時の表示についての非互換項目

・ Systemwalkerコンソールの背景色に関する非互換項目

・ Systemwalkerコンソール環境データの移入に関する非互換

・ [Systemwalkerコンソール]のメニューについての非互換項目

- 190 -

・ [Systemwalkerコンソール]の終了処理についての非互換項目

・画面改善についての非互換項目

・メニュー名/ボタンの変更についての非互換項目

・ネットワーク管理についての非互換項目


・ファイル転送についての非互換項目

・インベントリ情報の収集についての非互換項目



・監査ログ分析についての非互換項目

・セキュリティロールについての非互換項目

・サーバアクセス制御についての非互換項目


・メッセージについての非互換項目

・スクリプト(動作設定)画面についての非互換項目

・ [Systemwalkerコンソール]の終了時に保存される情報についての非互換項目

・ Systemwalker Operation Manager 画面の呼び出しについての非互換項目


・運用管理サーバ二重化(連携型)でのポリシー同期に関する非互換項目

・スクリプト格納先についての非互換項目

・コンソール操作制御についての非互換項目

画面名の変更についての非互換項目

・ [監視イベントの設定]画面が、[監視イベントの表示設定]画面に名称変更されます。

・ Systemwalkerコンソールから起動される[監視イベント:対処]画面が、[監視イベントの状態変更]画面に名称変更されます。

・ Systemwalkerコンソールから起動される[監視イベント:返答]画面が、[監視イベントの状態変更(返答)]画面に名称変更されます。

・ [統合コンソール]画面が、[監査ログ分析]画面に名称変更され、監査ログ分析の画面になります。また、[構成管理]画面、および

[ランチャー]は、[監査ログ分析]画面から削除されています。

[監視イベントの状態変更]画面、および[監視イベントの状態変更(返答)]画面についての非互換項目

・ [監視イベントの状態変更]画面および[監視イベントの状態変更(返答)]画面がモーダル表示（画面を閉じるまでほかの操作ができ

なくなる）に変更されます。また、これらの画面を複数同時に起動することができなくなります。

監視マップについての非互換項目

・デフォルトの状態では、[表示]－[マップ編集モード]メニューがOFFとなり、監視マップ上でのドラッグ操作によるアイコン移動がで

きません。監視マップ上でのドラッグ操作によるアイコン移動を可能にするには、[表示]－[マップ編集モード]メニューをONにして

ください。（デフォルトの状態では、[表示]－[マップ編集モード]メニューは非表示となっています。）

・監視マップに表示されるノード間の接続線の色が、黄色から紺色に変更されます。

・ Systemwalkerコンソールに表示されるオブジェクトについて、デフォルトでのアイコン表示色とその色が示す状態が以下のように変

更されます。

- 191 -

監視項目 V13.3.0/V13.3.1アイ

コン枠の色

V13.4.0以降

アイコンの背

景色

オブジェクト

の状態

内容

ノードの

稼働状態

緑色緑色 SNMPエー

ジェント動作

中

ノードが稼働中、かつSNMPエー

ジェント動作中です。

青色緑色 SNMPエー

ジェント動作

中かつ一部

インタフェー

スが停止中


ジェント動作中、かつ一部インタ

フェースが停止中です。

水色緑色ノード起動状

態かつ

SNMPエー

ジェント未起

動


ジェント未起動です。

黄色赤色ノードが未起

動状態

ノードが停止しています。

白色なし非監視状態ノードの稼働状態を取得できてい

ません（ノードの状態を監視して

いません）

クラスタ

サービス

の稼働状

態

緑色緑色稼働中クラスタサービスが稼働中です。

水色緑色部分稼働中

（遷移中）

クラスタサービスが部分稼働中

（遷移中）です。

青色黄色部分稼働中

（片側運用

中／縮退運

用中）

クラスタサービスが部分稼働中

（片側運用中／縮退運用中）です。

黄色赤色停止中クラスタサービスが停止状態です。

黒色赤色停止中（未

起動）

クラスタサービスの起動が一度も

行われていません。

白色なし非監視状態クラスタサービスの稼働状態を取

得できていません（クラスタサー

ビスの状態を監視していません）

アプリ

ケーショ

ンの稼働

状態

緑色緑色稼働中アプリケーションが稼働中です。

青色緑色起動状態遷

移中

アプリケーションが起動状態に遷

移中です。

水色黄色稼働中（プロ

セス数不足）

アプリケーションが稼働状態だが、

プロセス数が不足しています。

ピンク色黄色稼働中（プロ

セス数超過）

アプリケーションが稼働状態だが、

プロセス数が超過しています。

黄色赤色停止中アプリケーションが停止しています。

濃い灰色赤色停止遷移中アプリケーションが停止状態に遷

移中です。

白色なし非監視状態アプリケーションの稼働状態を取

得できていません（アプリケーショ

ンの状態を監視していません）。

ワークユ

ニットの

稼働状態

緑色緑色稼働中ワークユニットが稼働中です。

青色黄色待機中ワークユニットが待機状態です。

- 192 -

黄色赤色停止中ワークユニットが停止しています。

白色なし非監視状態ワークユニットの稼働状態を取得

できていません（ワークユニットの

状態を監視していません）。

ワークユ

ニットオ

ブジェクト

の稼働状

態

緑色緑色実行中ワークユニットオブジェクトが稼働

中です。

水色黄色実行中（監

視待ちメッ

セージ数超

過）

ワークユニットオブジェクトが稼働

中だが、監視待ちメッセージ数が

超過しています。

青色黄色実行中（

大待ちメッ

セージ数超

過）

ワークユニットオブジェクトが稼働

中だが、大待ちメッセージ数が

超過しています。

濃い灰色赤色閉塞中ワークユニットオブジェクトが閉塞

中です。

黄色赤色停止中ワークユニットオブジェクトが停止

しています。

白色なし非監視状態ワークユニットオブジェクトの稼働

状態を取得できていません（ワー

クユニットオブジェクトの状態を監

視していません）

グローバ

ルサーバ

の稼働状

態

緑色緑色運転中被監視システムが稼働中です。

白色赤色 SVPM断 Systemwalker Centric Manager とSVPMとの通信路が切断されて

いる状態です。

白色赤色電源断以下のいずれかの状態です。

- 被監視システムの電源が投入

されていない - 被監視システムの電源を投入

処理中。

- 被監視システムの電源を切断

処理中。

水色赤色停止中被監視システムの電源は投入さ

れていますが、ソフトウェアが起

動されていません。

黄色赤色中断以下のいずれかの状態です。

- 代替監視パスから主監視パス、

またはその逆に移行中に一時的

に発生する状態です。

- Systemwalker Centric Managerと被監視システムとの通信路が切

断されている状態です。以下の

理由が考えられます。

・被監視システムが起動されてい

ません。・被監視システムでMC/FSOCKET、VTAMなどの必要

なプログラムが起動されていませ

ん。

- 193 -

・通信経路に異常があり通信で

きない状態です。

- AVM/EXの“SY2 F”コマンドに

より、AVM/EXとSVPの間の論理

的な通信路が切断された状態で

す。

赤色赤色無応答主監視パスで通信中に、被監視

システムから応答がなくなった状

態です。

赤色赤色 DOWN中被監視システムがシステムダウン

した状態です。

赤色赤色 DUMP中被監視システムホストでダンプが

採取されている状態です。

白色なし非監視状態グローバルサーバの稼働状態を

取得できていません（グローバル

サーバの状態を監視していませ

ん）

GSワーク

ユニット

オブジェ

クトの状

態

緑色緑色動作中 GSワークユニットオブジェクトが

稼働状態です。

水色黄色受付のみ可 GSワークユニットオブジェクトが

メッセージの受付のみが可能な

状態です。

濃い灰色赤色処理不可

（閉塞中）

GSワークユニットオブジェクトが

閉塞中です。

黄色赤色処理不可（ク

ローズ）

GSワークユニットオブジェクトがク

ローズ状態です。

白色なし非監視状態 GSワークユニットオブジェクトの

稼働状態を取得できていません

（GSワークユニットオブジェクトの

状態を監視していません）

GSサブ

システム

の状態

緑色緑色稼働中 GSサブシステムが稼働中です。

黄色赤色停止中 GSサブシステムが停止状態です。

白色なし非監視状態 GSサブシステムの稼働状態を取

得できていません（GSサブシステ

ムの状態を監視していません）

監視イベント一覧についての非互換項目

・監視イベント一覧のフォント設定が、Systemwalkerコンソールのフォント設定（「表示」－「フォント設定」メニューから呼び出される

[フォント設定]ダイアログの設定）とは別の設定となりました。監視イベント一覧のフォントを設定するには、[監視イベントの表示設

定]画面の[監視イベント一覧の設定]タブの「フォント設定」ボタンで行ってください。

・デフォルトの状態では、以下の項目が監視イベント一覧に表示されません。監視イベント一覧に表示する項目を変更するには、

[監視イベントの表示設定]画面の[監視イベント一覧の設定]タブにおいて、「表示項目の設定」の設定を行ってください。

－属性

－フォルダ

－対応者

- 194 -

[デザインの設定]画面(旧:[カスタマイズ]画面)についての非互換項目

・ [デザインの設定]画面(旧:[カスタマイズ]画面)の[監視マップ]タブにおける[イベント状態]の設定が以下のように変更されます。

[V13.3.1以前]

オブジェクトのアイコンの上に表示する”×”マークの色を設定する、またはアイコンの上に表示するイメージを選択します。

[V13.4.0以降]

オブジェクトのアイコンの上に表示するイメージを選択します。

・ [デザインの設定]画面(旧:[カスタマイズ]画面)の[監視マップ]タブにおけるオブジェクトの稼働状態の設定が以下のように変更さ

れます。

[V13.3.1以前]

オブジェクトのラベルの背景色、アイコンの枠色、およびアイコンのラベルの文字色を設定します。

[V13.4.0以降]

オブジェクトのアイコンの背景画像を選択します。

・ Systemwalker Webコンソールの[監視マップ]におけるオブジェクトの稼働状態のカスタマイズ方法が以下のように変更されます。

[V13.3.1以前]

[カスタマイズ]画面の[監視マップ]タブにおいて、オブジェクトのラベルの背景色、アイコンの枠色、およびアイコンのラベルの文字

色を設定します。

[V13.4.0以降]

[デザインの設定]画面の[監視マップ(Webコンソール)]タブにおいて、オブジェクトのラベルの背景色、アイコンの枠色、およびア

イコンのラベルの文字色を設定します。

・ [デザインの設定]画面(旧:[カスタマイズ]画面)の[監視リスト]タブにおけるイベントごとの文字色、および背景色の初期値が以下の

ように変更されます。

[V13.3.1以前]

重要、重要、および警告レベルのイベントは、文字色が白色、背景色が赤色です。

通知レベルのイベントは、文字色が黒色、背景色が水色です。

[V13.4.0以降]

重要レベルのイベントは、文字色が赤色、背景色が白色です。

重要、警告、および通知レベルのイベントは、文字色が黒色、背景色が白色です。

・ [デザインの設定]画面(旧:[カスタマイズ]画面)の[監視イベント]タブにおけるイベントごとの文字色、および背景色の初期値が以下

のように変更されます。

[V13.3.1以前]

重要レベルのイベントは、文字色が白色、背景色が赤色です。

重要、警告レベル、および通知レベルのイベントは、文字色が黒色、背景色が水色です。

[V13.4.0以降]

重要レベルのイベントは、文字色が赤色、背景色が白色です。

重要、警告レベル、および通知レベルのイベントは、文字色が黒色、背景色が水色です。

・ [デザインの設定]画面の[監視イベント]タブにある「監視イベント一覧に表示する項目の設定」が削除されます。旧版と同様の設定

をする場合には、[監視イベントの表示設定]画面の[監視イベント一覧の設定]タブにおいて、以下の設定を行ってください。

－ [メッセージ]項目を表示する。

表示項目の設定

- 表示しない項目：対処

- 表示する項目：メッセージ

- 195 -

[対処]項目が存在するイベントのみを監視イベント一覧に表示する： OFF

－ [対処]項目を表示し、[対処]項目が存在するイベントのみを表示する。


- 表示しない項目：メッセージ

- 表示する項目：対処

[対処]項目が存在するイベントのみを監視イベント一覧に表示する： ON

－ [メッセージ／対処]、両方の項目を表示する。


- 表示する項目：メッセージ、対処

[対処]項目が存在するイベントのみを監視イベント一覧に表示する： OFF

[リモートコマンド]画面についての非互換項目

・ [リモートコマンド]画面が、リモートコマンドを実行するための[リモートコマンド実行]画面と、コマンド結果を表示するための[リモー

トコマンド結果]画面に分離されます。また、[リモートコマンド実行]画面がモーダル表示（画面を閉じるまでほかの操作ができなく

なる）に変更されることにより、[リモートコマンド実行]画面を表示中は、Systemwalkerコンソールにおいてほかの操作が行えなくな

ります。

・デフォルトの状態では、「確認ダイアログを表示する」の設定がONの状態となり、リモートコマンド実行時に、確認ダイアログが表示

されるようになります。（旧版からのバージョンアップ時には、旧版の設定が引き継がれます。）

[Systemwalkerコンソール[ログイン]]画面についての非互換項目

・ [OK]ボタンの名称が[ログイン]ボタンに変更になります。

・ [ログインユーザを指定する]チェックボックスの名称が[Windowsにログインしているユーザーでログインする]に変更になります。

・ [オプション]ボタンが追加されます。現在Windowsにログインしているユーザーを使用してSystemwalkerコンソールにログインする

には、[オプション]ボタンをクリックし、[Windowsにログインしているユーザーでログインする]をONにして、ログインします。

監視マップにおけるオブジェクト稼働状態の表示についての非互換項目

・監視マップにおけるオブジェクトの稼働状態の表示が変更になっています。

[V13.3.1以前]

オブジェクトのラベルの背景色、アイコンの枠色、およびアイコンのラベルの文字色で表示します。

[V13.4.0以降]

オブジェクトのアイコンの背景画像で表示します。

監視マップ/監視リスト/監視ツリー/監視イベント一覧における監視イベント発生時の表示についての非互換項目

・監視マップにおける監視イベント発生時のデフォルト表示が変更されます。

[V13.3.1以前]

重要、重要、および警告レベルのイベントが発生した場合

⇒ オブジェクトのアイコンの上に赤色の”×”マークが表示されます。

通知レベルのイベントが発生した場合

⇒ オブジェクトのアイコンの上に青色の”×”マークが表示されます。

[V13.4.0以降]

オブジェクトのアイコンの上に、イベントの重要度を示すアイコンが表示されます。

・監視リストにおける監視イベント発生時のデフォルト表示が変更されます。

[V13.3.1以前]

- 196 -


⇒オブジェクトの行の文字色が白色に、背景色が赤色になります。


⇒ オブジェクトの行の文字色が黒色に、背景色が水色になります。

[V13.4.0以降]

重要レベルのイベントが発生した場合

⇒オブジェクトの行の文字色が赤色になります。

重要、警告、および通知レベルのイベントが発生した場合

⇒ オブジェクトの行の文字色、背景色は変化しません(カスタマイズは可能)。

いずれの場合もオブジェクトのアイコンがイベントの重要度を示すアイコンに変わります。

・監視ツリーにおける監視イベント発生時の表示が変更されます。

[V13.3.1以前]


⇒ そのノードを含むフォルダ、およびすべての上位フォルダの上に、赤色の”×”マークが表示されます。


⇒ そのノードを含むフォルダ、およびすべての上位フォルダの上に、青色の”×”マークが表示されます。

[V13.4.0以降]

そのノードを含むフォルダ、およびすべての上位フォルダが、イベントの重要度を示すアイコンに変わります。

・監視イベント一覧における監視イベント発生時の表示が変更されます。

[V13.3.1以前]

重要レベルのイベント、およびイベントの属性が[返答]または[高輝度]のイベントが発生した場合

⇒ そのイベントの文字色は白色、背景色は赤色で表示されます。

[V13.4.0以降]

重要レベルのイベント、およびイベントの属性が[返答]または[高輝度]のイベントが発生した場合

⇒イベントの文字色は赤色、背景色は白色で表示されます。

重要、警告、および通知レベルのイベントが発生した場合

⇒ イベントの文字色は黒色、背景色は白色で表示されます。

いずれの場合も監視イベント一覧のイベントはストライプ表示されます。

Systemwalkerコンソールの背景色に関する非互換項目

・ Systemwalkerコンソールの背景色のデフォルト色が、水色から白色に変更になります。

Systemwalkerコンソール環境データの移入に関する非互換

旧版環境のデータの移入方法が、以下の項目について変更になります。Systemwalkerコンソール[システム監視]画面のデータについ

ては変更ありません。

・監視マップ/監視リストに表示されるオブジェクトのアイコン

・監視マップの壁紙

・操作メニューに表示されるアイコン

[V13.3.1以前]

旧版環境のデータが移入されます。

[V13.4.0以降]

- 197 -

旧版環境のデータが移入されず、V13.4の情報が表示されます。

旧版環境のデータを使用したい場合には、下記の“コピー元”から“コピー先”へデータを上書き保存してください。

【Windows(R)の場合】


コピー元：

Systemwalkerインストールディレクトリ\MPWALKER.DM\mpbcmgui\server\var\java_old\classes\com\fujitsu\systemwalker\bcmgui\mtoelib\image\icon

コピー先：

Systemwalkerインストールディレクトリ\MPWALKER.DM\mpbcmgui\server\var\java\classes\com\fujitsu\systemwalker\bcmgui\mtoelib\image\icon


コピー元：

Systemwalkerインストールディレクトリ\MPWALKER.DM\mpbcmgui\server\var\java_old\classes\com\fujitsu\systemwalker\bcmgui\mtoelib\image\wall

コピー先：

Systemwalkerインストールディレクトリ\MPWALKER.DM\mpbcmgui\server\var\java\classes\com\fujitsu\systemwalker\bcmgui\mtoelib\image\wall


コピー元：

Systemwalkerインストールディレクトリ\mpwalker.dm1\mpbcmgui\server\var\java_old\classes\com\fujitsu\systemwalker\bcmgui\mtoelib\image

コピー先：

Systemwalkerインストールディレクトリ\mpwalker.dm1\mpbcmgui\server\var\java\classes\com\fujitsu\systemwalker\bcmgui\mtoelib\image

【UNIXの場合】


コピー元：

/var/opt/FJSVfwgui/java_old/classes/com/fujitsu/systemwalker/bcmgui/mtoelib/image/icon

コピー先：

/var/opt/FJSVfwgui/java/classes/com/fujitsu/systemwalker/bcmgui/mtoelib/image/icon


コピー元：

/var/opt/FJSVfwgui/java_old/classes/com/fujitsu/systemwalker/bcmgui/mtoelib/image/wall

コピー先：

/var/opt/FJSVfwgui/java/classes/com/fujitsu/systemwalker/bcmgui/mtoelib/image/wall


コピー元：

/var/opt/FJSVfwgui/java_old/classes/com/fujitsu/systemwalker/bcmgui/mtoelib/image

コピー先：

/var/opt/FJSVfwgui/java/classes/com/fujitsu/systemwalker/bcmgui/mtoelib/image

- 198 -

[Systemwalkerコンソール]のメニューについての非互換項目

・ [Systemwalkerコンソール]のメニューについて以下のように変更になります。

[Systemwalkerコンソール]のメニュー構成が変更されます。また、[Systemwalkerコンソール]のメニュー項目の表示／非表示をカス

タマイズする機能が追加されたことに伴い、デフォルトの状態で非表示となっているメニュー項目があります。詳細については、

“Systemwalker Centric Manager 使用手引書監視機能編”の“[Systemwalkerコンソール]のメニュー項目”を参照してください。また、

[Systemwalkerコンソール]のメニュー項目の表示／非表示のカスタマイズは、[Systemwalkerコンソール]のメニュー表示設定コマ

ンド（MpBcmMenuSetup）で行います。[Systemwalkerコンソール]のメニュー表示設定コマンドの詳細については、“SystemwalkerCentric Manager リファレンスマニュアル”を参照してください。

・ [利用者のアクセス権設定]メニューの起動権限

運用管理サーバのセキュリティ管理者およびセキュリティ監査者が、セキュリティロール“SecurityAdmin”および“SecurityAuditor”にユーザを設定および参照できるようになります。このため、[利用者のアクセス権設定]メニューの起動権限が以下のように変更に

なります。

－ V13.3.1以前

“dmAdmin”ロールに所属するユーザが起動できます。

－ V13.4.0以降

“dmReference”、“dmOperation”、“dmAdmin”のいずれかのロールに所属するユーザが起動できます。

・前項に伴って、コンソール操作制御を有効にした場合の動作が以下のように変更になります。

－ V13.3.1以前

コンソール操作制御を有効にした場合でも、[利用者のアクセス権設定]メニューの起動時、コンソール操作制御の認証は行わ

れません。

－ V13.4.0以降

コンソール操作制御を有効にした場合、[利用者のアクセス権設定]メニューの起動時、コンソール操作制御の認証が行われ

ます。

[Systemwalkerコンソール]の終了処理についての非互換項目

[Systemwalkerコンソール]の終了処理が、以下のように変更されています。

・ [Systemwalkerコンソール]を終了する際、終了確認のダイアログボックスが表示されます。

画面改善についての非互換項目

・以下の画面が変更されています。

－ [監視ポリシー[管理]]画面のメニュー

－ [監視ポリシー[管理]]画面の[配付状況]タブの表示

－ [監視ポリシー[ポリシーグループの登録]]画面の[配付先]タブの凡例表示

－ [監視ポリシー[配付先の追加]]画面の表示の凡例表示

－ [Systemwalkerコンソールセットアップ]画面の表示文字列

－ [Systemwalkerコンソール[自動再接続]]画面の操作性

－ [Systemwalkerコンソール[自動再接続]]画面の「履歴」リストの「説明」カラムに表示されるメッセージ

メニュー名/ボタンの変更についての非互換項目

・全体監視を行う場合、以下のメニュー項目が選択できます。

【通常モードの場合】

－ [ポリシー]-[監視]-[MIBの拡張]

－ [ポリシー]-[監視]-[ポリシーの配付]

- 199 -

－ [ポリシー]-[監視]-[ポリシーの配付状況]

【互換モードの場合】

－ [ポリシーの定義]-[ノードの監視]-[MIBの拡張]

ネットワーク管理についての非互換項目

・ノード検出状況画面の変更

操作メニューのノード検出で、検出が終了したタイミングで検出状況画面をそのまま表示します。

ノード検出の[ノード検出しています]ダイアログボックスで、[ノード検出完了後、画面を閉じる]チェックボックスが追加されます。なお、

この設定内容はバックアップリストア対象外です。

・ MIB監視のイベントメッセージの変更点

MIB監視で出力するメッセージ内容が変更になります。ポリシーで設定したしきい値が表示されます。

[V13.3.1以前]

MIB監視事象が発生しました(MIB名:%1, 値:%2)

[V13.4.0以降]

MIB監視事象が発生しました(MIB名:%1, 値:%2, しきい値:%3)

・タイムアウト時間の初期値の変更点

以下のポリシーにおいて、ポーリング時のタイムアウト時間の初期値が変更になります。

－稼働状態の監視

－ MIB監視

－ノード検出

[V13.3.1以前]

タイムアウト時間： 3秒

[V13.4.0以降]

タイムアウト時間： 2秒

・稼働状態の監視の変更点

－互換モードから通常モードに移行する場合、監視を行うタイミングが変更されます。

[V13.3.1以前]

[ノード状態の監視]と[ノード状態の表示]のポリシー設定はそれぞれ、機能ごとに設定でき、監視タイミングも機能ごとに設定

できます。

[V13.4.0以降]

[ノード状態の監視]と[ノード状態の表示]は、稼働状態の監視として機能を統一され、機能ごとに異なっていた監視タイミング

が同じになります。

－互換モードにおいて、[ノード状態の表示]と[ノード状態の監視]は、[稼働状態の監視]に変更されます。

・稼働状態の監視における状態遷移の通知タイミングの変更

以下の条件のとき、部門管理サーバから運用管理サーバへのTCP接続するタイムアウト時間を短縮します。

[条件]

－運用管理サーバが連携型二重化で部門管理サーバにて稼働状態の監視を行っている場合

[影響]

－部門管理サーバから運用管理サーバに対して接続できなかった場合、以下の影響があります。

<通常モードの場合>

- 200 -

- 稼働状態の監視にて“前回状態を引き継ぐ”を設定している場合に、 Systemwalker Centric Managerを再起動したあと、初

回の監視において監視イベントの通知に不整合が発生する場合があります。

- “状態を通知”を設定している場合に、Systemwalkerコンソール上のノードのラベルカラーに不整合が発生する場合があ

ります。

<互換モードの場合>

- ノード状態の監視にて“前回状態を引き継ぐ”を設定している場合に、 Systemwalker Centric Managerを再起動したあと、

初回の監視において監視イベントの通知に不整合が発生する場合があります。

- ノード状態の表示にて、Systemwalkerコンソール上のノードのラベルカラーに不整合が発生する場合があります。

ネットワーク管理の設定ファイル（/etc/opt/FJSVsnm/mpnm.ini）に、以下の設定を行うことで、旧版の動作との互換性を保つことが

できます。

[Transmission]

Compatible=1

・ Systemwalkerセルフチェックにおいて、監視処理でエラーが発生した場合に以下のメッセージを出力します。

SelfChk: ERROR: 4003: 監視処理でエラーが発生したため、Systemwalker Centric Manager の監視を停止します。エラーコード:%s 詳細コード:MpSmtcltool(TELNET) -1

%s：任意の数値

・監視対象ノードが65535を超えた場合に以下のメッセージを出力します。

Error: 169: The number of monitored nodes exceeded the maximum value.


・あて先システムの削除処理が変更されています。

－ V13.3.1以前

配下のあて先システムの定義(非隣接サーバのあて先定義、配下サーバのクライアント定義)を削除した場合、配下サーバ上

のあて先システムの定義(非隣接サーバのあて先定義、配下サーバのクライアント定義)が同時に削除されません。

－ V13.4.0以降

配下のあて先システムの定義(非隣接サーバのあて先定義、配下サーバのクライアント定義)を削除した場合、配下サーバ上

のあて先システムの定義(非隣接サーバのあて先定義、配下サーバのクライアント定義)も同時に削除されます。

また、あて先システムの削除を実行した場合、以下のポップアップメッセージが出力されます。

【運用管理サーバで削除する場合】

- 201 -

【運用管理クライアントで削除する場合】

・メンテナンス版数に含まれる資源グループの削除処理が変更されています。

－ V13.3.1以前

メンテナンス版数に含まれる資源グループを削除する場合、削除処理が正常に実行されます。

－ V13.4.0以降

メンテナンス版数に含まれる資源グループを削除する場合、削除処理がエラーとなります。

エラーの場合は、資源配付の[00253]メッセージが出力されます。メッセージ中に表示されるメンテナンス版数の世代を削除し

てください。

・ [資源配付[ログイン]]画面に変更があります。

－ [OK]ボタンの名称が、[ログイン]ボタンに変更になります。

－ [ログインユーザを指定する]チェックボックスの名称が、[Windowsにログインしているユーザーでログインする]に変更になります。

－ [オプション]ボタンが追加されます。現在Windowsにログインしているユーザーを使用して資源配付にログインするには、[オプ

ション]ボタンをクリックし、[Windowsにログインしているユーザーでログインする]をONにして、ログインしてください。

・ Solaris版、Linux版で、資源配付の起動・停止メッセージの出力処理が変更されています。

－ V13.3.1以前

以下の起動・停止メッセージが端末画面に出力されます。

資源配付起動時

- 情報: [00001] drmsが起動されました．

- 情報: [00700] 相手サーバからのサービス要求受付を開始しました．

- 情報: [00800] WSからのサービス要求受付を開始しました.

資源配付停止時（資源配付を起動した端末画面で停止した場合）

- 情報: [00002] drmsが停止されました．

- 情報: [00701] 相手サーバからのサービス要求受付を終了しました．

- 情報: [00801] WSからのサービス要求受付を終了しました．

－ V13.4.0以降

資源配付の起動・停止メッセージが端末画面に出力されません。

ファイル転送についての非互換項目

・ Solaris版、Linux版で、ファイル転送の起動・停止メッセージの出力処理が変更されています。

－ V13.3.1以前

以下の起動・停止メッセージが端末画面に出力されます。

ファイル転送起動時

- 情報: [00001] Ftranが起動されました．

- 情報: [00870] http クライアント通信の受付を開始しました．

- 202 -

ファイル転送停止時（ファイル転送を起動した端末画面で停止した場合）

- 情報: [00002] Ftranが停止されました．

- 情報: [00871] http クライアント通信の受付を終了しました．

－ V13.4.0以降

ファイル転送の起動・停止メッセージが端末画面に出力されません。

インベントリ情報の収集についての非互換項目

・インベントリデータベースの項目について、以下が変更されています。

－ V13.3.1以前

インベントリデータベースについて、2つの種別を提供しています。

- Systemwalker標準

- 標準(SE版だけ)

－ V13.4.0以降

インベントリデータベースについて、以下の種別だけを提供します。

- Systemwalker標準

・インベントリデータベースの項目について、以下が変更されています。

－文字列項目:項目長を拡張

－数値項目:数値の単位を変更

なお、詳細については、“Systemwalker Centric Managerリファレンスマニュアル”の“ハードウェア情報・ユーザ情報”を参照してく

ださい。

・インベントリ情報の内容について、以下の書式が異なる場合があります。

－ CPU名

Windows版、およびLinux版で、V13.3.1以前と内容の書式が異なる場合があります。

－ CPU詳細

Solaris版で、V13.3.1以前と内容の書式が異なる場合があります。


cmaglenv(インストールレス型エージェント監視サーバ設定コマンド)のオプション「--polling ポーリング間隔」は、指定する必要がない

仕様に変更したため削除します。


・以下の監査ログ管理のコマンドの実行権限が変更されます。詳細は“Systemwalker Centric Managerリファレンスマニュアル”を参


－変更されるコマンド

- mpatmaccdef(共有リソース接続ユーザ設定コマンド)

- mpatmcsbk(共有ディスク上のログ収集情報退避コマンド)

- mpatmcsrs(共有ディスク上のログ収集情報復元コマンド)

- mpatmcsset(共有ディスク上のログ収集設定コマンド)

- mpatmcsunset(共有ディスク上のログ収集設定解除コマンド)

- mpatmdef(ログ収集一括定義コマンド)

- mpatmlogapdef(ログ収集設定コマンド)

- 203 -

- mpatmlogdef(ログ収集情報定義コマンド)

- mpatmmediadef(収集ログ二次媒体複写先設定コマンド)

- mpatmpconv(監査ログ管理ポリシー情報変換コマンド)

- mpatmpset(監査ログ管理ポリシー情報移入コマンド)

- mpatmsvrtypedef(サーバ種別設定コマンド)

- mpatmtrsdef(ファイル転送情報定義コマンド)

－変更されるコマンドの実行権限

【Windows版】【Solaris版】【Linux版】

V13.3.1以前 Administrator権限が必要です。システム管理

者(スーパー

ユーザ)権限

が必要です。

システム管理

者(スーパー

ユーザ)権限が

必要です。

V13.4.0以降 Systemwalkerセキュリティ管理者権

限が必要です。

Systemwalkerセキュリティ管理者は

Administratorsグループに所属して

いる必要があります。

Windows 2000 Server/Windows x64に32ビットのSystemwalker CentricManagerを導入した場合は、

Administrator権限が必要です。

システム管理

者(スーパー

ユーザ)権限

が必要です。

Systemwalkerセキュリティ管

理者権限が必

要です。

－変更されるコマンドの実行条件

運用管理サーバで変更されるコマンドを実行する場合、以下のサービス/デーモンが起動されている必要があります。

- Windows：“Systemwalker ACL Manager”サービス

- UNIX：“MpFwsec”デーモン

・ Windows Server 2008の環境で、UACの昇格を行わずに監査ログ管理用コマンドを実行した場合に表示されるメッセージが変更


－ V13.3.0/V13.3.1の場合

使用条件により、以下のメッセージが出力されます。

mpatm: エラー: 955: 監査ログ管理の操作を行うための権利が不足しています。

mpatm: エラー: 990: 内部矛盾が発生しました。

mpatm: エラー: 999: システムエラーが発生しました。

－ V13.4.0以降の場合

- mpatmarchive 、 mpatmchecklog 、 mpatmdelap.exe 、 mpatmdellog.exe 、 mpatmextract.exe 、 mpatmlog.exe、mpatmmediacopy.exeの場合

mpatm: エラー: 601: コマンド実行ユーザがrootあるいはadministratorsでないため、当コマンドは

実行できません。

- mpatmaccdef.exe 、 mpatmcsbk.exe 、 mpatmcsrs.exe 、 mpatmcsset.exe 、 mpatmcsunset.exe 、 mpatmdef.exe、mpatmlogapdef.exe、mpatmlogdef.exe、mpatmmediadef.exe、mpatmpconv.exe、mpatmpset.exe、mpatmsvrtypedef.exe、mpatmtrsdef.exeの場合

mpatm: エラー: 699: コマンドの実行権限がありません。必要な権限を持ったアカウントで実行し

てください。

- 204 -

監査ログ分析についての非互換項目

・監査ログの検索開始時の確認メッセージが変更されています。

－ V13.3.1以前(検索開始日時および検索終了日時が未指定の場合だけ)

すべてのログの対象日付を検索します。

「はい」ボタンをクリックすると検索を開始します。

検索を開始してよろしいですか？

－ V13.4.0以降

検索対象のログファイルのファイル数は xxxxです。

検索対象のログファイルの合計サイズは x,xxx（MB）です。

検索を開始してよろしいですか？

・以下の監査ログ分析のコマンドの実行権限が変更されます。詳細は“Systemwalker Centric Managerリファレンスマニュアル”を参


変更されるコマンド(1)

mpatacnvtdef(正規化ログ格納先定義コマンド)

mpatarulectl(正規化ルール管理コマンド)

変更されるコマンド(1)の実行権限

【Windows版】【UNIX版】

V13.3.1以前 Administrator権限が必要です。システム管理者(スーパーユーザ)権限が必要です。

V13.4.0以降 Systemwalkerセキュリティ管理者権

限(運用管理サーバ)または

Administrator権限(運用管理クライ

アント)が必要です。

Systemwalkerセキュリティ管理者は

Administratorsグループに所属し

ている必要があります。

Systemwalkerセキュリティ管理者権



mpatareportcomment(集計レポートコメント追加コマンド)

変更されるコマンド(2)の実行権限


V13.3.1以前 Administrator権限が必要です。システム管理者(スーパーユーザ)権限が必要です。

V13.4.0以降 Systemwalkerセキュリティ監査者権

限(運用管理サーバ)または

Administrator権限(運用管理クライ

アント)が必要です。

Systemwalkerセキュリティ監査者権


・監査ログ分析の検索画面の実行権限が、SecurityAdmin(セキュリティ管理者)からSecurityAuditor(セキュリティ監査者)に変更され

ています。

・以下の監査ログ分析のコマンドの同時実行数(実行多重度)が制限されます。詳細は“Systemwalker Centric Manager リファレンス

マニュアル”を参照してください。

変更されるコマンド

mpatalogcnvt(監査ログ正規化コマンド)mpatareportput(集計レポート出力コマンド)

- 205 -

－ V13.3.1以前

同時実行数を制限しません。

－ V13.4.0以降

同時実行数が10を越えた場合、以下のメッセージを出力し、異常終了します。

情報: 1072: 実行多重度が超過していますので、これ以上コマンドを実行できません。しばらくしてか

らコマンドを再実行してください。コマンドライン=%1

・同時実行されるmpatalogcnvt(監査ログ正規化コマンド)の間で、排他制御が実施されます。詳細は“Systemwalker Centric Managerリファレンスマニュアル”を参照してください。

－ V13.3.1以前

排他制御を実施しません。

－ V13.4.0以降

サーバ名の範囲かつログ識別名の範囲がほかのmpatalogcnvt(監査ログ正規化コマンド)と重複する場合、以下のメッセージを

出力し、異常終了します。

情報: 3220:サーバ名およびログ識別名が他のコマンドと重複しています。サーバ名=%1、ログ識別

名=%2、コマンドライン=%3

・正規化対象となる監査ログファイルが存在しない場合のmpatalogcnvt(監査ログ正規化コマンド)のメッセージが変更されています。

－ V13.3.1以前

mpatalogcnvt: 情報: 3200: 監査ログファイルの正規化が完了しました。

－ V13.4.0以降

mpatalogcnvt: 情報: 3219: 正規化対象の監査ログファイルがありませんでした。コマンドライン=%1

セキュリティロールについての非互換項目

・セキュリティロール“SecurityAdmin”および“SecurityAuditor”の役割が、以下のように変更されています。

－ V13.3.1以前

- SecurityAdmin

使用機能：Systemwalkerコンソール

利用できる範囲：サーバ操作制御機能の参照、操作、および設定

- SecurityAuditor

使用機能：Systemwalkerコンソール

利用できる範囲：サーバ操作制御機能の参照

－ V13.4.0以降

- SecurityAdmin（セキュリティ管理者）

使用機能：Systemwalkerコンソール、監査ログ管理、サーバアクセス制御

利用できる範囲：セキュリティ管理者の登録、セキュリティ監査者の登録、セキュリティポリシーの作成

- SecurityAuditor（セキュリティ監査者）

使用機能：Systemwalkerコンソール、監査ログ管理、サーバアクセス制御、監査ログ分析

利用できる範囲：セキュリティ管理者の参照、セキュリティ監査者の参照、セキュリティポリシーの参照、監査ログ分析

- 206 -

・セキュリティロール“SecurityAdmin”、および“SecurityAuditor”を設定できる権限が、以下のように変更されています。

－ V13.3.1以前

- SecurityAdmin

DmAdminに所属するユーザ、SecurityAdminに所属するユーザ、運用管理サーバのAdministratorsに所属するユーザ、

またはスーパーユーザ

- SecurityAuditor

DmAdminに所属するユーザ、SecurityAdminに所属するユーザ、運用管理サーバのAdministratorsに所属するユーザ、

またはスーパーユーザ

－ V13.4.0以降


SecurityAdmin（セキュリティ管理者）が設定されていない場合は、Administratorsに所属するユーザ、またはスーパーユー

ザ

SecurityAdmin（セキュリティ管理者）が1人以上設定されている場合は、セキュリティ管理者(SecurityAdminに所属するユー

ザ)


SecurityAdmin（セキュリティ管理者）が設定されていない場合は、Administratorsに所属するユーザ、またはスーパーユー

ザ

SecurityAdmin（セキュリティ管理者）が1人以上設定されている場合は、セキュリティ管理者(SecurityAdminに所属するユー

ザ)

・セキュリティロール“SecurityAdmin”、および“SecurityAuditor”の[説明]の初期値が、以下のように変更されています。

－ V13.3.1以前

- SecurityAdmin

Systemwalker Group

- SecurityAuditor

Systemwalker Group

－ V13.4.0以降

- SecurityAdmin

Security Administrators

- SecurityAuditor

Security Auditors

・部門管理サーバ、および業務サーバのインストール時、セキュリティロール“SecurityAdmin”、および“SecurityAuditor”は作成され

ません。

セキュリティ管理者、およびセキュリティ監査者は、“セキュリティポリシー”の“セキュリティ管理者設定”および“セキュリティ監査者

設定”で設定してください。それ以外は、Administratorsグループに所属するユーザ、またはスーパーユーザが、セキュリティ管理者、

およびセキュリティ監査者を兼任します。

・セキュリティロール“SecurityAdmin”、および“SecurityAuditor”に関連付けされるローカルグループが、以下のように変更されてい

ます。【Windows版】

－ V13.3.1以前

- SecurityAdmin

インストール時に“SystemwalkerSecurityAdmin”というローカルグループが生成されます。

- SecurityAuditor

インストール時に“SystemwalkerSecurityAuditor”というローカルグループが生成されます。

- 207 -

－ V13.4.0以降


ローカルグループは生成も使用もしません。


ローカルグループは生成も使用もしません。

・セキュリティロールに関連付けされるグループが、以下のとおり変更されています。【UNIX版】

－ 13.3.1以前

Systemwalker Centric Managerをインストールするとsw000001～sw000009までのグループが作成されます。

－ V13.4.0以降

Systemwalker Centric Managerをインストールするとsw000001～sw000007までのグループが作成されます。

・セキュリティロール“SecurityAdmin”、および“SecurityAuditor”に関連付けされる以下のローカルグループのアクセス権は、削除さ

れています。【Windows版】

－対象

ACLマネージャの監査コマンドのアクセス権

－削除されたアクセス権

SystemwalkerSecurityAdmin - フルコントロール

SystemwalkerSecurityAuditor - 変更

サーバアクセス制御についての非互換項目

・以下のコマンドにおいて、[サーバアクセス制御割り当てポリシーファイル]は削除されており使用することはできません。

－ swsvacpolin(サーバアクセス制御ポリシーの移入コマンド)

－ swsvacpolout(サーバアクセス制御ポリシーの移出コマンド)

・以下のコマンドにおいて、-iオプション、-nオプションは削除されており使用することはできません。

－ swsvacpolin(サーバアクセス制御ポリシーの移入コマンド)

・初期設定では[試行モード]が有効になるように変更されます。これはアクセス制御設定において、OSやアプリケーションの動作へ

の影響を事前に確認するという手順を標準にするためです。実際にアクセス制御を行う際には、[試行モード]を無効にする必要が

あります。


・以下のコマンドにおいて、コマンド実行時の検索オプション(-f)は使用できません。

－ opmtrcsv(監視イベント履歴CSV出力コマンド)

－ opmtrcsv2(監視イベントグラフ表示対応ログ変換コマンド)

－ opmtrget(監視イベント履歴表示コマンド)

・以下のコマンドにおいて、録画ファイルの出力先が変更されています。

－ swrec(操作の録画コマンド)

メッセージについての非互換項目

・ Systemwalkerコンソールの大接続数に達して、Systemwalkerコンソールが接続できない場合のメッセージが変更されています。

[V13.3.1以前]

MpBcmsv: 警告: 6221: 大接続数に達しました。しばらくお待ちください。

[V13.4.0以降]

- 208 -

【Windows】

MpBcmsv: 警告: 6221: 大接続数に達しました。MpBcmUsrlstコマンドを使用して利用者情報を確認してください。

【UNIX】

MpBcmsv: 警告: 6222: 大接続数に達しました。MpUsrlst.sh コマンドを使用して利用者情報を確認してください。

・運用管理サーバ二重化システム（連携型）において、同一イベントに対して複数のSystemwalkerコンソールから同時にイベント対

処（保留）をした際のメッセージが変更されています。

[V13.3.1以前]

MpBcmmt: ERROR: 2130: 監視イベントの更新に失敗しました。

[V13.4.0以降]

MpBcmmt: ERROR: 2130: 複数のユーザが同時にイベントを対処したため、監視イベントの状態を更新できませんでした。

・インストールレス型エージェント監視機能において、エラー発生時のメッセージが変更されています。

－システムエラーを検出した場合のメッセージが変更されています。

[V13.3.1以前]

MpOpals: エラー: 1018: イベントログ／システムログを監視する処理で異常(%1-%2)が発生しました。

【パラメタの意味】

%1 : 関数名

%2 : 異常が発生した原因

[V13.4.0以降]

MpOpals: エラー: 1018: イベントログ／システムログを監視する処理で異常(%1-%2-%3)が発生しました。


%1 : 関数名

%2 : 異常が発生したシステムのホスト名またはIPアドレス


－監視対象システムにログインする時にエラーが発生した場合のメッセージが変更されています。

[V13.3.1以前]

MpOpals: エラー: 1019: %1において、監視対象システム（%2）へログインする際にエラーが発生しました。アカウント、または、

ネットワーク環境に誤りがないか確認してください。（%3）


%1 : 機能名（"イベント監視"または"リモートコマンド"）

%2 : 監視対象システムのホスト名


[V13.4.0以降]

MpOpals: エラー: 1019: %1において、%2通信を利用した監視サーバ（%3）から監視対象システム（%4）へのログインでエラー

が発生しました。（%5）



%2 : エラーが発生した通信(“telnet”,“SSH”,“WMI”)

%3 : 監視サーバのホスト名



- 209 -

－監視対象システムの情報を取得するときにエラーが発生した場合のメッセージが変更されています。

[V13.3.1以前]

MpOpals: エラー: 1020: %1において、監視対象システム（%2）の情報を取得する際にエラーが発生しました。システムの設定

に誤りがないか確認してください。（%3）





[V13.4.0以降]

MpOpals: エラー: 1020: %1において、監視サーバ（%2）から監視対象システム（%3）への%4通信でエラーが発生しました。

ネットワーク環境に誤りがないか確認してください。



%2 : 監視サーバのホスト名


%4 : エラーが発生した通信(“telnet”,“SSH”,“WMI”)

スクリプト(動作設定)画面についての非互換項目

・スクリプト(動作設定)画面で1時間以上操作がない場合、スクリプト定義サーバは自動的に終了するようになります。1時間以上操

作しない場合は、スクリプト(動作設定)画面を[OK]ボタンクリックで終了させて、そこまでの設定内容を保存するようにしてください。

[Systemwalkerコンソール]の終了時に保存される情報についての非互換項目

[Systemwalkerコンソール]の終了時に保存される情報が、以下のように変更されています。

画面名保存する情報 V13.3.1以前 V13.4.0以降

[Systemwalkerコンソール] 画面位置、サイズ ○(注1) ○(注1)

監視ツリーの選択状態 ○(注1) ○(注1)

スプリッタの位置 ○(注1) ○(注1)

各メニューの選択状態 ○(注1) ○(注1)

監視イベント一覧の大化ボタンの選

択状態

－ ○(注1)

フォント設定 ○(注1) ○(注1)

監視リストリストのカラム幅、表示順序 ○(注1) ○(注1)

監視イベント一覧 [絞り込み条件]タブの選択状態 ○(注1) ○(注1)

リストのカラム幅、表示順序 ○(注1) ○(注1)

[監視イベント種別]ウィンド

ウ

画面位置、サイズ ○(注1) ○(注1)

[操作]ウィンドウ画面位置、サイズ ○(注1) ○(注1)

[メッセージ一覧]画面画面位置、サイズ × ○(注1)

リストのカラム幅、表示順序 × ○(注1)


[メッセージ検索]画面画面位置、サイズ × ○(注1)


- 210 -

画面名保存する情報 V13.3.1以前 V13.4.0以降


[リモートコマンド検索]画面画面位置、サイズ × ○(注1)



[リモートコマンド実行]画面

(旧：[リモートコマンド]画面)画面位置、サイズ × ○(注1)

コマンドボタンの表示／非表示 ○(注1) ○(注1)

オプションメニューの選択状態 ○(注1) ○(注1)

リモートコマンドグループ定義 ○(注2) ○(注2)

[リモートコマンド結果]画面

(旧：[リモートコマンド]画面)画面位置、サイズ × ○(注1)


メニューの選択状態 ○(注1) ○(注1)


[マップ表示の設定]画面 [マップ表示の設定]画面での設定内

容

○(注1) ○(注3)

[リスト表示の設定]画面 [リスト表示の設定]画面での設定内容 ○(注1) ○(注4)

[監視イベントの表示設定]画面

(旧：[監視イベントの設定]画面)

[監視イベントの表示設定]画面での設

定内容

○(注1) ○(注5)

[絞り込み条件]画面 [絞り込み条件]画面での設定内容 ○(注6) ○(注6)

[返答定義]画面 [返答定義]画面での設定内容 ○(注7) ○(注7)

[デザインの設定]画面

(旧：[カスタマイズ]画面)[デザインの設定]画面での設定内容 ○(注8) ○(注8)

○ : 保存されます

× : 保存されません

－ : 機能がありません

注1) [終了時の状態保存]メニューが“ON”の場合、Systemwalkerコンソール終了時、および機能切り替え時に保存されます。

注2) [リモートコマンドグループ定義]画面の[OK]ボタンをクリックしたときに保存されます。

注3) [マップ表示の設定]画面の[OK]ボタンをクリックしたときに保存されます。

注4) [リスト表示の設定]画面の[OK]ボタンをクリックしたときに保存されます。

注5) [監視イベントの表示設定]画面の[OK]ボタンをクリックしたときに保存されます。

注6) [絞り込み条件]画面の[OK]ボタンまたは[新規条件で保存]ボタンをクリックしたときに保存されます。

注7) [返答定義]画面の[OK]ボタンをクリックしたときに保存されます。

注8) [デザインの設定]画面の[OK]ボタンをクリックしたときに保存されます。

Systemwalker Operation Manager 画面の呼び出しについての非互換項目

対象メニュー

[Systemwalkerコンソール]の以下のメニュー

－ [イベント]-[連携製品の起動]（イベント種別が「バッチ業務」のイベント選択時）

Systemwalker Centric Managerと連携するためのコマンドラインが変更されました。

- 211 -

旧版からのアップグレード時は、旧版で設定されていた連携製品を起動するためのコマンドラインがそのまま引き継がれるため、

Systemwalker Operation Manager 画面の呼び出しが正しく行われない場合があります。

Systemwalker Operation ManagerがV13.4.0以降の場合は、以下の設定を行ってください。

1. [表示]メニューの[デザインの設定]メニューを選択します。

2. [監視イベント種別ウィンドウ]タブにて、種別[バッチ業務]を選択し、[更新]ボタンをクリックします。

3. コマンドラインを以下のように変更します。

mpjobweb.exe /T %EVENTTEXT /H %HOST /I %IP /P %PAC /W %SVIP


・ポップアップアクションで表示するメッセージに"\n"を指定した場合の表示形式が以下のように変更されています。

－ V13.3.1以前

"\n"のまま表示されます。

－ V13.4.0以降

改行されて表示されます。"\n"の文字をそのまま表示する場合は、"\\n"を指定します。

・アプリケーション起動アクション、およびメール通知アクション（実行コマンド）で指定された実行ファイルを起動する際に、標準出力、

および標準エラー出力をクローズして起動していましたが、"/dev/null"に割り当てたあと、起動するようになります。

起動(実行)するシェルで、標準出力、標準エラー出力を別のファイルへリダイレクトしている場合は影響ありません。

運用管理サーバ二重化(連携型)でのポリシー同期に関する非互換項目

運用管理サーバ二重化(連携型)で、主系サーバから従系サーバへのポリシー同期が以下のように変更されています。

・ V13.3.1以前

主系サーバから従系サーバにポリシー同期する際、監視抑止のポリシーは同期されません。

・ V13.4.0以降

主系サーバから従系サーバにポリシー同期する際、監視抑止のポリシーも同期されます。

スクリプト格納先についての非互換項目

監視ポリシーが通常モードの場合、Systemwalkerスクリプトをポリシー登録する際の格納先ディレクトリが変更になります。なお、監視ポ

リシーが互換モードの場合は、変更ありません。

詳細は“Systemwalker Centric Manager API・スクリプトガイド”を参照してください。


V13.3.1以前共通管理ディレクトリ Systemwalkerインストールディレクトリ

\MPWALKER.DM\mpsc\script\common

/var/opt/FJSVssc/script/common

V13.4.0以降スクリプト登録ディレク

トリ


\MPWALKER.DM\mpsc\script\scpol/var/opt/FJSVssc/script/scpol

コンソール操作制御についての非互換項目

以下のコンソール操作制御のコマンド実行後のユーザ認証において必要な権限が変更されます。詳細は“Systemwalker CentricManagerリファレンスマニュアル”を参照してください。


idchgmanager(マネージャ起動条件記述ファイル変換コマンド)

コマンド実行後のユーザ認証において必要な権限(1)

- 212 -

UNIX版

V13.3.1以前スーパーユーザ

V13.4.0以降セキュリティ管理者


idorcmanager(操作制御マネージャ起動条件ファイル作成コマンド)

コマンド実行後のユーザ認証において必要な権限(2)

Windows版 UNIX版

V13.3.1以前 Administratorグループ、または

DmAdminロールに所属するユーザ

スーパーユーザ

V13.4.0以降セキュリティ管理者セキュリティ管理者

7.12 V13.4.0からの移行


本バージョンに移行するには、本項と以下の非互換項目の確認が必要です。順番に確認してください。


なお、Linux版以外の場合は、本節内に記載されているバージョンレベルを以下のように読み替えてください。

マニュアル内の表記読み替え後のバージョンレベル

V13.4.1 V13.5.0



・アプリケーション管理についての非互換項目【Red Hat Enterprise Linux 6】

・プロセス監視についての非互換項目

・イベント監視の条件定義についての非互換項目【Red Hat Enterprise Linux 6】



・ファイル転送から出力されるメッセージについての非互換項目【Windows版】

アプリケーション管理についての非互換項目【Red Hat Enterprise Linux 6】

・アプリケーション情報ファイル(P_Mpapagt_aplinfo.csv)のインストールディレクトリの大長が以下のように変更されています。

[V13.4.0以前]

1024バイト

[V13.4.1以降]

512バイト

P_Mpapagt(CSVファイルによるアプリケーション情報移入コマンド)で、インストールディレクトリが512バイトより長いアプリケー

ション情報ファイル(P_Mpapagt_aplinfo.csv)を移入した場合、以下のエラーメッセージが出力されます。

There is an item exceeding the maximum value of the number of input characters.(ApplicationName=%1)

- 213 -

プロセス監視についての非互換項目

・ mppviewc(プロセスの動作状況表示コマンド)で表示される情報について、プロセス（APA_ISSV）が表示される機能区分が変更に

なっています。

[V13.4.0以前、およびRed Hat Enterprise Linux 5版のV13.4.1以前]

機能区分（FS3）で表示されます。

[V13.4.1以降]

機能区分（FS1）で表示されます。

イベント監視の条件定義についての非互換項目【Red Hat Enterprise Linux 6】

・ Linux for Intel64版において、以下のどちらかのコマンドにより出力されるイベント監視条件のCSVファイル出力内容が変更されま

す。

－コマンド

- aoseacsv([イベント監視の条件定義]のCSV出力コマンド)

- mppolcollect(ポリシー情報移出コマンド)

上記コマンドを実行すると、イベント監視の条件定義の過去定義ファイルとして、イベント監視条件のCSVファイルが出力され

ます。

－変更される項目

- 66項目（リモートコマンドアクションのリザーブ）

- 71項目（アプリケーション起動アクションのリザーブ）

出力内容

[V13.3.0～ V13.4.0]

0が出力されます。

[V13.4.1以降]

空で出力されます。

・簡易チェックツール（イベント監視の条件定義）にシスログを読み込ませて使用する手順が以下のように変更されます。

[V13.4.0以前]

システムの標準のシスログを使用します。

[V13.4.1以降]

Red Hat Enterprise Linux 6 のシスログに出力されているメッセージを読み込ませて使用する場合は、以下を実施する必要があ

ります。

- インストール型エージェントで監視しているシステムのシスログを使用する場合

Systemwalker Centric Manager で監視するメッセージと同じ形式のメッセージをシステムの標準のシスログとは別のファイル

に出力し、このファイルを簡易チェックツールに読み込ませて使用します。

メッセージの出力は、“/etc/rsyslog.conf”で設定します。

“/etc/rsyslog.conf”の設定方法については、“Systemwalker Centric Manager 導入手引書”を参照してください。

- インストールレス型エージェントで監視しているシステムのシスログを使用する場合

[動作設定]で監視対象として設定したシステムログを簡易チェックツールに読み込ませて使用します。

インストールレス型エージェント監視の詳細については、“Systemwalker Centric Manager 使用手引書監視機能編”の“イ

ンストールレス型エージェント監視”を参照してください。

- 214 -


・イベント監視の条件定義において、メッセージの特定条件に「重要度」、「監視イベント種別」または「通報番号」を指定した常時実

行アクションが定義されている場合のフィルタリング方法が以下のように変更されています。

[V13.4.0以前]

イベント監視の条件定義において、メッセージの特定条件に「重要度」、「監視イベント種別」または「通報番号」を指定した常

時実行アクションが定義されている場合、上位行の「メッセージ監視」アクションで設定した内容に変更してフィルタリングする場

合と、変更せずにフィルタリングする場合が不定となっていました。

[V13.4.1以降]

イベント監視の条件定義において、メッセージの特定条件に「重要度」、「監視イベント種別」または「通報番号」を指定した常

時実行アクションが定義されている場合、上位行の「メッセージ監視」アクションで設定した内容に変更してフィルタリングするか、

変更せずにフィルタリングするかを、常時実行アクションのフィルタリング方法設定ファイル(filterconf.ini)によって設定すること

ができます。

常時実行アクションのフィルタリング方法設定ファイルの初期設定値は、V13.4.0以前からバージョンアップした場合と新規イン

ストールした場合とで以下のように異なります。

- V13.4.0 以前からバージョンアップした場合

項目初期設定値

重要度上位行の「メッセージ監視」アクションで設定した内容に更新

してフィルタリングします。

監視イベント種別上位行の「メッセージ監視」アクションで設定した内容に更新

せずにフィルタリングします。

通報番号上位行の「メッセージ監視」アクションで設定した内容に更新

せずにフィルタリングします。

- 新規インストールした場合

項目初期設定値

重要度上位行の「メッセージ監視」アクションで設定した内容に更新


監視イベント種別上位行の「メッセージ監視」アクションで設定した内容に更新


通報番号上位行の「メッセージ監視」アクションで設定した内容に更新


常時実行アクションのフィルタリング方法設定ファイルの詳細については、“Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュ



・アプリケーション起動アクション、リモートコマンド発行アクションのパラメタに指定した%MSG、%HOST、%DATEがメッセージ情報に展開され、展開後のデータ長がパラメタの大長に達した場合、末尾に"(ダブルクォート)が付加されて実行されます。

・アプリケーション起動、およびリモートコマンド発行アクションを実行するときの、以下のデータの大長が変更されています。

起動ファイル(コマンド名)＋空白(1byte)＋パラメタ

[V13.4.0以前]

アプリケーション起動

4094byte以上の不定値

リモートコマンド

1022byte以上の不定値

- 215 -

[V13.4.1以降]

アプリケーション起動

4095byte

リモートコマンド

1023byte

ファイル転送から出力されるメッセージについての非互換項目【Windows版】

ファイル転送サービス起動時、ポートがすでに使用されている場合、以下のメッセージが出力されるようになります。

MpTrans: エラー: [00805] クライアントからのサービス要求受付中にエラーが発生しました．ポート（%1）アクセスに失敗しました．他プログラムがポートを使用しているか確認してください．使用していない場合は、

scentricmgrコマンドでファイル転送サービスを起動してください．

%1: サービス名

7.13 V13.4.1からの移行


なお、Linux版以外の場合は、本節内に記載されているバージョンレベルを以下のように読み替えてください。

マニュアル内の表記読み替え後のバージョンレベル

V13.4.1 V13.4.0



・インストールレス型エージェント監視についての非互換項目

・仮想マシンの監視マップ作成の事前設定についての非互換項目

・ SNMPトラップ監視機能についての非互換項目

・イベント監視の条件定義、アクション環境設定についての非互換項目


・アクション実行についての非互換項目

・簡易チェックツール(イベント監視の条件定義)についての非互換項目

・ Event Designerについての非互換項目

・通信環境定義、監視ログファイル設定、メール連携定義についての非互換項目

・プロセス監視についての非互換項目


・アプリケーション監視の方法についての非互換項目【UNIX版】

・ Systemwalker Web コンソールについての非互換項目

・ ACLマネージャについての非互換項目

インストールレス型エージェント監視についての非互換項目【Red Hat Enterprise Linux 6以外】

・被監視システムの[ノードプロパティ]の[OS]タブ内のOS情報が“Unknown”の場合、監視できるようになります。（V13.3.0/V13.3.1からの移行では該当しません。）

・ TELNET接続において、ログイン時の無応答の待ち時間を10秒から30秒に変更します。

- 216 -

・被監視システムと通信できなくなり、そして通信できるようになり、そして通信できなくなった場合、以下のメッセージが出力されるよ

うになります。【UNIX版】

MpOpals: 警告: 1021: %1 への接続処理に失敗しました。再接続処理を行います。

そして、被監視システムと通信できるようになった場合、以下のメッセージが出力されるようになります。

MpOpals: 情報: 1022: %1 への再接続処理が完了しました。

・システム監視が再起動された場合、以下のメッセージが出力されなくなります。【UNIX版】

MpOpals: エラー: 1015: サービス制御の処理で異常(%1-%2)が発生しました。

仮想マシンの監視マップ作成の事前設定についての非互換項目

仮想マシンの監視マップ作成の事前設定手順が、以下のように変更されています。

［V13.4.1以前］

1. Apache Axisをインストールする

2. VMware vSphere Web Services SDK をインストールする

3. 環境変数を設定する

4. VMwareホストのESXサーバ(vSphere)から証明書を取得する

5. JAVA KEYSTOREを設定する

［V13.5.0以降］

1. VMwareホストのESXサーバ(vSphere)から証明書を取得する

2. JAVA KEYSTOREを設定する

各手順の詳細については、“Systemwalker Centric Manager PRIMERGY/PRIMEQUEST運用管理ガイド”を参照してください。

SNMPトラップ監視機能についての非互換項目

SNMPトラップの監視機能で、未定義の要求種別を受信した場合の動作が以下のように変更されました。

［V13.4.1以前］

以下のメッセージを出力します。

MpWksttr: 警告: 10: トラップデーモン:／API要求処理において、未定義の要求種別を受信しま

した．

［V13.5.0以降］

メッセージを出力しません。

イベント監視の条件定義、アクション環境設定についての非互換項目

・イベント監視の条件定義、およびアクション環境設定のポリシー設定とローカル設定を併用した際、以下のとおりメッセージが出力

されるよう変更されました。

［V13.4.1以前］

下記定義が、ローカル設定されている環境をポリシー設定で上書きされた場合、または、その逆の場合であっても警告メッセー

ジは出力されません。

- イベント監視の条件定義

- アクション環境設定

- 217 -

［V13.5.0以降］

下記定義が、ローカル設定されている環境をポリシー設定で上書きされた場合、または、その逆の場合、警告メッセージがイベ

ントログ/システムログ、または標準エラー出力に出力されます。

- イベント監視の条件定義

- アクション環境設定

出力されるメッセージ

－ローカルで設定した定義がポリシー設定で上書きされた場合

MpAosfB: 警告: 5102: %1はローカル設定により定義されていましたが、ポリシー設定によ

り定義が上書きされました。ローカル設定で定義を変更する運用の場合は、ローカル設定

により定義を確認後、必要があれば定義を変更してください。

%1 ：変更された定義名

－ポリシーで設定した定義がローカル設定で上書きされた場合

- イベント監視の条件定義画面から更新した場合

MpAosfB: 警告: 5103: %1はポリシー設定により定義されていましたが、ローカル設定により定義

が上書きされました。ポリシー設定で定義を変更する運用の場合は、ポリシーを再度配付してくだ

さい。


- aoseadef([イベント監視の条件定義]のCSV反映コマンド)で更新した場合

aoseadef: WARNING: イベント監視の条件定義はポリシー設定により定義されていましたが、ロー

カル設定により定義が上書きされました。ポリシー設定で定義を変更する運用の場合は、ポリシー

を再度配付してください。

- mpaoscrdef(イベントコリレーション定義のCSV反映コマンド)で更新した場合

WARNING: 400: イベント監視の条件定義はポリシー設定により定義されていましたが、ローカル

設定により定義が上書きされました。ポリシー設定で定義を変更する運用の場合は、ポリシーを

再配付してください。

- poin2(イベント監視の条件のポリシーオフライン設定コマンド)で更新した場合

【UNIX】

UX:poin2: WARNING: %1はポリシー設定により定義されていましたが、ローカル

設定により定義が上書きされました。ポリシー設定で定義を変更する運用の場合は、

ポリシーを再度配付してください。


【Windows】

poin2: WARNING: %1はポリシー設定により定義されていましたが、ローカル設定

により定義が上書きされました。ポリシー設定で定義を変更する運用の場合は、ポ

リシーを再度配付してください。


- 218 -


・通信環境定義の保存データ数のデフォルト値が2000になりました。

なお、以下の条件のすべてに該当する場合は、ローカル設定の保存メッセージ数を1000にしても、保存メッセージ数は更新され

ません。

－ V13.5.0より古いSystemwalker Centric ManagerがインストールされているWindows サーバ/クライアントの通信環境定義画面を、

V13.5.0以降のサーバに接続して定義を行っている

－接続先サーバの保存メッセージ数が1000を超えている

・イベントログ監視設定ファイルの既定値が変更となります。

[V13.4.1以前]

セキュリティイベントログを監視する定義となっていました。

[V13.5.0以降]

新規インストール時には、セキュリティイベントログを監視しない定義となります。

なお、V11.0L10 より古いバージョンからのバージョンアップ時には、セキュリティイベントログを監視する定義となります。V11.0L10以降からのバージョンアップ時には、バージョンアップ前の定義が引き継がれます。

また、イベントログ監視設定ファイルを変更することで、セキュリティイベントログを監視する/監視しないを変更することが可能で

す。定義の詳細は“Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュアル”を参照してください。

アクション実行についての非互換項目

・アクション実行先ホストに、Windows Vista、Windows 7、またはWindows 2008 のコンピュータを指定している場合で、ポップアップ

アクションでポップアップを表示できないコンピュータが存在した場合の動作が以下のように変更されます。

[V13.4.1以前]

ポップアップアクションがエラーで終了します。

ポップアップを表示できなかったコンピュータよりも後の宛先に定義したコンピュータにポップアップは表示されません。

[V13.5.0以降]

ポップアップアクションが正常で終了します。

ポップアップを表示できなかったコンピュータよりも後の宛先に定義したコンピュータにポップアップが表示されます。

なお、本動作は、aosfaction.ini（ポップアップアクション動作設定ファイル）により変更することができます。ポップアップアクショ

ン動作設定ファイルの詳細については、“Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュアル”を参照してください。

・ Windows 2008、 Windows Vista、Windows 7に複数のユーザがOSにログオンしている場合に、初めにログオンしたユーザ以外の

ユーザでSystemwalker Centric Managerのサービスを停止した場合のアクション実行動作が以下のように変更されます。

[V13.4.1以前]

以下のアクション実行用のプロセスが停止しないため、Systemwalker Centric Managerのサービスを停止後に以下のアクション

を実行するメッセージが発生した場合は、アクションが実行されます。

- ポップアップ

- 音声通知

- ショートメール

なお、停止コマンド(pcentricmgr)、起動コマンド(scentricmgr)の実行の有無に関わらず、自動運用支援のプロセス(f3crhxs2.exeまたはf3crhxs2_x64.exe)は、初めにログオンしたユーザの権限で起動し続けます。これにより、該当サーバをアクション実行先

ホストとして使用している場合、アクション実行時にログオンしておく必要のあるユーザは、初めにログオンしたユーザです。

また、該当サーバをポップアップアクションの表示先に指定している場合は、停止コマンド、起動コマンドの実行の有無に関わ

らず、初めにログオンしたユーザにポップアップが表示されます。

[V13.5.0以降]

以下のアクション実行用のプロセスが停止するため、Systemwalker Centric Managerのサービスを停止後に以下のアクションを

実行するメッセージが発生しても、アクションは実行されません。

- 219 -

- ポップアップ

- 音声通知

- ショートメール

サービス/デーモンの起動コマンド(scentricmgrコマンド)でSystemwalker Centric Managerのサービスを起動すると、上記アクショ

ンが実行されるようになります。

なお、サービス/デーモンの停止コマンド(pcentricmgr)、およびサービス/デーモンの起動コマンド(scentricmgr)を実行すると、

自動運用支援のプロセス(f3crhxs2.exe、または f3crhxs2_x64.exe)は、起動コマンを実行したユーザの権限で起動されます。

該当マシンをアクション実行先ホストとして使用している場合、ログオンしておく必要のあるユーザは、起動コマンドを実行した

ユーザになります。

また、該当マシンをポップアップアクションの表示先に指定している場合は起動コマンドを実行したユーザにポップアップが表

示されます。

起動コマンドを実行したユーザがログオフする場合は、ログオフした後、ログオン中の別のユーザで起動コマンドを実行してく

ださい。

以下の操作を行った場合に実行される、Systemwalker Centric Managerの停止、起動においても同様です。以下の操作を行っ

たユーザの権限でアクションを実行するプロセスが起動します。

ログオンしておく必要のあるユーザ、およびポップアップの表示先は、[運用環境保守ウィザード]から以下の操作を実施した

ユーザになります。

- 運用環境の構築

- 運用環境の退避(退避オプションの[サービスを停止せずにデータの退避を行う]を選択していない場合)

- 運用環境の復元

- データベース拡張

- mprsc(リストアコマンド)で、資産の復元を行う

- mppolcopy(ポリシー同期コマンド)で、ポリシー情報の復元を行う

・ Windows32版/Windows64-IPF Systemwakler Centric Manager から Windows64-EM64T版 Systemwalker Centric Manager へ移行

する場合、アクション実行履歴ファイルは移行されません。

移行元環境のアクションの実行履歴が必要な場合は、移行作業を実施する前に、mpaosactrev(アクション実行履歴の表示コマンド)の表示結果を任意のファイルに出力しておいてください。

簡易チェックツール(イベント監視の条件定義)についての非互換項目

簡易チェックツール(イベント監視の条件定義)を使用して、常時実行アクションが定義されているイベント監視の条件定義をチェックし

た際の動作（チェック結果）が以下のように変更されています。

［V13.4.1以前］

常時実行アクションが定義されているイベント定義のフィルタリング結果は、この行よりも上位のイベント定義に一致する行の有無に

関わらず、入力したメッセージ（イベント情報）のままフィルタリングした結果です。

［V13.5.0以降］

常時実行アクションが定義されているイベント定義のフィルタリング結果は、入力したメッセージ(イベント情報)を、この行よりも上位

のイベント定義で一致した行のメッセージ監視アクションによって変更する情報に更新してフィルタリングした結果になります。

Event Designerについての非互換項目

Event Designer を使用する場合に必要となるMicrosoft Excelが、以下のように変更されています。

［V13.4.1以前］

－ Microsoft Excel 2000 SR-1（SP3）

－ Microsoft Excel 2002（SP3）


- 220 -

－ Microsoft Excel 2007（32ビット版）

［V13.5.0以降］





通信環境定義、監視ログファイル設定、メール連携定義についての非互換項目

[V13.4.1以前]

下記定義が、ローカル設定されている環境をポリシー設定で上書きされた場合。または、その逆の場合であっても警告メッセージ

は出力されません。

－通信環境定義-通信環境定義詳細


－メール連携

[V13.5.0以降]

下記定義が、ローカル設定されている環境をポリシー設定で上書きされた場合。または、その逆の場合、警告メッセージがシステ

ムログに出力されます。

－通信環境定義-通信環境定義詳細


－メール連携

出力されるメッセージ

- ローカル設定がポリシー設定により上書きされた場合

【UNIX】

UX: opagtd: 警告: 8101: %1 はローカル設定により定義されていましたが、ポリシー

設定により定義が上書きされました。ローカル設定で定義を変更する運用の場合は、

ローカル設定により定義を確認後、必要であれば定義を変更してください。

%1: 変更された定義

【Windows】

mpopagt: 警告: 8101: %1 はローカル設定により定義されていましたが、ポリシー設

定により定義が上書きされました。ローカル設定で定義を変更する運用の場合は、

ローカル設定により定義を確認後、必要であれば定義を変更してください。


- ポリシー設定がローカル設定により上書きされた場合

【UNIX】

UX: opagtd: 警告: 8102: %1 はポリシー設定により定義されていましたが、ローカル

設定により定義が上書きされました。ポリシー設定で定義を変更する運用の場合は、



【Windows】

- 221 -

mpopagt: 警告: 8102: %1 はポリシー設定により定義されていましたが、ローカル設

定により定義が上書きされました。ポリシー設定で定義を変更する運用の場合は、



プロセス監視についての非互換項目

・ mppviewc(プロセスの動作状況表示コマンド)で表示される情報について、FS2とFS3で表示されるメッセージが変更されています。

[V13.4.1以前]

:

*************************************************************************

** FS2: System Monitoring & Business Monitoring **

*************************************************************************

:

*************************************************************************

** FS3: Application Monitoring & Internet-Server Management **

*************************************************************************

:

[V13.5.0以降]

:

*************************************************************************

** FS2: Systemwalker Console **

*************************************************************************

:

*************************************************************************

** FS3: Application Monitoring **

*************************************************************************

:


・ Live Help Expertウィンドウにおいて、デフォルト表示されるツールバーの[Live Help Clientの終了]ボタンが非表示に変更されてい

ます。

・ Live Help Monitorウィンドウにおいて、デフォルト表示されるツールバーの[Live Help Clientの終了]ボタンが非表示に変更されて

います。

アプリケーション監視の方法についての非互換項目【UNIX版】

アプリケーションの監視方法について、以下のように変更されました。

[V13.4.1以前]

監視対象アプリケーションの設定にインストールディレクトリの指定がない場合、相対パスで実行されたアプリケーションが監視対象

となりました。

[V13.5.0以降]

V13．5．0を新規にインストールした場合、監視対象アプリケーションの設定にインストールディレクトリの指定がない場合、実行ファ

イル名が一致するアプリケーションが監視対象となります。

なお、V13.4.1から移行した場合は、V13.4.1までの監視方法で監視されます。

相対パスで実行されたアプリケーションのみを監視をしたい場合は、アプリケーション監視の設定ファイル(APA_User_Config.ini)で、

設定を変更してください。

- 222 -

アプリケーション監視の設定ファイル(APA_User_Config.ini)の詳細については、“Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュ


Systemwalker Web コンソールについての非互換項目

・監視ツリー/監視マップのイベント発生時アイコンについて

監視イベント発生時の監視ツリー/監視マップの表示が変更されます。

[V13.4.1以前]

フォルダ/ノードの上に赤色の"×"マークで表示します。

[V13.5.0以降]

フォルダ/ノードに発生しているも高い重要度のアイコンを、フォルダ/ノードの上に表示します。

・監視リストのイベント発生時アイコンについて

監視イベント発生時の監視リストの表示が変更されます。

－フォルダの場合

[V13.4.1以前]

フォルダの上に赤色の"×"マークで表示します。

[V13.5.0以降]

フォルダに発生しているも高い重要度のアイコンを、フォルダの上に表示します。

－ノードの場合

[V13.4.1以前]

発生しているすべての重要度のアイコンをノードの右に表示します。

[V13.5.0以降]

フォルダ/ノードに発生しているも高い重要度のアイコンを、ノードの上に表示します。

・監視イベント一覧のイベント表示

監視イベント一覧における監視イベント発生時の表示が変更されます。

[V13.4.1以前]

- 重要レベルのイベントが発生した場合

イベントの文字色は黒色、背景色は白色で表示されます。

[V13.5.0以降]

- 重要レベルのイベントが発生した場合

イベントの文字色は赤色、背景色は白色で表示されます。

- 重要、および警告レベルのイベントが発生した場合

イベントの文字色は黒色、背景色は白色で表示されます。

監視イベント一覧のイベントはストライプ表示されます。

・監視リストにおけるオブジェクトの稼働状態の表示

監視リストにおけるオブジェクトの稼働状態の表示が変更されます。

[V13.4.1以前]

稼働状態ごとに、監視マップと同じ色で表示されます。

[V13.5.0以降]

監視リストはストライプ表示されます。

稼働状態に依存せず、文字色は黒色、背景色は白色で表示されます。

- 223 -

ACLマネージャについての非互換項目

Systemwalkerコンソールへのログインやアクセス権の登録/変更/削除時のクライアントからサーバへの通信におけるサーバのタイムア

ウト処理に変更があります。

[V13.4.1以前]

サーバへデータがまったく到達せずに、一定時間（タイムアウト時間）経過した場合に、クライアントとサーバ間の接続が切断されま

す。

[V13.5.0以降]

サーバへデータがまったく到達せずに、一定時間（タイムアウト時間）経過した場合、およびサーバへデータの一部が到達後、サー

バへデータが一定時間（タイムアウト時間）到達しない場合に、クライアントとサーバ間の接続が切断されます。

通常のシステムでは、本変更による影響はありません。ただし、利用者のアクセス権設定時に、[ロール一覧]ダイアログボックスが表示

されるまでの処理に90秒以上必要な環境では、システム環境の見直しが必要です。[ロール一覧]ダイアログボックスが表示されるまで

の処理に必要な時間は、以下で判断できます。ネットワークが遅いことが体感レベルで確認できるようなネットワーク負荷が大きい環境

では、“ネットワーク経由で確認する場合”の方法で判断してください。

・ネットワーク経由で確認する場合

接続元において、Windowsの[スタート]メニューから[Systemwalker Centric Manager]-[環境設定]-[利用者のアクセス権]を選択し、

[セキュリティ設定[ログイン]]画面で、接続先サーバにログインしたとき、[セキュリティ設定[ログイン]]画面で[ログイン]ボタンを押し

てから、[ロール一覧]ダイアログボックスが表示されるまでの時間

・上記以外で確認する場合

運用管理サーバで、[Systemwalkerコンソール]の[ポリシー]メニューの[セキュリティ]-[利用者のアクセス権設定]を選択し、[ロール

一覧]ダイアログボックスを表示したとき、[セキュリティ]-[利用者のアクセス権設定]を選択してから、[ロール一覧]ダイアログボックス

が表示されるまでの時間

- 224 -

付録A システム監視画面からの主な変更点

システム監視画面と[Systemwalkerコンソール]の主な変更点について説明します。

ツリーについて

マップについて

各種情報の保存単位について

ログイン画面のユーザ名の履歴について

編集機能時の操作について

A.1 ツリーについて

ツリーの役割について

システム監視画面のツリー名は以下のとおり分類されています。なお、異なるのは名称だけであり機能は同じです。

システム監視画面 [Systemwalkerコンソール]

標準のツリー → [ノード一覧]ツリー

独自に作成したツリー → [ノード管理]ツリー

[業務管理]ツリー（注）

注）

[業務管理]ツリーとは、[Systemwalkerコンソール]固有のツリーです。アプリケーションなどのノード以外の資源も監視することが可

能です。

監視ツリーの選択方法について

システム監視画面の場合

[ファイル]-[監視ツリーの選択]メニューで表示される[ツリー選択]画面でツリーを選択します。

[Systemwalkerコンソール]の場合

監視機能の場合、[監視ツリー選択]コンボボックスでツリーの種類([ノード一覧]、[ノード管理]、または[業務管理])およびツリーを選択

します。

編集機能の場合、[ツリー選択]コンボボックスでツリーの種類（[ノード一覧]、[ノード管理]または、[業務管理]）を選択後、[ファイル]-[監視ツリーの選択]メニューで表示される[監視ツリーの選択]画面でツリーを選択します。

ツリーのフォルダ階層の表示順番について


ツリーのフォルダ階層の表示順番について、端末ごとに保存することができます。


全ユーザで共通です。任意のユーザがツリーのフォルダ階層の表示順番を変更するとすべてのユーザに反映されます。

A.2 マップについて

表示位置について


画面左上を起点としてオブジェクトを配置します。


画面中央を起点としてオブジェクトを配置します。

- 225 -

例:

背景画像は、システム監視画面では画面左上を起点に表示されましたが、[Systemwalkerコンソール]では画面中央に表示されます。

マップの表示方法について

すべての端末で同じマップを表示する方法について（「共通マップ」の表示方法）


表示：

1. [表示]-[起動時にマップ情報を読み込む]メニューをチェックした状態でシステム監視画面を終了します。

2. システム監視画面を起動し、[表示]-[マップの表示]メニューを実行しマップを表示します。

編集：

1. [表示]-[起動時にマップ情報を読み込む]メニューをチェックした状態でシステム監視画面を終了します。


3. [モード]-[編集モード]メニューまたは、[配置モード]メニューを選択します。


表示：

1. 監視機能を起動します。

2. [表示]-[マップの表示]メニューを実行し、マップを表示します。

3. [表示]-[表示の設定]メニューで表示される[マップ表示の設定]画面より[共通マップを表示する]のチェックボックスをチェックしま

す（出荷時の設定ではチェックされています）。

編集：

1. 編集機能を起動します。


端末ごと(ユーザごと)に異なるマップを表示する方法について(「ユーザごとのマップ」の表示方法)


表示：

1. [表示]-[起動時にマップ情報を読み込む]メニューのチェックを外した状態でシステム監視画面を終了します。


編集：

1. [表示]-[起動時にマップ情報を読み込む]メニューのチェックを外した状態でシステム監視画面を終了します。


3. 該当のマップを表示している状態で[モード]-[編集モード]メニューまたは、[配置モード]メニューを選択します。


表示：

1. 監視機能を起動します。


3. [表示]-[表示の設定]メニューで表示される[マップ表示の設定]画面より[共通マップを表示する]のチェックボックスのチェックを

外します。

編集：

1. 監視機能を起動します（編集機能では「共通マップ」しか表示されません）。

- 226 -


3. [表示]-[表示の設定]メニューで表示される[マップ表示の設定]画面より[共通マップを表示する]のチェックボックスのチェックを

外します。

ポイント

編集機能では常に「共通マップ」が表示されます。「ユーザごとのマップ」を使用していた状態で監視機能から編集機能に切り替えた

場合、自動的に「共通マップ」に切り替えられます。

自動整列の編集方法について


フォルダプロパティの[配置]タブで編集します。


[オプション]-[マップ]-[プロパティ]メニューで表示される[マップのプロパティ]画面の[配置]タブで編集します。

なお、整列型のうち、「スター型」、「流通型」はサポートしていません。

アイコンの位置/サイズの編集方法について


以下のどちらかの方法があります（どちらの場合も、自動整列[なし]の状態で行います）。

・ [ノードプロパティ]/[フォルダプロパティ]の[アイコン]タブで編集します。

・オブジェクトを選択し、マウスのドラッグ＆ドロップで編集します。


以下のどちらかの方法があります（どちらの場合も、自動整列[解除]の状態で行います）。

・ [オプション]-[図形編集モード]メニューを実行し、[ノードプロパティ]の[アイコン]タブで編集します（位置の変更は、下記の方法で

しか編集できません）。

・ [オプション]-[図形編集モード]メニューを実行し、マウスのドラッグ＆ドロップで編集します。

飾り線/飾り図形の編集方法について


[オプション]-[アイコンパレット]メニューで表示される[アイコンパレット]画面を使用して編集します。


[オプション]-[図形編集モード]メニューでマップ画面の下部に表示されるツールバーを使用して編集します。

背景色、背景ビットマップ、サイズの編集方法について


[フォルダプロパティ]画面の[基本]タブで編集します。


[オプション]-[マップ]-[プロパティ]メニューで表示される[マップのプロパティ]画面の[背景]タブで編集します。

なお、[Systemwalkerコンソール]のマップサイズは、自動設定されるため、指定することはできません。

保存方法について


「共通マップ」は、[表示]-[終了時にマップ情報を書き込む]メニューをチェックしシステム監視画面を終了すると保存されます。

- 227 -

「ユーザごとのマップ」は、システム監視画面終了時に自動的に保存されます。


[オプション]-[マップ]-[保存]を実行します。

なお、マップを表示した状態で[表示]-[表示設定]で表示される[マップ表示の設定]画面の[マップの情報を自動的に保存する]のチェッ

クをしておくと自動的にマップが保存されます (出荷時の設定ではチェックされています) 。

ノードアイコンの編集について


マップに表示されるノードアイコンは、端末ごとに変更できます。


任意のユーザがノードアイコンを変更するとすべてのユーザに反映されます。

拡大率の設定について


・共通の拡大率：

[表示]-[拡大サイズ]または[縮小サイズ]などで拡大率を変更します。

・フォルダごとの拡大率：

フォルダプロパティで拡大率を変更します。


・共通の拡大率：

[表示]-[表示の設定]で表示される[マップ表示の設定]画面から変更します。

・フォルダごとの拡大率：

ツールバーの拡大率コンボボックスから変更します。

ノードのラベルの表示について


以下のどれかを選択して表示できます。

・表示名で表示

・ホスト名で表示「DNSあり」

・ホスト名で表示「DNSなし」

・ IPアドレスで表示


カスタマイズできません。常に[表示名]で表示されます。

A.3 各種情報の保存単位について


システム監視画面を使用していた端末ごとに保存します。


運用管理サーバに保持します。

ユーザごとに保存される情報は以下のとおりです。

- 228 -

・画面表示

－ [監視マップ]、または[監視リスト]の表示

－ [監視リスト]の表示するカラムと位置と幅

－ [監視リスト]の絞り込み状態

－ユーザごとのマップの情報

－ [マップ表示の設定]画面の設定内容

－ [監視イベント一覧]の表示する位置と幅

－ [監視イベントの表示設定]画面の設定内容

－画面のサイズとスプリッタの位置

－ [監視イベント種別]ウィンドウと[操作]ウィンドウの表示/非表示

－以下のメニューのチェック状態

- [オプション]-[終了時の状態保存]

- [表示]-[ツールバーの表示]

- [表示]-[ステータスバーの表示]

－画面の[フォント設定]（監視画面、[メッセージ一覧]、[メッセージ検索]、[リモートコマンド]、[リモートコマンド検索]）

・ [デザインの設定]画面(旧:[カスタマイズ]画面)の設定内容

・ [リモートコマンド]

－コマンド履歴

－ [リモートコマンドグループ定義]

－ [オプション]メニューのチェック状態

・オブジェクト検索履歴

・返答定義

・イベント絞り込み条件

ユーザ共通に保存される情報は以下のとおりです。

・ツリーのフォルダ表示順序

・画面表示

－共通マップの情報

A.4 ログイン画面のユーザ名の履歴について


前回ログインしたユーザ名がログイン画面のユーザ名フィールドに表示されます。


[Systemwalkerコンソール[ログイン]]画面の[ユーザ名]フィールドは空白で表示されます。

A.5 編集機能時の操作について

[Systemwalkerコンソール]では、編集機能時に以下の操作はできません。

・操作メニューの項目選択

・イベントメニューの項目選択

- 229 -

・監視イベントの表示、および監視イベントへの各種操作

・ノードの稼働状態の監視

・ mpevttrc(イベント監視機能動作確認コマンド)、およびmptrptrc(トラップイベントトレースコマンド)による、イベント通知の動作確認

- 230 -

付録B [Systemwalkerコンソール]の未サポート機能

システム監視画面と[Systemwalkerコンソール]を比較し、[Systemwalkerコンソール]でサポートされていない機能は以下のとおりです。

・マップの印刷機能

・アイコンパレット

・マップの自動整列

－スター型

－流通型

－サーバ優先

－ネットワーク機器優先

－バス型のとき分類によって折り返す

・ノードの表示名の色設定(Global Enterprise Edition固有)

・ [監視リスト]の表示項目

－表示名(ショート)

－サブネットアドレス

－マシン種別

・ [監視リスト]の絞り込み条件

－サーバ

－クライアント

－コンピュータ

－ネットワーク機器

－その他の機器

・ [操作]ウィンドウ、および[監視イベント種別]ウィンドウの表示形式(ボタン以外の形式)

・ 3Dマップ情報

- 231 -

付録C 特に注意が必要なメッセージ

Systemwalker Centric Managerのバージョンアップ時に、特に注意が必要なメッセージについて説明します。

イベントの定義(フィルタリング)をしている場合は、対応(変更後メッセージに修正)が必要となります。詳細については、“イベントの定

義(フィルタリング)をしている場合”を参照してください。

C.1 V10.0L21で変更されたメッセージ

Systemwalker Centric Manager 10.0/V10.0L10で変更されたメッセージのメッセージから、以下のようにメッセージテキストを変更してい

ます。

・システム監視

システム監視

AP:jobschExit:で始まるメッセージ【Windows】

“エラー: ”の後に半角の空白を追加しています。

旧

AP:jobschExit: エラー:399:ジョブネットが異常終了しました．

ジョブネット名称=xxx ジョブネット名=xxx コード=xxx プロジェクト名=XXX サブシステム番号=xxx

新

AP:jobschExit: エラー: 399:ジョブネットが異常終了しました．

ジョブネット名称=xxx ジョブネット名=xxx コード=xxx プロジェクト名=xxx サブシステム番号=xxx

[MpOpagtで始まるメッセージ]【Windows】

旧

MpOpagt: 警告: 3001: イベント監視機能サービス(MpAosfB)が起動されていません

新

MpOpagt: 情報: 3003: イベント監視機能サービス(MpAosfB)が起動されていないか、起動処理中です。接続リトライを開始します

(%1,%2)

C.2 11.0/V11.0L10で変更されたメッセージ

Systemwalker Centric Manager 10.0/V10.0L10で変更されたメッセージのメッセージから、以下のようにメッセージテキストを変更してい

ます。


システム監視

UX:jobschExit:で始まるメッセージ【Solaris/Linux/HP-UX】

旧

UX:jobschExit: ERROR: JOBNET has abnormal ended. JobNetComment=xxxJobNetName=xxx Code=xxx ProjectName=xxx SubSystemNumber=xxx

新

UX:jobschExit: ERROR: JOBNET terminated abnormally. JobNetComment=xxxJobNetName=xxx Code=xxx ProjectName=xxx SubSystemNumber=xxx

- 232 -

[MpOpagtで始まるメッセージ]【Windows】

旧（V5.0L30以前）

MpOpagt: エラー: 52: Mp_SysAutoTOAol_sendでエラーが発生しました(f1egopm2.exe)

旧（V10.0L10～V10.0L21）

MpOpagt: エラー: 3010: イベント監視機能サービス(MpAosfB)へのデータの送信に失敗しました(code=%1)

新

MpOpagt: 情報: 3003: イベント監視機能サービス(MpAosfB)が起動されていないか、起動処理中です。接続リトライを開始します

(%1,%2)

[opagtdで始まるメッセージ]【UNIX】

旧

opagtd: 警告: 3001: イベント監視機能サービス(MpAosfB)が起動されていません

新

opagtd: 情報: 3003: イベント監視機能サービス(MpAosfB)が起動されていないか、起動処理中です。接続リトライを開始します(%1,%2)

旧（5.2以前）

opagtd: エラー: 52: Mp_SysAutoTOAol_sendでエラーが発生しました(opamcauto2)

旧（10.0～10.1）

opagtd: エラー: 3010: イベント監視機能サービス(MpAosfB)へのデータの送信に失敗しました(code=%1)

新

opagtd: 情報: 3003: イベント監視機能サービス(MpAosfB)が起動されていないか、起動処理中です。接続リトライを開始します(%1,%2)

旧

opagtd: 警告: 158: %1 への接続処理に失敗しました。再接続処理を行います

新

opagtd: 警告: 154: %1 への接続処理に失敗しました。再接続処理を行います（通信用IPアドレス:%2）

C.3 12.0/V12.0L10で変更されたメッセージ

Systemwalker Centric Manager 11.0/V11.0L10のメッセージから、以下のようにメッセージを変更しています。

・メッセージテキストでSystemwalker CentricMGRは、Systemwalker Centric Managerに変更されています。

・一部のメッセージで、メッセージテキストが変更されています。

・一部のメッセージで、メッセージIDが付加または変更されています。

以下に示すメッセージは、メッセージテキストが変更されています。

・アプリケーション管理

・性能監視/NTC

・自動運用支援


・リモート電源制御

- 233 -

アプリケーション管理

[apaagtで始まるメッセージ]

旧

apaagt: INFO: 5508: 上位送信先システム(%1)への接続形態が必要時と設定されていますが、アプリケーション管理では必要時接続

をサポートしていないため、常時接続で通信を行います。

新

apaagt: INFO: 5508: 上位送信先システム(%1)への接続形態が必要時接続と設定されていますが、アプリケーション管理では

10.1(V10.0L21)以前の上位送信先システムへの必要時接続をサポートしていないため、常時接続で通信を行います。

[apagtで始まるメッセージ]

旧

apagt: 警告: しきい値判定結果(%1)[%3]から[%2]までの範囲を超えました。%0

新

apagt: 警告: 10002: しきい値判定結果(%1)[%3]から[%2]までの範囲を超えました。%0

旧

apagt: 警告: しきい値判定結果(%1)%2(PID=%3)[%5]から[%4]までの範囲を超えました。

新

apagt: 警告: 10003: しきい値判定結果(%1)%2(PID=%3)[%5]から[%4]までの範囲を超えました。

旧

apagt: 警告: しきい値判定結果(%1)上限値[%2]を超えました。%0

新

apagt: 警告: 10004: しきい値判定結果(%1)上限値[%2]を超えました。%0

旧

apagt: 警告: しきい値判定結果(%1)下限値[%2]を下回りました。%0

新

apagt: 警告: 10005: しきい値判定結果(%1)下限値[%2]を下回りました。%0

旧

apagt: 警告: しきい値判定結果(%1)%2(PID=%3)上限値[%4]を超えました。%0

新

apagt: 警告: 10006: しきい値判定結果(%1)%2(PID=%3)上限値[%4]を超えました。%0

旧

apagt: 警告: しきい値判定結果(%1)%2(PID=%3)下限値[%4]を下回りました。%0

新

apagt: 警告: 10007: しきい値判定結果(%1)%2(PID=%3)下限値[%4]を下回りました。%0

旧

- 234 -

apagt: エラー: %1( %2 ) が %3 から %4 までの稼動ポリシーに違反しました。%0

新

apagt: エラー: 10008: %1( %2 ) が %3 から %4 までの稼動ポリシーに違反しました。%0

旧

apagt: エラー: %1 が %2 から %3 までの稼動ポリシーに違反しました%0

新

apagt: エラー: 10009: %1 が %2 から %3 までの稼動ポリシーに違反しました%0

旧

apagt: エラー: %1 が %2 から %3 までの稼動ポリシーに違反しました。稼動時間 ( %4 - %5 )%0

新

apagt: エラー: 10010: %1 が %2 から %3 までの稼動ポリシーに違反しました。稼動時間 ( %4 - %5 )%0

旧

apagt: 警告: %1のプロセス数[%2]は下限[%3]を下回っています。稼働時間帯[%4]から[%5]の稼動ポリシーに違反しました。%0

新

apagt: 警告: 10012: %1のプロセス数[%2]は下限[%3]を下回っています。稼働時間帯[%4]から[%5]の稼動ポリシーに違反しました。

%0

旧

apagt: 警告: %1のプロセス数[%2]は上限[%3]超過です。稼働時間帯[%4]から[%5]の稼動ポリシーに違反しました。%0

新

apagt: 警告: 10013: %1のプロセス数[%2]は上限[%3]超過です。稼働時間帯[%4]から[%5]の稼動ポリシーに違反しました。%0

性能監視/NTC

[MpCNapplで始まるメッセージ]

旧

MpCNappl: エラー: 12: “%1”から受信したトラップPDUのデコードに失敗しました．(Errno:%2 Detail:%3 in %4)

新

MpCNappl: エラー: 12: “%1”から不正なSNMPトラップを受信しました．(Code:%2 Detail:%3 in %4)

旧

MpCNappl: ERROR: 106: ネットワークで事象が発生しました．

新

MpCNappl: ERROR: 106: SNMPトラップを通知しました．

[MpTrfMgr/MpTrfAgtで始まるメッセージ]

旧

WARNING: 205: %1に対する%2の計算処理において、ゼロによる割り算が発生しました。時刻=%3

- 235 -

新

WARNING: 205: %1から取得したMIB情報が不当のため、監視項目%2の監視をスキップしました。時刻=%3

旧

警告: 999: サービスレベル監視において、監視項目(%1)が、しきい値(%2)を上回りました。現在値=%3 インタフェース番号=%4

新

警告: 901: サービスレベル監視において、監視項目(%1)が、しきい値(%2)を上回りました。現在値=%3 インタフェース番号=%4

旧

警告: 999: サービスレベル監視において、監視項目(%1)が、しきい値を上回りました。現在値=%3対象識別子=%4

新

警告: 905: サービスレベル監視において、監視項目(%1)が、しきい値を上回りました。現在値=%3対象識別子=%4

旧

警告: 999: サービスレベル監視において、監視項目(%1)が、しきい値(%2)を下回りました。現在値=%3 インタフェース番号=%4

新

警告: 902: サービスレベル監視において、監視項目(%1)が、しきい値(%2)を下回りました。現在値=%3 インタフェース番号=%4

旧

警告: 999: サービスレベル監視において、監視項目(%1)が、しきい値を下回りました。現在値=%3対象識別子=%4

新

警告: 906: サービスレベル監視において、監視項目(%1)が、しきい値を下回りました。現在値=%3対象識別子=%4

旧

警告: 999: ベースライン監視において、監視項目(%1)が、通常値を上回りました。基準化変量=%2 有意水準=%3 有効統計数=%4 現在値=%5 インタフェース番号=%6

新

警告: 903: ベースライン監視において、監視項目(%1)が、通常値を上回りました。基準化変量=%2 有意水準=%3 有効統計数=%4 現在値=%5 インタフェース番号=%6

旧

警告: 999: ベースライン監視において、監視項目(%1)が、通常値を上回りました。基準化変量=%2 有意水準=%3 有効統計数=%4 現在値=%5 対象識別子=%6

新

警告: 907: ベースライン監視において、監視項目(%1)が、通常値を上回りました。基準化変量=%2 有意水準=%3 有効統計数=%4 現在値=%5 対象識別子=%6

旧

警告: 999: ベースライン監視において、監視項目(%1)が、通常値を下回りました。基準化変量=%2 有意水準=%3 有効統計数=%4 現在値=%5 インタフェース番号=%6

新

- 236 -

警告: 904: ベースライン監視において、監視項目(%1)が、通常値を下回りました。基準化変量=%2 有意水準=%3 有効統計数=%4 現在値=%5 インタフェース番号=%6

旧

警告: 999: ベースライン監視において、監視項目(%1)が、通常値を下回りました。基準化変量=%2 有意水準=%3 有効統計数=%4 現在値=%5 対象識別子=%6

新

警告: 908: ベースライン監視において、監視項目(%1)が、通常値を下回りました。基準化変量=%2 有意水準=%3 有効統計数=%4 現在値=%5 対象識別子=%6

[MpTrfExAで始まるメッセージ]

旧

MpTrfExA: エラー: 999: 監視項目(%1)の値が上方異常レベルを上回りました。(資源名:%2, 測定値:%3, しきい値:%4, 検出回数:%5,検出基準回数:%6)

新

MpTrfExA: エラー: 901: 監視項目(%1)の値が上方異常レベルを上回りました。(資源名:%2, 測定値:%3, しきい値:%4, 検出回数:%5,検出基準回数:%6)

旧

MpTrfExA: エラー: 999: 監視項目(%1)の値が下方異常レベルを下回りました。(資源名:%2, 測定値:%3, しきい値:%4, 検出回数:%5,検出基準回数:%6)

新

MpTrfExA: エラー: 902: 監視項目(%1)の値が下方異常レベルを下回りました。(資源名:%2, 測定値:%3, しきい値:%4, 検出回数:%5,検出基準回数:%6)

旧

MpTrfExA: 警告: 999: 監視項目(%1)の値が上方警告レベルを上回りました。(資源名:%2, 測定値:%3, しきい値:%4, 検出回数:%5,検出基準回数:%6)

新

MpTrfExA: 警告: 903: 監視項目(%1)の値が上方警告レベルを上回りました。(資源名:%2, 測定値:%3, しきい値:%4, 検出回数:%5,検出基準回数:%6)

旧

MpTrfExA: 警告: 999: 監視項目(%1)の値が下方警告レベルを下回りました。(資源名:%2, 測定値:%3, しきい値:%4, 検出回数:%5,検出基準回数:%6)

新

MpTrfExA: 警告: 904: 監視項目(%1)の値が下方警告レベルを下回りました。(資源名:%2, 測定値:%3, しきい値:%4, 検出回数:%5,検出基準回数:%6)

旧

MpTrfExA: 情報: 999: 監視項目(%1)の値が上方異常レベルを下回りました。(資源名:%2, 測定値:%3, しきい値:%4, 検出回数:%5,検出基準回数:%6)

新

- 237 -

MpTrfExA: 情報: 905: 監視項目(%1)の値が上方異常レベルを下回りました。(資源名:%2, 測定値:%3, しきい値:%4, 検出回数:%5,検出基準回数:%6)

旧

MpTrfExA: 情報: 999: 監視項目(%1)の値が下方異常レベルを上回りました。(資源名:%2, 測定値:%3, しきい値:%4, 検出回数:%5,検出基準回数:%6)

新

MpTrfExA: 情報: 906: 監視項目(%1)の値が下方異常レベルを上回りました。(資源名:%2, 測定値:%3, しきい値:%4, 検出回数:%5,検出基準回数:%6)

旧

MpTrfExA: 情報: 999: 監視項目(%1)の値が上方警告レベルを下回りました。(資源名:%2, 測定値:%3, しきい値:%4, 検出回数:%5,検出基準回数:%6)

新

MpTrfExA: 情報: 907: 監視項目(%1)の値が上方警告レベルを下回りました。(資源名:%2, 測定値:%3, しきい値:%4, 検出回数:%5,検出基準回数:%6)

旧

MpTrfExA: 情報 : 999: 監視項目(%1)の値が下方警告レベルを上回りました。(資源名:%2, 測定値:%3, しきい値:%4, 検出回数:%5,検出基準回数:%6)

新

MpTrfExA: 情報 : 908: 監視項目(%1)の値が下方警告レベルを上回りました。(資源名:%2, 測定値:%3, しきい値:%4, 検出回数:%5,検出基準回数:%6)

自動運用支援

[MpAosfBで始まるメッセージ]

旧

MpAosfB: エラー: 1018:コード変換に失敗しました。

新

MpAosfB: エラー: 1018:Failed to convert character code . [xxxx]

旧

MpAosfB: エラー: 3025:アクション情報を保存したファイルの読み込みに失敗しました。アクション情報は復元されません。

新

MpAosfB: 警告: 3025:アクション情報を保存したファイルの読み込みに失敗しました。アクション情報は復元されません。

旧

MpAosfB: エラー: 3026:アクション情報の保存に失敗しました。次回起動時にアクション情報は復元されません。

新

MpAosfB: 警告: 3026:アクション情報の保存に失敗しました。次回起動時にアクション情報は復元されません。

旧

- 238 -

MpAosfB: エラー: 3052:SMTPサーバへの接続に失敗しました。サーバ名:hhhh 理由:ssss

新

MpAosfB: エラー: 3052:SMTPサーバへの接続に失敗しました。SMTPサーバの状態を確認し、理由に表示されるコードおよびメッセー

ジを、SMTPサーバの管理者に問い合わせ、対処してください。サーバ名:hhhh 理由:ssss

旧

MpAosfB: エラー: 3054:SMTPサーバへの接続が拒否されました。サーバ名:hhhh 理由:ssss

新

MpAosfB: エラー: 3054:SMTPサーバへの接続が拒否されました。理由に表示されるコードおよびメッセージを、SMTPサーバの管理

者に問い合わせ、対処してください。サーバ名:hhhh 理由:ssss

旧

MpAosfB: エラー: 3058:SMTPサーバからエラーが返答されました。サーバ名:hhhh 理由:ssss

新

MpAosfB: エラー: 3058:SMTPサーバからエラーが返答されました。Fromアドレスと送信先アドレスが正しいか確認してください。理由

に表示されるコードおよびメッセージを、SMTPサーバの管理者に問い合わせ、対処してください。サーバ名:hhhh 理由:ssss

旧

MpAosfB: エラー: 5100:所属するドメインの運用管理サーバのホスト名の獲得に失敗しました。ドメイン:dddd

新

MpAosfB: エラー: 5100:ホスト[xxxx]が所属するドメインの運用管理サーバのホスト名の獲得に失敗しました。ドメイン:dddd

システム監視

[MpOpaddMgrで始まるメッセージ]【Windows】

旧

MpOpaddMgr: エラー: 5: Failed in Helpdesk Function(%1)

新

MpOpaddMgr: エラー: 5: Error occurred in Helpdesk Function(%1)

旧

MpOpaddMgr: エラー: 9: The Systemwalker Centric Manager is not being started. Please restart the Systemwalker Centric Manager onther Operation Management Server.(Detailed code=%1, %2)

新

MpOpaddMgr: エラー: 9: Systemwalker Centric Manager is not running. Please restart Systemwalker Centric Manager on the OperationManagement Server.(Detailed code=%1, %2)

旧

MpOpaddMgr: エラー: 10: The Setup of Systemwalker Centric Manager is not executed or communication error occurs.(Detailed code=%1, %2)

新

MpOpaddMgr: エラー: 10: Systemwalker Centric Manager Setup has not been executed or there is a communication error.(Detailed code=%1, %2)

- 239 -

旧

MpOpaddMgr: エラー: 11: The system error occurred.(Detailed code=%1, %2)

新

MpOpaddMgr: エラー: 11: A system error occurred.(Detailed code=%1, %2)

旧

MpOpaddMgr: 警告: 12: Event of unregistered type was received. (type=%1, hostname=%2)

新

MpOpaddMgr: 警告: 12: An unregistered event type was received. (type=%1, hostname=%2)

[MpOpaddMgrで始まるメッセージ]【UNIX】

旧

MpOpaddMgr: ERROR: 5: Failed in Helpdesk Function(%1)

新

MpOpaddMgr: ERROR: 5: Error occurred in Helpdesk Function(%1)

旧

MpOpaddMgr: ERROR: 9: The Systemwalker Centric Manager is not being started. Please restart the Systemwalker Centric Manager onther Operation Management Server.(Detailed code=%1, %2)

新

MpOpaddMgr: ERROR: 9: Systemwalker Centric Manager is not running. Please restart Systemwalker Centric Manager on the OperationManagement Server.(Detailed code=%1, %2)

旧

MpOpaddMgr: ERROR: 10: The Setup of Systemwalker Centric Manager is not executed or communication error occurs.(Detailed code=%1, %2)

新

MpOpaddMgr: ERROR: 10: Systemwalker Centric Manager Setup has not been executed or there is a communication error.(Detailedcode=%1, %2)

旧

MpOpaddMgr: ERROR: 11: The system error occurred.(Detailed code=%1, %2)

新

MpOpaddMgr: ERROR: 11: A system error occurred.(Detailed code=%1, %2)

旧

MpOpaddMgr: WARNING: 12: Event of unregistered type was received. (type=%1, hostname=%2)

新

MpOpaddMgr: WARNING: 12: An unregistered event type was received. (type=%1, hostname=%2)

- 240 -

[MpOpaddRepで始まるメッセージ]【Windows】

旧

MpOpaddRep: エラー: 4: Failed in %1(%2)

新

MpOpaddRep: エラー: 4: Error occurred in %1(%2)

旧

MpOpaddRep: エラー: 6: The Systemwalker Centric Manager is not being started. Please restart the Systemwalker Centric Manager onther Operation Management Server.(Detailed code=%1, %2)

新

MpOpaddRep: エラー: 6: Systemwalker Centric Manager is not running. Please restart Systemwalker Centric Manager on the OperationManagement Server.(Detailed code=%1, %2)

旧

MpOpaddRep: エラー: 7: The Setup of Systemwalker Centric Manager is not executed or communication error occurs.(Detailed code=%1, %2)

新

MpOpaddRep: エラー: 7: Systemwalker Centric Manager Setup has not been executed or there is a communication error.(Detailed code=%1, %2)

旧

MpOpaddRep: エラー: 8: The system error occurred.(Detailed code=%1, %2)

新

MpOpaddRep: エラー: 8: A system error occurred.(Detailed code=%1, %2)

旧

MpOpaddRep: 警告: 13: The overlapping node has already been defined.(%1,%2)

新

MpOpaddRep: 警告: 13: The node is already defined. (%1,%2)

[MpOpaddRepで始まるメッセージ]【UNIX】

旧

MpOpaddRep: ERROR: 4: Failed in %1(%2)

新

MpOpaddRep: ERROR: 4: Error occurred in %1(%2)

旧

MpOpaddRep: ERROR: 6: The Systemwalker Centric Manager is not being started. Please restart the Systemwalker Centric Manager onther Operation Management Server.(Detailed code=%1, %2)

新

MpOpaddRep: ERROR: 6: Systemwalker Centric Manager is not running. Please restart Systemwalker Centric Manager on the OperationManagement Server.(Detailed code=%1, %2)

- 241 -

旧

MpOpaddRep: ERROR: 7: The Setup of Systemwalker Centric Manager is not executed or communication error occurs.(Detailed code=%1, %2)

新

MpOpaddRep: ERROR: 7: Systemwalker Centric Manager Setup has not been executed or there is a communication error.(Detailed code=%1, %2)

旧

MpOpaddRep: ERROR: 8: The system error occurred.(Detailed code=%1, %2)

新

MpOpaddRep: ERROR: 8: A system error occurred.(Detailed code=%1, %2)

旧

MpOpaddRep: WARNING: 13: The overlapping node has already been defined.(%1,%2)

新

MpOpaddRep: WARNING: 13: The node is already defined. (%1,%2)

[UX:jobschExit:で始まるメッセージ]【Solaris】

旧

UX:jobschExit: ERROR: JOBNET has abnormal ended. JobNetComment=xxx JobNetName=xxx Code=xxx ProjectName=xxx SubSystemNumber=xxx

新

UX:jobschExit: ERROR: JOBNET terminated abnormally. JobNetComment=xxxJobNetName=xxx Code=xxx ProjectName=xxx SubSystemNumber=xxx

リモート電源制御

[MpAosfPで始まるメッセージ]

旧

MpAosfP: エラー: 136: Power Chute Plusの電源停止コマンド(UPSSLEEP.EXE)が見つかりませんでした。Power Chute Plus、およびシ

ステムパスの設定を確認して下さい。

新

MpAosfP: エラー: 136: Power Chute Plusの電源停止コマンド(UPSSLEEP.EXE)が見つかりませんでした。Power Chute Plus、およびシ

ステムパスの設定を確認して下さい。(path=XXX)

旧

MpAosfP: エラー: 137: PMAN/Lのサーバ電源制御の電源停止コマンドが見つかりませんでした。PMAN/Lのサーバ電源制御のイン

ストール、およびシステムパスの設定を確認して下さい。

新

MpAosfP: エラー: 137: PMAN/Lのサーバ電源制御の電源停止コマンドが見つかりませんでした。PMAN/Lのサーバ電源制御のイン

ストール、およびシステムパスの設定を確認して下さい。(path=XXX)

旧

- 242 -

MpAosfP: エラー: 156: 電源制御コマンド（MpStpSv.EXE）が見つかりませんでした。電源制御ソフトウェア、およびシステムパスの設定

を確認して下さい。

新

MpAosfP: エラー: 156: 電源制御コマンド（MpStpSv.EXE）が見つかりませんでした。電源制御ソフトウェア、およびシステムパスの設定

を確認して下さい。(path=XXX)

C.4 V13.1.0で変更されたメッセージ

Systemwalker Centric Manager V13.0.0のメッセージから、以下のようにメッセージテキストを変更しています。

・監査ログ管理

監査ログ管理

・ mpatmで始まるメッセージ

mpatmで始まるメッセージ

UNIXでシスログに出力するメッセージの出力ラベルが変更されています。

旧

・・・NOTICE:mpatmXXXX・・・

新

・・・INFO:mpatmXXXX・・・





システム監視

・ MpOpagtで始まるメッセージ

・ MpOpguiで始まるメッセージ

・ MpOpmlnで始まるメッセージ

・ mpstayevtinitで始まるメッセージ

・ opadefで始まるメッセージ

・ opagtdで始まるメッセージ

・ [ハード監視制御]ウィンドウの[メッセージフレーム]に表示されるメッセージ

・ FTOPS-II(タイプ2を含む)、SVPM、およびSVPM-Sの連携メッセージ

MpOpagtで始まるメッセージ

旧

MpOpagt: 警告: 47: 上位ノード (%1) への送信メッセージを破棄しました (データ数=%2)

新

- 243 -

MpOpagt: 警告: 47: 上位ノード (%1) への送信メッセージを破棄しました (データ数=%2) 。上位ノード（メッセージ送信先システム）が停止している。または、大量のメッセージが発生している。または、ネットワークで異常が発生した場合、上位ノードに送信できなかった

メッセージを保存します。保存メッセージが[通信環境定義]-[保存データ数]を超えた場合、古いメッセージから破棄します。

旧

MpOpagt: エラー: 57: 内部動作異常が発生しました(_write)

新

MpOpagt: エラー: 322: ファイルシステムの空き領域不足のため、ログファイル(%1)にデータを書き込むことができませんでした。ファイ

ルシステムの空き領域を確保してください。

旧

MpOpagt:エラー:122:異常（FlushViewOfFile()-XXXX）が発生しました

新

MpOpagt:エラー:323: イベントログのメッセージ監視の管理情報をハードディスクに書き込むことができませんでした。システムのシャッ

トダウン処理中に本メッセージが出力された場合は一時的な書き込みエラーであるため対処は必要ありません。それ以外のタイミング

で出力された場合、ハードディスクに異常が見られないか確認してください。

旧

MpOpagt: 警告: 126: メッセージ送信先システム定義に定義されているホスト(%1)はシステムに定義されていません。この行を無視しま

す

新

MpOpagt: 警告: 126: メッセージ送信先システム定義に定義されているホスト(%1)はシステムに定義されていません。あるいは、DNSサーバからIPアドレスを取得できませんでした。IPアドレス取得のためのリトライ処理を開始します。

旧

MpOpagt: 57: 内部動作異常が発生しました (_commit)

新

MpOpagt:エラー:324: メッセージログあるいはコマンドログ (%1)をハードディスクに書き込むことができませんでした。システムのシャッ

トダウン処理中に本メッセージが出力された場合は一時的な書き込みエラーであるため対処は必要ありません。それ以外のタイミング

で出力された場合、ハードディスクに異常が見られないか確認してください。

旧

MpOpagt: ERROR: 159: Failed in reading Unnotify Data Save File (%1)

新

MpOpagt: ERROR: 159: Failed to read the unsent data archive file '%1'.

旧

MpOpagt: ERROR: 49: Failed in writing Unnotify Data Save File (%1)

新

MpOpagt: ERROR: 49: Failed to write the unsent data archive file '%1'.

MpOpguiで始まるメッセージ

旧

- 244 -

MpOpgui: エラー: 51: bindでエラーが発生しました:アドレスがすでに使われています。(mpstartsv)

新

MpOpgui: エラー: 8530: システム監視設定機能(サービス名：opmgrdef)のポート番号(%1)が既に使用されています。別の番号をネッ

トワーク内で一意になるように設定し直してください(全ての運用管理サーバ、部門管理サーバ、業務サーバ、運用管理クライアント、ク

ライアントで変更が必要です)。

旧

MpOpgui: ERROR: 8528: Failed to exec chaild process(%1).

新

MpOpgui: ERROR: 8528: Failed to exec child process(%1).

MpOpmlnで始まるメッセージ

旧

MpOpmln: エラー: 1004: bindでエラーが発生しました (5,10048,AR_bind,100)

新

MpOpmln: エラー: 1035: サーバ間連携機能(サービス名：opmgrln)のポート番号(%1)が既に使用されています。別の番号をネットワー

ク内で一意になるように設定し直してください(全ての運用管理サーバでの変更が必要です)。

mpstayevtinitで始まるメッセージ

旧

mpstayevtinit:ERROR: 3500: Failed to initialize the Syatem Monitor log system.

新

mpstayevtinit:ERROR: 3500: Failed to initialize the System Monitor log system.

opadefで始まるメッセージ

旧

opadef: エラー: 51: bindでエラーが発生しました:アドレスがすでに使われています。(mpstartsv)

新

opadef: エラー: 8530: システム監視設定機能(サービス名：opmgrdef)のポート番号(%1)が既に使用されています。別の番号をネット

ワーク内で一意になるように設定し直してください(全ての運用管理サーバ、部門管理サーバ、業務サーバ、運用管理クライアント、ク


旧

opadef: ERROR: 8528: Failed to exec chaild process(%1).

新

opadef: ERROR: 8528: Failed to exec child process(%1).

opagtdで始まるメッセージ

旧

UX:opagtd: 警告: 21: ホスト名 (%1) はシステムに定義されていません

新

UX:opagtd: 警告: 21: ホスト名 (%1) はシステムに定義されていません。あるいは、DNSサーバからIPアドレスを取得できませんでした。

IPアドレス取得のためにリトライを始めます。

- 245 -

旧

opagtd: INFO: 134: The System Monitoring Agent has started.

opagtd: 情報: 134: システム監視エージェントサービスが開始しました

新

opagtd: INFO: 119: The System Monitoring Agent has started.

旧

opagtd: 警告: 47: 上位ノード (%1) への送信メッセージを破棄しました (データ数=%2)

新

opagtd: 警告: 47: 上位ノード (%1) への送信メッセージを破棄しました (データ数=%2) 。上位ノード（メッセージ送信先システム）が停

止している。または、大量のメッセージが発生している。または、ネットワークで異常が発生した場合、上位ノードに送信できなかったメッ

セージを保存します。保存メッセージが[通信環境定義]-[保存データ数]を超えた場合、古いメッセージから破棄します。

旧

opagtd: エラー: 51: writeでエラーが発生しました:デバイス上に十分な領域がありません。(%1)

新

opagtd: エラー: 322: ファイルシステムの空き領域不足のため、ログファイル(%1)にデータを書き込むことができませんでした。ファイル

システムの空き領域を確保してください。

旧

opagtd: エラー: 51: bindでエラーが発生しました:アドレスがすでに使われています。(opaacpt)

新

opagtd: エラー: 325: システム監視機能（サービス名：uxpopagt）のポート番号(%1)が既に使用されています。別の番号をネットワーク内

で一意になるように設定し直してください(全ての運用管理サーバ、部門管理サーバ、業務サーバ、運用管理クライアント、クライアント

で変更が必要です)。

旧

opagtd: エラー: 51: bindでエラーが発生しました:アドレスがすでに使われています。(opaacpt2)

新

opagtd: エラー: 326: システム監視機能(グローバルサーバ監視、サービス名：FJSVgssagt)のポート番号(%1)が既に使用されています。

別の番号をネットワーク内で一意になるように設定し直してください(運用管理サーバ、監視対象のグローバルサーバ上で動作するMC/FSOCKETの変更が必要です)。

旧

opagtd: ERROR: 159: Failed in reading Unnotify Data Save File (%1)

新

opagtd: ERROR: 159: Failed to read the unsent data archive file '%1'.

旧

opagtd: ERROR: 49: Failed in writing Unnotify Data Save File (%1)

新

opagtd: ERROR: 49: Failed to write the unsent data archive file '%1'.

- 246 -

[ハード監視制御]ウィンドウの[メッセージフレーム]に表示されるメッセージ

旧

0000000ISS004071 監視装置の切替開始を検出しました

新

0001000WSS004071 監視装置の切替開始を検出しました

旧

0000000ISS004071 監視装置の切替終了を検出しました

新

0001000WSS004071 監視装置の切替終了を検出しました

FTOPS-II(タイプ2を含む)、SVPM、およびSVPM-Sの連携メッセージ

・ SVPM基本部に異常が発生し運用系装置切り替えを開始したときに、Systemwalker Centric Managerが以下メッセージを表示する

ようになります。

監視装置の切替開始を検出しました

・ SVPM基本部に異常が発生しSVPM運用系装置切り替えが終了したときに、Systemwalker Centric Managerが以下メッセージを表

示するようになります。

監視装置の切替終了を検出しました

自動運用支援

・ MpAosfBで始まるメッセージ

MpAosfBで始まるメッセージ

旧

MpAosfB: ERROR: 500: Failed to copy policy file. Definition File name : %1 Reason : %2

新

MpAosfB: ERROR: 500: Failed to copy policy file. Definition File name : %1

旧

MpAosfB: WARNING: 1001: Standard expression in condition definition settings of event monitoring is incorrect(line number %1)

新

MpAosfB: WARNING: 1001: Standard expression set in Monitored Event Table is improper. Line number : %1

旧

MpAosfB: ERROR: 1002: Failure in creating the socket. reason %1

新

MpAosfB: ERROR: 1002: Failed to create socket. Reason : %1

旧

MpAosfB: ERROR: 1003: Failed to change signals.

- 247 -

新

MpAosfB: ERROR: 1003: Failed to change signal

旧

MpAosfB: ERROR: 1004: Failed to open file of convert character code.

新

MpAosfB: ERROR: 1004: Failed to open code conversion table.

旧

MpAosfB: ERROR: 1005: Specified DLL(%1) can not open. reason:%2

新

MpAosfB: ERROR: 1005: Failed to open DLL (%1). Reason : %2

旧

MpAosfB: ERROR: 1006: Specified symbol(%1) does not exist in DLL(%2) reason:%3

新

MpAosfB: ERROR: 1006: Symbol does not exist in DLL(%1).Function : (%2) Reason : (%3)

旧

MpAosfB: WARNING: 1007: Failed to execute thread.(thread name %1)

新

MpAosfB: WARNING: 1007: Failed to execute thread. Thread name : (%1)

旧

MpAosfB: ERROR: 1008: Abandon data. reason:error of automatic address

新

MpAosfB: ERROR: 1008: Transmission destination of message is not set correctly. The message data is discarded.

旧

MpAosfB: ERROR: 1009: Failed to create socket. %1

新

MpAosfB: ERROR: 1009: Failed to connect socket. Reason : %1

旧

MpAosfB: ERROR: 1010: Error in system function.(function name "select")

新

MpAosfB: ERROR: 1010: Failure in select process.

旧

MpAosfB: WARNING: 1011: Failed to connect with System Monitoring Agent.

- 248 -

新

MpAosfB: WARNING: 1011: Error occurred in connecting with System Monitoring Agent.

旧

MpAosfB: WARNING: 1012: Failed to connect with link of automatic

新

MpAosfB: WARNING: 1012: Error occurred in connecting with System Monitoring Manager.

旧

MpAosfB: ERROR: 1014: Failed to receive message and connect.

新

MpAosfB: ERROR: 1014: Error occurred in connecting with event send source process.

旧

MpAosfB: INFO: 1015: Failed to create file. File name is %1. reason %2

新

MpAosfB: INFO: 1015: Failed to create file. File name : %1. Reason : %2

旧

MpAosfB: ERROR: 1016: Failed to read data from file. File name is %1. reason %2

新

MpAosfB: ERROR: 1016: Failed to read data from file. File name : %1. Reason : %2

旧

MpAosfB: ERROR: 1017: Failed to write data. File name is %1. reaso:%2

新

MpAosfB: ERROR: 1017: Failed to write data in the file. File name : %1. Reason : %2

旧

MpAosfB: ERROR: 1018: Failed to convert character code. [%1]

新

MpAosfB: ERROR: 1018: Failed to convert code. [%1]

旧

MpAosfB: WARNING: 1019: Specified executing directory does not exist. Directory name is %1.

新

MpAosfB: WARNING: 1019: The directory with the specified execution time does not exist. Directory name : %1.

旧

MpAosfB: WARNING: 1020: Failed to create process. (Process name which make child process: %1)

- 249 -

新

MpAosfB: WARNING: 1020: Failed to create process. Occurrence source process name : %1

旧

MpAosfB: WARNING: 1021: Calendar name specified in Action Execution Condition is not defined (%1)

新

MpAosfB: WARNING: 1021: The calendar name specified in action execution condition is not defined. Calendar name : %1

旧

MpAosfB: WARNING: 1022: Error in Calendar service. (%1) reason:%2

新

MpAosfB: WARNING: 1022: Error occurred in calendar service. Calendar name : %1 Error code : %2

旧

MpAosfB: WARNING: 1023: Calendar service has no been started.

新

MpAosfB: WARNING: 1023: Calendar service is not started.

旧

MpAosfB: WARNING: 1024: Starting file does not exist. (File name is %1)

新

MpAosfB: WARNING: 1024: Execution file does not exist. File name : %1

旧

MpAosfB: ERROR: 1025: Error in Action definition. %1(%2)

新

MpAosfB: ERROR: 1025: There is an error in action definition. Action : %1 Detailed code : %2

旧

MpAosfB: ERROR: 1026: Action Management Server is busy or has not been started.

新

MpAosfB: ERROR: 1026: The Action Control Server is not started or is busy. Action : %1

旧

MpAosfB: ERROR: 1027: Environment for action execution has not been set. %1

新

MpAosfB: ERROR: 1027: The environment that executes action is not set. Action : %1

旧

MpAosfB: ERROR: 1028: Failure in communicate with Action Management Server.(%1)

- 250 -

新

MpAosfB: ERROR: 1028: Error occurred in communicating with Action Management Server. Action : %1

旧

MpAosfB: ERROR: 1029: Error in Action Management Server.(%1)

新

MpAosfB: ERROR: 1029: Error occurred in Action Control Server. Action : %1

旧

MpAosfB: ERROR: 1030: Error in definition of Event Monitoring Function.(File name is %1)

新

MpAosfB: ERROR: 1030: There is an error in the definition of Monitored Event Table. File name : %1

旧

MpAosfB: INFO: 1100: Start Same Action Hold.

新

MpAosfB: INFO: 1100: Start Same Action Hold. %1 m

旧

MpAosfB: ERROR: 3001: Thread is abnormal ended.

新

MpAosfB: ERROR: 3001: The Action Control Server is shutdown, as abnormality occurred.

旧

MpAosfB: ERROR: 3002: Environment Definition file is not exist.

新

MpAosfB: ERROR: 3002: Environment definition file does not exist.

旧

MpAosfB: ERROR: 3003: Insufficient memory. Cannot execute the action.

新

MpAosfB: ERROR: 3003: Action cannot be executed as memory is insufficient. Control number : %1

旧

MpAosfB: ERROR: 3004: Insufficient memory. Cannot accept the action.

新

MpAosfB: ERROR: 3004: Action request cannot be received as memory is insufficient.

旧

MpAosfB: ERROR: 3005: Error in system function. Function:%1 Reason:%2

- 251 -

新

MpAosfB: ERROR: 3005: Error occurred in system function. System function name : %1 Reason : %2

旧

MpAosfB: ERROR: 3006: Failure in initialize socket.File:%1 Reason:%2

新

MpAosfB: ERROR: 3006: Failed to initialize socket. File name : %1 Reason : %2

旧

MpAosfB: ERROR: 3007: Failure in initialize socket.Port:%1 Reason:%2

新

MpAosfB: ERROR: 3007: Failed to initialize socket. Port : %1 Reason : %2

旧

MpAosfB: ERROR: 3008: Failure in communication with API.

新

MpAosfB: ERROR: 3008: Failed to communicate with API.

旧

MpAosfB: ERROR: 3009: Failure in initialize iconv.

新

MpAosfB: ERROR: 3009: Failed to open code conversion table.

旧

MpAosfB: ERROR: 3010: Failed to get action list for full memory.

新

MpAosfB: ERROR: 3010: List cannot be acquired as memory is insufficient.

旧

MpAosfB: ERROR: 3011: Failed to convert code.

新

MpAosfB: ERROR: 3011: Failure in code conversion process.

旧

MpAosfB: ERROR: 3012: Failure in communication with Action Management Screen.

新

MpAosfB: ERROR: 3012: Failed to connect with Action Control window.

旧

MpAosfB: ERROR: 3013: Break with Action Management Screen.(reason:communication error)

- 252 -

新

MpAosfB: ERROR: 3013: Communication with Action Control window is cut off.

旧

MpAosfB: ERROR: 3014: "Send to" address is not specified

新

MpAosfB: ERROR: 3014: Send destination is not specified.

旧

MpAosfB: ERROR: 3015: Action execution Host is not specified. Action:%1

新

MpAosfB: ERROR: 3015: Action execution host is not specified. Action : %1

旧

MpAosfB: ERROR: 3016: %1 has not been started.

新

MpAosfB: ERROR: 3016: Action execution server is not started. Host name : %1

旧

MpAosfB: ERROR: 3017: Can not find %1

新

MpAosfB: ERROR: 3017: Action execution host does not exist. Host name : %1

旧

MpAosfB: ERROR: 3018: Failed to connect to Action-Execute-Server. Host:%1 Resaon:%2

新

MpAosfB: ERROR: 3018: Failed to connect with Action Execution Server. Host name : %1 Reason : %2

旧

MpAosfB: ERROR: 3019: Failure in communication with Action Server. ControlID:%1 Host:%2 Reason:%3

新

MpAosfB: ERROR: 3019: Error occurred in communication with Action Execution Server. Control number : %1 Host name : %2 Reason :%3

旧

MpAosfB: ERROR: 3020: The Action-Execute-Server is already executing action. Host:%1 Request from: %2

新

MpAosfB: ERROR: 3020: Specified Action Execution Server is executing the actions according to the request of other server. Host name :%1 Request source : %2

旧

- 253 -

MpAosfB: ERROR: 3021: System error occured at Action-Execute-Server. ControlID:%1 Host:%2

新

MpAosfB: ERROR: 3021: System error occurred in Action Execution Server. Control number : %1 Host name : %2

旧

MpAosfB: ERROR: 3022: The environment of execute action is not installed. ControlID:%1 Host:%2

新

MpAosfB: ERROR: 3022: The environment of execute action is not installed. ControlID : %1 Host : %2

旧

MpAosfB: ERROR: 3023: The environment of execute action is not setup. ControlID:%1 Host:%2

新

MpAosfB: ERROR: 3023: Action execution environment is not defined. Control number : %1 Host name : %2

旧

MpAosfB: ERROR: 3024: Failed to load Dynamic Link Library(%1). ContolID:%2 Host name:%3

新

MpAosfB: ERROR: 3024: Failed to load Dynamic Link Library(%1). Control number : %2 Host name : %3

旧

MpAosfB: ERROR: 3050: Action execution environment is not defined. Control number : %1 Host name : %2

新

MpAosfB: ERROR: 3050: The address of send source is not set.

旧

MpAosfB: ERROR: 3051: "SMTP Server" is not specified.

新

MpAosfB: ERROR: 3051: SMTP server is not set.

旧

MpAosfB: ERROR: 3052: Failed to connect to SMTP server. Failed to connect to the SMTP server. Check the status of the SMTP server,and relay the error code and message to the administrator of the SMTP server. Server name:%1 Reason:%2

新

MpAosfB: ERROR: 3052: Failed to connect to the SMTP server. Check the status of the SMTP server, and relay the error code andmessage to the administrator of the SMTP server. Server name: %1, Cause: %2

旧

MpAosfB: ERROR: 3053: Failure in communication with SMTP server. Server name:%1 Reason:%2

新

MpAosfB: ERROR: 3053: Error occurred in communication process of SMTP server. Server name : %1 Reason : %2

- 254 -

旧

MpAosfB: ERROR: 3054: Connection denied to SMTP server. Check the status of the SMTP server, and relay the error code and messageto the administrator of the SMTP server. Server name:%1 Reason:%2

新

MpAosfB: ERROR: 3054: Connection to SMTP server is denied. Check the status of the SMTP server, and relay the error code andmessage to the administrator of the SMTP server. Server name : %1 Reason : %2

旧

MpAosfB: ERROR: 3055: Failed to open file. File name:%1 Reason:%2

新

MpAosfB: ERROR: 3055: Failed to open file. File name : %1 Reason : %2

旧

MpAosfB: ERROR: 3056: Failure in input/output file. Reason:%1

新

MpAosfB: ERROR: 3056: Error occurred in input output process of file. Reason : %1

旧

MpAosfB: ERROR: 3057:Failure in make work file. File name:%1 Resaon:%2

新

MpAosfB: ERROR: 3057:Failed to create work file. File name : %1 Reason : %2

旧

MpAosfB: ERROR: 3058: SMTP server returned an error. Check the sender and the recipient addresses. If the specified addresses arecorrect, relay the error code and message to the administrator of the SMTP server. Server name:%1 Reason:%2

新

MpAosfB: ERROR: 3058: SMTP server returned an error. Check the sender and the recipient addresses. If the specified addresses arecorrect, relay the error code and message to the administrator of the SMTP server. Server name: %1, Cause: %2

旧

MpAosfB: ERROR: 3060: "POP authentication account" is not specified.

新

MpAosfB: ERROR: 3060: POP authentication account is not specified.

旧

MpAosfB: ERROR: 3080: Profile name required for logon has not been specified. ControlID:%1 Host name:%2

新

MpAosfB: ERROR: 3080: Profile name is not specified. Control number : %1 Host name : %2

旧

MpAosfB: ERROR: 3081: Failed to logon to MS-Mail session. ControlID:%1 Host name:%2 Code:%3

- 255 -

新

MpAosfB: ERROR: 3081: Failed to login to MS-Mail. Control number : %1 Host name : %2 Code : %3

旧

MpAosfB: ERROR: 3082: Specifed MS-Mail session does not exist. ControlID:%1 Host name:%2

新

MpAosfB: ERROR: 3082: Specified MS-Mail session does not exist. Control number : %1 Host name : %2

旧

MpAosfB: ERROR: 3083: Failure in sending MS-Mail. ControlID:%1 Host name:%2 Code:%3

新

MpAosfB: ERROR: 3083: Failure in send process of MS-Mail. Control number : %1 Host name : %2 Code : %3

旧

MpAosfB: ERROR: 3084: Invalid MS-Mail send address. ControlID:%1 Host name:%2

新

MpAosfB: ERROR: 3084: Send destination address specified in MS-Mail send is inappropriate. Control number : %1 Host name : %2

旧

MpAosfB: ERROR: 3085: The file specified to MS-Mail does not exist. ControlID:%1 Host name:%2

新

MpAosfB: ERROR: 3085: Send file, which is specified in MS-Mail send, does not exist. Control number : %1 Host name : %2

旧

MpAosfB: ERROR: 3086: Failed to open the file specified to MS-Mail. ControlID:%1 Host name:%2

新

MpAosfB: ERROR: 3086: Failed to open the send file specified in MS-Mail send. Control number : %1 Host name : %2

旧

MpAosfB: ERROR: 3100: Specified pager company is not entered. ControlID:%1 Host name:%2

新

MpAosfB: ERROR: 3100: Pager company is not registered. Control number : %1 Host name : %2

旧

MpAosfB: ERROR: 3101: Failed to convert the message. ControlID:%1 Host name:%2

新

MpAosfB: ERROR: 3101: Error occurred in code conversion process of message. Control number : %1 Host name : %2

旧

MpAosfB: ERROR: 3102: COM port is not exist. ControlID:%1 Host name:%2

- 256 -

新

MpAosfB: ERROR: 3102: COM port is not exist. ControlID:%1 Host name : %2

旧

MpAosfB: ERROR: 3103: Connection denied to COM port. ControlID:%1 Host name:%2

新

MpAosfB: ERROR: 3103: Access to COM port is denied. Control number : %1 Host name : %2

旧

MpAosfB: ERROR: 3104: Failed to open COM port. ControlID:%1 Host name:%2 Code:%3

新

MpAosfB: ERROR: 3104: Failed to open COM port. Control number : %1 Host name : %2 Code : %3

旧

MpAosfB: ERROR: 3105: Failed to input/output COM port. ControlID:%1 Host name:%2 Code:%3

新

MpAosfB: ERROR: 3105: Error occurred in input output process of COM port. Control number : %1 Host name : %2 Code : %3

旧

MpAosfB: ERROR: 3106: Can not connect to pager company as it is busy. ControlID:%1 Host name:%2

新

MpAosfB: ERROR: 3106: Cannot not contact the pager company as the line is busy. Control number : %1 Host name : %2

旧

MpAosfB: ERROR: 3107: Cannot receive carrier signal from telephone. ControlID:%1 Host name:%2

新

MpAosfB: ERROR: 3107: Carrier signals cannot be received from the telephone line. Control number : %1 Host name : %2

旧

MpAosfB: ERROR: 3108: Received error signal from telephone. ControlID:%1 Host name:%2

新

MpAosfB: ERROR: 3108: Received error signals from telephone line. Control number : %1 Host name : %2

旧

MpAosfB: ERROR: 3109: Cannot get dial tone from telephone. ControlID:%1 Host name:%2

新

MpAosfB: ERROR: 3109: Dial tone cannot be detected from the telephone line. Control number : %1 Host name : %2

旧

MpAosfB: ERROR: 3110: No response from telephone. ControlID:%1 Host name:%2

- 257 -

新

MpAosfB: ERROR: 3110: There is no response from the telephone line. Control number : %1 Host name : %2

旧

MpAosfB: ERROR: 3111: Dialed number is blacklisted. ControlID:%1 Host name:%2

新

MpAosfB: ERROR: 3111: The telephone line was disconnected. Control number : %1 Host name : %2

旧

MpAosfB: ERROR: 3112: Telephone line is disconnected. ControlID:%1 Host name:%2

新

MpAosfB: ERROR: 3112: Dialed number is blacklisted. ControlID:%1 Host name:%2

旧

MpAosfB: ERROR: 3150: Error in send option of pop-up message. ControlID:%1 Host name:%2

新

MpAosfB: ERROR: 3150: Error occurred in send process of pop up message. Control number : %1 Host name : %2

旧

MpAosfB: ERROR: 3151: Failed to get address to send option of pop-up message.ControlID:%1 Host name:%2

新

MpAosfB: ERROR: 3151: Send destination address of pop up message cannot be acquired. Control number : %1 Host name : %2

旧

MpAosfB: ERROR: 3200: No audio device driver is present. ControlID:%1 Host name:%2

新

MpAosfB: ERROR: 3200: Sound driver is not installed. Control number : %1 Host name : %2

旧

MpAosfB: ERROR: 3201: No audio device driver is present,or already allocated by other process. ControlID:%1 Host name:%2

新

MpAosfB: ERROR: 3201: Either the sound card is not installed or it is being used in some other process. Control number : %1 Host name :%2

旧

MpAosfB: ERROR: 3202: The audio device is already allocated by other process. ControlID:%1 Host name:%2

新

MpAosfB: ERROR: 3202: Sound driver is being used in some other process. Control number : %1 Host name : %2

旧

- 258 -

MpAosfB: ERROR: 3203: Failure in opening the wave dictionary or the language dictionary. ControlID:%1 Host name:%2

新

MpAosfB: ERROR: 3203: Cannot open the dictionary used for voice reproduction. Control number : %1 Host name : %2

旧

MpAosfB: ERROR: 3204: Failure in audio composition. ContolID:%1 Host name:%2 Code:%3 Detail:%4

新

MpAosfB: ERROR: 3204: Failure in speech synthesis process. Control number : %1 Host name : %2 Code : %3 Detail : %4

旧

MpAosfB: ERROR: 3205: Attempted to open with an unsupported waveform-audio format. ControlID:%1 Host name:%2

新

MpAosfB: ERROR: 3205: Sound driver does not support the waveform format that is used for voice reproduction. Control number : %1Host name : %2

旧

MpAosfB: ERROR: 3206: System error occurred at playing the sound. ControlID:%1 Host name:%2 Code:%3 Detail:%4

新

MpAosfB: ERROR: 3206: System error occurred during sound reproduction. Control number : %1 Host name : %2 Code : %3 Detail :%4

旧

MpAosfB: ERROR: 3207: Failed to execute action. Action:%1 ControlID:%2 Host name:%3 Code:%4 Detail:%5

新

MpAosfB: ERROR: 3207: Failed to execute action. Action:%1 Control number : %2 Host name : %3 Code : %4 Detail code : %5

旧

MpAosfB: ERROR: 3300: Failure in the mail writing in a cipher.

新

MpAosfB: ERROR: 3300: Failure in encrypting mail. Code: %1

旧

MpAosfB: ERROR: 3301: Invalid mail address specified. Address: %1

新

MpAosfB: ERROR: 3301: An illegal receipt person was specified for the mail address. Address: %1

旧

MpAosfB: ERROR: 3302: The Environment of Mpcrtmgr is invalid. code=%1

新

MpAosfB: ERROR: 3302: The certificate management environment is not correctly set. Code: %1

- 259 -

旧

MpAosfB: ERROR: 3303: The Environment of Centificate Management Interface is invalid. code=%1

新

MpAosfB: ERROR: 3303: CMI environment is not correctly set. Code: %1

旧

MpAosfB: ERROR: 3304: Specified address is not registered the Centificate.

新

MpAosfB: ERROR: 3304: The certificate is not registered in the mail address.

旧

MpAosfB: ERROR: 5000: Failed to open DLL. reason:%1.

新

MpAosfB: ERROR: 5000: Failed to open DLL(%1). Reason : %2

旧

MpAosfB: ERROR: 5001: Symbol of DLL does not exist. reason:%1

新

MpAosfB: ERROR: 5001: The symbol of DLL(%1) does not exist. Function name : %2 Reason : %3

旧

MpAosfB: ERROR: 5002: Failed to open Event Action definition File(%1).

新

MpAosfB: ERROR: 5002: Failed to open definition file. File name : %1

旧

MpAosfB: ERROR: 5003: Error in received data.(from %1).

新

MpAosfB: ERROR: 5003: Receive data is abnormal. Send source : %1

旧

MpAosfB: ERROR: 5004: Error in received data.(code %1)(data %2)

新

MpAosfB: ERROR: 5004: Receive data is abnormal. Code : %1 Data : %2

旧

MpAosfB: ERROR: 5005: Error in Event Action definition File(%1) structure.

新

MpAosfB: ERROR: 5005: Structure of definition file is abnormal. File name : %1

- 260 -

旧

MpAosfB: ERROR: 5006: Failed to get information of pager companies.

新

MpAosfB: ERROR: 5006: Failed to get the list of pager companies.

旧

MpAosfB: ERROR: 5007: The Systemwalker Centric Manager is not being started.Please restart the Systemwalker Centric Manager onthe Operation Management Server.(Detailed code=%1,%2)

新

MpAosfB: ERROR: 5007: The Systemwalker Centric Manager is not being started. Please restart the Systemwalker Centric Manager onthe Operation Management Server.(Detailed code=%1,%2)

旧

MpAosfB: ERROR: 5008: The setup of Systemwalker Centric Manger is not executed or communication error occurs.(Detail code=%1,%2)

新

MpAosfB: ERROR: 5008: The setup of Systemwalker Centric Manager is not executed or communication error occurs.(Detail code=%1,%2)

旧

MpAosfB: WARNING: 5012: Failed to acquire the library of System Monitoring Manager.

新

MpAosfB: WARNING: 5012: Failed to acquire the System Monitoring Manager library. Process is carried out considering that it isenvironment in which System Monitoring Manager does not existing.

旧

MpAosfB: WARNING: 5013: Failed to acquire the library of Calendar Service.

新

MpAosfB: WARNING: 5013: Failed to acquire the calendar service library. Process is carried out without calendar service.

旧

MpAosfB: WARNING: 5014: Failed to acquire the library of System Name Information List.

新

MpAosfB: WARNING: 5014: Failed to acquire system name list information library. Process is carried out considering that it is anenvironment in which system name list information does not exist.

旧

MpAosfB: ERROR: 5015: Failed to access the file.

新

MpAosfB: ERROR: 5015: Error occurred in file operation.

旧

- 261 -

MpAosfB: ERROR: 5016: Failure in %1. %2

新

MpAosfB: ERROR: 5016: Error occurred in policy registration process. Function name : %1 Code : %2

旧

MpAosfB: ERROR: 5017: Failure in initialize socket.Port:%1 Reason:%2

新

MpAosfB: ERROR: 5017: Failure in initialize socket. Port : %1 Reason : %2

旧

MpAosfB: ERROR: 5018: Failure in initialize socket.File:%1 Reason:%2

新

MpAosfB: ERROR: 5018: Failure in initialize socket. File : %1 Reason : %2

旧

MpAosfB: ERROR: 5019: Failed to issue Policy send command. Reason:%1

新

MpAosfB: ERROR: 5019: The text string defined of Monitored Event Table is too long. Line number < %1 >.

旧

MpAosfB: ERROR: 5021: Event Monitoring Definition will be discarded as the Number of Definitsion has crossed Maxmum.

新

MpAosfB: ERROR: 5021: Event Monitoring Definition will be discarded as the Number of Definition has crossed Maximum.

旧

MpAosfB: ERROR: 5100: Failed to get the host name of the Operation Management Server for the domain of the host '%1'. Domain: %1

新

MpAosfB: ERROR: 5100: Failed to get the host name of the Operation Management Server for the domain of the host <%1>. Domain:%2

旧

MpAosfB: ERROR: 7000: Insufficient memory.(Process name where error occurred:%1)

新

MpAosfB: ERROR: 7000: Memory is insufficient. Occurrence source : (%1)

旧

MpAosfB: ERROR: 7001: Process has ended. Process name %1 End code %2

新

MpAosfB: ERROR: 7001: The process ended. Process name : %1 End code : %2

- 262 -

旧

MpAosfB: ERROR: 7002: Error in internal operations.(Process name where error occurred:%1)

新

MpAosfB: ERROR: 7002: Internal operation abnormality occurred. Occurrence source process name : (%1)

旧

MpAosfB: ERROR: 7003: Failed to receive data.(Process name where error occurred:%1)

新

MpAosfB: ERROR: 7003: Failed to receive data. Occurrence source process name : %1

旧

MpAosfB: ERROR: 7004: Failed to send data.(Process name where error occurred: %1)

新

MpAosfB: ERROR: 7004: Failed to send data. Occurrence source process name : %1

旧

MpAosfB: ERROR: 7005: Failed to open definition file. Screen:%1 (File Name %2)(Process name where error occurred:%3)

新

MpAosfB: ERROR: 7005: Failed to open definition file. Reason : %1 File name : %2 Occurrence source process name : %3

旧

MpAosfB: ERROR: 7006: Failed to read definition file.(File Name %1)(Process name where error occurred:%2)

新

MpAosfB: ERROR: 7006: Failed to read definition file. File Name : %1 Occurrence source process name : %2

旧

MpAosfB: ERROR: 7007: Failed to write definition file.(File Name %1)(Process name where error occurred: %2)

新

MpAosfB: ERROR: 7007: Failed to write definition file. File Name : %1 Occurrence source process name : %2

旧

MpAosfB: ERROR: 7008: Failed to receive data according to socket. reason:%1(Process name where error occurred: %2)

新

MpAosfB: ERROR: 7008: Failed to receive data according to socket. Reason : %1 Occurrence source process name: %2

旧

MpAosfB: ERROR: 7009: Failed to send data according to socket. reason:%1(Process name where error occurred: %2)

新

MpAosfB: ERROR: 7009: Failed to send data according to socket. Reason : %1 Occurrence source process name : %2

- 263 -

旧

MpAosfB: ERROR: 7010: Failed to open Event Definition File.reason:%1 (File name is %2) ((Process name where error occurred: %3)

新

MpAosfB: ERROR: 7010: Failed to open definition file. Reason : %1 File name : %2 Occurrence source process name : %3

旧

MpAosfB: ERROR: 7011: Error in system function. Called from: %1 System function: %2 Reason: %3

新

MpAosfB: ERROR: 7011: Error occurred in system function. Calling source : %1 System function : %2 Reason : %3




・監査ログ管理


・デスクトップ管理/サーバ動作環境設定

・インストールレス型エージェント

システム監視


・ MpOpguiで始まるメッセージ

・ opadefで始まるメッセージ

・ opagtdで始まるメッセージ


旧

MpOpagt: エラー: 325: システム監視機能（サービス名：uxpopagt）のポート番号(%1)が既に使用されています。別の番号をネットワー

ク内で一意になるように設定し直してください(全ての運用管理サーバ、部門管理サーバ、業務サーバ、ヘルプデスクサーバ（Windows版）、運用管理クライアント、クライアントで変更が必要です)。

新

MpOpagt: エラー: 325: システム監視機能（サービス名：uxpopagt）のポート番号(%1)が既に使用されています。別の番号をネットワー

ク内で一意になるように設定し直してください(全ての運用管理サーバ、部門管理サーバ、業務サーバ、運用管理クライアント、クライア

ントで変更が必要です)。

MpOpguiで始まるメッセージ

旧


トワーク内で一意になるように設定し直してください(全ての運用管理サーバ、部門管理サーバ、業務サーバ、ヘルプデスクサーバ

（Windows版）、運用管理クライアント、クライアントで変更が必要です)。

新


トワーク内で一意になるように設定し直してください(全ての運用管理サーバ、部門管理サーバ、業務サーバ、運用管理クライアント、ク


- 264 -

opadefで始まるメッセージ

旧


ワーク内で一意になるように設定し直してください(全ての運用管理サーバ、部門管理サーバ、業務サーバ、ヘルプデスクサーバ

（Windows版）、運用管理クライアント、クライアントで変更が必要です)。

新


ワーク内で一意になるように設定し直してください(全ての運用管理サーバ、部門管理サーバ、業務サーバ、運用管理クライアント、ク


opagtdで始まるメッセージ

旧


で一意になるように設定し直してください(全ての運用管理サーバ、部門管理サーバ、業務サーバ、ヘルプデスクサーバ（Windows版）、

運用管理クライアント、クライアントで変更が必要です)。

新


で一意になるように設定し直してください(全ての運用管理サーバ、部門管理サーバ、業務サーバ、運用管理クライアント、クライアント

で変更が必要です)。

監査ログ管理

・ mpatmで始まるメッセージ

mpatmで始まるメッセージ

メッセージ形式が変更されています。

メッセージレベルメッセージ番号

INFO、情報 1～399

WARNING、警告 400～599

ERROR、エラー 600以降

注: 途中存在していないメッセージ番号がありますが無視してください。

旧

【INFO、情報の場合】

mpatmXXX ・・・

mpatmXXX ・・・

新

【INFO、情報の場合】

mpatm: INFO: XXX: ・・・

mpatm: 情報: XXX: ・・・

旧

【WARNING、警告の場合】

mpatmXXX ・・・

- 265 -

mpatmXXX ・・・

新

【WARNING、警告の場合】

mpatm: WARNING: XXX: ・・・

mpatm: 警告: XXX: ・・・

旧

【ERROR、エラーの場合】

mpatmXXX ・・・

mpatmXXX ・・・

新

【ERROR、エラーの場合】

mpatm: ERROR: XXX: ・・・

mpatm: エラー: XXX: ・・・

自動運用支援

・ MpAosfBで始まるメッセージ

・ MpBcmmtで始まるメッセージ

・ MpBcmsvで始まるメッセージ

MpAosfBで始まるメッセージ

旧

MpAosfB: ERROR: 3100: Pager company is not registered. Control number : %1 Host name : %2MpAosfB: エラー: 3100: ポケットベルの会社が登録されていません。管理番号:%1 ホスト名:%2

新

MpAosfB: ERROR: 3100: The Short Mail company has not been registered. Control number: %1 Host name: %2MpAosfB: エラー: 3100:ショートメールの会社が登録されていません。管理番号:%1 ホスト名:%2

旧

MpAosfB: ERROR: 3106: Cannot not contact the pager company as the line is busy. Control number : %1 Host name : %2MpAosfB: エラー: 3106: 通話中のため、ポケットベル会社に接続できません。管理番号:%1 ホスト名:%2

新

MpAosfB: ERROR: 3106: Cannot connect to the Short Mail company because the line is busy. Control number: %1 Host name: %2MpAosfB: エラー: 3106: 話し中のため、ショートメール会社に接続できません。管理番号:%1 ホスト名:%2

旧

MpAosfB: エラー: 4100: 指定されたポケットベル会社が登録されていません。会社名:%1

新

MpAosfB: エラー: 4100: 指定されたショートメール会社が登録されていません。会社名:%1

旧

MpAosfB: エラー: 4106: 話し中のため、ポケットベル会社に接続できません。

- 266 -

新

MpAosfB: エラー: 4106: 話し中のため、ショートメール会社に接続できません。

旧

MpAosfB: ERROR: 5006: Failed to get the list of pager companies.MpAosfB: エラー: 5006: ポケットベル会社一覧の取得に失敗しました。

新

MpAosfB: ERROR: 5006: Failed to get the list of Short Mail companies.MpAosfB: エラー: 5006:ショートメール会社一覧の取得に失敗しました。

MpBcmmtで始まるメッセージ

旧

MpBcmmt: 情報: 0012: 自動運用支援ポケットベル連携機能は使用できません。

新

MpBcmmt: 情報: 0012: 自動運用支援ショートメール連携機能は使用できません。

旧

MpBcmmt: エラー: 2134: 自動運用支援ポケットベル連携機能は使用できません。

新

MpBcmmt: エラー: 2134: 自動運用支援ショートメール連携機能は使用できません。

旧

MpBcmmt: エラー: 2138: ポケットベルの呼び出しに失敗しました。

新

MpBcmmt: エラー: 2138:ショートメールの呼び出しに失敗しました。

旧

MpBcmmt: エラー: 2139: ポケットベル会社一覧の取得に失敗しました。

新

MpBcmmt: エラー: 2139:ショートメール会社一覧の取得に失敗しました。

MpBcmsvで始まるメッセージ

旧

MpBcmsv: 情報: 7012: 自動運用支援ポケットベル連携機能は使用できません。

新

MpBcmsv: 情報: 7012: 自動運用支援ショートメール連携機能は使用できません。

旧

MpBcmsv: エラー: 9134: 自動運用支援ポケットベル連携機能は使用できません。

新

MpBcmsv: エラー: 9134: 自動運用支援ショートメール連携機能は使用できません。

- 267 -

旧

MpBcmsv: エラー: 9138: ポケットベルの呼び出しに失敗しました。

新

MpBcmsv: エラー: 9138:ショートメールの呼び出しに失敗しました。

旧

MpBcmsv: エラー: 9139: ポケットベル会社一覧の取得に失敗しました。

新

MpBcmsv: エラー: 9139:ショートメール会社一覧の取得に失敗しました。

デスクトップ管理/サーバ動作環境設定

・デスクトップ管理/サーバ動作環境設定に関するメッセージ

デスクトップ管理/サーバ動作環境設定に関するメッセージ

旧

データベースを再作成します。

この処理を行うと、簡易資源配付で登録済みの配付資源も自動的に削除されますが、処理を続行しますか？

新

データベースを再作成します。

処理を続行しますか？

旧

データベースを削除します。

この処理を行うと、簡易資源配付で登録済みの配付資源も自動的に削除されますが、処理を続行しますか？

新

データベースを削除します。

処理を続行しますか？

インストールレス型エージェント

・ MpOpalsで始まるメッセージ

MpOpalsで始まるメッセージ

旧

MpOpals: 警告: 1022: %1への再接続処理が完了しました。

新

MpOpals: 情報: 1022: %1への再接続処理が完了しました。





・ネットワーク管理

・性能監視

- 268 -

システム監視


・ MpOpalsで始まるメッセージ

・ MpOpmlnで始まるメッセージ

・ opagtdで始まるメッセージ【UNIX版】

・ opmgrで始まるメッセージ【UNIX版】


旧

MpOpagt: 情報: 139: %1ログファイルを切り替えました。旧ログファイルは(%2)に保存されました

新

MpOpagt: 情報: 139: %1ログファイルの切り替えに成功しました。旧ログファイルは(%2)に保存されました

旧

警告: 165: %1への再接続処理が完了しました

新

MpOpagt: 情報: 165: %1への再接続処理が完了しました

MpOpalsで始まるメッセージ

旧

MpOpals: エラー: 1019: %1において、監視対象システム（%2）へログインする際にエラーが発生しました。アカウント、または、ネット

ワーク環境に誤りがないか確認してください。（%3）

新

MpOpals: エラー: 1019: %1において、%2通信を利用した監視サーバ（%3）から監視対象システム（%4）へのログインでエラーが発生

しました。（%5）

旧

MpOpals: エラー: 1020: %1において、監視対象システム（%2）の情報を取得する際にエラーが発生しました。システムの設定に誤りが

ないか確認してください。（%3）

新

MpOpals: エラー: 1020: %1において、監視サーバ（%2）から監視対象システム（%3）への%4通信でエラーが発生しました。ネットワー

ク環境に誤りがないか確認してください。

MpOpmlnで始まるメッセージ

旧

MpOpmln: 警告: 1036: %1への再接続処理が完了しました

新

MpOpmln: 情報: 1036: %1への再接続処理が完了しました

opagtdで始まるメッセージ【UNIX版】

旧

opagtd: 警告: 165: %1への再接続処理が完了しました

新

- 269 -

opagtd: 情報: 165: %1への再接続処理が完了しました

opmgrで始まるメッセージ【UNIX版】

旧

opmgr: 情報: メッセージログファイルが切り替わりました file=%1

新

opmgr: 情報: メッセージログファイルの切り替えに成功しました file=%1

旧

opmgr: 情報: コマンドログファイルが切り替わりました file=%1

新

opmgr: 情報: コマンドログファイルの切り替えに成功しました file=%1

自動運用支援

・ MpBcmsvで始まるメッセージ

MpBcmsvで始まるメッセージ

旧

MpBcmsv: 警告: 6221: 大接続数に達しました。しばらくお待ちください。

新

【Windows】

MpBcmsv: 警告: 6221: 大接続数に達しました。MpBcmUsrlstコマンドを使用して利用者情報を確認してください。

【UNIX】

MpBcmsv: 警告: 6222: 大接続数に達しました。MpUsrlst.sh コマンドを使用して利用者情報を確認してください。

旧

MpBcmmt: ERROR: 2130: 監視イベントの更新に失敗しました。

新

MpBcmmt: ERROR: 2130: 複数のユーザが同時にイベントを対処したため、監視イベントの状態を更新できませんでした。

ネットワーク管理

・ MpCNapplで始まるメッセージ

MpCNapplで始まるメッセージ

旧

MpCNappl: ERROR: 102: Unable to connect to this node.(TRAP agent:%1 community:%2 generic:2 enterprise:application.19.3 specific:0 timestamp:0 varbind:-)

MpCNappl: ERROR: 102: ノードとの通信が不可となりました．(TRAP agent:%1 community:%2 generic:2 enterprise:application.19.3specific:0 timestamp:0 varbind:-)

新

MpCNappl: ERROR: 106: The node has stopped. (TRAP agent:%1 community:%2 generic:6 enterprise:%3 specific:%4 timestamp:%5varbind:%6)

MpCNappl: ERROR: 106: ノードが停止しました． (TRAP agent:%1 community:%2 generic:6 enterprise:%3 specific:%4 timestamp:%5varbind:%6)

旧

- 270 -

MpCNappl: ERROR: 103: Network connection to this node recovered.(TRAP agent:%1 community:%2 generic:3 enterprise:application.19.3 specific:0 timestamp:0 varbind:-)

MpCNappl: ERROR: 103: ノードとの通信が可能となりました．(TRAP agent:%1 community:%2 generic:3 enterprise:application.19.3specific:0 timestamp:0 varbind:-)

新

MpCNappl: ERROR: 106: The node has started. (TRAP agent:%1 community:%2 generic:6 enterprise:%3 specific:%4 timestamp:%5varbind:%6)

MpCNappl: ERROR: 106: ノードが起動しました． (TRAP agent:%1 community:%2 generic:6 enterprise:%3 specific:%4 timestamp:%5varbind:%6)


Systemwalker Centric Manager V13.4.0/V13.4.1のメッセージから、以下のようにメッセージテキストを変更しています。

・ネットワーク管理

・アプリケーション管理

・インストールレス型エージェント監視（サーバ性能監視）

ネットワーク管理

・ MpCNapplで始まるメッセージ

MpCNapplで始まるメッセージ

旧

MpCNappl: ERROR: 106: ノードが停止しました．

新

MpCNappl: ERROR: 106: ノードが停止しました(ICMP/ポート応答なし) ．

旧

MpCNappl: ERROR: 106: ノードが起動しました．

新

MpCNappl: ERROR: 106: ノードが起動しました(ICMP/ポート応答あり)．

旧

MpCNappl: ERROR: 106: SNMPエージェントが起動しました．

新

MpCNappl: ERROR: 106: SNMPエージェントが停止しました(SNMP応答なし)．

旧

MpCNappl: ERROR: 106: SNMPエージェントが停止しました．

新

MpCNappl: ERROR: 106: SNMPエージェントが起動しました(SNMP応答あり)．

旧

MpCNappl: ERROR: 106: 一部インタフェースが停止しました．

- 271 -

新

MpCNappl: ERROR: 106: 一部インタフェースが停止しました(SNMP応答結果)．

旧

MpCNappl: ERROR: 106: 一部インタフェースが起動しました．

新

MpCNappl: ERROR: 106: 一部インタフェースが起動しました(SNMP応答結果)．

旧

MpCNappl: ERROR: 106: %1ポート(%2)からの応答がありません．

新

MpCNappl: ERROR: 106: %1ポート(%2)が停止しました(ポート応答なし) ．

旧

MpCNappl: ERROR: 106: %1ポート(%2)からの応答がありました．

新

MpCNappl: ERROR: 106: %1ポート(%2)が起動しました(ポート応答あり) ．

アプリケーション管理

・ apaagtで始まるメッセージ

apaagtで始まるメッセージ

旧

apaagt: ERROR: 522: アプリケーション管理通信制御がソケットの初期化に失敗しました。

新

apaagt: ERROR: 522: アプリケーション管理通信制御がソケットの初期化に失敗しました。他プログラムがポート(2425/tcp)を使用してい

るか確認してください。使用していない場合は、Systemwalker Centric Managerを再起動してください。

インストールレス型エージェント監視（サーバ性能監視）

・ MpTrfalsで始まるメッセージ

MpTrfalsで始まるメッセージ

旧

MpTrfals: ERROR: 911: ERROR: 901: Monitoring value of Object(%1) is upper than upper error level. (Device Name:%2, Detect Value:%3, Threshold Value:%4, Detect Times:%5, Detect Check Times:%6)

新

MpTrfals: ERROR: 911: Monitoring value of Object(%1) is upper than upper error level. (Device Name:%2, Detect Value:%3, ThresholdValue:%4, Detect Times:%5, Detect Check Times:%6)

旧

UX:MpTrfals: ERROR: 912: ERROR: 902: Monitoring value of Object(%1) is lower than lower error level. (Device Name:%2, DetectValue:%3, Threshold Value:%4, Detect Times:%5, Detect Check Times:%6)

新

- 272 -

MpTrfals: ERROR: 912: Monitoring value of Object(%1) is lower than lower error level. (Device Name:%2, Detect Value:%3, ThresholdValue:%4, Detect Times:%5, Detect Check Times:%6)

- 273 -

Documents

Systemwalker Centric Manager - Fujitsusoftware.fujitsu.com/.../j2x13060/10z200/j2x1-3060-10z0.pdf1.1.1 Systemwalker Centric Manager Windows Azure監視ツール.....1 1.2 本バージョンで改善された機能.....1