V iJ» I* Ili1* n <», s z á m • >

í»l. rvl'oljam — • - • n i m

P

ZRÍ ÉS! AH exyne^,ed évre: : h&znoz szállítva 1 6J Pengő

Vidék, e póstár. 2*— Pengő Külföldre egy évre 3 dollár

j«»l«»ii»U m i n d e n v i i N n r u a p .

S z e r k e s z t ö s e g es kiadóhivatal: Kőszeg, Várkör 39 . Felelős szerkesztő és kiadó Rónai Frigyes.

Teíefonszdm 23

fíjjilfár sora 32 fillér Hirdetések miliméter&oronhint b fillér

Legkisebb hirdetés 1 2<i P

Szomszédaink készítik elő az iij háborút.

Irta: Vértes Vilmos István, országgy. kepviseló. Napról-napra erősödik a hitein, ho^y nagy

idők következnek, nagy idők, amelyekben meg-csonkí tod országunk léte vagy nem léte fog eldőlni Ezeit nem láttam például tavaly szíve-sen, hogy a honvédelmi tatca idei költségveté-sét öt szazalékkai csökkentet ték Ha az antant-hatalmak költségvetéseit n ízem, akkor arra a meggyőződésre ju 'ok, hogy kct tárcánál nem szabad a költségvetést c sökken ten i : a honvé-delmi és a földmivelé^ügyi tálcánál . — Amikor ugyanis Benes nyilatkozatait o lvasom, hogy a mai nemzedek életeben mar nem lesz háború, akkor aira gondolok, hogy a csehek külügymi-nisztere meg van elérteivé országunk jelenlegi helyzetével es e í r ege legede thégében elképzel-hetetlennek tartja, ho^y valami változás követ-kezzék be.

Mi is lehetetlennek tartottuk, mondjuk 1913-b.in, sőt 1917 ben is, hogy hazánkat, a föld-kert kségének ezt a legtermészetesebb határú országát, amelyet ;»z Isten is joked^eben terem-tett, ilyen g.dad módon megcsonkíthassák ! Meg-győződésem e iős hitevei kiáltom oda neki, hogy az o győzelemnek nevezett beset.tlásukkal e lén terüleirablásaik. csak közelebb hoztak egy ujabb háborút . Az ő bekegondolatuk egyezik a fran-ciákéval : a , b iz tonság" megteremtesén fáradoz-nak, természetesen Indseregük nagyarányú fej-lesztésével. Sikerült is n> kik létrehozniok egy olyan hadsereget , amilyben 2(HK)géppuska, 73<>0 könnyű géppuska , 1500 ágyú, közel ezer repülő-gep, iánk és többszázezer puskája van, amihez hozzá kell venni a raktárkészletet is. A franciak milliárd és milliárd fiánk költséggel erősitik a határokat, épi'.ik a katonai táborokat az olasz határ feié A franciák nem tudjak elképzelni, hogv sok sok millic nyi nep él elnyomva, kira-bolva, becsületében melyen megbántva, élni Ka-

M i l e s z , ha e l m e g y e k ? . . .

(Re^cli Révület) (V»n úgy, lioj;y nélia felriadunk k >r i ru^elh- n s i|filten .i hjUlia gon-dolunk . . Yal.imi K 'nosr Imlc^ c iiMik szivünkt* s i bizonytalannak fajat.1>.i moin.tr, k Mknlt lelik ^vcni.nit ^ik.ma ' Imáink IjlllllHN

önkírdez^skixJÍM'kké tor/nln.ik . . ) . . . boldogult Eóleseieltanárom Emlékezetének.

Halkan mosolyog reám a nap, Oh tudom : jón a2 Elet!

Szivembe sújt sok fénycsodát, luzkinaval eget . . . Én Jélve nézek s reszketek. Mi lesz, ha elmegyek ? . .

CsodaJva hallgatok zenet, Mint kedves, ifjú Gyermek. Elbámulok és fürtjeim Earaitan pihennek . . . Agyam a Szépség orte meg. Mi lesz, ha elmegyek?... J

Régi mesét elhallgat >k, Ha t>lj nmek a; Estek . . Tágnt-Iiyilt, fénylő szemeim A Ssijwt epedték . De uracsaitok az emberek. Mi léte, ha elmen vek > . .

*

Fiatalságom olyan bús, Oly közel az 'öregség' Gondolatimon Végzet rág S hordom a keresztjét . . .

hiinn csipognak a verebek Mi lesz, ha elmegyek? . .

. . . Kit nem bűnt majd sok betegség, Remény leien szép Vágyak Ki csinál balga nmeket Szerelméén egy Lánynak

n s á b a n elhatárolva. Nem tudják elképzelni, hogy a nemzeteknek egyenrangúaknak kell leniök, hogy

•a XX században nem lehet nemzeteket rabszolga módon tartani.

De, mi ezer ével elt nemzetünket nem lehet eltörölni a föld színéről. Ez legyen figyelmez-tetőnk a következő ezer évre, ha újból ineg kell sz r r tznunk a hazát. í:s ha majd mi is ott állunk, újból a Kárpátok bércein, a brassói hegyekben, a máramarosi havasoknak tetején és az Adria part ján, akkor majd en is azt mondom, amit

• most «i csehek külügyminisztere, hogy nem kell löbbé hábotu . De add ig minden éjszakán járjon házról tiázra a hatszázezer elesett hősnek szel-leme. korbácsolja fel a lelkek nyugalmát es kioltsa oda minden szunnyad magyarnak, ho^y nem ezért áldoztam fel életemet és véremet '?! I

Nem mi, hanem szomszédaink készítik elő a háborút . Mert mi ugyan mivel készithetnök elő V Felszereléseinket, fegyvereinket elraboltak, hadianyagot gyáitó gyáraink gépeit leszereltek, elvitték, megsemmisítették, elrabolták a vi lágelső katonájának való magyar testvéreink millióit, guzsbakötöt lek bennünket a katonai kiképzés teren és nem engedik a m o d e m fegyverkezes-hez, hadviseléshez szükséges á.'.yuk. tankok és repülőgépek gyártását. Nem engedik meg a gazok gyártását, nem engedik meg a gázok elleni vé - ; dekezéshez szükséges védőeszközök gyártását.

De h iába! Elvették a fát, szenet, a sót és minden anyagot, nem vették azonban el, — mert nem vehették el — a mi zászlainkat, amelyekre becsülettel esküdtünk fel ! Ezek a mi legdrágább jelvényeink, ereklyéink és az ezekre tett eskünk a mi jövőnk biztos záloga.

jó része hiányzott, a jelmezesek száma majdnem felére esett vissza, tagyobb szenzációt keltő atrakció nem is volt. A kevésbé fényes milliő-nek a bálterem újrafestése sem segített.

Feltűnő volt, hogy a fővédnökök egyike sem jött el, még csak nem is képviseltette ma-gát. A 33 védnök közül is 24 hiányzott. Ennyi fő- es alvédő hiánya talán szintén hozzájárult a látogatásnak vagy száz személlyel való c sök-kenteséhez. A múltban tapasztalt nagyobb fényes-séget, n igyobb látogatot tságot mindig az bizto-sította, hogy úgyszólván az egész középosztály találkozott ez estén. Talán a g a z d a s i j viszo-nyok okozták az idei kisebb sikert, de vég-e r td nényben mégis csak szép bá ' j i volt a far -sangnak.

Kilencóra után egy rövid mozgófénykép humoros e lőadás szórakoztat ta a vá ra«o /ó kö-zönséget es alighogy lepergett, következett az álarcosok felvonulása. Nagy meglepe'est nem hozott de néhány jól sikerült figura élén< ér-deklődési kcilett és a felismerés rebu^j i ' ékát az emelte, hogy több ne n helybeli jelmezes volt a csoportban.

Mégis volt meglepetés. A „Tüzol ióbál" c. éjfélkor megjelent a k a l m i újság. Volt benne né-hány jó ötlet. Egyébként u^yan^z lett a s o r s i mint e lődeinek: „Concordia" , „Turista", „ \ t i l l e -umium". „Óvoda" és „Nemzeti nap" t. i nehez és nagyon kényes dolog kis városban a tuléizé-keny lakósság felett humorizálni Mert anyag lenne elég. Anyagilag megsem h >znak a kony-hára Pont ugy van mint a nagy sajtónál Minden hasznossága melleit nem tud hasznot kitermelni.

A legsikerültebb alakítás a Lidák -z^zados eredeti iskolás fiúja volt. A legfényesebb jelmez Ootihard D-zsőné spanyolnője volt, a lányok közül pedig Hetter Mici ragyogó hólabda kosz -tümje. Feltűnő menjek nés volt Rónai B t b y pie-rettje es Brumattine török díszruhája. A verseny*

. . . bizottság csak részben honorálta a mi megálla szaesést ke'lene konstatálni . A középosztály pi tásunka\ no de a versenyeredményeket rend-

A tűzoltók álarcosbálja. Szombaton zajlott le a kőszegi tűzoltók j

, privilégiumos álarcosbálja és mint minden évben , ' (ezúttal is jó sikerrel. Ha szigorúbban ös szemér - ' ijük a megelőző évek sikereivel, tulajdonképen ' vi >!

Oh! majd, ha cn halott leszek, mi lesz . . . ha elmegyek . . ?

ZSOHÁR ISTVÁN

Cigány katonaszökevény . Irta P o p o v i t s G y ö r g y , B u d a p e s t .

U t á n n y o m á s f enntar tva .

Kövess minket! A szökevény leszállt az ágyról és felvette

kabátját . A cigányasszonyok sírni kezdetlek, a gyer-

mekek pedig körülállták a csendőröke t es b tmesz tekintettel néztek teájuk. Az Öreg beteg cigány-asszony is felült ágyában és lesoványodot t ke zeitfel a levegőben hadonászva Mit, jajgatott c igánynyelven: •

— Istenem, Istenem!, Tekintetes csendőr urak, ne bántsatok szegényt.

.A/ anya néhány ezüs tpénzdarabot adott a fiának, aki kezet fogott vele.

— Isten veletek! - v mondta az komoran es HZ iijtóból vls$z ifordulva, intett az Öreg ci-gányasszonynak is, aki meg mindig jajgaívp lör-delte kezeit — Isten veled, n a g y a n y á m ! — s a csendőrökkel együtt elhagyta a házat.

Az egesz cigányhad kísérté ki a f.ilu'JÓI, míg csak az országúton végkép el nem tűntek.

A csendőrök a <zöketvenyt azután az <•/. tedehe.', viUek. Amikor .i lakianyához éllek ahol az ezred el volt helyezve, találkoztak a cigány szi'iz j t lparancsnokával . A parancsrv k Hegedén-n

tekintett tájuk : Na. ez u^yan gyorsan ment — dicsér te

) meg a csendőiöket . — Hát, Ginu Jon, — for dult a szökevény felé - - mi bujt b e l é d ? M é n hagytad el engedély nélkül az ezredet Mi ?

A/, pár pillanatig némán ál'ott, nagy sötei szemeiből fájdalom és halálos szomorúság a rad i a kérdező fele

Kapitány ur ! — felelte — most már akár fel kaszthat. Én nem bánom. Nekem nem érdemes már élni. Elhagyott a szeretőm . . Meg egyszer akai tam látni, beszélni akar tam vele, azért szöktem h iza. De a leány már e lébb odébbállott , kár volt ,tz én fáradságomért . Ka-

Ipitány ur kérem, most már felakaszthat A fz i/Hil »s végignézett A megtörtlelkü em-

beren. akibe a lélek is csak hálni járt szivét egy pillanatra elöntötte a részvet forró emberszeret » hullám i, de azért keménynek látszó szigorú h i n gon fordult a várakozó Marócz cseadőrőrmes tet felé :

—- Őrmester ! r - Pa r ancs ! - Csináljon egy uj jelentést . . . . Ginu

Jon s íekerész ezelőtt három nappal jelentkezet nálam M gertette V

— Igenis! Abtreten !

H rtele.i s irkonfordult s ke menyi ka tonás lépesekkel .ne,indult az ellenkező irányiba,a vá ron fele, hogv elleplezz.il meghUottsig.i l-

Vége.

4KT E g y e s Bzam a r a 1 6 fUler i

r

CT :

^ * \

Kftszec es V i d é k e 1931. február 8.

szerint olyan körü lTények hefoly.^solják, melyekre az objektív figyelő nem is gondol .

Éjfél utan az elnök polgármester vezetése alatti biraló bizot tság döntöt t a ju 'a lmakat ille-illetőleg. Neje a következőknek • sztotta k i :

A versenyen feliili di jat : két gobel inképet dr. Fuchs Endrenenek ítéltek oda A vtrscny elsődi já t : egy nagy virá^kf sarat, Hetter M.iria, a masodika t : egy jaidinet iet , Biumatri Emiiné, a harmadika t 3 ü v t g bort , k n d v a i Gruber Lás7ló s z á z a d o s mint Rozi nyt r ie meg. A férfijeim*.zek közül Lidak Jánc s százados t találtak legjobbnak, amiért ket üveg ürmöst kapott .

A c igányz tnekar ezen s z tp mulatság alkal-mával sok kívánnivalót hagyott hátra, no de azért hajnal ig igen vig hangula tban folyt a tanc, sőt meg azon is tul

A feljegyzések szerint a kővetkező jelmeze-sek vetlek reszt;

Kocz í án M i c i (vad leány) , Brumatt i Emi iné (maharadzsa) , Bé r y M a r c i (rokokó1 , k<ósz Ilona (orosz menyecske) , I aniás E l v i ra ( Fe lmegyek az U r Istenhez egy uj szivet kérni), Cse iku t i Ká ro l y ( da l o s ) , K i ss G y u l a ( lovag) , Baue r Jú l ia (stájer fiú), Bauer Annus (stájer leány) , Mo lnár Mar i ca (orosz no), N o v a k Stefánia (tengerész), Róna i B a b y (pierette'), S c h w a i z Már ta (rózsa), Su lyok M i c i (Ha r l ek in ) , S z e y b o l d Ilus (sakktábla) , O h r G izus (p ipacs) , W olfel j l lus ( r u L kt baba) , Pázmándy B a b y (szivkiralynó), Scheer K á r o l y (pereces) , Seheer A n n a (toalettasztal) , B a b o s Ferenc Szombathe ly (zsoké), K a p p e l Mihály (söröshordó), Gamauf Ká ro l y (medve ) M a r k o v i t s Fe renc (medveha j tó ) , E eke r J ános (sörös-c é g e r ) , Draskov ics Erzsike (gárdista) , D raskov i cs I l o n k a (ce v* boy leány) , Schwarz Zsuzsi (csikósfiú), P e t e r s e l l La josné (zsoké), Ft nyó Manc i (pieró) , V i n c z e V a l i (B iedermayer-baba) , Fürndrat He l l a ( jazz) , Go t thá rd Dezsőné (spanyolnö) , Fabr i czy M á r i a (fantázia), F r iedr ich Ilus (Mef isztó) , L e n d w a y G r u b e r Lac i (K"zi>. N a g y Ilus (magyar lány) , Ba r tos E d i t (rózsa), Dr . Fuchs Endrcné (pierette) . Németh M ihá l yné (spanyolnö) , H t tter M ic i (hólabda) , W e i t z L issy (pierette) Deutsch M ic i (Borcsa Amer i kában ) , G iob i t s A n n a ( T o m m y ) , He rmann Iri n ( legyező) , h e i g l József (hirdetési oszlop), Saphüt l Marg i t ( ken < nyseprt ), Horbás lii.s (pó lyás baba) , Re ime ie r Rózs i (pierette) , X . M ik lós ( tanulóleány) , Berla-kov ics K a t ó (pierette) , I . idák J ános ( iskolás fiú>,

Stelzmann Rezső (töri k atasé). *

A ii .«»n. pi k g t n y s e g i bálon éppenségge l nem látszott meg az idők sanya tusága . Ugyan-olyan ru.gy számban jelentek m t g a tüzoltó-c s a l r d o k es vendégek es p o m p á s jó kedvvel mulattak reggelig Szépségverseny is volt e bálon es ennek nyertesei l e t t ek : 1. Németh Bözsi, 2. Kohi Annus, Fröhlieh Lujza. Gyönyörű vitág-kósaraka t kaptak.

I I i r d e t m é n y e k .

922—1931. A vona tkozó törvény és kor -mányrendele tek ér te lmében a kár tékony rovarok puszt i tasa kötelező. Feihivom ennek folytán a közönség figyelmet arra, hogy a vertetü irtását a gyün.( .csfíikon mindenki tartozik elvégezni és a n i t n n y i b e n valaki azt elmulasztja, az illető a kihagási e l járás m t g i r d i t á s á n felül a ha tóság altal vegzett irtás költségeinek viselésére is kö-teleztetne.

9 J 1 - 1931. A kártékony rovarok puszti tá-sara vona tkozó törvény es kormányrendele tek é r te lmeben a fahernyók irtása köte lező lévén, e l rendelem, hogy minden b i r tokos a be l sőségek-ben , ma jo rokban , szöl lökben gyümölcsösökben t s ker tekben levő gyümölcsfái t , a kár tékony hernyóktól , hernyófeszkektől és lepketo jásoktó l tisztítsa meg t s az összegyűj töt t szemetet égesse el. Termesze tesen a k é s ő b b muta tkozó hernyó-kat is el ktl l pusztí tani. Az irtás e lmulasztása k ihágás t kepez es a törvény szerinti bünte tésen felül azzal a következménnyel is jár. hogy az irtást a fél te rh i re es köl tségere a ha tóság fogja végeztetni .

Ad £69—1931. Felhívom az érdekeltek fi-gyelmet a m kir. 3 honvéd vegyesdandár p a -r ancsnokság takarmany árpa szükséglétének biz-tosítás a ' ta igyaban kiadott hirdetményre, amely a po iga in es t t r i hivatalban megtekinthető.

Ad. 1(87—1V31. Felhívom vz érdekeltek figyeln et a m. kir. á l lamrendészet i s/.ervek szom -batht iy tk ln i i sz t r üzeménél táioló vaságyak és

ó c s k a v a s e ladására vona tkozó áiverési hirdet-ményié , amely a polgármester i hivatalban meg-tekinthető.

Ad. 970—1931. Felhívom a közönség fi-gyeln.et az ezév márc ius l'Ü— l'ö t-n r endezendő o r s z á g o s m e z ő g a z d á s z i kiallitásra es vásárra . Közeit bbi felvilágosítás a polgármester i hivatalban.

1931. A m. rir . Pénzügyminisz tér ium 24—1931. P. M. szatr.u rerdeie tevel a vagyon-valtság földekből egyes itteni l akósoknak kiutalt házhelyek á ianak kifizethetése cél jából elrendelte, ho j y az ]9h(» évre e s ő törlesztési rész 2 3 - a d része k f i ze tésenek kötelezet tsége mellett ezen mondot t évre eső törlesztési h á n y a d 1/3 resze t l eng td t e s sék azoknak , akik azt vagy r ar befi-zetiek, vagy meg fe leb tn ez év február végéig, másik felében í. ev május hó 15-ig lefizetik. Felhivatnak tehát az érdekelt házhe ly jogosu l tak , hogy e/eri ha tá i időig rendezzék netáni hátralé-kaikat, hogy ezen leengedés kedvezményét kiak-názhassak. Előfel tétele tehát ugy az 1930. évi tör lesztő resz '2/3 részének es az e lső évben e s e d e k t s volt töredék Összegnek fenti határ időre k e n d ő befizetésére. A/ 1031, évre járó t r i l e s / t ő hányadot ez t t i m é s z e t e s e n annyiban érint , hogy akik fenti 1 3 reszt a múltban rendeztek, azok-nak ez a folyó evben javukra Itsz könyve lendő ill. be tudandó .

— r í . *

57b—1931. sz. Vasvarmegye Alispánjának ,)87—1930. sz. rendeletére közhírré teszem,

hogy mindazon mezőgazdaság i n unkások és c s e i e d t k , akik n unka es a lkalmazás nélkül van-nak, t l he iy tzésük é rdekében fordul janak első-to r i a a szombathe ly i áll. gazdasági munkaköz-

I v e t í t ő h ö z .

V32—1931. Az influenza megbe tegedés rő l j következőket k ö z l ö m : /\z influenza lázzal a lég-

utak hurut jával kezdődik Az influenzának su yo-j s a b b formaját , melyhez rohamosan fe j lődő szö-

vődmények ( tüdő , mellhái tya, középfül , agyhár tya-gyul ladás) járulnak, spanyol be tegségnek neve-zik Az influenza kó rokozó csiráit a b t t e g egyen or rából , torkából és tüde jéből szá rmazó nyál -kából, köhögésse l , t i isszentessel , o r r fuvassa l es

; köpködésse l üríti ki és azok az ily m ó d o n fer-tőzött levegővel jutnak be más ember szerveze-tébe, tehát köhi' ges , tüsszentés a lkalmával , kendőt t i l t sunk orrunk e-s szájunk elé, kerüljük a köp ködes t , mellőzzük a c sóko lódzás t es kézfogást , minden etkezes előtt kezünket megmossuk . A be tegség a fer tőző váladékkal szennyezet t tár-gyak utján is te r jedhet , azért a be teghasznál ta fehérneműt ki kell főzni. Altalaban a l egmesszebb-menő t isztasag f e n n t a r ú ^ a r a fokozot t g o n d o t kell fordítani . A zsúfolt és rosszul s ze lőz t e t e t t zárt helyiségeket, t ömeges összejövete leket , l ehe tőség szeiint kerülni kell, óvakodni kell a meghűléstől , ügyelni kell arra, hogy mertékletes, \( zan élet-módda l a test ellenálló képessége megőr iz tessék . Nern helytálló a nep körében el tei jedt az a né-zet. hogy a s z t s z e s italok élvezete, valamint a dohány zás b i zonyos vedelmet biztosit a fe r tőzés ellen Aki lázas vagy huruto? megbe tegedésben szenved, az lehetőleg marad jon ágyban es ide-jeben hivasson orvost , mert ezáltal e lkerü lhe tő a be tegség sú lyosbodása . Sz igorúan tar tózkod jék mindenki lazas, ná thás egyének lá togatásá tó l . Felhívom a nagyközönségé t , hogy a fent emiitett t anácsoka t sajnt e rdekeben p o n t o s a n tartsa be t s minden erejével t ám ogas sa a ha tóságot a jár-vány elleni Védekezésben

Jarrbr i t s L a j o s polgármester

Ipartestületi k ö z l e m é n y e k . Felhívjuk testületünk azon tagja inak figyel-

mét, akik baleset járulék előleg fizetesére köte-lezve vannak, hogy a Budapes t i O r s z á g o s Tár -sada lombiz tos í tó Intézet részéről hozzájuk meg-küldött va l lomások, a mult évi munkabé r viszo-nyokrol és a foglalkoztatot t munkavál la lók szá-máról szóló k imuta tások f. évi február hó 15-ig okvetlen bekü ldendők a fenti intézethez, mert az a munkaadó , aki ennek a val lomásnak beá-llását a fenti h . i t á r i d ' r e e lmulaszt ja , h iába feleb bez a balesetbiztosí tási előleg kirovása ellen és fe lebbezese t meg a b b a n az esetben sem veszik tá rgyalás ala, ha be igazolódik , hogy a járulék kivetés során az in tez t t tévedet t . A val lomás beadasa esetén az e lőlegkivetés ellen 8 napon belül k h e t felebbezni.

Az ipartestület s zékházában a b h k o k és aj-tók újra festei dók Feikéretnek a testület köte-lékébe lar 'ozó s z o b a f e s t ő - mázoló tagok, hogy zart írásbeli a jánla ta ika t f évi f t b r u á r ho l b i g az ipartestületnél benyúj tani sz íveskedjenek. Akik a ján la to t óha j tónak adni , azokat kérjük, hogy a b ő v e b b felvi lágosí tás megadása végett kedden e hó 10-en este 7 , 7 ó rakor az ipartes-tületben jelentenek meg.

I p a r t e s t ü l e t i e l n ö k s é g .

Gyűjtés az insegesek javára. A szegényügyi b izo t t ság há lás köszönetét

fejezi ki Müller Ede kormány-főtanácsosnak és nejének, akik a rájuk kirótt 20 P itiségjárulék helyett 7<> P jut tat tak az ínségeseknek

A kirótt insegjárulekot a következők fizet-ték b e :

l'O P t ; Jambri ts Lajos , dr Beyer János , dr Síur Lajos , özv. bá ró Miske Józsefné , Kohn Jakab , Rólh J enő , id. Róth Sándor , ifj. Róth Sándor , dr. S c h m H e r Aurél, dr. Szentmiklósy Jenő, Udvardy Pál, dr. F r t y b e r g e r Jenő, vitéz Szabadváry Ferenc , Szluha ö r ö k ö s ö k .

1(1 P - t : Fasch ing Frigyes, Imre Ferenc, Náhrer Mátyás .

1*2 P t : Schmied t Jenő , dr. Wind i sch Aladár, özv. Lauringer Elekné, özv. Kirchknopf Mihályné, dr. vitéz Nagy Miklős.

8 P-t : Keglevits Kálmán, Szova Ferenc , < zv Endréd i G á b o r n e , Rónai Frigyes, özv. Wein-berger Gusz t ávné , Kirchknopf Béla, Róth Ö d ö n Kerner Ignác, P leszká ts Józs t f , özv. Vermes Györgyne , vitéz Vidor Ágos ton , özv. dr. Stur L i j o s n e , dr. Fuchs Endre , özv. F r e y b t r g e r Sán -dorné , Unger Elek.

4 P - t : Ivfin József , Bei ta lan Erzsébet , özv. Paue r N.-né, Avár József . Eitner Imre, Krampol Jó / se f . Studelik Ede, Heuffel Rezs6, Ha jós István, Kovács István, Kovács Rezső, Esztner János , Rozner Pál , Mohr Imre Mihály, H a m m e r József , özv. Knaute Rezsőné. özv. Huber t Károlyne, S / to jka Zoltán, Baldauf Károly, T o r m a n n Jó / se f , özv. Maikov ics J ó z s t f n é . özv. Kőc ímer Belané, özv. Z:it- zaló Istvánné, Wierer Nővérek, Csernák Szaniszlo, dr. Barcza Leánder , Czingráber Péter , Püvar Máté, dr. Hoivá th Detre , Korányi Szevér , Tóth Pt lbárf M; yer Sixtus, Kovács Tób iás , Hin D a m a s z c e n dr Németh B ó d o g h , G á l o s Lázár, Q o n d a Celeszt in.

2 P - t : Olaszy Géza , özv . Dánie lne , Maitz Antal, T o n h a u s e r András, W á c h t e r Roland, özv. Szeybold Kalmánne, özv. Percze l Árpadné , Gráf Manó . Holpert János , özv. Kriszt Józsefné , G ö b ! József, özv. Szederkényi Fe rencné , Rodler Antal, özv. Maitz Ferencné , Kóri J ános , özv. Jáhn Jó-zsefné, Csizmazia Pál, Heim Mátyás, Scheck Mihály, Szuklics András , Kertész István, Tkalecz István, Békási Gyula , Per tor ini Rezső, Sche rmann Rezső, Püsky Lajos , özv. F rankenberge r Jánosné , özv. Sváb Józsefné , Po lgá r József , özv. Dohná l P e t e m é , Früchwir t Inna, Pa j thy Ö d ö n , Kováts Ferenc, Kolnhofer Fü löp . Taa r István, L e p o l d Ernő, G o m b ó c z l>tván, C s u p o r ö r ö k ö s ö k , özv. Jenny Béláne, Böcskei Pál , özv. Markovi ts G y u -láné. Csonka Gergely.

A gyüites az egész vá ros területén csak február elejen indul meg. Akik részle tekben fi-zetik a járulekot, azok nevet csak a teljes összeg lefizetele után közöl jük.

M e g h í v ó d l f m e n l e s h í m z ő é s v t u r ó k m f o l y a m u n k latogata sára, melyet K ő s z e g e n , f hó Ki tol március hó 7 ig Var^.H Ferenc házában Deák Ferenc utca ló . sz/im alatt levő üzlethelyiségben ren-dezünk. E /en a lka lommai mélyen tisztelt vevő ink<t a l apos d í j m e n t e s o k t a t á s b a n részesí t jük, a SINGER var rógépek és a hozzáva ló készülé-kek használatában Taní t juk t o v á b b á díjmentesen, fehérnemű es har i snya tömest a SINGER varró-gépén, fehér es sz ines himzést a SINGER varró-gépén. a modern mühi n z é s össz.es fajtáit: mint madeira a jour , m o n o g r a m m és sn iy rna -munkáka t . Részvételi be j e i t n t e seke t a tanfolyam reszére fel-vesz : Zugi ó I. *jos keiiileti képvise lőnk Kőszeg Király-ut J 7. es SINGER va r rógép részvénytár-saság Szombathe ly , Király-u. 1. É rdek lődőke t is szívesen l á tunk!

A P o h l g y á r megkap ta végre a 300.000 pengős segélyt és ennek folytán az üzem egy részét fogla lkozta t ja .

1 V v i ' / Jt r A w m

ii

9

1931. február H. KOSZOL 1 és Vidéke 3

H I H E K A p o l g á r m e s t e r budapesti útjáról betegen

jött haza. Reszue i t a városi polgármesterek kong-resszusán, melyen indítvány anak tárgyalását atra az időre halasztották, amikor az uj városi ház-tartási törvényjavaslatot tárgyalni fogják. Reszt-vett a dunantuli színházak tanácskozásán is és ott kilátásba helyeztek a kívánságok teljesítését. Egyéb eljárásáról remélhetőleg n,ár jo t g t s z -segben maga fog nyilatkozni.

U j e v a n g é l i k u s s e g é d l e l k é s z . Kapi Béla püspök a febtuar elsejen píippá avatott Bárány Lászlót segédlelkészi mim s e g b m Kőszegre des-ponálta .

E l j e g y z é s . Ullrich Ede, a marcali Hitel-bank r, t. cegvezetóje eljegyezte Ruszke Katalin polgári iskolai tanárnőt.

Nevnií igy a r o s i t a s . Kebejics Milován hely-beli gyáti munkás nevet belügyminiszteri enge-déllyel „ K a r d o s ' - i a valioztatta.

A v i l á g i , á b o r u k u l i s s z á i mögött működő titkos erok egyik legfontosabbikától , a propa-g a r d a t o l ta i tou íebiuar •> án e t te k l ti óraKOr a Hunyadi Matyas reáliskolái ntvelőintezet disz-termebei; „A vnagháboiu leghatasosaLb fc.yv re" cimen előadast a zord idó miatt gyérszamu hall-gatósag t lői t Iván József polg. isk. tanár. Az előadó a haboru utolsó eveben a kassai VI. hadtest-parancsnoksagnal működött , mint ellenséges pro pagandat visszaverő tiszt, igy a temat közvetlen tapasztalatai a L p j a n feldolgozva tárgyalta es sok ismeretlen reszlet bemutatasaval tette a háború közismeit eseményeit uj oldaltól megvilágítva érdekesse. Az eloadas három részből allgit Az első a legalaposabban kidolgozott resz az an-tant le t re jövetekt , a háboiu kitörését es annak eldöntesét előmozditó propagandatevekenyseggel foglalkozott , messzemenőleg rámutatva a mo narchia szétbomlásának oka i ra ; — a második reszben ismeriette az oszt iak-magyar legfőbb hadvezetőseg elgondolását es intézkedéséit, az 1918-oati felállított katonai szervezetet, az antant eziranyu tevekenysegenek az ellensúlyozására es megsemmisítésére. A harmadik resz a trianoni diktátum revíziója erdekeben kifejtett magyar vi lágpropagandát ismertette, különösen kiemelve a l t i u l e ivedo Liga a Magyar külügyi Társaság, Rothern.ere loid es a Pesti Hirlap eziranyu te-vektnyseget A megjelentek az előadast mind-végig kézül t erdekiődessel hallgattak es a vá-rakoza taban teijes k elegitest nyeri köz nség azzal távozott , hogy az intezet agilitásáról köz-ismeit igazgatója Kőszeg sokszazeves kulturájaba igen szerencsesen kapcsolta bele, — a XX. sza zad szellemének megfelelőén — az egyéniségét. Az ö kezdemenyezó eieje neikül nem lehetett volna a varos müveit tarsadalmanak immár ne g y t d i z b t n ily é idekes táigyu és magas színvo-nalú előadasok elvezeteben része. A város kul-turrnvojanak emelésehez a szabadegyetemi jellegű e loadas rendezésével kétségkívül nagyban hozza-jarult, mert a nagyközönség eideklődessel váija es szívesen hallgatja meg azoKat. A felolvasas uian Kepes-Winckler Szilárd ezr tdes- fő igazgató köszönetet fejezte ki az e lőadónak és a meg-előző előadást tartóknak és az 1 9 3 0 3 1 . evi sza-badegyetemet befeiezettnek jelentette ki. Az üres széksorokra mutatva azon remenynek adott ki-fejezést, hogy a jövőben az eddig resztvettek buzgosagavai nagyobb hallgatóságot siker ül sze-rezni ezen tanulsagos es szórakoztató össze jö-veteleknek.

i 4.,.. tiJI i i^ucus 1 4 , t e r m o s i i k i h u i

i ÜViZcbÓi uiár*félpohAr

cteirendö.* HasznAt in uta-Pás minden paluck-ho/ melléke.vi'

V a d a s z v a c s o r a A helybeli vadásztársaság mult vasárnap a St iucc szálló éttermében nyul-szilveszterre gyűlt egybe. A finoman elkészített nyulgerinc es járulekát, valamint a p o m p á s sotós-rulát-tészta, melléje a kitűnő badacsonyi nagy-szerű hangulatot teremtett. Tau^cher Béla nyűg. a lezr tdes , a Diana-vadasztársaság elnöke a la-koma alatt szellemes beszámolóval ismertette a lefolyt vadaszidenyt, öt követték felhívásra a különböző jogcímen felszólalásra illetekesek Az egész együttvéve kedélyes szellemi tornává leit es csak fokozta a detűs hangulatot, de szigorú vadászszabaly szerint csak éjfélig.

G y ü m ö l c s e i n k l e g j o b b b a r á t j a i a ma-d a r a k . E t e s s ü k o k e t l

A P o l g á r i Kör k ö z g y ű l é s e ma délelőtt fel 11 órakor lesz a S tucc melletti emeletes he-lyiségben rohonci Hajek Károly ny. tábornok elnöklete alatt. Napirenden k s z az évi beszámoló.

A P o l g á r i Kör t e a - e s t é l y e , melyet csü-törtökre terveztek, elmarad es helyette más idő-pontban fognak ilyet rendezni.

A K ő s z e g i H i t e l s z ö v e t k e z e t holnap hétfőn d. e. fel 12 órakor Kincs István "elnöklete alatt tartja ez évi közgyűlését. Az e lő ter jesz t indő merleg körülbelül a rr.uU eredmény keretében mozog, csupán a tiszta nyereseg nem egészen 3C00 pengővel kevesebb. A k iadá jok és adó terhek minden vállalatnál csökkentik az eredményt.

A Z s i d ó N ő e g y l e t f. hó l-l e-n tartja a „Mulató" nagytermeden hagyományos műsoros teaestélyét. A közönség rreg élénk emlékezeté-ben tait ja a mult és előző években ezen estélyen töltött kellemes órákat és érthető, hogy az estély minden rrozzana 'a iránt városszerte rendkívül élénk az érdeklődés. A helyi rendezői gárda, va-lamint a szombathelyi műkedvelők legjobbjai már hetek óta lankadatlanul dolgoznak a nívós es sok érdekes számol tartalmazó műsoron, mely ez alkalommal is, mint a mult ev. kben, városunk közönségének szine-javát fogja a Mulatóba von-zani. Közel 2 órás ragyogó műsor után a tánc-zenét Horváth Gyula megerősített cigány-jazz zenekara fogja szolgáltatni. A meghívók szet küldése a napokban megtörtént.

Gyümölcse ink l eg jobb b a r á t j a i a ma-d a r a k . Etessük ő k e t !

A t a n í t ó k é p z ő m u l a t s á g a . Amint már előzetesen jelentetlük, a tanítóképző műsoros táncestelyet f hó 16 án tanjak meg. A m u h t s á g este Vj8 órakor kezdődik A műsor a köve tkező : 1. Huber K : Őseink emléke. Karének 2. Halik Gitta magánszama. 3. Siklós A.: a) Bölcsődal, b) Menüett •'» hegedűre, zongora kísérettel t l ő -adják : Ádám Ernő, Kanicsán Miklós, Kovács Lajos, Magos Gyula, Mészáros István és Wölfli Mihály tanüór övendékek 4 Tárc je iene tek : a) Angol táncf bi Farsangi j t lenet Szünet után : ."> Gaal F : Magyar ábránd. Zongorán előadja Bu d; ker Gusziav V. é. t j Dohnányi L : R pszó-dia Zongorán előadja Piilz István V. é. t. j 0. Lányi E. : ai Kertem alatt fü l emüle 1 . . . b) Szto-janovics J : Szerenád, c) Meder M . : Harangoz-nak . . . Karének. 7. Kekr B . : Rákóczi-ouverture. Zenekar. A rendezőség a névreszóló meghívókat rövidesen szétküldi. Amennyiben valaki tévedés bői meghívót nem kapna, de arra igényt tart, szíveskedjek ebbeli kívánságával a rendezőseg hez fordulni. A nagy érdeklődésre való tekin-tettel kérjük az igen tisztelt közönséget , hogy jegyeit Róth Jenő, vagy az Emericanum R T. könyvkereskedésében előre beszerezni szíves-kedjék. mert a rendezőség csak a védnökök szá-mára foglal le helyeket. A jegyek á r a : családi jegy három személyre .'> P, ülöh-ly 2 P, állóhely 1 P A torlódások elkeiülese céljából a mulat-ság estéjén kél jegypénztár és két ruhatár all maid a vendégek rendelkezésére. Egyébként min-den biztosíték megvan arra, hogy a szórakozni vágyó közönség jól érezze magát.

A l a p i s z í n t á r s u l a t a csütör tökön megkezdte előadásait . Elsőnek „Az ezüst páncél" ment alig fel házzal, másnap Ibsen-darab „Solness epitő mester" meg kevesebb közönseggel, tegnap este egy olasz groteszk színjáték. „Az álarc és az arc-címmel. Ma vasárnap délután a regi jó „Válás után" c. vígjátékot adják, este pedig Csathó nagyszerű mesejét: „Matyika színésznő akar lenni" Hétfőn, holnap, befejezésül a vendégjátéknak Molnár Ferenc „Egy, keltő há rom" kitűnő vig-játéka megy, melyet megelőz „A tavasz". Mé-száros színműve. Alapiék művészete több pár-tolást érdemelt volna. Ma rneg holnap még jóvátehetö.

K o n c z J á n o s h e g e d ű m ű v é s z kit a mi zenekedvelő közönségünk már ismételten ünne-pelt, e heten szinte váratlanul jött el városunkba egy olyan hangversenyre, m e l y r ő l a közönségnek csak egy része bírt tudomást . Örvendünk, hogy mégis sikeiült és az ev. leánygimnázium terme ben egybegyűlt előkelő, u^yis mondhat juk , zárt kötii közönség nagy élvezettel hallgatta a világ-hírű hegedűművész mesteri játék,it és a vek jött K. Keomley Bianca kitűnő énekművészeiét és Kósza György virtuóz zongorajátékát . Többet nem adhatunk hírül, ezt is csak hal lomásból .

— E m é s z t é s i g y e n g e s é g , vérszegénység-lesoványodás, sápadtság, mirigybetegségek, bőr-kiütések, kelések furunkulusok eseteibi n a ter-mészetes F e r e n c József keserűvíz szabályozza, a belek annyira f en tos működését . Az orvosi tudomány számos vezérfeifi i meggyőződött arról, hogy a valódi F e r e n c Józse f viz hatása min-dig kitűnően beválik. A F e r e n c Józse f keserű-víz gyógyszertárakban, drogériákban es fúszer-üzletekben kapható

A j á r á s o r v o s azt az örvendetes hirt jelen-tette, hogy a kőszegi járásban eddig meg nincsen influenzi megbetegedes.

A C o n c o r d i a működő tagjai vásárnap este Dorner I erenc é t te rmebtn csnládias összejöve-telt tartanak, mely ti a tagokat és zok hozzá-tartozóit szívesen látják.

Az i n s é g a k c i ó folyamatban van, de a be-fizetések köml az ügyek még n e n mennek oly simán, mint eleinte gondoltak. Persze, az a rá-nyos kivetés az nagyon nehéz feladat. Bárki vállalkozik reá, nem tud tökéleteset pi(.dukálni,

i Azért legjobb megnyugodni a változhatatlanba. Attól ne tartson senki hogy ez az u. rí. . .ön-kéntes" adományadó állandósulni fog. Az idén azonban okvetlen indokolt volt Rendkívüli idő-ben rendkívüli eszközökkel kell a ba jokon se-gíteni. Ha a jókedvű adakozót szereti az Isten, adjuk jókedvvel.

Az V. k u l t u r e s t zsúfolásig megtöltötte a zárda dísztermet. De meg is érdemelte, mert sok és valóban kedves élvezetben volt része a kö-zönségnek. A műsor tulajdonképen csak egy pontból ál lott : Horváth Juliska V. é. t. j. szépen felépített és hangulatos nyelvezettel megirt érte-kezeseit olvaMa fel kedves közvetlenséggel Kovács M. IV. e. t. j Az értekezés a magyar lélek tük-rözését tüntette fel a magyar dalban. E dalok kalauzolásával elvonultak szemünk előtt a magyar nemzet zivataros századai, megismertük belőjük a szerelem ébredését, örömeit, bánatát , a magyar nép foglalkozását, jellegzetes alakjait. A felolva-sást kisérték a szebbr .é l -s /ebb solo, duett és kar -énekek. Sokban emelte az illúziói a leány-ének-kai szép magyar öltözete. Az elvezetes percekert Grémen Ilonka obláta-elnök mondott a hálás közönség nevében köszönetet .

Az e v a n g e l i k u s i f j ú s á g az uj iskola ter-meben, hétfőn jólsikeiuit h u i kabaré d . lutánt rendezett. A lelkes tagok csillogtat!ik tehetsé-güket és megmutatták, hogy e pénztelen világ-ban a fényes bálok helyett inkább megfelel a családias keretű szórakoztató előadás. Az e lő-adast a tagokhói alakult zenekar vezette be Schátzl beváló vezetese mellett. Ezután követ-kező számok könnyekig kacagtató Intást vál-tottak ki a közönségből . Rigler János és Kar-ner Nándor igazán niflvészit nyújtottak szere-pükkel. Kitűnően alakított Völker Irma is mint menyasszony es Weinberger Károly mini vőle-geny. A SOK közül kivált meg Schwahofer Lujza, Schrödl Karó in , Gamauf Károly. Schwahofer Gusztáv, Schrödl Gyula, Schwahofer János, Loi-bersbeck Ede. Stehnev Miklós, Kuc >r Károly, Kappel Ferenc, akik mind a megjelentek mu-lattatására töreked ek. A kitűnő inaszkirozásokat Lepold Ernő végezte naL'y hozzáértéssé!. - A szegényeken igyekezett segíteni az evangélikus ifjúság, mikor megrendezte a nemescélu előadást, mely iránt nagyaranyu erekklődes nyilvánult rneg.

T i z e n h a t pár uj c ipőt és egy d i r a b téli-kabátot osztottak ki szegény tanulóknak az ev. ifjúság kabaré -de lu tá r j i i altal befolyt önkentes adományokból . Mindazok, kik ezen nerms ce-1-hoz hozzájárultak, es bármely módon elősegí-tettek, ez uton is hálás köszönet a szegények nevében

A tiszt i ü d ü l ő t e l e p immár a honvédelmi minisztérium neven van telekkönyvezve. A köl-csön késedelmessége miatt a Kőszegi Takarék pénztár 40.000, a Kőszegi Hitelszövetkezet 20 ezer pengőt előlegezett a városnak, hogy az eladókat kielégíthesse es ezek az adásvételi szer-ződést aláírhassák. Ezzel megtörtént minden, hogy a honvédelmi minisztérium az építkezés iránt rendelkezhessék. Még e hónapban jelenik meg az árlejtési hirdetmény és az ajanlatok fel-bontása és ezt március elején követi a szerző-dést kötött vállalkoz« nak építőmunkája. Ősszel a hatalmas kétemeletes palota készen lesz és ünnepélyes megnyitás kereteben adja át ren-deltetekének a honvédelmi minkzter

és iskolai célokat fog szolgálni. A m a g y a r á l l a m v a s u t a k f o r g a l o m c s ö k -

H i r H p f m P t l V A Kőszeg; Bútor és F a -I I I I l l l I I I I C I I y . ip 1 ri r. t. közgyűlése a társaság felosztását határozta el. Felkérjük ez okból a társaság hitelezőit, követeléseiknek 6 hónap alatt leendő érvényesí tése cél jából a Kő-szeg. Rohonci u. '2 sz alatti ügyvt di i rodában való bejelentésére. — A Kőszegi Bútor és Faipar r. t. felszámolói.

k e n é s e 17" o. A hiány fedezesét részben taka-rékossággal , rés ben a kedvezményes utazások korlátozásával akarják elérni

A / i g a z s á g ü g y m i n i s z t e r 28 birói lilással csökkenti a létszámot, az ügyészi karból pedig 19-el.

A7 e l ő r e h a l a d o t t i d é n y r e való tekintettel mélyen leszállított arak mellett árusítom ki férfi és női télikabátjaimat Merték utáni megrende lések pon tosan eszközöltetnek. Gallértisztitást vállalok. Zerthofer R e z s ő ruha áruháza.

A s z o m b a t h e l y i k e r ü l e t i f ő k a p i t á n y s á g

kérdésessé vált a szom

Ke-erüvtz c y o -mor- é s t> 'Itis7-

megtar tása erdekeben jar tl Szombat in y, mert ezek leszállítása miatt bathelyi. iCHrliDTHAUÍ R R T ^ ' f STFj, j

ti:.'. r i r a ' lnn N f m A K ö s / e g s o p r o n i v a s ú t megvásárlásáról

és megvaltadra vonatkozó törvényjavaslatot az osztrák nemzeti t anács tegnapelőtti ülésében el fogadta .

A w e i m á r i L isz t s z ö v e t s é g Európa több Nagygencs 1563, s z a p o r o d a s 2 2 1 ; Perenye varosaban emkkhangvesenyeke t rendez. Magyar- c sökkenés 6 1 ; Gyöngyösapá t i 230, c sökkenés 23. o r szágon Budapesten es Sopronban. S ö p t é n s iged tegvzőva lasz tás volt kedden.

R á t ó t i r á n t o t t a lett pénteken a ratóti va- Be rcs i c s Vilmos e d d i g i helyettest választot ták. suti átjárónál egy zalaegerszegi tojá^autószalii tó- B t t l n . . k< csiból S( ffőrje a hófúvásban nem vette észre 3 M . 0 0 0 P a s z f a l t a d ó s s a g m i a t s z o r o n -a lezárt so rompót , ühajtott es ugyanezen időben gatják Szombathely varosat . Szoronga t ják , de k.

ad hozzá. Két f i a t a l k o r ú s z o m b a t h e l y m u n k a n é l -

kül i ugy próbáltak itt kenyérhez jutni, hogy be-t anu l t ak ' egy Balázs-köszöntőt , melyet itt a vá-rosban több helyen elszavaltak, miközben egy fakaiddal félelmetes mozdulatokat végezték. Vol-tak egyének, akik a fakardtól is megijedtek és segítségert kiabáltak, de mire segítség a szom-szédból meg ött, a szavalók sajat bá torságuktól megrémülve elfutott.ik Mégis rendőrkézre kerül-tek honnan igazoltatás után e lbocsátot ták őket.

A b ü k k i u t o n f e l r o b b a n t au tófuvarozó kocsi ja és teljesen elpusztult .

S z e g e d n e k n7 uj népszámlálás szerint 142.000 a lakősság száma.

A n a g y g e n c s i k ö r j e g y z ő s é g b e n a nép-számlálás a következő eredményeket tünteti f e l :

Egy gyermekagy matraccal, azonkívül egy tűkor, egy világos nagy falióra és egy ágvba való 3 részes matrac jutányos áron e ladó. Bővebbe t a

k iadóhivata lban.

Ház Király völgy 5 szám szabad kézből

aiat 1 eladó. B ő v e b b e t ugyanot t .

Házhelye ladás . A szombathelyi országút mentén 1900 négy

szögölnyi házhely (szántó paj tával) esetleg k isebb Grieser Antal pa tce l lakban is. eladó.

Dr. SZOVJAK HUGÓ. ügyvéd .

3 szobás lakás meliékhi lyisegekkel kerestetik má jus 1 re.

Cím a k iadóhivata lban .

Varroda-megnyitás.

haladt arra a vonat és elrántotta az autót 3"> ezer da rab to jás rakományával . Ket órai vona t -késést okozot t ez a r. ntotta. Az au tó teljesen elpusztult. \ soffőr sérüléseket szenvedett .

Ors7agosvásarok Szombathelyen. Az 1931. évi o r szágos vásárok a következő napokra esnek 1. Farsangi vasár február hó 10. 11 en. 2. Szentgyörgynapi vásár áptilis ho 21. 22 en. 3. Kizarólagos al latvásár május hó 19-en 4 Urnapi vásár junius hó 2. 3 án . 5. Jakabnapi vásár julius hó 21-én ti. Kisasszonynapi vásár

nem szorí t ják. Felakasztották Ambrus csendőrörmes-

tert aki a mult évben ket öreg nőt megölt és kirabolt , hogy pénze legyen fiatal nőkkel való mulatozáshoz. A kivégzés Pecset t történt.

Meghalt Batthyány Tivadar gróf. ki béke időben jelentós ell tnzeki poli t ikus volt es összeomláskor köztársasági alapra helyezkedett . E miatt letűnt a politikai élet sz ínpadáról és azóta elvonultan élt 7<» éves koráig.

Erdély i B é l a f e l e s e g g v i l k o s bünpere t

Tisztelettel seget, hogy

értesítem a n. é. hö lgvközön

női divatszalonomat újból megnyi to t tam. Minél s z á m o s a b b lá togatást kér

Raschke Hilda.

szep 'e nber hó l . 2 -án . 7. Kizárólagos állatvásár most tárgyalja a kúria. ítélet e hét elején várható. október hó ti-an H. Andrásnapi vásár november hó 24 25-én . Minden országos vásár első nap-jan állatvásar. A hetivásárok kedden es pénte-ken tartatnak állatvásárral egybekötve. — Dr. Ujváry t d e s. k. polgármester .

F e l ü l f i z e t é s e k . A cáki ö n k Tüzoltóegylet mult vasárnap tartott mulatság \ alkalmával felül-fizettek : Nóvák Ferenc 5 P , Wölfel Frigyes 1 P , To rda János nyug. útmester 1 P., Ferenc szakv. 70 fi l l , Plechl József 1 P József 20 fillér. Hálás köszönet .

A b o z s o k i l ö v é s z e g y l e t ma tartja tánc-mulatságát a Prisznyák-féle vendeglöben

A n e m e s c s ó i L e v e n t e e g y l e t ma tartja táncmulatságát a Patkó-fe le vendeglöben.

A horvátzsidányi Leventeegylet 14-én es lő -én az Ohi- fé le vendéglőben színielőadás val eg) tu kötött táncmulatságot rendez. Színre kerül a . P i r o s bug>eláris."

H a z a t o t o n c o l t á k t e k e r István peksegedet DebreczenV' l , in».rt Schrödl Testvéreknél pénzt lopo'.t. Mind elköltötte s így csak .tz térül meg, a n i t itt helyben kifizetett. Átadták a járásbíró-ságnak.

V'ay K á z m é r é s társa i t szabadlábra he-lyezte a tabla. Az építkezési bűnügy még csak hónapok múlva kerül sorra.

A n y u g d i j a k ór iás i terhét az állam ugy akar ja az évi köl tségvetésben csökkenteni , hogy nagyarányú életbiztosítási kötés iránt tárgyal ne-hany nagy biztosító es viszontbiztosító intézettel.

A paradi ü v e g g y á r a t t öbb százezerpen-gős áldozattal az á l h n veszi kezelesbe.

Harminc millió függókölcsönt kap az államvasút a főváros két l egnagyobb bankjától két évre, mely idő alatt hosszúlejáratú kölcsönt remél kötni ez összegre, melyet t ovább nem halasztható beruházásokra fog fordítani, különö-sen számos motoros beállítására, hogy az üzem-

Radics költségeket redukálja es az autóforgalom ellen Dávid vedekezzek

Nagy hé -és Sál"- |

c i p ő v á s á r F r i e e S » n é i I

Divatcipők ós gummicsizmák nagy választékban!

Melyen leszállított áron Tretorn hó- és sarcipök!

Ne vi !

Értesítem a a n é közönsé-get és üzletfeleimet, hogy

g é p f o n a l é s hul lámdrót keri tésRodronyok

készítését bevezet tem. Mielőtt ez-irányu bevásárlásait eszközölné tekintse meg gyár tmányaimat es győződ jék meg áraim szol id-á gáról. Tiszte le t te l :

Wiedemann Ferenc Király ut 20

N é v j e g y egy órán belül készül

Rónai Frigyes könyvnyomdájában.

Nyomatot t Róna; Fr.gyes könyvnyomdájában Kőszegen —

E g é s z t é l e n á t nem volt nnyi ho. mint tegnap ota. V.ilósaggnl „befútta az utat a hó" és mire ezen sorok megjelennek, talán már fut is szánkó, melyhez m tr r é ; en volt szerencsénk. — Kisse elkésve jött és sok 1 rtó szélviharral. Attól tartunk, hogy nég közlek dési akadályok is lesz-nek. A sok munkanélkülinek, különösen a nagy-városokban, megjött a keresetre való a lkalom. Rádióhírek szerint csak itt nyugat fe 'e volt na-gyobb h ó e s t s cs zivatar.

A h a n g o s - f i l m e k első e lőadása volt mult vasárnap . A délutáni e lőadás nem egeszen simán ment. de az e*ti e lőadás már majdnem egeszen jó volt. A nagyon komplikált szerkezet rendkívül nagy gyakorlatot igenyel. Ha ez meglesz, ak-kor a néma filmvetítés mar csak tudományos

G o r o m b a j o g i s é r e l e m . Ismeretlen tettes feljelentése a ' ap j in a csepregi csendőrség be-állított Kertész Gyula i l latszerkereskedő csepregi f ióküzletébe es onnan különféle tárgyakat, jó-formán az árúkészlet felét, lef.-glalta azon a cí-men. hogy mérgeket arusit engedély n . ' l k ű l . Kertész az üg\et a soproni kereskedelmi es ipar-kamarahoz teielte, ahol már ismerték az esetet es azt a választ kapta, hogy feltétlenül jogtalan sá^ történt. Kertész az elkobzott áruk l egnagyobb részét időközben mar visszakapta, a / o n b a n a serelmet okozó ismeretlen tettes ellen bűnvádi feljelentést adott be Hát Csepregen „ismeretlen" is végezhet hatósági funkc ió t? —

B u d a p e s t e n a G a r a y t é r e n egy ószeres vigyázatlan kalapácsolásától fe l robbant egv olasz származású gránát, amitől négyen szörnyethaltak és vagy harmincan megsebesül tek .

R ó t h J e n ő k ö l c s ö n k ö n y v t á r ú j d o n s á g a i : Courhs M : Liebe ist der LieOe Preis, D e n e s Gizel la : Fekete emberek .

K á t r á n y g y á r a t akar létesíteni Szomba t -helyen budapest i vállalkozó, h i a város telket

Szölö és g y ü m ö l c s ö s eladás. Az Ursp rung-dü lőben fekvő 710 és 1J0

négyszögölnyi szőlők, a S c h n e i d e r b e r g - d ű l ő b e n fekvő 9iM> négyszögölnyi szántó és az Ur^prung dűlőben fekvő 101*6 négyszögölnyi szőlő és gyü-mölcsös s egy az Ursprung dűlőben f kvő ház f. hó 15 én d e. 10 órakor a Rohonci ucca 2 . sz. házban levő ügyvédi i rodában ö r k é n í e s á r -verésen el lesz adva .