Óbuda-Békásmegyer ÖnkormányzatánakKépviselõ-testülete szeptember 29-éntartotta soron következõ ülését.

Budapest legnagyobb kertvárosi fejlesztésé-nek számító projekt elsõ ütemében eddig 88telket alakítottak ki 39 hektárnyi területen.

Összeállításunkban a III. kerületben mû-ködõ uszodák családoknak szóló szol-gáltatásait mutatjuk be.24

Hová menjünk gyermekünkkel uszodába?

XVII. évfolyam 19. szám Megjelenik kéthetente 2011. október 12.

4Képviselõ-testületi ülés

6Kertvárosi fejlesztés a Harsánylejtõn

Október 21-én 17 óra-kor a Szent Péter és

Pál Fõplébánia-templom-nál, november 6-án 16 órá-tól pedig a Kiscelli Múze-um fõbejáratánál emlékez-nek az 1956-os forradalomés szabadságharc 55. évfor-dulójára. MEGHÍVÓ A 9. OLDALON

É letének 76. évé-ben szeptember

27-én elhunyt Mako-vecz Imre Ybl-díjas,Kossuth-díjas épí-tész, a Magyaror-szágért AlapítványMagyar Örökség Dí-ja birtokosa és a Cor-vin-lánc kitüntetettje,

az organikus építé-szet nemzetközi ran-gú képviselõje, euró-pai és tengerentúliszakmai szövetsé-gek, építészeti aka-démiák, egyetemektiszteletbeli tagja ésdíszdoktora.

EMLÉKEZÉS A 9. OLDALON

Ö tállomásos szabad-idõs sportesemény-

sorozatot szervez Óbu-da-Békásmegyer Önkor-mányzata Óbudai Olim-pia néven, idén október-tõl a jövõ évi londoniolimpiáig, így tiszteleg-ve az ötkarikás játékokelõtt. A részletekrõl aSpider Clubban tartottsajtótájékoztatón tudhat-tak meg többet az érdek-lõdõk szeptember 28-án.

BÕVEBBEN A 3. OLDALON

Sztársportolókkal rajtolt az Óbudai Olimpia

ÓBUDAI FITNESS NAP. Lapzártakor érkezett: Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata, Óbudai Olimpia néven 5 állomás-ból álló sportrendezvényt szervez 2011 októberétõl a 2012-es londoni olimpiáig. A sportesemények elsõ állomásaoktóber 8-án az Óbudai Fitness Nap volt, melyet kiváló sztároktatókkal rendeztek Gyurta Dániel védnökségé-vel. A résztvevõket Béres Alexandra, Borsodi Balázs és Tatarek Rezsõ is átmozgatta sok más kiváló aero-bikoktató mellett. Az eseményt a Folyondár Vasas Sport- és Tánccentrumban Kovács István Koko vezette

KedvezményesburgonyavásárMint arról elõzõ, szep-tember 28-án megjelentlapunkban hírt adtunk, azönkormányzat a hagyo-mányos, kedvezményesburgonyavásárlási akciótoktóber 13-án és 14-énrendezi kilenc helyszí-nen. TUDNIVALÓK LAPUNK ELÕZÕ

SZÁMÁNAK 2. OLDALÁN

1956-ra emlékeznek

Elhunyt Makovecz Imre

MegjelenésünkLapunk következõ szá-ma október 26-án,szerdán jelenik meg!Újságunk korábbi szá-mai is olvashatók awww.obuda.hu honlapon.

FOTÓ: ANTAL ISTVÁN

obuda_2011_19.qxd 2011.10.10. 14:19 Page 1

2011/19. szám2Képriport

Pillanatfelvételek az Óbudai Olimpia beharangozójáról

Neves személyiségek az Óbudai Olimpia pártolói közt. Balról jobbra: Till Attila mûsorve-zetõ, Gyurta Dániel úszó olimpikon, Görög Zita modell, mûsorvezetõ, Bús Balázs polgár-mester, Kovács Koko István világbajnok bokszoló és Tóth Tamás paralimpikon

Az Óbudai Nagy László Általános Iskola diákjai falmászótudásukból tartottak bemutatót

Kokó és Zita sem riadtak vissza attól, hogy a mozgásörömét falmászással is népszerûsítsék

Gyurta Dani és Tóth Tamás: mindenük a sport

Till Attila, az életvidám mûsorvezetõ minden résztvevõnek kedvet csinált a mozgáshoz

Görög Zitának dr. Csepeli Zsuzsanna, az Óbudai Sport és Szabadidõ Nonprofit Kft. ve-zetõje, az esemény fõszervezõje ad tájékoztatást

FOTÓK: ANTAL ISTVÁN

obuda_2011_19.qxd 2011.10.10. 14:19 Page 2

2011/19. szám Óbudai Olimpia3

A sajtótájékoztatón töb-bek közt olyan sztárspor-tolók, televíziós személyi-ségek is részt vettek,mint Kovács Koko István,Szabó Bence, a MagyarOlimpiai Bizottság sport-igazgatója, Tóth Tamásparalimpikon, Balogh Gá-bor miniszterelnöki ta-nácsadó, Till Attila és Gö-rög Zita mûsorvezetõk, éstermészetesen Gyurta Dá-niel úszó olimpikon.

Sport és egészségAz Óbudai Olimpiát

az önkormányzat melletttöbb helyi vállalkozó tá-mogatja. Az esemény fõ-védnökségét Gyurta Dá-niel olimpiai ezüstérmes,világbajnok úszó vállaltael, aki a legtöbb esemé-nyen személyesen is résztvesz majd, miközben alondoni Olimpiára készül,ám ennek ellenére is szí-vesen vállalta a felkérést.

- Fontos, hogy a kerüle-tet és egész Budapestetmegmozgassuk, különöstekintettel a gyermekekre.

Véleményem szerint az õéletükben a tanulás mellettnagy szerepet kell kapnia asportnak is, ami szükségesahhoz, hogy egészségesennõjenek fel - fogalmazott afiatal sportoló.

Az Óbudai Olimpia kü-lönlegessége, hogy a spor-ton kívül, sok más ingye-nes szolgáltatást nyújtazoknak, akiknek fontosaz egészséges életvezetésés a sportos életmód. Azegyes helyszíneken ingye-nes egészségügyi szûrõ-vizsgálatokat tartanak.

Dr. Várszegi József, aSzent Margit Rendelõinté-zet vezetõje elmondta,ezek a vizsgálatok preven-tív célokat szolgálnak, me-

lyeknek rendkívül fontosszerepe van a betegségekkorai felismerésében.

Az öt állomásBús Balázs polgármester

ismertette a rendezvényso-rozat helyszíneit, fõbb ese-ményeit, és a sport, azegészséges életmód fontos-ságára hívta fel a figyelmet.Hangsúlyozta: legfõbb cél-nak azt tartja a közeli jövõ-ben, hogy Óbuda-Békás-megyer lakossága lehessena legegészségesebb, mely-nek fontos kritériuma arendszeres mozgás.

Ennek érdekében is ren-dezik az Óbudai Olimpiát,melynek elsõ állomása aFolyondár Vasas Sport- ésTánccentrumban volt ok-tóber 8-án, ahol az Óbu-dai Fitness Napon az ér-deklõdõk egész nap fit-ness edzéseken és aerobikoktatáson vehettek részt.Béres Alexandra, BorsodiBalázs, Tatarek Rezsõ éssok más kiváló aerobikoktató mozgatta át a részt-vevõket.

A sorozat második állo-mását Óbudai Teljesít-ménytúra néven novem-ber 12-én rendezik a budai

hegyekben. Ezen két táv,huszonöt vagy nyolc kilo-méter közül választhatnaka túrázni vágyók.

A másik három ese-ményt jövõ tavasszal tart-ják. Az óbudai Fõ térenmárcius 24-én a III. kerü-let legnagyobb szabadidõskerékpáros napja indulútjára, majd április 21-énÓbudai Félmaraton né-ven futóversenyt tartanak,melyen a félmaratoni mel-lett 7 és 3 kilométeres tá-von lehet indulni. A soro-zat utolsó állomása május12-én lesz Óbuda a Faloncímmel az óbudai SpiderFalmászó Clubban.

A fõdíj: londoni útAzok, akik legalább

négy eseményen résztvesznek, megnyerhetik afõdíjat, mely egy kétsze-mélyes londoni utazás,szállással és olimpiai be-lépõvel.

A polgármester hangsú-lyozta, a sport mellett a jó-tékonyságnak is kiemeltszerep jut. Az eseménye-ken a Magyar Máltai Sze-retetszolgálat ruhákat ésjátékokat gyûjt a rászoru-lóknak. Ezen kívül a szer-

vezõk pénzadományokatis várnak, ezekbõl speciá-lis sporteszközöket vásá-rolnak majd az értelmilegakadályozott és autistagyermekeket nevelõ III.kerületi Egységes Gyógy-pedagógiai MódszertaniIntézménynek.

A rendezvény záróak-kordjaként az óbudai Fõtéren óriás kivetítõ elõtt,együtt szurkolhatnak az öt-próbát kiállók és az õketbiztatók, a londoni Olimpi-ára kijutott sportolóinknak.

Szeberényi Csilla

Sztársportolókkal rajtolt az Óbudai Olimpia

A sajtótájékoztatón Till Attila és Görög Zita mûsorvezetõ, Szabó Bence, a MOB sportigazgatója, Balogh Gábor, mi-niszterelnöki tanácsadó, Bús Balázs polgármester, Gyurta Dániel úszó olimpikon, Tóth Tamás paralimpikon úszó, Ko-vács Koko István olimpiai és világbajnok ökölvívó, Morva Emília, a Magyar Máltai Szeretetszolgálat képviseletébenés dr. Várszegi József, a Szent Margit Rendelõintézet vezetõje

Bús Balázs polgármester: -Szeretnénk, ha a helyi lako-sok lennének a legegészsé-gesebbek az országban …

Gyurta Dániel a gyermekek mozgással, sporttal valómegkedveltetését kiemelten fontosnak tartja

A sérült gyermekek által ishasználható sportszerekregyûjtenek adományokat,az Óbudai Olimpia mind azöt helyszínén

FOTÓK: ANTAL ISTVÁN

obuda_2011_19.qxd 2011.10.10. 14:19 Page 3

2011/19. szám4Tudósítás az ülésterembõl

Új alpolgármestera testületben

A továbbiakban, a napi-rendi pontok megvitatásaelõtt írásbeli, titkos szava-zással, 20 igen és 1 nemszavazat mellett alpolgár-mesterré választották Ke-lemen Viktória (Fidesz-KDNP) önkormányzatiképviselõt. A politikus ajövõben a szociális, egész-ségügyi, lakás és civilügyek területén segíti apolgármester munkáját.

Jóváhagyták a közoktatási tervet

A képviselõ-testület jó-váhagyta a 2011/2012-estanévre vonatkozó közok-tatási intézkedési tervet,mely tartalmazza az in-tézményrendszer mûköd-tetésével, fenntartásával,fejlesztésével és pedagó-

giai célkitûzéseivel össze-függõ elképzeléseket. Akerületi alapfokú, közép-fokú valamint speciálisszolgáltatásokat nyújtóintézmények e dokumen-tumban foglaltak szerintvégzik munkájukat.

Jóváhagyták azt az elõ-terjesztést, mely szerint ajövõ évben 1 millió forint-tal többet különítenek el aBursa Hungarica Felsõok-tatási Ösztöndíjra. A ren-delkezésre álló keret így 9millió forintra emelkedik.

Rendezõdhet a Flóriánszoborcsoport ügyeAz önkormányzat veze-

tése és a „Braunhaxler”Német HagyományokatÁpoló Közhasznú Egyesü-let még 2003-ban megálla-podott abban, hogy a Fo-gadalmi oltárt-Flórián szo-

borcsoportot restauráltat-ják, majd azt követõen új-ból felállítják a Flórián té-ren. Aszoborcsoport új he-lyéül, a Flórián tér dél-ke-leti oldalán a gyalogosaluljáró hossztengelyévelszembeni térséget jelöltékki. Mivel a terület a fõvá-ros tulajdona, ezért az al-kotás köztéri elhelyezésé-rõl a Fõvárosi Közgyûlésjogosult dönteni.

A Flórián szoborcso-portként ismert Fogadalmioltárt Zichy Miklós gróf és

felesége Berényi Erzsébetállíttatta 1763-ban a Vö-rösvári út és a Szentendreiút keresztezõdésénél. Azoltár bal oldalán áll SzentFlórián a tûzvész elleni vé-dõszent, jobb oldalon nériSzent Fülöp a földrengéselhárításának védõszentjelátható, középen egy an-gyallal pedig borromeiSzent Károly a döghalál el-leni védõszentet megjele-nítõ szobor térdel. A talap-

zatot Zichy illetve Zichy-Berényi címerek díszítik.A közel 4,5 méter magasmészkõ szobor a XX. szá-zad elején már zavarta aforgalmat, ezért áthelyez-ték, 1928-ban szétbontot-ták, és csak a Flórián szob-rot helyezték vissza a rólaelnevezett térre, de márnem eredeti helyére. Aszobrot 1945-ben végleglebontották, azóta egy rak-tárban õrzik.

Díszpolgárra, építészre emlékeztek

Hamarosan visszaállítják a Flórián szoborcsoportot

Egyperces néma felállással kezdte ülését az önkormányzat képviselõ-testülete a Város-háza tanácskozótermében szeptember 29-én. A közelmúltban elhunyt Till Ottó zenetanár,karnagy, Óbuda-Békásmegyer díszpolgára és Makovecz Imre építész emléke elõtt tiszte-legtek. Bús Balázs polgármester beszélt a neves közéleti személyiségek életpályájáról.

Kelemen Viktória Óbuda-Bé-kásmegyer Önkormányzatá-nak új alpolgármestere.

Óbuda-BékásmegyerÖnkormányzatának

Képviselõ-testülete, BúsBalázs polgármester javas-latára, a szep-tember 29-ei ülé-sen új alpolgár-mestert válasz-tott. KelemenViktória 2006 ótadolgozik a kerü-let képviselõ-tes-tületében, a Fi-d e s z - K D N Pfrakciószövetség tagja. Al-polgármesterként a szociá-lis, egészségügyi, lakás éscivil ügyek felügyeletétlátja el.

Kelemen Viktória szoci-ológus, szociálpolitikus

diplomával rendelkezik.1998 és 2007 között a XII.kerület Hegyvidék Önkor-mányzata Gondozási Köz-pontjának intézményveze-tõje volt, 2007-tõl pedig azV. kerület Belváros-Lipót-város Önkormányzata

népjóléti osztá-lyának vezetõje.

A Fidesz Ma-gyar Polgári Szö-vetségnek 2000óta tagja, a bé-kásmegyeri 14.számú választó-kerület egyéniképviselõje. A

III. kerületi önkormány-zatnál külsõ szakértõként2002 óta dolgozik, azegészségügyi, szociális éslakásgazdálkodási bizott-ság elnöke volt alpolgár-mesterré választásáig.

Szakbizottságok új névenA képviselõ-testület nemrégiben döntött a Celer Kft.Óbudai Vagyonkezelõ Zrt-vé történõ átalakításáról. Afeladatkörök is átalakultak ezáltal az önkormányzatonbelül. A tulajdonosi, városfejlesztési és környezetvédel-mi bizottsághoz korábban rendelt hatáskörök átkerülteka pénzügyi és vagyonnyilatkozat-kezelõ bizottsághoz.Így szükségessé vált a bizottságok nevének megváltoz-tatása. Mostantól városfejlesztési és környezetvédelmibizottság, illetve pénzügyi, tulajdonosi és vagyonnyilat-kozat-kezelõ bizottság néven mûködnek tovább.

Lapzártakor érkezett: aIV. Civil és NemzetiségiNapon, október 9-én adtaát második alkalommalBús Balázs polgármesteraz Év Civil SzervezeteDíjat az Óbudai KulturálisKözpontban. A képviselõ-testület idén a Csillaghe-gyi Polgári Kör Egyesü-letnek adományozta azelismerést a kerület la-kosságának összetarto-zásáért, a közösségépí-tésért végzett munkája, alokálpatriotizmus erõsíté-se elismeréseként. A díjat Debreczeny István, az egyesület elnöke vette át.Az eseményen a III.kerületben mûködõ civil szervezetek tevékenységével ismerkedhet-tek meg az érdeklõdõk, akiket színes kulturális programokkal, kézmûves foglalkozások-kal, fõzõversennyel vártak. Az eseményt egészségügyi szûrések egészítették ki.

Új alpolgármestert választottak

Az Év Civil Szervezete a Csillaghegyi Polgári Kör Egyesület

FOTÓK: ANTAL ISTVÁN

obuda_2011_19.qxd 2011.10.10. 14:19 Page 4

2011/19. szám Óbudai Olimpia5

obuda_2011_19.qxd 2011.10.10. 14:19 Page 5

2011/19. szám6Beruházás

Budapesten az elmúltévekben nem indult

olyan átgondoltan meg-tervezett, nagy területentörténõ kertvárosi fejlesz-tés, mely a színvonalasinfrastruktúrát, közmûhá-lózatot és a jogi, üzleti fel-tételek biztonságát a valósvásárlói árigényeknekmegfelelõen kínálná. Ezta piaci rést felismerve aBIF az elmúlt 10 év egyiklegnagyobb méretû lakó-ingatlan-fejlesztésébekezdett a III. kerület Test-vérhegy Hármashatár-

hegy és Csúcshegy általhatárolt részén, ahol egy39 hektáros (körülbelül1500 teniszpályát kitevõ)területen több ütemben,176 építési telket alakít kiaz elkövetkezõ öt évben,több mint 3 milliárd forintfejlesztési forrás felhasz-nálásával. Az elsõ ütem-ben a társaság fõként1000-2000 négyzetméternagyságú telkeket értéke-sít, melyek önálló családiház, ikerház vagy 4 laká-sos társasház építésére al-kalmasak.

Az elsõ ütem teljes köz-mû- és úthálózata terv sze-rint, szeptember végére el-készült, mintegy 1300 mil-lió forintos beruházásból.Az utak aszfaltozva, köz-világítással megépültek, atelkekhez kapcsolódva

megfelelõ számú parkolótés járdát alakítottak ki.

- Nem megszokott fej-lesztési gyakorlatnak va-gyunk részesei, melyneksorán példaértékû együtt-mûködés alakult ki azönkormányzat, a kivite-lezõk, a beruházó és azegyes szakhatóságokközt. Nincsenek kifize-tetlen számlák, félbeha-gyott munkafolyamatok.A Kertvárosban lehetõséglesz szolgáltató, illetve ke-reskedelmi létesítményeképítésére is, több mint 10ezer négyzetméteres terü-leten. A projekt következõüteme várhatóan 2-3 évenbelül indul - mondta BúsBalázs, Óbuda-Békásme-gyer polgármestere a Har-sánylejtõ Kertváros hivata-los átadó ünnepségén.

- A Harsánylejtõ Kert-város fejlesztés elindítá-

sával olyan európai, kor-szerû, fenntartható és ter-mészet-közeli lakókör-nyezet kialakítása volt acélunk, mely javítja a fõ-városi telekpiac verseny-képességét az agglomerá-cióéval szemben. Az át-lagnál jelentõsen alacso-nyabb beépítettségi szintvalódi kertvárosi feltéte-leket biztosít. Az itt meg-vásárolt ingatlan egybenértéknövelõ befektetéstjelent a tulajdonos szá-mára, aki emberléptékûterületen, egészséges kör-nyezetben találhatja megszámításait. Ehhez társa-ságunk kedvezõ, egyedifinanszírozási ajánlattal ishozzájárul - nyilatkoztaAngel Gábor, a Budapes-ti Ingatlan Hasznosításiés Fejlesztési Nyrt. vezér-igazgatója.

Sz. Cs.

Mintegy 1,3 milliárd forintos beruházással határidõre el-készült a III. kerület testvérhegyi részén elhelyezkedõHarsánylejtõ Kertváros teljes tereprendezése, úthálózatá-nak kialakítása és a terület közmûvesítése. A fõváros leg-nagyobb kertvárosi fejlesztésének számító projekt elsõütemében eddig 88 telket alakított ki - az összesen 39hektárnyi területen - a Budapesti Ingatlanhasznosítási ésFejlesztési Nyrt. (BIF), mely a tervezett összes telekszámfele. A részletekrõl a fejlesztés elsõ üteme lezárásánakavató ünnepségén, a helyszínen tartott sajtótájékoztatónszámoltak be a társaság vezetõi szeptember 29-én.

Távfûtési vezeték rekonstrukciós munkálatait végzik a Fõtáv Zrt. megren-delésére Kaszásdûlõn. Felvételünk a Huszti út 37. szám elõtt készült Folytatódtak az útfelújítások. Felvételünk a Meggy utcában készült

Bús Balázs polgármester és Angel Gábor vezérigazgató vágta át a nemzeti színû sza-lagot, és közösen elültették a leendõ lakópark elsõ fáját

FOTÓK: ANTAL ISTVÁN

Emberléptékû kertvárosi fejlesztés a Harsánylejtõn

obuda_2011_19.qxd 2011.10.10. 14:19 Page 6

2011/19. szám Önkormányzat – Idõsek Világnapja – Szociális7

Lakossági bejelentések, panaszok teljes körû

ügyintézésére, ötletek fogadására ügyfélkap-

csolati iroda nyílt az óbudai Városházán.

Az önkormányzat hatáskörébe tartozó, a kerület ve-

zetésének címzett bejelentésekkel, panaszokkal, öt-

letekkel személyesen a polgármesteri hivatalban, a

Fõ tér 3., I. emelet 36. számú irodában várják az ügy-

feleket félfogadási idõben, hétfõn 14-tõl 18, szerdán 8-

tól 16.30, csütörtökön 8-tól 13 óráig. Az ügyfélkapcso-

lati iroda elérhetõ telefonon a 437-8961-es, a 437-

8962-es, a 437-8963-as számon vagy faxon (437-

8987), valamint az önkormányzat honlapján, e-mailen,

az ötletládán, (www.obuda.hu/otletlada), illetve a pa-

naszládán keresztül (www.obuda.hu/panaszlada) is.

Ügyfélkapcsolati iroda a Városházán

A kerületben idén ismegemlékeztek az Idõ-sek Világnapjáról. AzÓbudai Kulturális Köz-pontban szeptember 29-én nagyszabású ünnep-séget rendeztek a nyug-díjasok tiszteletére.

Több százan fogad-ták el az önkor-

mányzat meghívását afogadással egybekötöttmûsoros estre. A vendé-geket Bús Balázs polgár-mester köszöntötte. Mintmondta, élhetõ, barátsá-gos kerületté vált Óbu-

da-Békásmegyer, és eb-ben nagy szerepe van azidõsebb korosztálynak.Az önkormányzat min-dent elkövet azért, hogyfolyamatosan bekap-csolja a nyugdíjasokat akerület „vérkeringésé-be”. Számos programotszervez számukra - ki-rándulások, tanfolya-mok, elõadások -, hogyezzel is elõsegítse kö-zösséggé kovácsolódá-sukat. Legújabb, kifeje-zetten számukra szerve-zett program a Nyugdí-jasok Akadémiája a

Zsigmond Király Fõis-kolán (errõl „Nyugdíja-

sok iskolapad-ban” címmel la-punk szeptember28-ai számának1-13. oldalánszámoltunk be -a szerk.). Akirészt vesz a 12elõadásból állórendezvényen,többek közt ké-pet kaphat a vilá-got egyre inkábburaló virtuálisnyelvrõl. Végül

köszönetét fejezte ki azidõs embereknek azért,mert életük során meg-szerzett tudásukkal ésfelhalmozott tapasztala-taikkal segítik az utánukkövetkezõ korosztályo-kat.

- Az idõskor nagyrabecsült érték társadal-

munkban - jelentette kiMüller Istvánné, azÓbudai Szociális Szol-gáltató Intézmény veze-tõje, aki a rendezvényháziasszonyi szerepéttöltötte be. - Az önkor-mányzat pedig példaér-tékû lehetõséget teremtarra, hogy gazdag kultu-rális életet élhessenekitt, a kerületben. Az Idõ-sek Világnapját már har-madik éve ünneplik megilyen keretek közt.

A rövid beszédek utána Turay Ida Színházoperett gálamûsoráttekinthették meg a ven-dégek. D. Zs.

Érték az idõskor

• Az Idõsek Világnapjaalkalmából ünnepségetrendeztek október 4-éna Hatvany Lajos utcai,október 5-én az Õszikeutcai, október 6-án a Kis-korona utcai és október7-én a Víziorgona utcaiIdõsek Klubjában.

Felújították a Szél utcai bölcsõdének azt a szárnyát, amelyben eddig az EgészségügyiSzolgálat mûködött. De nemcsak az épület, hanem a bölcsõde kertje is megszépült. Azörömteli eseményt egy fa elültetésével is megkoronázták október 6-án. Az eseményenrészt vett Bús Balázs polgármester és Kelemen Viktória alpolgármester

Országgyûlési képviselõk fogadóórái• Bús Balázs polgár-mester és országgyûlé-si képviselõ (4. számúegyéni választókerület)elõzetes bejelentkezésalapján tartja fogadó-óráját. További informá-cióért hívja a polgár-mesteri titkárságot a437-8696-os telefon-számon.• Menczer Erzsébet (3.számú egyéni választó-kerület) országgyûlésiés önkormányzati kép-viselõ minden hónap el-sõ csütörtökén 16-tól 18óráig tart fogadóórát aKaszásdûlõ utca 7.szám alatti Fidesz-iro-dában. Idõpont-egyez-tetés miatt a fogadóórá-ra elõzetesen be kell je-lentkezni a 367-8791-es telefonszámon.

Zenéjükkel segítettekA Kenyeres utcai székhelyû Magyar Hospice Alapít-vány idén ünnepli életre hívásának 20. évfordulóját.Ebbõl az alkalomból a Budapest Bár koncertszín-ház jótékonysági elõadást tartott szeptember 27-éna Mûvészetek Palotájában. Aki elment, jegye meg-vásárlásával egy beteg ember egyheti otthon ápo-lásának költségét finanszírozta.

FOTÓK: ANTAL ISTVÁN

obuda_2011_19.qxd 2011.10.10. 14:19 Page 7

2011/19. szám8Egészségügy

A Szent Margit Ren-delõintézet Non-

profit Kft. vezetõségetájékoztatja pácienseit,hogy a rendelõ október-ben kezdõdõ korszerûsí-tésének, felújításánakideje alatt a fül-orr-gé-gészeti, ortopédiai, illet-ve hematológiai szak-rendelések zavartalanulmûködnek.

Kérjük pácienseinket,hogy az információt ve-gyék igénybe a kielégítõtájékoztatáshoz. Fogad-ják megértéssel és türe-lemmel a felújítási mun-kálatokat, illetve a felújí-táson tevékenykedõ mun-kások és szakemberek je-lenlétét. Vigyázzanak sa-ját és egymás testi épsé-gére, ha veszélyes körül-

ményt fedeznek fel, jelez-zék az információnál. Se-gítsék mozgásban vagytájékozódásban hátrányo-sabb helyzetû társainkat.

Reméljük, hogy amegújuló rendelõ kár-pótolja majd önöket azelviselt nehézségekért.

FORRÁS: SZENT MARGIT

RENDELÕINTÉZET NONPROFIT KFT.WWW.SZENTMARGITRENDELO.HU

Az ortopédia rendelési ideje a felújítás alatt:I. emelet 47. szoba (nõgyógyászati rendelõben)

Hétfõ 14-19 óráigKedd 15-20 óráigCsütörtök 8-13 óráig

A fitoterápia és fülakupunktúra rendelési ideje a felújítás alatt:I. emelet 47. szoba (nõgyógyászati rendelõben)

Szerda 8-12 óráigA hematológia rendelési ideje a felújítás alatt:II. emelet 17. szoba (a pszichiátriai rendelõben)

Péntek 8-14 óráigA fül-orr-gégészet rendelési ideje a felújítás alatt

I. emelet 137. szoba Hétfõ 7.30-13 óráigKedd 14-19 óráigSzerda 14-19 óráigCsütörtök 14-19 óráig

Tájékoztató a Csobánka téri rendelõfelújításáról, a szakrendelésekrõl

Elõjegyzés a fül-orr-gégészetenAz utóbbi hónapokban gyakori félreértéseket tapasztaltunk a fül-orr-gégészeti

rendelésre való bejelentkezéssel kapcsolatban, ezért szükségesnek tartjuk az

ismételt tájékoztatást. A Vörösvári úti fül-orr-gégészeti rendelésen a betegek

ellátása korhatártól függetlenül elõjegyzés alapján történik. Emellett biztosítjuk

sürgõs esetek ellátását is a jelentkezés napján. A rendelés nem beutaló köte-

les. Elõjegyzés kérés módja: telefonon a 388-8384-es, illetve a 388-7760-as

számon. www.szentmargitrendelo.hu

Már 18 éves az az elsõlombikbébi, aki a SzentJános Kórház Budai Med-dõségi Centrumának kö-szönheti életét. Õ Veroni-ka, akit azóta nem keve-sebb, mint ötezer gyerekkövetett. Közülük jó né-hányan összegyûltek azona találkozón, melyet 14.alkalommal tartottakszeptember 24-én az óbu-dai Rozmaring Kertven-déglõben.

A z elmúlt évekbensokat fejlõdött a

lombikbébi-program.Olyan új technikákat ve-zettek be, melyek mégsikeresebbé teszik amegtermékenyítésnekezt a módját. Ilyen pél-dául a lézeres embriótokmeghasítás, mely segítiaz embriók megtapadá-sát, a fagyasztott here-szövetbõl nyert spermi-umokkal történõ meg-termékenyítés, mely azapa meddõségekor kapkülönös szerepet vagy ap e t e s e j t f a g y a s z t á s ,melynek köszönhetõen

akár évekkel késõbb ismegtermékenyíthetõ azanya. Ez utóbbi eljárásalkalmazásával hazánk-ban született meg a világ85. ilyen bébije, mellyelhazánk a ranglista 8. he-lyére lépett. Közép-Eu-rópában elõször ebben acentrumban éltek ezzel alehetõséggel.

Évente 1100 kezeléstvégeznek itt. A pácien-sek 15 évvel ezelõtt ala-pították meg a BudaiLombikbébi KözhasznúEgyesületet, melynekmintegy 1500 tagja aprogram társadalmi elis-mertetéséért, szakmaifejlesztéséért harcol. Te-vékenysége során újmûszereket, eszközöketvásárolt a centrum szá-mára és hozzájárul a ta-gok kezeléséhez is. Vé-leményük szerint az el-múlt másfél évtizedbenszületett ötezer gyermekazt bizonyítja, hogy aprogram sikeres, ezért agazdasági nehézségekellenére is érdemes foly-tatni. D. Zs.

Lombikbébik találkoztaka Rozmaringban

Cukorbetegek klubja A cukorbetegek tablettás és inzulinos gyógykezelésé-rõl tart elõadást dr. Halászlaki Csaba diabétesz szak-orvos október 20-án 15 órai kezdettel a Békásmegye-ri Cukorbetegek Klubjában, a Boldog Özséb Plébániaemeleti nagytermében. (Cím: Lékai Bíboros tér 8-10.)

FOTÓK: ANTAL ISTVÁN

obuda_2011_19.qxd 2011.10.10. 14:19 Page 8

2011/19. szám Önkormányzat – Emlékezés9

Levelezõlista civil szervezeteknekÓbuda-Békásmegyer Önkormányzata levelezõlistát üzemeltet a kerületben mûködõcivil szervezetek számára. Az önkormányzat által végzett napi pályázatfigyelés kere-tén belül felajánljuk, hogy részükre folyamatos tájékoztatást nyújtunk elektronikus le-velezõrendszerünkön keresztül a különbözõ pályázati lehetõségekrõl és a civil szer-vezeteket érintõ egyéb hasznos információkról.Ha igénylik az önkormányzat szolgál-tatását, ezt szíveskedjenek jelezni Locskainé Radnai Írisz ifjúsági, sport és civil szer-vezetekkel foglalkozó referensnél, a radnai.irisz@obuda.hu e-mail címen.

Egy éve, tavaly októberbenvoltak az önkormányzati vá-lasztások. Most induló soro-zatunkban arról kérdezzük azegyéni választókerületekképviselõit: milyen ügyek-ben jártak el a lakosok érde-kében?

Elsõként Laczkó Szilvia(Fidesz-KDNP), az 1.

számú egyéniválasztókerületk é p v i s e l õ j e ,egészségügyi ta-nácsnok számoltbe munkájáról.

- Az 1. számúválasztókerületa Kolosy tér-Ár-pád-híd-Bécsi útáltal határolt területet fe-di le. S bár két nagy fej-lesztést is tervbe vett itt akerület - az Óbudai Pro-menádot és az Újlak fej-lesztési koncepciót -,ezek egyike sem tartozika hatáskörömbe - mondtaLaczkó Szilvia.

- Amiben viszont segíte-ni tudom a körzetembenélõket és amivel rendsze-resen fordulnak hozzám,az többek közt az Árpádfejedelem útjával szembe-ni park, illetve az ott ta-pasztalható viszonyok. Akörnyék lakói idõrõl idõrearról értesítenek, hogy ál-datlan állapotok uralkod-nak az érintett területen:hajléktalanok vernek itt ta-nyát, még kalyibákat isépítenek ide, mintegy be-költöznek a parkba. A há-zakban lakó emberek pe-dig veszélyeztetve érzikmagukat és gyermekeiket,ezért azt kérik tõlem, lép-jek fel az érdekükben éstisztíttassam meg a helyet.Szinte már bejáratott útjavannak ilyenkor az ügy-menetnek: továbbítom ezta kérést Puskás Péter al-polgármesternek, aki szólaz illetékeseknek. A területmegtisztítása, a hajléktala-nok után maradt szeméttõla kerületre ró plusz felada-tokat, de ennek is igyek-szünk eleget tenni. A bajaz, hogy néhány hét múlvavisszaköltöznek a hajlék-talanok és kezdõdik min-

den elõröl. S ez mindaddigígy is marad, amíg ezt azössztársadalmi problémát,a hajléktalan-kérdést or-szágos szinten meg nemoldjuk.

A másik leggyakrabbanfelmerülõ kérdés a körze-temben a parkolás, illetvea parkolóhelyek hiánya.Komolyan megkeseríti az

itt lakók életét,hogy nap, mintnap meg kellküzdeniük azért,hogy a házuk kö-zelében állíthas-sák le az autóju-kat. Különösen aKiskorona utcaés a Lajos utca

környékén lehetetlenült ela helyzet. Az agglomeráci-óból érkezõk ugyanis leg-gyakrabban idáig jönnekel autóikkal, majd innentömegközlekedéssel foly-tatják az útjukat a városbelsejébe vagy más kerü-letekbe. De sok az iroda-ház is a környéken, azezekben dolgozók szinténitt parkolnak. S mivel hi-vatalosan ez közterület,nyugodtan meg is tehetik,csak éppen szûkítik ezzel akerületi lakosok életterét.

Az önkormányzat márrégóta tervezi, hogy fizetõparkoló övezeteket alakítki Óbuda több pontján.Ezzel nyilván kiszorítaná amáshonnan érkezõ autó-kat, miközben az itt lakókingyen parkolhatnának to-vábbra is a lakóhelyükön.Bár, ez a megoldás nemkönnyítené meg azoknak acsaládoknak a helyzetét,ahol 2-3 autót tartanak.

Az utóbbi idõben szá-mos kérés érkezett hoz-zám a Lajos utcai gázveze-ték fektetéssel kapcsolato-san is. Az építkezés miattmég az eddiginél is keve-sebb parkoló állt az autó-sok rendelkezésére, ezértolykor szabálytalan he-lyekre is kénytelenek vol-tak leállni. Mivel átmenetiproblémáról volt szó,megkértem a polgármesterurat, hogy legyen elné-zõbb a „vétkesekkel”szemben. Domi Zsuzsa

Egyéni választókerületek képviselõi

Kevés a parkolóhely Belsõ-ÓbudánÓbuda-Békásmegyer Önkormányzatameghívja Önt az 1956-os forradalom ésszabadságharc tiszteletére tartandó,koszorúzással egybekötött megemlé-kezéseire.

O któber 21-én 17 órai kezdettel aSzent Péter és Pál Fõplébánia-

templomhoz, az I. Világháborús hõsiemlékmûhöz (Lajos utca 168.).

ProgramBeszédet mond: Dr. Khirer Vilmos pá-pai prelátus, a Szent Péter és Pál Fõ-plébánia-templom plébánosa és Bús Balázs, Óbuda-Békásmegyer pol-gármestere.Koszorúzás, majd 18 órától szentmise.

Emléktábla-avató November 6-án 16 órai kezdettel aKiscelli Múzeum fõbejáratához (Kis-celli utca 108.).

ProgramKoszorúzással egybekötött emléktáb-la avatás az 1956-os forradalom ésszabadságharc 55. évfordulója alkal-mából.Beszédet mond: Menczer Erzsébet or-szággyûlési képviselõ és Dalmadi Je-nõ nyugállományú ezredes.(A pártok, szervezetek koszorúzásiszándékukat szíveskedjenek BorbélyRitánál október 18-ig jelezni a 437-8834-es telefonszámon, illetve a bor-bely.rita@obuda.hu e-mail címen.)

Megemlékezés 1956-ról

Az organikus építészethazai megteremtõje

elsõ fontos munkájának apaksi templomot tartották.Számos templomot, köz-épületet tervezett vidékivárosoknak, azonban Bu-dapesten tervei közül csaka Farkasréti temetõ ravata-lozója valósult meg. Nevé-hez fûzõdik a Pázmány Pé-ter Katolikus Egyetempiliscsabai épületegyüttese,a Stephaneum, a makóiHagymaház és az egri uszoda, fõ mûvének pedig az 1992-es sevillai világkiállításmagyar pavilonját tartják. Építészete organikus, szándéka, hogy egylényegûvé vál-jon az épület a környezettel, szervesen illeszkedjen a tájba.

Makovecz Imre tervezõirodájának, a MAKONA Stúdiónak Óbuda ad otthont. Akerület nemrégiben felkérte egy csillaghegyi óvoda és bölcsõde tervezésére. Enneka felkérésnek sajnos õ már nem tehet eleget, így a Koós Károly Egyesülés vállaltafel helyette, melynek alapító tagja volt.

A szakrális épületeit bemutató „Makovecz-templomok” címû fényképkiállítás azÓbudai Nyár rendezvénysorozat részeként július végéig volt látható az Óbudai Kul-turális Központ San Marco Galériájában.

Makovecz Imrét a Nemzeti Erõforrás Minisztérium saját halottjának tekinti. (A Kos-suth-díjas építészt október 8-án helyezték végsõ nyugalomra a Farkasréti temetõben.)

Tíz budapesti közterületkapott új nevet szeptem-ber 28-án. A javaslatokatezúttal a kerületek tet-ték, kérésüket egyhangú-lag teljesítette a FõvárosiKözgyûlés.

E gy névtelen II. ke-rületi közpark Bibó

István nevét veszi fel. AMargit híd budai hídfõ-jének déli oldala GyóniGéza magyar költõ ne-vét viseli ezentúl, a zug-lói Állatkerti utat a vi-lághírû vendéglõsrõlGundel Károlyra ke-resztelik.

Három III. kerületinévtelen közterület Ham-vas Béla filozófus, Tol-

dalagi Pál költõ, illetvePércsi Lajos õrnagy ne-vét viseli ezentúl.

A XVI. kerületi Ság-vári Endre utcát ezutánKrenedits Sándornakhívják, míg a Nagy La-jos király útja és a Foga-rasi út közötti névtelenterület Pongrátz Gergely1956-os forradalmárnakállít emléket.

Névváltozás

Elhunyt Makovecz Imre

obuda_2011_19.qxd 2011.10.10. 14:19 Page 9

2011/19. szám10Zöldoldal

Óbuda-Békásmegyer Ön-kormányzata a környezet-védelmi cselekvési prog-ramja keretében lehetõvéteszi a társasházak és la-kásszövetkezetek részére,hogy szelektíven helybengyûjthessék a háztartá-sokban keletkezõ papír,mûanyagpalack, fém ita-losdoboz hulladékot.

A z õszi „Takarítsukki Óbudát!” kam-

pány keretében ismétfelhívjuk a lakóközös-ségek figyelmét erre alehetõségre. A szelektí-ven gyûjtött hulladékbegyûjtése és elszállítá-sa térítésmentes. Mû-anyagpalack, illetvefém italosdoboz gyûjtõedények kihelyezésérevan lehetõség, melyheza lakóközösségnek egy-szeri alkalommal úgy-nevezett telepítési díj-jal kell hozzájárulnia.A telepítési díj a gyûj-tõedények árának 1/3-a, 120 literes gyûjtõedény esetén 5840 fo-rint, 240 literes gyûjtõ-edény esetén 7080 fo-

rint. A papírgyûjtõkonténer telepítése térí-tésmentes.

A helyben történõ sze-lektív hulladékgyûjtés-hez azok a társasházi, il-letve lakásszövetkezetilakóközösségek csatla-kozhatnak, amelyek vál-lalják, hogy

• megállapodást köt-nek az önkormányzattal;

• megfizetik a gyûjtõedény telepítési díját;

• zárt helyen - példáullépcsõház, kukatároló -tárolják a gyûjtõ edényt;

• csak a megjelölt hul-

ladékot gyûjtik a gyûjtõedényben, kommunálishulladékot nem.

Azok a lakóközössé-gek, amelyek csatlakoz-ni szeretnének a helybentörténõ szelektív hulla-dékgyûjtéshez, jelent-kezhetnek a 437-8891-es telefonszámon, vagya zoldobuda@obuda.hue-mail címen.

A jelentkezés folya-matos, az önkormányzatszámára rendelkezésreálló támogatási kereterejéig fogadják a je-lentkezõket.

Gyûjtsük helyben és szelektíven!A használt étolaj la-

kossági elhelyezé-se jelenleg jelentõs kör-nyezetterhelést ró mindaz emberi, mind pedig atermészeti környezetre.Folyamatos gyûjtése,környezetkímélõ ártal-matlanítása, újrahaszno-sítása idáig megoldatlanvolt.

Óbuda-BékásmegyerÖnkormányzata a hasz-nált étolaj be-gyûjtõ eszköztkifejlesztõ ProNaturalis Kft.-vel közösen pró-ba projektet in-dít a lakosságnálkeletkezõ hasz-nált étolaj be-gyûjtésére. Apróba projekt-ben való részvé-

telre III. kerületi lakókö-zösségek jelentkezhet-nek.

Bõvebb felvilágosítás,a programhoz való csat-lakozás lehetõségei, in-formáció: www.miku-ka.hu; marketing@mikuka.hu

Használt étolajgyûjtõeszköz igénylése: http://www.mikuka.hu/node/add/requirement

Használt étolaj gyûjtése

Októbertõl égethetõ avar és kerti hulladékA vonatkozó helyi önkormányzati rendelet értelmé-ben avar és kerti hulladék égetése Óbuda-Békás-megyer egész területén októberben, november-ben, valamint februárban, márciusban, csütörtö-kön és szombaton 10-tõl 15 óráig megengedett atûzvédelmi elõírások betartása mellett. Párás, kö-dös, szeles idõjárás esetén az égetés tilos. Az in-gatlanon keletkezõ - a rendszeres szemétszállítás-sal el nem szállítható vagy nem komposztálható -kerti hulladék elszállíttatása az ingatlantulajdonos,illetve a bérlõ, valamint a telek használójának fel-adata és kötelessége.Aki a tilalom ellenére avart, illetve kerti hulladékotéget vagy a nyesedék elhelyezésére és elszállítá-sára vonatkozó elõírásokat megszegi, szabálysér-tést követ el, mely cselekményért 30.000 forintigterjedõ pénzbírsággal sújtható.

Süni-mentésA Fõvárosi Állat- ésNövénykertbe rend-szeresen visznek sé-rült sünöket. Jelenlegis több mint tíz külön-bözõ korú, más-mássérüléseket elszenve-dett kis tüskéshátútgondoznak az ápolók. Ha felgyógyulnak, biztonsá-gos területen szabadon engedik õket október elsõfelében, hogy legyen idejük még a tél beállta elõttvisszaszokni természetes környezetükbe. Akik pe-dig maradandó sérüléseket szenvedtek, az állat-kertben lelnek otthonra.

Fõdíj PusztaszerrõlA pusztaszeri országos természetfilm-fesztivál fõdí-ját Török Zoltán nyerte el „Vad Magyarország - A vi-zek birodalma” címû alkotásával.

Gyakran merül fel ez akérdés és a válasz egyér-telmûen az, hogy mindket-tõ egyszerre. A fûszerekugyanis egyben gyógynö-vényként is szolgálnak ésjótékony hatást gyakorol-nak szervezetünkre. Így haételeinkbe tesszük, egy-ben gyógyítjuk is magun-kat - már ha egyáltalánbetegek vagyunk.

A szerecsendió példá-ul étvágygerjesztõ

hatással is bír, tehát bete-geknek vagy hosszabbbetegségbõl felépülõbenlévõknek kifejezetten jóttesz. Viszont nem szabadbelõle egyszerre sokatbeleszórni az ételbe,mert - azon túl, hogy csí-põssé teszi - hallucino-gén hatást fejt ki. Egyéb-ként még közismertgörcsoldó, illetve vágy-serkentõ hatása is.

A gyömbért gyomor-,illetve bélrendszeri pa-

naszokra szokták java-solni, mivel görcsoldóés puffadásgátló hatásavan. Allergiás idõszak-ban különösen haté-kony, ugyanis enyhíti anyálkahártyák irritáció-ját. Sokan esküsznek ar-ra, hogy még az agyukis jobban forog tõle ésjavul a memóriájuk.

A koriander szinténaz emésztõrendszer pa-naszait enyhíti, többekközött megelõzi, illetveoldja a puffadással járókellemetlenségeket. Mi-vel enyhíti a reumás tü-neteket, sokan elõszere-tettel fûszerezik veleételeiket.

A kurkuma korunknépbetegségére, a ma-gas koleszterinszintregyakorol jó hatást.Ezért, akinek ezzel vanproblémája, bátran fû-szerezzen ezzel a szépsárga porral. Annál is in-kább, mert vízhajtóként

is funkcionál. Már ezzelaz utóbbi tulajdonságá-val is bekerülhetne a fo-gyókúrás étrendbe, demég ennél is többet tud:bontja a szervezetbenfelhalmozódott zsírokat.

A csillagánizs enyhítiaz ízületi fájdalmakat, to-vábbá erõsíti a gyomrotés csökkenti a hasi fájdal-makat. Alighanem általá-nos közérzetjavító hatásamiatt Kínában ezt java-solták az embereknek aH1N1-járvány idején.

A Cayenne-bors ko-moly fájdalomcsillapítóhírében áll, de javítja avérkeringést is. A szív-betegeknek rohamokesetén például azt java-solják, hogy meleg víz-ben oldjanak fel egy te-áskanál Cayenne-borsotés igyák meg. Fogyasz-tószerként is hatásos,mivel teának megfõzvecsökkenti az étvágyat.

D. Zs.

Fûszer vagy gyógynövény?

obuda_2011_19.qxd 2011.10.10. 14:19 Page 10

2011/19. szám Iskoláink – Oktatás11

IskolanaptárOktóber 14-tõl novem-ber 25-ig: õszi érettségiidõszak. * Október 31-én: a középiskolák nyil-vánosságra hozzák fel-vételi elvárásaikat.

35 éves iskolaÜnnepi mûsort rendeznekoktóber 14-én 10 órai kez-dettel a Medgyessy Fe-renc Általános Iskolábanabból az alkalomból, hogyaz intézmény 35 éves lett.

Suliváró A Keve-Kiserdei ÁltalánosIskolába várják a leendõelsõ osztályos gyermeke-ket. Szülõi értekezlet ok-tóber 19-én 17 órától aKeve utca 41.szám alatt. *Suliváró foglalkozások aKeve utcában:október 26-án 17 órától; december14-én 17 órától;2012. feb-ruár 15-én 17 órától; ápri-lis 4-én 17 órától. * Nyíltóra: 2012. március 7-én8-tól 8.45 óráig (Kiserdõ);március 8-án 8-tól 8.45óráig (Keve).

Számítógépes tanfolyam idõseknekA „Braunhaxler” Egyesü-let várja az érdeklõdõket aoktóber 25-én induló, „Is-merkedés a számítógép-pel és az internettel; Idõ-sebbek is elkezdhetik” cí-mû tanfolyamára. (Jelent-kezés Neubrandt Olginála 06-30-221-4938-as tele-fonszámon.)

Mûvészeti oktatásCsillaghegyen

Felnõttek, diákok jelentke-zését várják a SZÍNKÖRmûvészeti csoportba. Be-kapcsolódhatnak felvételi-re készülõ diákok, alkotnivágyó felnõttek kezdõ, ha-ladó szinten. A 7-8. osztá-lyos általános iskolásokfelkészülhetnek képzõmû-vészeti középiskolába. Acsoport 8 éve mûködik aFodros iskola rajztermé-ben. Számos csoportoskiállításuk volt a kerület-ben és azon kívül. A régitagok sok egyéni kiállítástis rendeztek. (ÉrdeklõdhetVarga Ágnes kör vezetõ-nél a 06-30-324-9819-estelefonszámon vagy ahonlapon: H. Varga Ág-nes.)

Digitális táblával gazda-godott a Veres Péter Gim-názium. Az oktatás színvo-nalát jelentõsen emelõberendezést a RaiffeisenBank ajándékozta az isko-lának.

Az eszköz szeptem-ber 28-ai ünnepé-

lyes átadásakor Bús Ba-lázs, Óbuda-Békásme-gyer polgármestere kö-szönetét fejezte ki a pénz-intézetnek az újbóli tá-mogatásért. Mint mond-ta, az ajándék az önkor-mányzat és a bank évekóta tartó jó kapcsolatánakköszönhetõen jutott el aziskolába. Reményét fe-jezte ki, hogy ebben a ne-héz idõszakban, amikorsem az önkormányzatok,sem a bankok nincsenekkönnyû helyzetben, a jö-võben is mindig leszmód segíteni az arra ér-demes intézményeknek,és nemcsak az oktatás te-rületén.

A Raiffeisen Bank ta-valy a Medgyessy Fe-

renc Általános Iskolá-nak adományozott 30számítógépet. Kemény-né Koncz Ildikó ügyve-zetõ-igazgató ott láttameg az interaktív táblát,amely annyira megtet-szett neki és munkatár-sainak, hogy felajánlot-ták: idén ilyet vásárol-nak az arra legérdeme-sebb iskolának. S mivel

a Veres Péter Gimnázi-um diákjai éppen egyilyet kértek levélben azönkormányzattól, egy-értelmû volt, hova kerüla tábla.

- Projektorokat máreddig is használtunk atanítás során, de ez a di-gitális, interaktív táblamég többet tud - közöltePapp György, a gimná-

zium igazgatója. - En-nek segítségével sokkalpergõbbé, színesebbé ésugyanakkor szemlélete-sebbé tehetõ egy-egyóra. Olyan teremben he-lyeztük el, ahol bármi-lyen óra megtartható,így bármelyik tantárgyoktatásakor használhat-ják tanáraink és diákja-ink. domi

Digitális tábla a Veresnek

Az Óbudai Harrer Pál Általá-nos Iskola Tehetségpont,konzorciumban a HétpettyesÓvodával, 2009-ben sikere-sen pályázott a TársadalmiMegújulás Operatív Prog-ram, „Iskolai tehetséggon-dozás” (TÁMOP-3.4.3-08/1-2009-0012) címû pályázatá-ra. A projekt zárónapját,„Generációk találkozója”címmel szeptember 29-éntartották.

Akét intézmény azuniós támogatású

projekt másfél éve alattsok sikeres fejlesztést va-lósított meg: fejlesztõeszközök beszerzését, pe-dagógusok továbbképzé-sét és a tehetséggondo-zással kapcsolatos mód-szertani anyagok kidol-gozását. Az elméletimunkák mellett közel430 tanuló tehetségdiag-nosztizálása történt meg,és 95 tehetségígérettel héttehetségterületen külön-bözõ tehetséggondozómûhelymunkák kezdtékmeg a mûködésüket.

A „Generációk találko-zója” a másfél év színvo-nalas és ünnepélyes lezárá-sa volt. A konferenciánSzvetelszky Zsuzsanna, azELTE TTK kutatójának a„Tehetségek és hálózat”,valamint dr. Dávid Mária(Eszterházy Károly Tanár-

képzõ Fõiskola) „Szülõkszerepe a tehetséggondo-zásban” címû elõadásaihangzottak el.

Az egyes tehetségterü-letek ifjú palántái dél-után mutatkoztak be,megmutatva, hogy gon-dos irányítással milyen

csodálatos eredményeketérhetnek el az érdeklõdõgyermekek.

Aprojekt ugyan lezárultezzel a nappal, de a mû-helymunkák és a szemlé-let, a tehetségek szemelõtt tartása folytatódik aHarrerban.

Generációk találkozója

Szem elõtt tartott tehetségek

FOTÓ: ANTAL ISTVÁN

obuda_2011_19.qxd 2011.10.10. 14:19 Page 11

2011/19. szám12Iskoláink – Oktatás

Az Aquincum iskola tavalyelnyerte az ÖKOiskola cí-met. Ez feladatot is rótt azintézményre: a fenntartha-tóság elvének megismer-tetését a gyakorlatban.

A z éves program ré-szeként meghirdet-

ték a könyvbörzét, acsere-berét, mellyel azelõbb említett célon kí-vül az olvasóvá neveléstis megcélozták. Az ese-mény az alsó tagozato-soknak szólt, de a sike-ren felbuzdulva az isko-la vezetése a felsõsök-nek is meghirdette a

szórakoztató és hasznoseseményt.

„Már elolvastad? Ket-tõt kaptál belõle? Fújd leróla a port, s hozd elaz iskolába! Egy Fa-batkát megér! De mitvehetsz egy Fabatká-ból? Természetesenegy másik könyvet.”

Ez a felhívás hoz-ta lázba az iskolakisdiákjait: szeptem-ber 30-án a könyv-börzére ki egy, kitöbb könyvvel érke-zett. A hosszas néze-lõdés, válogatás utánminden könyv meg-

találta új gazdáját. Vagyfordítva?

A lényeg, hogy egyFabatka se maradt a zse-

bekben. A börze utáncsak könyvekbe bújtgyerek-buksikat lehetettlátni. Az olvasmányokattól is izgalmasak vol-tak, hogy a maguk ked-vére választották.

Könyvet könyvért az Aquincum iskolában

Az Árpád Gimnáziumban a2011-2012-es tanévben isingyenes tehetséggondozószakkört indítanak az 5.osztályosoknak.

A tehetséggondozószakkörre azok je-

lentkezését várják, akikszeretik a matematikát,és játékos formában to-vább szeretnék fejleszte-ni tudásukat. A tehetsé-ges gyermekek rendsze-resen, hétrõl-hétre talál-kozhatnak egymással,megtapasztalhatják azegyüttgondolkodás él-ményét és fejleszthetikis ezt a képességüket. Amegszerzett tudással a

különbözõ versenyekenmég nagyobb eséllyelérhetnek el jó ered-ményt, melyre iskolájukés szüleik mellett õk isbüszkék lehetnek.

A foglalkozásokatcsütörtökön 14.30-tól15.30 óráig SzámadóLászló tartja az ÁrpádGimnáziumban (Nagy-szombat utca 19.). Aszakkör munkájába év-közben is be lehet kap-csolódni.

CsillagtanodaA Csillaghegyi ÁltalánosIskolába iskolanyitogatófoglalkozásokra várják azérdeklõdõ szülõket és jö-võ tanévben elsõ osztálytkezdõ gyermekeiket.

ProgramokOktóber 14-én 17 órától:az iskola bemutatása aszülõknek, közös játék agyerekekkel. * Novem-ber 18-án 17 órától: Me-seiskola! Mese bábozá-sa, eljátszása (dramati-zálás, rajzkészítés). *2012. február 17-én 17órától: Játsszunk iskolá-sat! „Tanítási óra” az ovi-sok bevonásával. * Már-cius 21-én 8 órától: nyíltórákon (1-2 óra) a taní-tók tanórai munkájánakmegismerése.(További információ a368-6651-es telefon-számon, illetve az isko-la honlapján: csillagh-bp3.sulinet.hu. Cím:Dózsa György utca 42.)

Matek szakkör

BOGRÁCSFESZTIVÁLNAK adott otthont a BárcziGéza Általános Iskola udvara szeptember 24-én. Adiákok és szüleik a fõzésen kívül sportprogramokonvehettek részt, kézmûves foglalkozásokkal múlat-hatták az idõt, vetélkedõn mérhették össze ügyes-ségüket és elsõsegély-bemutatón tanulhatták mega segítségnyújtás legfontosabb elemeit.

FOTÓ: ANTAL ISTVÁN

obuda_2011_19.qxd 2011.10.10. 14:19 Page 12

2011/19. szám Iskoláink – Oktatás13

Óbudán, a Vörösvári úton szaktanárok szakszerûen, nagygyakorlattal készítenek fel általános iskolásokat 4, 6, 8 osztá-lyos középiskolai felvételi(k)re a tanítvány által kért aránybanés idõben matematikából, magyarból.Lehetõség van a próba-tesztek közös gyakorlására, a féljegyek javítására. Korrepetá-lás matematika-fizika-kémia-magyar és történelem szakos ta-nároknál. Érettségizõk, középiskolások tanítása bármelyiktantárgyból, akár naponta is. Az általános- és középiskolás di-ákokat minden délután és szombat délelõtt 2-3 fõs kiscsoport-ban tanítják. (Jelentkezés a 06-20-946-2027-es telefonszá-mon egész nap. www.obudamatek.hu) Thalész-Kör

Középiskolai elõkészítõk, korrepetálás

A teljesség igényenélkül megemlí-

tünk néhány olyan foglal-kozást, programot, amirészben új, részben fel-eleveníti a ko-rábban mûködõ,az évek során el-sorvadt, de hasz-nos tevékenysé-geket.

A Keve-Kis-erdei Iskolában a2011-2012. tan-évben az elsõtõla nyolcadik év-folyamig vanangol nyelvok-tatás. Az iskola mindenalsó tagozatos, azaz mind

a 15 osztályában bevezet-ték a néptánc oktatást, he-ti 1 órában.

A korábban jól mûködõvízi sportot, az evezést is

szeretnék újrameghonosítani aDuna-partján élõgyerekeik köré-ben. Ezt nyáronegy evezõs tábo-rozással fejez-nék be, ami jólkiegészítené amár több mintkét évtizedemûködõ, nép-szerû gyalogos

vándortábort. Nem feled-keznek meg a téli idõszak-

ról sem, amikor a sítábortújra meghirdetik a Keveés a Kiserdõ tanulóinak.

A szülõkre nagyonszámítanak, amikor afarsangi idõszakban szü-lõk bálját, majd május-ban az alapítványi gálátszeretnék megvalósítani.Ezek az új rendezvényeka szülõk helyét és fontosszerepét jelzik az iskolaés a család együttmûkö-désében.

Méltóképpen szeretnékmegünnepelni nemzetiünnepeiket, amikor azegész iskolát megmozgatóinteraktív programot szer-veznek ezekre a napokra.

A nemzeti összefogásprogramja mellett a tan-év kiemelt feladata lesza környezetvédelem, asport legkülönfélébbrendezvényeinek szer-vezése, és az azokon va-ló részvétel.

Az országjárók és atúrázók az idén sem pi-hennek sokat, mert rend-szeresen szerveznek év-közben hazánk szép tá-jaira, és nyáron a Kár-pát-medence magyaroklakta területeire vándor-tábort és baráti találko-zókat. Cél többek köztaz is, hogy kiépítenektestvériskolai kapcsola-tot a határon túli iskolákvalamelyikével. Sz. Cs.

„Kevés” évkezdés sok programmalA Keve-Kiserdei Általános Iskola igazgatója és helyet-tese - Szumega Rudolf és Somogyi Józsefné - huszon-egy éven keresztül vezették a római-parti iskolát, deaz idén nyugdíjba mentek. Az új, megbízott igazgató éshelyettese nehéz feladat elõtt áll. Szerencsére egyösszeforrott, tenni akaró tantestület fogadta el azt aprogramot, ami remények szerint nem okoz törést aziskola életében. A Keve és a Kiserdõ iskola ötven pe-dagógusa aktívnak ígérkezõ, sok új feladattal teli tan-évet tervezett meg.

Hagyományõrzõ napot rendeztek a Keve-Kiserdei Általános Iskolában szeptember 23-án és 24-én. Az elsõ nap programjában jurtaállítás, fegyverek, eszközök bemutatásaszerepelt. Másnap fõként kézmûves foglalkozásokon (nemezelés, csuhébaba készí-tés, gyöngyfûzés, ostor- és pajzskészítés, üvegfestés, agyagozás, tarsolylemez dom-borítás, minta égetése fába) vettek részt a diákok

Az iskola megbízottigazgatója, Bánhe-gyi Ferenc

A Dr. Szent-Györgyi Albert Általános Iskolában szeptember 16-án, a Nobel-díjas tudósszületésnapján emlékeztek névadójukra. A Szent-Györgyi Iskolanapon vehették át azarra érdemesek a „Jó tanuló, jó sportoló” iskoladíjat. Ezt követõen interaktív foglal-kozásokat tartottak. A nap sikeréhez a III. kerületi Rendõrkapitányság bûnmegelõzé-si elõadással, beszélgetéssel és rendõrautó bemutatóval, kipróbálásával járult hozzá.Köszönik Nagy Anna fõhadnagy, Kardos Zsolt fõtörzszászlós és Péterfalvi Norbert õr-mester segítségét

Óvodapedagógus felvételeA Napraforgó Mûvészeti Óvoda pályázatot hirdet1 fõ óvodapedagógusi munkakör betöltésére. Hatá-rozott idejû közalkalmazotti jogviszonyra (2013.szeptember 15-ig), teljes munkaidõs álláshelyre.A munkavégzés helye: 1039 Budapest, Pais De-zsõ utca 2.Illetmény, juttatások: a közalkalmazottak jogállásá-ról szóló, 1992. évi XXXIII. törvény rendelkezéseialapján. A pályázat elbírálása során elõnyt jelent:hangszer használat, kézmûvességben jártasság.A pályázat részeként benyújtandó iratok, igazolások:részletes önéletrajz; végzettséget igazoló oklevél má-solata; erkölcsi bizonyítvány, 3 hónapnál nem régebbi;egészségügyi alkalmasság. Jelentkezni lehet: postaiúton (Napraforgó Mûvészeti Óvoda: 1039 Budapest,Pais Dezsõ utca 2.). E-mailen: pais-o@kszki.obuda.huA pályázat benyújtásának határideje: 2011. októ-ber 31. A pályázat elbírálásának határideje: 2011.november 2. A munkakör a pályázatok elbírálásátkövetõen azonnal betölthetõ.

FOTÓK: ANTAL ISTVÁN

obuda_2011_19.qxd 2011.10.10. 14:19 Page 13

Alapította: Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata 1995-ben ÓBUDÓBUDAI SZIRÉNAAI SZIRÉNA

A III. kerületi Rendõrkapitányság központi telefonszáma: 430-4700. Az ügyeletet a 430-4712-õn hívhatják, itt tehetik meg bejelentéseiket.

A rovatot összeállította: Szeberényi Csilla

A tûzoltók kiérkezé-sekor már mindhá-

rom helyiség égett, a fo-lyosó füsttel telítõdött. Atûz oltásával párhuzamo-

san folyt a lakók kimen-tése, egy részüket a lép-csõházon keresztül, lég-zõkészülékben hozták le,néhányukat - azok közül,

akik a tetõre menekülteka füst elõl - kosaras létrá-val. A nyolcadik, kilen-cedik és tizedik szintetteljesen kiürítették. A la-kók csak a lépcsõház tel-jes füstmentesítése utántérhettek vissza lakásaik-ba. Személyi sérülés sze-rencsére nem történt.

Paneltûz a Pünkösdfürdõ utcában

Egy tízemeletes panelház nyolcadik emeleti, háromszo-bás, körülbelül 50 négyzetméteres lakásában csaptakfel a lángok október 2-án délelõtt a békásmegyeri lakó-telepen, a Pünkösdfürdõ utcában.

Az immár hagyományos Óbudai Ifjúsági Katasztrófavédelmi Versenyt a Laborc utcaiBarátság Szabadidõ Parkban rendezték szeptember 29-én. A diákoknak különbözõ ál-lomásokon, különbözõ feladatokat kellett végrehajtaniuk. Idén is a célbalövés volt alegnépszerûbb

K issé visszabontot-ták az építõk egy

már majdnem elkészültóbudai áruház tetõszer-kezetét szeptember 29-én, mert a fõvállalkozónem fizette ki a nekik já-ró pénzt. A tartozás érté-ke nem kevés: 83,5 mil-lió forint.

A Vállalkozások Ér-dekvédelmi Szövetsége

(VÉSZ) által kezdemé-nyezett akció eredmé-nyeként legalább már atárgyalások megkezdõd-tek a fõ- és az alvállal-kozók között a tartozáskiegyenlítésének módjá-ról. Amint sikerül meg-állapodniuk, az építõktermészetesen azonnalhelyreállítják az áruházépületét.

K ábellopás miattpótlóbuszok szállí-

tották az utasokat az 5-ös (szentendrei) HÉVvonalán Kaszásdûlõ és aBatthyány tér között. Is-meretlen tettesek egyúgynevezett betáplálókábelt loptak el a Tímárutcai állomásnál szep-

tember 23-án délelõtt. ABKV szerint szervezettbûnözõk állhatnak a 3,5millió forint értékû ká-bellopás mögött. A köz-lekedési cég azt közölte,hogy tavaly 224 millió,idén eddig 76 millióskárt okoztak a kábel-tolvajok a BKV-nak.

Ellopták a kábelt, nem járt a HÉV

Tiltakoznak az építõk

Huligán? Bûnözõ!Szeptembertõl szigorúbban sújt le a törvény a futball-huligánokra. Akár két évre is börtönbe küldhetik azo-kat, akik randalíroznak a lelátókon, illetve az oda- éshazavezetõ utakon. A sportrendezvényekrõl pedig tel-jesen ki is tilthatják ezeket a személyeket a rendezõk.A fegyelmezett magatartásra szoktatás érdekében aszurkolókat bármikor igazoltathatják a meccseken, to-vábbá vállalniuk kell, hogy kép- és hangfelvétel ké-szülhet róluk a késõbbi bizonyítási eljárás érdekében.A BRFK III. kerületi

Rendõrkapitánysá-ga õrizetbe vett egy 33éves és egy 39 éves férfitoktóber 2-án a reggeliórákban, mert megalapo-zottan gyanúsíthatók az-zal, hogy betörtek egy III.

kerületi drogériába, és in-nen 26 darab parfümöt tu-lajdonítottak el. Az elkö-vetõket a rendõrök a hely-szín közelében fogták el.

Új helyen a kerületi közterület-felügyeletAz Óbuda-Békásmegyer Közterület-felügyelet el-költözött a Ladik utca 2-6. szám alól. Az ügyfélfoga-dás új címe: 1033 Budapest, Szõlõkert utca 6.

Polgárõr ügyelet a Kaszásdûlõ utcábanA kerületi Polgárõr Egyesület ügyeletesei új helyszí-nen, a Kaszásdûlõ utca 7. szám alatti polgárõr iro-dában fogadják a hozzájuk fordulókat, a már meg-szokott idõben, szerdánként 15-tõl 19 óráig.Itt tájékozódhatnak az egyesületi életrõl, a belépésfeltételeirõl, bûnmegelõzéssel kapcsolatos tanácso-kat kaphatnak, illetve javaslataikat is meghallgatják.Kapcsolattartási lehetõségek:telefonon a 06-30-621-6088-as számon, valamint a polgaror.obuda@gmail.com elekt-ronikus címen. Az egyesület honlapja a www.polgar-orobuda.hu címen látogatható. (Terjedelmi korlátokmiatt az egyesület 2010. évi közhasznúsági jelenté-se a honlapon tekinthetõ meg.)

Parfümtolvajok

FOTÓK: ANTAL ISTVÁN

obuda_2011_19.qxd 2011.10.10. 14:19 Page 14

2011/19. szám Környezetünk15

Hosszúra nyúlt a szeptemberi jóidõ, egész október elejéig tartott.A napsütésben hétvégenként na-gyokat kirándulhattunk, élvezhet-tük a borfesztiválokat, szüretel-hettünk kedvünkre. Ilyenkor akertben is kellemes a munka.

E z szükséges is, ugyanis az õszaz év második legfontosabb

idõszaka a kertalakítás, ültetésszempontjából. A több csapadék ésa hûvösebb idõ miatt nem szárad-nak ki az új növények. A fás szárú-ak (fák, bokrok, fenyõk, örökzöl-dek) már befejezték idei növekedé-süket, egy részük lehullajtja lomb-ját, de jól elültetve még képesek abiztonságos begyökeresedésre.

Ilyenkor telepíthetünk virágjuk-kal díszítõ lombhullató cserjéket.Ezekhez tartozik az aranyfa, ajezsámen, a törpeorgona, a rózsa-lonc, a gyöngyvesszõ. Ezek mármegtalálhatók konténeres vagyföldlabdás kiszerelésben.

A konténerben forgalmazott növé-nyeket úgy ültessük, hogy a megfele-lõ méretre ásott gödröt (cserjék:50x50x50 centiméter; fák: 1x1x1méter) temessük vissza úgy, hogymaradjon üresen a gyökérlabda ma-gassága +10 centiméter. Húzzuk le akonténert a gyökérlabdáról, bontsukszét, és sugarasan rendezzük el a gyö-kereket a gödör alján. Így stabil gyö-kérzet alakul ki, ami védve van az el-fagyástól vagy a kiszáradástól is.

Ha a kerítésünkön bekukucská-lást szeretnénk egész évben meg-akadályozni, ültessünk legalább1,8 méter magas sövényt. Ehhezaz ilyenkor megtalálható földlab-dás örökzöldek: tuják, borókák,hamisciprusok sok fajtája közülválogathatunk. A smaragd tuja alegelterjedtebb örökzöld fa. Öt-hat méterre megnövõ, keskenykúposodó alakja miatt kiváló ma-gas, szabályos nyíratlan sövénytelepítésére. Kevés gondozást igé-nyel, ezért egyre népszerûbb asmaragdhoz hasonló oszlopos tu-ja: ez 4-5 méter magas, oszlopformájú koronát nevel. Nyírottsövénynek még mindig a leylandciprus a legjobban használhatófajta.

A földlabdás növények telepíté-sénél fontos, hogy a földlabda nesérüljön, mert akkor a mikrogyö-

kerek is elszakadnak, és a lassankiszáradó örökzöldeken csak fél évmúlva látjuk az óvatlanság követ-kezményét. Az ültetéshez kiásottgödröt úgy temessük vissza, hogya növény gyökérnyaka talajszint-be, vagy 2-3 centiméterrel a fölékerüljön. Ha a földlabdát elbomlóanyaggal csomagolták, azt nyu-godtan rajtahagyhatjuk: bontsukle, és terítsük szét a gödör alján.Ha a csomagolóanyag nem bomlikel, akkor mindenképpen távolítsukel a földlabdáról.

Ne feledkezzünk el a trágyázás-ról és a beöntözésrõl sem!

Friedmann Márton okleveles táj-

és kertépítész mérnökFITOLAND KFT.

WWW.FITOLAND.HU

Miért ültessünk õsszel fákat, cserjéket, fenyõket?

Egyre többször felmerül a kér-dés: milyen mértékben pusztítjuksaját környezetünket, az egészFöldet? Lesz-e még utódainknak,gyermekeinknek, unokáinknakélhetõ tere?

Akérdésfelvetéssel párhu-zamosan egyre több szó

esik arról, és ami még fonto-sabb, egyre több gyakorlati lé-pés is történik, amely arra irá-nyul, hogyan tudjuk megõrizni,sõt némiképpen visszaállítani atermészet egyensúlyát, hogy le-gyen elég tiszta levegõnk, ihatóvizünk és jól termõ földünk ajövõben is. Az ökogazdálkodáséppen a természet kizsákmá-nyolását hivatott megszüntetni.Ma már ez is önálló tudomány-nak tekinthetõ, hiszen egyretöbb tapasztalat áll a rendelke-zésünkre azzal kapcsolatban,hogyan érhetõk el a legna-gyobb terméseredmények a nö-

vények egymásra hatásánakköszönhetõen, vegyszerek,mûtrágyázás nélkül.

Somogyvámoson, a Krisna-völgy ökofaluban már 18 évefolytatnak sikeres ökogazdál-kodást. Ennek köszönhetõen azegykor intenzíven mûvelt szán-tóföldek és kopár legelõk he-lyén ma mozaikos tájszerkezetés virágzó biogazdaság találha-tó, amely már biztosítja az itt la-kó 150 ember önellátását. A ha-tékonyságot mi sem bizonyítjajobban, mint hogy a mérésekszerint a Krisna-völgy ökológi-ai lábnyoma csak 42 százalékaa magyarországi átlagnak. A jö-võ agrárszakemberei ma márkülönbözõ egyetemekrõl is ide-járnak a módszer tanulmányo-zására. Kit tudja: talán ez a jövõútja, talán éppen az ökofalvaktapasztalatai szolgálnak majdmintaként a fenntartható világmegvalósításához. Domi Zs.

Ökológiai lábnyomunkA tehergépjármûvek behajtási korláto-zását környezet- és zajvédelmi szem-pontok figyelembevételével 2008. ja-nuár 1-jén kiterjesztették Budapestteljes területére.

Idén júliusban egy mobilkameráspróbaellenõrzés során azonban ki-

derült, hogy a díjköteles zónábanközlekedõ teherautók üzemeltetõinekcsupán 19 százaléka váltotta ki aszükséges behajtá-si hozzájárulást.Ezzel nem csupánaz általuk okozottkörnyezeti károkköltségeit hárítjákát a fõvárosra, ha-nem versenyhát-rányt is okoznak aszabálytisztelõ pi-aci szereplõknek.

Ez a helyzet ajövõben nem tole-rálható, különö-

sen, hogy a teherforgalom környeze-ti ártalmait a budapestiek szenvedikel, és az õ védelmüket szolgálja a jólmûködõ behajtási rendszer. A jogkö-vetõ magatartás kikényszerítésére -egyéb intézkedések mellett - szep-tember 19-tõl december 16-ig há-rom hónapos szigorított ellenõrzésikampányt szervez a Budapesti Köz-lekedési Központ és az ellenõrzésértfelelõs Parking Kft.

Fokozottan ellenõrzik a teherautókat a fõvárosi díjköteles zónákban

FOTÓ: ANTAL ISTVÁN

obuda_2011_19.qxd 2011.10.10. 14:19 Page 15

obuda_2011_19.qxd 2011.10.10. 14:19 Page 16

obuda_2011_19.qxd 2011.10.10. 14:19 Page 17

obuda_2011_19.qxd 2011.10.10. 14:19 Page 18

obuda_2011_19.qxd 2011.10.10. 14:19 Page 19

2011/19. szám20Kultúra – Helytörténet

A fõváros 1000 éveBudapest történetérõlszóló új állandó kiállításnyílt a Budapesti Történe-ti Múzeum Vármúzeumá-ban. A „Budapest - Fényés Árnyék” címû tárlat afõváros 1000 éves törté-netét mutatja be a kor leg-modernebb eszközeivel.A tárlat 917 négyzetméte-ren látható, ebbõl szep-tember 30-án az elsõütemben 517 négyzetmé-tert adtak át. A további400 négyzetméteren he-lyet foglaló második sza-kasz elõreláthatólag jövõtavaszra készül el.

Jézus példázataiAz Óbudai Kulturális Köz-pontban (ÓKK) „Jézuspéldázatai” címmel folyta-tódik a közkedvelt soro-zat. Az érdeklõdõket ked-denként várják az ÓKK-ba. „A magvetõ” címmeloktóber 18-án; „Konkoly abúza között” címmel pe-dig október 25-én hallhat-nak elõadást. (Kezdés:18.30 órakor. Belépõjegy:100 forint. Cím: San Mar-co utca 81.)

ÁlompárokSinkó István képzõmû-vész fenti címû kiállítá-sát október 18-ig láthat-ják a Symbol Art Galéri-ában. (Nyitva: naponta12-tõl 19 óráig a Bécsiút 56. szám alatt.)

EmlékkiállításWeintrager Adolf emlékki-állítása október 28-ig lát-ható az Vécsei János Kol-légium Art Galériában.(Nyitva: hétfõtõl péntekig,10-tõl 19 óráig a Szél utca11-13. szám alatt.)

Fémtárgyak a múzeumbanMint azt már korábbanmegírtuk, kerületünkbe köl-tözött a Magyar Kereske-delmi és VendéglátóipariMúzeum (Dugovics Titusztér 13-17.).Az új helyszínenaz elsõ idõszaki kiállítás„Szoc Deko - Metalika”cím-mel látható november 6-ig,hétfõ kivételével minden-nap 10 és 18 óra között. Akiállítás a Design Hét Buda-pest 2011 eseménysorozathivatalos része.

A Kiscelli Múzeum október 4-én nyílt legújabb kiállítása azÓbudai Kísérleti Lakótelepegyes épületeit, korabeli la-kásait, lakóit mutatja be ere-deti dokumentumok, építé-szeti tervek, fényképek,hangfelvételek segítségével.

Az 1960-as évek ele-jén felépült modern

lakóházakba tervezett kis-lakások a lakberendezésterületén is sok újdonsá-got hoztak. Méretük miattcsak könnyû, kisméretûszobabútorokkal, beépí-tett szekrényekkel voltakbebútorozhatóak, az ittmegépült kis alapterületûkonyhákhoz tervezték azelsõ beépített típuskony-habútort. Abeépített búto-rok alkalmazása és késõb-bi elterjedése új fejezetetnyitott a lakberendezéstörténetében.

A kiállítás leglátványo-sabb eleme a Kiscelli Mú-zeum Templomterébeneredeti méretben felépítetttípuslakás, mely beren-dezési tárgyaival átélhetõ-en modellezi a lakótelepegyik jellegzetes otthonát.

A lakók élettörténetétfelelevenítõ beszélgeté-sek, a lakótelep megnyitá-sáról és az azt megelõzõlakáskiállításról készültrövidfilmek szintén to-vábbi érdekes informáci-ókat kínálnak a teleprõl ésa korról egyaránt.

A két hónapon át, de-cember 4-ig nyitva tartókiállítás elõadássorozat-tal, a témához kapcsolódófilmvetítésekkel, a kiállí-táson és a lakótelepen tar-tott speciális tárlatvezeté-sekkel kínál változatosprogramokat a látogatókszámára. (Lapunk elõzõszámában közöltük az ak-tuális kísérõ-rendezvé-nyeket - a szerk.)

Kísérõ-rendezvényekOktóber 22-én 11-tõl

14 óráig: Térélmények -kreatívan kislakásban(családi nap).

A családokkal az élet-nagyságban felépített

óbudai mintalakás felfe-dezése során összehason-lítják a mai bútorokat a ki-állítottakkal, beszélgetnekfunkcióról, kényelemrõl,designról. A kiállításmegtekintése után lehetõ-ség nyílik az ‘50-es, ‘60-

as évek mára már elfele-dett társasjátékainak ki-próbálására: szülõk ésgyerekek együtt fedezhe-tik fel újra a Takarékos-kodj! illetve Gazdálkodjokosan! társasjátékokat ésegyéb korabeli játékokat,míg a kisebbekkel retro-mintás kitûzõt, illetvehûtõmágnest készítenek.Korabeli frissítõként mál-naszörpöt, pogácsát kínál-nak.

November 4-én 14-tõl16 óráig: Milyen volt akísérleti lakótelep? (Azidõsebb generáció számá-ra szervezett program).

A kiállítás közös bejá-rása után régi fotókra, el-beszélésekre és emléktár-

gyakra alapozva idézikfel a korabeli budapestihangulatot. Milyen is voltaz 1960-as évek minden-napi élete Budapesten?Milyen volt a szomszé-dokkal való viszony? Mi-lyen volt a munkahelyekhangulata, vajon ténylegstresszmentesebb volt azakkori élet? A közös be-szélgetés után az érdeklõ-dõk egy korabeli klasszi-kus, Herskó János: Két

emelet boldogság címû,1960-ban készült filmjéttekinthetik meg. Egy teá-ra és süteményre minden-kit vendégül látnak.

November 5-én 15 órá-tól: Távol és közel belsõ-építészet a háború után, az1950-es évek bútorterve-zése - Somlai Tibor belsõ-építész elõadása.

November 12-én 11-tõl14 óráig: Térélmények -kreatívan kislakásban (csa-ládi nap).

A családokkal az élet-nagyságban felépítettóbudai mintalakás felfe-dezése során összehason-lítják a mai bútorokat a ki-állítottakkal, beszélgetnekarról, ma mennyire állan-dó egy lakóközösség ösz-szetétele, mennyiben vál-tozott szomszédainkhozvaló viszonyunk, milyenlehetett mindez a ‘60-asévekben. A vállalkozókedvû családokról kora-beli hangulatú vagy na-gyon is mai fotót készíte-nek az enteriõrben, amitkinyomtatva és bekere-tezve hazavihetnek. Krea-tív foglalkozásként pedigkorabeli újságok, mintáspapírok felhasználásávalmindenki elkészíthetiretro képeslapját. Korabe-li frissítõként málnaször-pöt, pogácsát kínálnak.

(Cím: Kiscelli Múzeum,Templomtér, Kiscelli utca108. Nyitva: december 4-ig, októberben keddtõlvasárnapig 10-tõl 18 órá-ig. November 1-jétõl:keddtõl péntekig 10-tõl 16óráig, szombaton és va-sárnap 10-tõl 18 óráig.)

Kísérleti Lakótelep Óbudán

Modern lakóházakban kislakások

A közelmúltban je-lent meg az Óbu-

dán élõ Kis-Tóth Józsefvisszaemlékezése, „Kétés fél év az õshazában”címmel; „- A hadifog-ságról másként -” alcím-mel. A háború idejénegy év frontszolgálatután került hadifogság-ba, melyet az Ural és aMongol határ között töl-

tött. Ez az a terület,ahonnan hazát keresõõseink elindultak, ittvándoroltak végig, egé-szen a Kárpát-medencé-ig, ahol végül leteleped-tek ezer évvel ezelõtt.Akit érdekel a szárma-zásunk és az érintett he-lyeken élõ népek, külö-nösen pedig egy katonavisszaemlékezéseinek

tükrében, feltétlenül ol-vassa el a könyvet. A hadifogságról másként

obuda_2011_19.qxd 2011.10.10. 14:19 Page 20

2011/19. szám Szépirodalom – Kultúra21

A Nyírben, október végénKörülbelül erre a kérdésre felel

meg az az agárverseny, amelyet aSzabolcs megyei Agarász Egyleta következõ héten Nyíregyházánrendez; õsi szokás szerint napok-ra terjedõ programmal fûszerez-vén, garnírozván, ízesítvén azt azegyetlen délelõttöt, amikor anyíregyházi határban az agárver-senyt tartják. Így mondják aNyírben:

- Mert voltaképpen akkor kez-dõdtek a sok mindenféle bajok,amikor már a háború elõtti idõk-ben kezdtük elhanyagolni apá-ink, õseink mulatságát: az agár-versenyt; valamint az agárte-nyésztésre nem fordítottunk ittkellõ gondot, hogy már szintemegelõztek bennünket a szolno-kiak, a hevesiek, a bácskaiak -már Bihar is számítani kezdettvalamit a világon, amikor végreészbekaptunk mi, régi szabolcsiurak, és megint csak beengedtüka szobákba agarainkat, amelyek-nek csak a tornácon volt szabadásítozniok.

Október végén a Nyírben márkörülbelül nincsen aktuálisabb té-ma az agárversenynél. A szüre-tekkel elkészültek mindenfelé.(„Közepes, gyenge közepes” -mondják a napkoriak, akik a leg-jobb borokat termelik.) A préshá-zak felõl õszi ködbe veszõ kalim-pálással viszik az utolsó mustoshordókat a terhes szekerek a pin-cék felé. Varjú kíséri már a szõlõ-pásztort a füttyös rigó helyett.Melankolikusan hangzik az utol-só dióverés hangja, amelyet azok-ra az öregasszonyokra szoktakbízni, akik egyébként a világonmár semmire nem alkalmatosak.

Útitársam tovább panaszolja ahibákat, amelyek az agarászatokkörül a múltban történtek.

- Az öreg Kállay Andrásnak voltaz a mondása, hogy a magyar ne-mességet szeretni kell. Hát ebbe amondásba belemagyarázható azis, hogy a magyar agarakat is sze-retni kell, mert õ volt a nemes em-berek kutyája, akinek helye volt aKúria belsejében, akár a gondjaibamerült gazda lábánál, akár pedig akályha mellett. Atöbbi kutya, vizs-la, komondor, kuvasz, házõrzõ: azudvaron tanyázott, ahol maga volt.A farkaskutyát most sem nagyonismerjük és szeretjük ezen a kör-

nyéken, bár némely más vidékrõlide kommandírozott katonatiszthozott belõle mutatványt. Csakmaradjon meg a kutya kutyának.A farkas farkasnak.

- Ama sok mindenféle cél kö-zött, amely õseinket erre a lapá-

lyos, szelíd területre vezette: bi-zonyára bennefoglaltatott az aga-rászat célja is. Kutyával urak va-dásznak, akik adnak valamit arra,hogy különb állatuk legyen, minta parasztoknak. De hát a háború,de már a háború elõtti világ semkedvezett az úri tempóknak. Azlesz az igazi nagy magyar író, akibiztosan megírja annak a magyarnemesembernek a történetét, aki-nek az apja még kúriában lakott,a fiából pedig demokrata lett,mert más nem lehetett többé Ma-gyarországon. Nem adtak nekimáshol helyet, csak Vázsonyiék.Igaz, hogy már a régi független-ségi világban is voltak itt, Sza-bolcsban egyesek, akik mindig anépet emlegették. Ámde akkorolyan kuruc korszak volt, hogy avármegye csupa függetlenségikövetet küldött az országgyûlés-be. A miniszterbeiktató Nyíregy-háza lett hûtlen elõször a függet-lenségi elvekhez, amikor az öregBenyiczki Miksával szemben akormánypárti Ferlicska Kálmán-nak adta a mandátumot. Egyikolyan tirpák, mint a másik - vi-gasztalgattuk magunkat mi, me-gyei urak, és nem sok jelentõsé-get tulajdonítottunk a dolognak.

A Sóstó felé visz el utunk, ahola mai Nyíregyháza modern vá-rosnegyedét építgeti.

- Hát hol is hagytuk el? - mondútitársam. - Hát agártörténetébenkicsinyben benne van Magyaror-szág története, mint ahogy a víz-csöppben a mindenség. Az agár-nak fénykorát tévesen mondják amúlt század elejére, a RecskyBandik, a Józsa Gyurik és más or-szágos hírû urak idejére. Az agár-nak fénykora véleményem szerinta szabadságharc utáni idõben voltMagyarországon, amikor min-denfelé alakulgatni kezdtek azagarászegyletek. A Bach-korszak-ban az volt az osztrákok gyanúja,hogy nemzeti összeesküvések pa-lástolására gyülekeznek egyletek-be az agarászok. Annál nagyobbkedvet kaptak uraink az efféleegyletekbe való belépésekhez.Mert hiszen ha már Kufsteinbannem szenvedhetett mindenki azimádott hazáért - igyekezett leg-alább itthon annyit vállalni a ba-jokból, amennyit elbírt. Az öregPodmaniczky Geyza, az aszódiágból volt az agráregyletek alapít-gatója, négy lóval járta beSzabolcsot, a Bácskát, Hevest,hogy mindenütt agáregyleteketalapítson, amelyeknek aztán õ lettaz országos elnöke. (Voltak ilyenszervezõ tehetségek a múlt szá-zadban - például az öreg József fõ-herceg is, aki az önkéntes tûzoltó-kat szervezte meg Magyarorszá-

gon, csak a cigánysággal nem bírt,pedig õ volt a legfõbb patrónusuk.)Hát a mi szabolcsi egyletünk tán alegrégibb Magyarországon. Min-dig volt - ha nem is mûködött.

Megnézzük most azt a nyír-egyházi fogadót, a Magyar Koro-nához címezve, ahol az agará-szok napokra tervezett összejö-vetele tervbe van véve. Bizony,más az, mint a Régi Nap, amelyetJókai Mór írt regényében. Mo-dern, nagyvilági szálló ez - mégcsak istálló, kocsiállás sincs ben-ne. Vajon hová teszik az agará-szok a fogataikat, amelyekkelbüszkélkedni szokás a verseny-hez való felvonuláskor. Útitár-sam elmereng:

- Hiszen bizonyosan sikerülnifog az idén is minden, mert jó ke-zekben van a rendezés. Jó a ven-déglõs, tûrhetõ a cigány. A szol-noki agarak megint csak kikap-nak, ha ide merészkednek a sza-bolcsi homokra. Hátrább az aga-rakkal! - szokták mondani a szol-nokiaknak. De hát hol van példá-ul Gencsy Berti, aki nyolcvan-négy esztendõs korában is lóraült, és úgy vezette ki az agarászo-kat a verseny színhelyére. Holvan Gencsy Berti?

- Tán meghalt - vetem fel bá-tortalanul.

(1927)

Krúdy Gyula:

Hátrább az agarakkal, Szolnok!Kié a legjobb agár 1927-ben Magyarországon?

A zongoramûvész, író, rendezõ,mûsorvezetõ ezúttal költõi mun-kásságáról tett bizonyságot azÓbudai Társaskörben.

A z október 1-jei (a Zene Vi-lágnapja) ünnepi esten köz-

remûködött Máry Szabó Eszterénekmûvész, Szarka Andrea ka-

marazenész, tanár, Merényi Juditelõadómûvész és a Budapesti Vo-nósok Botvay Károly vezetésével.Aköltõvel Baranyi Ferenc beszél-getett. A könyvhétre megjelentvisszapillantó verseskötetet (80nyár) és a hasonló címû DVD-t ahelyszínen megvásárolhatták, de-dikáltathatták a szerzõvel.

Czigány György 80 éves

FOTÓ: ANTAL ISTVÁN

obuda_2011_19.qxd 2011.10.10. 14:19 Page 21

2011/19. szám22Apróhirdetés

� TV-szerelõ! TV (hagyományos, LCD,plazma, projekt. LED) monitor (LCD, LED)HIFI és háztartási gép javítás. Kiszállás in-gyenes. Tel.: 06(30)912-3761, 243-9401.(Nagy István)� Villanyszerelés azonnal! Hibaelhárítástóla teljes felújításig. Petrás József villanyszere-lõ mester. Tel.: +36(20)934-4664, 246-9021.ELMÛ által minõsített vállalkozás

� Óbudai Hûtõgépszerviz! Hazai, külföldihûtõgépek fagyasztók javítása 35 éve a kerü-leti lakosok szolgálatában.(Ingyenes kiszál-lás). Várhidi Gábor. Tel.: 250-0921,06(20)972-5032� Csempeburkolás, kõmûvesmunkák, víz-szerelés! Fürdõszobák, konyhák teljes körûfelújítása, átalakítása! A legkisebb munkától ateljes lakásfelújításig, anyagbeszerzéssel, ha-táridõre! Tel.: 06(30)960-4525� Hajhosszabbítás és dúsítás bevezetõ áron,csúcsminõségû, európai hajból. (Keratinos,hõillesztéses.) Tel.: 06(30)419-1908� Óbudán, Budán non-stop hûtõ, fagyasztó,autómata mosógép szervíz. Javítás esetén in-gyenes kiszállással, garanciával 3 órán belül.Tel.: 06(20)928-7507, 368-0864. KovácsSándor� Hûtõgépszerviz Óbudán! Megbízhatóság,szakértelem több évtizede. Kelényi Imre,Keve utca 21. Tel.: 242-6823, 06(30)931-3686� TV-Videó szerviz. Díjtalan kiszállás, Böj-tös Vendel és tsi. Cím: Kabar utca 6. Nyitva:h-p 9-tõl 17 óráig. Tel.: 244-3998

� Konténerek olcsón, sitt, hulladékszállítás4-10 köbméteres lenyitható konténerekkel,kézi-gépi rakodással, lomtalanítás kedvezmé-nyekkel! Tel.: 06(30)948-4000; www.kon-tenerexpress.hu� Redõnyszerelés, javítás, gurtnicsere, pár-kányok, szúnyogháló, harmonikaajtó, reluxa-,szalagfüggöny szerelése. Tel.: 06(20)321-0601� Költöztetés, lomtalanítás, áruszállítás,csomagolás, bútorszerelés, fuvarvállalás. In-gyenes felmérés. Tel.: 06(20)972-0347, 403-9357, 06(30)589-7542 � Redõnygyártás mûhelyáron! Reluxa-ké-szítés, javítás, szalagfüggöny, három munka-nap alatt. Tel.: 370-4932 � Tévéjavítás azonnal! (Orion, Videoton,Grundig, ITT- NOKIA, Nordmende, Vestel,Samsung). Tel.: 06(20)471-8871� Regisztrált gáz-, víz-, fûtésszerelõ mestervárja szíves megrendelését. Tel.: 06(30)343-3390, 314-1111

� Burkolás! Fürdõszobák, konyhák, WC-kburkolását, kõmûvesmunkáit, csempe javítá-sát vállalom. Tel.: 06(30)341-3423, 367-2869� Automata mosógépek, mosogatógépek,szárítók, villanybojlerek, villanytûzhelyek,klímaberendezések javítása. Hétvégén is hív-ható. Tel.: 243-8490, 06(20)947-0774� Festés, mázolás, tapétázás magánszemé-lyeknek, társasházaknak garanciával. III ke-rületben kedvezmény! Tisztaság, pontosság!Ingyenes kiszállás! Tel.: 256-4425,06(20)994-7726� Lakatosmunkát mindennemût vállalok.Zárszerelést, védõrács, rácsosajtó, korlát, ga-léria, kerítés, kapukészítés, javítás. Tel.:06(20)9424-943

� Gázkészülék gyors javítása, gázszivárgásés CO. mûszeres mérés. FÉG szerviz. TamásiJózsef. Tel.: 214-1606; 06(20)926-5362� Duguláselhárítás nonstop, olcsón, géppel,gyorsan, tisztán, szakszerûen. Tel.: 317-6298;06(20)970-5933� Ajtó-, ablakdoktor, Horváth Ákos min-denféle ajtók, ablakok illesztése, javítása, zá-rak cseréje (pl.kétszárnyú ablak zárszer-kezetének cseréje), szigetelése garanciával.Felmérés díjtalan! Tel.: 368-3604, 06(70)550-0269; www.ajtoablakdoktor.hu� Vízóraszerelés-vízvezetékszerelés! Víz-mérõk cseréje ügyintézéssel! Mosdók, csapokcseréje, mosógépek, mosogatógépek beköté-se! Minden, ami vízszerelés! Nonstop! Tel.:06(20)217-5117� Lakásfelújítás! Szobafestés, tapétázás,parkettalerakás, víz-gáz, kõmûves, asztalos,csempézés garanciával. Tel.: 202-2505,06(30)251-3800� Zárszerviz: ajtózárak, hevederzárak áru-sítása, felszerelése, javítása, nyitása. Tel.:242-1389� Vízvezeték-szerelés nonstop! Mosógépek,mosogatógépek bekötése, mosdók, csapok,kádak cseréje garanciával! Vízóraszerelésügyintézéssel! Tel.: 06(30)954-9554.www.vizoraguru.hu � Kapu, kerítés, korlát, lépcsõ, redõny,gipszkarton, víz-villanyszerelés. Tel.:06(70)278-1818� Duguláselhárítás Non-stop, csatornaszer-viz garanciával. Tel.: 240-8113, +36(20)335-3411, 06(30)912-9017� Duguláselhárítás, vízszerelés, új kialakí-tás és javítás is. www.hoger.hu Tel.:06(20)943-7075, 06(30)251-8862� Lakásfelújítás: parkettázás, javítás, csi-szolás, laminált parkettázás, festést, tapétá-zást vállalunk. Tel.: 06(20)599-6598� Szobafestés, mázolás, tapétázás tavalyiárakkal, minõségi kivitelben, garanciával. In-gyenes felmérés: Tellf.: 06(30)272-3909� Nyári akció! Mûanyag nyílászárók megfi-zethetõ áron a gyártótól. Komplett árnyéko-lástechnika: redõny, reluxa, rovarháló, napel-lenzõ 20-40 % kedvezménnyel! Tel.:06(70)242-0464; 06(20)381-4553� Lakásfelújítás A-Z-ig, anyagbeszerzésselis, garanciával, rövid határidõre. www.hoger.huTel.: 06(30)251-8862; 06(20)943-7075� Festés, mázolás, tapétázás, gipszkartonsz-erelés, burkolás, parkettás munkák magánsze-mélyek, közületek részére. Tel.: 06(30)212-3308� Intarziakészítést és bútorrestaurálástvállalok 20 éves gyakorlattal. Eredeti bútorok(Biedermeier, barokk, stb.) másolatainakkészítése. Tel.: 06(30)250-4471� Fürdõszobák, konyhák felújítása, átalakí-tása! Csempeburkolás, kõmûvesmunkák, víz-szerelés! Anyagbeszerzéssel, garanciával!Tel.: 06(20)961-6153. www.mesterur.hu� Kert-telekrendezés, metszés, permetezés,favágás, bozótirtás, térkövezés, kerítés építé-se. Tel.: 06(70)422-9445;786-5872� Bádogos munkák, vízvezeték-szerelés, csa-pok WC-ék cseréje, tetõfelújítások, pala-cse-rép javítások. Tel.: 06(20)391-5982; 291-9239� Társasházak közös képviselete, kezelése,könyvelése 21 év tapasztalata, szakképzettség,jogi, mûszaki, irodai háttér. Lajos u. 55. Tel.: 325-8387, 06(30)932-2637, befokkt@gmail.comwww.befokkt.hu� Duguláselhárítás falbontás nélkül, víz,gáz, központi fûtésszerelés, csõtörések meg-szüntetése. Tel.: 06(20)491-5089� Ajtók-ablakok javítása, passzítása, átala-kítása, zár-kilincs, küszöbök cserék stb.. Bú-torok javítása, átalakítása. Év végéig 20 %kedvezmény. Tel.: 06(20)979-3042� Parkettacsiszolást, lakkozást, javítást,szegélylécezést, lerakást vállalok. Barabás Je-nõ kisiparos. Tel.: 349-4899, 06(70)280-0479� Redõny, napellenzõ, szalagfüggöny, szú-nyoghálók, reluxa gyártása, javítása, kedvezõáron. Tel.: 06(70)268-9591� KLIMA szezonvégi kedvezménnyel! „A”kategóriás hûtõ-fûtõ klímaberendezés besze-relve 110.000 Ft. Tel.: 06(30)864-5544;www.annauklima.hu

� Mûbútorasztalos vállalja 40 éves szakmaigyakorlattal, antik, styl bútorok restaurálását,bútor készítését, kárpitos munkával is. Tel.:06(30)944-2206

� Leszokatjuk a dohányzásról biorezonan-ciával (30 perc 7000Ft). A békásmegyeriCsobánka téri SZTK-ból átköltöztünk a Bé-kási lakóparkba, ahol egész héten szombatonis kezelünk, Bejelentkezés. Tel.: 06-70-271-9867� Fül-orr-gégészeti magánrendelés mindenszerdán 18.30-tõl 19.30-ig. Cím: OrvosiCentrum III. Kolosy tér 1/b. Tel.: 388-9406,06(20)211-5190. dr. Müller Zoltán fõorvos� Dr. Gulyás Miklós sebész fõorvos sebé-szeti megbetegedések esetén (kisebb mûtétek,tanácsadás, mûtéti javallat) magánrendelésénáll a betegek rendelkezésére. A rendelés he-lye: III. Bécsi út 130. II./3. Elõzetes bejelent-kezés telefonon: 06(20)773-7565.� Allergológia, immunológia, belgyógyá-szati magánrendelés. Dr. Bor Márta III. ker.Vörösvári út 31. Bejelentkezés: 06(20)481-4646, www.bormarta.hu� Kárpáti fogtechnika. Fogsorkészítés40000 Ft plusz költségek nélkül. A javításmegvárható. Szél u. 10. Tel.: 240-2059,06(20)493-1675� Fogyjon fülakupunktúrával orvos-termé-szetgyógyásznál, Óbuda magánrendelõ III.ker. Vörösvári út 31. I/1. Tel.: 06(20)481-4646� Callanetics a Flórián térnél. Gerinc- ésízületkímélõ ugrálás nélküli torna, mindenkorosztálynak. Tel.: 06(30)921-6559www.callantorna.hu� Pszichiátriai és pszichoterápiás magán-rendelés! Pánik, depresszió kezelése, életve-zetési tanácsadás. Dr. Scodnik Anikó. Tel.:+36(30)213-8052 www.drscodnik.hu� Fogtechnika 20 éve a Szépvölgyi úti HÉV-nél, mûanyag és fém alapú mûfogsorok készí-tése, javítása, tisztítása, felújítása, Árpád feje-delem útja 53. Tel.: 367-8414; 06-20-388-8308

� Dajka, kisgyermekgondozó, gyógypeda-gógiai asszisztens képzés. Kasza Szakképzés.Tel.: 276-5918, Ny.01006404

� Gyerek angol 5-15 éveseknek Békásme-gyeren. Tanítási és anyanyelvi tapasztalattal,diplomával, kedvezõ áron. gyerekangol@yahoo.com, (20)-442-8577� Matematika, fizikatanítás általános ésközépiskolások részére szaktanártól. Házhozmegyek! Tel.: 06-20-9590-134� Számítástechnikai oktatás/korrepetálás(Windows, MS Office, HTML, ECDL felké-szítés) az Ön otthonában. Telefon: 06-30/274-9690

� Angol, olasz, orosz magánórák mindenszinten hatékonyan, szórakoztatóan. Tel.:06(30)587-8329� Angol magánórák több évig Angliában élttanártól a Flóriánnál. Ingyenes próbaóra! Tel.:06(30)285-2879� Angolórák minden szinten, diplomás, gya-korlott tanárnõnél. Tel.: 367-8160, 06(20)243-9043 E-mail: wagner.dora@freemail.hu� Akkreditált nyelvvizsgahelyen vizsgázta-tó, diplomás, Angliában élt tanárnõ vállalminden szinten angol tanítást, korrepetálást,nyelvvizsgára felkészítést a Lajos utcában.Érd.: 20/7737-512, katvarszegi@gmail.com� Matek, fizika tantárgyakból egész évbenoktatást, felkészítést, korrepetálást, felkészí-tést vállalok Óbudán az általános iskolától azegyetemig. Tel.: 06(30)604-1478� Magyar nyelv és irodalom, történelem ésesztétika tanár egész évben oktatást, felkészí-tést, korrepetálást, vállal Óbudán, az általánosiskolától az egyetemig. Tel.: 367-4809,06(70)619-5546� Angoltudás gyorsan, hatékony, beszéd-centrikus módszerrel! 2x36 óra alatt stabilalapok, magabiztos beszédtudás. Kiscsopor-tos (4-6 fõs) tanfolyamok. www.playingeng-lish.com Tel.: 322-1537� Külföldi munkára készülõknek gyors gya-korlati nyelvoktatás német-angol-spanyol nyel-veken. Óbuda, Szõlõ u. Tel.: 06(30)915-3131� Nyelvvizsgáztató tanár angoltanítást,vizsgafelkészítést vállal Kaszásdûlõn. Tel.:242-6826; 06(30)617-1828� Angoltanítás, Békásmegyeren beszédcen-trikus, korrepetálás, érettségi, nyelvvizsga, 20éves tapasztalat. Tel.: 06(20)439-6410� Angoltanítás Aquincumnál, beszédcen-trikus órák, nyelvvizsga felkészítés, tapasz-talt, diplomás tanártól. Tel.: 06(30)991-2024� Matematika, fizika Békásmegyeren, kor-repetálás általános iskolásoknak. Házhoz ismegyek! Tel.: 06(20)439-6410� Biológiából emeltszintû felkészítés 30éves gyakorlattal, természettudományi tago-zat tanáránál. Tel.: 06(30)853-1153� Angol, német nyelvórák a Pók utcai lakó-telepen, diplomás tanárnõtõl. Tel.: 06(20)489-0502

� Egyszobás, komfortos, téglaépítésû lakástkeresek Óbudán megvételre. Tel.: 06(20)463-2570� Bogdáni út közelében, (Matróz u.), duplagarázs fele eladó (16,5 nm). Irányár:1.500.000 Ft. Érdeklõdni lehet: 06(20)914-9230� Lakás eladó! Berend utcai 50 nm-es lakáseladó. Érd.: 06(30)309-9875 telefonon.� Óbudai fõútvonalon nagymértékben be-építhetõ ingatlan 72 millióért, belvárosi lakásalkalmi áron eladó. Tel.: 06(20)511-5610� Eladó! Ürömön, Szadove dûlõben, zárt-kerti ingatlan, 32 nm-es téglaházzal, 17 nm-espincével, 334 nm-es megosztott telken. Ér-deklõdni: 367-8272� Óbuda központjában eladó egy 51 nm-es,két egyenértékû szobás saroklakás. Ir.ár:10,25 MFt. Tel.: 06(20)383-6367� Csillaghegyi Forrásliget lakóparkban,bruttó 200 nm-es, kétszintes, kétgenerációs,2. emeleti lakás, beépített bútorokkal, zárt,parkosított kertben eladó! I.á. 47,7 MFt. Tel.:06(30)992-4813� Ha házat, lakást épít, vásárol, kéréséremegvizsgálom. Dr. Székely statikus. Tel:06(30)900-0963� Eladó, (v. csere), III. kerületben, csendes,szép részen, 121 nm-es, belsõ kétszintes lakásextrákkal. Terasz, garázs, tároló, udvar is van.I. á: 49 MFt. Tel.: 06(30)932-2637� Keled u.-ban, Aquincumi HÉV-tõl 10percre, 796 nm-es kert, 19 nm-es Jitka faház-zal, fákkal eladó. Víz, villany van. Tel.: 365-8929 (18-tól)

Ingatlan

� Francia-angol korrepetálás, szinten-tartás, iskolai vizsgákra felkészítés, üzleti-diplomáciai, nyelvi gyakorlattal, Óbudán.ingyenes próbaóra, középiskolásoknak díj-kedvezmény. Tel.: 06(30)992-0570

� Matematika-, fizika-, kémia-, magyarta-nárok korrepetálnak általános- és középisko-lásokat a Vörösvári úton, minden délután.Középiskolai elõkészítõk max. 2-3 fõs kis-csoportban. Thalész-Kör, www.obuda-matek.hu, tel.: 06-20-946-2027

Oktatás

� Érszûkület gyógyítása, teljes érrend-szer tisztítása kardiológus vezetésével.Szépvölgyi úti HÉV-megállónál. Tel.: 220-4641; 06(20)349-4277

�Bõrgyógyászati, kozmetológiai magán-rendelés: dr. Pardavi Ágnes. Helye: 1035Szentendrei út 10. Ideje: hétfõ, szerda 16-18 óráig, illetve igény szerint. Bejelentke-zés, tel.: 06(30)201-9198

� Bõrgyógyászati magánrendelés hétfõn16-18-ig, csütörtökön 11-13 óráig. III. Bé-csi út 85. IV/1. Dr. Suhajda Kornélia fõor-vos. Bejelentkezés: 317-0631

� Bõrgyógyászati, kozmetológiai ma-gánrendelés. Gyermekbõrgyógyászat. Bu-dapest, 1027 Horvát u. 28. Dr. Faragó Ka-talin. Bejelentkezés: 06(30)964-5436

Egészség

� Festés, mázolás, tapétázás garanciával,bútormozgatással. Tavalyi árak, minõségimunka! Tel.: 06(70)325-2885

� Társasházak, Lakásfenntartó Szövet-kezetek teljes körû képviselete, üzemelte-tése. Kizárólag könyvelés is! Referenciák,19 éves mûködés a III. kerületben. Tel.:367-1373; 367-1853

� „ALFA” tv, videó, számítógép szervizés mûszaki bizományi. Ingyenes kiszállás.Az elvégzett javításra garancia, nyugdíjaskedvezmény. 1039 Bp., Hatvany L. u. 4.(Duna felöli oldalon postával szemben).Tel.: 243-2730, 06(20)997-2747

�� www.komplettologia.com

Szolgáltatás

obuda_2011_19.qxd 2011.10.10. 14:19 Page 22

2011/19. szám Apróhirdetés – Közérdekû23

� Eladó a Gyógyszergyár utcai 4 em.házban,2. em.-en felújított amerikai konyhás, tera-szos, tehermentes , tömbfûtéses, 68 nm-es la-kás, 3 nm-es tárolóval. Tel.: 06(20)310-8476� 2,5 szobás lakás eladó Rómain, a Pók ut-cai lakótelepen, cseréptetõs házban. Tel.:06(30)244-9271� Óbudai összközmûves telek exkluzív he-lyen eladó. Örökpanorámás, teperrendezett.Tel.: 06(20)943-8180� Eladó III. Szél u. 34 nm irodának is alkal-mas, földszinti, 1 szoba-félkomfort, tégla,gázfûtés, felújítandó, tehermentes lakás. Tel.:359-1269

� Csillaghegyen 120 m2 -es helyiség (mos-dóval) garázsnak, raktárnak csendes tevé-kenységre kiadó. Tel.: 240-9728

� Antikváriumunk készpénzért vásárolkönyveket, könyvtárakat, képeslapokat, vit-rintárgyakat, festményeket, hanglemezeket.Tel.: 332-0243� Könyveket, könyvtárakat (régit, újabbat)antikváriumnak vásárolok. 100 könyv felettdíjtalan kiszállással. Tel.: 06(20)425-6437� ÓBUDA ANTIKVÁRIUM készpénzértvásárol könyveket, könyvtárakat, képeket,képeslapokat. 18 éve az óbudai közönségszolgálatában. Tel.: 388-7332

� Bélyeggyûjteményeket, bankjegyeket, ér-méket, képeslapot, porcelánt, egyéb régiségetvásárolunk: VI. Andrássy út 16. Tel: 266-4154�Hajdu Eszter vásárol legmagasabb áron, bú-torokat, festményeket, órákat, porcelánokat,szobrokat, dísztárgyakat, csillárokat, hangszert,bizsukat, kitüntetést, könyveket, hagyatékot.Díjtalan kiszállással! Tel.: 06-30-308-9148

� Régi bútorokat, tárgyakat, könyveket -rossz állapotút is - vásárol tanári diplomás fi-atalember és lomtalanítást vállal. Tel.:06(20)924-4123� Tört arany és tört ezüst felvásárlás. Arany:4600 Ft-tól 5600 Ft-ig. Ezüst 80 Ft-tól 120 Ft-ig. Tel.: 06-20-590-52-84. Cím: V. ker. Kígyóutca 4-6. fszt./1.

� Computerklinika: számítógép-javítás,karbantartás, vírusirtás, alkatrész-beszerelés,bõvítés. Ingyenes kiszállással. Hívjon biza-lommal. Tel.: 06(30)857-2653� Számítógép-kezelés oktatása, igény sze-rinti tematika, egyeztetett idõben, a saját gé-pén, a saját lakásán is (a kerületben). Tel.:06(30)964-5331

� Családokhoz keresünk és ajánlunk leinfor-málható bébiszittereket, idõsgondozókat, házve-zetõket. Micimackó. Tel.: 243-8280, 06(20)528-4852, 06(1)413-1536, www.micimacko.net� Fodrász, kozmetikus pedikûrös helyek ki-adók, szép szalon, frekventált hely! Tel.:06(70)371-3121� Megbízható, munkájára igényes bejárónõalkalmi és rendszeres takarítást vállal:06(70)287-4269� Ismeretségi körben végezhetõ, hoszútávú, nem ügynöki munka diplomával, érett-ségivel! Tel.: 06(20)329-2946� Kereskedelmi cég gyakorlott pénzügyi asz-szisztenst keres szentendrei munkahelyre. Pénz-ügyi végzettség elõny, precíz munkavégzés, alap-követelmény. Jelentkezni szakmai önéletrajzzal,fizetési igénnyel a kulcsember@gmail.hu címre

�Gépelés számítógépen: levelek, könyvek, táb-lázatok, dipl. munkák, költségvetések, kéziratok-ból, rövid határidõvel. Tel.: 06(20)505-2410� Varrás, javítás, átalakítás, foltozás stb.Katika új címen, Kaszásdûlõn. Tel.: 240-5368; 06(30)493-3067� Ebédbefizetés díjtalan ételkiszállítássalPomázról Békásmegyerre a Harmadik Mû-szak Vendéglõbõl. Változatos, házias ételek-kel. Menü 790 Ft. Tel.: 06(30)701-3846. Cím:2013 Pomáz, Bihari J. u. 1.

� Békásmegyeri élelmiszerbolti mûködési en-gedéllyel rendelkezõ 22 nm-es utcafronti üzlet-helyiség bérleti joga eladó. Tel.: 06(30)9-543-906� Békási piacon 12 nm-es üzlethelyiség el-adó. Tel.: 06(20)943-8180

� Vörösvári úton, piacnál 28 nm-es kiraka-tos üzlethelyiség bérleti joga átadó. Tel.:06(70)633-5418

� Pók u-i lakótelepen, iskola, óvoda, böl-csõde mellett 25 éve mûködõ trafik üzlethe-lyiség bérleti joga bt.-vel, 1,5 MFt-ért +árukészlet átadó. Érd.: 06(30)681-6359

� Önvédelmi oktatás ovisoknak, gyerekek-

nek, kamaszoknak! Folyamatos tagfelvétel!

Kedd-csütörtök. Tel.: 06(70)228-2266

� 65 éves, zenekedvelõ értelmiségi nõ part-

nert keres kulturális programokhoz. Tel.:

06(20)386-7828

Társkeresõ

Sport

Üzlet

Egyéb

Állás

Számítógép

Régiség

Elad-vesz

�� Motorbeállóhely kiadó. Pünkösdfürdõút mellett, zárt, fedett, motorbeállóhelyhosszú távra kiadó. Tel.: 06(30)919-5018

� Kiadók a Belvárosban 40 nm-es, egy-szobás, 60 nm-es, kétszobás, igényesenberendezett lakások, az Aranykéz utcaiparkolóházban. Tel.: 267-0525/18-as mel-lék munkaidõben (8-16 óráig)

� Garázshelyek kiadók: Hosszú távrakiadók parkolóhelyek a Király utca 30-32.társasház (Király Udvar) mélygarázsában,havi 31.250 forintért. Tel.: 267-0525/18-asmellék munkaidõben (8-16 óráig)

Kiadó

FüggönyökSzéles méret- és mintaválasztékban.

Függönyvarrás (180 Ft/m)

KarnisokHajlított, egyedi méretre is.

Ingyenes felmérés és felszerelés !

SZÉLES BÚTORSZÖVET

VÁLASZTÉK !!!

AQUINCUM

LAKÁSTEXTIL-MÉTERÁRU

(Pók utcai lakótelep)

1031 Budapest, Vízimolnár utca 2.

Tel./fax: 242-7157

Mobil: 06 (20) 926-3422

Nyitva H-P.: 10-18, Sz.: 9-13

E-mail: tex_ep@rubicom.hu

www.alakastextil.fw.hu

FORMÁLD ÁT ÉLETED

MEDITÁCIÓVAL!

Ingyenes meditációs tanfolyam.

2011. október 18-tól

december 6-ig,

keddenként 18 órától 20 óráig.

Helye:

SKRM Meditációs Központ

Budapest, III. ker.

Raktár utca 31.

(bejárat a Berend utca felõl)

Jelentkezés: 06(30)475-1554

O któber 13-án 10-tõl11.30 óráig: Óbuda utca

6., Védõnõi Tanácsadó. Októ-ber 21-én 10-tõl 11.30 óráig:Csobánka tér 6., Védõnõi Ta-nácsadó.

A bemutatón különbözõbabhordozót és annak hasz-nálatát lehet megismerni.

Óbudai programok

obuda_2011_19.qxd 2011.10.10. 14:19 Page 23

2011/19. szám24Fókuszban a kerületi uszodák

Csillaghegyi Uszoda és Strandfürdõ A fõváros legrégebbi „vizes” létesítménye.

Az 1800-as évek második felétõl már mûkö-dött és 2000-ben nyerte el mai formáját. Sátor-tetõ alatt télen is üzemel, szauna is van, illetvea Római Sport Egyesület Gyepes Lajos veze-tésével úszásoktatást tart a gyermekeknek. So-kan kedvelik, ez a városrész egyetlen közuszo-dája. Fenntartója a Fõvárosi Gyógyfürdõi ésHévízei Zrt. Nincs akkora tömeg, mint másnagy uszodákban, egy picit olcsóbb is a többi-nél. (A lakosság tiltakozása ellenére a zrt. ve-

zetése évrõl évre be akarja záratni a létesít-ményt, annak veszteségességére hivatkozva. Ahelyi önkormányzat vezetése folyamatosan tá-mogatja a sátorállítás költségeit, hogy ez netörténjen meg. Lapzártánkig úgy tudjuk, mind-ezek ellenére december 31-ével végleg bezár-nák az uszodát - a szerzõ.)

Az úszómedence 33 méter hosszú, 4 pályás,mellette pancsoló található a kisebb gyerme-keknek. Az úszómedence vize 25, a pancsoló30 Celsius-fokos. Zárható öltözõszekrények éshajszárító is a vendégek rendelkezésére áll.Nyitva tartás: hétköznap 6-tól 20, vasárnap 6-tól 17 óráig.

(A felnõtt belépõdíj hétköznap 1700, hétvé-gén 1800 forint. Gyermekeknek, diákoknak,nyugdíjasoknak 1200, illetve 1250 forint. Zá-rás elõtt 2 órával kedvezményes belépõk. Cím:Pusztakúti út 3. Telefonszám: 242-0754.)

Szérûskert utcai Tanuszoda Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata

fenntartásában mûködõ létesítmény. Ideálishely az oktatásra, a tandíjak megfizethetõk.

A 90-tõl 140 centiméterig mélyülõ medencebiztonságérzetet ad az úszni még nem tu-dóknak is. A 25 méteres, 4 sávos medencevize 30 Celsius-fokos, akárcsak az uszodaté-ré. Napközben testnevelés órákon tartanaktanfolyamokat iskoláknak, mely esetekben adíjat az önkormányzat finanszírozza.

Az elmúlt években, több részletben újí-tották fel az uszodát: új a világítás-techni-ka, megújult a vizes blokk, melyben új acsempe, a csapok, a nyílászárók, a hom-lokzati üvegfelület.

A lakosok, azaz a „nagyközös-ség” elõtt mindennap reggel 6-tól7.30-ig, majd 19-tõl 21 óráig,szombaton 9-tõl 17 óráig áll nyit-va az uszoda. A jövõben elképzel-hetõ, hogy vasárnap is lehetõségnyílik az úszásra.

Van központi hajszárító, sajáthajszárítót ingyen használhatnaka vendégek, és bérlésre is adott alehetõség.

A heti két alkalmas tanfolyam-bérlet, mely 8x60 perces órákbóláll, 7 ezer forintba kerül. Kísérõibelépõdíjat nem kell fizetni. A

12 alkalmas uszodabérlet felnõtteknek 6,diákoknak és a nyugdíjasoknak 5 ezer fo-rint. Egy alkalmas belépõ felnõtteknek 800forint, nyugdíjasoknak, diákok-nak 600 forint. A gyerekjegy 8éves korig 400 forint. Családibelépõ két felnõttnek két gyer-mekkel 2 ezer forint.

A tanuszodában mûködik aGüttler-Ágh Úszóiskola, ahol azúszó olimpikonok tartanak tanfo-lyamokat babakortól, minden kor-osztálynak, kezdõ szinttõl. Azanyukák Aqua-fitness órákon pi-henhetik ki fáradalmaikat.

(A tanuszoda a Dr. Szent-Györgyi Albert Általános Iskolatagintézménye. Cím: Szérûskertutca 40. Bõvebb információ a 387-3141-estelefonszámon. A Güttler-Ágh Úszóiskolaelérhetõségei a www.uszosuli.hu honla-pon találhatók.)

Római Teniszakadémia A Római-parton található az

ország egyik legrangosabb te-niszközpontja, a létesítmény elõt-ti közvetlen parkolási lehetõség-gel. A sportcentrumban számosmás sportolási lehetõség mellettmodern, minden igényt kielégítõuszoda is található, wellness-rés-zleggel, melyet bárki igénybe ve-het. Emellett minden korosztály-nak tartanak úszásoktatást, víz-hez szoktatást, gyermekeknek,kezdõ, középhaladó és haladószinten.

A havi bérletek árai: kisvizes 6 ezer fo-rint 4 alkalomra, 12 ezer forint 8 alkalom-ra. Mélyvizes: 5 ezer forint 4 alkalomra,10 ezer forint 8 alkalomra. Testvéreknek10 százalék kedvezményt biztosítanak.

A tanmedence 90 centiméter mély, hõ-mérséklete 33 Celsius-fokos.

Míg a gyermekek úszni tanulnak, a szü-lõk kikapcsolódhatnak, vagy akár õk ismegtanulhatnak úszni, ha még nem tud-nak. Egyéni és felnõttoktatást is biztosíta-nak idõpont-egyeztetés alapján.

A 25 méteres, feszített víztükrû, fûtött,vízforgatós, 150 centiméter mély, 27 Cel-sius-fokos úszómedence fontos kiegészí-tõje az egészséges kikapcsolódásnak. Ak-tív oxidos tisztítási eljárás biztosítja amindenkori kifogástalan vízminõséget.Az uszoda mellett pezsgõfürdõ, szauna isa vendégek rendelkezésére áll. A létesít-ményben az értékmegõrzõ és a hajszárítótermészetes része a szolgáltatásnak.

Árak: gyermekbelépõ 600 forinttól, egy-szeri 2 órás belépõ szauna használattal1800 forint. Kedvezményes belépõt bizto-sítanak klubtagoknak, bérleteseknek, szau-na használattal. Kedvezményes, 20 alkal-mas úszóbérletet nyújtanak 7-tõl 9 és 19-tõl 21 óráig. Az uszoda tehát 7-tõl 21 órá-ig mindennap nyitva tart. A sportcentrum

tulajdonosa Márky Jenõ. (További infor-mációk a recepción, a 240-3895, a+36/70-933-6370-es számokon. Cím: Ki-rályok útja 105.)

„Csalogány” Központ Az intézmény a San Marco utcában talál-

ható, középsúlyos értelmi fogyatékos gyer-mekek ellátását biztosító, fõvárosi fenntar-tású közoktatási intézmény. A központ „vi-zes részlege” nem közuszoda, azonban né-hány egyesület bérbe veszi úszás oktatáscéljából a Fõvárosi Önkormányzat hozzá-járulásával akkor, mikor a módszertaniközpont nem tart éppen órákat. Az uszoda-térben magas a hõmérséklet, hogy ne fáz-zanak a gyermekek. A vízhõfok 28-30 Cel-sius-fokos. A többsávos medence 25 méterhosszú, 90-tõl 150 centiméterig mélyül.

Úszási lehetõségek, tanfolyamok a városrészben

Hová menjünk gyermekünkkel uszodába?

FOLYTATÁS A 25. OLDALONFOTÓK: ANTAL ISTVÁN

CSILLAGHEGYI USZODA

RÓMAI TENISZAKADÉMIA

Szérûskert utcai Tanuszoda

obuda_2011_19.qxd 2011.10.10. 14:19 Page 24

2011/19. szám Fókuszban a kerületi uszodák25

(A „Csalogány” intézmény címe: SanMarco utca 48-50. Bõvebb felvilágosítás a225-0450-es telefonszámon.)

Vízmûvek uszodája Fenntartója a Fõvárosi Vízmûvek Zrt. A

békásmegyeri lakótelephez közeli Duna-

parti szakaszon található a közismertebbnevén „Vízmû strand”, õsztõl késõ tava-szig fedett uszoda. Itt a békásmegyeri la-kótelep, lenne tehát igény az uszodára. Ámerre nincs mód, nem lehet szélesebb kö-zönség elõtt megnyitni az uszodát, ugyan-is a Vízmûvek szerint a sporttelep különvédelem alatt álló, biztonsági kockázattalrendelkezõ terület, ahová csak külön enge-déllyel lehet belépni. Többen az itt oktatóedzõk közül úgy vélik, a Vízmûvek uszo-dájának fenntartását hosszabbnyitva tartással vagy az uszodaszélesebb közönség elõtti meg-nyitásával lehetne gazdaságo-sabbá tenni.

A helyi önkormányzat vezeté-se több estben hangsúlyozta:Óbuda nem tud anyagi áldozatothozni a létesítmény téli üzemel-tetéséért, azonban az önkor-mányzat is abban érdekelt, hogya téli úszási lehetõség megma-radjon.

A területnek saját, zárt, védettparkolója van. A vendégek kel-lemes idõtöltését szolgálja a Budapest leg-tisztább vizû medencéi közé tartozó felnõttúszómedence, melyeknek vize 27-28 Cel-sius-fokos.

Többek közt kajak-kenu, vízilabda,szinkronúszó, úszó edzéseket tartanak aVízmû uszodában. Legkevesebb 500 gyer-mek sportol itt havonta, többek közt a Ró-mai Sport Egyesületnél, Gyepes Lajosvezetésével. Az egyesület 1996-ban ala-kult meg. Céljául tûzte ki a III. kerületben,Óbudán az úszósport népszerûsítését, aversenysportra és az egészséges életmódranevelést az úszás által. Kezdõtõl a haladótudásszintig ajánljuk.

(Telefonszám: +36-30-293-7302. Cím:Királyok útja 281-289.)

Ramada Hotel Az óbudai, ötcsillagos Ramada Plaza

Budapest (egykori Corinthia AquincumHotel) széles körû termálszolgáltatásokkal

várja vendégeit az AquincumSpa.

A környéken található öt for-rás termálvizével táplált remekközfürdõk már a római korban isa testileg vagy szellemileg fáradtemberek kikapcsolódását szol-gálták. Az ókori idõk kultúrája

által inspirálva hoztáklétre az AquincumSpa-t, mely a közeliMargitsziget termé-szetes termálforrásá-ból kapja a gyógyítóhévizet. A medencékvízhõmérséklete 33, illetve 38Celsius-fok.

Az uszodai szolgáltatásokteljes körûek. Különleges szol-gáltatásként kismama vízi tor-nát kínálnak. (Bõvebb informá-ció a www.mamavilag.hu. ol-dalon.) Manó és gyermek-

úszást, gyógy-úszást, valamint vízi moz-gás-fejlesztõ órát egyaránt tartanak. (Arészletekrõl a +36-20-944-8533-as tele-fonszámon és a www.vizipokse.hu honla-pon tájékozódhatnak az érdeklõdõk.)Míg a gyermekek úszni tanulnak, a szü-lõk a hotel Spaban frissülhetnek fel, azuszoda, termálfürdõ, szaunák, pezsgõ-fürdõ, gõzfürdõ, fitness-terem, infra sza-una, Kneipp-medence, valamint jacuzziés stresszoldó wellness-kezelések, masz-

százsok által frissülhetnek, gyógyulhat-nak a vendégek. Az anyukáknak a fõvá-rosban elsõként vízi zumba órát is tarta-nak.

Az uszoda 6.30-tól 22 óráig tart nyitva.Korosztálytól, napszaktól, naptól függõeneltérõek a belépõ árak. A reggeli felnõttbelépõ például 2600 forint hétköznap, agyermek belépõ ugyanekkor 2100 forint.Az úszótanfolyamok díjáról a fenti honlapcímeken telefonszámokon tájékozódhat-nak. A Spaban tb-támogatás is igénybe ve-hetõ a mozgásszervi és hasonló betegség-gel küzdõk számára. (Bõvebb felvilágosí-tás a hotel recepcióján, a 436-4130-as te-lefonszámon kérhetõ. Cím: Árpád fejede-lem útja 94.)

Sun Palace Az uszoda és fitnesz centrum legfõbb is-

mérve a kényelem és az exkluzivitás. Aföldszinten úgynevezett „full size” uszoda

található, mely a nemzetközi szabványok-nak megfelelõ, akár versenyek megrende-zésére és lebonyolítására is alkalmas lehet.A gyermekeknek 4-tõl 14 éves korig min-den tudásszinten tart órát Kardos Gábor. A10 alkalmas bérlet 15 ezer forintba kerül,melyet úgy vehetnek igénybe a gyerme-kek, ahogy lehetõségük van rá. A szülõk-nek nem kell kísérõjegyet fizetniük, azórák alatt beülhetnek a létesítmény kávé-házába is. (Az edzõ elérhetõsége: +36-30-580-3441.)

A sportcentrumba klubtagként, hosz-szabb távon kedvezményes a belépés.

Az uszodában egy 25 méteres, feszítettvíztükrû, 4 sávos 160 centiméter mélysé-gû 26-27 Celsius-fok hõmérsékletû me-dence áll a vendégek rendelkezésére. Azuszodát wellness szolgáltatások - jacuzzi,szauna, gõz, masszázs - egészítik ki. Aszolgáltatások teljes körûek. Nyitva tar-tás: hétköznap 6-tól 22, hétvégén 8-tól 21óráig. Fenntartó a World Class Magyar-ország Kft.

(Bõvebb felvilágosítás a www.world-class.hu honlapon, illetve a 250-9068-as telefonszámon. Cím: Nagyszombatutca 1.)

A Holliday Beach Hotel CsillaghegyDuna-parti szakaszán található. Strandja,wellness, szauna, fitness szolgáltatásaivannak, uszodája azonban nincs. (Telefon-szám: 436-7160.)

Az Alfa Art Hotel szintén CsillaghegyDuna-parti szakaszán található. Szinténnincs uszodája, azonban szállóvendégeiszámára kedvezményes belépõt tudnakbiztosítani több fõvárosi fürdõbe is. (Tele-fonszám: 453-0060.)

Úszásoktatás a kerületminden pontján

A kerületben több uszodáról nincs tu-domásunk, számos egyesület és úszások-tató tart azonban tanfolyamokat a város-részben, elsõsorban babáknak, kisgyer-mekeknek. Többek közt: Vízimanó Csa-ládi Klub Baba és Gyermekuszoda; Häh-nel András és Hähnel Diána BabaúszóAkadémiája; Babasziget Babaúszás;Ficánka Babaúszó Klub; Amõba Úszóis-kola; Baluswim Egyesület; VízicsikóÚszóiskola.

Az oldalpárt írta és összeállította:

Szeberényi Csilla

FOLYTATÁS A 24. OLDALRÓL

FOTÓK: ANTAL ISTVÁN

Vízmûvek uszodája

Sun Palace uszodája

Ramada Spa

obuda_2011_19.qxd 2011.10.10. 14:19 Page 25

2011/19. szám26Hirdetés

obuda_2011_19.qxd 2011.10.10. 14:19 Page 26

2011/19. szám Szabadidõ27

Az ország közepe Rejtvényünkben az Országház három nevezetességétolvashatják. Megfejtés a vízszintes 7. és 36., valaminta függõleges 1. sorokban.VÍZSZINTES: 1. Baranyai helység. 7. Az elsõ bekülden-dõ sor (zárt betûk: K. R. S. Á. S.). 13. Régies írások. 15.Összedõlt épület. 16. Parázsolj. 17. Csavar. 18. Egyfajta in-dián liszt. 21. É. U. 22. Fordítva bottal ver. 24. Foszfor,ezüst és nitrogén vegyjele. 25. R. Z. P. S. 27. Leva egyne-mû betûi. 29. Állóvíz. 30. Légies. 31. A gallium vegyjele.33. Vigyázói. 35. Nílusi istenség az egyiptomi mitológiá-ban. 36. A második beküldendõ sor. 39. Nyafogás, nyafo-gó az angolban. 40. Neves színészünk, László. 41. Cser-mely. 42. S-sel a végén kergettess. 43. Géza egynemûi. 44.O. E. 46. Angol hosszú. 47. Puha fém. 48a. Tengeri állat fo-ga. 51. Magam. 52. Egyik óceániai fõvárosba. 55. Neményi…, operaénekesnõnk, fordítva. 56. Rengeteg. 58. Vízivédmû. 59. Ez ideig. 61. Jorge …, A vén tengerész írója.FÜGGÕLEGES: 1. A harmadik beküldendõ sor (zárt be-tûk: Á. G. I. N. Á.). 2. Kiszáradt növény. 3. Védett. 4. Félig rá-fordít! 5. Földet forgat. 6. Ókori nép. 8. Kezdõpont. 9. Dél an-golul. 10. Gazdasági Munkaközösség. 11. Német tojás. 12.Nyû-vel kiegészítve nagy jövõt ígérõ. 14. Hozzájut. 19. Fõze-léknövény. 20. Idegen Artúr. 23. …, Zsuzsa tévés személyiség-ként volt ismert. 26. Régi férfi ruhadarab. 28. Névelõs csukószerkezet. 30. Dalos. 32. Erõteljes asszonyok. 33. Maga jár. 34.Belül fröccsen! 35. Régiesen zúdít, fordítva. 37. Uruguayi,máltai és tunéziai autók jele. 38. Gyík belseje! 43. Egyfajta be-vonó-anyag. 45. Szerep volt a „Barátok közt” címû szappanoperában. 47.Visszaváró! 48. Belül emberi! 49. Zambiai, olasz, német és máltai autókjele. 50. Római ötvenegy és négyszázkilencvenkilenc. 53. Észhordozó.54. Tova. 57. Pl. kavics. 60. Spanyol és osztrák autók jele. Ipacs László

A szeptember 28-án megjelent, „Szeptemberi szonett” címû rejtvényünk helyes megfejtése:

„Szeptember szép szultánja, õsz, pompás buja zsarnok”.

Az óbudai székhelyû Magyar Rajz-film Kft. rajzfilmes játékot indítottlapunkban.A 19. játék kérdése: Melyik magyaranimációs filmbõl való a kép?Nyeremény a Magyar Rajzfilm Kft. rajzfil-mes ajándékcsomagja: 1 rajzfilmes DVD;1 Macskafogó képregény; 1 eredeti, ki-festett cell egy magyar rajzfilmbõl.A megfejtéseket nyílt levelezõlaponszerkesztõségünk címére (1035 Bu-dapest, Szentendrei út 32.) október19-ig várjuk. Az ajándékcsomagot aszerencsés nyertes itt veheti át.A szeptember 28-án megjelent 18.számunkban feltett kérdésre a helyes válasz: Picur.Az ajándékcsomagot Garzó Ajsa nyerte.

Rajzfilmes játék

Hazánk leghosszabb és legis-mertebb túraútvonala az or-szágos, kék jelzésû.

Az elképzelés, hogyegy hosszú túraútvo-

nal kösse össze az országlegszebb hegyvidéki he-lyeit, dr. Strömpl Gáboregyetemi tanár ötlete volt1930-ban. A megvalósulá-sig azonban még sok év-nek kellett eltelnie. Aterve-zett út 1938-ra a Szent Ist-ván vándorlásra is csak

részben készült el, sokközbensõ szakasz hiány-zott az akkori erdõ és egy-házi birtokosok ellenkezé-

se miatt. Az útvonal bejá-rását jóval késõbb, 1952-ben a Budapesti Lokomo-tív Sportklub szerveztemeg, de csak tagjainak. Azút végigjárásának mozgal-mát, amelyetigazoló füzet-tel kell bizo-nyítani, aMagyar Ter-mészetbarátSzövetség 50éve, 1961-ben indította

el. Kerületünket az orszá-gos kék jelzés a Fenyõ-gyöngye-Hármashatár-hegy-Vihar-hegy-Virágosnyereg-Csúcs-hegy északioldala-Rozália téglagyár-Külsõ Bécsi út közötti sza-kaszán érinti.

A túrát fennállásától2010 végéig 4 ezer 562-en teljesítették. A túra tér-képes igazolófüzete aMagyar TermészetbarátSzövetségnél vásárolhatómeg.

Kertész István

50 éves a kéktúra mozgalom

26. alkalommal rendezték október2-án a Spar Budapest NemzetköziMaraton és Futófesztivált. Idénelõször Óbuda-Békásmegyer Ön-kormányzata is részt vett a verse-nyen két csapattal.

A Futóbuda 1-es csapata -Molnár István, dr. Csepe-

li Zsuzsanna, Sárkány László,Lõrincz Edina és Virág Bene-dek részvételével - a 46. he-lyen végzett. A Futóbuda 2-escsapata - Kálmán Zsolt,Berényi Attila, Bajusz Péter,dr. Urbán Péter és ZseninéMarton Tamara részvételével -pedig a 92. helyezést érte el.

Végigfutották a Maratont

FOTÓ: ANTAL ISTVÁN

obuda_2011_19.qxd 2011.10.10. 14:19 Page 27

2011/19. szám28Sport

Jobban nem is lehetett vol-na idõzíteni a III. kerületiTestnevelési és Utánpótlás-nevelõ Egyesület (TUE) lab-darúgóknak és atlétáknakrendezett tagtoborzóját ésCsaládi Örömnapját. Októ-ber 2-án a természet a leg-szebbik arcát mutatta, akellemes õszi vasárnaponszép számmal lepték el aHévízi úti pálya gyepét azérdeklõdõk.

Abátrabb gyerekekegyedül jöttek, de a

legtöbben családostól ér-keztek. Puskás Péter al-polgármester megnyitójá-ban kiemelte a fiataloksportolásának fontosságátés elismeréssel szólt aTUE-ban folyó utánpót-lás-nevelésrõl. Hangsú-lyozta, hogy a Hévízi útonújra stabil a sportolás hát-tere, mert az önkormány-zat a klub mögött áll.

Az egyesület vezetésegazdag programról gon-doskodott, a négyórásnon-stop mûsor alatt min-denki megtalálhatta a ked-vére való mozgásformát.Ízelítõ a választékból:Kozma Zsuzsa közös be-melegítõje, foci és atléti-

kai toborzó, dr. Nagy Ág-nes (dr.Ági) salsa táncórá-ja, zumba Horváth Vero-nikával, családi ügyességijátékok, István atya lelki-tornája, tombola értékesnyereményekkel.

A nap kiemelt prog-ramját természetesen afocisták és az atlétákutánpótlásának biztosítá-sa, a toborzó jelentette.Akik eljöttek, jól éreztékmagukat és talán a ké-

sõbbi edzésekre elhoz-zák majd barátaikat is.

Páll Attila sportköri el-nök elégedetten értékelt a

toborzó után. - Jó idõben,jó hangulatban telt el asportnap, úgy érzem, aKerület múltja, hagyomá-

nyai megadják a bizalmat,hogy a szülõk idehozzák agyerekeiket. Volt egy rö-vid bizonytalan idõsza-kunk, de mára az önkor-mányzat támogatásának isköszönhetõen túljutottunka válságkezelésen és meg-kezdtük a jövõ építését.Megnyugtatunk mindenszülõt, hogy nálunk jó he-lyen vannak a fiatalok, ittlehetõségük nyílik akár él-sportolóként, akár csakegészségmegõrzés érde-kében mûvelni kedvencsportágukat.

Köszönet ezért a szer-vezésben segédkezõ dr.Ági-nak és Kozma Zsu-zsának, valamint min-den résztvevõnek és arendezvényünket támo-gatónak.

Várjuk õket jövõre is !Kép és szöveg:

Lovas A.

Napfényes toborzó

Közös bemelegítéssel kezdõdött a toborzó

A focira jelentkezõket ügyességi gyakorlatokkal tesztelték

Kosárlabda sorsolásAz Óbudai Kaszások

NB I-es csapatának mérkõzései.Gyõzelemmel mutatkozott be a Kaszások új összetéte-lû, megfiatalított csapata a 2011-2012. évi bajnokság-ban.Otthoni környezetben 86:80-ra megverték a Nagy-kõrösi Solymokat, de a következõ fellépés már nem voltilyen sikeres: Bajai Bácska-Óbudai Kaszások 77:65.A további mérkõzések:Október 15-én 18 órakor:

Óbudai Kaszások-MTK Törökbálint.Október 22-én 18 órakor:

Vásárhelyi KSE-Óbudai Kaszások.November 5-én 18 órakor:

Óbudai Kaszások-EKF Eger HÉSZ.November 12-én 18 órakor:

Salgótarján-Óbudai Kaszások.November 26-án 18 órakor:

Óbudai Kaszások-Szerencsi VSE.December 3-án 16.45 órakor:

Debreceni EAC-Óbudai Kaszások.December 18-án 16 órakor:

Kecskeméti Fõiskola-Óbudai Kaszások.

Huszonharmadik idényüket kezdték el szeptember elején a Krúdy Gyula Általános Iskolalabdarúgó-csapatai. A MLSZ versenyrendszerében résztvevõ és a Mészöly Focisulival kar-öltve dolgozó csapatok hetente két edzésen vesznek részt. Az MLSZ és a Mészöly Focisulitornáin kívül indulnak a kerületi labdarúgó-bajnokságban, és számos edzõmérkõzésen ispályára lépnek. (Az elsõ osztályos focisták edzõjükkel, Pártos Péter testnevelõ tanárral)

Szényi Péter, az ÓbudaiEgyetem Keleti Ká-

roly Gazdasági Karánakgazdálkodási és menedzs-ment szakos hallgatója

aranyérmet nyert vívás-ban a kínai Sencsenben a26. Nyári Universiaden,az egyetemisták és fõis-kolások világjátékán

Aranyat vívott az óbudai egyetemista

obuda_2011_19.qxd 2011.10.10. 14:19 Page 28

2011/19. szám Sport29

Lapzártakor érkezett: Veszélyeshelyzetek tucatjait eredményezi aRómai-part térségében evezõsök ésmotoros vízi jármûvek találkozása.Bús Balázs polgármester, a Parla-ment turisztikai és sport bizottságaelé vitte az ügyet.

A bulvár média is hírt adott azesetrõl, amikor a sztár mûsorve-zetõ tilosban jet-skyzett. Nem õaz egyetlen. Egyre több panaszérkezett a kerület vezetéséhez anagy sebességgel közlekedõ mo-toros vízi jármûvek vezetõire.

Óbuda polgármestere lépett,kezdeményezésére az Ország-gyûlés illetékes szakbizottságaoktóber 5-én tárgyalta a Dunánkialakult helyzetet. Bús Balázshozzászólásában jelezte a sportoldaláról közelítve, ugyanakkora turisztikai szempontokra is te-kintettel kell megoldást találni aproblémára. Hozzá csatlakozottHadházy Sándor (Visegrád ko-rábbi polgármestere), aki a Du-nakanyar turisztikai fejlesztésekapcsán a Batthyány tér ésSzentendre közötti vízi út ki-használhatóságának vizsgálatátvetette fel.

A szentendrei Duna-ágból kikellene tiltani a motoros hajóforgalmat. Ezt már Réti Gézamondta az evezõs társadalomképviseletében. Hangsúlyozta:nemzetgazdasági érdek az ivóvízés a környezet védelme, hisz eznagyságrendileg 2,5 millió em-

bert érint, míg a kitiltás csupánezer, motorcsónak sportban,vagy motoros hajtást igénybe ve-võ vízi szabadidõs tevékenység-ben érdekeltnek okozna sérel-met. Gál Attila ugyancsak azevezõsök érdekében felszólalvaa Lupa-sziget felsõ- és Szentend-rei-sziget alsó része közti szaka-szon bevezetendõ sebességkor-látozás mellett érvelt, hozzátéve,hogy a motorcsónakok és vonta-tott sporteszközök használói aTahitótfalu és Szentendre köztiszakaszon 60 km/órás korlátozásnélkül hajthatnának.

A bizottság ülésén az ellenér-dekeltek képviselõi nem voltakjelen, azonban Völner Pál, aNemzeti Fejlesztési Minisztéri-um részérõl igen. Az infrastruk-túráért felelõs államtitkárságvezetõje azt ígérte, amennyibenaz érdekeltek megfogalmazzákjavaslataikat, akkor a jogsza-bályok szükséges módosításá-hoz, megalkotásához a minisz-térium létrehozza az elõkészítõmunkacsoportot.

Bánki Erik, a bizottság elnöketámogatásáról biztosította azt azelképzelést, mely szerint a Ró-mai-parton egy 100 méter széles,evezõsök számára fenntartott vé-dõsávot alakítanának ki. Össze-foglaló felszólalásában jelezte, aszakmai szervezetekkel folyta-tott egyeztetések után a turiszti-kai és sport bizottság újra napi-rendjére tûzi a kérdést.

Az elmúlt hónapokban két világ-versenyen is indultak az Óbuda-Kalász Ritmikus Gimnasztika Tor-na Club versenyzõi. Az egyetemis-ták, fõiskolások Kínában rende-zett világjátékán a magyar csapa-tot zömében õk képviselték.

V ass Dóra egyéniben in-dult, az együttes kéziszer

csapatában Erõs Brigitta (csa-patkapitány), Huszár Barbara,Hercsel Flóra, Kocsis Eszter,Sipos Nóra kapott szerepet.

Vass Dóra a tõle megszokottpontossággal mutatta be gya-korlatait: karika IX., labda XI.,szalag X., buzogány XII. he-lyezés. Kiegyensúlyozott telje-sítményével az összetett ver-seny VII. helyén végzett.

Az együttes kéziszer csapatsem vallott szégyent, kiélezettversenyben Kína, Oroszországés Japán mögött két IV. helye-zést szereztek.

A másik nagy versenyen VassDóra kísérletet tett az olimpiaikvóta megszerzésére. A Montpe-lierben rendezett vb-n, a nagyonerõs mezõnyben a XX. helyenvégzett, ezzel túlszárnyalta eddi-gi világbajnoki szereplését (kétXXIV. hely). Ezen a versenyen15 versenyzõ kapott kvótát. Dó-ra a 2012 januári londoni teszt-versenyen próbálkozhat újra, ek-kor négy részvételi jogosultságotszerezhetnek a legjobbak. Re-méljük, Dóra is köztük lesz.

Kép és szöveg: L. A.

Ritmikus gimnasztika

Vass Dóra esélye Londonra

Vass Dóra látványos karika gyakorlatával lenyûgözte a nézõket

A III. kerületi TUE atlétái eredmé-nyesen szerepeltek a miskolciMisi Kupán és a budapesti gyer-mek-bajnokságon. Hoffmann Te-réz csapata a két versenyrõl sza-kajtónyi éremmel tért haza, ezzelegész évi szereplésükre tették fela koronát.

AMisi Kupa gyõztesei: Fo-dor Nikolett (magasug-

rás), Marosi Viktória (1000 mfutás), Vajda Panna (kislabdadobás), Horváth Csenge (tá-volugrás).

Ezüstérmesek: Egervári Kor-nélia (60 m gátfutás), HorváthCsenge (60 m futás), FodorNikolett (300 m futás), Boncz

Márton és Bõsz Martin (kis-labda dobás). A budapestigyermek-bajnokságon FodorNikolett és Marosi Viktóriaduplázott, rajtuk kívül BonczMárton, Boncz Máris, VajdaPanna és Egervári Kornéliagyõzött. Dicséretet érdemelmég a két második helyezettMarosi Diana és Tóth Emese,valamint a bronzérmet szerzõBõsz Martin is.

A TUE egyre több fiataltfoglalkoztató szakosztályameglepõen jó eredményekkelrukkolt ki a 2011-es évben, amia színvonalas szakmai munkátés a gyerekek lelkes hozzáállá-sát dicséri. Lovas A.

Atlétika

Két verseny - tizenkét aranyérem

Téli üzemre vált a Lovegame TeniszklubOktóber közepétõl megkezdõdött a Kerület pálya és a Kaszásokkosárcsarnok mellett lévõ teniszklub téli szezonja, a három pályátbefedõ fûtött sátorban így megszakítás nélkül folytatódhat a játék.A központi helyen fekvõ létesítményben továbbra is jó körülmé-nyek várják a mellettük kitartó és a most bekapcsolódó vendége-ket. (Nyitva tartás: 7-tõl 22 óráig.) Gyerekek és a tenisszel mostismerkedõk részére szakképzett edzõk nyújtanak segítséget.(Cím: Rádl árok utca 1. Telefon: 06-20-366-8919, 06-20-361-9300, 06-20-366-9936. Honlap: www.lovegameteniszklub.hu. E-mail: lovegameteniszklub@gmail.com.) L. A.

Az evezõsök védelmében

obuda_2011_19.qxd 2011.10.10. 14:19 Page 29

2011/19. szám30Hírforgó – Információk

Csom István, a Körelnöke beszédében

gróf Széchenyi Istvánemberi és államférfiúi

nagysága, a Dunahajózhatóvá téte-le érdekében tör-tént munkálkodá-sa, a hajógyármegalapításánakkezdeményezésekapott hangsúlyt.Ez utóbbi tevé-kenysége és1844. augusztus10-én a nevét vi-selõ gõzhajó víz-rebocsátása Óbu-da történeténekl e g f o n t o s a b bSzéchenyi vonat-kozása.

Róna László elnöksé-gi tag tolmácsolásábanelhangzott, a Naplóbanlejegyzett fohász a gróf

lelkiségébe engedett be-tekintést:

„Mindenható Isten, …Töltsd el a szívemet angya-li tisztaságú szeretettel em-bertársaim iránt, hazámiránt és honfitársaim iránt!… Gondolkodni és dolgoz-ni akarok, éjjel-nappal él-tem fogytáig. Gyarapítsd,ami jó - tipord el születése-kor, ami netán rossz gyü-mölcsöt teremne.”

Tirts Tamás és SáringerKálmán képviselõ Óbuda-Békásmegyer Önkor-mányzata, dr. SzabadosPál és Csom István azÓbudai Széchenyi Kör ne-vében helyezték el az em-lékezés koszorúit.

Az ünnepség záróese-ménye, a Himnusz el-éneklése közben a kétnappal korábban elhunyttagtársukat, Till Ottónyugalmazott zeneisko-lai igazgatót, Óbuda-Bé-kásmegyer díszpolgárátbúcsúztatták.

220. éve született a „legnagyobb magyar”

Széchenyire emlékeztekAz Óbudai Széchenyi Kör tagsága a Hajógyári-szigeten múltévben felavatott emléktábla elõtt emlékezett meg gróf Szé-chenyi István 220. születésnapjáról szeptember 21-én. Ameghívott vendégmûvész, Sinkovits-Vitay András a Szózatsoraival tisztelgett a „legnagyobb magyar” elõtt, megidézvea szintén ezen a napon született édesapját, Sinkovits Imrét,a Nemzet Színészét, Óbuda-Békásmegyer díszpolgárát is.

A SISZA Politikusképzõ Is-kolában (PKI) október 1-jén elkezdõdött az új tan-év. Az Óbudai KulturálisKözpontban több éve mû-ködõ iskolában kifejezet-ten gyakorlatorientált kép-zés folyik. Várják mind-azok jelentkezését, akikmár politikusok vagy azokszeretnének lenni.

C ivilek, politikusok,polgármesterek,

önkormányzati képvi-selõk, politikai tanács-adók, kampányszakem-berek, média „munká-sok” és leendõ politiku-sok egyebek mellettmegismerkedhetnek aválasztási technikákkal,kampányszervezéssel,

tanulhatnak pártépítést,politikai marketinget,szóvivõi ismereteket,politikai kommunikáci-ót, közszereplést, reto-rikát és beszédtechni-kát, közvélemény-kuta-tást, önkormányzati ve-zetési ismereteket, stí-lusgyakorlatokat és pá-lyázatírási ismereteket.

Az elmúlt évek elõ-adói voltak többekközt: Bogár László,Simicskó István, Ober-sovszky Péter, PestyLászló, Csintalan Sán-dor, Kósa Lajos, Witt-ner Mária, HoffmannRózsa, Simon János,Gulyás Gergely, FöldiLászló, Bencsik András,Boros Imre.

A hetente, szombaton-ként 20-25 fõs csopor-tokban folyó gyakorlatifoglalkozások során arésztvevõk képessé vál-nak önállóan politikaikampányok szervezésé-re, pártépítési feladatokelvégzésére, politikaikommunikációs és mé-diaszereplésekre.

(A képzés helye: Óbu-dai Kulturális Központ.További információ:www.sisza.hu, vagy a06-70-250-5840-es tele-fonszámon.)

FogadóóraZsiga-Kárpát Dániel(Jobbik MagyarországértMozgalom) országgyûlé-si képviselõ fogadóórájátminden hónap elsõ pén-tekén 16 órától tartja aKabar utca 11.szám alat-ti Jobbik irodában, illetvekülön idõpont egyezteté-sére is mód van az.karpat.daniel@jobbik.hudrótpostacímen.

Politikusok képzése Óbudán

Pálffy István KDNP-s országgyûlési képviselõ „Óbuda ésBékásmegyer, a III. kerület” címû könyvét mutatták beoktóber 9-én az Óbudai Kulturális Központban tartott IV.Civil és Nemzetiségi Napon

B ibó István születé-sének 100. évfor-

dulójára emlékeznek ok-tóber 20-án 18 órakor aBalassi Intézet MártonÁron Szakkollégiuma

könyvtárában. A beszél-getés alapja a 2000 címûfolyóirat szeptemberiszámában megjelent,Dénes Iván Zoltán: Új-jáépítés és alapítás címûtanulmány. (Cím: Kuni-gunda útja 35.)

Emlékest

Közérdekû tanácsadásA Lakóközösségek Életminõsége JavításáértÓbuda-Békásmegyer Egyesület (LÉJÓBE) folytat-ja közérdekû tanácsadási szolgáltatását.Ön társasház vagy lakásszövetkezet lakóközössé-gében tulajdonosként illetve bérlõként él és érdek-sérelem érte? Vitája támadt a közös képviselõvel,vagy a lakóközösséggel, netán az önkormányzat-tal? Kérdései vannak a fûtéskorszerûsítés, az utóla-gos homlokzati szigetelés tényszerû tapasztalatai-ról?Kérdései vannak, melyekre nem kap választ? Nemismeri jogait, lehetõségeit, segítséget szeretne? In-gyenes tanácsadást biztosítunk, ahol gyakorló tár-sasházi és lakásszövetkezeti tisztségviselõk vála-szolnak kérdéseire.Idõpont és helyszín:1. Békásmegyer, október 27-én 17-tõl 19 óráig,Csobánka tér 5., közösségi ház.2. Belsõ-Óbuda, október 20-án 17-tõl 19 óráig, La-jos utca 115., VI. emelet, lakásszövetkezeti iroda.(Elõzetes bejelentkezés: 367-8689.)

LÉJÓBE

• A 3-as választókerületben egyelõre szünetel az in-gyenes jogi tanácsadás.• A Fidesz 4-es választókerületének megbízásábóldr. Tósoky Balázs ügyvéd minden hónap elsõ kedd-jén (Mindenszentek miatt legközelebb november8-án) 17-tõl 19 óráig a Csillaghegyi Közösségi Ház-ban (Mátyás király útja 13-15.) tart ingyenes jogse-gélyt. * Dr. Gáthy Zsuzsanna ügyvéd minden hónapharmadik csütörtökén (legközelebb október 20-án)16-tól 19 óráig a Békásmegyeri Közösségi Ház-ban (Csobánka tér 5.) tart ingyenes jogsegélyt. (Be-jelentkezés nem szükséges, érdeklõdni a Fidesz 4-es választókerületének irodájában, a Hímzõ utca 1.alatt, vagy a 453-2900-as telefonszámon lehet.) • Olvasóink minden szerdán 17 és 19 óra között te-lefonon feltehetik társasházakkal és ingatlanokkalkapcsolatos kérdéseiket jogi szakértõnknek, dr. Né-meth Zsuzsannának, és bejelentkezhetnek ingyenestanácsadásra.Tanácsadás személyesen: a hónap 3.péntekén 9-tõl 12 óráig a Békásmegyeri KözösségiHázban (Csobánka tér 5.). Telefon: 243-8639.

Ingyenes tanácsadások

FOTÓK: ANTAL ISTVÁN

obuda_2011_19.qxd 2011.10.10. 14:19 Page 30

2011/19. szám Hirdetés31

ÓBUDA, a III. kerületi Önkormányzat lapja, megjelenik 68.000 példányban

Igazgató-fõszerkesztõ: Karalyos JózsefLapszerkesztõ: Klug Miklós

Lapszerkesztõ-helyettes: Szeberényi Csilla • Tördelés: Ujvári Sándor

Kiadja az Önkormányzat megbízásából az IMPRESS-RÉGIÓ Kft.

Szerkesztõség, hirdetésszervezés: 1035 Bp., III. Szentendrei út 32. Tel./fax: 430-1250.

Kiadó: 1052 Bp., V. Váci u. 18. I. em. Tel./fax: 411-0266, 235-0417, 267-0525.

E-mail: obudaujsag@ecom.huNyomás: Théma Nyomda Kft. 1106 Budapest, Jászberényi út 55.

Ügyvezetõ: Stubeczky Péter

Hirdetési méretek Árak

(oldal) (mm) fekete-fehér

1/1 (190×272 mm) 200 000 Ft

1/2 (190×134 mm, fekvõ) 100 000 Ft

1/2 (93×272 mm, álló) 100 000 Ft

1/4 (93×134 mm, álló) 59 000 Ft

1/8 (93×65 mm, fekvõ) 39 000 Ft

1/16 (44×65 mm, álló) 25 000 Ft

1/32 (44×31 mm, fekvõ) 10 000 Ft

Az árak az áfát (25 %) nem tartalmazzák.

Színfelár: + 25%. Hátsó borító: + 25 %. Negatív: + 20 %. Elhe-

lyezési felár: + 20 %. Tervezési díj: + 10 %.

Apróhirdetés árak: 10 szóig 1900 Ft + áfa/alkalom. Kiemelt apróhir-

detés: 10 szóig 3 800 Ft + áfa/alkalom. (Egy hirdetés minimum 10

szó.) Tíz szó fölött (legfeljebb 20 szóig) szavanként 200 Ft + áfa.

Hirdessen az Óbuda Újságban!66 700 példány - minden postaládában!

impress.hirdet@freemail.hu; Tel.: 430-1250, 267-0525

obuda_2011_19.qxd 2011.10.10. 14:19 Page 31

2011/19. szám32Hirdetés – Mozaik

KKIIPPUUFFOOGGÓÓ KKLLIINNIIKKAA

Kipufogó dobok, sportdobokkészítése, szerelése, javítása

KIPUFOGÓK

Katalizátorok felszerelése garanciával. BRUTUS kipufogók,

ZÖLDKÁRTYA1039. Bp. III. Árpád u. 23.

(új Szentendrei út)Tel.: 240-5603, Tel/Fax:436-0356

http://www.kipufogo.huH-P: 8-17 óráig

Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata új fitnesz parkotépíttetett Kaszásdûlõn, a Máltai Játszótér szomszédságá-ban. Míg a gyermekek játékkal töltik az idejüket, addig afelnõttek hét különbözõ sporteszközön edzhetnek

Rajzfilmes szakkör in-dul 6-17 éveseknek

októbertõl, szombatonként9-tõl 12 óráig. Helyszín:Magyar Rajzfilm Kft., III.ker., Kerék utca 80.

(Beiratkozás folyamato-san a 250-1355-ös telefon-számon; e-mail: clarus-tax@t-online.hu; www.ma-gyarrajzfilm.hu/gyer-mekoktatas.html)

„Életre” kelt rajzok

1 % 1 % 1 %. A BHRG Alapítvány köszöni támogatóinagylelkû egyszázalékos adományát, melybõl a 2008-as évben 691 ezer 673 forint, 2009-ben 855 ezer 933forint, 2010-ben 678 ezer 861 forint gyûlt össze. A tel-jes összeget a hozzájuk terápiára járó gyermekekfejlesztõ eszközeinek vásárlására fordították.

obuda_2011_19.qxd 2011.10.10. 14:19 Page 32