JV

T -, .-'• ■•• . • .o ’r t : , . . ' S . ■.- ' •' ... J..': »/.•;’'■ •'’ ’ I'- ‘ I -

¿ • V '

">èi' :s

•i;

? : , s - l ' .

■> ' ' ' ''

J-'

•-:#-r

/. , ’--sri'.V'/'i "■

M . -Æ > •'

y

ÿ ; >

m 4

■ - i ^ '

v-'Âll.

-ip*

-,

V • '.H' .,/i--v‘ '^

- Á f c -

• ' M

.••V .

z7 '

••VV' 'ii . . ■ Kr"

''V .-.■■'•V''’. ,< V -

. . Í '

• J

► . N

•i?T?

• I

A

h 'C '

t > „ - ' / ^ •. i . > r - * • r-», - ^ a w M - M . V : ï

' • '.• '. , -j , ” .. * ■ ’■' .■' • ■ , - f 'i»)'-^ H--; N .1 ; >-%• '. _

• . ■ ■ . Í •< --.

■ ^

r . “*

.. V ítíT' * • . .'V

, -' 'Xa r b o c i ' i * ’ :' ' ’.jOX RJ.

_____ » _ - _ x _ -'.

.■*

■Jv ■ v-.i

% : i :a >r:-•: % n " ' . ' •

. i

• ' ' ■' ’ ‘-‘■./-'I,

" r ■

■rK . ■ j

• T ‘ «

-

• * :

' -.-'''¡r.

-Ï■ "vi

; r i

r.f4

. 4

>r - ¿hawg

■ *■

• > - J -

'♦ í 2-

.. ;.''* • •'•' ' 'i *''*■ • .. ■‘■‘ ■ \• , ’-í’-> . í :} 'i. :v- ' ■;■•'•■. ÿ '■• ' ■< : .,• '

• y-v--

• - • . ' ■ ' r .

. . cV* . • \ -

m

A V I S O . *

PINTURA , Y SOSPECHAP E L O S E F E C T O S , Q U E P U E D E producir en las Perfonas, brutos, y vejecablcs

de Efpaña el Eclipíe de Sol de el á h 13 . de Junio de eíle año

de 1760.

T O D O SE L O PARTICIPA A L PU B U C O

EL DOCT. D. DIEGO DE TORRES,

Y SE L O D À IMPRESSO C O N EL PERMISSO, y Licencia de el Señor Dodtor Don Fhclipe Arango, Juez

Subdcl^ado de las. Imprentas : y del Señor Licenciado Don Francifco Santos Saro y Cueíb, Piovifor, y

Vicario General de eíle Obiípado, íce.

A L P U B L I C O

Dedicatoria, Prologo,y Tratado, todo en una Piezjt^

O R mi o ficia , por mi gufto, por mi charidad, y por mi codicia eftoi obligado à dàr à Vmd. (Señor Públi­

co ) annualmente oienta con pago de todas las noveda­des , que paílan en el Cielo > y Vmd. íabe, que. he cum­plido como Aftrologo honrado con mis predicciones; pues en quárenta años, que llevo à la cola de Soplón de Adivinallas, n o he dexado de dàr à Vmd. los avir

A a fos

‘ n i S H M

p

4los puntuales* por la Caceta'4é ni¡ ^rónoftico.dc las C of- terias de el Sol 5 de las bueltas, y rcb'ijcltas do la Luna 5 de loscorcobos de Saturno} de los el'parabaiies de Júpiter, y de los baivenes, y trompicones de las <kmás Eftrcilas errantes : y también Tabe V m d ., que le he dicho, no foia'- mcnte fus paíTos, y pafléos, fino que le he condado hafla las ^ooítjunciones que tienen 5 los defvlos que paíTan; hs mutiaíízas que hacen i las alteraciones que padecen, y lös buenos, y malos miramientos con que fe guiñan, y ojean todos eftos, y los demás cftantes , y habitantes de aque­lla fuperior, luciente, y hermoía Monarcliía. Todo lo ía- be Vmd. como teíligo de vifta de mis Diarios , Mercu* rios, y Epilogadores > y ílcndo indubitable, que íe abrigan en -el dilatado gremio de la infinita , y eftupenda Comu­nidad de Vmd. muchos, y terribles ' enemigos de mi Per-, fona, y mis Kalendarios} no dirà con certeza el más fe ro z , y mordaz de ellos, que le he mentido erj un ápice, ni que le he engañado eñ un minuto j y íi tal dixere, bolvamos à la aicnta, que ( gracias à Dios ) aún eí tan en pie. mis figuras > mis cálculos, y mis borror nesjy íi ellos me encuentra la curiofidad mas dií íoluta una ruin mentira, ò la diligencia más deíyer- gonzada, y fagáz el desliz más meñique en orden al eftado de los Añros , y los Cielos , quiero , que me’ raíquen las Panzas de Bachiller , y Licenciado; que me borren de el Libro de los Maeftros > queme defnuden de la Borla , Bonete, Capirote , L ibro, Sor­tija , y de los demás apatufcos de D octor, en caftigo de mi ignorancia delinquente, y que para íeaih ün fin quede mi Aftrologia marcada de faifa , cliifinofa , y cmbuftera.

■Ojalá, que yo me luiviera contenido , y que­dado íiempre , y para üempre en el Cielo , que otra

ven-

Yventura mccantáFa! y ojalá , que yómfc huviera hecho porra en nús Coluros , en iiiis Iropicos , iiiis Epid- •Clos, uils, •iiiagines, y mis Confteladones, que algo uus , valiera íva sUna, mi layo y mi reputadon l Pero toQr to de m'i I yo me dexé cmpabar de las paíimrótas, y ly- Ipgiímos de los I liilofophos > de Jas .ferandülas , y embuí>; tes de los Médicos., y de las ganügonias, y jwmpirola-, das de los Políticos ; y con las voluntarias , y íbípecho- ías períuaíiones de fus documentos me eché el Ja ganga dp Aftronomo del baratillo, me pufe á Almanakero de qfcalcra abaxo , y. me encaramé á Profeta dcícomunaí de defdichas , picardiguelas, y morondangas, y -perdí mi g-edito , á rapa terrón, cnu-e la trifca y baraúnda de los fuceíTos popubres , rufticos , Aulicos, tuubulentos ruines, comunes, y tumultuofos de efta baxa , é info- lente Esfera; porque luego que fali por el mundo pro- iioílicando mortandades, y fsüudesí abundancias, y mi- íerias > ruinas, y levantamientos j guerras, y paces > tro­nadas , y granizos, hoziqué en iin millón de mentirónes patrañas, que nunca havia fentidoatraveíl^por mi imagi-, nadon.

Dios íé lo perdone , eípedalmente i la Phyíica k la Medicina, que yo no fe dónde han de ir á penar

los íbnrojos , que me han hedió padecer, por havec dado aedito á fus aílerciones, y aforifmos i Yá no tic-, ne remedio : Vamos adelante con irii oficio , que aun afsi como es, no es.de los mas embufteros , que fe u í^ en el mundo» y yá no puedo ponerme en otro, porque. y_áes Pedro viejo para Cabreros además, que yo.no íé, quál havia de eícoger para verme libre de ment^ 'Aguante Vm, la mecha (queyá por poco le vá) Señor, rúblico, de mis drogas, y pataratas; y pues yo callo ,.y ,dcxo p aí^ por mis vigotes las locuras , embulles y.

A 5 pi-

&picardías de los individuos mas remilgados de fu C o^’ munidad reverenda, dexe colar los m íos, y mintamos à medias, que fegun eftá el m undo, yá no hai otro ar-, bitrio. Dios nos perdone, y vamos al negocio j que yó defde luego me meto en el m io , con el animo de mentir' alegremente lo menos que pueda, que es lo que pue­do , y debo hacer. Para lo qual primeramente plantar^' eri efte Papel' el fitió , la colocacion, el afpeíió , y Í¿ ' djemás novedades, que tienen los Planetas en el tiem-E' o , y punto que fe eclipfan los dos fuperiores, Sol, y

una ; y todo lo pondré en relación, y perfiles con tantst' punmalidad , y certeza, que le pafmaràn los ojos, y ía atencicni dé Vm. , y de fus individuos, al vèr li, ciencia , la fatisfaccion, y la verdad con que fabe , y jlira eftos futuros nueftra dichofa Aftrologia. Haré deí pues unas íbípechas arregladas al juicio , que Dios íe ha fèrvido concederme, y unas conjeturas, que no fecedmi los voluntarios íencenciones, que me encaja­ron los Phyílcos, y'los'M édicos , fobre los efedos» <Jue puedan producir en el mundo Siiblunar eftas dif-, poílciones Celeftiales 5 pero, ni de íii 'juiQo y. ni de el mío i ni fiís predicciones, ni 4e lás i^as íalgb por fiador, porqué tengo muiefcamáda Li cfeHiilidad. 'So^' lo pondré en eíla tercera Gaceta 'dé éfte año los acoñr íecimientos naturales de caréftias, y abundancias de fhir to si dé las inuertés, j ‘dolencias dfc los hombres, y ani­males > y dé los tiitbìòfrès^ y íÜfeorOtbs'dé ervientó , y ' el agua. Los demás tropezones, manías , y derrumba­deros de los Aulicos, y Políticos los callaré aquí , reí pedo à que yá eftán impreíTos en mi Eftacionario de el año de 1 7 6 0 , adonde remito à Vm. ,y à fuscurio- fos individuos, los que íé leerán, y notarán en la Efta- ' o o n de la Primavera en d Romance, que dice : Lean •

ran-

rancias acertujas ; y en los Eni^ias, que empiezan: cofa tiene la gente Ì Y íi Vra. no tiene à la mano elte papelillo, lo hallará por tres, ó quatro quartos en la Libreria de Bartholomé Ulloa, calle de la Concepciom en . los árdeles de los Ciegos i en los Canaítillos de ia Eílafeta, ò en los Cajones acahudes de libros de las Gra­das de San Phelipe el Real Proílga Vmd. leyendo , y notara cómo le cumplo al pie de la letra lo que he pro­metido éh los renglones antecedentes.

En Madrid, y en los mas de los Lugares de Eí paña, minuto más, ò menos , fi el aire no eftuvierc tan turbado, y rcbuelrp, que cftorve à los ojos la di­rección de las lineas viíuales, empezará Vmd. Señor Pue­blo , y. fu gente à ver el Eclipíe de el Sol de el dia 13. ile Junio à las 6. y 8. minutos de la mañana j y fi Vmd, .proílgue mirando , notará, que fu medio, y mayor- obf* curidad ièrà puntualmente alas6 . y 57. minutos , moír trando entonces cubiertos feis dedos , y 44. minutos

.de,;Cl Cuerpo Solar j y fi Vmd. .permanece viendo, ad­vertirá , que à litó 7, y j i . minutos buelve el Sól á niani- fcftar fin eftorvo fus luces 5 con que al fin deducirá Vmd. < ue toda fu duración ha fido una hora, y quarenta y tre$ liiinutos. Todo eílo fucedera como à Vmd. íe lo cuen­to > y todo íe lo pongo delineado en la figura imme­diata » la que entenderá , fin duda, el individuó nías ru­do de íu Comunidad, aunque no fea inteligente en nuef tras lineas, circuios, ángulos, tipos, y perfiles.

iI

Septentrion.

Medio dia»

íT3•0

En el miímó puntó que fe empieza à vèr el Eclipfe af tenderà por el Orizonte el grado 1 6. de Cáncer, y culmi** narà en d grado 2 1. de Pifcis. Los dos Luminares Sol, y J-una fe hallan juntos en el grado 22. de Geminis, donde también eftán en platica conjunción Venus y Mercurio: aquel Planeta en el s • grado , y éfte en el 6. y 3 o. minutos. La cabeza d ed Dragón en 18. grados, y 9- minutos de el mifmo Geminis > Saturno cerca de el medio Cielo en 3 7 . ■grados, y 54. minutos de Pifcis í y Júpiter, y Marte-en d íigna de Aquario j aqud en 27- grados , y 5 5. minu- ios \ y éfte en 2 2. grados, y 4z. minutos s de fuerte, que todos* los Planetas fe haHan íobre el Orizonte todo el tiempo que dura el Eclipíc.

Hafta aqui eftá Vni. fervido , Señor Público , con unas verdades indefectibles , y mazizas 5 y debe Vm. ef- tár aílegurado de que nadie en d mundo habla, ni e^ cribe con la íinceridad, certeza, y delìntcrès , que ios Aftronomos. Nofotros nada ponemos en queftiones 5 na-r

dcxamos^n las defdidios de Ja duda, y.la foipechasto-

todo, lo reducimos á la demonflfadon; y lo que no pue­de luieftto oñcio poner en los zancos déla verdad pura, lo deíechamos, y lo aborrecemos, y también nos reí­mos de la locura de los que gritan, y fe aporrean por perfuadir loque esimpofsible demonftrar. DigaVmd-.á cífos guapos D olores , y Bachilleres feveros , y preíii- niidos de fabiduria, que tiene Vm. en fus Univerfidade^, y Aíademias; que pongan prefente en la cálle, áfuviT- ta , y paciencia una propoficion fola de fus Facultades fin contradicciones , ni opiniones. Digales Vmd. , que e afírmen un futuro verdadero, como lo hacen losAílró- nomos , quando les da la gana, de todos los particulaires de fu Ciencia. No pida Vm. t a n t o q u e efíb de pedir fu­turos verdaderos es mucho pedir , y eíta gracia, ella fo-

'3o concedida á los Aftronomos: pídales Vm. una verdad prefente, 6 una propofrcion fixa , y afíégurada, fin que el vendabal de tos fylogífmos, y las terquedades la der- xibeíi de los andamios en qit» las plantan los fueños, las maulas, las cavilaciones, y'las.c&iifianzas de losRopi- llones enamorados de fus feíTos corrompidos, y enfado-- fos; y hable Vm. con los Phyílcos , con los Médicos , con los TheoJogos , I.etrados, Humaniftas , Ffiftoriádores¿ y^con tcxla la Alcurnia de 'Efcófares, y Académicos, qué Vm. mantiene en fu dilatada Congregación. De todos cftos-nada ha facado Vm. hafta hoí mas que gritos, cori- ifufiones, y porfías-rebeldes, pórquedarfe cada uno coii fu capricho , fin ceder, fin atener , y lin determinar con un poquito de quietud, y certidumbre en fus, pror pueftas , y en fus dudas: y de nofotros ha facado Vm'. ■fiempre el’ filencio, la demonftracion , y la verdad, y con efte pradentifsima chilindíón tapamos la boca de ios vanagloriofos, y gritones Maeftros, y bolvémos aí cftoimgo los fylc^ilinos, y las<onfequencias á todos lo f

§ar-

^rrulos argumentaiiitcs, fatisf^ os de fu deiKia > y de^ buen tono de fus gorjas, y gargantas.

Ahora coi> licencia de Vm d., yla q u e jo me he tq mad.o, voi á delirar, y mendr Con las obferyaciones, íc­elas , y documentos, que me ha dado la Phyfica, y la Me- fliciija- La fortuna, la cafualidad, p eí capricho de el Lec­tor tendrá la mayor parte en los aciertos j y el que íalie^c

fsí, téngalo Vm. por hijo de los acafos, y los repentón^ improvifos, y no lo juzgue por m ió , que yo ni lo quiero, ni lo he menefter para nada, fino para acreditarme de bue^ lo c o , ó de buen Pronofticador, y nunca hice agua por ninguna de eftas dos bondades. Lo que í^iere falfo, tur­bio , 6 mentirofo tampoco debe Vmd. ponerlo á micuen- ta ; lo feguro es repaíTaríelo á los Philoíbphos , y á los Mé­dicos., con cuyas doctrinas, é inftrucciones caminaran mis conjeturas, juicios, y foípeclias. Aísi ferá : y aísi vá lo que fe ligue.,

Efte Eclipíe de el di 1 3- de Junio íe hace en; cí Signo de Geminis , doniinante , íégun los rancios Aílro- Ipgos , de el fexto clinia , de nueílra C orte, y de otr^ Ciudades de Efpaña; por, lo qual, y porque eíle Eclip- fe es tan vifible, y notable en ia Europa, en toda c l

' fe experkneiitarán fu$ efedos:. y atendido el tiempo de ¿1 duración, y inmcríion, empezarán didios efedos, p influxos eu el íiguiente mes de Julio, y íe propagará^ hafta la Primavera de el año de 1762. Eíte&gno dicen los Aíúologos,; qué es cafa diurna de Mercurio; y pof eíTp, y hallarfe, en eÜa bien colocado, y por las Eílre; jlas vecinas, con que fe configura con feñalados Ímpetus y alborotos, eíla amenazada la tierra con vientos fuerte^ yádeel Norte» yá de el Occidente, y y de otras pla-p gas,cuya inftabiíidad feii caufa producente de trueno^ tempeftades, borrafcas^jf uracanes, y paos leboítofoj

' ' mo*

, 1 1mòvimièntds', -de Ìos qui . con Jùìcio ïè prefnmen delgradas por m a r ,ypor tierra', y algunas inundadoncS de Lloares vecinos à las aguas. Ahora me acuerdo, que quando era mozo leí en David Origano, que fue un llngu^ lar Áftronomo, y AíÍxologo, en un tratado que efcribio' de Eclipíes, los ¿ é io s que regularmente producen los que féhaCen baxo del dominio de Merairio j y aunque ;amá¿ he gallado latines en mis papelillos rOmánciftás, pondré aquiíús palabras, para que firvan de a'editoà mis pafla- dás expreísiones Î y aunque alguno de los individuos dé Vm. no la$ entienda, nada importa, porque en lo Tettan­te de efte Tratado irà viendo quanto dicen-fus generales iñíínuac^ncs, que fon eflas : Aíercurius dommatwnem ddeptus \ generaliter in ilìms fleíU naturam f e f e inji- fiuat, cíim qua fuerit, commixtus , M omnium impe- iuojífsimus efi. In aere, qui femper adeft Soìi tP^pra terca celer cjl curfu, ficcttatcm affert, & \entos 'ifche- fnéntcY inordimtoSy inflahiUs facile f e f e comrm~ tantes commow. Z/nde úr* ionitrm, jiamantiaque fu l­mina immittit, difsipatque, at concuttt terram , fulgura ciet : Atque fíe fxitialis eji & anm dibus, C> plan-- tis,& *c. '

Cotí gí^rí ihelancolla , y con una fatisfacdòn de- iñafíadamente crédula efcriben los Aftrologos los in- fiúxos de los Édipfes, que tienen las. malas vecindades de los Planetas regañones , como, fucede en el aduaï; pero nò hay qne temer, quenptodo es ciertoly aun­que lo fiiera , los ioplos, y bocanadas, que echaii deí ' de el Cielo Ibs A ñros, íe corrigen , y dilsipan mudio ¿n eíayre, y fe templan en ia tierra con la fuavidadde fus :flóres 5 con la' dulzura de íüs fe to s ; con la triaca de íiis ¿anadósi cán la'apetecible recreadon de los aliinen- .tbs íabrofciSj^tóivia'fluidá, y vapoto^ benignidad de las

foen-

fuentes, nos , y lagunas? y con el eípardmiento^ deP*. ahogo, y alegría de el cípiiitu, que debe eftár íiemprc, pronto k deíechar pronofticaciones embuñeras , y tris­tes, y toda la raza de encogimientos pelados, y enfado^ _ io s: y baxo de efta cuerda confolatoria , digo , que los Aftrologos íienten, que efte Eclipfe ha de producir hafta , la Primavera de el año de 1762. ene! ayre unos viei>, tos arrebatados , vehementes, é inconftantes i fe verán en él varias exhalaciones, relámpagos, y rayos j fe oii-án algunos truenos, y caerán á la tierra turbiones, y gra­nizadas dañóos á las mieííes, frutas, y frutos en las par­tes mas promptas,y abundantes de nueftra. Elpaña. De. aquí fe infieren, con algún ju id o , ruinas de algt^as ca-

en la tierra j navegaciones infelices en la mar ■> alguna efterilidad, deígracia, y .perdición de muchos animales, es­pecialmente de aquellos que mas íirven para nueftros ali­sios , alimentos, y guftos. Las cofechas de T rig o , Cen­teno , Cebada, y otros Paniios, ferán mui regulares en las mas de las Campiñas de el Reino j las de el Vino en los Lu­gares donde íé comercia con efte fruto, feráa también mas que medianas 5 con que «n teniendo Pan , y Vino, no pue­den fer muchas las deígracias.

Nueftros cuerpos..íérán los que mas recíban , 7 padezcan los efeítos malignos de efte Eclipíé ; porque producirán, y deípertarán en ellos la melancolía, cole­ta negral, y requemada, y la pituita, 6 flema, las que íé , defatarán en dolencias aonicas, y largas, en jquartanas hydropesias, idericias , dolores de hijada., tabes, lepras, dorfea gota, pthiíis, hedicas, pafmos, y otras, como fon , cpilcplias, ftenesies,. diflentcrias , anginas ., dolores de. coftado, tenaíiiios, y todas ías que fon de efpíritu , y, genio defaíToíTegado, y reboltofo. Las feñoras, adem^ de cftos adiaques, padecerán con íieíjnencU los hifte-

ri-

i rt ic o s , demafiadamcntc exhalados ; pero Ìè libcttatàn de «■Jlos las que en el O toño immediato fe purguen coli los antiftericos, y fe fangren un p o co , y las que tengan íina , dieta fuave , y fe abftcngan de los ácidos , de -las bebidas frias de las fintas oloroías, de los eníados, las rabias , los corages, y otras promptitudes , y pafsiones de el efpiriru. Los Médicos trabajarán miú afanados,y cuidadofos, porque los enfermos fon m uchos, y raros» las enfermedades largas , las recaídas frequentes , y los que mueren pocos j con que de las fatalidades de eñe Eclipfe ningún .Gremio fale .tan'bien librado com o el- de la Medicina, Cirugía-,y Botanica> porque eftos def- pacharan á buen precio fus drenas zupias, y brebagesi los Cirujanos aguzarán à menudo fus kncetas, y relle­naran de eftopones íus ventofas, y de. moneda íusbolr Hilos ; y à los Médicos les pagarán mui bien la convería- cion , y los diíparates, que digan ¿n los quartos de los enfermos > por lo que eíla Ämilia debe dàr gracias à Dios , y hacer alguna Rogativa, para que les conceda to­dos los años un Eclipfe de efta condicion, que Ies aílégurc muchas, y ruines bolencias, y pocas iiiuertes,

Bafta de Fatíiltá'd , y dé PronOfticaciones j y,quie­ro dexar otros delirios, y manías', que fe itié rebullen en los íeílbs, para que los Aftrologos envergonzantes, que fe andan de rebozo por la Corte , las pongan en la Plazar de la vulgaridad. L oqu e importa es , que "'^md. ( Señor Público)viva alegremente, muy atento, y obfervante las leyes de D io s , de la Igleíla, y de el Rey i y que íc na de lo que paíTa, y íé dice en el mundo. Nada íirvc fino vivir b ien, para bien morir ; y que la muerte fe venga por agua, por tierra , Ò por viento, ò que nos arreme­ta con las eftangurrias, los cólicos, hs diarreas, ò las co­leras m o tb o s, ni quita, ni pone, ni eftorva, ni remedia;

ello

ello ffs precifo foltar, algún día, la cuchara, la mugef, los hijos, el dinero, las dignidades, las miíerias ,y la ropa vieja, 6 flamante, y marchar de efte mundo, como ve­nimos á e l , en corétas; y para que efto íuceda, ni es neceflario, que haya Eclipfes, que amenacen, ni cometas, que avifea , ni Artrologos, que eícriban, y rebuelvan con efta fola verdad muchos deíatinos , y patrañas. En Jo demás, lo dicho dicho 5 y quedemos en que liem- pre que yo hable con Vmd, como Aftronomo, es pre- c ifo , que fe quite la gorra , y haga reverencia á mis verdades» pero quando le hable, 6 efaiba como Phy- íico , Medico, 6 Aftrologo, puede Vm d., fm deteneríé en nada, enquadernarme con los demás trapazéros, y mentí- tofos de fu defmefurado cabildo, que en lugar de hacer­me oíeniá, me hará juíhcia»

F I N.

‘ 4 1

*>'■ '. *1,- •» « . • J*

, 1.. ;fî-ïÇ .ítí.>

■ >i f'

'"■> ,.•/': ii' '■ — ' • I '- .

■ .y

' * *

•■1>í. . V . I Î * :

• '^ ' ■'•< V

- I V ;

, * '* * ' ', - '

‘ V *■ ' •

; ' ^ . y J

; .

/, ^ » /..■. '•> « ^

' -i- ■'=-

i N

•\.-

! .

.V

í:,. ' r -.*

'‘'■••íuí-'-íC'-'“; .

1-, ,4V':.-, ,.=

■■ tM

■ ' V

i

>-

-■ -Av^-v-^tl, ■- ••' :'r-, '-'' i'- ■■ ■*Ár\f

■ '■■ ■■ ’‘r'- -V

• v-...-*-'*: V ■ lí)i-•• 'S r

■ .ífL ■ ■'■■

í

.' . 'V

■ -^ iú : \

' f ‘ji

7'w

(-ij

i . 4 '

\'i

t ' l '

i*i

I i ' :ñ

'À

fé ■ . . ^

í^■'í