30
TALLER INFORMÁTICA JURÍDICA EDDISONMARIN GONZALEZ HERERRA

T Info. Juridica

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: T Info. Juridica

TALLER INFORMÁTICA JURÍDICA

EDDISONMARIN GONZALEZ HERERRA

UNIVERSIDAD SURCOLOMBIANAPROGRAMA DE DERECHO II SEMESTRE

INFORMATICA JURIDICANEIVA HUILA

2009

Page 2: T Info. Juridica

TALLER INFORMATICA JURIDICA

EDDISONMARIN GONZALEZ HERERRA

Profesor: JORGE EDUARDO MARIÑO INDABURU

UNIVERSIDAD SURCOLOMBIANAPROGRAMA DE DERECHO II SEMESTRE

INFORMATICA JURIDICANEIVA HUILA

2009

Page 3: T Info. Juridica

1. Qué es La teoría doctrinal del click?

•2 ¿Qué es un nombre de dominio y para qué sirve?

•3 ¿Cuál es la estructura de un nombre de dominio?

•4 ¿Cómo se compone un nombre de dominio?

•5 ¿Qué representa el nombre de un dominio?

•6 ¿Quiénes pueden solicitar un dominio?

•7 ¿Cómo solicitar un dominio?

•8 ¿Cuáles son los contactos requeridos?

•9 ¿Qué condiciones técnicas se deben cumplir?

•10 ¿Qué importancia tiene actualizar los datos en el formulario?

•11 ¿Qué tipo de contrato se establece?

•12 ¿Cuándo se termina el contrato?

•13 ¿Cuáles son las causas de suspensión del servicio?

•14 ¿Cuál es el procedimiento de facturación y cobro?

•15 ¿Cuánto cuesta registrar un dominio?

•16 ¿Cómo conocer su situación de pago?

•17 ¿Cómo recupero mi clave?

•18 ¿Cómo actualizo mis datos?

•19 ¿Cómo cambio los datos de mis servidores?

•20 ¿Cuál es el estado de mi cuenta?

•21 ¿Cómo elimino mi dominio?

•22 ¿Cómo cambio el nombre de mi dominio?

•23 ¿Quién maneja el registro de dominios en Colombia?

•24 ¿Cuántos dominios registrados hay?

•25 ¿Quiénes son los administradores internacionales?

Page 4: T Info. Juridica

1. ¿QUÉ ES LA TEORÍA DOCTRINAL DEL CLICK?

Teoría doctrinal del click

Con el advenimiento del comercio electrónico surgió la teoría del

consentimiento expresado vía click, es decir que, cuando se le advierte al

solicitante que se somete a las condiciones expresadas y este manifiesta su

asentimiento pulsando la tecla enter y haciendo click (tal como se solicita antes

del envío del formulario de registro) el cliente expresa su conformidad con las

condiciones establecidas por el NIC-Colombia para el uso de un nombre de

dominio .CO.

La teoría doctrinal del click fue ratificada en el texto de la Ley de Comercio

Electrónico de Colombia (ley 527 de agosto de 1999).

2. ¿QUÉ ES UN NOMBRE DE DOMINIO Y PARA QUÉ SIRVE?

Un nombre de dominio es un nombre alfanumérico único utilizado para identificar un sitio web en Internet. Así como usted posee un número telefónico mediante el cual puede ser localizado, el nombre de dominio permite encontrar su dirección en Internet.

Existen dos tipos de dominios a nivel superior: los de código global (gTLD) y los de código de país (ccTLD).

Los dominios de nivel superior de código global (gTLD) fueron creados para hacer registros de dominios a nivel mundial y hacen referencia a la actividad de su usuario.

Los dominios de nivel superior de código de país (ccTLD) indican el país donde fueron creados. En el caso de Colombia, el código del país.

Actualmente existen cerca de 200 NICs (Network Information Center), encargados de registrar los dominios de cada país. En Colombia la organización prestadora del servicio de registro es la Universidad de los Andes. Por esta razón, si desea registrar un nombre de dominio .CO es necesario que lo haga por intermedio nuestro.

3. ¿CUÁL ES LA ESTRUCTURA DE UN NOMBRE DE DOMINIO?

En Colombia, un nombre de dominio está compuesto por tres campos, con el carácter "." (punto) como separador. Por ej.: uniandes.edu.co donde:

Page 5: T Info. Juridica

Primer campo (uniandes): nombre, sigla o abreviatura del nombre de la Organización o Empresa solicitante del dominio.

Segundo campo (edu): carácter de la Organización o Empresa.Tercer campo (co): abreviatura de Colombia.

Primer Campo

• Puede corresponder al nombre de la empresa u organización (Nombre o

Enseña Comercial, Razón Social, Marca Registrada).

• Los únicos caracteres válidos para un nombre de dominio son las letras del

alfabeto inglés ("a" - "z"), los dígitos ("0" - "9") y el guión (" - "). No puede

poseer espacios.

• El carácter (ñ) no es válido.

• El primer y/o el último carácter del dominio no puede ser el guión (-) ni

underscore (_).

• La longitud máxima admitida para un dominio bajo "co" es de 63 caracteres.

La máxima recomendada, por motivos prácticos y de configuración, es de 24

caracteres.

• El solicitante es responsable por el uso del nombre del dominio y de los

subdominios que a su vez establezca.

Segundo campo

De acuerdo con el carácter de su Entidad, usted debe elegir el segundo campo de su dominio. Este campo facilitará la búsqueda de su nombre. Por esta razón, debe expresar de forma precisa el carácter de su Organización.

Dependiendo del tipo de organización y de su objeto social, el segundo campo del dominio puede ser:

DESCRIPCIÓN TERMINACIÓN REQUISITOS*

Locales

Enviar:1. Fotocopia de la tarjeta NIT

Page 6: T Info. Juridica

Para entidades comerciale

s

.com.co

2. Certificado de la Cámara de Comercio

3. CARTA DE RESPONSABILIDAD DEBIDAMENTE DILIGENCIADA

Solicitud empresas fuera de ColombiaLos documentos solicitados son:

1. Fotocopia de la tarjeta NIT y del Certificado de la Cámara de Comercio del apoderado.

2. Poder debidamente apostillado para la firma de abogados o entidad representante, directamente emitida por la empresa solicitante, en persona del representante legal de la empresa extranjera.

3. Equivalente del Certificado de la Cámara de Comercio y del número de identificación tributaria en el país de origen.

4. CARTA DE RESPONSABILIDAD DEBIDAMENTE DILIGENCIADA.

Instituciones de educación investigación

. edu.co

Instituciones públicas

Enviar:

1. Fotocopia del certificado del RUT.

2. CARTA DE RESPONSABILIDAD DEBIDAMENTE DILIGENCIADA.

Instituciones privadas

Enviar:*

1. Fotocopia de la tarjeta NIT.

2. Certificación expedida por el ICFES, la Secretaría de Educación, o Certificado de la Cámara de Comercio.

3. CARTA DE RESPONSABILIDAD DEBIDAMENTE DILIGENCIADA.

Page 7: T Info. Juridica

Organizaciones no

gubernamentales

.org.co

Enviar:

1. Fotocopia de la tarjeta NIT.

2. Personería Jurídica o Certificado de la Cámara de Comercio.

3. CARTA DE RESPONSABILIDAD DEBIDAMENTE DILIGENCIADA.

Embajadas.org.co

Enviar:*

1. Fotocopia de la tarjeta NIT.

2. Carta del embajador en papel membreteado.

3. CARTA DE RESPONSABILIDAD DEBIDAMENTE DILIGENCIADA.

Agencias gubernamentale

s.gov.co

Enviar:

1. Fotocopia de la tarjeta NIT.

2. Certificación de que la entidad es gubernamental adjuntando los siguientes documentos: decreto de creación, acta de posesión del funcionario o carta oficial del representante legal en papel membreteado.

3. CARTA DE RESPONSABILIDAD DEBIDAMENTE DILIGENCIADA

Agencias militares .mil.co

Enviar:*1. Fotocopia de la tarjeta NIT.

2. Certificación de que la entidad es militar adjuntando los siguientes documentos: decreto de creación, acta de posesión del funcionario o carta oficial del representante legal en papel membreteado.

3. CARTA DE RESPONSABILIDAD

Page 8: T Info. Juridica

DEBIDAMENTE DILIGENCIADA.

Proveedores de Servicios de

Internet.net.co

Enviar:*1. Fotocopia de la tarjeta NIT.

2. Certificado de la Cámara de Comercio.

3. CARTA DE RESPONSABILIDAD DEBIDAMENTE DILIGENCIADA.

Personasnaturales .nom.c

o

Enviar:*1. Fotocopia de la cédula.

2. CARTA DE RESPONSABILIDAD DEBIDAMENTE DILIGENCIADA.

*Los documentos deben enviarse por UNA de estas tres vías:

Escaneados:

e-mail: [email protected]

Correo certificado: Cra. 1ª No. 18 A 12 Edificio RGB Bogotá, DC Fax: (1) 3324491

4. ¿CÓMO SE COMPONE UN NOMBRE DE DOMINIO?

En Colombia, un nombre de dominio está compuesto por tres campos, con el carácter "." (Punto) como separador. Tomemos nuestro caso: uniandes.edu.co

Primer campo: nombre, sigla o abreviatura del nombre de la Organización o Empresa usuaria del nombre de dominio.

Segundo campo: carácter de la Organización o Empresa Tercer campo: abreviatura de Colombia.

Primer Campo:

Page 9: T Info. Juridica

En la composición del primer campo del nombre de su dominio usted puede utilizar: letras desde la "a" hasta la "z"; los dígitos del "0" al "9", y el guión ("-"). La longitud máxima recomendada es de 24 caracteres.

Usted NO puede:Utilizar la ñ ni tildes, comenzar o terminar con guión (-) ni underscore (_), ni puede poseer espacios. Las letras mayúsculas y las minúsculas NO son diferenciables.

Segundo Campo:

De acuerdo con el carácter de su Entidad usted debe elegir el segundo campo de su dominio. Este campo facilitará la búsqueda de su nombre; por esta razón, debe expresar de forma precisa el carácter de su Organización.

DESCRIPCIÓN

Empresas comerciales .com

Instituciones de educación o Investigación.

.edu

Organizaciones no gubernamentales .org

Agencias gubernamentales .gov

Agencias militares .mil

Proveedores de Servicios de Internet .net

Personas naturales .nom

5. ¿QUÉ REPRESENTA UN NOMBRE DE DOMINIO?

Un nombre de dominio es un nombre alfanumérico único utilizado para

identificar un sitio web en Internet.

6. ¿QUIÉNES PUEDEN SOLICITAR UN NOMBRE DE DOMINIO?

Según las políticas de Dominio .co, para el registro de un nombre el dominio es

requerida una identificación única y debidamente registrada ante autoridades

comerciales.

Page 10: T Info. Juridica

Un nombre de dominio bajo las terminaciones .com.co, .edu.co, .org.co, .net.co

puede ser solicitado por empresas u organizaciones, o personas jurídicas que

tengan NIT y estén registradas en la Cámara de Comercio.

Las personas naturales con cédula de ciudadanía ÚNICAMENTE pueden

registrar un dominio bajo la terminación .nom.co

A los organismos del estado y a las autoridades militares les corresponden los

dominios con terminaciones .gov.co y .mil.co respectivamente.

El solicitante debe proporcionar la información suficiente para poder establecer

y evaluar la efectividad del nombre de dominio con el cual estaría registrado en

la red. Él es quien proporciona el nombre con el cual desea ser registrado.

En todos los casos se debe diligenciar el formulario de registro que aparece en

nuestra página web y enviarlo por esa misma vía. Los registrantes deben

contratar un Proveedor de Servicios de Internet para obtener los servicios de

"hosting" y los nombres de los servidores y las direcciones IP, información

indispensable para el diligenciamiento del formulario.

La Universidad de los Andes NO presta servicio de hosting.

Un nombre de un dominio es de carácter temporal pero puede ser conservado

en el tiempo, siempre y cuando el registrante se encuentre a paz y salvo con

sus pagos.

7. ¿CÓMO SOLICITAR UN NOMBRE DE DOMINIO?

Todo el proceso se realiza a través de la página web de Dominio .CO: www.dominio.co

Pasos:

1. El cliente entra a la página.

2. En la opción "consultar" indica el nombre que desea registrar; el sistema verifica que el nombre solicitado está libre.

3. Si el dominio está libre, el cliente pulsa la opción "solicitar".

Page 11: T Info. Juridica

4. Se despliega la página correspondiente a las políticas; el cliente debe leerlas.

5. Al final de estas, le aparecen 2 opciones: "acepto" y "no acepto".

6. Al pulsar "acepto" se despliega el formulario. Este debe ser diligenciado en su totalidad, incluyendo información de la organización y de 3 contactos: administrativo, técnico y de pago. Además, debe incluir el nombre de los servidores y las direcciones IP. Para obtener este dato, debe haber contratado un Proveedor de Servicios de Internet. El sistema posee restricciones como mecanismo de control para recibir únicamente los formularios que están debidamente diligenciados.

7. Envía el formulario.8. Debe remitir los documentos solicitados, dependiendo del tipo de organización solicitante.

Los documentos deben enviarse por UNA de estas tres vías:

• Escaneados: e-mail: [email protected]

• Correo certificado: Cra. 1ª No. 18 A 12 Ed. RGB Bogotá, DC• Fax: (1) 3324491

9. Si cumple los requisitos, recibe correo de aprobación y de solicitud de factura.

10. El cliente debe diligenciar su factura, accediendo al link enviado.

11. Al día siguiente se emite la factura.

12. Se envía por correo certificado, el cual se demora 2 o 3 días. 13. El mismo día de emitida la factura se le envía un correo al cliente con un link correspondiente al formato de recaudo empresarial, con el propósito de agilizar el pago.

14. El cliente puede ingresar a este link e imprimir el formato.

15. El cliente debe realizar su pago de $160.000 por dos (2) años, en el Grupo Bancolombia donde se encuentra la cuenta exclusiva del Dominio, presentando bien sea el formato de recaudo empresarial o la factura.

16. Verificado el pago mediante consulta con la Gerencia Electrónica, se activa el dominio.

17. El sistema envía un correo a los tres contactos informándoles la activación del dominio.

Page 12: T Info. Juridica

8. ¿CUÁLES SON LOS CONTACTOS REQUERIDOS?

Toda solicitud requiere tener tres contactos: Administrativo, Técnico y para Pago.

• Contacto Administrativo:Es la persona designada para representar a la empresa u organización que hará uso del dominio.

• Contacto Técnico:Es el responsable de los aspectos técnicos de mantenimiento del DNS, mantener actualizado el nombre del servidor e interactuar con personal técnico.

• Contacto para Pago:Es el encargado de los trámites de pago de la tarifa de mantenimiento del dominio solicitado.

Todos los contactos deben tener dirección electrónica y establecer una dirección electrónica general de la entidad solicitante para recibir los comunicados oficiales del Administrador de Dominio .CO.

9. ¿QUÉ CONDICIONES TÉCNICAS SE DEBEN CUMPLIR?

Los registrantes deben contratar el servicio de hosting con un Proveedor de

servicios de internet (ISP) y así obtener el nombre de los servidores y las

direcciones IP, requisito indispensable para el funcionamiento del dominio.

Si usted tiene el servicio de hospedaje (hosting) de páginas web contratado con

un Proveedor, es éste quien debe informar las direcciones IP y los nombres de

los servidores primario y secundario que le corresponden.

Si los servidores son de su empresa, por favor, consulte con su contacto

técnico. Él le indicará los números correspondientes para ser incluidos en el

formulario.

Es indispensable que su nombre de Dominio posea dos servidores

diferentes: un servidor de nombres primario y un servidor de nombres

secundario. Nunca estos dos servidores pueden ser iguales.

En ningún caso la dirección IP puede corresponder a un servidor de la

Universidad de los Andes, debido a que NO ofrecemos este servicio.

Page 13: T Info. Juridica

10. ¿QUÉ IMPORTANCIA TIENE ACTUALIZAR LOS DATOS EN EL FORMULARIO?

De acuerdo con las políticas de Dominio .CO, el registrante es el único responsable de la información suministrada en el formulario de registro y en las comunicaciones por él enviadas. A él corresponde el compromiso de mantener actualizados todos los datos exigidos en el formulario, para permitir la comunicación entre el Administrador de Dominio.CO y los responsables del dominio registrado.

En caso contrario, Dominio .CO no se hace responsable por la pérdida de las

comunicaciones enviadas cualquiera que sea el medio utilizado (e-mail, correo

certificado, llamada telefónica, etc.) y podrá proceder a hacer efectivas las

acciones informadas en ellas.

11. ¿QUÉ TIPO DE CONTRATO SE ESTABLECE?

SOBRE CONTRATO

De conformidad con las recomendaciones hechas por la Organización Mundial

de la Propiedad Intelectual (OMPI), a la ICANN -las cuales fueron acogidas por

Dominio .CO- el registro de nombres de dominio debe perfeccionarse a través

de un contrato formal suscrito entre el Registrador y el solicitante. Este contrato

se perfecciona con el acuerdo de voluntades expresado por las partes: una,

solicitando un servicio y la otra, proporcionándolo de manera efectiva. De

acuerdo con lo anterior, el sistema de registro en línea utilizado por

Dominio .CO es un contrato entre el NIC Colombia y los clientes de

Dominio .CO.

El contrato se da por vía electrónica en forma de mensaje de datos (Internet,

correo electrónico), de acuerdo con lo permitido por las normas del Código de

Comercio de Colombia -aplicando las normas sobre oferta validamente

aceptada y contratos entre ausentes-. Esto lo ratifican las normas sobre

Comercio Electrónico de Colombia (Ley 527 de 1999, Decreto 1747 de 2000 y

Resolución 26930 de 2000) cuando le dan el mismo alcance, efecto y validez

probatoria a los contratos realizados por medios digitales, que los reconocidos

a actos y contratos realizados por medios tradicionales (papel).

Las condiciones y requerimientos que Dominio .CO pone a consideración de los terceros que solicitan el registro de un nombre de dominio se constituyen en un texto contractual similar a los contratos y condiciones proforma utilizados por los prestatarios de telefonía móvil celular o los prestatarios de servicios de

Page 14: T Info. Juridica

valor agregado y telemático. De tal manera que, cuando el cliente diligencia el formulario de registro de un nombre de dominio en forma electrónica a través de la pagina web de Dominio .CO, está manifestando el consentimiento y aceptación de las condiciones allí planteadas.

12. ¿CUÁNDO SE TERMINA EL CONTRATO?

Al tratarse de una relación conmutativa contractual, la falta de cumplimiento de las condiciones establecidas por una de las partes, da lugar a que la otra de por terminado o suspenda la ejecución del mismo.

De acuerdo con lo anterior, la falta de pago por concepto del servicio, da

derecho al Administrador de Dominio .CO, a dar por terminado el contrato o

suspender la prestación del servicio. Estos procedimientos son mencionados y

autorizados por las recomendaciones de la OMPI a la ICANN. Esta última

aconseja inclusive, que no se activen nombres de dominio, hasta tanto el

cliente no realice el pago.

De igual manera, si el dueño de un nombre de dominio desea eliminarlo, puede

hacerlo. Para ello, ante todo, es requisito indispensable que se encuentre al día

con sus pagos. Cumplido este, puede enviar una comunicación escrita al

Administrador de Dominio .CO solicitándole que su dominio sea eliminado de la

base de datos.

13. ¿CUÁLES SON LAS CAUSAS DE SUSPENSIÓN DEL SERVICIO?

De acuerdo con lo anterior, la falta de pago por concepto del servicio, da

derecho al Administrador de Dominio .CO, a dar por terminado el contrato o

suspender la prestación del servicio. Estos procedimientos son mencionados y

autorizados por las recomendaciones de la OMPI a la ICANN. Esta última

aconseja inclusive, que no se activen nombres de dominio, hasta tanto el

cliente no realice el pago.

14. ¿CUÁL ES EL PROCEDIMIENTO DE FACTURACIÓN Y COBRO?

Un mes antes del vencimiento de un dominio, la administración de Dominio .CO

establece comunicación vía e-mail con los contactos administrativo, técnico y

de pago recordándole el vencimiento y dándole indicaciones de cómo elaborar

la factura y dónde realizar el pago. Para ello, es fundamental que las

Page 15: T Info. Juridica

direcciones electrónicas que aparecen en el formulario de registro de cada

dominio, estén actualizadas.

15. ¿CUÁNTO CUESTA REGISTRAR UN NOMBRE DE DOMINIO?

Registrar un nombre de dominio representa una inversión de $160.000.oo

(ciento sesenta mil pesos colombianos) la cual da derecho a utilizar el dominio

durante 2 (DOS) años.

Para conservarlo, se debe pagar cumplidamente la cuota bianual en el Grupo

Bancolombia cuenta PATE 20184, presentando su factura.

Tal como lo establecen las políticas de Dominio .CO, la falta de pago de las

obligaciones da derecho al Administrador de Dominio .CO, a dar por terminado

el contrato o suspender la prestación del servicio.

16. ¿CÓMO CONOCER SU SITUACIÓN DE PAGO?

Entrando en www.dominio.co puede consultar su estado de cuenta en cualquier

momento.

17. ¿CÓMO RECUPERO MI CLAVE?

Si usted tiene actualizados los datos en del formulario de registro, puede

recuperar la clave a través de la página www.dominio.co, opción "recuperar

clave".

Si los e-mails que aparecen en el formulario no están vigentes, debe enviar una

carta de solicitud, en papel membreteado, firmada por el representante legal,

incluyendo dos direcciones electrónicas a las cuales se les pueda enviar la

respuesta.

18. ¿CÓMO ACTUALIZO MIS DATOS?

Los datos los debe actualizar entrando en la página www.dominio.co, opción

"actualización de datos".

19. ¿CÓMO CAMBIO LOS DATOS DE MIS SERVIDORES?

Page 16: T Info. Juridica

Los servidores los debe actualizar entrando en la página www.dominio.co ,

opción "actualización de servidores".

1. Modifique lo pertinente.

2. Presione el botón actualizar.

3. Los cambios de los servidores sólo podrán ser efectivos 24 horas

después mientras se refresca la información a nivel mundial.

Recuerde que estas actualizaciones únicamente se hacen en días hábiles. Los

viernes debe hacer los cambios antes de las 2 pm. De otra forma, le

recomendamos esperar al lunes siguiente para realizarlos.

20. ¿CUÁL ES EL ESTADO DE MI CUENTA?

El estado de cuenta lo puede consultar entrando en la página www.dominio.co ,

opción "estado de cuenta".

21. ¿CÓMO ELIMINO MI DOMINIO?

Si por algún motivo desea eliminar el nombre de su dominio, por favor envíe un

correo solicitando su anulación a: [email protected]

22. ¿CÓMO CAMBIO EL NOMBRE DE MI DOMINIO?

El nombre de su dominio NO puede cambiarse. La única alternativa es eliminar

el dominio actual mediante el envío de un correo a: [email protected] y

hacer un nuevo registro con el nombre deseado.

23. ¿QUIÉN MANEJA EL REGISTRO DE DOMINIOS EN COLOMBIA?

En Colombia, la Universidad de los Andes es la organización prestadora del

servicio de registro de Dominios de Internet para Colombia. En el lenguaje

internacional es el NIC (Network Information Center) oficial delegado por

InterNIC. Por ello, toda organización que desee registrar un dominio .CO debe

hacerlo por intermedio nuestro.

Page 17: T Info. Juridica

Las principales razones que se tuvieron en cuenta para encomendar esta

misión a la Universidad de los Andes fueron las siguientes:

• Ser el primer nodo (ANDESCOL) de la Red Universitaria Colombiana

(RUNCOL).

• Administrar el enlace internacional de RUNCOL con la red académica

educativa mundial BITNET (Because It's Time of NETworks).

• Llevar a cabo la primera conexión "nodo-a-nodo" entre su Biblioteca General y

la Biblioteca Luis Ángel Arango, para que toda la comunidad universitaria

pudiera tener acceso remoto completo al catálogo CEBRA de dicha Biblioteca.

• Implantar la primera red de datos universitaria con plataforma abierta (TCP/IP)

en Colombia.

• Participar en forma comprometida en las primeras actividades de divulgación

de la Internet Society (ISOC) en 1992, sobre Internet.

• Asumir un rol protagónico en el proceso de integración del país a Internet, con

el apoyo de entidades con objetivos e intereses comunes como EAFIT, el

ICFES, COLCIENCIAS y UniValle. ref.: Grupo de Servicios de Tecnología

Informática -STI-. 1993).

24. ¿CUÁNTOS DOMINIOS REGISTRADOS HAY?

Estadísticas de Dominio. CO:

NivelNúmero de Dominios

com 19342gov 3734edu 2324org 1254net 279mil 128

nom 19int 1

arts 1info 1

Total 27083

Page 18: T Info. Juridica

25. ¿QUIÉNES SON LOS ADMINISTRADORES INTERNACIONALES?

La Corporación de Internet para Nombres y Números Asignados (ICANN) Internet Corporation for Assigned Names and Domains http://www.icann.org es una corporación sin ánimo de lucro del sector privado formada - desde octubre de 1998 -, por una amplia coalición de las comunidades de Internet, de negocios, técnicas, académicas y de usuarios.

La Corporación ICANN ha sido reconocida por los Estados Unidos y otros gobiernos como la entidad de consenso global para coordinar la administración técnica del sistema de nombres de dominios de Internet, la asignación de espacio de direcciones de IP, la asignación de parámetros de protocolos, y la administración del sistema de servidores de raíz. El objetivo de la ICANN es el de operar como un cuerpo abierto y transparente, basado en el consenso, ampliamente representativo de las diversas comunidades accionarias de la Internet global.

ICANN asumió las funciones que IANA (Internet Assigned Numbers Authority). ttp://www.iana.org venía desempeñando desde la década de los 80.

CONTENIDOS:

Definición y uso: Un nombre de dominio es un nombre alfanumérico único utilizado para identificar un sitio web en Internet. Así como usted posee un número telefónico mediante el cual puede ser localizado, el nombre de dominio permite encontrar su dirección en Internet.

Estructura: En Colombia, un nombre de dominio está compuesto por tres campos, con el carácter "." (punto) como separador. Por ej.: uniandes.edu.co donde:

Primer campo (uniandes): nombre, sigla o abreviatura del nombre de la

Organización o Empresa solicitante del dominio. Puede corresponder al

nombre de la empresa u organización (Nombre o Enseña Comercial, Razón

Social, Marca Registrada).

Segundo campo (edu): carácter de la Organización o Empresa.Tercer campo (co): abreviatura de Colombia. De acuerdo con el carácter de su Entidad, usted debe elegir el segundo campo de su dominio. Este campo facilitará la búsqueda de su nombre. Por esta razón, debe expresar de forma precisa el carácter de su Organización.

Page 19: T Info. Juridica

Solicitantes: Según las políticas de Dominio .co, para el registro de un nombre

el dominio es requerida una identificación única y debidamente registrada ante

autoridades comerciales.

Un nombre de dominio bajo las terminaciones .com.co, .edu.co, .org.co, .net.co

puede ser solicitado por empresas u organizaciones, o personas jurídicas que

tengan NIT y estén registradas en la Cámara de Comercio.

Las personas naturales con cédula de ciudadanía ÚNICAMENTE pueden

registrar un dominio bajo la terminación .nom.co

A los organismos del estado y a las autoridades militares les corresponden los

dominios con terminaciones .gov.co y .mil.co respectivamente.

El solicitante debe proporcionar la información suficiente para poder establecer

y evaluar la efectividad del nombre de dominio con el cual estaría registrado en

la red. Él es quien proporciona el nombre con el cual desea ser registrado.

En todos los casos se debe diligenciar el formulario de registro que aparece en

nuestra página web y enviarlo por esa misma vía. Los registrantes deben

contratar un Proveedor de Servicios de Internet para obtener los servicios de

"hosting" y los nombres de los servidores y las direcciones IP, información

indispensable para el diligenciamiento del formulario.

Dependiendo del tipo de organización y de su objeto social, el segundo campo del dominio puede ser:

• Precio

Registrar un nombre de dominio representa una inversión de $160.000.oo

(ciento sesenta mil pesos colombianos) la cual da derecho a utilizar el dominio

durante 2 (DOS) años.

Para conservarlo, se debe pagar cumplidamente la cuota bianual en el Grupo Bancolombia cuenta PATE 20184, presentando su factura.

El cliente debe realizar su pago de $160.000 por dos (2) años, en el Grupo Bancolombia donde se encuentra la cuenta exclusiva del Dominio, presentando bien sea el formato de recaudo empresarial o la factura.

Page 20: T Info. Juridica

Tal como lo establecen las políticas de Dominio .CO, la falta de pago de las

obligaciones da derecho al Administrador de Dominio .CO, a dar por terminado

el contrato o suspender la prestación del servicio.

• ¿Cómo solicitar un dominio?

Todo el proceso se realiza a través de la página web de Dominio .CO: www.dominio.co

Pasos:

1. El cliente entra a la página.

2. En la opción "consultar" indica el nombre que desea registrar; el sistema verifica que el nombre solicitado está libre.

3. Si el dominio está libre, el cliente pulsa la opción "solicitar".

4. Se despliega la página correspondiente a las políticas; el cliente debe leerlas.

5. Al final de estas, le aparecen 2 opciones: "acepto" y "no acepto".

6. Al pulsar "acepto" se despliega el formulario. Este debe ser diligenciado en su totalidad, incluyendo información de la organización y de 3 contactos: administrativo, técnico y de pago. Además, debe incluir el nombre de los servidores y las direcciones IP. Para obtener este dato, debe haber contratado un Proveedor de Servicios de Internet. El sistema posee restricciones como mecanismo de control para recibir únicamente los formularios que están debidamente diligenciados.

7. Envía el formulario.8. Debe remitir los documentos solicitados, dependiendo del tipo de organización solicitante.

• Condiciones técnicas

Los registrantes deben contratar el servicio de hosting con un Proveedor de

servicios de internet (ISP) y así obtener el nombre de los servidores y las

direcciones IP, requisito indispensable para el funcionamiento del dominio.

Si usted tiene el servicio de hospedaje (hosting) de páginas web contratado con

un Proveedor, es éste quien debe informar las direcciones IP y los nombres de

los servidores primario y secundario que le corresponden.

Page 21: T Info. Juridica

Si los servidores son de su empresa, por favor, consulte con su contacto

técnico. Él le indicará los números correspondientes para ser incluidos en el

formulario.

Es indispensable que su nombre de Dominio posea dos servidores

diferentes: un servidor de nombres primario y un servidor de nombres

secundario. Nunca estos dos servidores pueden ser iguales.

En ningún caso la dirección IP puede corresponder a un servidor de la

Universidad de los Andes, debido a que NO ofrecemos este servicio.

• Contrato

De conformidad con las recomendaciones hechas por la Organización Mundial

de la Propiedad Intelectual (OMPI), a la ICANN -las cuales fueron acogidas por

Dominio .CO- el registro de nombres de dominio debe perfeccionarse a través

de un contrato formal suscrito entre el Registrador y el solicitante. Este contrato

se perfecciona con el acuerdo de voluntades expresado por las partes: una,

solicitando un servicio y la otra, proporcionándolo de manera efectiva. De

acuerdo con lo anterior, el sistema de registro en línea utilizado por

Dominio .CO es un contrato entre el NIC Colombia y los clientes de

Dominio .CO.

El contrato se da por vía electrónica en forma de mensaje de datos (Internet,

correo electrónico), de acuerdo con lo permitido por las normas del Código de

Comercio de Colombia -aplicando las normas sobre oferta validamente

aceptada y contratos entre ausentes-. Esto lo ratifican las normas sobre

Comercio Electrónico de Colombia (Ley 527 de 1999, Decreto 1747 de 2000 y

Resolución 26930 de 2000) cuando le dan el mismo alcance, efecto y validez

probatoria a los contratos realizados por medios digitales, que los reconocidos

a actos y contratos realizados por medios tradicionales (papel).

Las condiciones y requerimientos que Dominio .CO pone a consideración de los terceros que solicitan el registro de un nombre de dominio se constituyen en un texto contractual similar a los contratos y condiciones proforma utilizados por los prestatarios de telefonía móvil celular o los prestatarios de servicios de valor agregado y telemático.

Page 22: T Info. Juridica

• Sobre la terminación del contrato, la suspensión del servicio o la eliminación del dominio

Al tratarse de una relación conmutativa contractual, la falta de cumplimiento de las condiciones establecidas por una de las partes, da lugar a que la otra de por terminado o suspenda la ejecución del mismo.

De acuerdo con lo anterior, la falta de pago por concepto del servicio, da

derecho al Administrador de Dominio .CO, a dar por terminado el contrato o

suspender la prestación del servicio. Estos procedimientos son mencionados y

autorizados por las recomendaciones de la OMPI a la ICANN. Esta última

aconseja inclusive, que no se activen nombres de dominio, hasta tanto el

cliente no realice el pago.

De igual manera, si el dueño de un nombre de dominio desea eliminarlo, puede

hacerlo. Para ello, ante todo, es requisito indispensable que se encuentre al día

con sus pagos. Cumplido este, puede enviar una comunicación escrita al

Administrador de Dominio .CO solicitándole que su dominio sea eliminado de la

base de datos.

• Sobre cambios en los nombres de dominio ya registrados

El nombre de su dominio NO puede cambiarse. La única alternativa es eliminar el

dominio actual mediante el envío de un correo a: [email protected] y hacer un

nuevo registro con el nombre deseado.

2. Complete el siguiente Glosario:

Http: (Hyper Text Transfer Protocol) Protocolo de Transferencia de Hipertexto,

permite la ubicación de las páginas web. Es un lenguaje que especifica cómo el

navegador y el servidor intercambian información en forma de peticiones y

respuestas.

Html: (Hyper Text Markup Language) Lenguaje de Marcación de Hipertexto es

un método para codificar la información de los documentos y sus enlaces en la

Web.

Page 23: T Info. Juridica

Web o www: (World Wide Web): Es un sistema de hipertexto que funciona

sobre Internet. Para ver la información se utiliza una aplicación llamada

navegador web para extraer elementos de información (llamados "documentos"

o "páginas web") de los servidores web (o "sitios") y mostrarlos en la pantalla

del usuario. El usuario puede entonces seguir hiperenlaces que hay en la

página a otros documentos o incluso enviar información al servidor para

interactuar con él. A la acción de seguir hiperenlaces se le suele llamar

"navegar" por la Web. No se debe confundir la Web con Internet, que es la red

física mundial sobre la que circula la información.

Uno puede referirse a "una web" como un conjunto de sitios que proveen

información por los medios descritos, y "la Web", que es la enorme e

interconectada web disponible prácticamente en todos los sitios de Internet.

Dirección IP: (Internet Protocol) la dirección IP o Protocolo de Internet es un

conjunto de números que permite identificar un sitio web Internet. Es "la

traducción" del nombre de dominio a números fácilmente identificables por los

servidores. Gracias a esta dirección su dominio puede ser localizado, al igual

que la dirección de su casa permite que lo ubiquen en una ciudad.

DNS: (Domain Name System) Sistema de Nombres de Dominio: es un sistema

que traduce un nombre de dominio a un número IP y, de esta forma, se localiza

el servidor donde reside un sitio Web. Todos los nombres de dominio necesitan

dos servidores DNS para poder ser localizados en Internet. Cada página web

tiene una dirección IP asignada. La función de los servidores DNS es traducir el

nombre de cada página a su correspondiente dirección IP.

Hosting: Es el término que define el alojamiento de páginas web en un

servidor. El hosting es propio cuando los equipos pertenecen a la empresa

dueña del sitio. El hosting es comercial cuando el servicio es prestado por una

compañía especializada. Toda empresa que presta servicio de hosting posee

servidores DNS, los cuales poseen un nombre y una dirección IP asignada. Es

importante diferenciar entre tener acceso a Internet y tener servicio de hosting.

Al solicitar un dominio, usted podría no tener conexión a Internet pero sí

requiere contratar a una empresa que le "alquile" (hosting) un espacio en sus

servidores para que pueda alojar allí sus páginas. Esta misma empresa le debe

dar los datos de los servidores (DNS) -primario y secundario- que posee, para

que usted pueda incluirlos en el formulario de solicitud de su dominio. Cuando

Page 24: T Info. Juridica

usted solicita el servicio de hosting, la empresa que se lo suministra le

garantiza que siempre va a tener su sitio (página web) en Internet pero no le

está ofreciendo el acceso a Internet. De esta manera, usted puede tener, por

un lado, el servicio de conexión a Internet y, por el otro, adquirir el servicio de

hosting con otra empresa. Si luego de obtener su dominio usted cambia de

proveedor de hosting, debe entrar a nuestra página (www.nic.co) y cambiar los

datos correspondientes en su formulario. El registro de nombres de dominio no

incluye el servicio de hosting. La Universidad de los Andes sólo registra los

nombres de dominio.

ISP: (Internet Service Provider) por sus siglas en inglés, Proveedor de

Servicios Internet.

IANA: (Internet Assigned Numbers Authority) por sus siglas en inglés,

Autoridad administradora de dominios.

NIC: (Network Information Center) por sus siglas en inglés, Autoridad regional

administradora de dominios en determinado país.

W3C: (World Wide Web Consortium) por sus siglas en inglés, es el organismo

que regula los estándares web, necesario para asegurar así el acceso universal

a la información.