38
TABLE DES MATIERES DES BULLETINS DU CERCLE HISTORIQUE AVERTISSEMENT : LE PREMIER CHIFFRE INDIQUE LE NUMERO DE LA REVUE LE CHIFFRE APRES LE POINT INDIQUE LE NUMERO DE LA PAGE EXEMPLE : 11.03 SIGNIFIE : LA TROISIEME PAGE DU ONZIEME NUMERO DE LA REVUE 1 : FEVRIER 1986 1.01 : NOTRE COUVERTURE : LE SCEAU DE PERWEZ JEAN JAUQUET LE MONUMENT DE 1830 JEAN JAUQUET 1.02 : EDITORIAL MAURICE BORBOUX 1.03 : CREATION DU CERCLE HISTORIQUE LES MEMBRES 1.04 : NOS OBJECTIFS - NOS PROJETS RAYMOND GILSOUL 1.06 : LA BRIGADE DE GENDARMERIE DE PERWEZ FERNAND KOEKELBERG 1.09 : NOTRE PATRIMOINE EST UN HERITAGE DU PASSE… JEAN JAUQUET 1.10 : HISTORIQUE DES FANFARES DE PERWEZ VICTOR LEMPEREUR 1.11 : LA FANFARE SAINT-MARTIN VERS 1910 VICTOR LEMPEREUR 1.12 : MARCHE DU VIEUX PERWEZ (PARTITION) 1.13 : PERWEZ (POÈME) PAR ANDRÉE FLESCH 1.14 : PETITE HISTOIRE DE LA LIGNE TAMINES-LANDEN FERNAND BORGNIET Le début du chemin de fer en Belgique 1.20 : APPEL A VOTRE MEMOIRE (13 ET 14 MAI 1940) JEAN JAUQUET 1.21 : LES ORGUES DE L’EGLISE DE THOREMBAIS-LES-BEGUINES JEAN JAUQUET Origine des orgues – Les paroisses pauvres et riches – Un journal daté de 1863 – Des orgues classées pour leur exceptionnelle musicalité – Six ans de démarches pour son classement et sa restauration 2 : JUIN 1986 2.02 : SOUVENIRS D’ENFANCE LEON JADOUL 2.05 : PHOTO : L’HOTEL DE VILLE DE PERWEZ AVANT 1940 2.06 : PHOTO : LA GRAND’PLACE DE PERWEZ 2.07 : MONSEIGNEUR NAMECHE ARTHUR GREDE ET RAYMOND GILSOUL 2.09 : PHOTO : MONSEIGNEUR NAMECHE 2.11 : POEME : PERWEZ PAR LABBE COURTOIS 2.12 : LETTRE EPISCOPALE 2.14 : LES ASCENDANTS DE MONSEIGNEUR NAMECHE RAYMOND GILSOUL 2.16 : LE FOOTBALL A PERWEZ JEAN JAUQUET Introduction – Origine – Deux équipes – La célèbre époque des tournois – Composition des équipes – Naissance de l’Albert-Club – Trois photos des équipes 2.19 : PETITE HISTOIRE DE LA LIGNE TAMINES-LANDEN (SUITE) FERNAND BORGNIET Perwez en 1865 – Résumé du poème de Louis Henrard "La bedète d’à Colas"

TABLE DES MATIERES DES BULLETINS DU CERCLE HISTORIQUE · 12.12 : un "de horne" de perwez prince-eveque de liege arthur grede 12.16 : gravure du chÂteau de duffel 12.17 : liste des

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: TABLE DES MATIERES DES BULLETINS DU CERCLE HISTORIQUE · 12.12 : un "de horne" de perwez prince-eveque de liege arthur grede 12.16 : gravure du chÂteau de duffel 12.17 : liste des

TABLE DES MATIERES DES BULLETINS DU CERCLE HISTORIQUE

AVERTISSEMENT : LE PREMIER CHIFFRE INDIQUE LE NUMERO DE LA REVUE LE CHIFFRE APRES LE POINT INDIQUE LE NUMERO DE LA PAGE EXEMPLE : 11.03 SIGNIFIE : LA TROISIEME PAGE DU ONZIEME NUMERO DE LA REVUE

N° 1 : FEVRIER 1986 1.01 : NOTRE COUVERTURE : LE SCEAU DE PERWEZ JEAN JAUQUET LE MONUMENT DE 1830 JEAN JAUQUET

1.02 : EDITORIAL MAURICE BORBOUX

1.03 : CREATION DU CERCLE HISTORIQUE LES MEMBRES

1.04 : NOS OBJECTIFS − NOS PROJETS RAYMOND GILSOUL

1.06 : LA BRIGADE DE GENDARMERIE DE PERWEZ FERNAND KOEKELBERG

1.09 : NOTRE PATRIMOINE EST UN HERITAGE DU PASSE… JEAN JAUQUET

1.10 : HISTORIQUE DES FANFARES DE PERWEZ VICTOR LEMPEREUR

1.11 : LA FANFARE SAINT-MARTIN VERS 1910 VICTOR LEMPEREUR

1.12 : MARCHE DU VIEUX PERWEZ (PARTITION)

1.13 : PERWEZ (POÈME) PAR ANDRÉE FLESCH

1.14 : PETITE HISTOIRE DE LA LIGNE TAMINES-LANDEN FERNAND BORGNIET

Le début du chemin de fer en Belgique

1.20 : APPEL A VOTRE MEMOIRE (13 ET 14 MAI 1940) JEAN JAUQUET

1.21 : LES ORGUES DE L’EGLISE DE THOREMBAIS-LES-BEGUINES JEAN JAUQUET Origine des orgues – Les paroisses pauvres et riches – Un journal daté de 1863 – Des orgues classées pour leur exceptionnelle musicalité – Six ans de démarches pour son classement et sa restauration

N° 2 : JUIN 1986 2.02 : SOUVENIRS D’ENFANCE LEON JADOUL

2.05 : PHOTO : L’HOTEL DE VILLE DE PERWEZ AVANT 1940

2.06 : PHOTO : LA GRAND’PLACE DE PERWEZ

2.07 : MONSEIGNEUR NAMECHE ARTHUR GREDE ET RAYMOND GILSOUL

2.09 : PHOTO : MONSEIGNEUR NAMECHE

2.11 : POEME : PERWEZ PAR L’ABBE COURTOIS

2.12 : LETTRE EPISCOPALE

2.14 : LES ASCENDANTS DE MONSEIGNEUR NAMECHE RAYMOND GILSOUL

2.16 : LE FOOTBALL A PERWEZ JEAN JAUQUET Introduction – Origine – Deux équipes – La célèbre époque des tournois – Composition des équipes

– Naissance de l’Albert-Club – Trois photos des équipes

2.19 : PETITE HISTOIRE DE LA LIGNE TAMINES-LANDEN (SUITE) FERNAND BORGNIET Perwez en 1865 – Résumé du poème de Louis Henrard "La bedète d’à Colas"

Page 2: TABLE DES MATIERES DES BULLETINS DU CERCLE HISTORIQUE · 12.12 : un "de horne" de perwez prince-eveque de liege arthur grede 12.16 : gravure du chÂteau de duffel 12.17 : liste des

2.22 : ORBAIS : LISTE DES PERSONNES PARTIES POUR L’AMERIQUE SEPTENTRIONALE RAYMOND GILSOUL

N° 3 : SEPTEMBRE 1986 3.01 : QU’EST-CE QUE L’HISTOIRE ? JEAN JAUQUET

3.03 : LES ORGUES DE THOREMBAIS-LES-BEGUINES (SUITE) JEAN JAUQUET Historique de la restauration de l’orgue classée de l’église Saint-Martin à Thorembais-les-Béguines

3.13 : VUE DE L’ORGUE RESTAUREE (photo de MARC LEURIDAN)

3.14 : LE FOOTBALL A PERWEZ (SUITE) JEAN JAUQUET La remontée – L’organisation – Un match qui compte – La fin

3.15 : PHOTOS D’EQUIPES DE FOOTBALL EN 1926 ET 1934

3.18 : PARTITION DE LA CHANSON "PERWEZ - SPORT" Paroles et musique : FERNAND YERNAUX

3.20 : LES SUCRERIES CENTRALES DE WANZE RENE MACA La râperie de Perwez

3.21 : DEUX PHOTOS DE LA RÂPERIE DE PERWEZ

3.22 : DES JARDINS OU IL NE POUSSE PAS QUE DES LEGUMES FERNAND KOEKELBERG Restes de baïonnettes trouvées dans un jardin de Perwez

N° 4 : DECEMBRE 1986 4.01 : EDITORIAL

4.02 : LE FOOTBALL A PERWEZ (SUITE) JEAN JAUQUET Journal : "La Région Sportive" du 19 avril 1928

4.07 : MARCHE DE "PERWEZ-SPORT" FERNAND YERNAUX

4.08 : APRES LES ANNEES FOLLES DU DEBUT DU SIECLE LEON JADOUL

4.09 : PHOTO DE LA MAISON BAUGNIET AVEC CHARLES HENRARD

4.10 : DEUX PHOTOS : DISTRIBUTION DE LA SOUPE ET DE LA FARINE

4.13 : NINON, VOICI LES ROSES J. DARIEN

4.16 : AVIS FIXANT LE PRIX DE DENREES EN 1915

4.17 : LA DISTRIBUTION D’EAU A PERWEZ (1) JULES BERTRAND

4.18 : PLAN DU CENTRE DE PERWEZ EN 1845

N° 5 : MARS 1987 5.05 : HISTOIRE DE MA COMMUNE : BILLET DU SECRETAIRE JEAN JAUQUET

5.07 : SOVENANCES D’ON VI GAMIN JEAN FLESCH 1: La pêche aux épinoches – 2: Comment je suis devenu peintre

5.09 : QUELQUES POEMES DE JEAN FLESCH

5.10 : A LA MEMOIRE DE L’ABBE JOSEPH DE MARNEFFE

5.11 : LE FOOTBALL A PERWEZ (SUITE) JEAN JAUQUET Journal : "La Région Sportive" du 26 avril 1928

Page 3: TABLE DES MATIERES DES BULLETINS DU CERCLE HISTORIQUE · 12.12 : un "de horne" de perwez prince-eveque de liege arthur grede 12.16 : gravure du chÂteau de duffel 12.17 : liste des

5.15 : INAUGURATION D’UN DRAPEAU A "PERWEZ-SPORT"

5.19 : LA CROIX DES BOULOMES ARTHUR GREDE

5.22 : NOTES COMPLEMENTAIRES RELATIVES A L’HISTOIRE DE PERWEZ RAYMOND GILSOUL

N° 6 : JUIN 1987 6.01 : RECHERCHE SUR LES ORIGINES DE PERWEZ JEAN JAUQUET

6.04 : CARTE DE PEUTINGER (365−366 APRES J.C.)

6.10 : CARTE DE FERRARIS (1771−1778)

6.11 : CARTE DES CAMPS DE GEMBLOURS ET D’AVESNES SUR MEHAIGNE (1674) Par le Chevalier de Beaurain

6.13 : VISAGES FAMILIERS DU PASSE ET PERSONNAGES FOLKLORIQUES D’ANTAN LEON JADOUL

6.18 : HISTOIRE DE PERWEZ SOUS L’OCCUPATION (BIBLIOGRAPHIE) THIERRY GROSBOIS

N° 7 : SEPTEMBRE 1987 7.03 : L’EGLISE DE THOREMBAIS-LES-BEGUINES RENE SEHA Notice historique sur la paroisse et l'église Saint-Martin de Thorembais-les-Béguines

7.06 : DESSIN DE L’EGLISE PAR LE COMTE LEON CAPELLE

7.09 : CARTE POSTALE ET PEINTURE DE THOREMBAIS-LES-BEGUINES

7.12 : LA SECONDE GUERRE MONDIALE A PERWEZ JEAN JAUQUET

7.14 : HISTOIRE DE PERWEZ SOUS L’OCCUPATION (1) THIERRY GROSBOIS Les événements militaires de mai 1940

1) Introduction a) Etat de la question b) Apport des sources orales

2) La ligne Koningshooikt-Wavre 3) Vendredi 10 mai 1940

a) L’annonce de la guerre b) Les parachutistes allemands de Perwez c) Situation des troupes (1e belges, 2e françaises, 3e allemandes) d) Situation à Thorembais-les-Béguines e) Situation des troupes (1e françaises, 2e belges)

4) Samedi 11 mai 1940 5) Dimanche de Pentecôte 12 mai 1940 a) Situation à Perwez b) Situation à Thorembais-Saint-Trond

6) Lundi 13 mai 1940 a) La nuit et le début de la matinée b) L’explosion de Perwez c) Situation des troupes (1e allemandes, 2e françaises et belges)

7) Mardi 14 mai et mercredi 15 mai 1940

N° 8 : DECEMBRE 1987 8.00 : IN MEMORIAM (JEAN JAUQUET)

Page 4: TABLE DES MATIERES DES BULLETINS DU CERCLE HISTORIQUE · 12.12 : un "de horne" de perwez prince-eveque de liege arthur grede 12.16 : gravure du chÂteau de duffel 12.17 : liste des

8.04 : LE GENERAL JADOT FERNAND KOEKELBERG

8.09 : AL’ SAINT’ MADAME (POEME ET DESSIN) GENERAL RENE JADOT

8.10 : COUPURES DE JOURNAUX CONCERNANT LE GENERAL JADOT

8.12 : MAI 1940 A PERWEZ JEAN JAUQUET Au hameau de Jausselette avec les Français et les Allemands

8.14 : LE HS-123 A (HENSCHEL) ANDRE JAUQUET

8.16 : PHOTO D’UN AVION ALLEMAND ABANDONNE A JAUSSELETTE EN MAI 1940

8.18 : HISTOIRE DE PERWEZ SOUS L’OCCUPATION (2) THIERRY GROSBOIS L’exode de l’été 1940 et les premières semaines de l’occupation

1) Introduction 2) L’exode sur les routes de France 3) C.R.A.B. et C.R.I. 4) Les premières semaines de l’occupation 5) La capitulation belge 6) Le retour des réfugiés 7) Les prisonniers pendant la guerre 8) La reconstruction de Perwez

8.23 : MONUMENTS AUX MORTS (1940−1945) : TOMBES DE SOLDATS ETRANGERS LISTE DES CHASSEURS ARDENNAIS MORTS A PERWEZ EN MAI 1940

8.24 : LE COMITE D’ENTRAIDE AUX PRISONNIERS DE GUERRE DE PERWEZ

N° 9 : MARS 1988 9.03 : LE GENERAL JADOT MAURICE BORBOUX

9.06 : QUELQUES ASCENDANTS DU GENERAL JADOT RAYMOND GILSOUL

9.09 : DESCENDANCE DU GENERAL JADOT RAYMOND GILSOUL

9.10 : A PROPOS DE L’HISTOIRE DE PERWEZ FRANÇOIS BERWART

9.11 : LE CHATEAU DE PERWEZ VERS 1469

9.13 : LE CHÂTEAU DE PERWEZ : CENSE DE BURLET EN 1751

9.16 : VISAGES FAMILIERS DU PASSE ET PERSONNAGES FOLKLORIQUES D’ANTAN (SUITE) LEON JADOUL

9.21 : UN HEROS HORS DU COMMUN (PETER MYHILL ALLEN) MAURICE BORBOUX

N° 10 : JUIN 1988 10.03 : LA FERME DE MELLEMONT A THOREMBAIS-LES-BEGUINES JEAN MARTIN Quelques notions de toponymie – Esquisse d’histoire (les origines − l’expansion − la fin)

10.10 : A PROPOS DE GEEST-GEROMPONT-PETIT-ROSIERE ET DE GRAND-ROSIERE-HOTTOMONT FREDDY DETRAUX

Notes démographiques, généalogiques et historiques

10.13 : NOTES COMPLEMENTAIRES RELATIVES A L’HISTOIRE DE PERWEZ RAYMOND GILSOUL

10.14 : LISTE DES PERSONNES QUI QUITTERENT PERWEZ POUR S’ETABLIR EN AMERIQUE RAYMOND GILSOUL

Page 5: TABLE DES MATIERES DES BULLETINS DU CERCLE HISTORIQUE · 12.12 : un "de horne" de perwez prince-eveque de liege arthur grede 12.16 : gravure du chÂteau de duffel 12.17 : liste des

10.16 : HISTOIRE DE PERWEZ SOUS L’OCCUPATION (3) THIERRY GROSBOIS Une économie rurale en temps de guerre

1) Marché officiel et marché noir a) Le ravitaillement alimentaire 1e organisation 2e raréfaction des denrées 3e

conséquences des difficultés de ravitaillement (le jardinage − le glanage − le marché noir − le pillage des récoltes) b) Le ravitaillement en énergie c) Le ravitaillement en vêtements et chaussures 1e l’habillement, 2e les chaussures d) Un palliatif : le secours d’hiver

2) Le marché du travail a) Le chômage b) Les réfractaires. c) Les ouvriers (1e les ouvriers agricoles, 2e les ouvriers industriels) d) Les employés e) Le niveau de vie de la population

N° 11 : SEPTEMBRE 1988 11.03 : LA FERME DE MELLEMONT A THOREMBAIS-LES-BEGUINES (SUITE ET FIN) JEAN MARTIN

1 : La ferme de Mellemont 2 : L’ancien prieuré

Note 1 : l’abbé Jacques Hache − 2 : les derniers moments du prieuré

11.10 : REFLEXION SUR LA "GROSSE PIERRE" LE PLUS VIEUX MONUMENT DE PERWEZ GUY DEPREZ

11.12 : UN ENFANT DE PERWEZ : EUDORE CLOSET

11.14 : DES SEIGNEURS DE PERWEZ ANCETRES DE SA MAGESTE LE ROI BAUDOUIN RAYMOND GILSOUL

11.14 : PARWISIUM Blason de la famille d’Arenberg

11.19 : HISTOIRE DE PERWEZ SOUS L’OCCUPATION (4) THIERRY GROSBOIS Les autorités locales

1) la vie politique locale a) Perwez b) Thorembais-Saint-Trond c) Thorembais-les-Béguines d) Orbais

2) La police et la gendarmerie a) Les gardes-champêtres b) La gendarmerie de Perwez

3) La présence allemande a) Les feldgendarmes de Thorembais-Saint-Trond b) Les installations antiaériennes c) Relation entre la population et l’occupant

N° 12 : DECEMBRE 1988

12.04 : JEAN JAUQUET (1920−1987) ASCENDANTS RAYMOND GILSOUL ET JEAN JAUQUET

Page 6: TABLE DES MATIERES DES BULLETINS DU CERCLE HISTORIQUE · 12.12 : un "de horne" de perwez prince-eveque de liege arthur grede 12.16 : gravure du chÂteau de duffel 12.17 : liste des

12.10 : LA CHAPELLE SAINT-ROCH A PERWEZ EDMOND BOURGUIGNON

12.12 : UN "DE HORNE" DE PERWEZ PRINCE-EVEQUE DE LIEGE ARTHUR GREDE

12.16 : GRAVURE DU CHÂTEAU DE DUFFEL

12.17 : LISTE DES PERSONNES QUI QUITTERENT THOREMBAIS-LES-BEGUINES POUR S’ETABLIR EN AMERIQUE RAYMOND GILSOUL

12.19 : AVIS AUX PAYSANS DE LA PROVINCE DE BRABANT (SUPPLEMENT AU N° 10)

12.20 : HISTOIRE DE PERWEZ SOUS L’OCCUPATION (5) THIERRY GROSBOIS La vie religieuse 1) Attitude du clergé local

a) Perwez b) Thorembais-Saint-Trond c) Thorembais-les-Béguines d) Orbais

2) Impact des lettres pastorales du cardinal Van Roey 3) Evolution du sentiment religieux 4) La réquisition des cloches

N° 13 : MARS 1989 13.03 : LA DISTRIBUTION D’EAU A PERWEZ (2 ET FIN) JULES BERTRAND De 1960 à nos jours (puits − canalisations − lot III − fonctionnement)

13.07 : NOTE SUR LES RESSOURCES HYDROLOGIQUES DE LA COMMUNE DE PERWEZ PAR M. GULINCK DU SERVICE GEOLOGIQUE DE BELGIQUE

13.13 : QUELQUES MOTS A PROPOS DE LA CHAPELLE SAINT-ROCH RAYMOND GILSOUL

13.15 : NOS ABONNES NOUS ECRIVENT Hugo Demyttenaere : à propos de l’"histoire de Perwez sous l’occupation" Bernard Volant : à propos de la liste des personnes qui quittèrent Thorembais-les-Béguines pour l’Amérique

13.16 : HISTOIRE DE PERWEZ SOUS L’OCCUPATION (6) THIERRY GROSBOIS La vie quotidienne 1) Introduction : apport des sources orales 2) Les déplacements (le train − le vélo − le bus − voitures et chevaux) 3) La santé (les médecins − les pharmaciens − problèmes d’hygiène) 4) Information et propagande (les journaux, les tracts et les livres − les radios) 5) Les loisirs et la vie associative (le football − le théâtre − le cinéma − les cafés − les fêtes − les réunions de famille − couvre feu et occultation)

N° 14 : JUIN 1989 14.03 : DESIRE-JOSEPH D’ORBAIX : ECRIVAIN ET POETE DE THOREMBAIS-LES-BEGUINES RENE SEHA

14.07 : PETITE HISTOIRE DE LA LIGNE TAMINES-LANDEN (SUITE) FERNAND BORGNIET

14.11 : PHOTO : LA GARE DE PERWEZ AU DEBUT DU SIECLE

14.13 : HISTOIRE DE PERWEZ SOUS L’OCCUPATION (7) THIERRY GROSBOIS Les réseaux de résistance armée 1) Le sabotage : le front de l’indépendance de Perwez

a) : Organisation du F.I. (origine – composition – commandement – mission – relation – financement)

Page 7: TABLE DES MATIERES DES BULLETINS DU CERCLE HISTORIQUE · 12.12 : un "de horne" de perwez prince-eveque de liege arthur grede 12.16 : gravure du chÂteau de duffel 12.17 : liste des

b) : Activités sous l’occupation (la propagande – le soutien des réfractaires – caches pour des personnalités de la résistance – Le sabotage des voies ferrées et le déraillement de trains – Le logement des prisonniers russes évadés – Les chutes d’avions alliés et le logement des aviateurs américains)

2) La guérilla : l’armée secrète a) : Présentation générale de l’armée secrète et de la zone IV secteur sud b) : Le refuge Jaguar et l’armée secrète de Perwez (organisation − activités sous l’occupation). c) : le refuge Lynx et l’armée secrète de Thorembais-les-Béguines (organisation − activités sous l’occupation)

N° 15 : SEPTEMBRE 1989

15.03 : NOS HEROS 1914−1918 : ERNEST DECEMBRE RAYMOND GILSOUL

15.05 : LES AUTORITES COMMUNALES DE 1857 A NOS JOURS (1) JULES BERTRAND Extrait du bulletin du crédit communal I : La situation à la fin de l’ancien régime

1 : les Pays-Bas Autrichiens 2 : La principauté épiscopale de Liège 3 : La principauté abbatiale de Stavelot-Malmédy

II : La période française (1794−1815) 2 : L’organisation des municipalités a) Le décret du 14 décembre 1789 b) Le régime établi par la constitution de l’an III c) La loi du 28 pluviôse an VIII

III : La période hollandaise (1815−1830) 2 : Le régime libéral de 1817−1818 3 : Le régime autoritaire de 1824−1825 4 : Comparaison entre les régimes de 1817−1818 et 1824−1825

IV : Les débuts de la Belgique indépendante (1830−1831) 1 : Le décret du gouvernement provisoire du 8 octobre 1830 et les mesures ultérieures prises en vue de son application 2 : Les dispositions constitutionnelles en mati d’organisation communale 3 : Le projet de loi communale présenté au congrès national (1831)

15.18 : UN MARIAGE A PERWEZ EN 1903 (EMILE NAMECHE ET MARIE VERBEUKEN)

15.19 : HISTOIRE DE PERWEZ SOUS L’OCCUPATION (8) THIERRY GROSBOIS La libération et la fin de la guerre I : Activités de la résistance à la veille de la libération (juillet – août 1944).

a) : Le F.I. de Perwez b) : L’A.S. (refuge Jaguar) : le parachutage sur la plaine "piano"

II : La libération de la région de Perwez (septembre 1944) a) : Chronologie des événements du jeudi 31 août au vendredi 8 septembre b) : Le reflux allemand c) : Les actions de la résistance après la libération

III : L’opération Gutt (octobre 1944) IV : Les répercussions de la bataille des Ardennes

a) : Les Perwéziens et la bataille des Ardennes b) : Les dépôts américains c) : Les relations entre les Américains et les Perwéziens d) : L’accueil des réfugiés luxembourgeois

V : La fin de la guerre a) : Le retour des prisonniers. b) : La fête peut commencer

Page 8: TABLE DES MATIERES DES BULLETINS DU CERCLE HISTORIQUE · 12.12 : un "de horne" de perwez prince-eveque de liege arthur grede 12.16 : gravure du chÂteau de duffel 12.17 : liste des

N° 16 : DECEMBRE 1989 16.04 : LES AUTORITES COMMUNALES DE 1857 A NOS JOURS (2) JULES BERTRAND

V : L’élaboration de la loi communale (1831−1836) b) Le projet initial de la commission c) L’achèvement du travail de la commission 2) Le projet "Rogier" déposé le 2 avril 1833 3) Le projet "de Theux" déposé le 4 août 1835 4) Le bilan des débats

VI : La loi du 30 mars 1836 1) Les dispositions de la loi

a) Le conseil communal b) Le bourgmestre et les échevins c) Les fonctionnaires communaux. 2) Les modifications de 1842 et la réaction de 1848 a) Les modifications de 1842 b) La réaction de 1848 3) Les réformes ultérieures de la législation communale

Conclusion

16.15 : DESIRE-JOSEPH D’ORBAIX : L’ ARGILE NATALE RENE SEHA

16.19 : HISTOIRE DE PERWEZ SOUS L’OCCUPATION (9 ET FIN) THIERRY GROSBOIS Conclusion générale I : Une recherche toujours inachevée II : Apports méthodologiques III : Apports historiques IX : Petite réflexion sur l’actualité et l’utilité de l’histoire

N° 17 : MARS 1990 17.03 : DESIRE-JOSEPH D’ORBAIX RENE SEHA

L’école de "chère maîtresse"

17.07 : POESIE DE DESIRE-JOSEPH D’ORBAIX RENE SEHA (Tu peins ton chant − Calendrier − Chanson)

17.10 : LES AUTORITES COMMUNALES DE 1857 A NOS JOURS JULES BERTRAND Affiche de l’élection communale de 1884 – Liste des électeurs en 1903

17.14 : LISTE DES BOURGMESTRES, ECHEVINS, CONSEILLERS ET SECRETAIRES COMMUNAUX DE 1857 A CE JOUR (3)

N° 18 : JUIN 1990 18.03 : DESTRUCTION DE PERWEZ TEXTE REÇU DE M. ADOLPHE GODFRIAUX

18.05 : INAUGURATION DE L’AVENUE DES CHASSEURS ARDENNAIS A PERWEZ ALBERT HUBERT Synthèse du discours du président national

18.10 : MAI 1940 ROGER YERNAUX

18.19 : LES AUTORITES COMMUNALES DE 1857 A NOS JOURS (4 ET FIN) JULES BERTRAND

Page 9: TABLE DES MATIERES DES BULLETINS DU CERCLE HISTORIQUE · 12.12 : un "de horne" de perwez prince-eveque de liege arthur grede 12.16 : gravure du chÂteau de duffel 12.17 : liste des

N° 19 : SEPTEMBRE 1990

19.04 : NOS HEROS 1914-1918 : JULES MARIN MARCEL ET GEORGES MARIN

19.06 : LA TOMBE D’HOTTOMONT PAUL COPPE ET ARMAND HANET

19.09 : ESSAI SUR LES ORIGINES DE LA FAMILLE CREVECOEUR INSTALLEE A PERWEZ AU DEBUT DU XIX e

SIECLE CHARLES CREVECOEUR

N° 20 : DECEMBRE 1990 20.04 : PETITE HISTOIRE DE LA LIGNE TAMINES-LANDEN (SUITE) FERNAND BORGNIET

20.07 : A PROPOS DE LA LIGNE TAMINES-LANDEN E. PIETEQUIN

20.08 : 1903 : SOUVENIRS D’ENFANCE… FERNAND BORGNIET

20.09 : DESIRE-JOSEPH D’ORBAIX RENE SEHA Troisième extrait du "Maître de campagne" : L’école dans les blés

20.12 : IN MEMORIAM : MARIE-CLAIRE DEBOUCK, DITE "MARIE-CLAIRE D’ORBAIX"

20.13 : MAI 1940 : L’EXODE (SUITE) ROGER YERNAUX

N° 21 : MARS 1991 21.04 : LES METIERS A PERWEZ AU DEBUT DU XX e

SIECLE VICTOR LEMPEREUR Recensement nominatif des professions exercées en 1903 Liste alphabétique des personnes

N° 22 : JUIN 1991 22.03 : HISTOIRE DE LA RAPERIE DE PERWEZ GEORGES CROMBEZ

Description du travail dans la râperie à Perwez, à ses débuts Les sucreries en Belgique

22.15 : DESIRE-JOSEPH D’ORBAIX RENE SEHA Quatrième extrait du "Maître de campagne" : L’homme au cercueil

22.19 : PREMIERS JOURS D’OCCUPATION ROGER YERNAUX N° 23 : SEPTEMBRE 1991 23.03 : UN PERWEZIEN REJOINT L’ANGLETERRE PIERRE CREVECOEUR

23.23 : NOTES COMPLEMENTAIRES RELATIVES A L’HISTOIRE DE PERWEZ RAYMOND GILSOUL

N° 24 : DÉCEMBRE 1991 24.04 : ORBAIS JULES TARLIER ET ALPHONSE WAUTERS

24.23 : NOTES COMPLEMENTAIRES RELATIVES A L’HISTOIRE DE PERWEZ RAYMOND GILSOUL

Page 10: TABLE DES MATIERES DES BULLETINS DU CERCLE HISTORIQUE · 12.12 : un "de horne" de perwez prince-eveque de liege arthur grede 12.16 : gravure du chÂteau de duffel 12.17 : liste des

N° 25 : MARS 1992 25.03 : A PROPOS DU BOIS DE BURLET ET DE LA FAMILLE DU MEME NOM

RAYMOND GILSOUL

25.06 : NOTES SUR LES ANCIENS CURES DE THOREMBAIS-SAINT-TROND JEAN MARTIN

25.15 : PREMIERS JOURS D’OCCUPATION (SUITE) ROGER YERNAUX

N° 26 : JUIN 1992 26.04 : RESTAURATION DE DEUX MONUMENTS A PERWEZ RAYMOND GILSOUL

26.06 : ANNEE DU PETIT PATRIMOINE POPULAIRE WALLON JULES BERTRAND La grosse borne – La chapelle "Sainte-Madame" – La croix des boulommes – "La Sainte-Madame" (Jean Jauquet) – La grosse pierre – Le soir

26.12 : DEUX ACTES ANCIENS CONCERNANT PERWEZ JEAN MARTIN Acte de donation – Mise en bail à ferme de la cense dite de Brabant

26.17 : A THOREMBAIS-LES-BEGUINES : UN CENTENAIRE ET QUELQUES UNS DE SES

DESCENDANTS (FAMILLE DELLIGNE) RAYMOND GILSOUL

26.21 : PREMIERS JOURS D’OCCUPATION (SUITE) ROGER YERNAUX

N° 27 : SEPTEMBRE 1992

27.03 : NOS HEROS 1914−1918 : LOUIS MATHY, VOLONTAIRE DE GUERRE PAUL MOINIL

27.11 : CONFERENCE… PAR JOSEPH TORDOIR Les notaires et la vie politique dans le canton de Perwez (1830-1893) Auguste Boucher : une grande figure du Brabant wallon

27.12 : ANNEES D’OCCUPATION… ROGER YERNAUX

27.16 : AFFICHE : THEATRE MANIN A PERWEZ

27.17 : MALEVES-SAINTE-MARIE-WASTINES (1) JULES TARLIER ET ALPHONSE WAUTERS

N° 28 : DECEMBRE 1992 28.04 : MALEVES-SAINTE-MARIE-WASTINES (2) JULES TARLIER ET ALPHONSE WAUTERS

28.15 : NOTRE-DAME DES AFFLIGES (POEME) ROGER YERNAUX

N° 29 : MARS 1993 29.03 : RECTIFICATION AU SUJET DU DOYEN ANDRE FRANCART RAYMOND GILSOUL

29.05 : LA REVOLUTION DE 1830 ET LES VOLONTAIRES PERWEZIENS EDGAR TONNON

29.18 : PHOTO : LA PETITE PLACE − LE MONUMENT DE 1830

29.19 : HIVER 1941−1942 ROGER YERNAUX N° 30 : JUIN 1993

Page 11: TABLE DES MATIERES DES BULLETINS DU CERCLE HISTORIQUE · 12.12 : un "de horne" de perwez prince-eveque de liege arthur grede 12.16 : gravure du chÂteau de duffel 12.17 : liste des

30.04 : UN JARDIN A THOREMBAIS-LES-BEGUINES MAURICE BORBOUX

30.09 : THOREMBAIS-SAINT-TROND JULES TARLIER ET ALPHONSE WAUTERS

30.13 : DEUX PHOTOS DU MOULIN DE THOREMBAIS-SAINT-TROND

30.18 : ANNEES DE GUERRE (ETE 1942) ROGER YERNAUX

N° 31 : SEPTEMBRE 1993 31.03 : UN NOTAIRE DE PERWEZ VICTIME DE LA PESTE EN 1651 NADINE DELSAUX-ROLAND

31.12 : THOREMBAIS-SAINT-TROND (SUITE ET FIN) JULES TARLIER ET ALPHONSE WAUTERS

31.19 : ANNEES DE GUERRE…1943 ROGER YERNAUX

31.22 : NOTES COMPLEMENTAIRES RELATIVES A L’HISTOIRE DE PERWEZ RAYMOND GILSOUL

N° 32 : DÉCEMBRE 1993 32.04 : LES PERWEZIENS ET LES DEUX DERNIERES GUERRES

LISTES PATRIOTIQUES : PERWEZ 1914-1918 ET 1940-1945 Militaires – Déportés – Victimes civiles – Personnes ayant hébergé, caché, soigné, des enfants juifs, des soldats russes, des aviateurs anglais et américains, des réfractaires et résistants. Officiers et sous-officiers aviateurs alliés tombés au champ d’honneur sur le territoire de Perwez (entité) pour notre liberté

32.13 : LE MOULIN DU FAYS A MONT-SAINT-ANDRE BERNARD GILSOUL

32.20 : ANNEES DE GUERRE…1943 (SUITE) ROGER YERNAUX

N° 33 : MARS 1994 33.04 : LISTES PATRIOTIQUES : PERWEZ (COMPLEMENTS ET CORRECTIONS)

33.05 : PETITE HISTOIRE DU CENTRE SPORTIF DE PERWEZ JULES BERTRAND 1) La conception 2) Sur le sentier de la politique 3) Le chemin des autorités et des autorisations 4) Un chemin parallèle 5) Le (sinistre) chemin de la construction 6) La (première) chute dans le vide 7) Le chemin du fonctionnement 8) Le chemin du précipice et de la reconstruction 9) Une nouvelle voie est ouverte, celle du courage devant l’adversité 10) Epilogue

Extrait du rapport de l’expert judiciaire Briffeuil

33.18 : PHOTOS DU CENTRE SPORTIF

33.22 : NOTES COMPLEMENTAIRES RELATIVES A L’HISTOIRE DE PERWEZ RAYMOND GILSOUL

N° 34 : JUIN 1994 34.03 : LISTES PATRIOTIQUES : PERWEZ ET ORBAIS

Page 12: TABLE DES MATIERES DES BULLETINS DU CERCLE HISTORIQUE · 12.12 : un "de horne" de perwez prince-eveque de liege arthur grede 12.16 : gravure du chÂteau de duffel 12.17 : liste des

34.06 : UN MEURTRE A THOREMBAIS-SAINT-TROND EN 1741 JEAN MARTIN Ses suites judiciaires

34.09 : LE CALENDRIER PERPETUEL E. LUCAS

34.11 : PHOTOS : TAVERNE SPORTIVE : JEAN-BAPTISTE HEMPTINNE ET GUSTAVE MOINIL

34.12 : LA FIN DE LA GUERRE ROGER YERNAUX

34.19 : LE REVE DU PRISONNIER : CHANSON DE FERNAND YERNAUX

N° 35 : SEPTEMBRE 1994 35.03 : LISTES PATRIOTIQUES : PERWEZ (SUITE)

35.04 : COMMUNIQUE

35.05 : 1944 : QUELQUES SEMAINES A PERWEZ MAURICE SENDROWICZ

35.11 : LISTE DU SERVICE DU RAVITAILLEMENT (AISCHE-EN-REFAIL) 15/10/1944

35.14 : AUX HABITANTS DE PERWEZ DIANNE FEINSTEIN, MAIRE DE SAN FRANCISCO De la part de la ville et du comté de San Francisco

35.15 : LA FAMILLE HENNE A ORBAIS ET PERWEZ RAYMOND GILSOUL Parente de l’historien Alexandre Henne

N° 36 : DÉCEMBRE 1994 36.03 : IN MEMORIAM (MAURICE BORBOUX)

36.05 : LE CHATEAU DE PERWEZ JULES BERTRAND Actes de vente – Plans – Illustrations – Conclusions et propositions

36.10 : ACTE DE VENTE DU CHATEAU A M. NANIOT LE 8 DECEMBRE 1793

36.21 : DIVERSES CARTES : FERRARIS (1771−1778) - POPP : 1860 - ATLAS DES CHEMINS : 1848

36.26 : DEUX DESSINS DU CHATEAU DE PERWEZ

N° 37 : MARS 1995 37.04 : LISTES PATRIOTIQUES : THOREMBAIS-LES-BEGUINES

37.07 : CINQUANTIEME ANNIVERSAIRE DE LA LIBERATION DES CAMPS ET DE LA VICTOIRE

37.07 : SERMON PRONONCE PAR M. LE DOYEN BERGER LE 17/09/1944

37.10 : SOUVENIR DU TE DEUM

37.11 : LA BRABANÇONNE

37.12 : SERMON PRONONCE PAR M. LE DOYEN BERGER LE 26/11/1944

37.14 : FETE DE LA VICTOIRE : 12 AOUT 1945 (PROGRAMME)

37.15 : ORDRE DU CORTEGE

37.16 : DISCOURS PRONONCE PAR LE COLONEL RENE JADOT

37.17 : TROIS PHOTOS CONCERNANT LES FETES DE LA LIBERATION

37.20 : INCENDIE SURVENU RUE DE FROIDMONT A PERWEZ EN 1768

Page 13: TABLE DES MATIERES DES BULLETINS DU CERCLE HISTORIQUE · 12.12 : un "de horne" de perwez prince-eveque de liege arthur grede 12.16 : gravure du chÂteau de duffel 12.17 : liste des

37.22 : AUTREFOIS, QUAND ON BATTAIT A LA MACHINE DESIRE MASSET

N° 38 : JUIN 1995 38.03 : ARMAND JAUQUET ANCIEN COMBATTANT 1914-1918

GHISLAINE LEGROS ET AUGUSTE JAUQUET

38.11 : LE FORT DE WAELHEM L. OPDEBECK

38.13 : LA RECONSTRUCTION DU PAYS : PERWEZ 1940-1943 JULES BERTRAND

38.14 : LA RECONSTRUCTION DE PERWEZ EMILE HENVAUX

38.20 : LA RESTAURATION DE PERWEZ PIERRE-LOUIS FLOUQUET

N° 39 : SEPTEMBRE 1995 39.03 : IN MEMORIAM (VICTOR LEMPEREUR)

39.04 : L’ABBÉ JULES PAHEAU + PHOTO JULES WILMET

39.06 : LISTES PATRIOTIQUES (SUITE) PERWEZ ET THOREMBAIS-SAINT-TROND

39.09 : PREMI PERMANENTE A PERWEZ JUDITH MASSET Photo de M. Ernest Charlet permanenté

39.11 : PLAN DU CENTRE DE PERWEZ EN 1865

39.12 : PLAN DES ECOLES COMMUNALES EN 1856

39.13 : THOREMBAIS-LES-BEGUINES JULES TARLIER ET ALPHONSE WAUTERS

N° 40 : DECEMBRE 1995

40.04 : LISTES PATRIOTIQUES : ORBAIS−PERWEZ−THOREMBAIS-SAINT-TROND (SUITE)

40.05 : GRAND-ROSIERE-HOTTOMONT JULES TARLIER ET ALPHONSE WAUTERS

40.14 : VIENT DE PARAITRE (CONCERNE LES IMMIGRANTS WALLONS AU WISCONSIN) RAYMOND GILSOUL

40.15 : GENEALOGIE DES ANCIAUX DE LA HAUTE-GETTE

N° 41 : MARS 1996 41.04 : LISTES PATRIOTIQUES : PERWEZ (SUITE)

41.05 : PLAN DE L’HOTEL DE VILLE ET DES ECOLES COMMUNALES EN 1856

41.07 : GENEALOGIE DES ANCIAUX DE LA HAUTE-GETTE (SUITE)

N° 42 : JUIN 1996

42.03 : LISTES PATRIOTIQUES : THOREMBAIS-LES-BEGUINES − THOREMBAIS-ST-TROND

(SUITE)

42.04 : SOUVENIRS DE PERWEZ AVANT 1940 MARIE-LOUISE WILMET-HEMPTINNE Introduction – La guerre de 1914 – L’école

42.13 : NOS LECTEURS ET NOS ABONNES NOUS ECRIVENT

Page 14: TABLE DES MATIERES DES BULLETINS DU CERCLE HISTORIQUE · 12.12 : un "de horne" de perwez prince-eveque de liege arthur grede 12.16 : gravure du chÂteau de duffel 12.17 : liste des

Article sur la famille Crèvecoeur – Article sur la famille Henne

42.15 : GENEALOGIE DES ANCIAUX DE LA HAUTE-GETTE (SUITE)

N° 43 : SEPTEMBRE 1996 43.03 : LISTES PATRIOTIQUES : PERWEZ (SUITE)

43.04 : SOUVENIRS DE PERWEZ AVANT 1940 (SUITE) MARIE-LOUISE WILMET-HEMPTINNE La préparation à la communion – Les colporteurs – Les fêtes folkloriques

43.10 : GENEALOGIE DES ANCIAUX DE LA HAUTE-GETTE (SUITE ET FIN)

N°44 : DÉCEMBRE 1996 44.03 : IN MEMORIAM

44.04 : LIVRES SCOLAIRES D’AUTREFOIS GEORGES PATRICK SPEECKAERT

44.06 : LA CENSE DE LIMELETTE A THOREMBAIS-SAINT-TROND JEAN MARTIN 1 : L’époque romaine 2 : Les origines de la cense 3 : L’évolution de la cense et du domaine de Limelette au cours des siècles 4 : Les fermiers, maîtres d’œuvre de l’entreprise 5 : Le XVIIe siècle 6 : Le XVIIIe siècle 7 : Le XIXe siècle

44.12 : CARTE DE FERRARIS (1771−1778)

44.14 : CARTE DE VANDER MAELEN (1850)

N° 45 : MARS 1997

45.03 : LISTES PATRIOTIQUES : MALEVES-SAINTE-MARIE − WASTINES − ORBAIS − PERWEZ (SUITE)

45.04 : LE VIEUX MUR FRANÇOIS HENRI BERWART Petite histoire des carrières de Perwez

45.09 : LE BEGUINAGE DE THOREMBAIS-LES-BEGUINES GERARD VAN HAEPEREN L’origine du béguinage de Thorembais −−−− Le genre de vie au 13e siècle −−−− L’asseinte au 14e siècle −−−− Un nouveau règlement en 1479 −−−− Le 16e siècle −−−− Le 17e siècle −−−− Le 18e siècle

45.15 : NOS LECTEURS NOUS ECRIVENT… Article concernant la généalogie des Anciaux de la Haute-Gette

45.17 : SOUVENIRS DE PERWEZ AVANT 1940 (SUITE) MARIE-LOUISE WILMET-HEMPTINNE Les fêtes folkloriques – Autres activités de loisirs – La rue Saint-Roch avant 1940

N° 46 : JUIN 1997 46.03 : LE BEGUINAGE DE THOREMBAIS-LES-BEGUINES (SUITE ET FIN)

GERARD VAN HAEPEREN Les possessions, revenus et dépenses du béguinage en 1787 −−−− Le 19e siècle −−−− Liste des béguines connues −−−− Quelques personnes décédées au béguinage −−−− Les béguines et la confrérie Saint-Roch −−−− Le culte de Sainte Ode aujourd’hui

Page 15: TABLE DES MATIERES DES BULLETINS DU CERCLE HISTORIQUE · 12.12 : un "de horne" de perwez prince-eveque de liege arthur grede 12.16 : gravure du chÂteau de duffel 12.17 : liste des

46.11 : PHOTO DE COMMUNIANTS EN 1939

46.12 : SOUVENIRS DE PERWEZ AVANT 1940 (SUITE ET FIN) MARIE-LOUISE WILMET-HEMPTINNE La rue Saint-Roch avant 1940 – Portrait de ma grand-mère maternelle – Quand venait la lessive – La kermesse à Perwez

46.13 : PHOTOS : RUE SAINT-ROCH − FETE DU CENTENAIRE − MAGASIN "L’ABEILLE"

46.21 : PHOTO DE GROUPE

46.22 : NOTES COMPLEMENTAIRES RELATIVES A L’HISTOIRE DE PERWEZ RAYMOND GILSOUL

N° 47 : SEPTEMBRE 1997 47.03 : HOMMAGE A GEORGES PATRICK SPEECKAERT

47.04 : GEEST-GEROMPONT – PETIT-ROSIERE MICHEL BERTRAND Etymologie – Situation – Territoire – Lieux-dits – Les hameaux – Sol – Hydrographie – Origine du village

47.07 : PLAN DE GEEST-GEROMPONT – PETIT-ROSIERE

47.14 : LA RESPAILLE JULES WILMET Le fief et ses divers occupants : les de Brabant, de Wilquet et Pottelet −Introduction −Préambule (graphies − étymologies − le mot dans son contexte − lieux-dits − patronyme) −Situation (l’originalité du site − hydrographie)

47.16 : CARTE ANONYME LEVEE VERS 1670

47.19 : CARTE MILITAIRE (PERWEZ−EGHEZEE)

N° 48 : DECEMBRE 1998 48.03 : LISTES PATRIOTIQUES : PERWEZ (SUITE)

48.04 : LA FETE A JAUSSELETTE AVANT 1914 CAMILLE JAUQUET

48.06 : GEEST-GEROMPONT-PETIT-ROSIERE (SUITE) MICHEL BERTRAND Habitants – Agriculture – Industrie et commerce – Voies de communications (route de Louvain à Namur) – Histoire (la bataille de Ramilles) – Fléaux et maladies

48.14 : LA RESPAILLE (SUITE) JULES WILMET Ce que les cartes nous disent Histoire (les origines − présence celtique ? – présence romaine ? – période obscure – le Moyen-Âge)

48.15 : CARTE DU SIEUR JAILLOT DATANT D’AVRIL 1749

N° 49 : MARS 1998 49.03 : LISTES PATRIOTIQUES : MALEVES (SUITE)

49.04 : GEEST-GEROMPONT – PETIT-ROSIERE (SUITE) MICHEL BERTRAND Fléaux et maladies – Organisation judiciaire et administrative – La gendarmerie à la révolution française – "histoire de strathons" Seigneuries et châteaux a) à Geest – b) à Petit-Rosière

49.10 : AFFICHE : "BRILLANT CONCERT MUSICAL" A PERWEZ EN 1933

Page 16: TABLE DES MATIERES DES BULLETINS DU CERCLE HISTORIQUE · 12.12 : un "de horne" de perwez prince-eveque de liege arthur grede 12.16 : gravure du chÂteau de duffel 12.17 : liste des

Cercle symphonique de Perwez

49.11 : QUELQUES PUBLICITES D’EPOQUE

49.12 : LA RESPAILLE (SUITE) JULES WILMET La sorcière de la Respaille – Le XVe siècle – Le XVIe siècle – La fin du manoir féodal – Le XVIIe siècle

49.13 : PLAN DE LA RESPAILLE DRESSE EN 1842

N° 50 : JUIN 1998 50.03 : LISTES PATRIOTIQUES : PERWEZ (COMPLEMENT) - IN MEMORIAM

50.04 : NOS CAMPAGNES : PRESENTATION D’UN OUVRAGE SUR LE TERROIR ET LE PARLER WALLON UNE PUBLICATION DE JEAN-JACQUES GAZIAUX

50.06 : LEXIQUE WALLON-FRANÇAIS : UNE PUBLICATION D’A RTHUR GREDE

50.07 : GEEST-GEROMPONT – PETIT-ROSIERE (SUITE) MICHEL BERTRAND Culte a) Geest-Gérompont b) Petit-Rosière

50.08 : PHOTO : EGLISE DE GEEST-GEROMPONT

50.11 : PHOTO : FERME SAINT-JEAN ET EGLISE DE PETIT-ROSIERE

50.15 : LA RESPAILLE (SUITE) JULES WILMET LE FIEF ET SES DIVERS OCCUPANTS : LES DE BRABANT, DE WILQUET ET POTTELET

50.20 : NOTE : LE SIECLE DE MALHEUR

N° 51 : SEPTEMBRE 1998 51.03 : HOMMAGE A EMILE BOUVIER

51.04 : LISTES PATRIOTIQUES : PERWEZ (COMPLEMENT) – IN MEMORIAM

51.05 : FUITE ET EVASION…SIX MOIS DERRIERE LES LIGNES ALLEMANDES DU 12 AVRIL

AU 3 SEPTEMBRE 1944 GILBERT SHAWN

51.06 : PHOTO DE GILBERT SHAWN

51.19 : PHOTO D’UN EQUIPAGE OU FIGURENT GILBERT SHAWN ET FRED COTRON

51.31 : ANNEXE : EXTRAIT "D’HISTOIRE DE PERWEZ" SOUS L’OCCUPATION (1940-1945) PAR THIERRY GROSBOIS PARU DANS "LE SOUVENIR PERWEZIEN" N°14

N° 52 : DECEMBRE 1998 52.03 : EDITORIAL – LISTES PATRIOTIQUES : PERWEZ (COMPLEMENT) – IN MEMORIAM

52.04 : LA RESPAILLE (SUITE) JULES WILMET LE FIEF ET SES DIVERS OCCUPANTS : LES DE BRABANT, DE WILQUET ET POTTELET Les XVIIIe, XIX e, XXe siècle

52.08 : CARTE DU COMTE DE FERRARIS, LEVEE EN 1771-1778

52.12 : APPEL AUX LECTEURS Concernant des aviateurs américains atterris à Perwez le 12 avril 1944

52.13 : NOS ABONNES NOUS ECRIVENT ET NOUS INFORMENT

52.15 : GEEST-GEROMPONT – PETIT-ROSIERE (SUITE ET FIN) MICHEL BERTRAND

Page 17: TABLE DES MATIERES DES BULLETINS DU CERCLE HISTORIQUE · 12.12 : un "de horne" de perwez prince-eveque de liege arthur grede 12.16 : gravure du chÂteau de duffel 12.17 : liste des

Instruction – Fêtes Annexes : Hommes remarquables – Bourgmestres – Curés – Personnel enseignants

N° 53 : MARS 1999 53.03 : IN MEMORIAM : JULES BERTRAND

53.04 : EDITORIAL - RAPPEL – LISTES PATRIOTIQUES : PERWEZ (COMPLEMENT)

53.05 : DOCUMENT : ORBAIS 1877 Association pour l’encouragement de l’instruction et de l’éducation des filles et des femmes, prix décerné à Cécile Vase

53.06 : A PROPOS DES PHOTOS D’AVIATEURS PARUES DANS LE N°52 ETIENNE BALZA

53.07 : PHOTO DE CLASSE DE L’ECOLE DES SŒURS DATEE DU 15 AOUT 1937

53.08 : LA RESPAILLE (SUITE) JULES WILMET LE FIEF ET SES DIVERS OCCUPANTS : LES DE BRABANT, DE WILQUET ET POTTELET

Les de Brabant à la Respaille – Les (de) Wilquet – Les Pottelet

53.09 : BLASON DES DE BRABANT DE PERWEZ

53.18 : PORTRAIT DE ANNE DE CROŸ

53.20 : ACTE DE BAPTEME DE JEAN-FRANÇOIS ET DOMINIQUE POTTELET

N° 54 : JUIN 1999 54.03 : COMPLEMENT D’INFORMATION AU SUJET D’EMILE BOUVIER RAYMOND GILSOUL APPEL AU LECTEUR LE COMITE

54.04 : MALEVES-SAINTE-MARIE WASTINNES RAYMOND GILSOUL Liste alphabétique des électeurs pour la formation des chambres législatives, du conseil provincial et du conseil communal année 1872

54.07 : A ORBAIS, UN TESTAMENT DATE DU 3 MAI 1790 JEAN-MARIE VERRAGHENNE

54.10 : LA RESPAILLE (SUITE) JULES WILMET LE FIEF ET SES DIVERS OCCUPANTS : LES DE BRABANT, DE WILQUET ET POTTELET

Généalogie des principaux occupants Joseph Pottelet et Marie-Michelle de Tombeur François Amand Pottelet et Marie Jeanne de Fumal Nicolas Pottelet et Marie-Thérèse Leroy Théodore Joseph Pottelet et Marie Joseph Lorge Henri Joseph Pottelet et Catherine Briart

54.14 : ACTE DE MESURAGE AUX GADAFFES 1767

N° 55 : SEPTEMBRE 1999 55.03 : LISTES PATRIOTIQUES : ORBAIS, PERWEZ, THOREMBAIS-LES-BEGUINES

(COMPLEMENT) – IN MEMORIAM

55.04 : PRESENTATION DU LIVRE : "DES GENS ET DES BETES" DE JEAN-JACQUES GAZIAUX

55.06 : LA DIME DE PERWEZ POUR L’HOPITAL SAINT-NICOLAS A NIVELLES JEAN-MARIE VERRAGHENNE Introduction – Particularité de la graphie – Contexte historique – Résumé et commentaires Index des noms relevés dans différents documents – Annexe – Glossaire

Page 18: TABLE DES MATIERES DES BULLETINS DU CERCLE HISTORIQUE · 12.12 : un "de horne" de perwez prince-eveque de liege arthur grede 12.16 : gravure du chÂteau de duffel 12.17 : liste des

55.11 : "DISME DE PERUWES POUR L’HOPITAL", TEXTE DE 1727

55.18 : LA RESPAILLE (SUITE) JULES WILMET LE FIEF ET SES DIVERS OCCUPANTS : LES DE BRABANT, DE WILQUET ET POTTELET Généalogie des principaux occupants Henri Joseph Pottelet et Marie Joseph Dolhen Antoine Joseph Pottelet et Marie Françoise Lepage Eugène Henri Pottelet et Louise Schoumacker

N° 56 : DECEMBRE 1999 56.04 : EDITORIAL – LISTES PATRIOTIQUES : ORBAIS – PERWEZ (COMPLEMENT)

IN MEMORIAM

56.04 : A PROPOS D’UN RECENT MARIAGE PRINCIER : LES D’UDEKEM A PERWEZ ET A ORBAIS RAYMOND GILSOUL

56.05 : AFFICHE : FETE DE NOËL A LA MAISON DES ŒUVRE DE PERWEZ EN 1955

56.06 : PHOTO : COMMUNION SOLENNELLE A PERWEZ

56.08 : LA RESPAILLE (SUITE) JULES WILMET LE FIEF ET SES DIVERS OCCUPANTS : LES DE BRABANT, DE WILQUET ET POTTELET Généalogie des principaux occupants

Antoine Joseph Pottelet et Marie-Thérèse Leroy Conclusion Annexe 1 : tableau des différents occupants Annexe 2 : acte de mariage de Nicolas Pottelet et de Marie-Thérèse Leroy Annexe 3 : plaidoyer de Jean Pottelet, revendiquant les anciennes franchises Annexe 4 : acte notarial daté du 3 septembre 1846 Annexe 5 : testament de dame Caroline Pottelet, veuve de monsieur Nicolas Dupuis

N° 57 : MARS 2000 57.03 : EDITORIAL - RAPPEL – LISTES PATRIOTIQUES : THOREMBAIS-LES-BEGUINES

(COMPLEMENT)

57.04 : UN BELGE, OFFICIER A LA LEGION ETRANGERE PIERRE GUSBIN ET JEAN NAMUROIS JEAN-BAPTISTE PROCES, DE PERWEZ

57.08 : LA FAMILLE DU LEGIONNAIRE ET QUELQUES UNS DE SES ASCENDANTS RAYMOND GILSOUL, PIERRE GUSBIN ET JEAN NAMUROIS

57.10 : DOCUMENTS FESTIFS ET PHOTO CONCERNANT THOREMBAIS-LES-BEGUINES COMUNIQUES PAR RAYMOND MARTIN

57.12 : LA FERME DE SEUMAY A PERWEZ LOUIS DEBRAS ET JULES WILMET Introduction −−−− Le domaine à ses débuts −−−− L’évêque de Liège approuve l’acquisition du domaine

57.14 : PHOTO AERIENNE ET VUE DE LA FERME DE SEUMAY

57.18 : EXTRAITS DES REGISTRES DE LA CURE D’HOTTOMONT (GRAND-ROSIERE) JULES WILMET

Registre concernant les rentes et revenus tant d’un curé que de l’église −−−− Les pauvres et clercs de Hottomont −−−− Chapitre des biens appartenants à la dite cure

N° 58 : JUIN 2000

Page 19: TABLE DES MATIERES DES BULLETINS DU CERCLE HISTORIQUE · 12.12 : un "de horne" de perwez prince-eveque de liege arthur grede 12.16 : gravure du chÂteau de duffel 12.17 : liste des

58.03 : LISTES PATRIOTIQUES : THOREMBAIS-LES-BEGUINES (COMPLEMENT) IN MEMORIAM

58.04 : LA DESCENDANCE D’ANTOINE-BERNARD CREVECOEUR ET DE MARIE-CATHERINE

BARDOUCHE, DE THOREMBAIS-ST-TROND (1) EDGAR CREVECOEUR ET MICHEL FOULON

58.09 : LA FERME DE SEUMAY A PERWEZ (SUITE) LOUIS DEBRAS ET JULES WILMET Les Norbertines à Seumay – Seumay, ferme de l’abbaye d’Hélécine – Le grenier de Seumay

58.14 : COMPLEMENTS D’INFORMATION A PROPOS DE LA CHUTE D’UN AVION AMERICAIN

GAUTIER MANIQUET Carte de Thorembais-Saint-Trond

58.19 : EXTRAITS DES REGISTRES DE LA CURE D’HOTTOMONT (GRAND-ROSIERE) JULES WILMET Chapitre des terres appartenantes à la dite cure

Chapitre des terres appartenantes à l’église

N° 59 : SEPTEMBRE 2000 59.03 : IN MEMORIAM

59.04 : LA DESCENDANCE D’ANTOINE-BERNARD CREVECOEUR ET DE MARIE-CATHERINE BARDOUCHE, DE THOREMBAIS-ST-TROND (2) EDGAR CREVECŒUR ET MICHEL FOULON

59.07 : AFFICHE "CINEMA MODERNE" - PERWEZ 1919

59.08 : LA FERME DE SEUMAY A PERWEZ (SUITE) LOUIS DEBRAS ET JULES WILMET La cour échevinale de Seumay – XVIIe siècle – Les fermiers de Seumay sous l’ancien régime

59.14 : PHOTOS DE LA COUR INTERIEURE DE LA FERME DE SEUMAY

59.16 : EXTRAITS DES REGISTRES DE LA CURE D’HOTTOMONT (GRAND-ROSIERE) (SUITE) JULES WILMET

Mesurage des terres de la cure fait par M. Jean Fontaine Chapitre des rentes concernant les pauvres Anniversaire de Jean de Futvoye et de sa femme Anniversaire de messire Jean de Pont Anniversaire de feu Léonard André Pour mieux comprendre Un peu de métrologie 1789 et ses suites : les contributions militaires

N° 60 : DÉCEMBRE 2000 60.03 : EDITORIAL – IN MEMORIAM

60.04 : LES CAMBRON DE BEN-AHIN A PERWEZ EMILE DEBAUCHE Etymologie

La généalogie : L'arbre généalogique – Les recherches – Les procédés – A travers l'histoire – La vie de nos ancêtres

60.09 : CARTE DE GREEN BAY - WISCONSIN

60.15 : LISTE DES MILITAIRES PERWEZIENS 1914-1918

60.17 : LA FERME DE SEUMAY A PERWEZ (4) LOUIS DEBRAS ET JULES WILMET Le moulin de Seumay – La chapelle

60.19 : PLAN POPP : BOIS DE SEUMAIS

Page 20: TABLE DES MATIERES DES BULLETINS DU CERCLE HISTORIQUE · 12.12 : un "de horne" de perwez prince-eveque de liege arthur grede 12.16 : gravure du chÂteau de duffel 12.17 : liste des

N° 61 : MARS 2001 61.03 : EDITORIAL-RAPPEL – LISTES PATRIOTIQUES (COMPLEMENT) – IN MEMORIAM

61.04 : APPEL AUX LECTEURS : recherche d'anciennes photos de MALEVES-SAINTE-MARIE-WASTINNES

61.05 : LA DESCENDANCE D’ANTOINE-BERNARD CREVECOEUR ET DE MARIE-CATHERINE

BARDOUCHE, DE THOREMBAIS-ST-TROND (3) EDGAR CREVECŒUR ET MICHEL FOULON

61.12 : PHOTO DE LA FANFARE "VERS L'AVENIR" A PERWEZ EN 1933

61.14 : LA FERME DE SEUMAY A PERWEZ (5 ET FIN) LOUIS DEBRAS ET JULES WILMET Epoque contemporaine – Descriptif – Le chemin des moines – Annexe – Extrait du livre censal Archives

N° 62 : JUIN 2001 62.03 : IN MEMORIAM

62.04 : UNE CHANSON : "LE RUISSEAU D’ARGENT" JEANNE LOMBARD

62.05 : THOREMBAIS-SAINT-TROND : LISTE DES PERSONNES PARTIES POUR L’AMERIQUE RAYMOND GILSOUL

62.07 : DENOMBREMENT DE LA SEIGNEURIE DE PERWEZ, EN 1530-1531 (1) JEAN MARTIN Introduction – Texte du dénombrement

N° 63 : SEPTEMBRE 2001 63.03 : LISTES PATRIOTIQUES : ORBAIS (COMPLEMENT)

ECHOS DE LA VIE A JODOIGNE PENDANT L'ENTRE-DEUX-GUERRES (1918-1940) Témoignages et documents recueillis et présentés par Jean-Jacques Gaziaux

63.07 : DENOMBREMENT DE LA SEIGNEURIE DE PERWEZ, EN 1530-1531 (2 ET FIN) JEAN MARTIN

63.22 : COMMUNIQUE : LES BAUGNIET DE MERDORP DANS L'INTERMEDIAIRE DES GENEALOGISTES

N° 64 : DÉCEMBRE 2001 64.03 : IN MEMORIAM : FERNAND BORGNIET

64.04 : ÉDITORIAL – IN MEMORIAM

64.05 : VIENT DE PARAÎTRE : A LA DECOUVERTE DE L'ENTITE DE PERWEZ PAR CHRISTIAN DELOOZ PHOTO MYSTERE : GOUTER SCOLAIRE A PERWEZ (1916-1917)

64.06 : AMON MAYANE : HISTOIRE D’UN CAFE DU WARICHET GAUTIER MANIQUET

64.09 : ARBRE GENEALOGIQUE DES "MAYANE"

64.16 : PLAN POPP : LE WARICHET VERS 1860

64.18 : UNE BIERE D'ABBAYE OU HISTOIRE DES BRASSERIES A THOREMBAIS-LES-BEGUINES RAYMOND MARTIN Histoire des bis d'abbaye – Sa fabrication – La brasserie d'Emmellemont – Ses propriétaires et locataires – La deuxième brasserie – Anecdote

Page 21: TABLE DES MATIERES DES BULLETINS DU CERCLE HISTORIQUE · 12.12 : un "de horne" de perwez prince-eveque de liege arthur grede 12.16 : gravure du chÂteau de duffel 12.17 : liste des

N° 65 : MARS 2002 65.03 : EDITORIAL-RAPPEL – IN MEMORIAM – COMMUNIQUE

65.06 : LE CHATEAU FEODAL DE FALLAIS ROUVRE SES PORTES

65.05 : LA DESCENDANCE D’ANTOINE-BERNARD CREVECOEUR ET DE MARIE-CATHERINE

BARDOUCHE, DE THOREMBAIS-ST-TROND (4) EDGAR CREVECŒUR ET MICHEL FOULON

65.10 : DES NOCES D’OR A PERWEZ EN 1923 : LE COUPLE WARNIER-MARCHAL GAUTIER MANIQUET

65.11 : ACREMONT ET LA COUVERTERIE A THOREMBAIS-LES-BEGUINES RAYMOND MARTIN

65.18 : PREMIER VOYAGE D’EUGENE MOINIL AU CONGO BELGE (1) ÉMILE YERNAUX

N° 66 : JUIN 2002 66.03 : PERWEZ EN 1775 D'APRES LA CARTE DE FERRARIS GAUTIER MANIQUET

66.05 : CARTE DE FERRARIS REEDITEE PAR LE CREDIT COMMUNAL

66.11 : CERCLE DRAMATIQUE DE PERWEZ : CARNET DE BAL DU 26 NOVEMBRE 1911

66.12 : DEUX PHOTOS MYSTERES

66.13 : EUGENE MOINIL AU CONGO BELGE (2) EMILE YERNAUX

66.20 : LA CROIX DE HESBAYE (VIENT DE PARAITRE)

66.21 : EXTRAITS DES REGISTRES DE LA CURE D’HOTTOMONT (GRAND-ROSIERE) (4) JULES WILMET

Anniversaire de Lois du Jardin et de sa femme Anniversaire de Louis de Hottomont et de sa femme N° 67 : SEPTEMBRE 2002 67.03 : TRISTE ANNIVERSAIRE : L'ORGUE DE L'EGLISE DE PERWEZ JULES WILMET

67.07 : VEUY VOLTI PRESENTATION DU LIVRE DE JEAN-JACQUES GAZIAUX

67.08 : CHANSONS D'HIER ET DE TOUJOURS JUDITH BUELENS-MASSET

67.17 : DISTRIBUTION SOLENNELLE DES PRIX AUX ECOLES COMMUNALES DE PERWEZ EN 1895

67.18 : VISITE DE LA MAISON HEMPTINNE A PERWEZ GAUTIER MANIQUET

67.22 : TEXTE REDIGE PAR JEAN HEMPTINNE POUR FETER LA FIN DU RAVITAILLEMENT EN 1948

N° 68 : DÉCEMBRE 2002 68.03 : EDITORIAL – IN MEMORIAM

68.04 : COMMUNIQUE : EXPOSITION : LA GUERRE 1940-1945 DANS L'ENTITE PERWEZIENNE

68.05 : QUE SIGNIFIE LE MOT « CAYENNE » ? RAYMOND GILSOUL

68.08 : DEUX PHOTOS MYSTERES

68.09 : LES ANNEES 1930 A PERWEZ JULIE JAUQUET

68.11 : REGION SPORTIVE : PROGRAMME DU CINEMA SLANGEN GAUTIER MANIQUET

68.15 : EUGENE MOINIL AU CONGO BELGE (3 ET FIN) JOSE MOINIL-VAN HUYLENBROECK

Page 22: TABLE DES MATIERES DES BULLETINS DU CERCLE HISTORIQUE · 12.12 : un "de horne" de perwez prince-eveque de liege arthur grede 12.16 : gravure du chÂteau de duffel 12.17 : liste des

N° 69 : MARS 2003 69.03 : EDITORIAL-RAPPEL

69.04 : COMMUNIQUE : EXPOSITION " PERWEZ EN MAI 40"

69.05 : A THOREMBAIS-LES-BEGUINES : BAIL DE LA PETITE CENSE, ETABLI EN 1761 (1) RAYMOND MARTIN

69.13 : QUELQUES RENSEIGNEMENTS CONCERNANT LES SIX PHOTOS MYSTERES PARUES

JUSQU'A PRESENT GAUTIER MANIQUET

69.15 : DEUX PHOTOS MYSTERES

69.16 : AFFICHE : GRANDE COURSE CYCLISTE A PERWEZ LE 16 JUIN 1946

69.17 : LA DESCENDANCE D’ANTOINE-BERNARD CREVECOEUR ET DE MARIE-CATHERINE

BARDOUCHE, DE THOREMBAIS-ST-TROND (5) EDGAR CREVECOEUR ET MICHEL FOULON

N° 70 : JUIN 2003 70.03 : NOUVELLE PUBLICATION – NOUVEAU MUSEE – LISTES PATRIOTIQUES

IN MEMORIAM

70.04 : COMPTE RENDU DE L'EXPOSITION "PERWEZ MAI 40"

70.07 : A THOREMBAIS-LES-BEGUINES : BAIL DE LA PETITE CENSE, ETABLI EN 1761 (2 ET FIN) RAYMOND MARTIN

70.12 : DEFINITION DES MOTS ANCIENS

70.14 : PLAN POPP DE THOREMBAIS-LES-BEGUINES

70.15 : RENSEIGNEMENT CONCERNANT LES PHOTOS MYSTERES

70.17 : NOMINATION D'ALBERT JOSEPH NANIOT COMME BAILLI, MAÏEUR ET LIEUTENANT

DES FIEFS DU DUC LEOPOLD D'ARENBERG A PERWEZ JULES WILMET Un peu d'histoire

N° 71 : SEPTEMBRE 2003 71.03 : NOUVELLES PUBLICATIONS – COMMUNIQUE – IN MEMORIAM

71.04 : LETTRE DE LOUIS HENRARD A PAUL CLOSET JEAN-MARIE VERRAGHENNE

71.07 : LA RUE DE SEUMAY A PERWEZ DURANT L’ENTRE-DEUX-GUERRES (1) GAUTIER MANIQUET

71.09 : PLAN CADASTRAL DU WARICHET EN 1930

71.17 : EXTRAITS DES REGISTRES DE LA CURE D’HOTTOMONT (5) JULES WILMET Anniversaire de Jean Tournequet Autre Anniversair de Jean de Futvoye Anniversairs de feu Henry de Hottomont et de sa Femme Anniversair de feu Michel de Montenacke Anniversair de Feu Messire Martin d'Hottomont Anniversaire de David Lambiliotte et de sa Femme Anniversair d'une Personne hors memoire

Page 23: TABLE DES MATIERES DES BULLETINS DU CERCLE HISTORIQUE · 12.12 : un "de horne" de perwez prince-eveque de liege arthur grede 12.16 : gravure du chÂteau de duffel 12.17 : liste des

N° 72 : DECEMBRE 2003 72.03 : IN MEMORIAM – LISTES PATRIOTIQUES

72.04 : NOUVELLE PUBLICATION : DE QUOI NOURRIR GENS ET BETES DE JEAN-JACQUES GAZIAUX

72.05 : EDITORIAL : LA VIE DU CERCLE LE COMITE

72.07 : PHOTO MYSTERE

72.08 : LA RUE DE SEUMAY A PERWEZ DURANT L’ENTRE-DEUX-GUERRES (2 ET FIN) GAUTIER MANIQUET

72.17 : ANNEXE : RUE DE SEUMAY : LISTE DES PROPRIETAIRES SELON L'ATLAS DES CHEMINS VICINAUX

ET LE CADASTRE DE POPP

72.18 : EXTRAITS DES REGISTRES DE LA CURE D’HOTTOMONT (6) JULES WILMET Anniversair de Gerard Dormael Anniversair de Marie Andrieu Anniversaire d'Anne Tonnart L'Anniversair de Monsieur de Glimes et de ses parents

N° 73 : MARS 2004 73.03 : EDITORIAL-RAPPEL – LISTES PATRIOTIQUES (COMPLEMENT) – IN MEMORIAM

73.04 : COMPLEMENT D’INFORMATIONS CONCERNANT L’OUVRAGE "PELE-MELE DE

PERWEZ AVANT 1940" LE COMITE

73.06 : LES VIEUX SENTIERS DE PERWEZ JUDITH BUELENS-MASSET

73.12 : LES SENTIERS DE PERWEZ-VILLE D'APRES L'ATLAS DE 1845

73.14 : LES SENTIERS DE PERWEZ-VILLE (DETAIL) D'APRES L'ATLAS DE 1845

73.17 : EXTRAITS DES REGISTRES DE LA CURE D’HOTTOMONT (7 ET FIN) JULES WILMET Anniversair de Antoine Charlier, Philippine Paheau son épouse et Marguerite Paheau, espouse de Libert Houseau Anniversair de Mr François Bousval L'Anniversaire de Anne Marie Bousval, veffe de François Husquin Droits appartenant au Pasteur de Hottomont du Doyenne de Hanresch Témoignage du curé François Bousval Pour mieux comprendre : quelques termes expliqués Quelques pistes généalogiques : Cornet, Gaiffier, Glimes, Gertrude du Jardin

N° 74 : JUIN 2004 74.03 : REPONSE A LA PHOTO MYSTERE PARUE DANS LE SP N° 72 – IN MEMORIAM

74.04 : 60 APRES, UN AMERICAIN A PERWEZ LE COMITE

74.05 : PROMENADE-DECOUVERTE – NOUVELLE PUBLICATION HISTOIRE DU CHATEAU-FERME DU LONG-PONT LE COMITE

74.06 : LA MAISON SERVAIS VERS 1935 ET AUJOURD'HUI

74.07 : LA MAISON SERVAIS ET LA RUE DU MARCHE A PERWEZ JEAN-MARIE VERRAGHENNE

74.19 : INDEX DES REGISTRES DE LA CURE D'HOTTOMONT (8 ET FIN) JULES WILMET

N° 75 : SEPTEMBRE 2004

Page 24: TABLE DES MATIERES DES BULLETINS DU CERCLE HISTORIQUE · 12.12 : un "de horne" de perwez prince-eveque de liege arthur grede 12.16 : gravure du chÂteau de duffel 12.17 : liste des

75.03 : EDITORIAL – IN MEMORIAM

75.04 : COMPTE RENDU D'UN MAGNIFIQUE VOYAGE EN NORMANDIE A L'OCCASION DU 60e

ANNIVERSAIRE DU DEBARQUEMENT BENJAMIN HEYLEN

75.08 : LE CHÂTEAU JADOUL A THOREMBAIS-SAINT-TROND CHRISTINE VERRAGHENNE-MERCIER

75.14 : LA FAMILLE JADOUL DE THOREMBAIS-SAINT-TROND GAUTIER MANIQUET

75.18 : LA DESCENDANCE D’ANTOINE-BERNARD CREVECOEUR ET DE MARIE-CATHERINE

BARDOUCHE, DE THOREMBAIS-ST-TROND (6) EDGAR CREVECOEUR ET MICHEL FOULON

N° 76 : DECEMBRE 2004 76.03 : EDITORIAL – IN MEMORIAM – LISTES PATRIOTIQUES (COMPLEMENT)

76.05 : LE TESTAMENT D'UNE BEGUINE DATE DU 15 JANVIER 1777 JULES WILMET

76.10 : BAGARRE AU CABARET MILAIRE A PERWEZ GAUTIER MANIQUET

76.15 : PLAQUE FUNERAIRE DE LA FAMILLE BAUGNIET LE COMITE

76.16 : LA DESCENDANCE D’ANTOINE-BERNARD CREVECOEUR ET DE MARIE-CATHERINE

BARDOUCHE, DE THOREMBAIS-ST-TROND (7) EDGAR CREVECOEUR ET MICHEL FOULON

N° 77 : MARS 2005 77.03 : EDITORIAL-RAPPEL – LISTES PATRIOTIQUES (COMPLEMENT) – IN MEMORIAM

77.04 : NOUVELLES PUBLICATIONS – LES 100 ANS DU COUPLE PROVE-DUCHESNE

77.05 : LES CAVES D'ODENGE : VESTIGES D'UNE FERME DISPARUE GAUTIER MANIQUET

77.10 : LE MAITRE-AUTEL DE THOREMBAIS-LES-BEGUINES RAYMOND MARTIN

77.11 : LES CARNETS DE LOUISE L'ACCOUCHEUSE (1) CHRISTINE ET AMELIE VERRAGHENNE I : Les jeunes années : L'enfance, l'adolescence – La fratrie : Julie, Lucien, Charles, Marc, Louise : l'apprentissage du métier de sage-femme

77.18 : LE METIER DE SAGE-FEMME A TRAVERS LES AGES

77.20 : LA DESCENDANCE D’ANTOINE-BERNARD CREVECOEUR ET DE MARIE-CATHERINE

BARDOUCHE, DE THOREMBAIS-SAINT-TROND (INDEX) EDGAR CREVECOEUR ET MICHEL

FOULON

N° 78 : JUIN 2005 78.03 : COMPTE RENDU DE L'EXPOSITION "PERWEZ 1944-1945 - NOS VILLAGES LIBERES"

ET DU 20e ANNIVERSAIRE DU CERCLE HISTORIQUE LE COMITE

78.04 : VISITE DE LA FAMILLE MAZIERS A PERWEZ – IN MEMORIAM – LISTES PATRIOTIQUES

78.05 : LA RUE LEOPOLD SALMON A PERWEZ DURANT L'ENTRE-DEUX-GUERRES JUDITH BUELENS-MASSET ET GAUTIER MANIQUET

78.08 : PLAN CADASTRAL DE LA RUE SAINT-ROCH VERS 1930

78.14 : LES CARNETS DE LOUISE L'ACCOUCHEUSE (2) CHRISTINE ET AMELIE VERRAGHENNE

Page 25: TABLE DES MATIERES DES BULLETINS DU CERCLE HISTORIQUE · 12.12 : un "de horne" de perwez prince-eveque de liege arthur grede 12.16 : gravure du chÂteau de duffel 12.17 : liste des

II : Travail et famille : le travail d'accoucheuse en milieu rural – Le mariage et la grande guerre – Marie-Thérèse : le temps de la retraite

N° 79 : SEPTEMBRE 2005 79.03 : CENTENAIRE DE NOS RESEAUX D'EAU ET D'ELECTRICITE GAUTIER MANIQUET

79.05 : (ANNEXE) : médaille souvenir de l'inauguration du monument commémoratif des journées révolutionnaires de septembre 1830 – ERRATA-COMPLEMENTS – IN MEMORIAM

79.06 : MODIFICATIONS APPORTEES AUX NOMS DE RUE DE PERWEZ SUITE A LA GUERRE

1914-1918 (PROCES-VERBAL DU CONSEIL COMMUNAL DU 26 SEPTEMBRE 1919)

79.07 : LA FERME DE BRAIBANT A PERWEZ (XVe-XVIII

e SIECLE) JULES WILMET

Franc alleu ? – Propriété de la famille de Brabant – Propriété de la famille du Mont de Buret −−−−

Propriété des de la Fontaine – Propriété de la famille Bosmans(s) – Propriété des Raulet – Propriété des Hemricourt – Propriété de la famille Vleminckx

79.14 : LA CHAPELLE SAINTE MADAME A 250 ANS

79.15 : LES CARNETS DE LOUISE L'ACCOUCHEUSE (3) CHRISTINE ET AMELIE VERRAGHENNE La 2e Guerre mondiale : l'exode volontaire et évacuation forcée, la vie quotidienne l'après-guerre

N° 80 : DECEMBRE 2005 80.03 : IN MEMORIAM : RENE SEHA, LE COMTE LEON CAPELLE, JEAN MARTIN, GILBERT S. SHAWN

80.04 : LISTES PATRIOTIQUES (COMPLEMENT) – LE DRAPEAU D'HONNEUR DE 1830

80.05 : LA FAMILLE LEPAGE, DE PERWEZ, EXPLOITANT LA FERME DE BRAIBANT AU XIX e

SIECLE RENE THYRION Introduction – Notes généalogiques

80.11 : UNE BIEN CHERE MEMOIRE

80.16 : LES CARNETS DE LOUISE L'ACCOUCHEUSE (4) CHRISTINE ET AMELIE VERRAGHENNE Erratum

III : Retraite et loisirs : les frères, les belles sœurs, les petites-filles et les loisirs – La foi profonde – La maladie d'Alzheimer – Une famille émancipée IV : Statistiques : les nombreuses naissances – La mortalité infantile

N° 81 : MARS 2006 81.03 : IN MEMORIAM : LOUIS DEBRAS

81.04 : EDITORIAL-RAPPEL – LISTES PATRIOTIQUES (COMPLEMENT) – IN MEMORIAM

81.05 : LA FAMILLE LEPAGE DE PERWEZ, EXPLOITANT LA FERME DE BRAIBANT AU XIX e

SIECLE (SUITE ET FIN) RENE THYRION

81.10 : DECES D'EDOUARD LEPAGE EN CAPTIVITE DURANT LA GUERRE 1914-1918 JEAN-MARIE VERRAGHENNE Le camp de Meschede

81.12 : CAMARADES DE CAPTIVITES RASSEMBLES LORS DU DECES D'EDOUARD LEPAGE

81.13 : LA FERME DE BRAIBANT AU XX e SIECLE GAUTIER MANIQUET

81.19 : LES CARNETS DE LOUISE L'ACCOUCHEUSE (5) CHRISTINE ET AMELIE VERRAGHENNE

Page 26: TABLE DES MATIERES DES BULLETINS DU CERCLE HISTORIQUE · 12.12 : un "de horne" de perwez prince-eveque de liege arthur grede 12.16 : gravure du chÂteau de duffel 12.17 : liste des

Les causes de décès et les complications – Les fausses couches – L'intervention des médecins –Les jumeaux – La patientèle : les femmes célibataires – Les familles très nombreuses

N° 82 : JUIN 2006 82.03 : VISITE DU COUPLE ROYAL A PERWEZ

82.04 : LE MONUMENT AUX MORTS DE PERWEZ GAUTIER MANIQUET

82.07 : LES CENSES D'ACREMONT ET DE LA COUVERTERIE A THOREMBAIS-LES-BEGUINES RECTIFICATIF RAYMOND MARTIN

82.09 : QUELQUES NOTES COMPLEMENTAIRES SUR CES DEUX FERMES LE COMITE

82.11 : GODEFROID DE SAINT-ROCH, EX-PATRON VERRIER DECEDE A THOREMBAIS-LES-BEGUINES EN 1837 (ESQUISSE GENEALOGIQUE) RAYMOND GILSOUL

82.17 : LES CARNETS DE LOUISE L'ACCOUCHEUSE (SUITE ET FIN) CHRISTINE ET AMELIE VERRAGHENNE Le périmètre professionnel et les kilomètres parcourus – L'heure de la naissance – La comptabilité – Les congés – L'identité des pères et mères – Les prénoms

N° 83 : SEPTEMBRE 2006 83.03 : 250e

ANNIVERSAIRE DE LA CHAPELLE SAINTE-REINE – NOUVELLE PUBLICATION LES EXPLOITS DE GUERRE DE GEORGES JASPIS – LISTES PATRIOTIQUES (COMPLEMENT)

83.04 : LE GUIDE FIDELE JULES WILMET Introduction – Perweys.

83.12 : SOUVENIRS DE CAPTIVITE (1) HENRI PETIGNOT Introduction – mars 1937-juin 1940 : préparatifs et guerre en Belgique – juin 1940-septembre 1940 : Nuremberg et Prachatitz – septembre 1940-novembre 1941 : Fürth – novembre 1941-juillet 1942 : Sigras – juillet 1942-décembre 1942 : Sulzbach-Rosenberg – décembre 1942-juillet 1944 : Nuremberg

N° 84 : DECEMBRE 2006 84.03 : EDITORIAL – IN MEMORIAM

84.05 : NOUVELLE PARUTION : L'EGLISE SAINT-MARTIN DE PERWEZ

84.06 : LA CHASSE DE PERWEZ JULES WILMET

84.09 : JOSEPH JACQUEMIN AU CONGO (1900-1930) (ESQUISSE GENEALOGIQUE) RAYMOND GILSOUL

84.16 : SOUVENIRS DE CAPTIVITE (2 ET FIN) HENRI PETIGNOT juillet 1944 - avril 1945 : Rollhofen – avril 1945 : Libération – mai 1945 : retour en Belgique

N° 85 : MARS 2007 85.03 : EDITORIAL – NOUVELLES DE PERWEZ

Reportage sur Eudore Closet – Anecdote sur la rue des Marronniers – Article sur la famille et la maison Hanquet dans Wavriensia

85.04 : LISTES PATRIOTIQUES (COMPLEMENT) – IN MEMORIAM

85.05 : JEAN MOINIL AU CONGO BELGE JOSE MOINIL-VAN HUYLEBROECK

Page 27: TABLE DES MATIERES DES BULLETINS DU CERCLE HISTORIQUE · 12.12 : un "de horne" de perwez prince-eveque de liege arthur grede 12.16 : gravure du chÂteau de duffel 12.17 : liste des

85.13 : LA FAMILLE PAHAUX A PERWEZ GAUTIER MANIQUET

85.17 : WASTINES : REGISTRES PAROISSIAUX 1694-1777 LE COMITE Baptêmes.

N° 86 : JUIN 2007 86.03 : NOUVELLES DE PERWEZ – LISTES PATRIOTIQUES (COMPLEMENT) – IN MEMORIAM

Rencontre avec Paul Mawet – Aménagement d’un espace public et deux nouvelles appellations de voiries à Thorembais-Saint-Trond – Journée découverte à la ferme de Mellemont

86.05 : LA COUTELLERIE A PERWEZ JULES WILMET

86.11 : UN BATIMENT POLYVALENT, AVENUE H. JACOBS GAUTIER MANIQUET

86 15 : UN G.I. SI ATTENTIONNE JUDITH BUELENS-MASSET

86.17 : WASTINES : REGISTRES PAROISSIAUX 1694-1777 (SUITE) LE COMITE Baptêmes (suite) – Mariages

N° 87 : SEPTEMBRE 2007 87.03 : NOUVELLES DE PERWEZ

250 ans de la croix d’occis de la rue Notre-Dame – 250 ans de la reconstruction de l’église de Thorembais-Saint-Trond – www.thorembais.be, un nouveau site de photos anciennes – La coutellerie à Perwez (SP N°86) - Correction et complément – Nos monuments vandalisés, suite et pas fin

87.06 : INAUGURATION DE LA CHAPELLE SAINT-ROCH LE COMITE

87.08 : NOUVELLE PUBLICATION : LA CHAPELLE SAINT-ROCH A PERWEZ

87.09 : UNE MAQUETTE DE LA GARE DE PERWEZ ARNAUD MAES

87.11 : LA FAMILLE DUCHESNE, DE JODOIGNE A PERWEZ PIERRE PROVE

N° 88 : DECEMBRE 2007 88.03 : EDITORIAL – NOUVELLES DE PERWEZ – LISTES PATRIOTIQUES – IN MEMORIAM

Exposition « Harnes 1917 » – Exposition « De la bienfaisance à l’action sociale ». A propos de l’émigration au Wisconsin – Nouvelle publication : La coutellerie à Gembloux

88.07 : LE RETOUR A PERWEZ DU DRAPEAU DE 1830 JEAN-LUC LENGELE Chronique d'une recherche hors du commun – La cérémonie du 30 septembre 2007

88.11 : HIVER 44-45, JE ME SOUVIENS PAUL MOINIL

88.16 : WASTINES : REGISTRES PAROISSIAUX 1694-1777 (FIN) LE COMITE Mariages (femmes) – Décès

N° 89 : MARS 2008 89.03 : EDITORIAL – HOMMAGE – LISTES PATRIOTIQUES – IN MEMORIAM

89.04 : NOTRE EVACUATION EN MAI 1940 OU LA FUITE A SAUVENIERE JUDITH BUELENS-MASSET

89.11 : 11 MAI 1332, UN ACCORD HISTORIQUE EST CONCLU A PERWEZ JULES WILMET

Page 28: TABLE DES MATIERES DES BULLETINS DU CERCLE HISTORIQUE · 12.12 : un "de horne" de perwez prince-eveque de liege arthur grede 12.16 : gravure du chÂteau de duffel 12.17 : liste des

Le règne de Jean III – La coalition contre le Brabant – La charte du 13 mai 1332 – Un personnage hors du commun : Jean l'Aveugle – épilogue

N° 90 : JUIN 2008 90.03 : IN MEMORIAM : ARTHUR GREDE

90.04 : LES MAQUETTES DES FERMES DE THOREMBAIS-LES-BEGUINES – HOMMAGE – LISTES PATRIOTIQUES (COMPLEMENT) – IN MEMORIAM LE COMITE

90.05 : UNE TAQUE DE CHEMINEE AUX ARMES DES SEIGNEURS DE MALEVES ET D'ORBAIS JULES WILMET

90.11 : LA FAMILLE D'ALCANTARA A PERWEZ RAYMOND GILSOUL

90.17 : CINQ ANNEES DE CAPTIVITE EN ALLEMAGNE VECUES PAR TROIS PRISONNIERS PERWEZIENS ODETTE GERMINAL ET JULES JEUNEHOMME

N° 91 : SEPTEMBRE 2008 91.03 : NOUVELLES DE PERWEZ

Vol de la tête de bœuf ornant l'ancienne boucherie Hemptinne – Restauration du moulin d'Alvaux, rue du Warichet – Exposition sur la Libération à Sainte-Marie – Un rasoir de chez J. Bataille – Inauguration du nouveau foyer culturel

91.06 : UN PROJET AVORTE DE FUSION DES COMMUNES EN 1828 GAUTIER MANIQUET

91.07 : « NOTRE EVACUATION OU LA FUITE A SAUVENIERE » (SP 89) – précisions

91.08 : LA VIE D'ANTAN … OU DANS LE TEMPS ! JUDITH BUELENS-MASSET

91.16 : DIPLÔME DE CAPACITE POUR L'ELECTORAT PROVINCIAL ET COMMUNAL

91.17 : COLLECTE DES IMPOTS A WASTINES EN 1773 JULES WILMET

N° 92 : DECEMBRE 2008 92.03 : EDITORIAL – NOUVELLES DE PERWEZ

Nouveau président d'honneur – De nouvelles archives au Cercle historique : le fonds Jean Jauquet – 600e anniversaire de la bataille d'Othée – Inauguration du nouveau centre culturel – Participation du Cercle historique à la commémoration du 11 novembre – La famille d'Alcantara à Perwez (SP n° 90) - complément – La vie d'antan…ou dans le temps (SP n° 91) - compléments – Nouvelles parutions

92.08 : LA STATUE DE SAINT DONAT EN L'EGLISE DE PERWEZ JULES WILMET Qui était Saint-Donat ? – La vie légendaire de Saint-Donat – Son culte – La statue de Saint-Donat de Perwez

92.13 : LES BAUGNIET, MEDECINS ET MAYEURS DE PERWEZ GAUTIER MANIQUET

92.14 : LES BAUGNIET DE MERDORP (extrait de « L'intermédiaire des généalogistes »)

92.21 : LA CHAPELLE BAUGNIET IBIDEM

92.23 : AVANT-APRÈS : LA GRAND-PLACE DE PERWEZ

N° 93 : MARS 2009

Page 29: TABLE DES MATIERES DES BULLETINS DU CERCLE HISTORIQUE · 12.12 : un "de horne" de perwez prince-eveque de liege arthur grede 12.16 : gravure du chÂteau de duffel 12.17 : liste des

93.03 : EDITORIAL-RAPPEL – NOUVELLES DE PERWEZ – NOUVELLE PUBLICATION –

HOMMAGE – LISTES PATRIOTIQUES (COMPLEMENT) Une proche du président Obama a rendu hommage aux Perwéziens – Deux immeubles communaux réaffectés – Le patrimoine de nos cimetières – Exposition à l'église – Un bourgmestre de Thorembais-Saint-Trond à la une

93.07 : AMON "COCADE" : LA FAMILLE GERVAIS A PERWEZ ET A ANVERS GAUTIER MANIQUET

93.17 : ADOLPHE GODFRIAUX, COLLECTIONNEUR ET BARDE PERWEZIEN JULES WILMET

93.22 : QUELQUES ASCENDANTS D'ADOLPHE GODFRIAUX RAYMOND GILSOUL

N° 94 : JUIN 2009 94.03 : NOUVELLES DE PERWEZ – IN MEMORIAM

Exposition à l'église pour les 450 ans du diocèse – Rectification suite à l'article du journal « Vers l'Avenir » sur Diane Feinstein – Patrimoine de nos cimetières (suite)

94.05 : UN MUSEE A MALEVES : LE MUSEE DU SOUVENIR 40/45 BENJAMIN HEYLEN

94.07 : UNE ACTION DES CARRIERES DE PERWEZ GAUTIER MANIQUET

94.11 : LES GERVAIS AU WISCONSIN (1) MARY ANNE MODER-ANDERSON Un nouveau départ – Le désastre de 1871

94.15 : CARTE DU RANGE 23 DU TOWNSHIP 26 (UNION) EN 1899

94.19 : Complément concernant les photos-portraits non identifiées dans l'article « amon cocade »

94.20 : QUELQUES NOTES SUPPLEMENTAIRES A PROPOS DES ANCETRES DE JEAN

JAUQUET RAYMOND GILSOUL

N° 95 : SEPTEMBRE 2009 95.03 : NOUVELLES DE PERWEZ – LISTES PATRIOTIQUES (COMPLEMENT) – IN MEMORIAM

Reportage de Canal Zoom sur Désiré-Joseph d'Orbaix – Un nouveau type de publication, les albums de cousinades – Il y a 50 ans, le dernier train à Perwez – Google Maps amélioré – Compléments à l'ascendance de Jean Jauquet – Le monument au B-24 restauré

95.06 : LA CHAPELLE NOTRE-DAME DES CINQ ETOILES A THOREMBAIS-SAINT-TROND CHRISTINE VERRAGHENNE-MERCIER ET GAUTIER MANIQUET

95.13 : AUTRES CHAPELLES DES CINQ ETOILES ET ENVIRONS LE COMITE

95.14 : DECOUVERTE D'UNE PIERRE TOMBALE DANS L'EGLISE DE PERWEZ RAYMOND GILSOUL

95.15 : LES GERVAIS AU WISCONSIN (2 ET FIN) MARY ANNE MODER-ANDERSON La famille déménage vers Deer Creek – un rêve réalisé

95.17 : CARTE DE DEER CREEK

N° 96 : DECEMBRE 2009 96.03 : EDITORIAL – NOUVELLES DE PERWEZ – IN MEMORIAM

Conférence sur l'église de Perwez – La Bibliothèque Royale met la carte de Ferraris en ligne – Conférence-débat sur les cimetières à Jauche – Hommage à Hyacinthe Gilisquet – Des marches à l'entrée de l'église de Perwez – Permanences du "Groupe Gembloux Généalogie" – Complément à

Page 30: TABLE DES MATIERES DES BULLETINS DU CERCLE HISTORIQUE · 12.12 : un "de horne" de perwez prince-eveque de liege arthur grede 12.16 : gravure du chÂteau de duffel 12.17 : liste des

l'article « Une action de la carrière de Perwez » – Démolition du vieux château d'eau de Saint-Roch

96.09 : NOUVELLE PUBLICATION : « Amours wallonnes au pays de Jodoigne » par Jean-Jacques Gaziaux – « La rue de Seumay à Perwez durant l'entre-deux-guerres » (SP 71 et 72) - illustrations supplémentaires

96.10 : LES ENTERREMENTS, IL Y A PLUSIEURS DECENNIES JUDITH BUELENS-MASSET

96.16 : LISTE DES ELECTEURS DE THOREMBAIS-SAINT-TROND EN 1879 LE COMITE

96.18 : GEORGES GILSOUL (1892-1969) COMBATTANT 1914-1918 RAYMOND GILSOUL

N° 97 : MARS 2010 97.03 : EDITORIAL-RAPPEL – NOUVELLES DE PERWEZ – LISTES PATRIOTIQUES

Appel à nos lecteurs – Bientôt…les 25 ans du cercle ! – Une nouvelle législation pour les cimetières – D'intéressantes conférences – Une école secondaire à Perwez ? Histoire ancienne ! – Disparition du dernier bourgmestre d'avant fusion – Listes patriotiques

97.06 : MISE A JOUR D'UNE DALLE FUNERAIRE DANS L'EGLISE D'ORBAIS GAUTIER MANIQUET De longues démarches préparatoires – Description de la pierre – Biographie de Joseph Buisseret

97.11 : REGLEMENT DE L'ECOLE COMMUNALE DE PERWEZ EN 1834 JULES WILMET

97.15 : ORIGINE DE LA FAMILLE BUIS, DE MALEVES, D'ORBAIS, DE PERWEZ, DE

THOREMBAIS-LES-BEGUINES, DE THOREMBAIS-SAINT-TROND & ENVIRONS

RAYMOND GILSOUL Les premières générations – Etymologie – Notes généalogiques – Remerciements

N° 98 : JUIN 2010 98.03 : LE CERCLE HISTORIQUE FETE SES 25 ANS

98.04 : NOUVELLES PARUTIONS : « Au temps du rail à Perwez » – « Quand les Sœurs de la Providence de Champion enseignaient à Perwez…»

98.06 : NOUVELLES DE PERWEZ Deux sondages archéologiques préventifs – Exposition sur la Seconde Guerre mondiale à Grand-Leez – Cérémonie du souvenir du 8 mai 1945 – 70e anniversaire de l'explosion du centre de Perwez – Un volontaire perwézien de 1830 victime d'une tumeur "remarquable"

98.10 : LE TOUR DE FRANCE A PERWEZ GAUTIER MANIQUET

98.16 : LE REGISTRE DES PELERINS DE NOTRE-DAME DE BASSE WAVRE JULES WILMET

N° 99 : SEPTEMBRE 2010 99.03 : NOUVELLES DE PERWEZ – LISTES PATRIOTIQUES

25e anniversaire du Cercle historique – Photos du Tour de France 1969 à Perwez – Le Cadastre quitte Perwez – « Couleur Village » à Orbais et Thorembais – Publication des tables des registres paroissiaux d'Orbais – Portrait d'une Perwézienne peint il y a trois siècles – Des exemplaires de la revue du CHIREL disponibles

99.09 : EXTRAIT DU « DICTIONNAIRE GEOGRAPHIQUE ET STATISTIQUE DU ROYAUME DE

BELGIQUE », PAR CHARLES MEERTS, 1845

99.10 : L'ECOLE COMMUNALE DE PERWEZ AU PRESBYTERE EN 1839 JULES WILMET

Page 31: TABLE DES MATIERES DES BULLETINS DU CERCLE HISTORIQUE · 12.12 : un "de horne" de perwez prince-eveque de liege arthur grede 12.16 : gravure du chÂteau de duffel 12.17 : liste des

Il y a 100 ans, la commune achetait le presbytère actuel

99.14 : LA FAMILLE MATHY, ORIGINAIRE DE MALEVES-SAINTE-MARIE-WASTINES (1) RAYMOND GILSOUL Etymologie – Notes généalogiques

99.23 : AVANT – APRES : MAISON LENGELE, RUE DU BURET A THOREMBAIS-SAINT-TROND

N° 100 : DECEMBRE 2010 100.03 : EDITORIAL – NOUVELLES DE PERWEZ

Conférence sur l’histoire de l’église – Les tableaux de la chapelle Saint-Roch sauvegardés – Un reportage photos sur l’entité – « Perwez occupé, Perwez libéré », nouvel ouvrage du Télévie – Nos parutions « hors série »

100.04 : IN MEMORIAM

100.05 : VINGT-CINQ ANS APRES "NOS OBJECTIFS, NOS PROJETS" RAYMOND GILSOUL

100.10 : LE CERCLE HISTORIQUE DE PERWEZ EN 2010 LE COMITE

100.16 : UN COUPLE D’AMERICAINS EN VISITE A PERWEZ (NOTES GENEALOGIQUES SUR LA

FAMILLE LAMBLOT) RAYMOND GILSOUL ET JULES WILMET

100.23 : AVANT – APRES : AILE NORD-EST DE LA FERME D’A LVAUX A PERWEZ

N° 101 : MARS 2011 101.03 : EDITORIAL-RAPPEL – NOUVELLES DE PERWEZ

Modernisation du logo du Cercle – Le secrétaire communal reçoit ses prédécesseurs – Un don du Cercle Royal Art et Histoire de Gembloux

101.04 : IN MEMORIAM

101.05 : CHRONIQUE D'UN EVENEMENT OUBLIE OU EFFETS D'UN ACCIDENT DE CHEMIN DE

FER SUR DES PERWEZIENS ACHILLE DELFORGE

101.16 : LA FAMILLE MATHY, ORIGINAIRE DE MALEVES-SAINTE-MARIE-WASTINES (2 ET FIN) RAYMOND GILSOUL

101.23 : AVANT – APRES : LA SALLE DU CŒUR D'OR A THOREMBAIS-SAINT-TROND

N° 102 : JUIN 2011 102.03 : NOUVELLES DE PERWEZ

Correction dans l'article d'Achille Delforge (« Le Souvenir Perwézien » n°101) – Complément à la liste des chefs de gare parue dans notre ouvrage « Au temps du rail à Perwez » – Il y a 500 ans, le 20 août 1511, l'établissement d'une foire franche à Perwez

102.04 : LE DOCTEUR COPPE, DE PERWEZ, ANCIEN ZOUAVE PONTIFICAL JULES WILMET ET GAUTIER MANIQUET Qu'est-ce qu'un zouave pontifical ? – Un uniforme caractéristique – Un peu d'histoire – Le court engagement de Dieudonné Coppe – Médecin à Perwez

102.13 : LA FAMILLE MATHY-BOSSE INSTALLEE RUE SAINT-ROCH A PERWEZ GAUTIER MANIQUET

102.20 : LES SABOTS OU « CHABOTS » EN WALLON JUDITH BUELENS-MASSET

102.23 : PHOTO : UN VEHICULE DE LA WEHRMACHT RUE DES COMMUNES A THOREMBAIS-SAINT-TROND

Page 32: TABLE DES MATIERES DES BULLETINS DU CERCLE HISTORIQUE · 12.12 : un "de horne" de perwez prince-eveque de liege arthur grede 12.16 : gravure du chÂteau de duffel 12.17 : liste des

N° 103 : SEPTEMBRE 2011 103.03 : A PROPOS DES SPRIMONT DE THOREMBAIS-LES-BEGUINES LE COMITE

103.07 : BAESWEILER, 1371, UNE BATAILLE OUBLIEE ? (1) JULES WILMET Introduction – Le contexte de l'époque : la succession du Brabant – Guerre contre la Flandre – Causes de la nouvelle guerre contre les duchés de Juliers et de Gueldre – Le déroulement de la bataille de Baesweiler

103.14 : DEUX FAMILLES MATHY, ORIGINAIRES DE GENAPPE ET D'AUTRE-EGLISE GAUTIER MANIQUET Complément à l'article « La famille Mathy, originaire de Malèves-Sainte-Marie-Wastines » (paru dans « Le Souvenir Perwézien » n°99)

103.16 : LES NOTAIRES COLLETTE ET HUYBERECHTS DE THOREMBAIS-LES-BEGUINES (1) RAYMOND MARTIN La famille Collette

103.23 : AVANT-APRES : MAISON LEPAGE-LOUBRIS RUE ANTOINE PAHAUX

N° 104 : DECEMBRE 2011 104.03 : EDITORIAL – NOUVELLES DE PERWEZ

Travaux à l'église de Perwez – Google Street View disponible pour la Belgique – Don d'archives concernant le moulin de Thorembais-les-Béguines – Projet de festivités en l'honneur de sainte Wivine à Orbais – Projet d'exposition sur les commerces après-guerre

104.05 : NOUVELLES PUBLICATIONS : « LES BELGES DU WISCONSIN » ET « LES WALLONS DU WISCONSIN » – LISTES PATRIOTIQUES – IN MEMORIAM

104.06 : BAESWEILER, 1371, UNE BATAILLE OUBLIEE ? (2 ET FIN) JULES WILMET Les suites de la bataille – L'excommunication des princes et officiers brabançons – D'autres Combattants – Participation de la commanderie d'Huppaye – Conclusions

104.15 : PHOTO DE MATERNELLE DE L'ECOLE COMMUNALE DE PERWEZ EN 1933

104.16 : LES NOTAIRES COLLETTE ET HUYBERECHTS DE THOREMBAIS-LES-BEGUINES (2 ET FIN) RAYMOND MARTIN

La famille Huyberechts – Portrait de Lucien Collette

104.27 : AVANT-APRES : MAISON GOFFINET CHAUSSEE DE WAVRE A THOREMBAIS-SAINT-TROND

N° 105 : MARS 2012 105.03 : EDITORIAL-RAPPEL – NOUVELLES DE PERWEZ

Les notaires de Thorembais-les-Béguines (SP 103 et 104) - illustrations supplémentaires – Deux nouvelles publications concernant l’entité

105.04 : WILLIAM DEGOUVE DE NUNCQUES, UN PEINTRE SYMBOLISTE A PERWEZ GAUTIER MANIQUET

Avant-propos – Introduction – Biographie du peintre – « La Place du Warichet » – Une maison route de Rosière – La relation de William Degouve avec Henry de Groux – Perwez dans les lettres d’Henry de Groux – Une passion méconnue : l’entomologie – Conclusion

105.23 : AVANT-APRES : VUE DU WARICHET DEPUIS LA MAISON OU HABITA WILLIAM DEGOUVE

Page 33: TABLE DES MATIERES DES BULLETINS DU CERCLE HISTORIQUE · 12.12 : un "de horne" de perwez prince-eveque de liege arthur grede 12.16 : gravure du chÂteau de duffel 12.17 : liste des

N° 106 : JUIN 2012 106.03 : NOUVELLES DE PERWEZ

Conférence sur les Osy de Zegwaart, châtelains de Malèves au 19e siècle – L’histoire de Malèves à la Route du conte – Un monument pour le Lancaster tombé au Mont en 1945 – La châsse de sainte Wivine d’Orbais à Grand-Bigard – Le père Gérard à l’honneur

NOUVELLES PUBLICATIONS : « Perwez d’hier et d’aujourd’hui » et « Perwez pas à pas » – IN MEMORIAM

106. 05 : UNE PRINCESSE DANS LA FAMILLE DEBAUCHE ÉMILE DEBAUCHE ET RAYMOND GILSOUL

106.11 : DES PERWEZIENS EN ALLEMAGNE OCCUPEE PAUL MOINIL Période d’occupation après l’armistice en 1918 – Période d’occupation après la défaite allemande en 1945 – Conclusion – Historique des associations d’anciens d’Occupation – Témoignage de Robert Servais

106.24 : PROGRAMME DU BICENTENAIRE DE LA TRANSLATION DES RELIQUES DE SAINTE WIVINE A ORBAIS

N° 107 : SEPTEMBRE 2012 107.03 : NOUVELLES DE PERWEZ

L’hôtel de ville vient d’avoir 50 ans – Inauguration des promenades balisées – Bicentenaire de la translation des reliques de sainte Wivine à Orbais – Visite du cimetière de Perwez avec « Eté Solidaire » – La maison de repos Trémouroux, d’Orbais à Perwez – Bicentenaire de la fusion des communes de Malèves et de Sainte-Marie – Conférence sur la famille de Glymes – Excursion du CHIREL BW dans la région de Perwez

NOUVELLE PARUTION – IN MEMORIAM

107.08 : GUILLAUME WARNIER, SOLDAT PERWEZIEN VICTIME DE LA GRANDE GUERRE GUILLAUME WARNIER ET RAYMOND GILSOUL

Les combats de Schoonaarde et de Berlare – Quelques ascendants de Guillaume Warnier

107.13 : UN MONUMENT EN L’HONNEUR DU LANCASTER CRASHE LE 15 MARS 1945 BENJAMIN HEYLEN ET JEAN-LUC LENGELE

107.19 : UN MONUMENT EN L’HONNEUR DU LIEUTENANT BIGOURDAN A THOREMBAIS-LES-BEGUINES GAUTIER MANIQUET Rapport sur la reconnaissance effectuée par le sous-lieutenant Bigourdan le 14 mai 1940

107.23 : AVANT-APRES : IMMEUBLE SITUE RUE DE LA STATION 70 A PERWEZ

107.24 : NOUVELLE PUBLICATION DU CERCLE : « Le culte de sainte Wivine à Orbais »

N° 108 : DECEMBRE 2012 108.03 : EDITORIAL – IN MEMORIAM

108.04 : NOUVELLES DE PERWEZ Les festivités de Perwez libéré – Projection de vieux films sur Perwez au Foyer – Centenaire de la Première Guerre mondiale

108.07 : LA LIGNE D'AUTOBUS NAMUR-PERWEZ (1927-2012) GAUTIER MANIQUET Genèse de la ligne – Un essai resté sans lendemain – Un an et demi d'attente supplémentaire – 30 avril 1927 : inauguration officielle de la ligne – Les vingt premières années d'exploitation – 1950-1991 en images – Le dernier voyage de la ligne 2 – Remerciements

Page 34: TABLE DES MATIERES DES BULLETINS DU CERCLE HISTORIQUE · 12.12 : un "de horne" de perwez prince-eveque de liege arthur grede 12.16 : gravure du chÂteau de duffel 12.17 : liste des

108.21 : MYSTERIEUSE STATUE D'UN CONFESSIONNAL EN L'EGLISE DE PERWEZ JULES WILMET

108.23 : AVANT-APRES : MAISON SITUEE RUE LEPAGE, 9 A PERWEZ

108.24 : NOUVELLE PUBLICATION : « Le Patrimoine de Perwez » (Carnets du Patrimoine)

N° 109 : MARS 2013 109.03 : EDITORIAL-RAPPEL – NOUVELLES DE PERWEZ Les actes paroissiaux et d'Etat civil à domicile – Deux documents concernant la ferme du Long-Pont – Information supplémentaire concernant la rubrique « avant-après » du SP 108

109.05 : LA BRASSERIE-MALTERIE MEURICE A THOREMBAIS-SAINT-TROND (1) JEAN-MARIE VERRAGHENNE La ferme Delattre puis Salmon – La brasserie au cours du 20e siècle

109.15 : PHOTOS : LES MARIAGES MEURICE-HANQUET ET MEURICE-RIGO

109.16 : PHOTOS : LA BRASSERIE ET DE SA DEMOLITION

109.18 : PROGRAMME DE LA FETE A PERWEZ EN 1858 GAUTIER MANIQUET

109.20 : CHAPELET DE MAI A LA CHAPELLE LEROY JUDITH BUELENS-MASSET

109.23 : PHOTOS : VUES AERIENNES DE LA BRASSERIE MEURICE VERS 1970 ET EN 2006

N° 110 : JUIN 2013 110.03 : NOUVELLES DE PERWEZ Origine des noms des salles de l'Oasis et du Kibboutz – Le peu révérend curé Stevenart de Thorembais-Saint-Trond – L'église d'Orbais a 250 ans – Une entrée provisoire à la ferme de Mellemont – Un site internet intéressant, http://clochersdewallonie.be – Conférence de l'historien Joseph Tordoir sur les Hospitaliers – « Le Tour de France à Perwez » (SP 98) - compléments

110.06 : LE PORCHE DE LA CURE DE THOREMBAIS-SAINT-TROND GAUTIER MANIQUET Reconstruction – Mise en valeur de la dalle funéraire du curé Guilmin.

110.08 : LA MAISON PROVE, CHAUSSEE DE WAVRE A PERWEZ PIERRE PROVE

110.11 : L'ARBRE DE LA LIBERATION DES CAMPS HENRI PETIGNOT

110.12 : LA FAMILLE THOLOME, ORIGINAIRE DE TOURINNES-SAINT-LAMBERT (1) ETIENNE DIERCKX

110.15 : LA BRASSERIE-MALTERIE MEURICE A THOREMBAIS-SAINT-TROND (2 et fin) ALPHONSE LENGELE

110.23 : AVANT-APRES : LE MOULIN BOGAERTS

N° 111 : SEPTEMBRE 2013 111.03 : NOUVELLES DE PERWEZ

Le chêne de la Grosse Pierre dans « L'Avenir » – Cérémonie au monument du B 24 – Participation du Cercle à l'émission « Le Beau Vélo de RAVeL » – « A propos d'un récent mariage princier : les d'Udekem à Perwez et à Orbais » (SP 56) - correction – « L'arbre de la libération des camps » (SP 110) - complément

111.05 : LA FAMILLE BERGER A ORBAIS ALEX BERGER

111.14 : NOTES GENEALOGIQUES SUR LA FAMILLE BERGER

Page 35: TABLE DES MATIERES DES BULLETINS DU CERCLE HISTORIQUE · 12.12 : un "de horne" de perwez prince-eveque de liege arthur grede 12.16 : gravure du chÂteau de duffel 12.17 : liste des

111.16 : UN SUBSIDE CONTRE LES TURCS A WASTINES EN 1662 JULES WILMET Contexte historique – La bataille de Saint-Gothard – Conclusion

111.22 : UNE CHANSON D'ANTAN : « LES CABËS D'A PIERE » MARIE BONNET

111.23 : AVANT-APRES : LE PONT DU WARICHET

N° 112 : DECEMBRE 2013 112.03 : EDITORIAL – NOUVELLES DE PERWEZ

Participation du Cercle au week-end « Wallonie Bienvenue » – Conférence sur Saint-Martin – Une photo de l'ancienne église de Sainte-Marie – La plaque à Désiré-Joseph d'Orbaix remplacée – L'église de Malèves rénovée – Des photos originales de Perwez en mai 1940 – Des étais au monument aux morts d'Orbais – Un local pour le Cercle historique – « La famille Mathy-Bosse rue Saint-Roch à Perwez » (SP 102) – complément

112.08 : LA PRESERVATION DU PATRIMOINE DE NOS CIMETIERES (1) GAUTIER MANIQUET Vandalisme au cimetière de Thorembais-les-Béguines – Prise de conscience – Mise en œuvre de la nouvelle législation – Projet de liste des sépultures d'importance historique local – Remarque commune à tous les cimetières

112.15 : LA FAMILLE THOLOME, ORIGINAIRE DE TOURINNES-SAINT-LAMBERT (2 et fin) ETIENNE DIERCKX

112.23 : AVANT-APRES : VUES PRISES DU CLOCHER DE L'EGLISE EN DIRECTION DU MONT

N° 113 : Mars 2014 113.03 : EDITORIAL-RAPPEL – NOUVELLES DE PERWEZ

Une nouvelle école secondaire à Perwez ? - « La famille Berger à Orbais » (SP 111) - complément – « La famille Tholomé » (SP 112) – erratum

113.04 : HISTOIRE DES CLOCHES DE L'EGLISE DE PERWEZ (1) JULES WILMET Avant-propos – Depuis quand les cloches existent-elles ? – Depuis quand y a-t-il des cloches dans le clocher de nos églises ? – Depuis quand y a-t-il des cloches dans le clocher de l'église de Perwez ?

113.11 : IL Y A DEUX CENTS ANS…MAXIMILIEN MOINIL OU UN VETERAN PERWEZIEN DE LA CAMPAGNE DE SAXE (1813) ET SA DESCENDANCE (1) RAYMOND GILSOUL Branche aînée – Branche puînée

113.16 : LA PRESERVATION DU PATRIMOINE DE NOS CIMETIERES (2 et fin) GAUTIER MANIQUET

Projet de liste des sépultures d'importance historique locale - compléments – Sépulture des victimes des deux guerres mondiales : 1) Perwez, 2) Thorembais-les-Béguines, 3) Sainte-Marie, 4) Malèves, 5) Orbais, 6) Thorembais-Saint-Trond – La tombe de Julia Warnier, enlevée par ignorance – Vols dans les cimetières – Conclusions

113.23 : SEPULTURES DE JULIA WARNIER, DE JEAN SPRIMONT ET DE LA FAMILLE MINSART-MILAIRE N° 114 : JUIN 2014 114.03 : NOUVELLES DE PERWEZ

Commémoration locale 1914-1918 – Hommage à Ode de Thorembais-les-Béguines – « La préservation du patrimoine de nos cimetières » (SP 113) - compléments

Page 36: TABLE DES MATIERES DES BULLETINS DU CERCLE HISTORIQUE · 12.12 : un "de horne" de perwez prince-eveque de liege arthur grede 12.16 : gravure du chÂteau de duffel 12.17 : liste des

114.05 : « CHEZ LES BARONNES » : LA FAMILLE DE ROSEN A PERWEZ GAUTIER MANIQUET

114.10 : HISTOIRE DES CLOCHES DE L'EGLISE DE PERWEZ (2) JULES WILMET La nouvelle cloche fut fondue le 10 décembre 1770 – La nouvelle cloche fut pesée le 11 décembre 1770

114.17 : IL Y A DEUX CENTS ANS…MAXIMILIEN MOINIL OU UN VETERAN PERWEZIEN DE LA CAMPAGNE DE SAXE (1813) ET SA DESCENDANCE (2) RAYMOND GILSOUL Complément et erratum concernant la 1re partie de l'article

114.23 : AVANT-APRES : MAISON SISE 68, RUE DU MONT A PERWEZ

N° 115 : SEPTEMBRE 2014 115.03 : NOUVELLES DE PERWEZ – LISTES PATRIOTIQUES

Une visite américaine au monument du B-24 – Nouveaux dons d'archives au Cercle historique – L'école professionnelle, première école secondaire de Perwez – L'ancien hospice Trémouroux d'Orbais à vendre – Trois dossiers perwéziens subsidiés par le Petit Patrimoine Populaire – Joseph Bernard ajouté sur le monument aux morts – Arthur Stiénon, victime civile de la Seconde Guerre mondiale – « La famille de Rosen à Perwez » (SP 114) - complément – Conférence « Tranche de vie perwézienne pendant la première moitié du XXe siècle » le 12 septembre – Conférence « Perwez en photos d'hier et d'aujourd'hui » le 14 novembre

115.06 : LES COMMEMORATIONS DE L'INVASION D'AOUT 1914 GAUTIER MANIQUET

115.09 : HISTOIRE DES CLOCHES DE L'EGLISE DE PERWEZ (3) JULES WILMET Et vint la Révolution française – Première Guerre mondiale – La refonte de la grosse cloche en 1936

115.18 : IL Y A DEUX CENTS ANS…MAXIMILIEN MOINIL OU UN VETERAN PERWEZIEN DE LA CAMPAGNE DE SAXE (1813) ET SA DESCENDANCE (3 et fin) RAYMOND GILSOUL

Branche cadette – Annexe : La capitulation de la garnison de Dresde le 11 novembre 1813 – Note complémentaire – Remerciements

115.23 : AVANT-APRES : MAISON SISE 78, RUE TREMOUROUX A ORBAIS

N° 116 : DECEMBRE 2014 116.03 : EDITORIAL – NOUVELLES DE PERWEZ – IN MEMORIAM

Commémorations locales de l'invasion d'août 1914 – Conférence « La reconduction photographique - Perwez hier et aujourd'hui » – Visite des autorités municipales d'Orbais-l'Abbaye – « La famille Lepage, exploitant la ferme de Brabant » (SP 80) - complément – « La préservation du patrimoine de nos cimetières » (SP 112 & 113) - complément

116.06 : HISTOIRE DES CLOCHES DE L'EGLISE DE PERWEZ (4 et fin) JULES WILMET

La Seconde Guerre mondiale – Les cinquante dernières années – Epilogue – Erratum – Annexes : extraits de la chronique paroissiale du journal «Dimanche » (avril-août 1936)

116.18 : HENRI WARNIER ET GASTON GIGOT, DEUX VOLONTAIRES VICTIMES DE LA GUERRE, ET LEUR ASCENDANCES RAYMOND GILSOUL Henri Warnier (1923-1945) – Gaston Gigot (1926-1945) – Remerciements

116.23 : AVANT-APRES : LA CARROSSERIE GERLAGE A THOREMBAIS-SAINT-TROND

Page 37: TABLE DES MATIERES DES BULLETINS DU CERCLE HISTORIQUE · 12.12 : un "de horne" de perwez prince-eveque de liege arthur grede 12.16 : gravure du chÂteau de duffel 12.17 : liste des

N° 117 : MARS 2015 117.03 : EDITORIAL - RAPPEL – NOUVELLES DE PERWEZ – IN MEMORIAM Notre président, senior d'or – Le Cercle historique dispose d'un local – Exercices de paléographie – Projet du Cercle pour les prochains mois – Le culte de sainte Wivine à Orbais - complément

NOUVELLE PUBLICATION DU CERCLE : Jausselette, hameau de Perwez

117.06 : L'ANCIEN HOPITAL DE PERWEZ JULES WILMET Les biens et revenus de l'hôpital – Les charges dues par l'hôpital – Les mambours de l'hôpital – L'incendie du 19 mars 1782

117.18 : ANDRE ROLIN, GRAND BLESSE DE LA PREMIERE GUERRE MONDIALE GERARD HORION

117.23 : AVANT-APRES : LA MAISON THAYSE A THOREMBAIS-SAINT-TROND N° 118 : JUIN 2015 118.03 : NOUVELLES DE PERWEZ Exposition « Les destructions de mai 1940 en photos » – Une photo inédite de Perwez-Sport – « Les Baugniet, médecins et mayeurs de Perwez » (SP 92) - compléments – Retard dans l'impression de « Jausselette, hameau de Perwez ».

118.05 : A PERWEZ EN JUIN 1815 GAUTIER MANIQUET

118.08 : UN PERWEZIEN, JEAN-JOSEPH GOETSEELS, VETERAN DE LA CAMPAGNE D'ESPAGNE (1808-1813), CHEVALIER DE LA LEGION D'HONNEUR, ET SA FAMILLE RAYMOND GILSOUL

118.16 : UN INCENDIE A PERWEZ EN 1821 JULES WILMET NOTES SUR LA FAMILLE DAUFRESNE DE LA CHEVALERIE L'incendie – Les victimes – Le héros – L'auteur – Séjour à Perwez N° 119 : SEPTEMBRE 2015 119.03 : NOUVELLES DE PERWEZ

La chapelle Saint-Roch accessible lors des Journées du Patrimoines – Il y a 150 ans, le chemin de fer à Perwez – « L'ancien hôpital de Perwez » (SP 117) - complément – « Un incendie à Perwez en 1821 » (SP 118) - corrections.

119.04 : RESTAURATION DE TROIS MONUMENTS LE COMITE Le monument aux morts d’Orbais – La croix Mauroy à Sainte-Marie – La croix Faux dans le bois de Buis.

119.06 : LE CABARET MARCOUX AU MONT JULES WILMET Vije maujones, Vijès djins – Les propriétaires du cabaret – Le cabaret et son voisinage.

119.16 : QUELQUES FAÇADES PERWEZIENNES RENOVEES CET ETE

119.18 : DES HELICOPTERES DE LA ROYAL AIR FORCE A MALEVES EN 1972 GAUTIER MANIQUET

119.23 : AVANT-APRES : HANGAR DE L’ANCIENNE FERME LEPAGE N° 120 : DECEMBRE 2015

Page 38: TABLE DES MATIERES DES BULLETINS DU CERCLE HISTORIQUE · 12.12 : un "de horne" de perwez prince-eveque de liege arthur grede 12.16 : gravure du chÂteau de duffel 12.17 : liste des

120.03 : EDITORIAL – NOUVELLES DE PERWEZ – IN MEMORIAM L'ancienne gendarmerie accueille des logements publics – Un nouvel autel à la chapelle Saint- Roch – Participation du Cercle historique à « Les Arts d'Orbais » – Le CHIREL BW visite l'église de Perwez – Les sépultures historiques préservées – Berlare se souvient de Guillaume Warnier, tué en 1914 – Un ordinateur au local du Cercle.

120.06 : LA FERME DE DERRIERE L'EGLISE A PERWEZ (1ère partie) GAUTIER MANIQUET Introduction – Des origines au XVIIe siècle – Propriété de la famille de Burlet – De nombreux habitants successifs.

120.15 : LA FAMILLE VALERIANE EN BRABANT WALLON ET DANS LE NAMUROIS (1ère

partie) RAYMOND GILSOUL Avertissement – Étymologie – Notes généalogiques

120.23 : AVANT-APRES : ancienne ferme en contrebas du cimetière de Wastines