50
1 RTE TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS S.A DE C.V ©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín Taller teórico-práctico de identificación de transformadores BIENVENIDOS

Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

1

RTE TRANSFORMADORES

ELÉCTRICOS S.A DE C.V

©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín

Taller teórico-práctico de identificación de transformadores

BIENVENIDOS

Page 2: Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

2

RTE TRANSFORMADORES

ELÉCTRICOS S.A DE C.V

©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín

OBJETIVO DEL CURSO

Desarrollar en el participante habilidades prácticas para identificar correctamente el transformador

adecuado que su cliente necesita y así brindar un mejor servicio

CONTENIDO

1. Presentación de la empresa

2. Teoría eléctrica básica

3. Básicos de transformadores

4. Proceso productivo

5. Acreditación del laboratorio

6. Ejercicios prácticos

7. Datos de contacto

La información técnica contenida en esta presentación se basa en las siguientes

normas:

NOM-002-SEDE “Requisitos de seguridad y eficiencia energética para transformadores de

distribución”

NMX-J-116-ANCE “Transformadores de distribución tipo poste y tipo subestación”

NMX-J-123-ANCE “Aceites minerales aislantes para transformadores”

NMX-J-169-ANCE “Métodos de prueba”

NMX-J-284-ANCE “Transformadores de potencia”

NMX-J-285-ANCE “Transformadores tipo pedestal”

NMX-J-351-ANCE “Transformadores Tipo Seco”

Referencia de instalación: NOM-001-SEDE “Instalaciones eléctricas”

Page 3: Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

3

RTE TRANSFORMADORES

ELÉCTRICOS S.A DE C.V

©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín

1. PRESENTACIÓN DE LA EMPRESA

Fabricar transformadores es un reto, sobre todo si buscamos que sean robustos y confiables,

con una larga vida útil

A lo largo todos nuestros años de experiencia, contamos con más de 15,000 equipos

fabricados, ¡instalados en todo el país e incluso fuera de nuestras fronteras!

Tenemos más de 30 años en la industria, adquiriendo experiencia en la fabricación de una

gran variedad de transformadores de distribución.

Nuestra misión es “Proveer de soluciones de energía en mercados nacionales e

internacionales con un crecimiento sostenido, generando empleos y comprometidos con la

calidad, incorporando las mejores prácticas y generando valor a nuestros clientes y a nosotros

como negocio”.

Desde 2002 apuntalamos la calidad de nuestros productos iniciando el proceso de certificación

de nuestras familias de productos, además de equipar y acreditar nuestro laboratorio de

pruebas. En 2015 ANCE nos otorgó su Reconocimiento a la Excelencia debido a nuestro

compromiso con la evaluación de la conformidad. Y en 2018, fuimos la primera empresa

certificada por ellos en el uso del emblema Hecho en México para nuestros transformadores

2. TEORÍA ELÉCTRICA

Electrostática

La materia que nos rodea está

formada por átomos. Los átomos a su

vez están formados por partículas

distribuidas en el núcleo y la corteza.

En el núcleo nos encontramos con los

neutrones (partículas sin carga y con

masa) y protones (partículas con

carga positiva y masa).

En la corteza girando alrededor del

núcleo nos encontramos a los

electrones (partículas con masa

despreciable y carga negativa).

Cuando el número de protones y

electrones es el mismo tenemos

átomos neutros, mientras que si el

número de ambos no coincide

tenemos iones, átomos cargados

(positivos o negativos).

Corriente eléctrica

Es el movimiento de los electrones a

través de un conductor.

Según el tipo de desplazamiento

diferenciamos entre corriente continua

y alterna.

En la corriente alterna los electrones

cambian de sentido en su movimiento

50 veces por segundo en Europa y 60

veces por segundo en América.

El movimiento descrito por los

electrones en este caso es sinusoidal

y se mide en Hertz (Hz)

Page 4: Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

4

RTE TRANSFORMADORES

ELÉCTRICOS S.A DE C.V

©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín

Magnitudes básicas

Voltaje o tensión: energía por unidad

de carga que hace que éstas circulen

por el circuito. Se mide en volts (V)

Intensidad: número de electrones que

atraviesan la sección de un conductor

en la unidad de tiempo. Se mide en

amperes (A)

Resistencia: mide la oposición que

ofrece un material al paso de corriente

eléctrica. Se mide en Ohms (W).

Los materiales, según su resistencia,

se clasifican en:

Conductores: permiten el paso

de corriente eléctrica, metales,

agua, etc.

Aislantes: no permiten el paso

de corriente eléctrica, madera,

papel, plástico, etc.

¿Qué es un transformador?

Dispositivo eléctrico que permite

aumentar o disminuir la tensión,

manteniendo la potencia.

La potencia que ingresa al equipo, en

el caso de un transformador ideal (sin

pérdidas), es igual a la que se obtiene

a la salida.

Se basa en el principio de inducción

electromagnética, por lo que no tiene

partes móviles

¿Cómo funciona?

Cuenta con un circuito magnético

(núcleo) y un circuito eléctrico

(embobinados)

La única conexión entre las bobinas la

constituye el flujo magnético común

que se establece en el núcleo.

Las bobinas o devanados se

denominan primario y secundario

según correspondan a la entrada o

salida del sistema en cuestión,

respectivamente

Si la tensión del secundario es menor

que la del primario, se dice que es un

transformador reductor. Al contrario,

es un transformador elevador.

¿Por qué es necesario?

Para optimizar la eficiencia de la

transmisión y distribución de la

energía desde la planta generadora

hasta el usuario final.

Page 5: Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

5

RTE TRANSFORMADORES

ELÉCTRICOS S.A DE C.V

©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín

3. BÁSICOS DEL TRANSFORMADOR

¿Cuáles son las características básicas que nos piden en una cotización?

• Capacidad

• Tipo de transformador

• Tensión primaria (clase de

aislamiento)

• Fases

• Tensión secundaria

• Frecuencia

• Conexiones

• Derivaciones

• Enfriamiento

• Accesorios y otros temas de

construcción

• Certificaciones

• Eficiencia

• Calidad de energía

Capacidad (kVAs) Según la norma NMX-J-116-ANCE, las capacidades nominales preferentes más comunes de los transformadores son las siguientes:

Si el cliente no conoce la capacidad del equipo que necesita, debe hacer un análisis de cargas y puede convertir amperes, kilo watts o caballos en kVA. Lo más importante es considerar que el equipo debe estar al 80% de su capacidad. Tipo poste Su principal característica es que está diseñado para conectarse a una red de distribución aérea, regularmente montados en un poste. Principales usos: Cargas residenciales, comerciales e industriales

Sub Tipos: Convencional y Costa o Clima cálido Capacidades: Monofásico: 10 a 75 kVA Trifásico: 15 kVA a 150 kVA Tipo Costa Los transformadores Tipo Costa (o Clima cálido), se fabrican para operar entre 0 y 1000 m.s.n.m. Sobreelevación de temperatura: 55ºC sobre una media de 30ºC ambientales = 85ºC Los Transformadores Normales se fabrican para operar entre 1000 y 2300 m.s.n.m. Sobreelevación de temperatura: 65ºC sobre una media de 30ºC ambientales = 95ºC La temperatura es importante porque la eficiencia del transformador debe ser calculada de acuerdo a la temperatura de referencia del transformador Todos nuestros transformadores con tensión primaria 13,200V, llevan de línea accesorios tipo costa (la boquilla es más alta para contrarrestar el ambiente salino)

Page 6: Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

6

RTE TRANSFORMADORES

ELÉCTRICOS S.A DE C.V

©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín

Tipo subestación Por su capacidad y peso, no es posible montarlo en un poste, por lo que se instalan en subestaciones interiores o exteriores. Principales usos: Edificios, oficinas, bodegas, fábricas, acoplamiento directo a tableros, etc. Sub Tipos: Convencional, Costa y Gargantas Capacidades: Trifásico: 225 kVA a 2,500 kVA Subestación Gargantas Las gargantas son accesorios que permiten el acoplamiento aislado y seguro tanto de la media como de la baja tensión. Se solicitan para acoplamiento directo a tableros de control, y pueden hacerse solo en media, solo en baja o en ambas conexiones. Lo más común es que se soliciten en equipos tipo subestación, pero también se pueden acoplar en transformadores tipo poste.

Tipo pedestal Estos equipos tienen un gabinete que aísla su funcionamiento. Se conectan a redes de distribución subterránea montados sobre un pedestal de concreto para operar a la intemperie sin riesgo Principales usos: Zonas residenciales y comerciales, casas habitación, alumbrado, etc. Operación: Radial y Anillo Capacidades: Monofásico: 10 a 100 kVA Trifásico: 15 kVA a 2,500 kVA Operación radial y anillo Radial

Conexión normal individual para uso

aislado

Anillo

Conexión “doble” ya sea para recibir

dos acometidas de subestaciones

diferentes, o para derivar a otro

transformador.

El primer caso se utiliza en hospitales

o instalaciones donde no se puede

correr el riesgo de interrumpir el

suministro eléctrico.

El segundo caso cuando se va

“tendiendo” la red con los equipos,

como en alumbrado.

Page 7: Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

7

RTE TRANSFORMADORES

ELÉCTRICOS S.A DE C.V

©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín

Pedestal Operación radial

Pedestal operación anillo

Seccionadores “El transformador trifásico debe contar con seccionadores de apertura de carga de acuerdo con la capacidad y tensión del transformador que permita conectarlo o desconectarlo El mecanismo debe quedar en el interior de la sección de media tensión, su operación debe efectuarse con pértiga desde el exterior y debe indicarse su sentido de giro. La cantidad de seccionadores depende del tipo de operación del transformador:

a) Sistema radial: un seccionador de dos posiciones

b) Sistema anillo hasta 200A: un de cuatro posiciones o dos de dos posiciones cada uno

c) Sistemas anillo mayores de

200A: un seccionador de cuatro posiciones o dos de dos posiciones cada uno para conexión en anillo y un seccionador adicional de dos posiciones para operación radial.”

Gabinete

Por norma, “El transformador debe

contar con un gabinete en el cual se

alojen las terminales de media y baja

tensión, así como los accesorios. Para

transformadores monofásicos el

gabinete debe ser de una sola pieza,

para transformadores trifásicos el

gabinete debe considerar dos

compartimentos para conexión, uno

para media tensión y otro para baja

tensión, deben proporcionarse medios

que permitan, primeramente, la

apertura del compartimento de baja

tensión, con diseño que evite

acumulación y entrada de agua desde

la superficie del gabinete.”

Las puertas del gabinete deben contar

con una cerradura tipo G y bisagras de

acero inoxidable.

También debe contar con una tapa

que facilite el reemplazo de fusibles,

debe abrirse sólo desde el interior y

Page 8: Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

8

RTE TRANSFORMADORES

ELÉCTRICOS S.A DE C.V

©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín

contar con una pendiente que impida

la acumulación de agua.

Esta tapa también permite el acceso a

la tapa de registro de manera segura.

Boquillas de media tensión

Por norma, “Para sistemas de

alimentación de hasta 200 A deben ser

tipo pozo o integral con capacidad

mayor o igual que 200 A y fijarse

externamente al tanque con tornillería

de acero inoxidable (accesorio 11,

tabla 12).

Para sistemas de alimentación

mayores que 200 A deben instalarse

boquillas tipo perno.”

Boquillas de baja tensión

Por norma, “Los transformadores

deben equiparse con boquillas y

terminales tipo espada, que se alojen

en la sección de baja tensión

(accesorio 10, tabla 12). En caso de

que el usuario lo requiera, cada

boquilla puede proveerse de un perno

roscado, de cuerda y dimensiones que

permitan la instalación de terminales

tipo espada.”

Soportes para tipo codo

Por norma, deben soldarse al tanque

soportes para colocar el conector tipo

codo, uno por cada boquilla en

equipos trifásicos y en monofásicos un

solo soporte. La ubicación no debe

obstruir la colocación normal de los

cables

Indicadores de nivel de aceite

Tanto en equipos pedestal de mayor capacidad como en subestación, se instalan indicadores de nivel de aceite y de temperatura. El indicador de nivel de aceite toma como referencia 25°C, donde se ubica a nivel

Page 9: Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

9

RTE TRANSFORMADORES

ELÉCTRICOS S.A DE C.V

©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín

Tipo Sumergible Principales usos: Residencial (desarrollos), de uso cada vez más aceptado en zonas urbanas donde se renueva instalación subterránea Capacidades: Monofásico: 10 a 100 kVA Trifásico: 15 kVA a 500 kVA

Tipo Seco convencional Su principal característica es que no lleva aceite, y por lo tanto es amigable con el medio ambiente, además de compacto. Tiene un gabinete autoventilado y es fácil de instalar al no tener muchos de los accesorios y permitir la fácil visualización de los componentes. En Europa ya no se permite el uso de transformadores en aceite, por lo que la tendencia mundial va hacia este tipo de equipos. Por el tipo de aislamiento, se recomiendan en baja tensión. Nuestros equipos manejan una sobreelevación de temperatura máxima de 100°C, lo cual se traduce a mayor eficiencia en el consumo eléctrico.

Principales usos: Cerca de centros de carga para mejorar la regulación de voltaje (instalación industrial, comercial o residencial). Capacidades: Monofásico: 3 a 75 kVA Trifásico: 3 kVA a 1,000 kVA

En estos equipos las derivaciones no se manejan en porcentaje sino en volts (±20 volts, por ejemplo) Tipo Seco encapsulado Como una variante de los transformadores tipo seco, utiliza resina epóxica para encapsular las bobinas o incluso el conjunto núcleo-bobinas y así mejorar su nivel de aislamiento Con o sin gabinete, tienen las mismas aplicaciones que los transformadores secos convencionales El uso de la resina permite manejar voltajes de media tensión

Page 10: Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

10

RTE TRANSFORMADORES

ELÉCTRICOS S.A DE C.V

©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín

Red de Distribución Eléctrica CFE Genera y transmite la energía a través de una red de alta tensión en voltajes de hasta 230,000V. Los transformadores de distribución de media tensión utilizan voltajes desde los 13,200 hasta los 34,500V y hacen la conversión a baja tensión para uso comercial, residencial e industrial. Clases de aislamiento La norma NMX-J-116-ANCE maneja la siguiente clasificación de tensiones y su nivel de aislamiento correspondiente.

FASES Monofásico (una fase) También denominado de una borna, tipo unicornio o tensión reducida Sistema de producción, distribución y consumo de energía eléctrica formado por una única corriente alterna o fase.

Se conecta a una sola línea o fase y al neutro o tierra Sólo tiene una boquilla de media tensión, además de contar con sólo un devanado de media y uno de baja tensión. Monofásico (dos fases) También denominado de dos bornas o tensión plena. La norma eliminó el término bifásico Un sistema monofásico en dos fases es un sistema de producción y distribución de energía eléctrica basado en dos tensiones eléctricas alternas desfasadas en su frecuencia 90°. Se conecta a dos fases o líneas y un neutro o tierra. Cuenta con dos boquillas de media tensión y dos embobinados de media y baja tensión.

Page 11: Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

11

RTE TRANSFORMADORES

ELÉCTRICOS S.A DE C.V

©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín

Trifásico Consta de tres fases desplazadas en 120 grados, en sistemas equilibrados tienen igual magnitud. Una fase consiste en un polo positivo y negativo por el que circula una corriente alterna

El transformador cuenta con tres boquillas de media tensión y tres embobinados de media y baja tensión. Ventajas del sistema Trifásico Economía de sus líneas de transporte de energía (hilos más finos que en una línea monofásica equivalente) Economía de los transformadores utilizados Elevado rendimiento de los receptores, especialmente motores Alimenta con potencia constante y no pulsada, como en el caso de la línea monofásica.

Tensión secundaria Dependiendo del número de fases del equipo las tensiones más comunes son las siguientes:

Usualmente en estrella, el primer número corresponde al voltaje entre fases y segundo después de la diagonal corresponde al voltaje con referencia al neutro. En sistemas de dos fases, la relación entre uno y otro es la mitad. Por ejemplo: 220/110 ó 440/220V En sistemas de tres fases, la relación entre uno y otro es raíz de tres. Por ejemplo: 220/127V, donde

220/√3=127V. Frecuencia En América, la frecuencia que se

maneja en las líneas eléctricas son 60

Hz.

Sin embargo, en el caso de equipos

que se abastecen de generadores

(como en los barcos), este dato puede

variar y se tendría que generar un

diseño especial.

Altura de operación Los equipos tipo costa se diseñan para

operar entre 0 y 1000 m.s.n.m.

Convencionalmente se utiliza como

base 2,300 m.s.n.m.

Page 12: Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

12

RTE TRANSFORMADORES

ELÉCTRICOS S.A DE C.V

©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín

Si el proyecto se realizará a una altura

superior, debe informarse en la

solicitud de cotización para que se

considere en el diseño.

Conexiones Las conexiones se realizan entre

fases o entre fases y neutro en el

devanado primario y en el secundario

Dependiendo del número de fases de

los equipos, se pueden realizar

diferentes conexiones:

Estrella: Configuración donde se

conecta cada fase con el neutro

Delta: Configuración donde se

conecta el principio de cada fase con

el final de la siguiente.

Serie: Configuración de conexión en la

que las fases se conectan

secuencialmente.

Las conexiones no son

intercambiables. Es decir, un equipo

manufacturado como Delta-Estrella no

puede cambiarse a Estrella-Estrella.

Trifásicos

La combinación más común es

Delta-Estrella, que significa que

los devanados de media

tensión se conectan en delta y

los de baja tensión en estrella.

También existen

combinaciones Estrella-

Estrella, aunque en ese caso es

requerido que llegue hasta la

instalación el neutro de CFE.

Tanto en media como en baja

tensión, es válida la

aseveración hecha sobre la

relación entre el voltaje entre

fases y el voltaje con respecto

al neutro. Por lo que un equipo

con primario 23,000 en estrella,

se especifica como

22,860/YT13,200V.

Derivaciones Sirven para ajustar la relación de

transformación de un equipo cuando

el voltaje de entrada en la acometida

no es exactamente el esperado

Este ajuste se realiza a través del

cambiador de derivaciones.

Típicamente tiene 5 pasos, uno

neutral y 2 que suben o bajan la

tensión un 2.5%.

El cambiador de derivaciones se

opera estando el transformador

desenergizado.

Nuestros equipos cuentan con

cambiadores manuales. En los tipos

poste el cambiador es interior, y en los

equipos tipo subestación y pedestal es

exterior

Page 13: Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

13

RTE TRANSFORMADORES

ELÉCTRICOS S.A DE C.V

©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín

Enfriamiento El transformador realiza un esfuerzo

electromagnético para la

transformación de la energía, y

durante ese esfuerzo, tiene pérdidas

de energía que se traducen en calor.

El calor debe disiparse a fin de evitar

sobrecalentamiento del equipo

Se usan como disipadores el aire o

aceite.

El aceite tiene ventajas como que

también actúa como aislante eléctrico

y protege los componentes de

humedad y corrosión.

Existen básicamente 2 tipos de aceite

dieléctrico para transformadores de

distribución:

Aceite mineral: hidrocarburo libre de

PCBs y elementos corrosivos. Ruptura

dieléctrica 23kV ó 40kV. Punto de

inflamación 150°C

Aceite vegetal: FR3, Beta Fluid y

otras marcas, son una opción

biodegradable con rupturas de hasta

60kV y punto de inflamación mayor a

300°C

Enfriamiento ONAN

Con excepción de los equipos tipo

seco, nuestros transformadores están

diseñados para funcionar con

enfriamiento ONAN (Aceite natural –

Aire natural).

Están sumergido en aceite, con

enfriamiento natural (sin ventilación

forzada).

El aceite circula por convección dentro

del tanque.

En algunas capacidades se adicionan

radiadores para facilitar la disipación

del calor

Ventilación forzada

Sobre pedido se pueden utilizar

accesorios con contacto de alarma en

nuestros equipos:

Indicador de nivel de aceite,

Indicador de temperatura del

aceite,

Indicador de sobrepresión

Estos accesorios se conectan a una

tablilla desde la cual se puede

conectar y alimentar ventilación

forzada

Page 14: Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

14

RTE TRANSFORMADORES

ELÉCTRICOS S.A DE C.V

©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín

Otros tipos de Enfriamiento Autoventilado (NEMA 1) para interiores.

Autoventilado (NEMA3R)

Accesorios y otros temas de construcción Denominación de terminales. De acuerdo a norma, la identificación

de las terminales se realiza de la

siguiente manera:

El devanado de media tensión se

designa con la letra H y el de baja

tensión con la letra X seguidos de un

numero consecutivo.

En el caso de contar con más de una

terminal de media o baja tensión, se

utilizan las letras A y B para identificar

las series.

Si fueran más de un devanado, se

pueden utilizar las letras consecutivas

según es media o baja tensión.

Veamos algunos ejemplos:

Denominación de terminales

Page 15: Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

15

RTE TRANSFORMADORES

ELÉCTRICOS S.A DE C.V

©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín

Tapas de registro “El registro o registros de mano deben localizarse en la tapa, en una zona donde se pueda tener acceso para maniobrar el cambiador de derivaciones de operación interna y/o el tablero de reconexión. Todos los registros de mano deben contar con un realce, para evitar estancamiento de líquidos entre sus uniones. Los transformadores tipo poste, pueden no contar con registro de mano si el transformador está provisto con cambiador de derivaciones de operación externa”. Soportes y bastidores Soportes para colgar y de sujeción al

poste, bastidores para protección de

las boquillas de baja tensión.

Aditamentos para levantar Tanto para el transformador terminado.

Page 16: Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

16

RTE TRANSFORMADORES

ELÉCTRICOS S.A DE C.V

©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín

Como para la tapa y el elemento

activo (conjunto núcleo bobinas).

Accesorios tipo poste

1. Boquillas de porcelana para media tensión

2. Boquillas de porcelana para baja tensión

3. Puente de neutro (X0) al tanque

4. Válvula de muestreo para el aceite

5. Placa de datos 6. Conexión para el manómetro

(hermeticidad) 7. Orejas para el izaje 8. Bastidor para protección de las

boquillas de baja tensión 9. Conector de tierra al tanque 10. Válvula de alivio para

sobrepresión 11. Tapa de registro para acceder

al interior del equipo 12. Conector del tanque a tierra

física 13. Radiadores

Page 17: Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

17

RTE TRANSFORMADORES

ELÉCTRICOS S.A DE C.V

©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín

Accesorios tipo subestación

1. Boquillas de porcelana para

media tensión

2. Boquillas de porcelana para

baja tensión

3. Garganta de media tensión

4. Válvula de muestreo para el

aceite

5. Placa de datos

6. Conexión para el manómetro

(hermeticidad)

7. Orejas para el izaje

8. Indicador del nivel de aceite

9. Garganta de baja tensión

10. Válvula de alivio para

sobrepresión

11. Tapa de registro

12. Conector del tanque a tierra

física

13. Radiadores

14. Indicador de temperatura

15. Conexión para filtro prensa

16. Cambiador de derivaciones

(taps)

Page 18: Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

18

RTE TRANSFORMADORES

ELÉCTRICOS S.A DE C.V

©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín

Accesorios tipo pedestal radial

1. Boquillas tipo pozo para media

tensión

2. Boquillas tipo espada para

baja tensión

3. Puente de neutro (X0) al

tanque

4. Válvula de muestreo para el

aceite

5. Placa de datos

6. Conexión para el manómetro

(hermeticidad)

7. Orejas para el izaje en grúa

8. Fusibles de expulsión tipo

bayoneta

9. Conector de neutro (X0) al

tanque

10. Seccionador

11. Válvula de alivio para

sobrepresión

12. Tapa de registro para acceder

al interior del equipo

13. Conector del tanque a tierra

física

14. Cambiador de derivaciones

(taps)

15. Conexión para filtro prensa

16. Solera para conexión a tierra

17. Base para conector tipo codo

18. Gabinete del tanque

Page 19: Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

19

RTE TRANSFORMADORES

ELÉCTRICOS S.A DE C.V

©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín

Accesorios tipo pedestal anillo

1. Boquillas tipo pozo para media

tensión

2. Boquillas tipo espada para

baja tensión

3. Base para conector tipo codo

4. Válvula de muestreo para el

aceite

5. Placa de datos

6. Conexión para el manómetro

(hermeticidad)

7. Orejas para el izaje en grúa

8. Indicador de Nivel

9. Fusibles de expulsión tipo

bayoneta

10. Válvula de alivio para

sobrepresión

11. Tapa de registro para acceder

al interior del equipo

12. Cambiador de derivaciones

(taps)

13. Radiadores

14. Indicador de Temperatura

15. Conexión para filtro prensa

16. Seccionador A, B y principal

17. Tierra de Media tensión

18. Gabinete del tanque

No. Cant. No. Cant. No. Cant.

1 6 7 2 13 42 4 8 1 14 13 6 9 3 15 14 1 10 1 16 35 1 11 1 17 16 1 12 1 18 1

ACCESORIOS PARA TRANSFORMADOR DE DISTRIBUCIÓN

Descripción Descripción Descripción

PEDESTAL OPERACIÓN ANILLO

Boquillas de MT Oreja de izaje RadiadorBoquillas de BT Indicador de nivel Indicador de temperatura

Base para conector tipo codo Fusible de expulsión tipo Conexión para filtro PrensaVálvula de muestreo Válvula de sobrepresión Seccionador A, B y principal

Placa de Datos Tapa de registro de mano Tierra de MTConexión p/Prueba de Hermeticidad Cambiador de derivaciones Gabinete del Tanque

500 kVA

1

2

9

4

5

6

7

8

3

10

1116

13

14

15

12

17

18

Page 20: Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

20

RTE TRANSFORMADORES

ELÉCTRICOS S.A DE C.V

©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín

Certificaciones

Certificación ANCE

La Asociación de Normalización y

Certificación (ANCE) otorga

certificaciones de producto, avalando

que cumplen con la NOM

correspondiente, en nuestro caso la

NOM-002-SEDE/ENER.

Los certificados se obtienen tras

enviar un equipo prototipo a probar al

Laboratorio de Pruebas de CFE en

Irapuato (LAPEM) y se otorga por

familias.

Además de contar con los certificados,

nuestros productos son probados al

100% en nuestro laboratorio, por lo

que se asegura que cada uno (y no

sólo el prototipo) cumple con la NOM.

Al momento de conectar la red de

distribución al equipo, el personal de

CFE valida los certificados y el informe

de pruebas para autorizar la puesta en

servicio.

Norma “K”

CFE emite y certifica sus propios

estándares. Ya estamos en el proceso

de esta certificación, ¡esperamos

pronto darles buenas noticias!

NO

MNorma Oficial Mexicana

Obligatoria

NOM-002-SEDE “Requisitos de seguridad y eficiencia energética para transformadores de distribución”

•Seguridad

Eficiencia energética

Métodos de prueba

Criterios de aceptación

Marcado y etiquetado

NM

X -

AN

CE NMX-J-116-ANCE Poste y

Subestación

NMX-J-123-ANCE Aceites minerales aislantes

NMX-J-169-ANCE Métodos de prueba

NMX-J-284-ANCE Potencia

NMX-J-285-ANCE Pedestal

NMX-J-351-ANCE Tipo Seco

Page 21: Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

21

RTE TRANSFORMADORES

ELÉCTRICOS S.A DE C.V

©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín

Familias certificadas con ANCE

(Actualización Junio 2020)

Hecho en México

En 2018 obtuvimos la certificación por

parte de ANCE de que nuestros

productos son

¡ORGULLOSAMENTE HECHOS EN

MÉXICO!

Somos la primera empresa a nivel

nacional certificada por ANCE en este

rubro

Certificado No 0001/2018CRHM0001

Page 22: Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

22

RTE TRANSFORMADORES

ELÉCTRICOS S.A DE C.V

©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín

Eficiencia

Aunque muchos fabricantes no la especifican al cotizar, la eficiencia es clave para

poder comparar un equipo de otro con aparentemente las mismas características.

La eficiencia es un cálculo que tiene como entrada el total de watts que el

transformador “pierde” en su funcionamiento y está normada en la NOM-002-SEDE.

A partir de la revisión de la NOM en 2014, el porcentaje se calcula a un factor de

carga del 80%.

Page 23: Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

23

RTE TRANSFORMADORES

ELÉCTRICOS S.A DE C.V

©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín

Pérdidas

“Las pérdidas en vacío y pérdidas

totales expresadas en watts, a

tensión, frecuencia y carga nominal,

no deben exceder a los valores

máximos indicados en la tabla 9”.

Las pérdidas en vacío son las que

consume el núcleo en su

funcionamiento.

Las pérdidas debidas a la carga se

atribuyen al trabajo electromagnético

de los embobinados.

Las pérdidas totales corresponden a

ambos fenómenos.

La inversión en eficiencia

energética le dará a nuestros

clientes un ahorro significativo a

largo plazo, además de un respiro a

nuestro planeta.

Page 24: Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

24

RTE TRANSFORMADORES

ELÉCTRICOS S.A DE C.V

©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín

Calidad de energía

La medición de la calidad de energía aporta información sobre diferentes factores

que inciden tanto en la seguridad de la instalación, como en el costo mismo del

consumo.

Variables como corrientes armónicas, regulación de voltaje, consumo, factor de

potencia, revisión del sistema de tierras y fluctuaciones dinámicas de voltaje, entre

otros pueden dar información al usuario sobre factores de riesgo o ahorros

potenciales si se implementan cambios en el balanceo o la utilización de la energía.

Las corrientes o distorsiones armónicas, en específico, se afectan cuando hay una

gran cantidad de equipos electrónicos que generan interferencia y distorsión

afectando el desempeño del transformador.

Es por es que cada vez es más común que los clientes soliciten equipos con factor

de corrección antiarmónica o “factor K”. Este dato debe comunicarse a ingeniería

para que generen un diseño especial para esa aplicación.

De Línea nuestros transformadores se diseñan con factor K1

Impedancia

Valor que representa la resistencia que tiene el transformador en su conjunto. Se

expresa utilizando la letra Z y en forma de porcentaje.

Se vuelve crítica si debes instalar dos o más equipos en paralelo. La impedancia

entre los equipos debe ser idéntica.

Puedes identificarla en la placa de datos del equipo actual

Page 25: Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

25

RTE TRANSFORMADORES

ELÉCTRICOS S.A DE C.V

©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín

4. PROCESO PRODUCTIVO

Pailería(Lavado, soldado, herrajes)

Pintura

Corte y formado de núcleo

Corte de Aislamientos

Embobinado Baja y Media

tensión

Ensamble núcleo bobinas Conexiones

Ensamble final

Horneado

Laboratorio de Pruebas Embarque

Page 26: Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

26

RTE TRANSFORMADORES

ELÉCTRICOS S.A DE C.V

©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín

Pailería

En esta área se preparan, escuadran

y soldán los perfiles de acero al carbón

o inoxidable para formar el tanque.

Este proceso es muy delicado puesto

que de él depende la hermeticidad del

equipo.

Refuerzo mecánico

El diseño de nuestro tanque cuenta

con unos refuerzos mecánicos en

forma su deformación. También

constituye una mayor superficie

disipativa del calor.

Pintura

Durante este proceso se aplica un

primario de pintura blanco y

posteriormente el acabado de color,

ya sea verde o gris.

Por norma, “El tanque del

transformador debe construirse para

soportar, totalmente ensamblado, una

presión interna de 50 kPa durante 3h,

sin presentar deformación final mayor

del 2%”.

Se utilizan los colores de la

normatividad.

Page 27: Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

27

RTE TRANSFORMADORES

ELÉCTRICOS S.A DE C.V

©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín

Aislamientos

Los aislamientos para embobinados y

conexiones se cortan con tecnología

propia, siempre buscando la precisión

del diseño

Entre los materiales utilizados están:

Papel Kraft diamantado y

crepé

Nomex/Mylar para secos

Tubo crepé

Madera

Cartón corrugado

Baquelita

Embobinados

Cuando un equipo es elevador, los

embobinados de baja tensión utilizan

un conductor de mayor sección

cuadrada (más “burdo”). En nuestro

caso utilizamos lámina de aluminio o

solera de aluminio

Para los embobinados de media

tensión se utiliza un conductor más

fino, que puede ser alambre magneto

Los embobinados de línea se elaboran

con material de aluminio, pero se

pueden hacer de cobre o combinarlos

Los diseños son equivalentes en

funcionalidad, aunque el cobre es

mejor conductor y por lo tanto los

equipos son más compactos

Page 28: Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

28

RTE TRANSFORMADORES

ELÉCTRICOS S.A DE C.V

©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín

Corte y formado del núcleo

Nuestros núcleos utilizan lámina de

acero al silicio grano orientado calidad

ZDK o M0H, de molinos japoneses

Esta lámina cuenta con filamentos que

facilitan el flujo electromagnético. La

calidad del corte y del doblez es crítico

para reducir al mínimo las pérdidas

eléctricas.

El núcleo puede hacerse en varios

pasos (diferentes anchos de lámina

para ensamblarse a bobinas

redondas), o en un solo paso (todo del

mismo ancho, para ensamblarse a

bobinas cuadradas).

Ensamble Núcleo bobinas

Como su nombre lo indica, es un

proceso de ensamble donde unimos

las líneas de producción del núcleo y

las bobinas

Conexiones

Proceso donde se realizan las

conexiones que se diseñaron para el

transformador y se conecta el

cambiador de derivaciones

En este punto el equipo ya es

funcional y se realiza una prueba

parcial de relación de transformación

antes de continuar

Page 29: Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

29

RTE TRANSFORMADORES

ELÉCTRICOS S.A DE C.V

©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín

Efectos de las condiciones

ambientales durante la fabricación

Dado que el agua es conductora

eléctrica, la humedad ambiental

acumulada en los aislamientos de los

embobinados puede provocar arcos

eléctricos y fallas en el funcionamiento

del equipo.

Para evitar este efecto perjudicial, el

equipo conectado es horneando a

140°C por un periodo que va desde las

12 hasta las 24 horas, dependiendo de

su masa.

Ensamble final

Proceso donde se introduce el

transformador horneado en su tanque

y se conectan los accesorios e

indicadores necesarios para su

funcionamiento, además de sellar,

aplicar vacío y posteriormente llenar el

aceite a nivel.

De acuerdo a norma, “el aceite

dieléctrico para transformador no debe

ser tóxico y su contenido de bifenilos

policlorados (BPC) debe ser menor de

2 mg/kg”.

Una vez terminado todo este proceso,

se aplica presión y se conecta un

manómetro, de manera que se pueda

verificar la hermeticidad antes de

concluir el proceso.

Por norma, “se considera que el

transformador es hermético si al

aplicar 50kPa de presión interna a

temperatura ambiente durante 3h no

presenta fugas o una variación

negativa de 1,5 kPa”.

Page 30: Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

30

RTE TRANSFORMADORES

ELÉCTRICOS S.A DE C.V

©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín

Laboratorio de pruebas

Nuestro laboratorio se encuentra

acreditado ante la Entidad Mexicana

de Acreditación (ema) desde

2002

Cuenta con un Sistema de

calidad regulado por la NMX-EC-

17025: “Evaluación de la

conformidad - Requisitos

generales para la competencia

de los laboratorios de ensayo y

de calibración.”

Se entrega un Informe de

Pruebas acreditando los

resultados de las mismas

Nuestro Informe de Pruebas se

utiliza como Prueba de Puesta

en Servicio y es bien aceptado

por los verificadores de CFE, quienes

finalmente autorizan y energizan una

instalación

El 100% de nuestros equipos se

somete a pruebas dieléctricas de

rutina, entre las que destacan:

Hermeticidad

Relación de transformación

Resistencia de aislamiento

Rigidez dieléctrica

Tensión inducida y aplicada

Pérdidas debidas a la carga e

impedancia

Pérdidas en vacío y corriente

de excitación

Page 31: Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

31

RTE TRANSFORMADORES

ELÉCTRICOS S.A DE C.V

©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín

Informe emitido

Cada informe de pruebas tiene un folio

único

Muestra datos generales del equipo

que ampara (número de serie, tipo,

marca, capacidad, fases, cantidad de

líquido aislante, masa total, tensión

primaria y secundaria, conexión,

material de los devanados y

derivaciones)

Especifica los resultados obtenidos en

cada una de las pruebas, incluyendo

resultados tomados directamente y

calculados

Debe llevar nombre y firma de quien

ejecutó y revisó las pruebas, fecha de

elaboración y sello. Se imprime en

papel especial.

Ofrecemos servicio de pruebas a

equipos externos.

Desde 2017 nuestro laboratorio se

encuentra aprobado por la Comisión

Nacional para el Uso Eficiente de la

Energía (CONNUE) para asegurar el

cumplimiento de los requisitos

energéticos para transformadores de

distribución.

Page 32: Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

32

RTE TRANSFORMADORES

ELÉCTRICOS S.A DE C.V

©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín

Embarques

El embalaje de nuestros equipos se

realiza con toda la precisión para

asegurar que no se comprometerá en

el envío la funcionalidad del equipo,

así como la integridad de los

accesorios externos

Contamos con una amplia gama de

productos en catálogo y en existencia

con características estándar.

Sin embargo, sabemos que cada

proyecto es único y estamos

preparados para ello.

Podemos configurar soluciones con

materiales o características

especiales como:

Devanados de cobre

Uso de aceite vegetal (FR3)

Tanque de acero inoxidable

Valores garantizados en

impedancia, eficiencia y otros

parámetros

Contamos con personal de amplia

experiencia en ingeniería y diseño,

quienes pueden ofrecer soluciones

para aplicaciones específicas de

acuerdo a las necesidades del cliente

Entre ellas podemos mencionar:

Hornos de inducción

Equipos para minería

Equipos para monitoreo y

control

Proyectos fotovoltaicos

Sistemas de puesta a tierra

tipo Zigzag

Pequeña potencia

PROYECTOS ESPECIALES

Page 33: Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

33

RTE TRANSFORMADORES

ELÉCTRICOS S.A DE C.V

©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín

También contamos con soluciones ya probadas para casos como los siguientes:

BOMBEO Transformadores equipados con una salida adicional en el secundario útil para alimentar instalaciones adicionales, como el cuarto de bombas o bomba secundarias.

TRACCIÓN

Proyecto SITEUR Línea 1 del Tren Ligero de Guadalajara

MEDIA - MEDIA TENSIÓN

Equipos de retransmisión para circuitos internos en media tensión Principales aplicaciones: ranchos, parques industriales, gran industria

Page 34: Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

34

RTE TRANSFORMADORES

ELÉCTRICOS S.A DE C.V

©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín

SECCIONADORES

DIMENSIONAMIENTO ESPECIAL

VERSATILIDAD

Y entre tantas opciones, ¿cómo

decidir lo más inteligente para su

stock?

Hasta 500 kVA manejamos de línea

equipos en doble relación, es decir,

los embobinados están elaborados

para conectarse a 220/127V ó a

440/254V

En equipos tipo seco, manejamos de

stock equipos reductores, con tensión

primaria 440-460-480V y secundario

220/127V

ETKO

Nueva línea de equipos compactos, a

un precio competitivo, con certificado

ANCE

Poste trifásico, hasta 150 kVA, en

clases de aislamiento 15, 25 y 34,5kV

Pedestal trifásico, hasta 500 kVA, en

aislamiento clase 15 kV

Page 35: Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

35

RTE TRANSFORMADORES

ELÉCTRICOS S.A DE C.V

©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín

GARANTÍAS

Ofrecemos equipos robustos y

confiables, con un periodo de garantía

de 36 meses a partir de la fecha de

facturación o 24 meses a partir de la

fecha de instalación.

Nos comprometemos a reparar o

sustituir el transformador cuando la

falla nos sea imputable.

Se consideran exclusiones de

responsabilidad, siendo esta lista

enunciativa:

Cuando la instalación, manejo y

mantenimiento del equipo no

sea la correcta o haya sido

realizada por personal no

calificado.

Cuando las condiciones de uso

no son las apropiadas para las

características del equipo.

Cuando las fallas se deban a

circunstancias fortuitas, como

descargas atmosféricas o

siniestros.

Cuando se haya reparado o

modificado en cualquier forma

el transformador sin

conocimiento y aprobación del

fabricante.

En caso de que alguno de los

documentos que se presenten

para hacer válida la garantía,

incluida la póliza o factura, se

encuentren alterados.

INSTALACIÓN

La instalación correcta de un equipo

es crucial para su buen

funcionamiento.

La Asociación de Constructores de

Obras Eléctricas de Occidente

(ACOEO AC), se está dando a la tarea

de traducir los estándares publicados

por su homónimo americano (NECA,

National Electrical Contractors

Association)

Con respecto a transformadores, los

apoyamos patrocinando la traducción

e impresión del estándar UNCE-

ACOEO 410-2013 referente a

"Instalación y mantenimiento de

transformadores aislados en líquido".

MANTENIMIENTO

Debe realizarse por personal

calificado.

Los transformadores no cuentan con

partes móviles por lo que no hay

desgaste.

Se recomienda realizar inspecciones

visuales periódicas para identificar:

Fugas de aceite

Emisión de ruido inusual

Sobrecalentamiento

Page 36: Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

36

RTE TRANSFORMADORES

ELÉCTRICOS S.A DE C.V

©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín

Para esos clientes que piden cotizar “el más pequeño”, o “cualquiera”.

¿Cómo ayudarlos a identificar el equipo que necesita?

Preguntas básicas

1. CFE o su contratista ya le dio

especificaciones?

2. ¿Cuenta con un estudio de

cargas según su expectativa de

consumo? Recordarle que la

demanda máxima no debe

sobrepasar el 80% de la

capacidad del transformador

3. ¿Qué línea de alimentación de

media tensión hay en la zona?

4. ¿De qué manera llegará la

alimentación? ¿Aérea?

¿Subterránea?

5. ¿Qué tipo de instalación

necesita? ¿Exterior? ¿En

cuarto de máquinas? ¿En un

tablero? ¿Hay flujo de personas

donde se instalará?

6. ¿Su instalación es monofásica

o trifásica?

7. ¿Qué voltaje de salida

necesita?

8. ¿Qué conexiones requiere?

¿Dónde está su carga?

9. ¿Qué tipo de equipo se

requiere o con qué espacio se

cuenta? Pedestal,

Poste/subestación, seco,

sumergible… Requiere

gargantas?

10. ¿Qué tipo de regulación debe

cumplir el equipo? ¿Se entrega

a CFE (Norma K) o es particular

(ANCE)?

11. El equipo se someterá a

climas/condiciones extremas?

Costa, ambientes corrosivos,

etc.

12. ¿La empresa debe cumplir con

regulaciones especiales? Por

ejemplo, ¿ambientales?

“Cotíceme uno igual a este”

Page 37: Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

37

RTE TRANSFORMADORES

ELÉCTRICOS S.A DE C.V

©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín

IDENTIFICACIÓN DE ACCESORIOS

Page 38: Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

38

RTE TRANSFORMADORES

ELÉCTRICOS S.A DE C.V

©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín

No. Cant. No. Cant. No. Cant.

1 6 7 2 13 42 4 8 1 14 13 6 9 3 15 14 1 10 1 16 35 1 11 1 17 16 1 12 1 18 1

ACCESORIOS PARA TRANSFORMADOR DE DISTRIBUCIÓN

Descripción Descripción Descripción

PEDESTAL OPERACIÓN ANILLO

Boquillas de MT Oreja de izaje RadiadorBoquillas de BT Indicador de nivel Indicador de temperatura

Base para conector tipo codo Fusible de expulsión tipo Conexión para filtro PrensaVálvula de muestreo Válvula de sobrepresión Seccionador A, B y principal

Placa de Datos Tapa de registro de mano Tierra de MTConexión p/Prueba de Hermeticidad Cambiador de derivaciones Gabinete del Tanque

500 kVA

1

2

9

4

5

6

7

8

3

10

1116

13

14

15

12

17

18

Page 39: Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

39

RTE TRANSFORMADORES

ELÉCTRICOS S.A DE C.V

©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín

LEER UNA PLACA DE DATOS

¿Sabes cuál es la información que aparece en una placa de datos?

¿Cómo puedes extraer la información necesaria para cotizar un equipo de

reemplazo?

Capacidad

Tipo

Tensión primaria

Tensión secundaria

Conexión

Número de derivaciones y

configuración

Material de los devanados

Observaciones

Page 40: Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

40

RTE TRANSFORMADORES

ELÉCTRICOS S.A DE C.V

©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín

Page 41: Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

41

RTE TRANSFORMADORES

ELÉCTRICOS S.A DE C.V

©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín

Page 42: Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

42

RTE TRANSFORMADORES

ELÉCTRICOS S.A DE C.V

©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín

Casos de la vida real: ¿qué transformador necesita el cliente?

Formen parejas y discutan los siguientes casos. Justifiquen su respuesta

1. El cliente quiere realizar la instalación necesaria para conectar un horno que requiere 42,000 W para funcionar. No tiene mucho presupuesto ni mucho espacio para conectarlo. La red de distribución de la zona es aérea a 23,000 V

2. El cliente quiere realizar la subestación necesaria para soportar dos bombas de 125 HP cada una, más cargas generales por 2000W, y quisiera dejarlo holgado un 25% para crecimiento futuro. La nave está ubicada en un parque industrial con red de distribución subterránea, a 13,200 V. La empresa tiene certificación ISO 14,000 y quisiera que el equipo fuera amigable con el medio ambiente

3. El cliente ya tiene su instalación en planta. Cuenta con un transformador Pedestal de 75 kVAs, primario 23,000 V y secundario 220/127V, pero recientemente adquirió una prensa alemana especializada con conexión a 460 V. La prensa no requiere incrementar la capacidad de la subestación general, solo requiere 5kVAs para funcionar.

4. El cliente quiere realizar la instalación necesaria para alimentar los siguientes compresores y motores ventiladores de refrigeración: Cuatro compresores de 94.0 A c/u. Dos compresores de 38.0 A c/u. Ocho motores ventiladores de 7.0 A c/u. Cuatro motores ventiladores de 2.7 A c/u. Dieciséis motores ventiladores de 2.6 A c/u. Seis motores ventiladores de 7.0 A c/u. El restaurante está ubicado en una zona céntrica urbana con red subterránea. Es una zona costera donde hay alto grado de riesgo de inundaciones

Page 43: Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

43

RTE TRANSFORMADORES

ELÉCTRICOS S.A DE C.V

©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín

5. El cliente es un desarrollador y requiere realizar la instalación necesaria para la habilitación del alumbrado público de un fraccionamiento residencial de alta gama en una ciudad del centro del país.

6. El cliente quiere realizar la instalación necesaria para explotar un pozo de agua en una zona rural costera en Jalisco. Su parcela no es grande, estima que “con el más pequeño” será suficiente. Su bomba es trifásica

7. El cliente quiere realizar la instalación necesaria para una subestación interior a realizarse dentro de un edificio gubernamental en la zona norte del país. La red de distribución es aérea, a 33,000 V, y el equipo se conectará a los tableros de control del edificio a través de los cuales operará el elevador, el aire acondicionado y otras instalaciones actuales. Se estima que la capacidad necesaria es 750kVA y el voltaje de salida 220/127V

8. El cliente tiene una máquina china de inyección de plástico que funciona con un voltaje de 380V. Su subestación principal le suministra 440/254V a toda la planta. La máquina cuenta de fábrica con un transformador tipo seco de 50 kVA, pero les está dando problemas (huele a barniz quemado). Midiendo el amperaje que requiere la máquina para funcionar, llega a picos de hasta 75 Amperes y la están utilizando al 50% de su capacidad. ¿Qué le pueden recomendar?

Page 44: Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

44

RTE TRANSFORMADORES

ELÉCTRICOS S.A DE C.V

©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín

EXAMEN FINAL

1. ¿Cuál de los siguientes no es un tipo de transformador? a) Subestación b) seco c) radial d) pedestal

2. ¿Hasta qué capacidad se considera que un equipo es tipo poste? a) Hasta 30 kVA b) hasta 150 kVA c) de 225 kVA en adelante

3. ¿Qué clase de aislamiento utiliza un transformador con tensión primaria de

13,800V? a) Clase 15 kV b) Clase 25 kV c) Clase 34,5kV

4. ¿Qué información contiene la NOM-002-SEDE?

________________________________________________________________________________________________________________________

5. ¿Qué organismo emite y certifica las normas “J”? a) CFE b) ema c) ANCE d) ACOEO

6. ¿Qué organismo emite y certifica las normas “K”? a) CFE b) ema c) ANCE d) ACOEO

7. Relaciona las columnas Trifásico 1 fase Monofásico tensión reducida 2 fases Monofásico tensión plena 3 fases 8. ¿Cuál de los siguientes voltajes trifásicos en estrella no es correcto?

a) 220/127V b)440/254V c)460/265V d)13,200YT/7,500V

9. ¿Cuál de los siguientes voltajes monofásicos no es correcto? a) 220/110V b) 110/220V d) 240/120V d) 440/254V

10. ¿Cuál de las siguientes características no es estándar? a) Frecuencia 60Hz b) Altura 2,300 msnm c) Derivaciones +1-3 del 2.5%

11. ¿Cuáles de los siguientes accesorios no lleva un equipo tipo subestación? a) Cambiador derivaciones b) seccionador c) indicador de nivel

12. ¿Cuántos accesorios de cada uno de los siguientes lleva un pedestal

operación anillo? a) Seccionadores ___ b) Fusibles ___ c) Boquillas de media tensión

tipo pozo ___ d) Boquillas de baja tensión ___

Page 45: Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

45

RTE TRANSFORMADORES

ELÉCTRICOS S.A DE C.V

©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín

NOTAS

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

Page 46: Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

46

RTE TRANSFORMADORES

ELÉCTRICOS S.A DE C.V

©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín

NOTAS

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

Page 47: Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

47

RTE TRANSFORMADORES

ELÉCTRICOS S.A DE C.V

©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín

HOJA DE RESPUESTAS

Ejercicio de identificación de accesorios

Ver página 16 a 19 de este manual

Lectura de placas de datos

Placa 1 Poste monofásico tensión reducida de 10 kVA, tensión primaria

23,000V, tensión secundaria 120/240V, conexión estrella serie, derivaciones

convencionales de ±2 de 2.5% cada una, devanados cobre-aluminio

Placa 2 Poste monofásico tensión reducida de 25 kVA, tensión primaria

23,000V, tensión secundaria 120/240V, conexión estrella serie, derivaciones

convencionales de ±2 de 2.5% cada una, devanados cobre-aluminio

Placa 3 Pedestal trifásico operación radial de 150 kVA, tensión primaria

13,200V, tensión secundaria 220/127V, conexión delta estrella, derivaciones

convencionales de ±2 de 2.5% cada una, devanados aluminio-aluminio

Placa 4 Subestación trifásico de 300 kVA, tensión primaria 33,000V, tensión

secundaria 220/127V, conexión delta estrella, derivaciones convencionales de ±2

de 2.5% cada una, devanados aluminio-aluminio

Placa 5 Pedestal trifásico operación radial de 500 kVA, tensión primaria

23,000V, tensión secundaria 220/127V, conexión delta estrella, derivaciones

convencionales de ±2 de 2.5% cada una, devanados aluminio-aluminio

Casos de la vida real (Recomendaciones)

1. 42,000W corresponden a 52.5kVA. Si el equipo debe estar máximo al 80%

de su capacidad, se recomienda un 75kVA, tipo poste, tensión primaria

23,000V, conexión delta-estrella y lo más común es que el secundario sea

220/127V

2. El requerimiento del cliente son 587kVA + 25% de crecimiento, y

considerando que el equipo no debe estar a más del 80% de su capacidad,

se le recomendaría ya sea una subestación de 750kVA o de 1000kVA. Al ser

distribución subterránea podría ser un transformador tipo pedestal operación

radial con tensión primaria 13,200V, tensión secundaria por confirmar

aunque lo más usual es 220/127V, conexión delta-estrella y se le podría

ofrecer un equipo con aceite vegetal biodegradable.

3. Se recomendaría un transformador tipo seco de 5 kVAs (validando que la

prensa requiera 5kVAs funcionando al 100% de su capacidad), tensión

primaria 220/127V, tensión secundaria 460/265V, conexión estrella-estrella

4. El cliente tiene un consumo de 602 A totales más sus servicios generales,

que consideraremos sean un 10% más. En una línea trifásica, con tensión

Page 48: Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

48

RTE TRANSFORMADORES

ELÉCTRICOS S.A DE C.V

©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín

secundaria de 220/127V, son 200W,

que convertidos a kVA son 250. El equipo que se le puede ofrecer es de 300

kVA. Por las indicaciones, se sugeriría un equipo tipo sumergible, en 13,200V

primarios, con tanque de acero inoxidable.

5. Puede manejar equipos tipo pedestal o sumergible operación anillo para

tender su red.

6. Se le puede recomendar un poste trifásico tipo costa de 15 kVA, tensión

primaria 13,200V, probablemente la tensión secundaria sea 440/254V por

tratarse de una bomba.

7. Se le puede ofrecer un equipo tipo subestación con gargantas de 750kVA,

tensión primaria 33,000, secundario 220/127V.

8. El cliente necesita lograr 150 Amperes a 380V. Eso equivale a 100 kVA. La

recomendación es incrementar la capacidad del equipo tipo seco actual de

50 a 112.5 kVA, manejando los mismos voltajes: primario 440 y secundario

380V. Dado que tienen conexión estrella en el secundario de su subestación

principal, lo mejor es que sea estrella-estrella el equipo tipo seco también.

EXAMEN FINAL

1. c) 2. b) 3. a) 4. Requisitos de eficiencia y seguridad de transformadores

5. c) 6. a) 7. Trifásico – 3 fases; MTR – 1 fase; MTP – 2 fases 8. d)

9. d) 10. c) 11. b) 12. 3 seccionadores, 3 fusibles, 6 boquillas pozo, 4 boquillas

de baja tensión

MEDIOS DE CONTACTO

Teléfono planta: 3336369441 y 3336563724

Contactos principales para servicio al cliente:

José Carlos Martínez: Ext 101 y 102, celular 3312792867 correo

[email protected]

Facturación y CxC: Ext 104, celular [email protected]

Ana Paulina García: Ext 105, móvil 3338095895 correo

[email protected]

Moisés García Agustin, FOX Electric, correo [email protected], oficina

3323060165, celular 3317283887

Página web: www.transformadoresrte.com

Fan page Facebook: www.Facebook.com/TransformadoresRTE

Instagram: https://www.instagram.com/transformadoresrte/

Page 49: Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

49

RTE TRANSFORMADORES

ELÉCTRICOS S.A DE C.V

©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín

Su opinión es muy importante para nosotros, por favor apóyenos contestando la

siguiente encuesta. ¡Gracias a su retroalimentación podemos mejorar nuestros

productos y el servicio que le ofrecemos!

Encuesta clientes: https://forms.gle/JekBS8jrp4ihgjvA6

GRACIAS!

A nombre de todo el equipo de RTE, Muchas Gracias por su participación en esta

sesión de capacitación. Fue un placer recibirle en esta su casa y queremos que

sepa que tiene las puertas abiertas para que no sea la última ocasión.

Esperamos haber cumplido nuestro principal objetivo en el taller: proporcionarle

herramientas y ayudarle a desarrollar habilidades que le permitan atender de mejor

manera a su cliente.

Nos reiteramos a sus órdenes para cualquier duda o comentario, y le agradecemos

el darnos la oportunidad de poner a su servicio nuestros equipos.

Page 50: Taller teórico-práctico de identificación de ......3. Básicos de transformadores 4. Proceso productivo 5. Acreditación del laboratorio 6. Ejercicios prácticos 7. Datos de contacto

50

RTE TRANSFORMADORES

ELÉCTRICOS S.A DE C.V

©Derechos reservados Ana Paulina García Agustín