Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
1
Talousarvio 2018
Taloussuunnitelma 2019 - 2020
YLITORNION KUNTA
Kunnanvaltuusto 11.12.2017
2
Sisällysluettelo
1. Kuntastrategia – Meän Väylä
1.1. Väylä meän väylälle 4
1.2. Mistäkhään met tulema, mihinkään met menemä 5
1.2.1. Mistäkhään met tulema 1.2.2. Missäkhään met olema 1.2.3. Mihinkään met menemä
1.3. Ylitornion arvot 8
1.4. Ylitornion visio 9
1.5. Toiminnan painopistealueet 9
2. Taloussuunnittelun yleisperustelut 11
3. Toimintaympäristö ja taloudelliset lähtökohdat 13
4. Käyttötalous tulosalueittain 24
4.1. Taloussuunnitelman yhteenvetotaulukot hallintokunnittain 24
4.2. Valtuusto 27
4.2.1. Keskusvaalilautakunta (100) 4.2.2. Tarkastuslautakunta (150)
4.3. Kunnanhallitus 29
4.3.1. Yleishallinto (200) 4.3.2. Työllistäminen (210) 4.3.3. Elinkeinotoimi (240)
4.4. Maaseutupalvelut (250) 38
4.4.1. Maaseututoimi 4.4.2. Lomituspalvelut
4.5. Perusturvalautakunta 42
4.5.1. Perusturvan hallinto (300) 4.5.2. Vanhustyö (310) 4.5.3. Sosiaalipalvelut (320) 4.5.4. Terveyskeskuspalvelut (350) 4.5.5. Erikoissairaanhoito (360) 4.5.6. Ympäristöterveydenhuolto (370)
3
4.6. Sivistyslautakunta 53
4.6.1. Sivistyksen hallinto (400) 4.6.2. Perusopetus (410) 4.6.3. Varhaiskasvatus (415) 4.6.4. Keskiasteen koulut (430) 4.6.5. Tornionlaakson kirjasto (440) 4.6.6. Meän Opisto (445) 4.6.7. Vapaa-aikatoimi (450)
4.7. Tekninen lautakunta 67
4.7.1. Teknisen hallinto (500) 4.7.2. Liikenneväylät ja yleiset alueet (510) 4.7.3. Kiinteistötoimi (520) 4.7.4. Ravitsemis-, siivous- ja pesulapalvelut (550) 4.7.5. Liiketoimi (560)
5. Tuloslaskelma 78
6. Investointiosa 81
7. Rahoituslaskelma 84
8. Henkilöstö hallintokunnittain ja nimikkeittäin 85
9. Konserniyhtiöt 86
9.1. Alkkulan Aluelämpö 86
9.2. Ainiovaaran Kiinteistöt Oy 89
9.3. Laskennallisesti eriytetty vesi- ja viemärilaitos 91
4
1. Ylitornion kuntastrategia - Meän Väylä
1.1. Väylä Meän Väyläle
Meän Väylä on Ylitornion kuntastrategia, jonka tehtävänä on auttaa kuntaa ja kuntalaisia varautumaan sekä kun-
nan rajojen sisällä että rajojen ulkopuolelle tapahtuviin muutoksiin. Esimerkiksi ikärakenteen muutos, maakunta-
sekä sosiaali- ja terveystoimenuudistus ja globaalin talouden kehitys edellyttävät Ylitornion kunnalta uudistuksia,
jotta kunta on itsenäinen ja palvelut voidaan turvata.
Meän Väylän tarkoitus on näyttää suunta, johon kunnan toiminnalla pyritään. Meän Väylä ohjaa arjen johtamista ja
on lähtökohtana vuosittaiselle talous- ja toimintasuunnittelulle sekä kunnan toiminnalle. Meän Väylän tavoitteena
on jatkossakin taata kuntalaisille laadukkaat peruspalvelut.
Meän Väylässä esitetään kunnan toiminnan painopistealueet: kuntalainen ja palvelut, elinvoima ja yrittäjyys, yhtei-
söllisyys ja osallisuus, talous ja henkilöstö sekä elämänkaarimalli. Käyttötalousosassa esitetään tulosalueittain
toimenpiteitä, jotka perustuvat toiminnan painopistealueisiin.
Meän Väylä ja muut kunnan suunnitelmat
Kunnalla on voimassa useita lakisääteisiä ja kunnan vapaaehtoisesti tekemiä suunnitelmia. Esimerkiksi Ylitornion
elinkeino-ohjelmassa, maankäyttö- ja elinvoimastrategiassa sekä hyvinvointikertomuksessa linjataan kunnan tavoit-
teita tuleviksi vuosiksi. Kunnan talousarvio ja taloussuunnitelma ohjaavat toimintaa vuositasolla.
Meän Väylä ohjaa muiden suunnitelmien tavoitteita toiminnan painopistealueiden suuntaan. Muut kunnan suunni-
telmat eivät saa olla ristiriidassa Meän Väylän tavoitteiden kanssa.
Sanastoa
Väylä = Kulkureitti, polku tulevaisuuteen. Tornionlaakson tunnetuin väylä on Tornionjoki, mutta tässä yhteydessä
väylä tarkoittaa myös teitä, rautatietä, vesireittejä ja tietoverkkoja ja älyliikennettä
Meän Väylä = Ylitornion strategia
Toimenpide = Konkreettinen asia, jonka tekeminen auttaa meitä Väylällä eteenpäin
Kuntaorganisaatio = Ylitornion kunnan henkilöstö ja luottamushenkilöt
Mistäkhään met tulema, mihinkhään met menemä = Toimintaympäristön analyysi
5
1.2. Mistäkhään met tulema, mihinkhään met menemä
1.2.1 Mistäkhään met tulema
Ylitornion kunnan historia kytkeytyy tiiviisti naapurikunta Övertorneån ja koko Tornionlaakson alueen historiaan.
Vuodelta 1482 peräisin olevassa asiakirjassa mainitaan ensi kerran Matarengissa ollut Särkilahden kappeli, jonka
katsotaan olevan Övertorneån(-Ylitornion) seurakunnan alkujuuri. Omaksi seurakunnakseen Övertorneån alue
erotettiin Torniosta vuonna 1606. Seurakunnan ja kunnan hallinto olivat tuolloin yhdessä ja kirkolliskokous johti
kunnan toimintaa. Kunnan rajana oli etelässä Tornion kunta, Jukkasjärvi lännessä, pohjoisessa Enontekiö ja idässä
Kemi.
Yhteiselo Ruotsin kanssa päättyi Haminan rauhaan vuonna 1809, jolloin rauhanehdoissa määritelty valtakunnanra-
ja jakoi Övertorneån kahteen osaan: Tornionjoen itäpuolelle jäi Suomen Ylitornio ja länsipuolelle entinen emäkunta
Övertorneå. Suomen kuntalaitos perustettiin 1865, jonka jälkeen Ylitornion kunnallishallinto erotettiin seurakunnas-
ta. Ylitornion pitäjään kuuluivat tuolloin vielä pohjoisimpina kylinä Turtolan (nykyisen Pellon) kappeliseurakunta ja
Kolarin saarnahuonekunta.
Yhteisestä historiasta johtuva yhteinen kulttuuriperintö ja peräpohjolan murre, meänkieli, elävät Tornionlaakson
alueella edelleen vahvana.
Maantieteellisesti Ylitornio ja koko Tornionlaakso ovat olleet tärkeässä roolissa jo vuosisatoja. Maupertuis`n mitta-
usten 1700-luvulla ja Struven mittausten 1800-luvulla tarkoituksena oli selvittää maapallon kokoa ja muotoa. Stru-
ven ketjun Aavasaksan mittauspiste on nykyisin UNESCO:n maailmanperintökohde.
Aavasaksa, keskiyön aurinko ja juhannusjuhlat ovat olleet matkailunähtävyyksiä jo pitkään. Vaaran huipulla sijait-
seva Keisarinmaja on rakennettu 1800-luvulla. Aavasaksan juhannusjuhlien kävijähuippu on ollut jopa 30 000 hen-
keä.
Nykyisen Ylitornion kunnan pinta-ala on noin 2 200 km2, josta vajaat 200 km2 on vesistöä.
6
1.2.2. Missäkhään met olema
Ylitornion kuntalaiset ovat aktiivista väkeä. Tämän todistaa sekä yritystoiminnan että yhdistystoiminnan määrä.
Yritystoiminnan edellytyksiin vaikuttaa merkittävästi myös Ruotsin Övertorneån alueen väestöpohja. Kunnassa on
paljon kyläseuroja, liikunta- ja muita järjestöjä ja niiden toiminta on vilkasta. Järjestöt toimivat aktiivisesti eri puolilla
kuntaa. Myös kunnan tuottamia liikunta- ja kulttuuripalveluita on tarjolla laajalti.
Maantiede on Ylitorniolle suotuisa. Luonto tarjoaa kuntalaisille ja vieraille kauniita maisemia ja mahdollisuuksia
monipuoliseen harrastamiseen. Välimatkat lähialueiden kaupunkeihin ja erityisesti Ruotsiin ovat lyhyet. Revontul-
tentie eli valtatie 21 / E8 tuo kuntaan suuren kauttakulkuliikenteen.
Ylitorniolaiset pitävät kuntaansa rauhallisena ja turvallisena asuinpaikkana. Vanhanajan yhteisöllisyys ja naapu-
riapu ovat voimissaan erityisesti kuntakeskuksen ulkopuolella. Toisaalta varsinkin ympäristökylien väestö vähenee
ja ikääntyy.
Ylitornion väestö on vähentynyt tasaisesti 1980-luvulta saakka. Viime vuosina kuntalaisten keski-ikä on kääntynyt
nousuun. Kunnan on panostettava elinkeinoelämään ja elinvoimaisuuteen, jotta kehityssuunta saadaan muutettua.
Tässä met olema hyviä
Ylitornion kuntakuva on hyvä ja kunnassa vallitsee hyvä päätöksenteko- ja työilmapiiri. Kunnan hyvä maine vaikut-
taa positiivisesti esimerkiksi henkilöstön saatavuuteen ja yhteistyömahdollisuuksiin.
Kunnan henkilöstö on osaavaa, koulutettua ja motivoitunutta. Kunnan hyvä taloustilanne on mahdollistanut henki-
löstön kouluttautumisen ja työvälineiden ja työtilojen ajanmukaisuuden.
Pätevää henkilöstöä on ollut saatavilla useimmissa ammattiryhmissä ja työntekijöitä on kuntalaisten palvelutarpee-
seen nähden riittävästi. Yhteistyö hallintokuntien sisällä koetaan toimivaksi ja työntekijöiden yhteishenki hyväksi.
Näitä met parannamma
Kunnan hallintokuntien välistä yhteistyötä on edelleen mahdollista kehittää esimerkiksi osastojen välistä toimintaa
ja vuoropuhelua lisäämällä. Panostamalla henkilöstöhallintoon ja erityisesti rekrytointiin ja työhyvinvointiin voidaan
varmistaa osaavan ja motivoituneen henkilöstön saatavuus myös jatkossa. Huomiota on kiinnitettävä varsinkin
henkilöstön sairaspoissaoloihin, suureen eläköitymiseen sekä muutamien erityisalojen rekrytointivaikeuksiin.
Organisaation kykyä sopeutua tuleviin uudistuksiin on parannettava ennakoimalla muutoksia ja lisäämällä henkilös-
tön osaamista.
Palvelujen ostamisella on mahdollista hankkia sellaista erityisasiantuntemusta, jota ei pienessä kunnassa voida
ylläpitää omin voimin. Ostopalveluiden käyttö vaatii hankinta-osaamisen kehittämistä.
7
1.2.3 Mihinkhään met menemä
Suomen kuntakenttä on tällä hetkellä laajassa murroksessa. Maakunta- sekä sosiaali- ja terveystoimenuudistus
muuttaa kuntien toimintaedellytyksiä lähivuosina useilla eri tavoilla.
Ylitornion kunnanvaltuusto on linjannut, että kunta säilyy itsenäisenä.
Ylitornion kunnan on tärkeä valmistautua monin eri tavoin tuleviin muutoksiin. Muutokset tulevat vaikuttamaan mer-
kittävästi mm
- kunnan tukipalveluihin
- kiinteistöihin ja
- henkilöstön asemaan.
Muutoksiin tullaan valmistautumaan kehittämistyöskentelyjen kautta.
Meän mahollisuuet
Ylitornio sijaitsee maantieteellisesti keskeisellä paikalla. Yhteistyölle on mahdollisuuksia lähikuntien kanssa ja val-
takunnan rajan yli. Myös kuntaorganisaation sisäisen yhteistyön lisäämisellä voidaan saavuttaa paljon.
Elinkeinoista Ylitornion vahvuutena on perinteisesti ollut alkutuotanto, maa- ja metsätalous. Ylitornio on vahvan
maatalouden alue. Merkittäviä elinkeinoja ovat mm. kauppa, teollisuus, rakennus- ja liikenneala sekä matkailuala.
Uusia mahdollisuuksia antavat lupaavat kaivosesiintymät Rompaksen alueella.
Kunnanvaltuusto ja kunnan päätöksenteko sekä kunnan henkilöstö nauttivat kuntalaisten luottamusta. Kunnan
luottamushenkilöt ja henkilöstö puhaltavat yhteen hiileen. Tämä helpottaa päätöksentekoa ja palvelujen järjestä-
mistä.
Meän uhkakuvat
Henkilöstön saatavuuden osalta tiettyjen ammattikuntien rekrytoinnissa on haasteita valtakunnallisesti. Kunnan
henkilöstön nopea eläköityminen lisää rekrytointitarvetta entisestään.
Väestön väheneminen erityisesti kuntakeskuksen ulkopuolelta lisää palvelujen tuottamisen kustannuksia. Useiden
palvelujen tuottamisen kustannukset kasvavat harvan asutuksen myötä.
Valtion lähipalveluiden väheneminen ja palveluiden siirtyminen verkkoon lisää kuntaan kohdistuvaa palvelutarvetta.
8
1.3. Arvot
Ylitornion kunnan arvot tiivistyvät sanoihin Yrittävä, Luotettava, Innostava.
Yrittävä
Ylitornion kunta on yritysmyönteinen. Kunta tukee yrittäjyyttä ja yrittäjien toimintaedellytyksiä. Kunta kehittää toimin-
taansa aktiivisesti.
Luotettava
Ylitornion kunta on luotettava palvelujen järjestäjä. Kuntalaiset saavat palvelut luvatussa ajassa ja luvatulla tavalla.
Kunnan viestintä on aktiivista ja totuudenmukaista.
Innostava
Ylitorniolaiset ovat aktiivista väkeä. Kunta tukee ja kannustaa kuntalaisten osallistumista harrastustoimintaan, jär-
jestötoimintaan ja kunnallisdemokratiaan.
9
1.4. Visio
Ylitornion kunta on aktiivinen verkostojen hyödyntäjä ja toimii laajassa kumppanuudessa niin elinkeinoelämän, kolmannen sektorin kuin asukkaiden kanssa. Kunta on tulevaisuuttaan ennakoiva uudistaja, joka kykenee strategisiin valintoihin. Menestymme ja löydämme yhdessä reitit hyvinvointiin ja sujuvaan arkeen.
1.5. Toiminnan painopistealueet
Kuntalainen ja palvelut
Elinvoimaisessa kunnassa kuntalainen voi hyvin ja saa laadukkaita palveluja. Kuntalaisten hyvinvoinnin kannalta
keskeisiä peruspalveluita ovat mm. sosiaali- ja terveyspalvelut ja koulutuspalvelut. Kokonaisvaltaiseen hyvinvointiin
tarvitaan kuitenkin muitakin palveluita.
Painopistealueet:
turvataan lähipalvelut
ehkäistään syrjäytymistä ja eriarvoistumista, tuetaan osallisuutta
varmistetaan laadukas kasvun ja oppimisen tuki
huolehditaan, että kuntalainen saa riittävät palvelut asuinpaikasta riippumatta
Elinvoima ja yrittäjyys
Elinvoiman edistämisessä on keskeisintä elinkeinoelämän ja yritystoiminnan edellytysten kehittäminen. Kunta luo
edellytyksiä olemassa olevalle yritystoiminnalle sekä luo mahdollisuuksia uudelle yritystoiminnalle.
Painopistealueet:
Alkutuotanto. Ylitornio on vahva maa- ja metsätalouden alue.
Aavasaksan alueen toiminnan kehittäminen ympärivuotiseksi
Ainiovaaran alueen kehittäminen monipuoliseksi liikunta- ja vapaa-ajankeskukseksi
Matkailu-, kauppa-, teollisuus sekä kaivospalveluyrityksille nostetta liiketoimintaan
Yrityspalvelu tarjoaa kaikille Ylitorniolla toimiville yrittäjille ja yrittäjäksi aikoville henkilöille kattavat liiketoi-
minnan kehittämispalvelut koko yrityksen elinkaaren ajan. Neuvontapalvelut ovat toimialueen asiakkaille
maksuttomia.
Yhteisöllisyys ja osallisuus
Aktiiviset kuntalaiset huolehtivat toisistaan ja osallistuvat yhteiseen toimintaan. Kuntalaiset osallistuvat kuntayhtei-
sön kehittämiseen useilla eri tavoilla, esimerkiksi osallistumalla kunnallispolitiikkaan, kylätoimintaan tai järjestötoi-
mintaan.
Tavoitteena on, että ylitorniolaiset pitävät huolta itsestään, toisistaan, ja ympäristöstään.
10
Painopistealueet:
kannustetaan järjestötoimintaa
aktivointityötä tehdään monin eri tavoin
kannustetaan kylien ja kyläyhteisöjen kehittämistoimintaa, erityisesti kyläpuulaakin toimintaa
kannustetaan järjestöjä palvelujen tuottamista tukevaan toimintaan
Talous ja henkilöstö
Tasapainossa oleva kuntatalous on kaiken toiminnan pohja.
Johtaminen ja esimiestyö ovat toiminnan onnistumisen kannalta keskeisessä roolissa. Kunnassa johtovastuu ja-
kaantuu luottamushenkilöiden ja viranhaltijoiden kesken. Yhdessä tekemisen kulttuuri rakentuu avoimen keskuste-
lukulttuurin ja selkeän vastuunjaon myötä.
Kunnan palveluja tuottaa pääasiassa kunnan palveluksessa oleva henkilöstö. Henkilöstön saatavuus, osaaminen
ja motivaatio varmistavat edellytykset järjestää laadukkaita palveluita.
Painopistealueet:
tasapainoinen kuntatalous
laadukas esimiestyö
henkilöstön osaaminen
tuloksellinen ja toimiva yhteistyö kuntaorganisaatiossa
hallinnon, palvelutuotannon ja kiinteistökannan sopeuttaminen palvelutarpeisiin
varautuminen tuleviin isoihin muutoksiin
Elämänkaarimalli
Elämänkaarimallin mukainen ajattelu tarkoittaa, että palveluiden ja toiminnan järjestämisen lähtökohtana ovat ikä-
ryhmille tyypilliset tarpeet. Elämänkaarimallin mukaisesti järjestetty toiminta tarkoittaisi, että tietty ikäryhmä saa
tyypillisesti tarvitsemansa palvelut yhden tulosalueen tuottamina.
Painopistealueet:
Lapset ja nuoret: Syrjäytymisen ehkäisy
Työikäiset: Yrittäjyys, työllisyys, myös tuettu työllisyys, paluumuutto
Ikäihmiset: Aktiivisuuden ja kotona asumisen tukeminen
11
2.Taloussuunnittelun yleisperustelut
Taloussuunnittelua koskevat säännökset ja periaatteet
Kuntalain (410/2014) 110 §:n mukaan valtuuston on vuoden loppuun mennessä hyväksyttävä kunnalle seuraavaksi kalenterivuodeksi talousarvio. Sen hyväksymisen yhteydessä valtuuston on hyväksyttävä myös taloussuunnitelma kolmeksi tai useammaksi vuodeksi. Talousarviovuosi on taloussuunnitelman ensimmäinen vuosi. Kuntalakiuudistuksen tuomat keskeiset muutokset:
- talousarviossa on huomioitava aiempaa tarkemmin kuntakonsernin näkökulma, vastuut ja velvoitteet - talousarvion on toteutettava kuntastrategiaa eli talousarviotavoitteet on johdettava kuntastrategiasta - edellytykset kunnan tehtävien hoitamiseen turvataan - tasapainottamistoimenpiteet esitetään taloussuunnitelmassa.
Talousarviossa ja –suunnitelmassa hyväksytään kunnan ja kuntakonsernin toiminnan ja talouden tavoitteet. Talo-ussuunnitelman on lain mukaan oltava tasapainossa tai ylijäämäinen. Talouden suunnittelun lähtökohtana on stra-tegiassa kunnan toiminnalle asetetut pitkän aikavälin tavoitteet, ennakoidut talouden kehitysnäkymät, arvioitu väes-tön ja elinkeinojen kehitys sekä toimintaympäristön muutokset. Talousarvio ja -suunnitelma on laadittava siten, että edellytykset kunnan tehtävien hoitamiseen turvataan. Talous-arvioon tulee ottaa toiminnallisten tavoitteiden edellyttämät määrärahat ja tuloarviot sekä siinä tulee osoittaa, miten rahoitustarve tulorahoituksen lisäksi muutoin katetaan. Kuntalaki veloittaa kuntaa huolehtimaan tulorahoituksen riittävyydestä ja maksuvalmiuden säilyttämisestä. Talousarviossa on käyttötalous- ja tuloslaskelmaosa sekä investointi- ja rahoitusosa. Myös kunnallisen liikelaitok-sen talousarviossa ja –suunnitelmassa tulee olla tuloslaskelma-, investointi- ja rahoitusosa. Kunnan toiminnassa ja taloudenhoidossa on noudatettava talousarviota. Siihen tehtävistä muutoksista päättää valtuusto. Talousarviolla ja taloussuunnitelmalla on kunnassa kolme päätehtävää. Ensiksi niissä asetetaan palvelutoimintaa ja investointihankkeita koskevat tavoitteet. Toiseksi talousarvioon ja – suunnitelmaan budjetoidaan menoja ja tuloja koskevat arviot eri tehtäville ja hankkeille. Kolmanneksi talousarviossa ja – suunnitelmassa osoitetaan miten varsi-nainen toiminta ja investoinnit rahoitetaan. Talousarvion ja – suunnitelman rakenne palvelee mainittuja kolmea tehtävää, palvelutoimintaa ja investointihank-keita koskevien tavoitteiden asettamista sekä niiden edellyttämien menojen ja tulojen budjetointia käyttötalous- ja investointiosassa. Varsinaisen toiminnan ja investointien pääomarahoitus ja siihen liittyvät korvaukset osoitetaan tuloslaskelmaosassa ja rahoitusosassa. Talousarvion vastuutahojen velvollisuus on analysoida toimintaympäristön muutoksia ja tunnistaa talousarvion valmistelun yhteydessä tavoitteita uhkaavia riskejä, arvioida riskien vaikutuksia ja laatia tarvittavat suunnitelmat riskien hallitsemiseksi. Tätä valvontaa ja riskienhallintaa toteutetaan talousarvio- ja tilinpäätösprosessien avulla. Talousarvion laadinnassa tulee noudattaa julkishallinnon tietohallinnon neuvottelukunnan antamaa suositusta (laki julkisen hallinnon tietohallinnon ohjauksesta, 634/2011, 5§).
Taloussuunnittelun rakenne ja sisältö
Talousarvio ja -suunnitelma ovat kunnan ja kuntakonsernin toiminnan ja talouden ohjausväline. Toiminnan ohjaus
tapahtuu toiminnallisten tavoitteiden sekä toimielimille osoitettujen resurssien kautta käyttötalousosassa ja inves-
tointiosassa. Talouden ohjaus puolestaan toteutuu tarkastelemalla tuloslaskelmaa ja rahoituslaskelmaa, jotka ko-
koavat kaikki resurssitarpeet ja niistä voidaan päätellä kunnan tulojen riittävyys koko toiminnan ylläpitämiseksi.
12
Talousarvion käyttötalousosassa sitovia eriä ovat tulosalueiden toimintamenojen ja – tulojen erotus eli toimintakate.
Toimintamenot käsittävät sekä sisäiset että ulkoiset menot, mutta ei poistoja. Toimintatulojen kertyminen on osas-
tojen ja ao. tulosalueen vastuulla.
Toimielin Suunnitelman osa Sitovuustaso
Valtuusto
Käyttötalousosa - tulosalueen toimintakate - talousarvioon sitoviksi merkityt toiminnalliset tavoitteet
Tuloslaskelmaosa - tulorahoituksen riittävyyttä koskevat tavoitteet ja niiden saa-vuttamista mittaavat tunnusluvut
Investointiosa - hankekohtainen meno ja tulo
Rahoitusosa - lainan nosto-oikeudet (pitkäaikaisten lainojen lisäys)
Henkilöstösuunnitelma - talousarviovuosi (kokonaishenkilömäärä) Kunnanvaltuusto päättää toimien ja virkojen perustamisesta, lakkauttamisesta ja virkanimikkeiden muuttamisesta (hallinto-sääntö 50§)
Valtuusto hyväksyy tässä talousarviossa toimintakatteet ja toiminnalliset tavoitteet tulosalueita sitovaksi.
Investointiosassa määrärahat ja tuloarviot ovat valtuustoon nähden sitovia. Siinä budjetoidaan pitkävaikutteisten
tuotantovälineiden kuten rakennusten, kiinteiden rakenteiden ja kaluston hankinta, rahoitusosuudet ja omaisuuden
myynti. Poistot lasketaan valtuuston hyväksymän poistosuunnitelman mukaisesti. Tuloslaskelmaosassa osoitetaan
tulorahoituksen riittävyys käyttömenoihin ja poistoihin. Rahoitusosassa osoitetaan yhteenvetona rahan lähteet ja
käyttö.
Mikäli talousarviossa ei ole erikseen muuta määrätty, talousarvioon perustuvasta, oman toimialansa käyttösuunni-
telmasta päättävät kunnanhallitus ja lautakunnat. Nämä toimielimet voivat edelleen siirtää käyttösuunnitelman hy-
väksymiseen liittyvää toimivaltaa hallintosäännön mukaisesti alaiselleen toimielimelle tai viranhaltijalle ja määritellä
samassa yhteydessä käyttösuunnitelman sitovuustason. Tämä toimielin tai viranhaltija ei voi siirtää toimivaltaa
enää edelleen. Käyttösuunnitelman hyväksymisestä ja sen muutoksista ilmoitetaan kunnanhallitukselle. Kunnan-
hallitus voi ohjata käyttösuunnitelmien laadintaa.
Valtuuston tulee ohjata asettamillaan tavoitteilla myös tytäryhteisöjä niiden omassa tavoitteenasettelussa. Valtuus-
ton ohjaus ei kuitenkaan sido oikeudellisesti tytäryhteisöjä. Tavoiteasettelu tässä tarkoituksessa on luonteeltaan
välillistä, pääomistajan tahdon esiintuomista. Tytäryhtiöiden tulos- ja rahoituslaskelmat otetaan mukaan vuoden
2018 talousarviokirjaan.
Talousarviossa ja tilinpäätöksessä on noudatettava samaa rakennetta. Talousarvio on laadittava siten, että talous-
arvion toteutumisen seuranta voidaan toteuttaa kirjanpidon avulla.
13
3.Toimintaympäristö ja taloudelliset lähtö-
kohdat
Suomen ja muun maailman yleinen taloudellinen kehitys
Talouden suunta on selvästi kääntynyt hyvin valoisaksi niin maailmalla kuin meillä Suomessakin. Koko maailmanta-
louden odotetaan kasvavan tänä vuonna jo 3,5 % luokkaa, kun vielä viime vuoden arviot olivat hieman pessimisti-
sempiä. Kasvu on hyvin laaja-alaista, sitä on niin teollisissa maissa kuin kehittyvillä markkinoilla. Yritysten kas-
vunäkymät ovat hyvät, mikä on tukenut ja saanut käyntiin myös Suomen viennin kasvun. Vaikka talous on hyvässä
vauhdissa, se ei ole kuitenkaan saanut inflaatiota merkittävästi liikkeelle, vaan se on pysynyt selvästi keskuspank-
kien inflaatiotavoitteiden alapuolella. Mikä taas pitää korot jo totutulla matalla tasolla, eikä pitkien korkojenkaan
odoteta nousevan lähivuosina, vain USA:ssa korot ovat nousussa. Yleisesti ottaen katsotaan talouden kasvuvauh-
din olevan parempaa kuin kertaakaan sitten finanssikriisivuoden 2008 jälkeen.
Suomen talous
Suomi on päässyt mukaan globaaliin elpymiseen ja tilastot taloudesta osoittavat piristymisen merkkejä. Lähes kaik-
ki talouskatsauksia tekevät laitokset ovat korjanneet tämän ja tulevan vuoden ennusteita ylöspäin. Kuluttajien luot-
tamus talouteen on ennätysvahva, mikä on saanut mm. rakennusteollisuuden vahvaan nousuun. Kasvun painopis-
te on siirtymässä yksityisestä kulutuksesta viennin ja teollisten investointien puolelle. Bruttokansantuote nousi en-
simmäisellä vuosipuoliskolla 3 %, mutta ei vielä yllä vuoden 2008 alun tasolle. Ja vuoden 2017 nopean kasvun
jälkeen ennustetaan kuitenkin, että vuoden 2018 on jälleen maltillista. Ns. luottamusindeksit kertovat, että hyvä
suhdannetilanne jatkuu toistaiseksi.
Suomen työllisyystilanne on parantunut huomattavasti kuluneen vuoden aikana ja tuonut tullessaan jopa rekrytoin-
tivaikeuksia joillekin aloille. Palkkojen keskimääräinen nousu on vajonnut historiallisen alas kilpailukykysopimuksen
seurauksena. Vuoden 2018 aikana ansiotason kehityksen olevan 1,1 – 1,5 % kun se jää kuluvana vuonna 0,2 %:n
tasolle. Työttömyysaste laskee kuluvana vuonna alle 8,5 %, kun se on ollut viime vuoden yli 9 % ja ennusteet ar-
vioivat vuoden 2018 työttömyysasteen laskevan alle 8 %:n.
Julkisen talouden paineet hellittävät hieman talouden kasvaessa, työttömyyden alentuessa ja tulojen kasvaessa,
mutta haasteet säilyvät, eikä julkisen velan kasvua tunnu pysäyttävän mikään, vaan se jatkaa kasvuaan kuluvana-
kin vuonna. Sen sijaan kuntatalouden velka on taittunut ja vuonna 2017 lainakannan ennustetaan hieman alene-
van, mutta vuoden 2018 lainakanta on edellisen vuoden tasolla.
Inflaation odotetaan hieman kiihtyvän vuoden 2018 aikana, mutta olevan edelleen hyvin maltillista, eikä aiheuttavan
korkojenkaan nousua. Korot pysyvät matalina, mikä helpottaa velallisten kotitalouksien asemaa ja kasvattaa yksi-
tyistä kulutusta.
14
Talouden kehityksen tunnuslukuja:
Ennusteen laatija Vuosi BKT,
määrän muutos %
Inflaatio Työttö-
myysaste Yleinen
ansiotaso Julkisyhteisöjen velka, % BKT:sta
VM 2014 -0,7 1,0 8,7 1,4 59,3
kesäkuu 2017 2015 0,7 -0,2 9,4 1,2 63,0
2016 1,4 0,5 9,2 1,2 64,6
2017 2,4 1,0 8,5 0,2
2018 1,6 1,3 8,1 1,2
2014 -0,7 1,0 8,7 1,4 59,3
OP -Pohjola 2015 0,2 -0,2 9,4 1,2 63,1
elokuu 2017 2016 1,1 0,2 9,1 1,2 65,5
2017 2,5 0,8 8,4 0,3 62,8
2018 2,5 1,1 7,8 1,5 62,4
2014 -0,1 1,0 8,7 1,4 59,3
Danske Bank 2015 0,5 0,2 9,2 1,1 62,0
kesäkuu 2017 2016 1,2 0,4 9,2 1,2 65,9
2017 2,8 0,9 8,4 0,4 63,0
2018 1,5 1,0 7,9 1,1 62,4
2014 -0,7 1,2 8,7 1,4 59,3
Suomen Pankki 2015 0,5 -0,2 9,4 1,2 63,1
kesäkuu 2017 2016 1,1 0,2 9,2 1,3 66,0
2017 2,1 0,6 8,6 0,7
2018 1,7 0,9 8,2 1,5
2014 -0,4 1,0 8,7 1,4
EK/ETLA 2015 0,4 -0,2 9,4 1,2
maaliskuu 2017 2016 1,4 0,5 9,2 1,2
2017 1,7 0,8 8,4 0,7
2018 1,5 1,4 8,1 1,4
Nordea 2014 -0,7 1,0 8,7 1,4 59,3
syyskuu 2017 2015 0,4 -0,2 9,4 1,2 63,0
2016 0,5 0,4 9,5 0,9 66,2
2017 3,0 0,9 8,6 0,2 62,9
2018 2,0 1,0 8,3 1,1 62,9
15
Kuntatalous Suomessa 2015-2018
Kuntien tilinpäätökset raportoidaan kuntaliitolle niin, että tällä hetkellä on käytössä arviot kuntataloudesta vuodelta 2016, jotka osoittavat kuntatalouden jatkaneen vahvistumista. Kuntien yhteenlaskettu vuosikate vahvistui yli 700 miljoonalla eurolla kattaen poistot ja arvonalennukset. Tilikauden arvioitu tulos nousisi 1,1 miljardiin euroon. Tästä-kin huolimatta kuntien velkaantuminen kasvoi investointien vuoksi. Vuoden 2017 kuntien ja kuntayhtymien talouden odotetaan edelleen vahvistuvan. Bruttomenojen odotetaan laske-van jopa 2,5 %. Toimintamenojen kasvua hidastavat perustoimeentulotuen maksatuksen siirto Kelalle sekä kiky-sopimus. Ilman näitä toimenpiteitä kasvu olisi ollut 0,5 %. Tästä johtuen myös lainakanta laskisi ensimmäistä kertaa 2000-luvulla ja sen oletetaan pysyvän samalla tasolla myös vuoden 2018. Vuoden 2017 kuntatalouden kohenemi-nen on seurausta taloustilanteen ja työllisyyden parantavasta vaikutuksesta verotuloihin. Kiky-päätös ja kunta-työnantajien eläkemaksun alentaminen hillitsevät myös menojen kasvua. Vuodesta 2018 eteenpäin tulorahoitus kehittyy vaimeasti ja menot kasvavat maltillisesti. Investoinnit pysyvät korke-alla tasolla, mutta vahvan käyttötalouden vuoksi toiminnan ja investointien rahavirta pysyy kuitenkin lähellä tasa-painoa koko ennustekauden. Lainakannan ei ennusteta kasvavan 2018 – 2019, lainakannasta noin 3,4 miljardia euroa siirtyy maakunnille vuonna 2020. Kuntatalouden perusteet lukitaan valtion budjetin kautta ja kuten viimeiset vuodet ovat vahvasti osoittaneet, valtion taloutta kuntiin nähden kiristetään vuosi vuodelta. Vuoden 2018 valtionvarainministeriön budjettiesitys pohjautuu keväällä hyväksyttyyn julkisen talouden suunnitelmaan. Esityksen pohjana ovat kuntatalouden menosäästöt ja niihin pohjautuvat valtionosuusleikkaukset. Valtion taloushan on ollut alijäämäinen vuodesta 2009 lähtien, eikä vuoden 2018 esitystäkään laadita tasapainoiseksi, mikä kasvattaa valtion velkaa. Hallitusohjelman mukaan kuntatalous pitäisi säästää kuluvalla hallituskaudella neljä miljardia, josta vuoden 2018 osuus olisi 700 miljoonaa euroa, kun tehdyn kuntakyselyn mukaan vuoden 2018 aikana päästäisiin 220 miljoonan euron säästöihin. Valtionvarainministeriön kuntaennusteessa hallituksen toimenpiteet on lähes täysimääräisenä otettu huomioon kuntien talouteen, joka tulisi edelleen heikkenemään vuonna 2018. Heikentäviä päätöksiä ovat kustannusten tarkis-tukset, Valtionvarainministeriön ja opetus- ja kulttuuriministeriön leikkaukset ovat noin 180 miljoonaa euroa, kiky-vähennys119 miljoonaa euroa ja indeksijäädytysten aiheuttamat leikkaukset 47 miljoonaa euroa. Kuntataloutta vahvistavien päätösten yhteisvaikutus on noin 176 miljoonaa euroa. Kuntaliiton ennusteen mukaan valtion toimen-piteiden nettovaikutus on 129 miljoonaa euroa kuntataloutta kiristävä. Kuntatalouden keskeisimmät luvut Suomessa ja Ylitorniolla 2015 – 2018
Kuntatalous yhteensä Ylitornion kunta (ulkoiset)
2015 2016 e 2017 e 2018 e 2015 2016 2017 e 2018 e
Toimintatulot, muutos % -22,0 3,3 -2,0 1,2 -3,1 -4,7 -0,8 -8,1
Toimintamenot, muutos % -4,4 1,4 -2,5 1,5 -2,7 0,9 -1,2 -3,3
Toimintakate, muutos % 3,3 1,6 -1,9 2,0 2,6 0,3 1,3 -2,1
Verotulot, muutos % 2,8 1,5 1,9 0,5 1,0 -2,0 0,2 2,4
Valtionosuudet, muutos % 0,4 7,2 -2,5 -0,5 -1,5 1,0 -2,4 -2,7
Vuosikate, muutos % -6,2 26,7 26,9 -8,5 37,8 -53,3 -8,8 33,2
Tulos ,muutos % 133,3 0,0 -26,2 11,2 -264,8 -63,9 -36,4
Kunnallisvero%:n muutos 0,4 0,2 0,2 0,0
Palkkamenot, % ed v -0,8 -1,2 -1,2 1,2 -3,6 -2,1 0,2 1,8
Kuntatalouden velka mrd e 17,4 18,1 17,6 17,6
muutos ed vuoteen % 5,3 4,0 -2,6 -0,2
16
Katsaus Ylitornion ja sen lähialueiden talouteen ja kehitykseen
Lapin taloudellinen kehityksen vahvistuminen perustuu alueen ydintoimialoihin matkailuun, metsä- ja metalliteolli-
suuteen sekä kaivostoimintaan, joilla kaikilla on hyvä suhdannevire. Hyvä kehitys tukee myös pienempiä tuottajia
ja alihankintaketjuja. Lapin kehitystä suuntaavat myös uuden teknologian mahdollisuudet, digitalisaatio, osaaminen
ja globaali kehitys. Suomen Lappi nähdään hyvin houkuttelevana vaihtoehtona, mikä on nostanut matkailun kehi-
tyksen huimaan nousuun, samoin sen investoinnit, jotka ovat suuntautuneet pieniin keskuksiin, Saariselälle ja Ro-
vaniemen alueelle. Myös muihin tunturikeskuksiin odotetaan investointibuumin käynnistymistä.
Vientiteollisuuden veto näkyy erityisesti Outokummun Tornion tehtailla, jossa tehdas käy liki täydellä kapasiteetilla
viiden vaikean jakson jälkeen. Myös Kemissä sellu- ja kartonkitehtaan näkymät ovat huippusuhdanteessa ja tavara
menee kaupaksi. Teollisuudessa suurimmat investointiodotukset kohdistuvat Kemijärven ja Kemin biojalostamo-
hankkeisiin. Päätöksiä odotetaan vuoden 2018 aikana.
Alueen pk-yritykset ovat investoineet ja niiden näkymät ovat myönteisiä, erityisesti valmistavassa teollisuudessa
näkyy selvää piristymistä. Kehittämisavustuksilla liikkeelle lähteneitä investointihankkeita on puutavara- ja puuteol-
lisuudessa ja metallituotteiden valmistuksessa. Hankkeilla tähdätään jalostusasteen nostoon ja vientimarkkinoille.
Ylitornion kunnassa on 300 yritystä, eri toimialat kattavasti edustettuina. Yritysten yhteenlaskettu liikevaihto on noin
105 miljoonaa euroa, liikevaihto on kasvusuuntainen. Yritykset työllistävät noin 650 henkilöä. Trendi näyttää ole-
van, että henkilömäärä laskee vuosittain, mutta työntekijöiden tuottavuus paranee.
Lapissa on erinomaiset edellytykset tuottaa puhdasta ruokaa. Luonnontuote- ja elintarvikealalla panostetaan muun
muassa jalostusarvon kasvattamiseen ja logistiikan kehittämiseen. Monipuolisen lähiruoka- ja luomutuotannon
lisäämisessä on hyödyntämättömiä kasvun mahdollisuuksia. Lapissa syötävästä ruoasta vain keskimäärin 25 % on
peräisin omasta maakunnasta. Nauris, poro ja lammas kattavat maakunnan kulutuksen, maitoa ja lihaa viedään
muihinkin maakuntiin, mutta jatkojalostus on vähäistä. Lapissa menestyvien elintarvikkeiden kokonaiskulutuksen
arvo on lähes 210 miljoonaa euroa.
Tornionlaaksossa kalastusmatkailu on yksi kesämatkailun valteista, talvella matkailu keskittyy järvialueiden matkai-
luyrityksiin. Rekisteröityneitä yöpymisiä on Tornionlaaksossa noin 32 000. Näistä kotimaisia hieman alle 70 %.
Majoittujien kansalaisuudet vaihtelevat runsaasti eri yritysten ja alueiden välillä. Järvikylissä on yrityksiä, joiden
kaikki majoittuvat tulevat ulkomailta. Vilkas valtatie tuo jatkuvasti lisää liiketoimintaa kaupan ja palvelualojen yrityk-
sille sekä ravitsemus- ja majoitusliikkeille. Ajoneuvojen liikennemäärät valtatie 21:llä ovat kasvussa.
Norjan ja Ruotsin suuret rakennus- ja kaivosalan hankkeet tarjoavat työtä alueemme yrityksille ja yksityishenkilöille.
Malminetsintä Lapin läänissä on kääntynyt kasvuun vuodesta 2015 lähtien. Ylitornion alueen tonttitarjonta houkut-
telee uusia rakennusinvestointeja teollisuuden ja matkailun aloille, unohtamatta kotitalouksia. Rajakauppa käy vilk-
kaana, kauppiaat markkinoivat tuotteitaan molemmin puolin rajaa.
17
Verotulot ja valtionosuudet Verotulojen ennustamisen avuksi kuntaliitto julkaisee veroennusteita valtakunnan tasolla ja kuntakohtaisesti 3-5
kertaa kalenterivuoden aikana ja tekee tilastoja tilitetyistä veroista. Ennusteet perustuvat paikkakunnan väestönke-
hitykseen, ansiotulojen muutoksiin sekä ansiotuloista tehtäviin vähennyksiin. Vähennykset perustuvat valtion teke-
miin budjettiveropäätöksiin. Valtion veropäätökset tulevat yleensä hyvin myöhään syksyllä ja kuten esim. kiinteistö-
veron osalta korotuksista luovuttiin loppumetreillä. Ennusteissa otetaan huomioon myös syksyn aikana valmistuva
verotus. Viimeisin veroennuste valmistui 6.11..2017 ja siinä otettiin jo kantaa tulevaan vuoden 2020 verotuloihin.
Kunnille maksettavien verotulojen ennusteet vuosille 2017 – 2020
Tässä versiossa keskeiset muutokset nykytilaan ovat, että vuodelle 2020 kunnallisveroprosentteja alennetaan
12,37 prosenttiyksiköllä vuoden 2019 tasosta. Tämä prosenttiosuus tulee valmistelun edetessä vielä muuttumaan.
Lakiluonnoksissa tulosta tehtävistä vähennyksistä invalidivähennys poistuu ja kunnallisverotuksen eläkevähennyk-
sen määrä alenee reilulla miljardilla eurolla koko maan tasolla. Verosta tehtäviä vähennyksiä esitetään siirtyvän
valtion verotukseen noin miljardin euron edestä koko maan tasolla.
Yhteisöveron kuntien ryhmäosuudeksi vuonna 2020 muodostuu tämän hetkisen tiedon mukaan 22,58 %. Leikka-
usprosentti tulee päivittymään verovuoden 2016 verotuksen valmistuessa, koska leikkaus on sote- ja maakuntauu-
distuksen lakiesityksen perusteella 500 miljoonaa euroa verovuoden 2016 tasosta
Kiinteistöverojen alarajoihin oli kaavailtu korotukset, jotka sitten peruttiin 17.10.2017 hallituksen esityksessä, ylära-
jojen korotusesityksen pysyivät voimassa. Myös vuoden 2019 alarajoihin ei tässä vaiheessa koskettu. Tuulivoima-
puistot hyväksyttiin voimalaistoprosentin piiriin. Vuodelle 2019 ainoa nyt suunnitteilla oleva muutos on asuinraken-
nusten kiinteistöveroprosentin ylärajan korotus 0,90 prosentista 1,00 prosenttiin. Vuoden 2020 aikana on kaavailtu
toteutettavaksi kiinteistöverouudistus, jossa päivitetään kiinteistöjen verotusarvojen laskentamenetelmät. Vuoden
2020 verotulossa on arvioitu sote-maakuntauudistuksen lakiluonnoksen mukaista muutosta verotuloihin.
Kunnallisveron veropohja muutokset % 2017 2018 2019 2020
Ansiotulojen kehitys 1,9 2,3 2,2 2,8
Ansiotulot - vähennykset 0,1 2,1 2,4 5,1
Maksettava kunnallisvero -0,4 1,9 2,6 -57,9
Tilitykset kunnille -0,3 0,3 3,0 -53,9
Yhteisöverotilitykset 17,7 3,9 4,3 -21,4
Kiinteistöverotilitykset 6,0 2,3 2,2 2,2
Kuntien verotulot yhteensä 1,5 0,7 3,1 -46,7
18
Ylitornion kunnan verotulojen kehitys
TILIVUOSI 2014 2015 2016 2017** 2018** 2019** 2020**
Kunnallisvero 10 651 360 10 661 307 10 516 992 10 400 000 10 530 000 10 800 000 5 100 000
Muutos % 2,7 0,1 -1,4 -1,1 1,3 2,6 -52,8
Yhteisövero 805 795 846 481 707 974 750 000 740 000 770 000 630 000
Muutos % 11,5 5,0 -16,4 5,9 -1,3 4,1 -18,2
Kiinteistövero 852 575 919 675 956 810 1 050 000 1 230 000 1 230 000 1 230 000
Muutos % 9,9 7,9 4,0 9,7 17,1 0,0 0,0
Verotulot yhteensä 12 309 730 12 427 463 12 181 776 12 200 000 12 500 000 12 800 000 6 960 000
Muutos % 3,7 1,0 -2,0 0,1 2,5 2,4 -45,6
Efektiivinen veroas-te
12,63 12,4 12,5 12,1 12,7 12,8 5,5
Valtionosuuksien kehitys kunnassa
Valtionosuusjärjestelmä uusittiin vuonna 2015 ja ensimmäistä kertaa sen perusteella maksettiin valtionosuudet
vuonna 2015.
2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
Valtionosuudet 16 359 172 18 951 066 19 024 848 19 253 597 18 959 137 19 153 701 18 638 391
Kehitys % 3,0 % 15,8 % 0,4 % 1,2 % -1,5 % 1,0 % -2,7 %
Valitonosuus/asukas 3 518 4 159 4 245 4 423 4 418 4 559 4 438
0
2 000 000
4 000 000
6 000 000
8 000 000
10 000 000
12 000 000
14 000 000
Kiinteistövero
Yhteisövero
Kunnallisvero
19
Ylitornion kunnan valtionosuus laski ensi kertaa vuosiin vuonna 2015, mutta erilaisten valtion verokompensaatioi-
den vuoksi nousi uuteen huippuun. Sen jälkeen pudotus on 400 000 – 500 000 euroa vuosittain, kunnes vuonna
2020 sote- ja maakuntauudistus vie valtionosuudet minimiin. Kuntaliitto tekee vuoden mittaan arvioita tulevasta
valtionosuudesta kunnittain. Viimeisin on valmistunut 6.11.2017 kunnan veropäätösten jälkeen, jonka mukaan vuo-
den 2018 valtionosuudet laskevat reilun 2 % ja arvioitu valtionosuus sen mukaan on 18,2 miljoonaa euroa.
Väestömuutokset Ylitorniolla Ylitornion väkiluku oli vuoden 2016 lopulla 4 200 henkilöä ja vuoden alusta heinäkuun loppuun saakka väkiluku oli
vähentynyt 59 henkilöllä ja oli 4 141. Syksyn aikana kuntaamme muutti 15 uutta asukasta. He tulivat YK:n alaisilta
pakolaisleireiltä ja heidän ansiostaan vuosivähennyksen väestömuutoksen ennustetaan olevan pienempi kuin ai-
kaisempina vuosina. Vuoden vaihteen väkiluvun ennakoidaan olevan 4 114. Kuten kaikkien Lapin pienten kuntien
kohtalona tuntuu olevan aleneva syntyvyys ja yli 65-vuotiaiden kasvava osuus väestöstä, sama tilanne on myös
Ylitorniolla.
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2020 2030 2040
Väestö ikäryhmittäin
Yhteensä - 14 15 - 64 65 -
20
Työllisyys
Tilastokeskuksen työvoimatutkimuksen mukaan työttömiä oli vuoden 2017 syyskuussa 275 600, mikä on 23900
vähemmän kuin vuosi sitten. Työttömyysaste oli 8,0 prosenttia, kun se edellisvuoden syyskuussa oli 7,7 prosenttia.
Työllisiä oli 2000 enemmän kuin edellisvuoden syyskuussa. Kolmannella vuosineljänneksellä (heinä-syyskuussa)
työttömyysaste oli sama, kuin vuotta aiemmin, eli 7,6 prosenttia.
Lapin ELY-keskuksen mukaan Lapissa työttömiä oli syyskuussa 10 460 (v 2016 oli 12 409). Työttömien työnhaki-
joiden määrä työvoimasta Lapissa oli 12,7 %. Näiden lukujen valossa työllisyys on parantunut edellisestä vuodesta.
Pitkäaikaistyöttömien osuus työttömistä on myös kääntynyt laskuun ja heitä oli syyskuussa 3173 henkilöä (vuonna
2016 vastaavasti 4046).
Ylitornion vastaavat luvut ovat myös parantuneet ja työttömyysaste oli syyskuussa hieman matalampi, kuin Lapissa
keskimäärin ollen 11,4 % (edellisen vuoden luku oli 15,8 %). Syyskuun lopussa työttömiä oli 202 henkilöä, joista
pitkäaikaistyöttömiä oli 66 (edellisvuoden luvut olivat 268/99).
Kaaviossa vuoden 2017 luvut ovat syyskuun tilanteen mukaan.
Vuoden 2015 alusta Kelan perimä kunnan työmarkkinatuen kuntaosuus on kääntynyt laskuun ja 2017 syyskuun
loppuun mennessä sitä on maksettu 133 465 euroa. Summa on 35 859 euroa edellisvuotta pienempi.
2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017e
71 485 59 326 60 681 66 034 75 925 86 626 117 388 212 156 223 602 190 000
0,0
2,0
4,0
6,0
8,0
10,0
12,0
14,0
16,0
18,0
2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
Työttömyysaste Ylitorniolla ja Lapissa vuoden keskiarvo 2007-2017
Ylitornio Lappi
21
Kunnan maksamaa 50 %:n maksuosuutta on maksettu vuoden 2017 aikana keskimäärin 16 henkilöstä (vuonna
2016 vastaava luku oli 27,1) ja 70 %:n maksuosuutta on maksettu 19,4 henkilöstä ja vuoden 2015 vastaava määrä
oli 21,7 henkilöä. Yhteenlaskettuna kunnan maksuosuuden keskiarvo vuonna 2017 oli 26,6 henkilöä ja vuonna
2016 määrä oli 36.6. Ylitorniolla yli 1000 päivää työttömänä olleiden määrän kasvu on saatu pysähtymään.
Koko työllistämisen tulosalue on budjetoitu yleishallinnon kohdassa.
0,0 %
10,0 %
20,0 %
30,0 %
40,0 %
2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016
Pitkäaikaistyöttömien osuus työttömistä työnhakijoista Ylitorniolla ja Lapissa 2007-
2016
Ylitornio Lappi
22
Katsaus vuoden 2017 talousarvion toteutumiseen
Vuoden 2017 talousarvion toteutuminen on edennyt aikataulullisesti ja rahoituksellisesti hyvin ja ajallaan. Mikäli
syyskuun 2017 toteutunut on yhtä suuri osuus kuin tilikauden 2016 tuloksesta ja toimintakate toteutuu kuten ennus-
tettu, vuoden 2017 tulos on vahvasti alijäämäinen. Alijäämää kasvattaa valtuuston myöntämät ylitysoikeudet:
Tekninen (kv 6.11.2017) 175 000 e
o hallinto 26 000 e
o liikenneväylät 4 000 e
o kiinteistötoimi 135 000 e
o liiketoimi 10 000 e
Tekninen (kv 23.2.2017)
o kiinteistötoimi 25 000 e
Perusturva (kv 6.11.2017) 237 000 e
o sosiaalipalvelut
Yhteensä ylitysoikeus 437 000 e
Tilikauden tulosennuste TA 2017 Myönnetyt/anotut Arvioitu tulos
ylitykset 2 017
Toimintakate -30 280 100 -437 000 -30 717 100
Verotulot 12 200 000 12 200 000
Valtionosuudet 18 700 000 18 638 364
Rahoitustuotot ja -kulut 207 500 60 000
Vuosikate 827 400
181 264
Poistot ja arvonalennukset -1 329 400 -1 552 108
Tilikauden tulos -502 000 -1 370 844
Verotulot ja valtionosuudet tulevat toteutumaan ennustetulla tavalla. Rahoitustuotot eivät toteudu ennusteen mu-
kaisesti, poistot sen sijaan toteutuvat yli budjetoidun. Osastoille annettu kulukuuri ei riitä kattamaan kaikkia talous-
arvion aukkoja, mutta loppuvuoden supistusten pitäisi kuitenkin parantaa synkistyneitä tulosennusteita.
Investointien kassavirta TP 2016 Budjetti 2017 Toteutuma
09/2017 Toteuma
%
Käyttöomaisuusinvestoinnit -3 958 383 -1 743 800 -810 296 46,5 %
Rahoitusosuudet investointeihin 991 000 107 500 72 000 67,0 %
Käyttöomaisuuden myynnit 44 102
Investointien rahavirta -2 923 281 -1 636 300 -738 296 45,1 %
Investointien rahavirta toteutunee hyvin lähelle ennustettua. Kunnanvaltuusto on antanut muutosoikeuksia hanke-
kohtaisesti. Kunnan kassavirta on muutoin toteutunut suunnitellulla tavalla, eikä lainanottoa ole tarvinnut harkita.
23
Tuloslaskelma
TULOSLASKELMA 2016 TA 2017 TAE 2018 Muutos
1 000 € 1 000 € 1 000 € 1 000 € %
Toimintatulot 8 233 8 167 7 558 -609 -8,1 %
Toimintamenot -38 910 -38 447 -37 215 1 232 -3,3 %
Toimintakate -30 677 -30 280 -29 657 623 -2,1 %
Verotulot 12 182 12 200 12 500 300 2,4 %
Valtionosuudet 19 154 18 700 18 200 -500 -2,7 %
Rahoitustulot ja -menot
Korkotulot 133 100 85 -15 -17,6 %
Muut rahoitustulot 45 40 0 -40
Korkomenot -2 -1 -1 0 0,0 %
Muut rahoitusmenot -4 -3 -4 -1 25,0 %
Vuosikate 831 756 1 123 367 32,7 %
Poistot ja arvonalentumiset -1 372 -1 258 -1 500 -242 16,1 %
Tilikauden tulos -541 -502 -377 125 -33,2 %
Tilinpäätössiirrot 1 190 303 63 -240
Tilikauden ylijäämä 649 -199 -314 -115 57,8 %
TULOSLASKELMAN TUN-NUSLUVUT 2016 TA 2017 TAE 2018 Muutos
%
Toimintatulot/Toimintamenot, % 21,2 21,2 20,3 -0,9 -4,6 %
Vuosikate/Poistot, % 61 60 75 14,8 19,7 %
Vuosikate, euroa/asukas 197 179 271 92,4 34,1 %
Asukasmäärä 4 229 4 229 4 141 -88,0 -2,1 %
Verotulot, euroa/asukas 2 881 2 885 3 019 133,8 4,4 %
Valtionosuus, euroa/asukas 4 529 4 422 4 395 -26,8 -0,6 %
Vuoden 2018 laskennoissa on käytetty asukasmääränä heinäkuun 2017 ennakkotietoa 4 141 asukasta.
24
4. Käyttötalous tulosalueittain
4.1. Taloussuunnitelman yhteenvetotaulukot osastoittain
Talouskehys vuodelle 2018
TP2014 TP 2015 TP 2016 TA 2017 TA 2018 Muutos %
ed vuoden
TA
YLEISHALLINTO
Toimintatuotot 4 249 358 4 125 674 3 506 257 3 799 000 3 699 600 -2,6 %
Toimintakulut -5 442 466 -5 609 121 -5 233 854 -5 726 700 -5 454 300 -4,8 %
Toimintakate/Jäämä -1 193 108 -1 483 447 -1 727 597 -1 927 700 -1 754 700 -9,0 %
PERUSTURVALAUTAKUN-TA
Toimintatuotot 2 558 116 2 499 350 2 511 750 2 248 800 2 033 900 -9,6 %
Toimintakulut -17 040
626 -16 841
873 -16 916
061 -16 716
000 -16 348
700 -2,2 %
Toimintakate/Jäämä -14 482
510 -14 342
523 -14 404
311 -14 467
200 -14 314
800 -1,1 %
ERIKOISSAIRAANHOITO
Toimintatuotot
Toimintakulut -6 823 432 -6 476 381 -6 795 317 -6 400 000 -6 300 000 -1,6 %
Toimintakate/Jäämä -6 823 432 -6 476 381 -6 795 317 -6 400 000 -6 300 000 -1,6 %
SIVISTYSLAUTAKUNTA
Toimintatuotot 1 194 258 1 130 086 1 064 152 934 000 1 018 700 9,1 %
Toimintakulut -7 963 720 -7 817 780 -7 913 079 -7 942 500 -7 908 000 -0,4 %
Toimintakate/Jäämä -6 769 462 -6 687 694 -6 848 927 -7 008 500 -6 889 300 -1,7 %
TEKNINEN LAUTAKUNTA
Toimintatuotot 5 244 608 5 228 346 5 453 902 5 649 200 5 225 600 -7,5 %
Toimintakulut -6 622 358 -6 092 374 -6 354 537 -6 125 900 -5 624 500 -8,2 %
Toimintakate/Jäämä -1 377 750 -864 028 -900 635 -476 700 -398 900 -16,3 %
KÄYTTÖTALOUS YHTEEN-SÄ
Toimintatuotot 13 246 340 12 983 456 12 536 061
12 631 000
12 400 000
-1,8 %
Toimintakulut -43 892
602 -42 837
529 -43 212
848 -42 911
100 -41 635
500 -3,0 %
Toimintakate (netto) -30 646
262 -29 854
073 -30 676
787 -30 280
100 -29 657
700 -2,1 %
25
Poistot ja arvonalentumiset -1 071 297 -1 561 281 -1 372 194 -1 329 400 -1 500 000 12,8 %
Korko sitoutuneelle pääomalle -67 495 -71 549 -64 242
Poistoerojen muutos 63 300
Rahastojen muutos 66 519 1 190 295 302 500
Käyttötalouden vuosikate -31 785
054 -31 420
384 -30 922
928 -31 307
000 -31 094
400 -0,7 %
2014 2015 2016 TA 2017 TAE 2018
Sisäiset erät 4 404 477 4 346 534 4 373 004 4 464 100 4 419 700
Tulosarviot suunnitelmavuosille 2017 -2020
Tilikauden tulos 2014 2015 2016 TA 2017 TAE 2018 TS 2019 TS 2020
Käyttötalouden vuosi-kate -31 785 054 -31 420 384 -30 922 928 -31 307 000 -31 094 400 -31 400 000 -31 400 000
Verotulot 12 309 729 12 427 464 12 181 776 12 200 000 12 500 000 12 800 000 12 800 000
Valtionosuudet 19 253 597 18 959 137 19 153 701 18 700 000 18 200 000 17 800 000 17 800 000 Rahoitustuotot ja -
kulut 539 819 453 485 236 409 207 500 80 000 40 000 40 000
Verot + VOS 31 563 326 31 386 601 31 335 477 30 900 000 30 700 000 30 600 000 30 600 000
TILIKAUDEN YLI-/ALIJÄÄMÄ 318 091 419 702 648 958 -199 500 -314 400 -760 000 -760 000
Vuosikate 1 389 388 1 914 464 830 857 827 400 1 133 300 740 000 740 000
Taulukon ennusteluvut vuosille 2019 - 2020 ovat kuntaliiton keskimääräisiä ennusteita tulo- ja menovirroista vuo-den 2019 mukaan. Vuoden 2019 tulot kasvavat 1,5 % ja menot 2 %. Vuoden 2020 ennuste on sama kuin vuoden 2019, koska vuoden 2020 tulevaisuus on lukujen ja toimintojen osalta vielä todella epävarmaa. Ylitornion kunnas-sahan vaikutukset vuoden 2020 suunnitelluissa uudistuksissa ovat keskimääräistä suuremmat, koska kunnan jär-jestämisvastuulla on perusturvan lisäksi maaseutu- ja lomituspalvelut useamman kunnan osalta. Verotulot kasvavat hyvän taloustilanteen seurauksena vielä vuonna 2019, mutta vuoden 2020 verotuloista menisi maakunnan rahoittamiseen uusimman tiedon mukaan 12,37 veroprosenttiyksikköä. Valtionosuudet jatkavat laskua ja vuonna 2019 leikkaus on reilut 3 % ja vuonna 2020 valtionosuuksien leikkaus olisi reilut 14 miljoonaan euroa. Kaikki vuoden 2020 muutokset ovat kuitenkin vielä avoinna niin lakien osalta kuin rahoituksenkin osalta, eikä niitä ole otettu lainkaan huomioon vuoden 2020 ym. luvuissa.
26
0,0 % 0,1 % 5,3 % 0,6 %
69,5 %
23,2 %
1,3 % Toimintakatteen jakautuminen
Keskusvaalilautakunta
Tarkastuslautakunta
Kunnanhallitus
Maaseutupalvelut
Perusturvalautakunta
Sivistyslautakunta
Tekninen lautakunta
0,1 % 0,0 %
8,6 %
22,2 %
17,0 % 8,5 %
43,6 %
Toimintatulojen jakaantuminen
Keskusvaalilautakunta
Tarkastuslautakunta
Kunnanhallitus
Maaseutupalvelut
Perusturvalautakunta
Sivistyslautakunta
Tekninen lautakunta
0,1 % 0,0 % 6,2 %
6,8 %
54,4 %
19,0 %
13,5 %
Toimintamenojen jakautuminen
Keskusvaalilautakunta
Tarkastuslautakunta
Kunnanhallitus
Maaseutupalvelut
Perusturvalautakunta
Sivistyslautakunta
Tekninen lautakunta
27
4.2. Valtuusto
4.2.1. Keskusvaalilautakunta (100)
Toiminnan kuvaus
Kunnan keskusvaalilautakunta vastaa vaalien järjestämisestä kunnassa. Sen päätehtävänä on valtiollisissa vaa-
leissa suorittaa vaalien toimittamiseksi tarpeelliset valmistelutoimenpiteet, järjestää ennakkoäänestys ja siihen tar-
vittava henkilökunta, tarkastaa ennakkoäänestysasiakirjat, suorittaa vaalilautakuntien ja vaalitoimitsijoiden koulutus
ja järjestää alustavan äänten laskennan tiedottaminen.
Kunnallisvaaleissa keskusvaalilautakunnan tehtävänä on edellä mainittujen lisäksi ehdokashakemusten käsittely,
ehdokaslistojen yhdistelmän laadinta, vaalien tuloslaskennan suorittaminen ja vaalien tuloksen vahvistaminen.
Talousarviovuoden 2018 toiminnalliset tavoitteet
Presidentinvaalit pidetään tammikuussa 2018 ja ensimmäiset maakuntavaalit syksyllä 2018.
Taloussuunnitelma 2019 – 2020
Vuoden 2019 aikana järjestetään eduskuntavaalit ja EU-vaalit.
Talous 2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS2020
Tuotot 10 000 10 000 10 000
Kulut -3 859 -3 200 -20 900 -20 900 -20 900
Toimintakate -3 859 -3 200 -10 900 -10 900 -10 900
Poistot
Netto -3 859 -3 200 -10 900 -10 900 -10 900
28
4.2.2. Tarkastuslautakunta (150)
Toiminnan kuvaus
Uuden kuntalain pykälät 121-125 määrittävät kunnan hallinnon ja talouden tarkastuksesta. Pykälissä määritellään tarkastuslautakunnan tehtävät sekä sen velvollisuudesta antaa valtuustolle kultakin vuodelta arviointikertomus, jonka valtuusto käsittelee tilinpäätöksen yhteydessä. Kunnanhallituksen tehtävänä on antaa valtuustolle lausunto toimenpiteistä, joihin arviointikertomus antaa aihetta. Valtuusto valitsee hallinnon ja talouden tarkastamista varten tilintarkastusyhteisön, jonka tulee olla julkishallinnon ja –talouden tilintarkastuslautakunnan hyväksymä yhteisö (JHTT-yhteisö). Sama yhteisö on myös valittava kunnan tytäryhteisöjen tilintarkastusyhteisöksi. Pykälä 123 määrittelee tilintarkastajan tehtävät, joka toimii valtuuston ja tarkastuslautakunnan antamien ohjeiden mukaisesti. Havaitsemistaan olennaisista epäkohdista tilintarkastajan on ilmoitettava viipymättä kunnanhallitukselle annettavassa tilintarkastuspöytäkirjassa, joka annetaan tiedoksi myös tarkastuslautakunnalle. Tilikaudelta anne-taan kertomus valtuustolle, jossa esitetään tilinpäätöksen käsittelystä ja tilivelvollisten vastuuvapauden myöntämi-sestä.
Talousarviovuoden 2018 toiminnalliset tavoitteet
Tarkastuslautakunta on kokouksessaan 4.10.2017 päättänyt tarkastussuunnitelman vuosille 2017-2020 ja työoh-jelman vuodelle 2017.
Talous 2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS2020
Tuotot
Kulut -12 561 -16 400 -17 400 -17 400 -17 400
Toimintakate -12 561 -16 400 -17 400 -17 400 -17 400
Poistot
Netto -12 561 -16 400 -17 400 -17 400 -17 400
29
4.3. Kunnanhallitus
Toiminnan kuvaus
Kunnanhallitus käsittelee hallinnon alansa tehtävät ja valmistelee asiat kunnanvaltuustolle hallintosäännön mu-
kaan. Se vastaa myös valtuuston päätösten toimeenpanosta ja laillisuuden valvonnasta. Kunnanhallituksen tehtä-
vänä on valvoa kunnan etua, edustaa kuntaa ja käyttää sen puhevaltaa kuntayhtymissä, kuntakonsernissa ja muis-
sa elimissä, missä kunta on mukana. Kunnanhallitus vastaa kunnan henkilöstöpolitiikasta, toiminnan yhteensovit-
tamisesta ja toiminnan omistajaohjauksesta kuntakonsernissa.
Kunnanhallituksen tehtävänä on vastata kunnan hallinnon ja taloudenhoidosta, huolehtia kunnan sisäisen valvon-
nan ja riskienhallinnan järjestämisestä.
Hallintosäännön päivitys otettiin käyttöön 1.6.2017, kun uusi valtuusto aloitti toimintansa.
Kunnanhallituksen alaisena toimiva hallinto-osasto on jakaantunut neljään tulosalueeseen, yleishallinto, elinkeino-
toimi, työllistäminen ja maaseutupalvelut. Vuoden 2017 aikana lopetettiin maaseutulautakunnan toiminta. Yleishal-
linnossa budjetoidaan myös kunnanvaltuuston ja kunnanhallituksen kulut.
Talousarviovuoden 2018 toiminnalliset tavoitteet
Kunnanhallituksen keskeinen edunvalvontatehtävä tulee olemaan maakunta- sekä sosiaali- ja terveystoimen uudis-
tukseen liittyvä edunvalvontatyö. Tähän liittyy tavoite tärkeiden lähipalvelujen turvaamisesta ja maakunnalle tule-
vaisuudessa siirtyvien mm isäntäkuntatehtävien työn tekemisestä myös tulevaisuudessa asemapaikkana Ylitornio.
Kehittämisrahastosta varataan 100 000 euroa vuoden aikana toteutuviin kehittämishankkeisiin ja niiden suunnitte-
luun. Hankkeet voivat liittyä esimerkiksi alkutuotantoon, Aavasaksan ja Ainiovaaran alueiden kehittämiseen sekä
muihin elinkeinoelämän kehittämishankkeisiin. Määrärahan käytöstä päättää kunnahallitus.
Taloussuunnitelma 2019 – 2020
Taloussuunnitelmavuosien toimintaa leimaa valmistautuminen maakunta- ja soteuudistuksen tuomiin haasteisiin ja
muutoksiin kunnan toiminnassa. Elinvoimatyön merkitys korostuu entisestään.
30
Avustukset ja jäsenmaksut
Kunnanhallituksen kotitalouksille varaamat muut avustukset
Kunnanhallitus antaa avustuksena kotitalouksille kahtena eränä:
- lapsiavustus vastasyntyneelle ylitorniolaiselle 500 euroa, kun lapsi on asunut vähintään
kuusi kuukautta Ylitorniolla
- sotainvalideille ja veteraaneille annettava ilmainen vastaanottokäynti terveyskeskuksessa
- kohtaan varataan 10 000 euroa
Yhteisölle annettavia avustuksia on varattu talousarvioon 40 000 euroa, jotka kunnanhallitus myöntää hakemuk-
sesta erillisellä päätöksellä.
Kunta on jäsenenä erilaisissa yhdistyksissä ja edunvalvontayhteisöissä. Jäsenmaksuihin on varattu 32 580 euroa
vuodelle 2018 seuraavasti:
Suomen Kuntaliitto 14 000 €
Tornionlaakson Neuvosto 9 400 €
Meri-Lapin kehittämiskeskus ry 6 700 €
Lappilaiset kylät ry 1 000 €
Lapin kauppakamari 800 €
Suomalais-ruotsalainen kauppakamari 360 €
Matkailuhistorian seura 100 €
Pohjola-Nordean, Pohjois-Suomen alue 100 €
Rajaseutuyhdistys 100 €
Outokaira Tuottamhan ry 20 €
31
4.3.1. Yleishallinto (200)
Toimielin Kunnanhallitus
Tulosalueen nimi Yleishallinto
Tilivelvollinen Hallintojohtaja
Toiminnan kuvaus
Hallinnon vastuualueella hoidetaan valtuuston, kunnanhallituksen, toimikuntien ja keskusvaalilautakunnan toimisto-, valmistelu ja täytäntöönpanotehtävät (tiedonhallinta, postitustehtävät, kopiointipalvelut, tiedotus ja neu-vonta ).
Yleishallintoon olennaisesti kuuluva taloushallinto vastaa ja ohjeistaa muun muassa kunnan ja kuntakonsernin talouden suunnittelua, koordinointia ja ohjausta, raportointia ja talousarvion seuranta. Lisäksi alueella hoidetaan kunnan kassanhallintatehtävät ja kirjanpidollinen laskentatoimi, perintätoimi, taloustilastointi sekä kunnalle veron-saajana kuuluvat hallinnointitehtävät sekä tarjotaan konserniyhtiöille vastaavia palveluita.
Henkilöstöhallinnon tehtäväalue kehittää ja tukee hallintokuntia henkilöstöhallintoon liittyvissä asioissa sekä hoitaa ja koordinoi kunnalle työnantajana kuuluvia tehtäviä. Tällaisia tehtäviä ovat muun muassa virka- ja työehtosopi-musasiat, sopimusten tulkinta, palkanlaskenta, työllisyysasiat, esimiestyön kehittäminen, työkyvyn ylläpitoon ja työhyvinvointiin liittyvät toimet. Lisäksi henkilöstöhallinnon tehtäviin kuuluvat yhteistoimintamenettelyt. Henkilös-töyksikön konsultoivaa roolia muun muassa uutta henkilöstöä rekrytoitaessa ja valittaessa sekä toisaalta varhaisen eläköitymisen ennalta ehkäisemisessä pyritään lisäämään.
Talousarviovuoden 2018 toiminnalliset tavoitteet
Marraskuussa 2017 päivitetään taloushallinnon ohjelmisto Pro Economica, jonka ominaisuudet otetaan täydessä laajuudessa käyttöön vuoden 2018 alkupuolella. Ostolaskujen käsittelyohjelmisto Rondossa otetaan käyttöön talo-ushallinnon sähköinen arkistointi. Tiedon ohjaussuunnitelman muutostyö ja sähköistäminen on ollut työstettävänä jo vuonna 2017, sen loppuun saat-taminen ja ohjelman valinta tehdään vuoden vaihteessa 2017 - 2018 ja otetaan käyttöön vuoden 2018 alusta. Vuoden 2018 tapahtuvat henkilömuutokset edellyttävät toimintojen uudelleen organisointia ja uusien toimintatapo-jen etsimistä. Samalla pyritään varautumaan tulevaan sote- ja maakuntauudistukseen.
Taloussuunnitelma 2019 – 2020
Henkilöstösuunnittelun ja taloushallinnon kehittämistä ja organisointia jatketaan niin lainsäädännön muutosten mu-kaisesti kuin kunnan/kuntakonsernin kehitystarpeiden ja muutosten mukaisesti. Suurimmat haasteet tuo vuoden 2020 aikana toteutettava sote- ja maakuntauudistus.
32
Toiminnan painopistealu-eet
Toimenpiteet Arviointikriteeri Tavoite
Kuntalainen ja palvelut
Kuntalaisten osallistumista kunnan toiminnan suunnit-teluun tuetaan.
Järjestetään tilai-suuksia, jossa kunta-laisia tavataan.
Järjestettävien tilai-suuksien määrä ja osallistujamäärät
vähintään neljä tilaisuut-ta
Elinvoima ja yrittäjyys
Yhteisöllisyys ja osallisuus
Kunnan yhteisöjen ja kotita-
louksien tukeminen
Harkinnanvaraiset
avustukset kotitalo-
uksille ja yhteisöille
Lapsirahaston käyttö
Ylitornion veteraanijär-
jestöt
Sotainvalidien ate-
riapalvelut
Avustukset jaettu suun-
nitelman ja tarpeiden
mukaisesti
Talous ja henkilöstö
Talouden prosessien tehos-taminen, henkilöstökyselys-sä esille tulevien asioiden kehittäminen
talouden prosessit käydään läpi, yhdis-tetään ja tehoste-taan, valmistaudu-taan muuttuviin olo-suhteisiin. Henkilöstöohjeet päivitetään
Kustannusseuranta Saadaan ulkoiset kus-tannukset alenemaan, nykyisestä 1,2 milj eu-rosta vähintään 10%.
33
Talous 2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS2020
Tuotot 677 768 634 600 761 700 761 700 761 700
Kulut -1 438 712 -1 336 200 -1 365 200 -1 365 200 -1 365 200
Toimintakate -760 945 -701 600 -603 500 -603 500 -603 500
Poistot -137 685
-134 600 -134 600 -134 600
Netto -898 630 -701 600 -738 100 -738 100 -738 100
Yleishallinto
Nimike TP2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS2020
kunnanjohtaja 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0
hallintojohtaja 1,0 1,0 1,2 1,0 1,0
hallintosihteeri 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0
laskentasihteeri 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0
asiakasneuvoja 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0
kirjanpitäjä 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0
toimistosihteeri 1,2 1,2 1,0 1,0 1,0
palkkasihteeri 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9
edunvalvoja 0,8 0,8 1,0 1,0 1,0
yritysneuvoja (elin-
keinotoimi) 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0
työllisyyskoordi-
naattori 1,0 1,0 1,0 1,0
työvalmentaja 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0
Kunnanhallitus
yhteensä 12,9 13,9 14,1 13,9 13,9
YM. henkilöstötaulukkoon sisältyy myös tulosalueiden, työllistäminen ja elinkeinotoimi, henkilöstömäärät.
34
4.3.2. Työllistäminen (210)
Toimielin Kunnanhallitus
Tulosalue Työllistäminen
Tilivelvollinen Hallintojohtaja
Toiminnan kuvaus
Työllistämisen tarkoituksena on parantaa pitkäaikaistyöttömien työmarkkina-asemaa ja luoda edellytyksiä avoimille
työmarkkinoille siirtymiseen ylläpitämällä ja parantamalla elämänhallintaa ja työelämätaitoja. Työllistämistoiminta
on osa kuntalaisten hyvinvoinnin edistämistä ja sillä pyritään vaikuttamaan sekä kunnan työllisyysasteeseen, että
Kelan maksuosuuksien pienentämiseen.
Talousarviovuoden 2018 toiminnalliset tavoitteet
Työllisyyskoordinaattori koordinoi ja hallinnoi kunnan työllistämisasioita. Hän on samalla myös kunnan TYP-
yhteyshenkilö. Yhteistyötä työllisyyteen liittyvien toimijoiden kanssa syvennetään entisestään. Tavoitteena on ra-
kentaa kaikista vaikeimmassa työmarkkinatilanteessa olevien henkilöiden palvelupolkua kohti avoimia työmarkki-
noita yhdessä Lapin Yliopiston hallinnoiman VOITTO- hankkeen kanssa.
Taloussuunnitelma vuosille 2019–2020
Vakiinnutetaan aloitettu toiminta. Kehitetään työttömän katkeamatonta palvelupolkua edelleen kohti avoimia työ-
markkinoita.
Talousarvion toimintatavoitteet vuodelle 2018
Toiminnan painopiste-
alueet
Toimenpiteet Arviointikriteeri Tavoite
Kuntalainen ja palvelut
Kunnan työllistämismah-
dollisuudet
Työllistämispalveluiden
ja eri hallintokuntien tiivis
yhteistyö
Uusien työmahdolli-
suuksien löytyminen
kunnan omissa pis-
teissä
Työllistetään 25 HTV kun-
nan omiin pisteisiin
Osatyökykyisten työllis-
tämismahdollisuudet
Etsitään aktiivisesti py-
syvämpiä työllistämis-
paikkoja osatyökykyisille
pitkäaikaistyöttömille.
Uusien työpisteiden
ja työllistämismallien
löytyminen.
Osatyökykyisille omia työ-
pisteitä joko seinällisessä
tai seinättömässä työpajas-
sa.
Sosiaalisen kuntoutujan
palvelupolku
Aloitetaan yhdessä Voit-
to- hankkeen kanssa
sosiaalisen kuntoutujan
palvelupolun kartoittami-
nen.
Katkeamattoman
palvelupolun kehit-
tyminen.
Ylitorniolainen palvelumalli
sosiaalisen kuntoutuksen
asiakkaalle alkaa rakentua.
35
Nuorten 100 % tavoitta-
minen ja sijoittuminen
kullekin oikeaan palvelu-
muotoon. Nuorten KOH-
TAAMOn perustaminen
KOHTAAMO peruste-
taan nuorisotalolle kesän
aikana.
SOVARI mittari ja
valmentautujien
määrä sekä jatkosi-
joittuminen.
KOHTAAMO on nuorten
(alle 29-vuotiaat) ohjaus ja
palveluverkosto, jonka toi-
mipiste on Nuorisotalolla.
Kohtaamosta löytyy etsivä
nuorisotyö, Nuorten työpa-
ja, perus nuorisotyö sekä
nuorten neuvonta ja ohja-
uspalvelut.
Elinvoima ja yrittäjyys
Yritysyhteistyö Aktivointia ja neuvontaa
yrittäjille työllistämisen
tueksi.
Yrityskontaktit Pitkäaikasityöttömien työl-
listyminen yrityksiin.
Yhteistyö ja osallisuus
Kunnan ja kolmannen
sektorin välinen yhteistyö
työllistämisasioissa
Kuntouttavan työtoimin-
nan ja pitkäaikaistyöttö-
män työllistämisen mah-
dollistaminen yhdessä
kolmannen sektorin
kanssa.
Pitkäaikaistyöttömien
ja kuntouttavan työ-
toiminnan asiakkai-
den työllistyminen
kolmannelle sektoril-
le.
Kolmannelle sektorille työl-
listyneiden määrän lisään-
tyminen.
Monialainen yhteistyö TYP- asiakkaiden akti-
vointisuunnitelmat ja
henkilökohtaisen palve-
lutarpeen arviointi
Henkilökohtaisten
palvelupolkujen
suunnittelu ja suun-
nitelman toteuttami-
nen
TYP- yhteistyön syventämi-
nen. Kela- yhteistyön pa-
rantaminen.
Talous ja henkilöstö
Toiminnan vakiinnuttami-
nen, hyvien käytäntöjen
edelleen kehittäminen
Talousarvion toteuttami-
nen, tavoitteiden mukai-
sen toiminnan toteutta-
minen.
Toiminnan kehitty-
minen, pitkäaikais-
työttömien määrän
vähentyminen.
Pitkäaikaistyöttömien mää-
rän laskusuunta säilytetään.
Talous 2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS2020
Tuotot 105 196 335 000 250 000 250 000 250 000
Kulut -567 871 -1 037 700 -922 800 -922 800 -922 800
Toimintakate -462 675 -702 700 -672 800 -672 800 -672 800
Poistot
Netto -462 675 -702 700 -672 800 -672 800 -672 800
36
4.3.3. Elinkeinotoimi (240)
Toimielin Kunnanhallitus
Tulosalue Elinkeinotoimi
Tilivelvollinen Kunnanjohtaja
Toiminnan kuvaus
Yrityspalvelu tarjoaa kaikille Ylitorniolla toimiville yrittäjille ja yrittäjäksi aikoville henkilöille kattavat liiketoiminnan kehittämispalvelut koko yrityksen elinkaaren ajan. Neuvontapalvelut ovat toimialueen asiakkaille maksuttomia. Yri-tyspalvelu edistää yritysten kasvua sekä luo uusia mahdollisuuksia kansainvälisille markkinoille. Perustehtäviin kuuluu alkavien yrittäjien neuvontapalvelut sekä muut neuvontatehtävät. Lisäksi tehtäviin kuuluu alueen matkailutoiminnan koordinointi sekä muiden yritysverkostojen hallinta. Järjestämme myös erilaisia yritysvie-railuja ja myyntimatkoja, koulutuksia sekä tietoiskuja. Yrityspalvelu hallinnoi ja johtaa myös erilaisia kehittämis-hankkeita. Lisäksi yrityspalvelu on mukana koko kuntaa koskevissa kehittämishankkeissa. Talousarviovuoden 2018 toiminnalliset tavoitteet
Tarjoamme matalankynnyksen neuvontapalveluja yrittäjille sekä yrittäjyyttä suunnitteleville. Tavoittelemme hyvää palautetta yrittäjiltä sekä sijoittumista Lapin elinkeinopoliittisen mittaristokyselyn kärkeen. Lisäksi tavoitteena on, että alueen yritysten kokonaisliikevaihto kasvaa. Järjestämme tietoiskuja, tapahtumia sekä koulutusta yrittäjille. Kunnanvaltuuston hyväksymä Ylitornion elinkeino-ohjelma on keskeinen työväline yrityspalvelun toiminnassa.
Toiminnan
painopistealueet
Toimenpiteet Arviointikriteeri Tavoite
Kuntalainen ja palvelut
Yrittäjyyttä suunnittele-
vat asiakkaat
Aloittavan yrittäjän mak-
suttomat neuvontapalve-
lut
Muut uudet avaukset
Asiakastyytyväisyys Hyvä asiakaspalaute ken-
tältä
Pystytään palvelemaan
kaikki asiakkaat ketkä
apua tarvitsevat
Tarjota matalankynnyksen
palvelu
Elinvoima ja yrittäjyys
Toimivat yritykset
Kasvua ja kansainväli-
syyttä hakevat yritykset
Yrityksen lopettamista
suunnittelevat yritykset
Kattavat liiketoiminnan
kehittämispalvelut koko
yrityksen elinkaaren ajan
Suomen yrittäjien/ Ylitor-
nion aluejärjestön elinkei-
nopoliittinen mittaristo-
kysely
Yritysten kokonaisliike-
vaihdon kasvaminen
Kokonaisliikevaihdon
maltillinen kasvu.
Vuonna 2013 yritysten
kokonaisliikevaihto 100
M€.
Tavoitteena on järjestää
vähintään 10 tapahtumaa,
tietoiskua tai koulutusta
vuosittain.
Tavoitteena, että osallistu-
jien määrä on yli 100
Yhteisöllisyys ja osalli-
suus
Talous ja henkilöstö
2 yritysneuvojaa Ennalta sovitut tehtävät Tavoitteena palvella yri-
tyksiä ja yrittäjiksi aikovia
kahdella henkilöllä
Toimia talousarvion an-
tamissa raameissa
37
Talous 2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS2020
Tuotot 20 086 18 500 21 000 21 000 21 000
Kulut -307 083 -346 000 -307 200 -307 200 -307 200
Toimintakate -286 997 -327 500 -286 200 -286 200 -286 200
Poistot
Netto -286 997 -327 500 -286 200 -286 200 -286 200
38
4.4 Maaseutupalvelut (250)
Toimielin Kunnanhallitus
Tulosalueen nimi Maaseutupalvelut
Tilivelvollinen Hallintojohtaja
Toiminnan kuvaus
Maaseutupalvelut on jaettu kahteen kustannuspaikkaan: maaseutupalvelut ja lomituspalvelut, jotka kumpikin teke-
vät omat suunnitelmat ja tavoitteet.
Tämä taulukko sisältää molemmat kustannuspaikat.
Henkilöstö TP2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS2020
Maaseutupalvelut yhteensä 56,5 48,5 43,1 40,1 40,1
4.4.1. Maaseutupalvelu
Maaseutupalvelu
Toiminnan kuvaus
Maaseututukihallinnon (kansalliset ja EU-tuet) ja maaseutuhallinnon viranomaistehtävien toteuttaminen Ylitornio,
Pello ja Kolari yhteistoiminta-alueella.
Talousarviovuoden 2018 toiminnalliset tavoitteet
Turvataan EU- lainsäädännön vaatimusten täyttyminen, kehitetään maaseutuhallinnon tehtävien hoitoa ja mukau-
tetaan hallintoa maakuntauudistuksen tuomiin muutoksiin.
Kylätoiminnan kehittämiseen on varattu 10 000 euroa vuodelle 2018.
Taloussuunnitelma 2019 – 2020
Toiminta jatkuu viranomaistehtävien ja maksajavirastosopimuksen edellyttämällä tavalla. Maakuntauudistuksien
myötä, maaseutuhallinnon järjestämiseen tulee muutoksia. Maksajavirastosopimus eli viljelijätukihallintoon kuuluvat
tehtävät siirtyvät näillä näkymin vuonna 2020 kunnilta maakunnille. Valmistaudutaan tarvittaessa maaseutuhallin-
non muutoksiin.
Talous 2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS2020
Tuotot 2 703 208 2 810 900 2 656 900 2 625 500 2 625 500
Kulut -2 903 768 -2 987 200 -2 820 800 -2 789 400 -2 789 400
Toimintakate -200 560 -176 300 -163 900 -163 900 -163 900
Poistot
Netto -200 560 -176 300 -163 900 -163 900 -163 900
39
Toiminan
painopistealueet
Toimenpiteet Arviointikriteeri Tavoite
Kuntalainen ja palvelut
Palvelutoiminta
Asiakkaat saavat palvelut
omalta paikkakunnaltaan
Toimipisteiden määrä, jotta
asiakkaat saavat palvelun
paikkakunnaltaan
Toimipisteiden määrä 3
kpl pysyy ennallaan (Yli-
tornio, Pello ja Kolari)
Palvelutason ja maksa-
tusketjun turvaaminen
riittävällä varallaolojär-
jestelmällä (5 hlö)
Riittävän varallaolojärjes-
telmän ylläpito (henkilös-
töresurssit)
Asiakasläheisyys
Dokumentoitu
varallaolojärjestelmä
Dokumentoituja palvelu-
ketjun katkeamisia ei ole
Lisätään yhteistyötä lähi
yhteistoiminta-alueiden
kanssa
Palvelujen saatavuuden
laajentaminen
Neuvontaa sähköiseen
tukihakuun annetaan
neuvoa tarvitsevalle
Sähköisten hakemusten
osuus
Ohjaus- ja neuvontatoimin-
ta
Sähköisten hakemusten
osuus kasvaa 93 %
Elinvoima ja yrittäjyys
Parannetaan viljelijöiden
toimeentulomahdolli-
suuksia
Huolehditaan, että asiak-
kaat saavat taloudellista
neuvontaa sekä ns. vilje-
lytukensa täysimääräisinä
Maksetut tuet euromääräi-
sesti
Kylätoiminnan edistämi-
nen
Yhteistyö kyläpuulaaki-
toiminnan kanssa
Kokoukset, tapahtumat,
kylähankkeet, kylärahat
Kylärahan käyttö täysi-
määräisenä
Maaseutuyritystoiminnan
edistäminen
Aktiivinen verkostotoimija
Tiedottamisen määrän li-
sääminen ja toteutuneet
tiedotuskoulutukset / tapah-
tumat alueella
Tiedottamisen määrän
lisääminen ja hyvien esi-
merkkien esille tuominen
Yhteisöllisyys ja osal-
lisuus
Edistetään kylätoimintaa Yhteistyö kyläpuulaaki-
toiminnan kanssa
Tukipalvelut kyläpuulaaki
toiminnalle
Toiminta kyläpuulaakitoi-
minnan sihteerinä
Talous ja henkilöstö
Toimitaan vahvistetun
talousarvion antamissa
rajoissa
Toimiminen kiristyvässä
kuntien taloustilanteessa
Vähintään nykyisen talo-
usarviontason säilyttäminen
Vuosittainen talousarvio,
kustannustason nousut
huomioon ottaen
Henkilökunnan osaamis-
ta pidetään ajan tasalla
koulutuksella
ELY:n ja MAVI:n järjes-
tämät koulutukset
Osallistutaan koulutuksiin Koulutuspäivien lukumää-
rä
Henkilöstön toimenkuvi-
en prosessi selkeytetään
Henkilöstön moninaisen
tehtäväkentän hallitsemi-
nen
Henkilöstöllä on aikaa pe-
rehtyä työtehtäviinsä ja
lisätään osaamista osallis-
tumalla koulutuksiin
Dokumentoitujen virhei-
den lukumäärä
40
Talous 2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS2020
Tuotot 50 143 57 000 46 000 46 000 46 000
Kulut -140 497 -150 300 -124 900 -124 900 -124 900
Toimintakate -90 354 -93 300 -78 900 -78 900 -78 900
Poistot
Netto -90 354 -93 300 -78 900 -78 900 -78 900
Nimike TP2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS2020
maaseutusihteeri 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0
toimistosihteeri 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1
Maaseututoimi yhteensä 2,1 2,1 2,1 2,1 2,1
4.4.2 Lomituspalvelut
Toiminnan kuvaus
Toiminta-ajatus pohjautuu Ylitornion kunnan ja Maatalousyrittäjien eläkelaitoksen (Mela) kanssa tehtyyn toimek-
siantosopimukseen. Ylitornion paikallisyksikön; Ylitornion, Tornion, Pellon, Kolarin ja Muonion kuntien maatalous-
yrittäjien lomituspalvelujen järjestäminen. Maatalousyrittäjien työssä jaksamisen , terveyden ja toimintakyvyn sekä
hyvinvoinnin edistäminen. Lomituspalvelujen järjestäminen asiakaslähtöisesti. Lomittajatyöpaikkojen saaminen
kysyntää ja tarjontaa vastaavaksi sekä maaseudun työpaikkojen säilyminen.
Talousarviovuoden 2018 toiminnalliset tavoitteet
Maksullisen lomittaja-avun käytön lisääminen
Ylitornion kunnan tuki 20 000 euroa
Yhteistoimintaryhmä kokoontuu 1-2 krt/vuosi
Kuukausipalkkaisten maatalouslomittajien palkkaaminen eläkkeelle siirtyvien/ poisjäävien tilalle
Toiminnassa huomioidaan rakennemuutos, maatalousyritysten väheneminen vähentää lomituspäivien määrää ja
työtä lomatoimen hallinnossa ja lomatoiminnassa.
Maatalousyrittäjät (noin 208 henkilöä) saavat pitää vuosilomaa 26 päivää sekä sijaisapua ja tuettua maksullista
lomittaja-apua.
Lomituspäivät 2018/ 11300
Tilat jakautuvat kunnittain vuonna 2017/ Ylitornio 38, Tornio 57, Pello 17, Kolari 16, Muonio 5
Taloussuunnitelma 2019 – 2020
Lomituspalveluja käyttävien tilojen määrä vähenee 131 tilasta vuoteen 2020 mennessä 126 tilaan.
Maakuntauudistuksen siirtymisen johdosta myös lomituspalveluiden siirtyminen maakuntien alaisuuteen siirtyy
vuodelle 2020.
41
Toiminnan
painopistealueet
Toimenpiteet Arviointikriteeri Tavoite
Kuntalainen ja palvelut
Palvelujen järjestäminen
asiakaslähtöisesti
Vuosilomat järjestetään
lomavuoden aikana ja
tasaisesti ympäri vuoden
Vuosilomapäivien määrä
26 pv/v/käyttäjä
25,5 pv
Elinvoima ja yrittäjyys
Parannetaan maatalo-
uslomittajien työllisyyttä
ja maatalousyrittäjien
lomituspalvelijen saata-
vuutta
Kannustetaan yrittäjiä
käyttämään tuettua
maksullista lomittaja-
apua.
Käyttäjien määrä (pro-
senttia) vuosilomaan oi-
keutetuista
Lisääntyy vuodesta 2017
Talous ja henkilöstö
Ammattitaitoinen ja työ-
hön sitoutunut lomitus-
henkilöstö
Lomittajien työskentely-
olosuhteet täyttävät
turvallisuudelle asetetut
vaatimukset
Huolehditaan lomittajien
ammattitaidon ylläpitä-
misestä- kehitys-/ ryh-
mäkehityskeskusteluissa
selvitetään koulutustar-
peita
Työtapaturmien ehkäisy
Lomittajat ottavat työs-
sään huomioon työtur-
vallisuuden
Kehitys-/ ryhmäkehitys-
keskustelut
Tapaturmien määrä
Sairauspoissaoloprosentti
1 krt/vuosi
Tapaturmien määrä ja
niistä aiheutuvat sairaus-
poissaolot vähenevät
vuodesta 2017
Alle vuoden 2017 taso
Talous 2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS2020
Tuotot 2 653 065 2 724 400 2 579 500 2 579 500 2 579 500
Kulut -2 763 271 -2 807 400 -2 664 500 -2 664 500 -2 664 500
Toimintakate -110 206 -83 000 -85 000 -85 000 -85 000
Poistot
Netto -110 206 -83 000 -85 000 -85 000 -85 000
Nimike TP2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS2020
lomituspalvelupäällikkö 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0
johtava maatalouslomittaja 2,4 2,4 2,0 2,0 2,0
maatalouslomittaja 45,0 37,0 34,0 32,0 32,0
määr.kk.maatalouslomittaja 6,0 6,0 4,0 3,0 3,0
Lomatoimi yhteensä 54,4 46,4 41,0 38,0 38,0
Lomituspäivien määrä Tp 2016 TA 2017 TAE 2018
Yhteensä 11 447 12 000 11 300
42
4.5. Perusturvalautakunta
4.5.1. Perusturvan hallinto (300)
Toimielin Perusturvalautakunta Tulosalueen nimi Hallinto
Tilivelvollinen Perusturvajohtaja
Toiminnan kuvaus
Perusturvan tehtävänä on sosiaalisen turvallisuuden, fyysisen ja psyykkisen terveyden edistäminen ja riittävien
sosiaali- ja terveyspalveluiden järjestäminen. Perusturvan hallinto koordinoi hallinnonalansa hanketoimintaa sekä
yhteistyötä perusturvan yksiköiden välillä ja muiden hallinnonalojen kesken.
Talousarviovuoden 2018 toiminnalliset tavoitteet
Sote-uudistukseen liittyvä valmistelutyö jatkuu sekä Länsi-Pohjassa että maakunnallisella tasolla. Lainsäädännön
valmistuminen on viivästynyt alkuperäisestä aikataulusta ja sote-uudistus toteutunee 1.1.2020 alusta.
Perusturva pyrkii aktiivisesti hillitsemään sosiaali- ja terveyspalvelujen kustannusten kasvua. Yhteistyö hallintokun-
tien ja muiden kunnan alueella olevien toimijoiden kanssa nähdään tärkeänä. Painopisteenä on terveyttä ja sosiaa-
lista turvallisuutta edistävät toiminnot. Yhteistyötä tehdään lähikuntien kanssa, jotta tarvittavat erityispalvelut olisivat
asiakkaiden saatavissa.
Taloussuunnitelma 2019 – 2020
Sosiaali- ja terveydenhuollon uudistukseen valmistaudutaan maakunnallisten ja valtakunnallisten ohjeiden mukai-
sesti. Muutoin jatketaan edellä kerrotun ja tulosalueittaisen suunnitelman mukaisesti.
Toiminnan
painopistealueet
Toimenpiteet Arviointikriteeri Tavoite
Kuntalainen ja palvelut
Perusturvan palveluja
tarvitsevat kuntalaiset
saavat riittävät ja laaduk-
kaat palvelut.
Asiakkaiden tarpeiden
tunnistaminen ja niihin
vastaaminen ammatti-
taidolla, yhteisesti asi-
akkaan kanssa työsken-
nellen
Perusturvan tulosalueilta
tuleva asiakaspalaute
Asiakkaat saavat tarpei-
siinsa nähden riittävät ja
laadukkaat palvelut
Perusturvan tulosaluei-
den toimintojen koor-
dinointi ja muiden hallin-
tokuntien kanssa tehtä-
vän yhteistyön tiivistämi-
nen
Asiakkaiden tarpeista
lähtevä, vastuualueiden
välinen tiivis yhteistyö ja
hallintorajat ylittävä yh-
teistyö
Yhteiset asiakastapaa-
miset ja yleisellä tasolla
pidetyt työnjako- ja lin-
jauspalaverit
Yhteisten asiakkaiden
asioissa tavataan asia-
kasta yhdessä.
Tehtäväkuvat ja työnjako
ovat selkeitä sekä perus-
turvassa että hallintokun-
tien välillä.
Elinvoima ja yrittäjyys
Yhteistoiminta yksityisten
palveluntuottajien ja yh-
Yhteistoiminnassa jär-
jestetyt tilaisuudet.
Yhteiset tilaisuudet
esim. messuille osallis-
Yhteisiä tilaisuuksia on
pidetty
43
distysten kanssa eri tu-
losalueilla
Palvelusetelit ja ostopal-
velut tarvittaessa lisä-
nä/vaihtoehtona omalle
toiminnalle.
tuminen.
Palvelusetelin ja osto-
palveluiden toimivuus ja
riittävyys
Palveluseteli on käytössä
ja ostopalveluin on saatu
riittävät tarpeenmukaiset
palvelut oman toiminnan
lisäksi
Yhteisöllisyys ja osalli-
suus
Kuntalaisten osallisuu-
den tukeminen
Osallistutaan kylien ja
yhdistysten tilaisuuksiin
Osallistumisten määrä Aktiivinen yhteistyö on
toteutunut
Talous ja henkilöstö
Sote-uudistukseen varau-
tuminen
Henkilöstö kouluttautuu
sote-uudistuksen val-
misteluun liittyvissä asi-
oissa
Koulutuksiin ja informaa-
tiotilaisuuksiin osallistu-
minen
Henkilöstöllä on ajan-
tasainen tieto Sote-
uudistuksen tilanteesta
Kustannusten nousun
hillintä
Suunnitelman mukainen
toiminta
Talousarviototeutuma Talousarvio toteutunut
suunnitelman mukaisesti
Talous 2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS2020
Tuotot 138 822 188 700 3 700 3 700 3 700
Kulut -431 514 -411 600 -330 100 -330 100 -330 100
Toimintakate -292 691 -222 900 -326 400 -326 400 -326 400
Poistot -3 325 -4 800 -2 600 -2 600 -2 600
Netto -296 016 -227 700 -329 000 -329 000 -329 000
Hallinto TP2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS2020
toimistosihteeri 1,2 1,2 1,7 1,7 1,7
etuuskäsittelijä 0,5 0,5 0 0 0
perusturvajohtaja 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7
vastaava lääkäri 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3
osastonsihteeri 0 0,5 0 0 0
sovellusasiantuntija 0 0 0,9 0,9 0,9
Yhteensä 2,7 3,2 3,6 3,6 3,6
44
4.5.2. Vanhustyö (310)
Toimielin Perusturvalautakunta
Tulosalueen nimi Vanhustyö
Tilivelvollinen Vanhustyön johtaja
Toiminnan kuvaus
Vanhuspalveluilla tuetaan ikääntyneiden omatoimista selviytymistä ja toimintakykyä kotona ja palveluasumisessa.
Palvelujen tarkoituksena on edistää turvallista vanhenemista, hyvää elämänlaatua ja esteetöntä sekä turvallista
elinympäristöä.
Talousarviovuoden 2018 toiminnalliset tavoitteet
Palvelurakenteen painopiste on kotihoidossa ja sen rakenteiden muuttamisessa sisältöä kehittämällä. Laitoshoidon
vähentäminen edellyttää kotihoidossa ja palveluasumisessa osaamisen turvaamista sekä riittävää henkilöstöä.
Palvelurakennetta kehitetään yhteistyössä kunnan kaikkien eri hallintokuntien ja muiden yhteistyötahojen kanssa.
Laaja-alainen kuntoutusnäkemys ja kuntouttava työote sisäistetään koko palveluketjussa.
Pikimmiten neuvotellaan mm. seurakunnan ja järjestöjen kanssa mahdollisuudesta jatkaa virikeohjaajatoimintaa.
Taloussuunnitelma 2019 – 2020
Vanhuspalveluja kehitetään valtakunnallisten näyttöön perustuvien hyvien käytäntöjen suuntaisiksi huomioimalla
paikalliset tarpeet ja olosuhteet. Sosiaali- ja terveydenhuollon uudistukseen valmistaudutaan maakunnallisten sekä
valtakunnallisten ohjeiden mukaisesti.
Toiminnan
painopistealueet
Toimenpiteet Arviointikriteeri Tavoite
Kuntalainen ja palve-
lut
Vanhustyön palvelujen
kotihoito, palveluasumi-
nen) rakenteiden ja
sisällön kehittäminen
yhteistyössä terveys-
toimen kanssa
Omaishoidon sijaishoi-
don kehittäminen
Palvelusetelitoiminta
palveluasumisessa ja
kotihoidossa
Kotisairaala- ja kotikun-
toutustoiminta aloitetaan
pilottiluonteisesti ja laa-
jennetaan koko vanhus-
työn alueelle.
Sijaishoitotoiminnan
kehittäminen
Palveluseteli on palve-
luasumisen ja kotihoidon
palveluissa käytössä
oman toiminnan ohella.
Toimintamallit
Toimintamalli
Palvelusetelien määrä
Kotisairaalatoiminta ja
kotikuntoutus toimivat. Ko-
tona asuminen mahdollis-
tuu pitempään. Vähentää
laitoshoitoa vuodeosastolla.
Palvelun valinnanvapaus
Elinvoima ja yrittäjyys
Yksityisen palvelutuo-
tannon hyödyntäminen
Palvelusetelin myöntä-
minen kriteerien mukai-
Palvelusetelijärjestelmän
toimivuus
Palvelusetelimäärä talous-
arviosidonnainen. Palvelu
45
sesti laadukasta.
Yhteisöllisyys ja osal-
lisuus
Ikääntyneiden kuntalais-
ten osallisuuden lisää-
minen
Päivätoiminnan kehittä-
minen
Vanhusneuvosto
Päivätoiminta
Aktiivinen toiminta
Päivätoiminta aloitetaan
uusissa kotihoidon tiloissa.
Aktiivinen osallistuminen
Talous ja henkilöstö
Kustannusten nousun
hillitseminen
Tehokas ja laadukas
palvelutuotanto
Koulutukset
Toiminnan rakenteiden
ja sisällön kehittäminen
suunnitelman mukaisesti
Talouden ja toiminnan
seuranta
Ammatillisen osaamisen
edistämiseksi järjeste-
tään koulutusta
Talousarviototeumat
Valtakunnalliset mittarit
asiakaspalautteet
Osaamisen paranemi-
nen
Talousarviossa pysyminen
Sekä toiminnassa, että
taloudessa tavoitteena
keskitasoa parempi tulos.
Osaava henkilöstö
Talous 2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS2020
Tuotot 1 201 555 1 217 700 1 143 100 1 143 100 1 143 100
Kulut -6 181 900 -6 819 900 -6 800 800 -6 800 800 -6 800 800
Toimintakate -4 980 345 -5 602 200 -5 657 700 -5 657 700 -5 657 700
Poistot -14 967 -17 700 -24 200 -24 200 -24 200
Netto -4 995 312 -5 619 900 -5 681 900 -5 681 900 -5 681 900
Vanhustyö TP2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS2020
vanhustyönjohtaja 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5
avopalveluohjaaja 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0
toimistosihteeri 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8
hoitaja 50,0 51,9 51,9 51,9 51,9
hoitaja (varah) 9,0 12,0 12,0 12,0 12,0
hoitoapulainen 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0
terveydenhoitaja 0,6 0,6 0,8 0,8 0,8
sairaanhoitaja 6,0 6,0 5,6 5,6 5,6
sairaanhoitaja (varah) 1,0 1,0 0,0 0,0 0,0
Yhteensä 74,9 79,8 78,6 78,6 78,6
46
4.5.3. Sosiaalipalvelut (320)
Toimielin Perusturvalautakunta
Tulosalueen nimi Sosiaalipalvelut
Tilivelvollinen Perusturvajohtaja
Toiminnan kuvaus
Sosiaalipalveluiden tulosalueen toiminnoilla tuetaan kuntalaisten sosiaalista ja taloudellista turvallisuutta ja hyvin-
vointia erilaisissa elämäntilanteissa. Sosiaalipalveluiden tulosalueella on seuraavat osa-alueet: yleinen sosiaalityö,
lastensuojelu, vammaispalvelut, kehitysvammaisten erityishuoltolain mukaiset palvelut, lastenvalvojan palvelut,
perheneuvolapalvelut, päihdehuolto, ehkäisevä ja täydentävä toimeentulotuki.
Talousarviovuoden 2018 toiminnalliset tavoitteet
Erityisten palveluiden tarpeiden vähentämiseksi resursseja suunnataan varhaiseen tukeen asiakkaiden omissa
asuinympäristöissä. Oman toiminnan osuutta lisätään suhteessa ostopalveluihin. Ostopalveluja harkittaessa koko-
naistaloudellinen edullisuus on ratkaisevaa ja vaikuttavuuden arviointi on olennaista koko ostopalvelutoiminnan
ajan.
Taloussuunnitelma 2019 – 2020
Toimintaa jatketaan suunnitelman mukaisesti, kunnes sote-uudistuksen myötä järjestämisvastuu siirtyy maakunnal-
le. Seuraavat kaksi vuotta ovat osin valmistautumista tulevaan muutokseen.
Toiminnan
painopistealueet
Toimenpiteet Arviointikriteeri Tavoite
Kuntalainen ja pal-
velut
Sosiaalihuoltolain ja
sosiaalihuoltoon liit-
tyvien erityislakien
mukaisten palvelui-
den tarpeessa olevat
asiakkaat saavat
tarvitsemansa palve-
lut yhdessä asiak-
kaan kanssa suunni-
tellen siten, että elä-
mäntilanne muuttuu
paremmaksi.
Palvelusuunnitelmat laa-
ditaan yhdessä asiakkaan
kanssa.
Palvelusuunnitelmassa
sovittujen tavoitteiden
toteutuminen.
Palvelusuunnitelma on
toteutunut ja asiakkaan
elämätilanne on parantu-
nut.
Varhaisen tuen-
toimintamallin edel-
leen kehittäminen ja
soveltaminen asiak-
kaiden omissa asu-
misympäristöissä
kaikissa asiakasryh-
missä.
Itsenäisen asumisen tu-
keminen kaikissa asiakas-
ryhmissä
Perhetyön ohjauksen
vahvistaminen, resurssien
kohdentaminen myös
iltoihin ja viikonloppuihin
Ehkäisevään päihdetyö-
hön liittyvä päihdevalistus
Asiakkaiden asumismuoto
Perheille annettu tuki
iltaisin ja viikonloppuisin
Pidetyt tilaisuudet
Itsenäinen asuminen on
mahdollistunut
Perheet ovat saaneet
tarvittavan tuen myös
iltaisin ja viikonloppuisin
Kuntalaisia on osallistunut
erilaisiin infotilaisuuksiin
47
Elinvoima ja yrittä-
jyys
Vaihtoehtoisten toi-
mintamallien kehit-
täminen
Palvelujen tuottaminen
yhteistyössä yritysten ja
järjestöjen kanssa
Yhteiset koordinoidut
palvelut
Asiakkaat ovat saaneet
laadukkaat palvelut yhtei-
sesti tuotettuna
Yhteisöllisyys ja
osallisuus
Matalan kynnysten
palveluiden edelleen
kehittäminen
Päivätoiminnan järjestä-
minen eri asiakasryhmille,
vammaiset, päihdeasiak-
kaat,
lapsiperheet
Päivätoiminnan toiminta-
mallit
Päivätoimintaa järjestetty
eri asiakasryhmille
-tenavatupa
-monitoimintakeskus
Talous ja henkilös-
tö
Henkilöstön työhy-
vinvointi ja jaksami-
nen
Työnohjaustoiminta Työnohjausten määrä Työnohjaus on toteutunut
kaikille sitä tarvitseville
Ammatillisen osaa-
misen kehittäminen
Ohjelmistojen koulutus
Lakien soveltamiskoulu-
tukset
Toteutuneet koulutukset Koulutustarve on toteutet-
tu
Talous 2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS2020
Tuotot 283 436 110 800 150 200 150 200 150 200
Kulut -4 170 239 -3 557 000 -3 460 700 -3 460 700 -3 460 700
Toimintakate -3 886 804 -3 446 200 -3 310 500 -3 310 500 -3 310 500
Poistot -139
-1 700 -1 700 -1 700
Netto -3 886 943 -3 446 200 -3 312 200 -3 312 200 -3 312 200
48
Sosiaalipalvelut TP2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS2020
perusturvajohtaja 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3
sosiaalityöntekijä 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0
sos.tt-lastenvalvoja 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0
sosiaaliohjaaja 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0
etuuskäsittelijä 0,5 0,5 0,0 0,0 0,0
toimistosihteeri 0,0 0,0 0,5 0,5 0,5
vammaisavustaja 0,8 0,8 5,0 5,0 5,0
vammaispalveluohjaaja 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0
ohjaaja 3,0 3,0 2,0 2,0 2,0
hoitaja 6,0 7,0 8,0 8,0 8,0
hoitaja (varah) 1,0 2,0 2,0 2,0 2,0
perhetyöntekijä 1,0 1,0 2,0 2,0 2,0
asuntolanhoitaja 1,0 1,0 0,0 0,0 0,0
asuntola-apulainen 0,0 0,0 1,0 1,0 1,0
Yhteensä 17,6 19,6 24,8 24,8 24,8
4.5.4. Terveyskeskuspalvelut (350)
Toimielin Perusturvalautakunta Tulosalueen nimi Terveyskeskuspalvelut
Tilivelvollinen Vastaava lääkäri
Toiminnan kuvaus
Palveluilla edistetään ja ylläpidetään väestön terveyttä ja toimintakykyä sekä ennaltaehkäistään sairauksien syntyä
ja turvataan lakisääteinen hoitoon pääsy.
Talousarviovuoden 2018 toiminnalliset tavoitteet
Terveyspalveluiden rakenteiden ja sisältöjen kehittäminen siten, että palveluketjut toimivat sujuvasti.
Potilasturvallisuuden kehittäminen.
Moniammatillisen yhteistyön kehittäminen.
Taloussuunnitelma 2019 – 2020
Sosiaali- ja terveydenhuollon uudistukseen valmistaudutaan yhteistyössä muiden kuntien kanssa.
49
Toiminnan
painopistealueet
Toimenpiteet Arviointikriteeri Tavoite
Kuntalainen ja palve-
lut
Kuntalaiset saavat
laadukkaat ja riittävät
terveyspalvelut.
Toimiva perusterveyden-
huolto
Hoidon kiireellisyyden
arviointi
Kotisairaala – ja kotikun-
toutustoiminta aloitetaan
pilottiluonteisesti yhteis-
työssä sosiaalitoimen
kanssa
Asiakastyytyväisyyden
seuraaminen
Riittävät ja toimivat resurs-
sit
Lääkärin arvio hoidon kii-
reellisyydestä 3 päivän
sisällä
Kotisairaala- ja kotikuntou-
tustoimintamalli saadaan
luotua.
Asiakastyytyväisyyttä seu-
rataan asiakaspalautteista.
Sujuva palveluketju
Lainmukainen määrä-
aika
Kotisairaalatoiminta ja
kotikuntoutus toimivat.
Kotona asuminen
mahdollistuu pitem-
pään. Vähentää laitos-
hoitoa.
Minimoidaan aiheellis-
ten valitusten määrä
Elinvoima ja yrittä-
jyys
Yhteistyö paikallisten
toimijoiden kanssa
kuntalaisten terveyden
edistämiseksi.
Osallistuminen erilaisiin
terveyttä edistäviin tapah-
tumiin ja tempauksiin.
Tapahtumiin/ tempauk-
siinosallistuminen.
Paikkakunnalla olleisiin
terveyttä edistäviin
tapahtumiin on osallis-
tuttu.
Yhteisöllisyys ja
osallisuus
Yhteistyö järjestöjen ja
yhdistysten kanssa
kuntalaisten terveyden
edistämiseksi.
Osallistuminen ja tiedot-
taminen erilaisista terveyt-
tä edistävistä tapahtumis-
ta ja tempauksista.
Tapahtumiin
/tempauksiinosallistuminen.
Paikkakunnalla olleisiin
terveyttä edistäviin
tapahtumiin on osallis-
tuttu.
Talous ja henkilöstö
Tehokkaasti ja talou-
dellisesti tuotetut pal-
velut.
Talouden ja toiminnan
seuranta.
Talousarviototeumat. Talousarviossa pysy-
minen.
Työhyvinvoinnin ylläpi-
to ja kehittäminen.
Työssä jaksamisen seu-
ranta.
Sairauspoissaolot. Poissaolojen määrä
valtakunnallista keski-
tasoa.
Henkilöstön osaami-
sen kehittäminen.
Ammatillisen osaamisen
tason varmistaminen.
Potilasturvallisuuteen
liittyvä koulutustoiminta.
Koulutus
Koulutus
Koulutus toteutettu
Koulutus toteutettu
50
Talous 2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS2020
Tuotot 887 938 731 600 736 900 736 900 736 900
Kulut -5 904 261 -5 668 000 -5 531 700 -5 531 700 -5 531 700
Toimintakate -5 016 323 -4 936 400 -4 794 800 -4 794 800 -4 794 800
Poistot -97 085 -92 500 -87 300 -87 300 -87 300
Netto -5 113 408 -5 028 900 -4 882 100 -4 882 100 -4 882 100
Terveyskeskuspalvelut TP2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS2020
terveyskeskuslääkäri 2,7 3,8 3,8 3,8 3,8
hoitotyönjohtaja 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5
sairaanhoitaja 15,0 15,0 15,4 15,4 15,4
terveydenhoitaja 5,4 5,4 5,2 5,2 5,2
hoitaja 13,0 11,1 11,1 11,1 11,1
hoitaja (vakin.varah) 3,0 0,0 0,0 0,0 0,0
sairaanhoitaja (vakin.
varah) 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0
osastonsihteeri 1,0 0,5 0,0 0,0 0,0
sovellusasiantuntija 0,0 0,0 0,1 0,1 0,1
fysioterapeutti 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0
kuntohoitaja 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0
liikunnanohjaaja 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1
röntgenhoitaja 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0
hammaslääkäri 3,0 2,7 2,7 2,7 2,7
suuhygienisti 1,0 2,0 2,0 2,0 2,0
hammashoitaja 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0
farmaseutti 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0
tekstinkäsittelijä 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5
toimistosihteeri 1,0 0,0 0,0 0,0 0,0
terveyskeskuspsykologi 0,9 0,5 0,4 0,4 0,4
puheterapeutti 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0
välinehuoltaja-
varastonhoitaja 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0
terveyskeskusavustaja 1,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Yhteensä 60,1 54,1 53,8 53,8 53,8
Perusturva yhteensä 155,3 156,7 160,8 160,8 160,8
51
4.5.5. Erikoissairaanhoito (360)
Toimielin Perusturvalautakunta
Tulosalueen nimi Erikoissairaanhoito
Tilivelvollinen Vastaava lääkäri
Toiminnan kuvaus
Ylitornion kunta on Länsi-Pohjan sairaanhoitopiirin jäsenkunta. Erikoissairaanhoito hoidetaan sairaanhoitopiirin
kautta. Erikoissairaanhoitoa ostetaan myös Lapin sairaanhoitopiiriltä ja yksityissektorilta.
Talousarviovuoden 2018 toiminnalliset tavoitteet
Sosiaali-ja terveydenhuollon uudistusta valmistellaan edelleen yhdessä kuntien ja sairaanhoitopiirin kanssa sekä
Länsi-Pohjassa että Lapin maakunnan tasolla. Erikoissairaanhoidon menojen kasvun hillitsemiseksi perustervey-
denhuollon tehokas ja laadukas toiminta on olennaista.
Taloussuunnitelma 2019 – 2020 Jatketaan toimintaa edellä kerrotun mukaisesti, kunnes Lapin maakunta on järjestämisvastuussa kaikkien sosiaali-
ja terveyspalvelujen tuottamisesta. Tämän hetkisen aikataulun mukaan 1.1.2020 alkaen.
Talous 2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS2020
Tuotot
Kulut -6 795 317 -6 400 000 -6 300 000 -6 300 000 -6 300 000
Toimintakate -6 795 317 -6 400 000 -6 300 000 -6 300 000 -6 300 000
Poistot
Netto -6 795 317 -6 400 000 -6 300 000 -6 300 000 -6 300 000
4.5.6. Ympäristöterveydenhuolto (370)
Toimielin Perusturvalautakunta Tulosalueen nimi Ympäristöterveydenhuolto
Tilivelvollinen Perusturvajohtaja
Toiminnan kuvaus
Ympäristöterveydenhuolto sisältää ympäristöterveysvalvonnan ja eläinlääkintähuollon tehtäväalueet. Ylitornio
hankkii yhteistoimintasopimuksen mukaisesti ympäristöterveydenhuollon palvelut Rovaniemen kaupungin ympäris-
tölautakunnalta.
Talousarviovuoden 2018 toiminnalliset tavoitteet
Toimitaan yhteistoimintasopimuksen mukaisesti.
Taloussuunnitelma 2019 – 2020
Toimitaan yhteistoimintasopimuksen mukaisesti.
52
Talous 2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS2020
Tuotot
Kulut -228 147 -259 500 -225 400 -225 400 -225 400
Toimintakate -228 147 -259 500 -225 400 -225 400 -225 400
Poistot
Netto -228 147 -259 500 -225 400 -225 400 -225 400
53
4.6. Sivistyslautakunta
4.6.1. Sivistyksen hallinto (400)
Toimielin Sivistyslautakunta
Tulosalueen nimi Hallinto
Tilivelvollinen Sivistysjohtaja
Toiminnan kuvaus
Sivistystoimen hallinto valmistelee sivistyslautakunnan alaisuudessa palvelutoimintojen järjestämiseen liittyvät hal-
linnolliset tehtävä sekä huolehtii osaltansa sivistystoimen yksiköiden toimintaedellytysten järjestämisestä ja yhteis-
työstä sivistystoimen yksiköiden välillä ja muiden hallinnonalojen kesken. Sivistystoimen hallinnon alaisuuteen kuu-
luu myös kiintiöpakolaisiin liittyvät asiat ja kustannukset. Kunnan vuonna 2017 vastaanottamien pakolaisten kotout-
tamista Ylitornion kuntaan tullaan jatkamaan ja toimintaa kehittämään edelleen.
Talousarviovuoden 2018 toiminnalliset tavoitteet
Hallinnollisten tehtävien hoitaminen tehokkaasti hyödyntäen sähköisiä ohjelmia sekä tehostaen tiedonkulkua ja
toimintatapoja.
Taloussuunnitelma 2019 – 2020
Työtapoja ja osaamista kehitetään edelleen erityisesti toimintatapojen sähköistämisellä ja rutiinien automatisoinnil-
la.
Toiminnan
painopistealueet
Toimenpiteet Arviointikriteeri Tavoite
Kuntalainen ja palvelut
Laadukkaan ja asian-
tuntevan asiakaspalve-
lun varmistaminen
Henkilökunnan koulut-
taminen
Itsearviointi ja saatu asia-
kaspalaute
Laadukkaat ja asian- tun-
tevat sivistystoimen hallin-
topalvelut
Yhteisöllisyys ja osal-
lisuus
Sivistystoimen oman
toiminnan kehittäminen
Sivistystoimen sisäinen
kehittämispäivä
Kehittämispäivä järjestet-
ty
Toiminnan suunnitelmal-
lisuus, ennakointi ja hen-
kilöstön osallistuminen
Talous ja henkilöstö
TVT-osaamisen kehit-
täminen
Lautakuntien kokoukset
järjestetään sähköisesti
ja paperittomasti
Arkistonmuodostus-
suunnitelman päivittämi-
nen
Kokousten paperitto-
muus
Arkiston selkeys ja ajan-
tasaisuus
Lautakunnan kokoukset
järjestetään sähköisesti
Sähköinen arkistointi
54
Talous 2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS2020
Tuotot 192 76 200 76 200 76 200
Kulut -60 609 -77 900 -125 700 -125 700 -125 700
Toimintakate -60 417 -77 900 -49 500 -49 500 -49 500
Poistot
Netto -60 417 -77 900 -49 500 -49 500 -49 500
Hallinto TP2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS2020
sivistysjohtaja 0,6 0,3 0,4 0,4 0,4
toimistosihteeri 0,4 0,2 0,2 0,2 0,2
pakolais-ohjaaja 1,0
Yhteensä 1,0 0,5 1,6 0,6 0,6
Suoritteet ja tunnusluvut TOT 2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS 2020
Suoritteet
lautakunnan kokoukset 10 10 10 10 10
Tunnusluvut
hallinnon menot/as 14,4 17 17 17 17
osaston kok menot eur/
as.määrä 1 630 1 630 1 659 1 659 1 659
4.6.2 Perusopetus (410)
Toimielin Sivistyslautakunta
Tulosalueen nimi Perusopetus
Tilivelvollinen Sivistysjohtaja
Toiminnan kuvaus
Peruskoulut tarjoavat laadukasta yleissivistävää perusopetusta 0.-9. –luokkalaisille turvallisissa ja kannustavissa
oppimisympäristöissä. Tehtävänä on tukea oppilaiden kasvua tasapainoisiksi, terveen itsetunnon omaaviksi ihmi-
siksi ja kriittisesti ympäristöään arvioiviksi yhteiskunnan jäseniksi. Tehtävänä on myös tukea resurssien suomissa
puitteissa oppilaiden yksilöllistä ja yhteisöllistä tietojen ja taitojen rakennusprosessia, oppilaiden tavoitteellista opis-
kelua sekä ohjata oppimis- ja työskentelytapoihin, jotka ovat elinikäisen oppimisen välineitä.
Talousarviovuoden 2018 toiminnalliset tavoitteet
Ainiovaaran koulukeskuksen saneerauksen ja pihan lähiliikuntapaikan valmistuttua toiminnan painopiste on siirty-
nyt uuden opetussuunnitelman käyttöönottoon ja jalkauttamiseen sekä pedagogiikan kehittämiseen. Tieto- ja vies-
tintätekniikan hyödyntäminen ja uusien toimintamallien kehittäminen jatkuvat. Yhteistyötä tehdään mm. Lapin yli-
opiston ja Lapin ammattikorkeakoulun kanssa, joiden kanssa on alustavasti sovittu tutkimus- ja kehittämisyhteis-
työstä. Toimintaa varten yliopisto on hakenut rahoitusta, mutta kunnan rahoitusta tarvitaan myös. Uutena avaukse-
na on Lapin yliopiston normaalikoulun hallinnoima hanke, jossa Ylitornion kunta on lupautunut toimimaan pilottikun-
tana. Hankkeessa kehitetään mm. Etäopetusta.
55
Koulujen kerhotoiminnan rinnalle on noussut liikkuva koulupäivähanke, jonka tavoitteena on aktivoida peruskoulu-
laisia, erityisesti yläkouluikäisiä. Hanke jatkuu myös vuonna 2018.
Taloussuunnitelma 2019 – 2020
Syrjäytymisen ehkäisyyn ja oppilashuoltopalveluihin kiinnitetään huomiota jo varhaisessa vaiheessa tarjoamalla
riittävät palvelut. Toiminnan laatua kehitetään edelleen opettajien yhteistoimintaa ja opetusmenetelmiä monipuolis-
tamalla. Kehitystyössä huomioidaan uuden opetussuunnitelman mukainen oppimiskäsitys, ilmiöpohjainen oppimi-
nen ja käänteinen luokkahuone. Keskeisessä osassa suunnittelukaudella on myös etenkin etäopetuksen kehittämi-
nen.
Toiminnan
painopistealueet
Toimenpiteet Arviointikriteeri Tavoite
Kuntalainen ja palvelut
Palveluverkon kattavuus
ja oikea mitoitus
TVT-osaamisen kehit-
täminen
Koulutuksellisen tasa-
arvon turvaaminen oppi-
las- ja opiskelijahuollon
osalta
Yhteistyö Lapin yliopis-
ton ja ammattikorkea-
koulun kanssa
(oppilasagenttitoiminta
ja digitutor). Sähköisen
oppimisalustan hyödyn-
täminen
Kuraattoripalveluiden
saatavuus
Koulutuspäivien luku-
määrä/opettaja tai oppi-
las.
Oppimiskokonaisuuksien
määrä.
Koulutuskuraattoripalvelut
ovat kaikkien oppilaiden
saavutettavissa
Jokainen opettaja osallistuu
järjestettäviin koulutuksiin
ja tekee vähintään yhden
sähköi
sen oppimiskokonaisuuden.
Elinvoima ja yrittäjyys
Yrittäjyyskasvatus Yhteistyö Ylitornion yrit-
täjien kanssa
Yhteistyön määrä Lisääntynyt yhteistyö yrittä-
jäjärjestön kanssa, muu-
tenkin kuin yrittäjäpäivänä.
Yhteisöllisyys ja osal-
lisuus
Kasvatuskumppanuus ja
kodin ja koulun yhteistyö
Vanhempaintoimikunnan
toiminta
Toiminnan laajuus Vanhemmat ovat itseohjau-
tuvasti muodostaneet aktii-
visen ja toimi- van van-
hempaintoimi- kunnan, joka
kehittää kodin ja koulun
yhteistyötä
Talous ja henkilöstö
TVT-pedagogisen
osaamisen kehittäminen
Uusi opetussuunnitelma
Sisäinen TVT-koulutus
Uuden opetussuunni-
telman jalkauttaminen
jatkuu
Käyttäjäkoulutusta tarjo-
taan riittävästi
Toiminnan muutos
100 % opettajista omaa
riittävät taidot ja koulutuk-
sen tuoman varmuuden
TVT-välineistön käyttämi-
seen opetuksessa
Uuden opetussuunnitelman
käyttöönotto näkyy selkeäs-
ti oppilaan arjessa
56
Turvallisuudesta huoleh-
timinen
Taloudellinen toiminta
Ensiapukoulutusta ja
osoitteellisen paloilmoi-
tusjärjestelmän käytön
harjoittelua (Ainiovaaran
koululla)
Perusopetuksen toiminta
on kustannustehokasta
ja laadukasta. Lukion
kanssa yhteisiä opettaja-
resursseja hyödynne-
tään jatkossakin
Koulutuksen järjestämi-
nen
Lapin kuntien ja valta-
kunnallisesti vastaavan
tyyppisiin kuntien keski-
määräinen hintataso
Henkilöstö on saanut EA-
koulutuksen, edellisestä
koulutuksesta on korkein-
taan 3 vuotta. Koko henki-
lökunta on saanut koulu-
tuksen hälytinjärjestelmän
käyttöön.
Toteutuneet kustannukset
(€/oppilas) vertailukuntien
keskitasoa.
Talous 2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS2020
Tuotot 321 032 264 400 272 500 272 500 272 500
Kulut -4 266 661 -4 195 600 -4 126 400 -4 126 400 -4 126 400
Toimintakate -3 945 629 -3 931 200 -3 853 900 -3 853 900 -3 853 900
Poistot -25 406 -500 -24 900 -24 900 -24 900
Netto -3 971 035 -3 931 700 -3 878 800 -3 878 800 -3 878 800
Suoritteet ja tunnusluvut TOT 2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS 2020
Tunnusluvut
oppilasmäärä 298 291 292 276 272
menot eur/oppilas 13 348 13.745 13.276 14.046 14.252
perusopetuksen
Päättävistä oppilaista
sijoittuu jatko-opintoihin %
100 100 100 100 100
Perusopetus TP2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS2020
Luokanopettaja 14,5 13,8 12,8 12,8 12,8
Valmistava luokanopettaja 0,6 0,0 0,0
Lehtori 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0
Erityisopettaja 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0
Koulunkäynninohjaaja 7,1 8,1 8,7 8,7 8,7
Koulupsykologi 0,1 0,5 0,6 0,6 0,6
Koulukuraattori 0,3 0,5 0,5 0,5 0,5
Projektityöntekijä 0,2
Toimistosihteeri 1,2 1,4 1,4 1,4 1,4
Rehtori 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0
Sivistystoimenjohtaja 0,3 0,3 0,3 0,3
Yhteensä 39,2 40,8 40,9 40,3 40,3
57
4.6.3. Varhaiskasvatus (415)
Toimielin Sivistyslautakunta
Tulosalueen nimi Varhaiskasvatus
Tilivelvollinen Varhaiskasvatusjohtaja
Toiminnan kuvaus
Varhaiskasvatuksen tavoitteena on edistää lapsen iän ja kehityksen mukaista kokonaisvaltaista kasvua, kehitystä,
terveyttä ja hyvinvointia sekä tukea yksilöllisesti lapsen oppimisen edellytyksiä. Varhaiskasvatus on lasten tasa-
arvoa ja yhdenvertaisuutta edistävä ja syrjäytymistä ehkäisevä palvelu.
Talousarviovuoden 2018 toiminnalliset tavoitteet
Tulevaisuuden päiväkodin osalta selvitetään eri vaihtoehdot vuoden 2018 aikana.
Mellakoskelle perustetaan ryhmäperhepäiväkoti. Keskeisenä tavoitteena toiminnassa on uuden varhaiskasvatus-
suunnitelman mukaisen toimintakulttuurin ja arviointijärjestelmän juurruttaminen varhaiskasvatuksen arkeen.
Taloussuunnitelma 2019 – 2020 Toteutetaan päiväkotilojen uudistaminen.
Toiminnan
painopistealueet
Toimenpiteet Arviointikriteeri Tavoite
Kuntalainen ja palvelut
Varhaiskasvatuksen saata-
vuus
Monipuolisten varhaiskasva-
tuspalvelujen säilyttäminen
Varhaiskasvatuspaikan
osoittaminen
Hoitopaikkatoiveiden
huomioiminen
Palvelun saamisen
kesto
Ensisijainen hoitopaik-
ka-toive
Lain määräämässä
ajassa (14 pv/4 kk)
Toteutuu 80 %:sti
Yhteisöllisyys ja osalli-
suus
Lasten ja vanhempien osal-
lisuuden lisääminen
Uusien toimintamuotojen
ja tapahtumien kokeilu ja
kehittäminen
Toteutuneet tapahtumat
osallistujamäärät
Uusia toimintamuotoja
otettu käyttöön
Talous ja henkilöstö
Toiminnan tehokkuus
Henkilöstön pedagogisen ja
TVT-osaamisen kehittämi-
nen
Kustannustehokas pal-
velutoiminta
Pienryhmäpedagogiikka-
ja TVT-koulutukset
Hoitopäivän hinta
Koulutuspäivät
Hoitopäivän hinta ver-
rattuna keskimääräi-
seen hoitopäivän hin-
taan Lapin alueella
Koulutukset toteutettu
osaaminen lisääntynyt
58
Talous 2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS2020
Tuotot 151 202 151 900 112 900 112 900 112 900
Kulut -1 639 434 -1 838 500 -1 723 200 -1 723 200 -1 723 200
Toimintakate -1 488 231 -1 686 600 -1 610 300 -1 610 300 -1 610 300
Poistot -12 826 0 -9 700 -9 700 -9 700
Netto -1 501 057 -1 686 600 -1 620 000 -1 620 000 -1 620 000
Suoritteet ja tunnuslu-
vut TOT 2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS 2020
Suoritteet
hoitopäivät 16 375 17 100 16 500 16 500 16 500
tunnusluvut
menot €/hoitopäivä 74 83 80 80 80
Varhaiskasvatus TP2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS2020
luokanopettaja 1,3 1,2 1,2 1,2 1,2
varhaiskasvatusjohtaja 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0
erityislastentarhanopet-
taja 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0
lastentarhanopettaja 5,3 5,0 6,0 6,0 6,0
lastenhoitaja 8,1 9,0 9,0 9,0 9,0
perhepäivähoitaja 7,1 8,0 6,0 6,0 6,0
ryhmäohjaaja 1,3 2,0 2,2 2,2 2,2
varahoitaja 0,6 0,6 0,5 0,5 0,5
Yhteensä 25,7 27,8 26,9 26,9 26,9
4.6.4. Keskiasteen koulut (430)
Toimielin Sivistyslautakunta
Tulosalueen nimi Keskiasteen koulut
Tilivelvollinen Sivistysjohtaja
Toiminnan kuvaus
Sivistyslautakunta tukee ylitorniolaisten nuorten keskiasteen kouluttautumista Ylitorniolla sekä toimii kiinteässä
yhteistyössä kunnassa sijaitsevien yksityisten oppilaitosten kanssa
Talousarviovuoden 2018 toiminnalliset tavoitteet
Lukion opiskelijoiden ruokailujen ja kuljetuspalveluiden järjestäminen. Matka-avustusten ja kannustinrahan maksa-
minen. Avustus lukion kirjahankintoihin 8000€ sekä aiemmista vuosista poiketen uutena on siivous, joka maksaa
24.500€.
Talousarviovuoden aikana selvitetään lukion kanssa tehtävä yhteistyö niin, että lukion rahoitus ja toiminta saadaan
tukevalle ja vakaalle pohjalle ja tätä kautta turvataan lukiokoulutus Ylitornion kunnassa pitkälle tulevaisuuteen.
Taloussuunnitelma 2019 – 2020
59
Jatketaan yhteistyötä yksityisten oppilaitosten kanssa.
Talous 2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS2020
Tuotot
Kulut -159 619 -86 900 -101 700 -101 700 -101 700
Toimintakate -159 619 -86 900 -101 700 -101 700 -101 700
Poistot
Netto -159 619 -86 900 -101 700 -101 700 -101 700
Suoritteet ja tunnusluvut TOT 2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS 2020
Suoritteet
matka-avustusten saajat 30 24 30 30 30
maksetut matka-avustukset € 3 750 3 000 3 800 3 800 3 800
kannustinrahan saajat 76 80 76 76 76
maksetut kannustinrahat € 19 000 20 000 19 000 19 000 19 000
Tunnusluvut
Menot €/oppilas 214 535 657 657 657
Yhteisten opettajien lkm 4 4 4 4 4
4.6.5. Tornionlaakson kirjasto (440)
Toimielin Sivistyslautakunta
Tulosalueen nimi Tornionlaakson kirjasto
Tilivelvollinen Kirjastotoimenjohtaja
Toiminnan kuvaus
Tornionlaakson kirjasto tuottaa kirjasto- ja tietopalvelut Ylitornion ja Pellon kunnissa. Kirjasto toimii seutukuntalais-
ten tieto-, kulttuuri- ja virkistyskeskuksena sekä tukee erityisesti koulutusta ja opiskelua.
Tornionlaakson kirjasto palvelee asiakkaitaan perinteisellä ja uudella aineistolla sekä mahdollisimman laajoilla au-
kioloilla.
Talousarviovuoden 2018 toiminnalliset tavoitteet
Toiminnan tavoitteisiin vaikuttavat vuoden 2017 alussa voimaan tullut uusi kirjastolaki ja Lapin kirjaston strategia.
60
Toiminnan
painopistealueet
Toimenpiteet Arviointikriteeri Tavoite
Kuntalainen ja palvelut
Asiakkaiden osallistu-
minen kirjastopalvelui-
den kehittämiseen
Kirjaston omatoimikäyt-
tö- mahdollisuuksien
lisääminen
Säännöllisesti kokoontuva
asiakasraati
Kirjaston omatoimikäytön
laajentamisen mahdolli-
suuksien selvitys
Kehittämiskohteiden mää-
rittely
Varsinaisten aukioloaiko-
jen ulkopuolella tehtyjen
lainojen ja kävijöiden
määrä
Kehittämiskohteet toteu-
tettu
Kirjaston tilojen käyttö-
asteen lisääntyminen ja
lainauslukujen kasvu
Elinvoima ja yrittäjyys
Työskentelytilojen li-
sääminen opiskelijoille,
yrittäjille ja etätyötä te-
keville
Selvitetään mahdollisuu-
det lisätä työskentelytiloja
ja markkinoidaan jo ole-
massa olevia
Työskentely- ja kokousti-
lan määrän kasvu. Ylitor-
nion kirjaston peruskorja-
uksen yhteydessä
Kirjastoa käytetään
opiskeluun, etätyön
tekemiseen ja kokous-
ten pitämiseen.
Yhteisöllisyys ja osal-
lisuus
Kirjasto on haluttu yh-
teistyökumppani
Selvitetään yhteistyön
mahdollisuudet yhdistys-
ten yms. kunnan toimijoi-
den kanssa
Aktiivisten yhteistyötaho-
jen määrä
Kumppanusuohjelma
laadittu
Talous ja henkilöstö
Osallistumme maakun-
nalliseen Lapin kirjaston
kehittämiseen
Henkilökunta osallistuu
Lapin kirjaston koulutuk-
siin ja maakunnallisiin
osaamisryhmiin
Koulutuksiin ja osaamis-
ryhmiin käytettyjen päivi-
en määrä
Lapin kirjastojen yhteis-
työn syventäminen ja
osaamisen jakaminen
Taloussuunnitelma 2019 – 2020
Ylitornion toimipisteen peruskorjauksen suunnittelu jatkuu suunnittelukaudella, tavoitteena on peruskorjauksen
toteutus vuonna 2019.
Talous 2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS2020
Tuotot 220 484 224 800 213 300 213 300 213 300
Kulut -531 914 -545 400 -530 300 -530 300 -530 300
Toimintakate -311 430 -320 600 -317 000 -317 000 -317 000
Poistot -20 615
-20 600 -20 600 -20 600
Netto -332 045 -320 600 -337 600 -337 600 -337 600
61
Suoritteet ja tunnus-
luvut TOT 2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS 2020
Suoritteet
Hankinnat 5 018 4 500 4 500 4 500 4 500
Lainat 124 688 145 000 145 000 145 000 145 000
Tunnusluvut
Kävijämäärä 69 792 70 000 70 000 71 000 71 000
Hankinnat/ 1000 asu-
kasta 634 500 500 500 500
Lainat/asukas 16,0 18 18 18 18
Menot eur/laina 5,0 5,0 5 5 5
Nettomenot eur/asukas 77,0 75,0 75 75 75
Tornionlaakson kir-
jasto TP2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS2020
kirjastotoimenjohtaja 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0
kirjastonhoitaja 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0
kirjastovirkailija 3,7 3,5 4,0 4,0 4,0
kuljettaja-virkailija 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0
kirjastoavustaja 0,5 0,5 0,0 0,0 0,0
Yhteensä 7,2 7,0 7,0 7,0 7,0
4.6.6. Meän Opisto (445)
Toimielin Sivistyslautakunta
Tulosalueen nimi Meän Opisto
Tilivelvollinen Sivistysjohtaja
Toiminnan kuvaus
Meän Opiston toiminnan perustehtävä on tuottaa alueellisiin sivistystarpeisiin pohjautuvia elinikäisen oppimisen
mahdollisuuksia, kehittää niitä paikallisesti sekä tukea persoonallisuuden ja sosiaalisten taitojen monipuolista kehit-
tymistä ja elämänhallintaa. Meän Opisto toiminta näkyy aktiivisena ympäristössään ja edistää kansanvaltaisuuden,
tasa-arvon ja moniarvoisuuden toteutumista. Opiston koulutustehtävä korostaa omaehtoista oppimista, yhteisölli-
syyttä ja osallisuutta.
Talousarviovuoden 2018 toiminnalliset tavoitteet
Toiminnan laadun kehittäminen jatkuu yhteisen hankkeen myötä sekä Tornion kansalaisopiston että Kivalo-opiston
kanssa. Koulutuksen saavutettavuuden kannalta verkko-opetusta kehitetään Meän maan verkko-opisto hankkeella.
Henkilöstön TVT –osaamista kehitetään ja hyödynnetään opetuksessa. Taiteenperusopetuksen paikallinen opetus-
suunnitelma uudistetaan.
62
Taloussuunnitelma 2019 – 2020
Yleissivistävien opintomahdollisuuksien monipuolista tarjoamista kaiken ikäisille Ylitornion ja Pellon kuntien asuk-
kaille. Kurssien suunnittelussa pyritään taloudelliseen ja kustannustehokkaaseen toimintaan, koulutuksen tarpeet
huomioiden. Toteutetaan tasokasta aikuiskoulutusta ja vapaan sivistystyönopetustoimintaa mahdollisimman laajasti
molempien kuntien alueella.
Toiminnan
painopistealueet
Toimenpiteet Arviointikriteeri Tavoite
Kuntalainen ja
palvelut
Palveluiden/kurssien
monipuolisuus ja
kattavuus
Asiakaspalautteen
hyödyntäminen
koulutustoiminnan
kehittämisessä
Palvelujen saata-
vuus
Asiakaspalautejärjestelmän
kehittäminen
Koulutustoiminnan laajuus
Koulutustoiminnan alueelli-
nen kattavuus
Taiteen perusopetuksen ope-
tussuunnitelman uudistami-
nen
Asiakaspalautejärjestelmä
Aineryhmien määrä
Toimipaikkojen lkm kylit-
täin
Opetussuunnitelma uudis-
tettu
Asiakaspalautejärjestelmä
käytössä systemaattisesti
15
17
Uusi opetussuunnitelma
on hyväksytty
Elinvoima ja yrittä-
jyys
Elinkeinotoimintaa
tukeva koulutustoi-
minta
Myyntipalvelukurssien (sisäl-
tää mm. kielikoulu- tukset,
työturvallisuus-koulutukset
sekä kurssi-muotoisena jär-
jestetyn yritysten tyky-
toiminnan) järjestäminen
Koulutus- ja kurssimäärät Koulutustarjonnalla vasta-
taan kysyntään
Yhteisöllisyys ja
osallisuus
Meän opiston toi-
minnan lähtökohta-
na yhteisöllisyyden
ja osallisuuden li-
sääminen sekä syr-
jäytymisen ehkäisy
Mahdollisimman laaja ja mo-
nipuolinen kurssitarjonta
Perustoiminnan volyymit:
Kurssi- ja tuntimäärät
Kurssi- ja tuntimäärien
lievä lisääminen
Talous ja henkilös-
tö
Opistotalon käyttö-
asteen tehostami-
nen
Toiminnan kehittä-
Päivätoiminnan/päiväkurssien
määrän lisääminen
Hanketoiminta, työvoima-
poliittisten koulutusten tar-
Päivällä toteutettavien
kurssien lukumäärä
Käynnissä olevien hank-
keiden toteutuminen ja
Päiväkurssien määrän
lisääminen ja tilojen käyt-
töasteen nostaminen
Ulkopuolisen rahoituksen
määrä
63
minen ja ulkopuoli-
sen rahoituksen
määrä
joaminen, myyntipalvelu-
kurssit
uusien hankerahoitusten
hakeminen. Kurssipäivi-
en ja osallistujien luku-
määrä
Talous 2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS2020
Tuotot 208 820 162 600 126 400 126 400 126 400
Kulut -653 229 -622 500 -561 300 -561 300 -561 300
Toimintakate -444 409 -459 900 -434 900 -434 900 -434 900
Poistot -3 789 0 -5 100 -5 100 -5 100
Netto -448 198 -459 900 -440 000 -440 000 -440 000
Suoritteet ja tunnus-
luvut TOT 2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS 2020
Suoritteet
opetustuntien luku-
määrä 6 952 7 200 7 200 7 200 7 200
opiskelijat brutto 3 097 3 200 3 200 3 200 3 200
opiskelijat netto 1 496 1 600
Tunnusluvut
Menot €/opetustunti 46 47 44 44 44
Menot eur/opiskelija-
määrä 102 106 100 100 100
Meän opisto
(rehtori) TP2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS2020
rehtori (sivistysjohtaja) 0,4 0,4 0,3 0,3 0,3
toimistosihteeri 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4
suunnittelijaopettaja 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0
musiikinopettaja 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0
koulutussuunnittelija 0,5 0,0 0,0 0,0 0,0
hanketyöntekijä 0,8 0,0 0,0 0,0
Yhteensä 3,3 3,6 2,7 2,7 2,7
4.6.7. Vapaa-aikatoimi (450)
Toimielin Sivistyslautakunta
Tulosalueen nimi Vapaa-aikatoimi
Tilivelvollinen Vapaa-aikajohtaja
Toiminnan kuvaus
Vapaa-aikatoimen (liikunta, nuoriso, kulttuuripalvelut) järjestämä toiminta tukee ja ylläpitää henkistä, sosiaalista ja
fyysistä hyvinvointia sekä tarjoaa elämyksiä tulotasosta ja iästä riippumatta. Vapaa-aikapalveluilla vaikutetaan tule-
vaisuuteen mm. uusien asukkaiden saamiseksi paikkakunnalle sekä nykyisen väestön mielekkääseen elämään
sekä matkailijoiden viihtyvyyteen paikkakunnalla. Vapaa-aikapalveluilla luodaan ihmisiä kuunnellen ja vaihtoehtoja
64
tarjoten välineitä, virikkeitä ja mahdollisuuksia. Vapaa-aikatoimella on tärkeä merkitys ihanteellisen asuinympäris-
tön rakentamisessa.
Talousarviovuoden 2018 toiminnalliset tavoitteet
Nuorisopalveluiden saatavuuden parantamiseksi Nuorisotalolle perustetaan ns. Kohtaamo. Kohtaamo on matalan
kynnyksen palvelupiste alle 29-vuotiaille. Nuorisotalolle siirtyvät Nuorten työpajatoiminnan ohjaaja ja Etsivä nuori-
sotyöntekijä. Aavasaksan rinteen toimintaa kehitetään edelleen, kolmas rinne otetaan käyttöön. Vapaa-aikatoimen
alaisuuteen siirretään kuntotalo-uimahalli liikunnallisten toimintojen osalta. Lapin aluehallintovirastolta haetaan
hankerahoituksia liikuntatoimeen, nuorisotoimeen, nuorten työpajatoimintaan, etsivään nuorisotyöhön. Kulttuuritoi-
mintaa järjestetään yhteistyössä järjestöjen, kirjastolaitoksen ja Meän Opiston kanssa.
Taloussuunnitelma 2019 – 2020
Vapaa-aikatoimi on osaltaan mukana yhteistyössä muiden toimijoiden kanssa Aavasaksan kehittämistyössä. Va-
paa-aikatoimen toiminta kunnassa korostuu soten tultua voimaan.
Toiminnan
painopistealueet
Toimenpiteet Arviointikriteeri Tavoite
Kuntalainen ja palve-
lut
Palveluiden saavutetta-
vuus ja syrjäytymisen
ehkäisy
Vapaa-aikatoimen palvelu-
jen tarjontaa laajennetaan
sivukylille. Liikuntatoimen
kautta järjestetään aikuis-
väestölle mm. kuntotesta-
usta/terveysneuvontaa
Kohtaamon perustaminen
Nuorisotalolla
Nuorten työpajan asiak-
kaan jatko-ohjaus
Hankkeen toteuttaminen
Kohtaamo on monialai-
nen matalankynnyksen
kohtaamispaikka alle 29-
vuotiaille
Jatkopaikan saaminen
Hiihtokilpailuja ja urheilu-
kouluja on järjestetty lap-
sille ja nuorille. Aikuisvä-
estölle järjestetty kunto-
testauksia ja terveyspäiviä
Uimahallin aukioloaikoja
laajennetaan lauantaille.
Kohtaamo on perustettu
ja Nuorten työpajan oh-
jaaja ja etsivä nuoriso-
työntekijä ovat siirtyneet
Nuoriso-talolle. Jokainen
asiakkaaksi tullut löytää
jatkopaikan, joko työllis-
tymällä, työkokeilulla,
harjoittelulla jne
Elinvoima ja yrittäjyys
Yrittäjäkasvatuksen
edistäminen
Nuorten kesäyrittäjyys,
Nuori yrittäjä- yrityskon-
septiin perustuvan toimin-
nan jatkaminen. Nuorten
kesätyön tarjoaminen yh-
teistyössä yrittäjien ja
kunnan kanssa
Osallistuvat yritykset ja
yrittäjät
Osallistuvat yritykset ja
yrittäjät sekä kunta-
Osallistujia:
8 yrittäjää
6 yritystä
60 nuorta/kesätyöseteli
20 nuorta/kunnan työpis-
65
työnantajat teet
Yhteisöllisyys ja osal-
lisuus
Osallistaminen Nuorisovaltuustoiminnan
edelleen kehittäminen
Tapahtumien järjestämi-
nen ja tiedottamisen li-
sääminen
Uusi Nuorisovaltuusto
valitaan vuonna 2018
Koulutustoimintaa
Keväällä teematapahtu-
ma, jonka Nuva järjestää
Nuorisovaltuusto entistä
aktiivisempi ja koulutusta
toteutettu. Kuntalaiset
tiedostaneet, mikä Nuori-
sovaltuusto on ja miten se
toimii
Teematapahtuma järjes-
tetty
Aloitteiden määrä 3-5 kpl
Talous ja henkilöstö
Toimiva organisaatio
Vapaa-aikajohtajan
tehtävien hoitaminen,
miten hoidetaan kun
vapaa-aikajohtaja elä-
köityy. Kuntota-
lo/Uimahallin työntekijät
50 % Vapaa-
aikatoimeen
Vapaa-aikatoimen,
ml.liikunta toimi organisaa-
tiorakenteen selkiyttämi-
nen
Toimiva organisaatiora-
kenne
Organisaatiorakenne on
selvitetty ja vapaa-
aikajohtajan tehtävien
hoitaminen on järjestyk-
sessä
Talous 2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS2020
Tuotot 162 422 130 300 217 400 217 400 217 400
Kulut -601 613 -575 700 -739 400 -739 400 -739 400
Toimintakate -439 192 -445 400 -522 000 -522 000 -522 000
Poistot -7 176 -1 500 -7 200 -7 200 -7 200
Netto -446 368 -446 900 -529 200 -529 200 -529 200
Suoritteet ja tunnusluvut TOT 2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS 2020
Suoritteet
Uimahallin kävijämäärä 14 200 17 000 15 000 15 000 15 000
Kuntotalo/koko talon kävijä-
määrä
44 500 48 000 45 000 45 000 45 000
Uima- ja urheilukoulut kävi-
jämäärä
400 450 450 450 450
Nuorisotalon kävijämäärä 26 800 20 000 23 000 23 000 23 000
Tunnusluvut
Menot eur/asukas
Nettomenot eur/asukas 87 99 126 126 126
66
Vapaa-aikatoimi TP2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS2020
Vapaa-aikajohtaja 1,0 0,6 1,0 1,0 1,0
Liikunnanohjaaja 0,7 0,7 0,9 0,9 0,9
Nuoriso- ja vapaa-aikaohjaaja 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0
Ap/ip-toiminnan ohjaaja 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0
Nuorten Työpajan työntekijä 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0
Etsivä nuorisotyöntekijä 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0
Uinninvalvoja 1,0 1,0 1,0
Yhteensä 5,7 5,3 6,9 6,9 6,9
Sivistystoimi yhteensä 82,1 85,0 86,0 84,4 84,4
67
4.7. Tekninen lautakunta
4.7.1. Teknisen hallinto (500)
Toimielin Tekninen lautakunta
Tulosalueen nimi Hallinto ja suunnittelu
Tilivelvollinen Tekninen johtaja
Toiminnan kuvaus
Teknisen lautakunnan tehtävänä on järjestää, tuottaa ja ylläpitää teknisen toimen hallinnolliset ja toimistotehtävät sekä yhdyskuntatekniset palvelut. Huolehtii yhteistyössä Rovaniemen kaupungin kanssa luontaisen ja rakennetun elinympäristön monimuotoisuuden ja hyvän rakentamistavan säilymisestä ja vastata rakennus- ja tielautakunnille kuuluvista tehtävistä, sekä väestönsuojelusta. Teknisen hallinnon ja suunnittelun tulosalueelta suoritetaan korvaus Lapin liitolle palo- ja pelastustoimen hoitami-sesta (kuntakohtainen maksu).
Talousarviovuoden 2018 toiminnalliset tavoitteet
Kunnassa sijaitsevien kiinteistöjen rakennuskannan selvitystyö on aloitettu 2017 kiinteistöverojen oikeellisuuden toteamiseksi. Hanke valmistuu keväällä 2018. Se aiheuttaa toimenpiteitä luvattomien rakennusten suhteen. Tehtä-vä sisällytetään Rovaniemen kaupungin kanssa tehtyyn ostopalvelusopimukseen kahden seuraavan vuoden ajaksi, 2018 ja 2020.
Ylitornion rakennusvalvonnan Rakennus- ja huoneistorekisterin päivityksen jatkona selvitetään rekisterin ja verotta-jan kiinteistöverotietojen yhteneväisyys. Samalla käydään läpi luvattomat rakennukset kiinteistöveropohjan laajen-tamiseksi. Teknisen osaston työnjohtorekrytoinneissa on huomioitu Alkkulan Aluelämpö Oy:ssä vuoden 2018 aika-na tapahtuva eläköityminen.
Toimintasuunnitelma 2019 – 2020
Yhteistyössä asukkaiden ja eri toimijoiden kanssa kehitetään asuinympäristöä käytettävissä olevilla resursseilla.
Toiminnan
painopistealueet
Toimenpiteet Arviointikriteeri Tavoite
Kuntalainen ja palve-
lut
Palvelut saatavissa Yhteystiedot, Internet,
Tampuuri käytössä ja ajan
tasalla
Yhteydenotot Toteutettu
Yhteisöllisyys ja
osallisuus
Toiminta helposti löy-
dettävissä Internetistä
Internet-sivut ajan tasalla Mm. Tampuuri –
työmääräysten määrä
Kuntalaiset tyytyväisiä
68
Talous ja henkilös-
tö
LVI-insinöörin työtä myydään Alkkulan Aluelämpö Oy:lle TVT-osaamisen kehittäminen
Työnjohtotehtävät siirre-tään tekniselle toimelle Lautakunnan kokoukset sähköisesti ja paperitto-masti
Toteutuminen Paperittomat kokoukset
Työnjohtotyöt hoituvat jouhevasti kunnan omana työnä
Talous 2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS2020
Tuotot 142 260 41 600 68 100 68 100 68 100
Kulut -899 977 -874 500 -864 100 -864 100 -864 100
Toimintakate -757 717 -832 900 -796 000 -796 000 -796 000
Poistot -36 137 -26 600 -32 700 -32 700 -32 700
Netto -793 854 -859 500 -828 700 -828 700 -828 700
Suoritteet ja tunnus-
luvut TOT 2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS 2020
Suoritteet
myönnetyt rakennus-
luvat 76 85 160 160 160
lautakunnan kokoukset 8 7 6 6 6
Tunnusluvut
kunnan kiinteistöjen
määrät 55 55 45 45 45
kunnan kiinteistöjen
kuutiot 169 000
hallinnon me-
not/asukas 185 205 208 208 208
osaston kok menot €/
asukas 463 402 409 409 409
Hallinto ja suunnittelu TP2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS2020
tekninen johtaja 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0
lvi-teknikko/insinööri 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8
rakennusmestari 0,2 0,5 1,0 1,0 1,0
toimistosihteeri 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0
Yhteensä 4,0 4,3 4,8 4,8 4,8
69
4.7.2. Liikenneväylät ja yleiset alueet (510)
Toimielin Tekninen lautakunta
Tulosalueen nimi Liikenneväylät ja yleiset alueet
Tilivelvollinen Tekninen johtaja
Toiminnan kuvaus
Tulosalueen tehtävänä on suunnitella, toteuttaa ja ylläpitää kaavateitä, tievalaistuksia, puisto-, tori- ja leikkikenttä-
alueita, kunnan kiinteistöjen piha-alueita sekä avustaa yksityisteitten ylläpitoa kuntakeskuksen ulkopuolella
Talousarviovuoden 2018 toiminnalliset tavoitteet
Yhteistyössä toimijoiden kanssa ylläpidetään kaavateiden kuntoa ja luodaan viihtyisiä puisto- ja tori- sekä leikki-
kenttäalueita.
Taloussuunnitelma 2019 – 2020
Yhteistyössä asukkaiden ja eri toimijoiden kanssa kehitetään asuinympäristöä käytettävissä olevilla resursseilla.
Toiminnan
painopistealueet
Toimenpiteet Arviointikriteeri Tavoite
Kuntalainen ja palve-
lut
Aktiivinen vuoropuhelu
asiakkaan kanssa
sekä palvelun laatuun
tyytyväinen asiakas
Tasavertainen palvelu-
tuotanto
Tiedotetaan kuntalaisille
oikeista palautteenanto-
kanavista, varmistetaan,
että vastaanotettu palaute
menee oikealle taholle
Valvotaan ostopalveluso-
pimuksia
Yksityisteiden avustukset
jaetaan
Palveluiden käyttäjät osaa-
vat ottaa yhteyttä oikeaan
tahoon
Ostopalvelutuotannon to-
teutuminen sopimusten
mukaisesti
Kaikki avustusta hakeneet
avustuksen piiriin kuuluvat
saavat kohtuullisen avus-
tuksen teiden hoitamisesta
Väärään osoitteeseen
tulleen palautteen määrä
vähenee
Ostopalvelut toteutuvat
sopimusten mukaisesti
Kunnossapitokilometrit
Elinvoima ja yrittä-
jyys
Elinkeinotoimintaa
tukevat toimet
Yrittäjien toiveiden kuu-
leminen
Tyytyväisyys yhteistyöhön
yrittäjä/kuntalainen
Toteutettu
Yhteisöllisyys ja
osallisuus
Toiminnan lähtökohta-
na yhteisöllisyyden ja
osallisuuden lisäämi-
nen sekä syrjäytymi-
sen ehkäisy
Yksityisteiden avustukset
jaetaan tasapuolisesti
Samat perusteet kaikille Kaikki kriteerit täyttäneet
ovat saaneet avustukset
Talous ja henkilöstö
70
Kokonaistaloudellisesti
kannattava palvelujen
tuottaminen
TVT-ratkaisujen käy-
tön lisääminen
Viherhoitotyöt tehdään
omana työnä hyödyntäen
nuorten työpajaa ja työlli-
syystyössä olevia
Tampuuri-järjestelmän
vakiinnuttaminen asiak-
kaille
Palautteen laatu
Tiedottaminen
Tyytyväiset asiakkaat
Päivittäinen työkalu
Talous 2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS2020
Tuotot 4 735 1 500 2 300 2 300 2 300
Kulut -154 941 -150 300 -153 800 -153 800 -153 800
Toimintakate -150 207 -148 800 -151 500 -151 500 -151 500
Poistot -142 384 -107 500 -164 700 -164 700 -164 700
Netto -292 591 -256 300 -316 200 -316 200 -316 200
Suoritteet ja tunnus-
luvut TOT 2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS 2020
Suoritteet
kunnossapidon menot
ilman poistoja € 150 207 148 800 148 800 148 800 148 800
tievalaistuksen menot 37 500 42 100 42 100 42 100 42 100
kaavatiet ja kevyn
liikenteen väylät km yht 28 28,5 29 29 29
yksityisteiden avustuk-
set € 31 976 40 000 40 000 40 000 40 000
avustettavat yksityistiet
km 75 75 75 75 75
Aavasaksan laskettelu-
rinteiden määrä 2 3 3 3 3
9-väyläinen frisbeegolf-
rahat 1 1 1 1 1
Leikki- ja uimapaikat 3 3 3 3 3
Venelaskupaikat 2 2 2 2 2
Urheilu- ja pihakentät 2 2 2 2 2
Latupohjia km 58 58 58 58 58
Latupohjia valaistuja
km 25 25 25 25 25
Kuntosali/uima-
halli 1+1 1+1 1+1 1+1 1+1
Tunnusluvut
kunnossapidon menot
ilman poistoja €/km 5 365 5 221 5 131 5 131 5 131
Kokonaismenot/asukas 35 35 36 36 36
71
4.7.3. Kiinteistötoimi (520)
Toimielin Tekninen lautakunta
Tulosalueen nimi Kiinteistötoimi
Tilivelvollinen Tekninen johtaja
Toiminnan kuvaus Kiinteistötoimi huolehtii kunnan omistamista ja hallinnassa olevista maa- ja metsätiloista sekä toimitiloista ja niiden ylläpidosta ja hoidosta. Kiinteistötoimen tarkoituksena on säilyttää kiinteistökannan kunto sellaisena, että tiloissa toteutettavat toiminnat eivät häiriinny kiinteistöistä johtuvista syistä. Kiinteistötoimeen sisältyy liikuntapaikkojen ylläpito, mukaan luettuna kuntakeskuksen ulkopuolella toiminnassa olevien koulujen liikuntapaikat
Talousarviovuoden 2018 toiminnalliset tavoitteet
Liikuntapaikkojen kunnostus keskittyy Aavasaksan laskettelurinteiden kunnostamiseen ja toiminnan kehittämiseen, mikäli avustus saadaan. Suunnitteilla on lastenmaa, pulkkamäki, tuubimäki ja mattohissi. Kiinteistöt, joissa ei ole kustannuksia kattavaa toimintaa, pyritään joko myymään tai niiden ylläpidosta luovutaan. Myös muutoin epätarkoi-tuksenmukaisista omistuksista pyritään eroon, esimerkiksi yksittäiset asunto-osakkeet. Kiinteistöjen myyminen on vaikeutunut kysynnän puutteen vuoksi. Kunnalla ei ole enää vuokra-asuntoja. Kiinteistötointa rasittaa vanheneva rakennuskanta, joka vaatii jatkuvaa korjausta. Vakuutusmaksut on kilpailutettu, odotettavissa on hieman maksujen alenemista. Huomattavaa on kiinteistöihin kohdistuva runsas huoltosopimusten määrä erilaisten koneistojen, hissi-en, ym. laitteiden osalta, joiden sopimushinnat kohoavat jatkuvasti. Sähkön hinnan odotetaan pysyvän ennallaan, öljyn hinta on vaikeasti ennustettavissa.
Tyhjillään oleviin kiinteistöihin kohdistuu hoitokustannuksia talonmieskeskuspalvelujen ja lämmitysten sekä kun-nossapidon osalta, vaikka niissä ei olisi toimintaa. Ojavainion asuntola ja Nuotiorannan koulu ovat tyhjillään, Tolpin asuntolasta ei olla vielä päätetty, vaikuttaisi siltä, että tulee olemaan tyhjillään. Kunnan toimintojen sisäisissä siir-roissa tulee olemaan aina joku kiinteistö ilman vuokratuloja. Taloussuunnitelma 2019 – 2020
- tyhjilleen jääneiden koulukiinteistöjen myynti/purku. - käyttämättömien kiinteistöjen purkukustannusten selvittäminen (meijeri, tolpin asuntola, Ojavainio) - perusturvan käytössä olevien kiinteistöjen kohtalo tulevien sote- ratkaisujen myötä on avoin. - vuokralaisten saaminen Meltosjärven ja Ylitorniolla olevien osakkeisiin. - kunnan teollisuuskiinteistöjen myynti. - mikäli Metsähallitus lähtee kunnostamaan Keisarinmajaa, mahdollinen kunnan mukana olo.
Toiminnan
painopistealueet
Toimenpiteet Arviointikriteeri Tavoite
Kuntalainen ja palvelut
Kustannustehokkaasti
tuotetut, laadukkaat
asumispalvelut palvelu-
asunnoissa asuville
Kustannustehokas kiin-
teistökanta kunnan toi-
mintoja varten
Rakennuskannan lisäämi-
nen tontteja myymällä ja
vuokraamalla
Seurataan kunnan kiinteis-
töjen käyttöastetta ja tarvit-
taessa laaditaan suunni-
telma turhista kiinteistöistä
luopumi-
sesta
Kiinteistöjen käyttöaste Kiinteistöjen käyttöaste
nousee
Elinvoima ja yrittäjyys
Elinkeinotoiminnan tu- Järjestetään toimitiloja tar- Osallistuvat yrittäjät Toteutettu
72
keminen vitseville
Yhteisöllisyys ja osal-
lisuus
Talous ja henkilöstö
Henkilöstön osaaminen Kiinteistönhoitajien ja am-
mattimiesten kurssitus,
esim. Työkorttien päivittä-
minen
Tampuurikoulutusta
Osaava henkilöstö Toteutettu
Talous 2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS2020
Tuotot 2 593 794 2 790 500 2 401 100 2 401 100 2 401 100
Kulut -2 858 673 -2 638 500 -2 231 100 -2 231 100 -2 231 100
Toimintakate -264 879 152 000 170 000 170 000 170 000
Poistot -628 434 -802 600 -707 500 -707 500 -707 500
Netto -893 313 -650 600 -537 500 -537 500 -537 500
Suoritteet ja tunnusluvut TOT 2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS 2020
Suoritteet
Vuokra-asuntoja lkm 73 89 14 9 9
Vuokra-asuntojen neliöt 11 767 11 767 6 153 5 697 5 697
Vuokrattavien teollisuustilojen lkm 3 3 3 3 3
Vuokrattavien teollisuustilojen neliöt 2 334,50 2 334,50 2 334,50 2 334,50 2 334,50
Kunnan omassa käyttössä olevat neliöt yh 148 640 148 640 148 640 148 640 148 640
- josta yleishallinto 15 550 15 550 15 550 15 550 15 550
perusturvaosasto 44 535 44 535 44 535 44 535 44 535
sivistysosasto 42 215 42 215 42 215 42 215 42 215
tekninen osasto 26 100 26 100 26 100 26 100 26 100
liikuntatilat 20 240 20 240 20 240 20 240 20 240
Kiinteistötoimi TP2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS2020
asuntosihteeri 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0
kiinteistönhoitaja 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0
liikuntaohjaaja 0,2 0,2 0,0 0,0 0,0
reitistö/rinnetyöntekijä 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0
Yhteensä 8,2 8,2 8,0 8,0 8,0
73
4.7.4. Ravitsemis-, siivous- ja pesulapalvelut (550)
Toimielin Tekninen lautakunta
Tulosalueen nimi Ravitsemis-, siivous- ja pesulapalvelut
Tilivelvollinen Ravitsemispäällikkö
Toiminnan kuvaus
Tukipalvelujen tehtävänä on tuottaa eri hallintokuntien ydintehtäviä tukevia ruoka-, siivous- ja pesulapalveluja. Ruokapalvelun tehtävänä on huolehtia kunnan ruokapalveluista. Ruokapalvelu valmistaa ja tarjoaa asiakaskeskei-sesti ravinto-opillisesti oikeaa, maukasta ja kustannuksiltaan edullista ruokaa eri asiakasryhmille. Siivouspalvelun tehtävänä on huolehtia tilojen puhtaudesta sekä viihtyvyydestä ja näin edesauttaa asiakkaan toi-minnan sujuvuutta. Pesula vastaa palvelutalon ja kotipalvelun asiakkaiden tekstiilihuollosta sekä pieneltä osin muusta kunnan liinavaa-tehuollosta.
Talousarviovuoden 2018 toiminnalliset tavoitteet
- kuntotalon uimahallin allas-, sauna- sekä pesu- ja pukuhuonetilojen siivouksen järjestäminen. - kotiruokapalvelun toimintatapamuutoksen selvittäminen. - merkittävien siivouskohteiden tuotantotavan selvittäminen. - varautuminen kunnan oman pesulatoiminnan muutoksiin. - talousarviovuonna eläköitymisistä (1–2 henkilöä) johtuvat työjärjestelyt. - terveyskeskuksen keittiön (keskuskeittiö) saneeraus toteuttaminen.
Taloussuunnitelma 2019 – 2020
Kouluateriamäärien arvioidaan vähenevän edelleen. Taloussuunnitelmakaudella varaudutaan eläkkeelle siirtymi-siin ja niistä aiheutuviin henkilöstöjärjestelyihin. Palvelutuotannon kehittäminen selvitysten pohjalta. Toiminnan
painopistealueet
Toimenpiteet Arviointikriteeri Tavoite
Kuntalainen ja palve-
lut
Palvelutuotannon ja
rakenteiden kehittämi-
nen
Tasalaatuinen, palve-
lu- varma, kilpailuky-
kyinen ja asiakkaan
erityispiirteet huo-
mioiva palvelutuotanto
Palvelun laatuun tyyty-
väinen asiakas
Suunnitelman ruoka-, siivo-
us- ja pesulapalveluiden
tuottamisesta (oma palvelu-
tuotanto/ostopalvelut) viemi-
nen käytäntöön
Sisäisten ateria-, siivous- ja
palvelusopimusten päivittä-
minen ja valvonta
Ostopalvelujen laadunseu-
ranta
Asiakastyytyväisyys- kyselyn
toteuttaminen
Toiminnan hinta ja laatu
Laatukriteeristö
Säännölliset laatukier-
rokset yhteistyössä pal-
veluntarjoajan kanssa
Asiakastyytyväisyyden
taso (1-5)
Palvelutuotannon kehit-
täminen selvitysten ja
suunnitelmien mukaan
Palvelutuotanto vastaa
sovittua
Palvelutuotanto vastaa
sovittua
Tavoite 4,0
74
Elinvoima ja yrittä-
jyys
Ostopalvelutoiminnan
mahdollisuuksien hy-
väksi
käyttäminen ja yhteis-
työ paikallisten yritys-
ten kanssa
Suunnitelman ruoka-, siivo-
us- ja pesulapalveluiden
tuottamisesta (oma palvelu-
tuotanto/ostopalvelut) toteut-
taminen
Toiminnan hinta- ja laa-
tutaso
Ostopalvelu toteutuu
kokonaistaloudellisesti
edullisemmin ja vähin-
tään yhtä laadukkaasti
kuin vastaava työ oma-
na toimintana
Yhteisöllisyys ja
osallisuus
Yhteistyö eri asiakas-
ryhmien vastaavien
kanssa
Säännölliset palaverit ja ta-
paamiset:
Kotipalvelu
Kouluruokatoimikun-
ta
Vuodeosasto
Palvelutalo
Yhteisten laatutavoitteet
ja käytännöt
Tuottamaton työ vähe-
nee ja yhteistyö para-
nee, opitaan tuntemaan
kunkin ammattiryhmän
työn erityispiirteet
Asiakaskeskeisesti
ravinto-opillisesti oikea
ruoka
Siivouspalvelun laatu
vastaa tavoitteita
Talous ja henkilöstö
Henkilöstön osaami-
sen ylläpitäminen
Ammattiryhmittäin toteutetut
henkilöstökoulutukset
Koulutukset toteutetaan pää-
asiassa paikallisesti
Omatoimiseen kouluttautu-
miseen kannustaminen työ-
järjestelyin
Koulutusten järjestämi-
nen
Lähikoulutuksen ja vi-
deokoulutuksen osuus
suhteessa ulkopaikka-
kunnalla järjestettyyn
koulutukseen
Työvuorojärjestelyt mah-
dollistavat omatoimisen
kouluttautumisen
Koulutus 1 kpl/vuosi/
ammattiryhmä toteutuu
Lähikoulutuksen ja
video- koulutuksen
osuus ei vähene edel-
lisvuodesta
Halukkaille järjestyy
mahdollisuus kouluttau-
tua oma-aloitteisesti,
varsinaisen toiminnan
häiriintymättä
Talous 2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS2020
Tuotot 2 039 900 2 091 600 2 010 400 2 010 400 2 010 400
Kulut -1 955 275 -1 969 200 -1 856 800 -1 856 800 -1 856 800
Toimintakate 84 625 122 400 153 600 153 600 153 600
Poistot -39 879 -30 000 -69 600 -69 600 -69 600
Netto 44 746 92 400 84 000 84 000 84 000
75
Suoritteet ja tunnuslu-
vut TOT 2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS 2020
Suoritteet
Valmistuskeittiöiden
määrä
2 2 2 2 2
Jakelukeittiöiden määrä 5 5 5 5 5
Ruokapalvelun aterioiden
määrät
218 009 215 500 207 600 207 600 207 600
Siivottavat neliöt yht/vuosi
oma työ
12 511 13 820 13 519 13 519 13 519
Siivottavat neliöt yht/vuosi
ulkopuolinen
8 647 6 530 6 873 6 873 6 873
Pesulapyykkien kilot/v
oma työ kg
18 626 18 000 17 000 17 000 17 000
Pesulapyykin kilot/v ulko-
puolinen kg
Vuokrateks-
tiilit
Vuokrateks-
tiilit
Vuokrateks-
tiilit
Vuokrateks-
tiilit
Vuokrateks-
tiilit
Tunnusluvut
Ruokapalvelun menot
e/ateria
5,19 5,07 5,02 5,02 5,02
Siivouspalvelujen tuntihin-
ta oma työ
- - 34,37 34,37 34,37
Siivouspalvelujen tuntihin-
ta ostopalvelu
- - 24,80 24,80 24,80
Pesulapyykkien kilot/v
oma työ €/kg
3,79 4,37 4,05 4,05 4,05
Pesulapyykin kilot/v ulko-
puolinen €/kg
Vuokrateks-
tiilit
Vuokrateks-
tiilit
Vuokrateks-
tiilit
Vuokrateks-
tiilit
Vuokrateks-
tiilit
Ravitsemis-, siivous-
ja pesulapalvelut TP2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS2020
ravitsemispäällikkö 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0
ruokapalveluesimies 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0
kokki 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0
ruokapalvelutyöntekijä 2,8 2,0 1,0 1,0 1,0
laitoshuoltaja 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0
siivooja 6,0 6,2 6,1 6,1 6,1
pesulatyöntekijä 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0
siivooja - valvoja 3,0 2,0 1,0 1,0 1,0
Yhteensä 29,8 28,2 26,1 26,1 26,1
76
4.7.5. Liiketoimi (560)
Toimielin Tekninen lautakunta
Tulosalueen nimi Liiketoimi
Tilivelvollinen Tekninen johtaja
Toiminnan kuvaus
Tekninen toimi vastaa liiketoimen ylläpidosta, toiminnasta ja kehittämisestä kokonaistaloudellisesti kannattavasti.
Liiketoimeen sisältyvät:
- vesilaitos
- viemärilaitos
- jätevedenpuhdistamot
- kala- ja venesatamat
- tekninen varasto / varikko
Talousarviovuoden 2018 toiminnalliset tavoitteet
Etäluettavien vesimittarien hankkiminen ja asentaminen jatkuu. Tavoitteena on saada etäluettavat vesimittarit koko kunnan alueelle 6-7 vuodessa. Etäluettavat vesimittarit parantavat talouden ennakointia. Vesihuollon kehittämissuunnitelma ohjaa vesi- ja viemärilaitoksen toimintaa vuosiksi eteenpäin. Tavoitteena tilanne, jossa yhden henkilön vastuulla on kunnan kaikki LVI-puolen tehtävät. Selvitetään Kauliranta-Kuivakangas-Maijalanranta vesihuoltohankkeen toteuttamismahdollisuudet. Taloussuunnitelma 2019 – 2020
Vesi- ja viemärijohtojen saneerausta jatketaan edelleen kuntakeskuksen ulkopuolella. Liiketoimen eli vesi- ja viemärilaitoksen toimintaa tulee kehittää pitkällä tähtäimellä.
Toiminnan
painopistealueet
Toimenpiteet Arviointikriteeri Tavoite
Kuntalainen ja palvelut
Vesi- ja viemärilaitoksen
toiminnan kehittäminen
Tasalaatuinen, palvelu-
varma ja kilpailukykyi-
nen palvelutuotanto
Toteutetaan vesi- ja viemä-
rilaitoksen kehityssuunni-
telmaa
Sisäisten palvelusopi- mus-
ten laatiminen ja käyttöön-
otto
Käynnistetään toteutukset
Sopimuskäytäntö
Toteutus useina vuosina
Sopimuskäytäntö toteu-
tuu
Talous ja henkilöstö
Vesi- ja viemärilaitoksen
talouden ennakointiky-
vyn parantaminen
Etäluettavien vesimitta-
reiden käyttöönotto jatkuu
Vesimittarien hankinta ja
asennus
Asennetaan vesimittarit
77
Talous 2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS2020
Tuotot 743 044 724 000 743 700 743 700 743 700
Kulut -555 501 -493 400 -518 700 -518 700 -518 700
Toimintakate 187 543 230 600 225 000 225 000 225 000
Poistot -202 348 -174 200 -276 000 -276 000 -276 000
Netto -14 804 56 400 -51 000 -51 000 -51 000
Suoritteet ja tunnusluvut TOT 2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS 2020
Suoritteet
Laskutettu vesimäärä m3/v 191 895 220 000 220 000 220 000 220 000
Kuutiohinta puhdas vesi € (alv
0%)
1,42 1,42 1,50 1,50 1,50
Laskutettu jätevesimäärä m3/v 110 168 130 000 130 000 130 000 130 000
Kuutiohinta jätevesi € (alv 0%) 1,83 1,83 1,90 1,90 1,90
Venepaikat yhteensä 42 42 42 42 42
Vesijohdot km (sis kunnossapi-
to)
394 394 394 394 394
Viemärijohdot km (sis kunnos-
sapito)
72 72 72 72 72
Tunnusluvut
Menot/ laskutettu puhdas vesi-
kuutio, ml poistot
2,35 2,99 2,99 2,99 2,99
Menot/ laskutettu jätevesikuutio,
ml poistot
3,86 3,53 3,53 3,53 3,53
Liiketoimi TP2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS2020
liiketoiminnan LVI-insinööri 0,2 0,2 0,2 0,2
vesilaitoksen hoitaja 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0
puhdistamon hoitaja 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0
viemärilaitoksen hoitaja 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0
Yhteensä 4,0 4,2 4,2 4,2 4,2
Tekninen yhteensä 46,0 44,9 43,1 43,1 43,1
78
5. Tuloslaskelmaosa
TULOSLASKELMA TP 2016 TA 2017 TAE 2018 Muutos%
Ulkoinen/sisäinen
TOIMINTATUOTOT
Myyntituotot 6 558 912 6 697 500 6 536 300 -2 %
Maksutuotot 2 449 548 2 261 800 2 156 700 -5 %
Tuet ja avustukset 678 001 728 100 563 400 -23 %
Muut toimintatuotot 2 919 431 2 943 600 2 721 400 -8 %
TOIMINTATUOTOT 12 605 892 12 631 000 11 977 800 -5 %
TOIMINTAKULUT
Henkilöstökulut
Palkat ja palkkiot -13 867 338 -13 346 900 -13 490 700 1 %
Muut henkilösivukulut -4 621 837 -4 430 000 -4 035 500
Henkilöstökorvaukset -763 200 -633 200
Henkilöstökulut -18 489 175 -18 540 100 -18 159 400 -2 %
Palvelujen ostot
Asiakaspalvelujen ostot -10 027 275 -9 617 200 -8 240 300 -14 %
Muiden palvelujen ostot -9 211 696 -8 780 400 -8 562 200 -2 %
Palvelujen ostot -19 238 970 -18 397 600 -16 802 500 -9 %
Aineet, tarvikkeet ja tavarat -2 626 219 -2 529 900 -2 305 300 -9 %
Avustukset -1 162 421 -1 595 700 -2 392 200 50 %
Muut toimintakulut -1 765 892 -1 847 800 -1 976 100 7 %
TOIMINTAKULUT -43 282 678 -42 911 100 -41 635 500 -3 %
TOIMINTAKATE -30 676 785 -30 280 100 -29 657 700 -2 %
Verotulot 12 181 776 12 200 000 12 500 000 2 %
Valtionosuudet 19 153 701 18 700 000 18 200 000 -3 %
Rahoitustuotot ja -kulut
Korkotuotot 132 911 100 000 85 000 -15 %
Muut rahoitustuotot 108 853 111 000 68 400 -38 %
Korkokulut -1 495 -1 000 -1 500 50 %
Muut rahoituskulut -3 860 -2 500 -3 500 40 %
Rahoitustuotot ja -kulut 236 409 207 500 148 400 -28 %
VUOSIKATE 895 101 827 400 1 190 700 44 %
79
Poistot ja arvonalentumiset
Suunnitelman mukaiset poistot -1 372 194 -1 257 900 -1 500 000 19 %
Kertaluonteiset poistot
Liikelaitosten korot -64 242 -71 500 -68 400
Arvonalentumiset
Poistot ja arvonalentumiset -1 436 437 -1 329 400 -1 568 400 18 %
TILIKAUDEN TULOS -541 335 -502 000 -377 700 -25 %
Varausten ja rahastojen muutokset
Poistoeron muutos -1 173 373 63 300
Varausten muutos 1 200 000
Rahastojen muutos 1 163 668 302 500
Varausten ja rahastojen muutokset 1 190 295 302 500 63 300
TILIKAUDEN YLI-/ALIJÄÄMÄ 648 959 -199 500 -314 400 58 %
TULOSLASKELMA TP 2016 TA 2017 TAE 2018 Muutos%
Ulkoinen
TOIMINTATUOTOT
Myyntituotot 4 041 854 4 076 800 4 112 000 1 %
Maksutuotot 2 449 548 2 261 800 2 156 700 -5 %
Tuet ja avustukset 678 001 728 100 563 400 -23 %
Muut toimintatuotot 1 063 486 1 100 200 726 000 -34 %
TOIMINTATUOTOT 8 232 888 8 166 900 7 558 100 -7 %
TOIMINTAKULUT
Henkilöstökulut
Palkat ja palkkiot -13 867 338 -13 346 900 -13 490 700 1 %
Muut henkilösivukulut -4 621 837 -4 430 000 -4 035 500 -9 %
Henkilöstökorvaukset -763 200 -633 200
Henkilöstökulut -18 489 175 -18 540 100 -18 159 400 -2 %
Palvelujen ostot
Asiakaspalvelujen ostot -10 027 275 -9 617 200 -8 240 300 -14 %
Muiden palvelujen ostot -6 085 468 -5 641 600 -5 481 700 -3 %
Palvelujen ostot -16 112 742 -15 258 800 -13 722 000 -10 %
Aineet, tarvikkeet ja tavarat -2 585 456 -2 482 400 -2 271 700 -8 %
Avustukset -1 162 421 -1 595 700 -2 392 200 50 %
Muut toimintakulut -559 880 -570 000 -670 500 18 %
TOIMINTAKULUT -38 909 674 -38 447 000 -37 215 800 -3 %
80
TOIMINTAKATE -30 676 785 -30 280 100 -29 657 700 -2 %
Verotulot 12 181 776 12 200 000 12 500 000 2 %
Valtionosuudet 19 153 701 18 700 000 18 200 000 -3 %
Rahoitustuotot ja -kulut
Korkotuotot 132 911 100 000 85 000 -15 %
Muut rahoitustuotot 44 611 39 500 -100 %
Korkokulut -1 495 -1 000 -1 500 50 %
Muut rahoituskulut -3 860 -2 500 -3 500 40 %
Rahoitustuotot ja -kulut 172 167 136 000 80 000 -41 %
VUOSIKATE 830 859 755 900 1 122 300 48 %
Poistot ja arvonalentumiset
Suunnitelman mukaiset poistot -1 372 194 -1 257 900 -1 500 000 19 %
Kertaluonteiset poistot
Arvonalentumiset
Poistot ja arvonalentumiset -1 372 194 -1 257 900 -1 500 000 19 %
TILIKAUDEN TULOS -541 335 -502 000 -377 700 -25 %
Varausten ja rahastojen muutokset
Poistoeron muutos -1 173 373 63 300
Varausten muutos 1 200 000
Rahastojen muutos 1 163 668 302 500
Varausten ja rahastojen muutokset 1 190 295 302 500 63 300
TILIKAUDEN YLI-/ALIJÄÄMÄ 648 960 -199 500 -314 400 58 %
81
6. Investointiosa
Investointiehdotus 2018
LTK 2018 esitys TA 2018 2 019
2010
Aavasaksan alueen kehittäminen 60 000 60 000 150 000 80 000
- Mattohissi 50 metriä á 1000 €
- Tampparin tankkauspiste laskettelukeskukseen
- Käytetty tamppari, 80 000 €, v. 2019
- Park alue, v.2019
- Aavasaksan ympärysladun valaisu, v. 2020
- OKM:n mahdollinen avustus 20-25 %
- pulkkamäki ja tuubimäkiselvitys
- ulkoreittitoimitus välille Aavasaksa-Ainiovaara
Aavasaksan kaava-alue 150 000
- kunnallistekniikan rakentaminen
Aavasaksan kruununkierros 15 000 15 000
- opasteiden ja taulujen uusiminen
Ainiovaaran koulukeskus, lähiliikuntapaikka 22 000 22 000
- leikkivälinevarasto, sadekatos ja piha-aita
Kaavatiet 100 000 100 000 50 000 50 000
- Heinätien, Riekonkujan ja Selkävainiontien päällystä-minen
- kevyenliikenteenväylä Alkkulanraitti-koulukeskus, 150 m
- kaavateiden ojien kunnostus
- Raanujärven asuinalueen tien viimeistely
- Mäkeläntien ja Sompakujan päällystäminen, 2019
Kaavoitus 70 000 70 000 50 000 50 000
- kaavoitukseen liittyvät mittaukset ja selvitykset
- Tornionjoen osayleiskaavan päivitys
Katuvalot 20 000 20 000 10 000 10 000
- Riekonkujan ja Heinätien valaisu
- varaus katuvalojen rakentamiseen
Kiinteistöjen hankinta 50 000 50 000 50 000 50 000
- varaus kunnanhallitukselle mahdollisia kiinteistöhan-kintoja varten
Kiinteistöautomaatio 45 000 45 000 45 000
- 4 kpl automaatiojärjestelmän päivitystä/vuosi
- 4 kpl automaatiojärjestelmän päivitystä/vuosi, 2019
82
Kirjasto 80 000 80 000 150 000
- ikkunat vaihdetaan ja markiisit länsisivulle
- lämmövaihtimen uusiminen (varaus)
- vesikaton uusiminen 2019
Kopanmäen ja Aavasaksan teollisuusaluiden kun-nallistekniikka 50 000 50 000
Kuntotalo-uimahalli 320 000 320 000
- uima-allassalin uudistaminen
- muutaman kuntosalilaitteen uusiminen esim. juoksu-matto
- hankkeen ehtona OKM:n avustus > 30 %
Lantonvainio 120 000 120 000
- sprinklausjärjestelmä koko taloon, edellyttää sisäilmatutkimusta
Nuorisotalo 10 000 10 000
- muutostyöt: Kohtaamo-toiminnan käynnistäminen
Osakkeiden hankkiminen 10 000 10 000 10 000 10 000
- varaus kunnanhallitukselle mahdollisia osakehankin-toja varten
Paloasema 30 000 30 000 30 000
- öljykattilan uusiminen yms.
Pekanpään vanha koulu 60 000 60 000
- vesikattoremontti
Kuntakeskuksen "Tulevaisuuden Päiväkoti" koulu-keskuksen alueelle 60 000 60 000 1 000 000 1 000 000
- suunnittelu, v. 2018
- rakentaminen v. 2019-20
- lopulliset päätökset tehdään selvityksen jälkeen
Reitistöt 40 000 40 000
- uudelleen linjausta, pohjien tekoa ja pitkospuiden uusimista
- tampparin tankkauspiste huoltohallin pihalle
Terveyskeskus-Palvelutalo 230 000 230 000 50 000 550 000
- vuodeosaston sprinklaus v. 2018
- ambulanssihenkilöstön lepotila v. 2018
- palvelutalon korjaustarpeet v. 2018
- yhteiskeittiön saneeraus, vuodeosaston ruokailuti-la/pikkukeittiö
- suunnittelu v. 2019
- saneeraus v. 2020
83
Tukipalvelut 25 000 25 000
- koneet, kalusto ja ohjelmistot
Vesi- ja viemärilaitos 190 000 190 000 120 000 120 000
- etäluettavat vesimittarit 500 kpl, a' 150 € (hanke jatkuu)
- pumppaamoiden peruskorjaus
- kirkonkylän jätevedenpuhdistamon peruskorjauksen suunnittelu
- hulevesien vähentäminen viemäriverkosta
- johtokartan sijaintitietojen tarkentaminen
- selvitetään Kauliranta-Kuivakangas-Maijalanranta vesi-huoltohankkeen toteuttamismahdollisuudet
Kalustohankinnat - osastoittain
- hankintojen rahoitus ensisijaisesti leasingillä
Perusturvan kalusto/ohjelmistohankinnat 35 000 35 000
- Hammashoitolan Kanta 2 -hanke
Yleishallinnon ohjelmistohankinnat 30 000 30 000
- arkistointi- ja sopimustenhallinta
Investoinnit yhteensä 1 672 000 1 762 000 1 775 000 1 920 000
Haetut avustukset
- OKM:ltä haettavat avustukset (Aavasaksa 25 %) 15 000 15 000
- OKM:ltä haettavat avustukset (Kuntotalo-uimahalli 30 %) 96 000 96 000
Avustukset yhteensä 111 000 111 000
Netto yhteensä 1 561 000 1 651 000 1 775 000 1 920 000
84
7. Rahoitusosa
RAHOITUSLASKELMA
Ulkoinen
Rahoitusosa 2016 TA 2017 TAE 2018 TS 2019 TS 2020
1000 €
Toiminnan rahavirta
Vuosikate 831 756 1 122 1 122 1 122
Satunnaiset erät
Tulorahoituksen korjauserät -39
Toiminnan rahavirta 792 756 1 122 1 122 1 122
Investointien rahavirta
Investointimenot -3 958 -1 744 -1 672 -1 715 -1 920
Rahoitusosuudet investointimenoihin 991 108 111 0 0
Pysyvien vastaavien hyödykkeiden 44 0 0 0 0
luovutustulot
Investointien rahavirta -2 923 -1 636 -1 561 -1 715 -1 920
Toiminnan ja investointien rahavirta -2 131 -880 -439 -593 -798
Rahoituksen rahavirta
Antolainojen muutokset 23 0 0 0 0
Lainakannan muutokset 41 -20 -20 -20 -20
Muut maksuvalmiuden muutokset -821 0
Rahoituksen rahavirta -757 -20 -20 -20 -20
Rahavarojen muutos -2 888 -900 -459 -613 -818
Rahavarat 31.12 9 246 8 346 7 887 7 274 6 456
Rahavarat 1.1 12 134 9 246 8 346 7 887 7 274
Rahavarojen muutos -2 888 -900 -459 -613 -818
Tavoitteet ja tunnusluvut
Toiminnan ja investointien rahavirran kertymä -2 131 -3 011 -3 450 -4 043 -4 841
Lainan hoitokate -20 38 56 56 56
Kassan riittävyys, pv 80 77 72 66 58
Tuloslaskelmasta
Toimintamenot -38 491 -37 912 -38 397 -38 397 -38 397
Korkomenot ja muut rah menot -12 -4 -4 -4 -4
Investointimenot -3 958 -1 744 -1 672 -1 715 -1 920
Antolainojen lisäys 23
Pitkäaikaisten lainojen lyhennykset 41 -20 -20 -20 -20
Kassasta maksut yhteensä -42 397 -39 680 -40 093 -40 136 -40 341
85
8. Henkilöstö hallintokunnittain ja nimikkeittäin Henkilöstösuunnitelma 2018 – 2020 Toimielin TP2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS2020
Kunnanhallitus/yleishallinto 12,9 13,9 14,1 13,9 13,9
Kunnanhallitus/maaseutu 56,5 48,5 43,1 40,1 40,1
Perusturvalautakunta 155,3 156,7 160,8 160,8 160,8
Sivistyslautakunta 82,1 85,0 86,0 84,4 84,4
Tekninen lautakunta 46,0 44,9 43,1 43,1 43,1
Ylitornion kunta yhteensä 352,8 349,0 347,1 342,3 342,3
Osuus henkilöstöstä TP2016 TA2017 TAE2018 TS2019 TS2020
Kunnanhallitus/yleishallinto 3,7 % 4,0 % 4,1 % 4,1 % 4,1 %
Kunnanhallitus/maaseutu 16,0 % 13,9 % 12,4 % 11,7 % 11,7 %
Perusturvalautakunta 44,0 % 44,9 % 46,3 % 47,0 % 47,0 %
Sivistyslautakunta 23,3 % 24,4 % 24,8 % 24,7 % 24,7 %
Tekninen lautakunta 13,0 % 12,9 % 12,4 % 12,6 % 12,6 %
86
9. Konserniyhtiöt
9.1. Alkkulan Aluelämpö Oy
Tilivelvollinen: toimitusjohtaja
Toiminta-ajatus
Toimittaa kaukolämpöä kaukolämmön piirissä oleville kuluttajille kirkonkylän alueella.
Talousarvio vuodelle 2018
Kaukolämpö verkostoa jatketaan ainoastaan taloliittymien osalta, mikäli tulee uusia kuluttajia.
Taloussuunnitelma vuosille 2018 – 2019
Ei erityisiä suunnitelmia tällä kaudella
Toiminnan painopiste-
alueet
Toimenpiteet Arviointikriteeri Tavoite
Kuntalainen ja palvelut
Varma lämmöntuotanto ja
palvelu kuluttajille
Pyritään neuvomaan ku-
luttajia lämmön käytön
sekä laitteiden suhteen
Asiakkaiden tyytyväi-
syys /palautteet
Tyytyväinen asiakas
Talous ja henkilöstö
Saada laitokset toimi-
maan mahdollisimman
hyvällä hyötysuhteella.
Henkilökunnan pitäminen
ajan tasalla koulutuksen
avulla
Näkyy hyötysuhteessa
kun polttoaineiden laa-
dussa tapahtuu muutok-
sia.
Viat ja häiriöt mahdolli-
simman pienet ja har-
voin.
87
9.1.1. Talousarvio
2016 TA 2017 TAE 2018 TS 2019 TS 2020
Toimintatuotot 1 162 393 1 130 100 1 067 100 1 067 100 1 067 100
Toimintakulut -989 617 -908 600 -910 900 -910 900 -910 900
Toimintakate 172 776 221 500 156 200 156 200 156 200
Rahoitustuotot ja -kulut
Korko- ja rahoitustuotot 2 840
Korkokulut -6 568 -21 000 -21 000 -21 000 -21 000
Muut rahoituskulut (verot?) -23 700 -8 600 -8 600 -8 600
Rahoitustuotot ja -kulut -3 728 -44 700 -29 600 -29 600 -29 600
Tilikauden tulos ennen poistoja 169 048 176 800 126 600 126 600 126 600
Poistot ja arvonalentumiset -102 742 -118 900 -105 500 -105 500 -105 500
Tilikauden tulos 66 306 57 900 21 100 21 100 21 100
Verot -1 272
Tilikauden ylijäämä(alijäämä) 65 034 57 900 21 100 21 100 21 100
9.1.2. Rahoituslaskelma
Rahoitusosa 2016 TA 2017 TAE 2018 TS 2019 TS 2020
Toiminnan rahavirta
Liikevoitto 66 306 102 600 50 700 50 700 50 700
Poistot, arvonalennukset ja muut korjaukset 102 742 118 900 118 900 118 900 118 900
Rahoituksen tuotot ja kulut 3 728 44 700 -29 600 -29 600 -29 600
Rahavirta ennen käyttöpääoman muutoksia 172 776 266 200 140 000 140 000 140 000
Lyhytaikaisten korottomien liikesaamisten lis/väh -50 203
Vahto-omaisuuden lisäys/ vähennys 21 421
Lyhytaikaisten korottomien velkojen lisäys/vähennys -32 494
Käyttöpääoman muutokset -61 276
Liiketoiminnan rahavirta ennen rahoituseriä ja veroja 111 500
Maksetut korot ja maksut muista liiketoim. rah.kuluista -6 568
Saadut rahoitustuotot liike- toiminnasta 2 840
Maksetut välittömät verot -1 272
Liiketoiminnan rahavirta 106 500
88
Investointien rahavirta
Investointimenot -84 411
Rahoitusosuudet investointi- menoihin
Pysyvien vastaavien hyödykkei- den
luovutustulot
Investointien rahavirta -84 411
Toiminnan ja investointien raha-virta 22 089 266 200 140 000 140 000 140 000
Pitkäaikaisten lainojen nostot 14 940
Pitkäaikaisten lainojen takaisinmak-sut -87 370
Rahoituksen rahavirta -72 431
Rahavarojen muutos -50 341 266 200 140 000 140 000 140 000
Rahavarat 31.12 55 381 321 581 461 581 601 581 741 581
Rahavarat 1.1 105 722 55 381 321 581 461 581 601 581
Rahavarojen muutos -50 341 266 200 140 000 140 000 140 000
89
9.2. Ainiovaaran Kiinteistöt Oy
Tilivelvollinen: Toimitusjohtaja
Toiminnan kuvaus
Ainiovaaran Kiinteistöt Oy:n toiminta-ajatuksena on tarjota kohtuuhintaisia vuokra-asuntoja turvalliselta ja luonnon-
läheiseltä alueelta lähinnä kuntakeskuksen välittömästä läheisyydestä mutta myös sivukyliltä kaikille asunnontarvit-
sijoille.
Talousarviovuoden 2018 toiminnalliset tavoitteet
Toiminnan painopis-
tealueet
Toimenpiteet Arviointikriteeri Tavoite
Kuntalainen ja palvelut
Kohtuuhintaiset vuokra-
asunnot turvalliselta ja
luonnonläheiseltä alu-
eelta
Tarjota aktiivisesti vuok-
ra-asuntoja kaikille
asunnontarvitsijoille
Tyhjien asuntojen määrä
Asiakastyytyväisyys
Asiakaslähtöinen palvelu
Elinvoima ja yrittäjyys
Kiinteistöjen huolto- ja
korjaustyöt/palveluiden
hankinta
Hankitaan tarvittavat
palvelut mahdollisimman
pitkälle paikallisilta yri-
tyksiltä
Paikallisten hankintojen
määrä suhteessa koko-
naismäärään
Tavoitteena käyttää mah-
dollisimman paljon paikalli-
sia palveluita
Talous ja henkilöstö
Omavaraisuuden säilyt-
täminen
Asuntokannan sopeut-
taminen kysyntää vas-
taavaksi
Taloudellinen tulos
Kysyntä ja tarjonta kohtaa-
vat
Itsenäinen toimiminen
9.2.1. Talousarvio
2016 TA 2017 TAE 2018 TS 2019 TS 2020
Kiinteistön tuotot 803 476 881 700 1 083 500 1 083 500 1 083 500
Kiinteistön hoitokulut -606 514 -663 900 -867 200 -873 800 -873 800
Käyttökate/ Hoitokate 196 962 217 800 216 300 209 700 209 700
Poistot ja arvonalentumiset -168 476 -226 700 -235 300 -235 300 -235 300
Korkotuotot 2 295 3 000 3 000
Osinkotuotot 33 600 30 000 30 000 33 600 33 600
Korkokulut ja muut rahoituskulut -24 521 -21 100 -11 000 -11 000 -11 000
Muut rahoituskulut
Rahoitustuotot ja -kulut yhteensä 11 374 8 900 19 000 25 600 25 600
Tilikauden tulos 39 860
Tilikauden ylijäämä (alijäämä) 39 860
90
9.2.2. Rahoituslaskelma
Rahoitusosa 2016 TA 2017 TAE 2018 TS 2019 TS 2020
Toiminnan rahavirta
Liikevoitto 28 486 -8 900 -19 000 -25 600 -25 600
Poistot, arvonalennukset ja muut korjukset 168 476 226 700 235 300 235 300 235 300
Rahoituksen tuotot ja kulut 11 374 8 900 19 000 25 600 25 600
Verot
Rahavirta ennen käyttöpääoman muu-toksia 208 336 226 700 235 300 235 300 235 300
Käyttöpääoman muuutokset 6 205
Investointien rahavirta
Investointimenot
Rahoitusosuudet investointimenoihin
Pysyvien vastaavien hyödykkeiden
luovutustulot
Investointien rahavirta
Toiminnan ja investointien rahavirta 214 541 226 700 235 300 235 300 235 300
Rahoituksen rahavirta -263 574 -263 574 -263 574 -263 574 -263 574
Rahoituksen rahavirta -263 574 -273 574 -273 574 -273 574 -273 574
Rahavarojen muutos -49 033 -46 874 -38 274 -38 274 -38 274
Rahavarat 31.12 111 468 64 595 26 321 -11 953 -50 226
Rahavarat 1.1 160 501 111 468 64 595 26 321 -11 953
Rahavarojen muutos -49 033 -46 874 -38 274 -38 274 -38 274
91
9.3. Laskennallisesti eriytetty vesi- ja viemärilaitos
Laskennallisesti eriytetyn vesi- ja viemärilaitoksen talousarvio
9.3.1. Talousarvio
TP 2016 TA 2017 TAE 2018 TS 2019 TS2020
TULOSLASKELMA € € € € €
Toimintatulot 742 446 724 600 743 100 743 100 743 100
Toimintamenot -529 867 -476 500 -499 500 -499 500 -499 500
Toimintakate 212 578 248 100 243 600 243 600 243 600
Rahoitustuotot ja -kulut -15
Poistot -201 134 -173 900 -206 400 -206 400 -206 400
Liikelaitosten korot -64 242 -71 500 -68 400 -68 400 -68 400
TULOS -52 813 2 700 -31 200 -31 200 -31 200
Liikeylijäämä 11 444 74 200 37 200 37 200 37 200
9.3.2. Rahoituslaskelma
Liiketoiminnan rahoitus-laskelma
TP 2016 TA 2017 TAE 2018 TS 2019 TS2020
€ € € € €
TULORAHOITUS
Liikeylijäämä 11 444 74 200 37 200 37 200 37 200
Poistot ja arvonalentumiset 201 134 173 900 206 400 206 400 206 400
Rahoitustuotot ja -kulut 64 242 71 500 68 400 68 400 68 400 Muut tulorahoituksen korja-userät -15
Sisäiset tuotot -87 087 -92 100 -86 000 -86 000 -86 000
Sisäiset kulut 14 620 13 900 17 100 17 100 17 100
204 339 241 400 243 100 243 100 243 100
INVESTOINNIT
Käyttöomaisuusinvestoinnit -250 546 -352 500 -190 000 -120 000 -120 000
Käyttöomaisuuden myyntitu-lot
Sisäiset katteet
-250 546 -352 500 -190 000 -120 000 -120 000
RAHOITUSTOIMINTA
Vaihto-omaisuuden lisäys
Myyntisaamisten lisäys 32 659
Ostovelkojen lisäys -20 578
Siirtovelkojen lisäys 19 431
31 513
Vaikutus kunnan rahava-roihin -14 695 -111 100 53 100 123 100 123 100