Sentinelsbcsentinel.com/wp-content/uploads/2016/06/Sentinel-06-10-16.pdf · tana, determining that O'Connell was not there. Around 11 a.m., they went to Loma Linda to ... the French

The San Bernardino County

Sentinel News of Note from Around the Largest County

in the Lower 48 States

Friday, June 10, 2016 A Fortunado Publication in conjunction with Countywide News Service 10808 Foothill Blvd. Suite 160-446 Rancho Cucamonga, CA 91730 (909) 957-9998

See P 2

See P 7

Dr. Roth: Close To 180 Euclid Trees

Slated For Destruction

Barstow Again Ahead Of The Curve In Distaff Empowerment

David Franklin, Cable Airport Ambassador & Ground Flight School Professor, 54

Steinorth Lone Incumbent In County Defeated In Tuesday’s Primary Election

Rialto Councilman And Former Policeman Shawn O’Connell Gone At 48See P 3 See P 7

See P 4

David Franklin

Provenance & Applicability Of Nestlé SB Mountain H2O Claims Dubious

Fred Roth

Marc Steinorth

See P 18

By Amanda Frye and Mark Gutglueck

The water rights the Nestlé Corporation cites as the basis of its claim to the more than 35 mil-lion gallons of water it pumps annually from a remote canyon in the San Bernardino Moun-tains and markets as its Arrowhead brand do not pertain to either the aquifer or the location from which that water is

being taken, an exami-nation of the historical record shows.

In 2015, Nestlé with-drew 36 million gallons from remote Strawberry Canyon located at the approximate 5,200-foot elevation level in the San Bernardino Mountains by means of a series of tunnels, boreholes and horizontal wells. Nestlé did so under the aegis of a permit that expired 28

years ago, but which it has extended by continu-ing to pay the U.S. Gov-ernment the $524 per year standard permitting fee for such uses in all National Forests. For-est Service officials say permits remain in effect until they are renewed or denied.

Nestlé of North Amer-ica, a corporate subsid-iary of the Swiss-owned Nestlé Corporation, ac-

quired the expired per-mit from Perrier when it bought out that entity in 1992.

Perrier had acquired the permit when it pur-chased the BCI -Arrow-head Drinking Water Co. in 1987, at which time the permit was yet ac-tive. That permit allowed the holder to extract wa-ter from a significant below-ground source in the San Bernardino

Mountains. The Arrow-head Springs Company formed in 1909, draw-ing surface water from Coldwater Canyon near the old Arrowhead Re-sort at approximately 2,000 feet and later from Waterman Canyon. In the 1930s, the Arrow-head Drinking Water Company obtained a special use permit from the Forest Service, and tunnels, bore-

Upland City Officials are disputing the wide-spread notion that the city’s current arrange-ment with the concern that cares for the city’s publicly owned trees in-volves a conflict of inter-est that has led to the ac-tual or slated destruction of a considerable portion of those trees. Those of-ficials are further down-playing the suggestion that the city is on the verge of deepening its entanglement with that company.

Early last month con-troversy erupted when the city council at its May 9 meeting adjourned into a closed session and was provided with a so-called action report that was authored either by a city consultant or the city attorney. After the council members read the report, all of the cop-ies were collected by top city staff. The council then voted while yet in the closed session, ac-cording to city attorney Richard Adams, to “ac-cept” the report. When some residents sought to pry from city officials what, precisely, the im-plication of accepting the report was, they were re-buffed, and city officials conceded only that the report pertained to the city’s trees.

For many Upland residents, the condition of the city’s

David Franklin, who had grown into an insti-tution at Cable Airport two decades ago and re-mained its most visible figure, died last week from what is being de-scribed as a brain aneu-rysm. He was 54.

Franklin's profession-al life was one devoted to aeronautics. His course was set early when, while he was yet in his junior year at Walnut High School, he obtained his pilot license at the age of

16. While working at Al-pha Beta, a supermarket, he obtained his two-year degree at nearby Mt. Sac and then attended the University of Illinois at Carbondale, where he received his Bachelor of Science degree in avia-tion management.

Carol Joyner, a des-ignated pilot examiner and flight instructor who taught at Mt. San An-tonio College, remem-bered him. “I knew him since the mid-1980s,”

she said. “He was a stu-dent of mine in my flight instructor ground school class at Mt. SAC. He was extremely bright. Things came to him

BARSTOW—Despite its status as an outback desert railroad town, the City of Barstow has nonetheless established itself as being on the cutting edge in San Ber-nardino County – and elsewhere in California and the United States – in terms of gender equal-ity in its public affairs.

In 1966, Ida Pleasant was elected Barstow’s mayor, the first female mayor in San Bernardi-no County history, pav-

ing the way for her even-tual successors, Katie Islas-Yent and current mayor Julie Hackbarth-McIntyre.

Jamie Williams

116,589 14.87%Vote by Mail Turnout

167,131 21.31%Total 283,720

36.18%

In the 2016 Primary election held June 7, 283,720 or 36.18 percent of San Bernardino Coun-ty’s 784,130 registered voters participated. Of those, 116,589, or 14.87 percent of the county’s voters overall, went to the polls. The remainder of those voting, 167,131 or 21.31 percent of vot-ers overall, cast mail-in

ballots. With a single excep-

tion, incumbents fared well, with a few county officials scoring an out-right victory by captur-ing a majority of votes cast in their races to avoid a November run-off. All of the other in-cumbents captured the most votes, but because of a multiplicity of can-

didates in their particular races or because of Cali-

fornia’s electoral rules that qualify all second place finishers in state races for a runoff, they are thus consigned to a final electoral contest in November against the runner-up.

In overwhelmingly Republican Congres-sional District 8, 95,939 votes were cast, giving Republican incumbent

Paul Cook 42.81 percent of the vote, or 41,072 vot-er endorsements, which was more than twice the 20,248 votes claimed by another Republican, Tim Donnelly, who came in second with 21.11 percent of the vote. In early tallying, Donnelly lagged behind Demo-crat Rita Ramirez-Dean, who slipped

Rialto City Council-man Shawn O’Connell, whose indomitable spirit

was in evidence as a po-lice officer and again dis-played itself after he was paralyzed from the waist down in an off-roading accident, shuffled off his mortal coil late last week.

O’Connell was sched-uled to participate in a Friends of the Rialto Library event Saturday Night, June 4. He never arrived. This alarmed those who knew the ever-

punctual O'Connell and a missing person report was filed that evening.

Rialto police were un-able to locate O'Connell anywhere in Rialto. A bulletin reporting on his missing person status was more widely distrib-uted.

On Sunday morning, Rialto police checked at Kaiser Hospital in Fon-tana, determining that O'Connell was not there.

Around 11 a.m., they went to Loma Linda to see if he was perhaps at Loma Linda Univer-sity Medical Center. While they were passing through the 24800 block of Redlands Boule-vard, one officer noticed what appeared to be O'Connell's van. At 1:09 a.m. an officer looked in-side the van. O'Connell showed no sign of be-ing conscious and was

unresponsive. Medical personnel arrived with-in minutes, after which point O'Connell was pronounced dead at the scene.

The coroner’s of-fice will conduct an au-topsy to determine how O’Connell died.

He had been forced into retirement after he was injured in a rollover accident in 2006. He re-fused to

Shawn O’Connell

Page 2San Bernardino County Sentinel

The San Bernardino County

SentinelPublished in San Bernardino County.

The Sentinel’s main office is located at 10788 Civic Center Drive in Rancho Cucamonga, CA 91730

A Fortunado Publication in conjunction with Countywide News Service

Mark Gutglueck, PublisherCall (909) 957-9998

to learn of locations where the Sentinel is available or to provide news tips

Nestlé SB Water Rights Claims Geo-graphically Off from front page

Continued on Page 3

10808 Foothill Blvd., Suite 160-446Rancho Cucamonga, CA 91730

[email protected] 5796

Friday, June 10, 2016

holes and horizontal wells were placed at the higher elevation of 5,200 feet at the headwaters to Strawberry Creek. The Arrowhead Springs Company merged with the Los Angeles-based Puritas Water Company in 1929 under the cor-porate parenthood of Consolidated Water. In 1978, Arrowhead Puritas renewed its permit for harvesting water from Strawberry Canyon by means of boreholes and horizontal wells, for which it paid the U.S. Government $524 per year, a standard fee for such uses in all National Forests. That permit ex-pired 28 years ago, but the company continues to pay the miniscule fees associated with that permit and utilizes for commercial purposes water thousands of times in excess of that used by local domestic users who even before Cali-

fornia Governor Jerry Brown’s executive order limiting water use state-wide had their access to mountain water cut off. During the early and middle part of the 20th Century, the Arrowhead Puritas Water Company enlarged the pipes used to tap into the aquifer below and around Straw-berry Creek and over the years built the company into the largest purveyor of bottled water on the West Coast based upon the quality of that water. According to industry analysts, Perrier, which was then a privately-held company, paid over $400 million to acquire the Arrowhead Puritas oper-ation 29 years ago. Many at that time considered the French company’s investment to be an ill-advised one, given that the permit on the Straw-berry Canyon spring water was due to ex-pire the following year. The U.S. Forest Ser-vice, however, did not bring the curtain down on Perrier’s continued drafting from the source.

Perrier started operat-ing under “Arrowhead Mountain Spring Wa-ter Company,” which is not registered with the Secretary of State nor as a fictitious business name in San Bernardino County. Furthermore, the Forest Service did not undertake a review of the permit. Rather, the company simply stayed current on its permit fee and neither the Forest Service nor any other arm of the federal gov-ernment interfered with the operation, which en-tailed Nestle/Arrowhead continuing to have free rein over the Strawberry Canyon water. Following the elapsing of the permit in 1988, Perrier and then Nestlé continued to pay the $524 annual fee at-tached to the permit, and continued to extract wa-ter unabated from Straw-berry Springs, convey-ing the water away in a stainless steel pipeline. When Nestlé purchased Perrier in 1992 for $2.6 billion, it subsumed the Arrowhead operation.

When Nestlé in-

herited the operation in Strawberry Canyon from Perrier in 1992, it continued to operated under the “Arrowhead Mountain Spring Wa-ter Company” shell and the United States Forest Service allowed Nestlé to continue to utilize the expired permit, sending its invoices for the $524 annual charge to use the “irrigation” transmission pipeline to the Arrow-head Mountain Spring Water Company.

For the next 23 years, Nestlé’s use of the water from Strawberry Canyon went unchallenged, as all parties accepted the status quo. No effort by the United States Forest Service was made to ter-minate the permit. Nor, however, was the permit renewed.

Last October, with California in the midst of what scientists char-acterized as the most se-vere drought the state has suffered in 1,200 years and following the gov-ernor’s executive order severely curtailing the amount of water people

can use in virtually ev-ery part of the state, a co-alition of environmental groups filed suit against the United States Forest Service, essentially ac-cusing it of according Nestlé favorable treat-ment by allowing that company to continue to use the expired permit to draw millions of gallons of water it is not entitled to. According to the suit, the overdraft of water in Strawberry Canyon has compromised the eco-system supporting en-dangered and threatened

species. In responding to the

suit, Nestlé has mar-shaled a chain of posses-sion that delineates what it has claimed are water rights of its corporate predecessors extending back to the 1800s. Re-search by the Sentinel, however, casts the prov-enance of those rights and their applicability to Strawberry Canyon in doubt.

Nestlé Waters of North America, Inc. has made claims about pre-1914 water rights cit-ing a possessory claim and land patent. Those claims exist in three doc-uments available to the Sentinel.

On March 30, 2015, in a letter to United States Department of Agricul-ture Office of General Counsel Joshua Rider, Nestlé Waters of North America’s attorney states “Nestle’s rights to the spring waters in Straw-berry Canyon trace back to a possessory claim by David Noble Smith recorded on March 21, 1865 (Book “A” of Pos-sessory Claims, p. 75), and a subsequent patent from the United States to Mr. Smith dated Febru-ary 1, 1882 (Book “B” of Patents, p. 91).”

On May 2, 2016 Nes-tle’s submitted National Environmental Protec-tion Act special use per-mit comments, stating, “Nestlé Waters of North America’s ownership of and rights to the waters of Strawberry Canyon derive from California state law. Nestlé Wa-ters of North America’s water rights date back to a possessory claim

Friday, June 10, 2016 Page 3San Bernardino County Sentinel

Williams Named Barstow Fire Chief from front page

Forum... Or Against ’em

(909) 202-4330 http://www.icrshop.com

5315 Della Ave.Rancho Cucamonga, CA 91701

Observations from a Decidedly Continental Perspective

By Count Friedrich von Olsen

The Count’s views do not necessarily reflect those of the Sentinel, its ownership, its publisher or editors.

In 2007, then-Barstow city manager Hector Ro-driguez selected Dianne Burns, who had spent

go all that smoothly for her, as at least some of the department’s officers had difficulty accepting a woman as their com-mander in the oftentimes machismo-driven atmo-sphere of a law enforce-ment agency. Burns at-tempted to work through that challenge and in-stituted several positive changes that were hailed by the community. The department gained five officers over the first 21 months of her residency as chief and she was able to get the city council to invest in bringing the de-partment to full staffing in May 2009 when six officers were sworn in.

Burns instituted a shooting and tacti-cal training school just outside of Hinkley and mandated that officers take target practice at least once every two months. She then re-wrote the department’s policies and procedures manual, which had not been updated since 1983, and she co-authored an internal affairs manu-al for the department, which until that time was non-existent. She simultaneously sought to improve the interdepart-mental relationship with the sheriff’s station in Barstow and encouraged officers in the depart-ment to become actively involved in community programs such as Cops for Kids, Neighborhood

Watch, Cook and Serve for the Homeless, and lo-cal neighborhood street fairs.

Burns tenure in Bar-stow had a less then stellar end. In July 2011, Burns went on vacation, which was not anticipat-ed to last for more than two weeks, and did not return at the end of her summer hiatus, When she did not return, city manager Curt Mitchell placed her on admin-istrative leave. She re-mained absent from the department for more than six months while

tendered her resignation.Despite the cloud un-

der which her career in Barstow ended, Burns, and the city broke the gender barrier in the ranks of San Bernardino law enforcement.

This week, Barstow again turned a corner with respect to gynic empowerment.

With Barstow Fire Chief Rich Ross now set to retire on June 19, Cap-tain Jamie Williams has been selected to serve as the Barstow Fire Protec-tion District’s interim fire chief.

Williams is less likely to encounter resistance from those she will su-pervise than did Burns in her role, having long served in the department. and having been accept-ed as “one of the boys.” In 2009, Williams was elected president of the firemen’s union, the Bar-stow Professional Fire-fighters Association

A 1998 graduate of Barstow High School, Williams immediately obtained employment as a firefighter and at the age of 36 has an 18-year career in fire service. She began as a paid-call fire-fighter in Hinkley and later became a firefight-er at Fort Irwin, where she attained the rank of captain. One year later, she went to work for the Barstow Fire Protec-tion District. That was in 2008. Her last eight years schooled her with every aspect of the dis-trict's operations.

Williams said Bar-stow can count on more woman firefighters in the future, as the re-cruitment effort has broadened. She said the department’s primary recruiting tool is the Fire Explorer Program.

“Since I’ve been here, we’ve always had a fe-male in the [Explorer] ranks,” Williams said. “Usually we have one to two. Right now we have two. One just got into Fresno State. This is her second semester. So, we’re really excited for and proud of her. The other female just got pro-moted to paid call. Of the new recruits it’s nine to one, so we have nine males and one female.”

two decades with the Los Angeles Police Depart-ment as a patrol officer, homicide detective, ser-geant and lieutenant of a gang suppression unit, to replace Lee Gibson as police chief. Rodriguez selected Burns within four weeks of Gibson’s May 1, 2007 departure, but it took a majority of the city council another month to achieve a con-sensus about Burns’ suitability for the posi-tion. Her résumé includ-ed credentials as a gang task force leader on the mean streets of Los An-geles and possession of a law degree, and she was deemed qualified. She was given a contract ef-fective July 2 of that year. The department was 11 short of its authorized strength of 38 officers when she took com-mand. Things did not

Ida Pleasant

Mitchell and the council conducted a review of an unspecified issue relating to her job performance. On February 24, 2012, as Mitchell’s assessment of Burns was drawing to a close, the Barstow Police Officers Asso-ciation, representing 30 officers, corporals and detectives, and the Bar-stow Police Management Association, represent-ing six sergeants and lieutenants, provided a vote of “no confidence” in Burns’ ability to con-tinue to lead the depart-ment. The groups then sent a letter to Mitchell referencing the votes and excoriating Burns for “poor performance” and “extreme favoritism,” as well as a “hostile work environment” that the unions said was the product of her oversight of the department.

Despite the insurrec-tion, Mitchell restored Burns to her position on February 27, 2012, mindful that her contract was up on July 2 and that she would be due for another review before it would be renewed on July 2. Mitchell had not yet completed that re-view nor arrived at a de-cision about whether he would recommend to the city council that Burns be retained when she

Dianne Burns

Continued on Page 5

recorded in 1865, and a subsequent land patent from the United States recorded in 1882.”

On May 6, 2016 the Nestlé Waters of North America amicus cur-iae brief filed in federal court stated that “Nestlé Waters of North Ameri-ca’s senior appropriative rights to these spring waters traces back over 150 years to a possessory claim recorded in 1865, a United States patent re-corded 1882…”

The ultimate authority as to the validity of these claims exists in the his-torical public record in

San Bernardino County. Recently, the Sentinel has found information in that public record which contradicts Nestlé Wa-ters of North America’s recent possessory pre-1914 water rights claims to “spring” water in the San Bernardino National Forest Strawberry Can-yon.

On April 19, 2016, the Sentinel sought and obtained access to San Bernardino County Ar-chives to review the cit-ed original possessory claim and land patent. A review of relevant docu-ments demonstrated that Nestlé Waters of North America’s cited pos-sessory claim and land patent by David Noble

Nestlé Water Rights Claim Geo-graphically Mis-placed from front page

By Count Friedrich von OlsenOh! What a difference a century makes! Here we

are in 2016. Would anyone have even slightly sus-pected I would make it this far? I doubt it. If someone had suggested to me when I was 16, or 25, or 33, or 47, or 65 or 75 for that matter, that I would still be walking around in 2016, I likely would have broken into a paroxysm of laughter so severe I would have expired on the spot! Yet, here I am...

2016, an even year, one divisible moreover by 4 and thus an Olympic year, and yes, a presidential election year. So, as of this week, the decks are cleared and we know with certainty, or as much cer-tainty as one might have, that Hillary Clinton, the Democrat, will square off against Donald Trump, the Republican. I have in past columns let my feelings about Ms. Clinton be known. And I am bound by the 11th Commandment from speaking ill of a fellow Republican...

Perhaps, gentle reader, you might use your powers of searing focus and ineluctable deduction to fathom my full sentiments this way: This being 2016, one feels invited to make a comparison to 1916, which, alas, seems like only yesterday to one such as my-self. Do you recall who the Democrats’ nominee was that year? How about the Republican nominee? You need not cudgel your brains nor consult an encyclo-pedia or almanac. I will tell thee: Woodrow Wilson in the blue corner and Charles Evans Hughes in the red corner...

These were men of substance, of bearing, of vi-sion, of character. They were good men. They were great men, even if Wilson had the flaw of being a Democrat. That age stands in stark contrast to this one. The choice for voters in 1916 represented an embarrassment of riches. The choice in 2016? I am tempted to say that this choice is simply an embar-rassment...

Ahh, what a difference a mere century makes...


Do You Have Information Of Public Interest?Call the Sentinel at (909) 957 9998

The Sentinel is always looking for information to inform our readership and keep our readers abreast of newsworthy developments.

Continued on Page 6

The Sentinel devotes itself to what is happening in and around San Bernardino County. Social events, political news, issues pertaining to education, medicine, industry, commerce,

development, real estate, history, culture and entertainment are of interest to us. Let us help you make our readers aware of what is happening in your corner of the world.

Do you have a news tip? Don’t hesitate to pick up the phone or drop us a line at [email protected] to alert us to that fascinating tidbit.

publicly-owned trees is a critical consideration. Many consider the so-called urban forest, which consists of all or-der of trees that line both sides of Euclid Avenue and blanket Euclid’s 53-foot wide median, as the city’s most distin-guishing feature. The Euclid median was the brainchild of George and William Chaffey, the founders of Ontario and Upland. The Chaffey Brothers laid out Eu-clid, running some seven miles from the south end of Ontario north to San Antonio Heights north of Upland at the foothills below Mt. San Antonio, in the 1880s. Originally, the 53-foot wide median boasted a horse-drawn trolley. The trolley has given way to what is re-ferred to as a bridle path but which is utilized mostly as a walking or jogging trail lying be-tween dual rows of trees, including fern pines, silk oaks and California pep-pers. In South Ontario, both sides of Euclid serve as a dense com-mercial zone. As Euclid progresses northward, in north Ontario and through most of Upland, Euclid traverses several designated historic dis-tricts, with craftsman

homes and civic build-ings, including some dating from the late 19th Century lining either side of the avenue. The nearly seven-mile-long median is considered one of the most resplendent such public amenities in the nation, comparing favorably to similar but less substantial medians in Palo Alto, Dearborn, Michigan and Philadel-phia and rivaling tree lined avenues and bou-levards internationally, such as those in Paris, Melbourne and Park Lane in England.

In the days prior to the May 9 meeting, ei-ther city employees or the city’s consultant had marked in excess of 120 trees with orange dots, a symbol arborists recog-nize as designating a tree for removal. This had re-sulted, prior to the May 9 meeting, in a spate of emails and exchanges on social media, alerting the community to the city’s proposed action.

During the open pub-lic session of the May 9 meeting, which fol-lowed the closed session at which the action re-port was accepted by the council, Rusty Cushing, a member of Upland’s tree street committee, publicly resigned from that panel, stating that the marked trees were in fact slated for removal. He said that the street tree committee had been

kept in the dark about the plan to remove the trees. While acknowledging that many or all of the city’s trees were some-what worse for wear because of the drought, he insisted that the trees were not diseased and should not be considered eligible for removal. He blasted city engineer/public works director Rosemary Hoerning for having long neglected the trees by not having pruned and trimmed them in a timely man-ner. He said that city of-ficials, led by the public works department, were moving to irresponsibly remove the trees rather than attempting to save them. An agronomist who has taught horticul-ture at Cal Poly, Cush-ing accused Hoerning of hiring a consultant, Fred Roth, to provide her with a disingenuous report justifying the removal of the trees. He said the tree committee and the Up-land population at large included professional arborists whose assess-ment of the trees’ con-ditions contradicted the conclusion of the city’s consultant.

During the ensuing two weeks, city officials expressed dismay at the adverse publicity and press attention that re-sulted from Cushing’s broadside. Cushing had layered inaccuracies into his statement, city of-

ficials said, misleading many into believing the city was going to take far more drastic steps than they actually intended. City manager Rod But-ler, while referencing “major issues” with both trees in the median and along both sides of Eu-clid as well as on the city’s west side that in-volved “decay… aging… [and] the drought,” ac-cused Cushing of en-gaging in hyperbole and scare tactics. Rather than removing somewhere between 120 and 180 trees, the plan was actu-ally to take out just 76 of them, a mere 2.17 per-cent of 3,500 trees grow-ing along Euclid or in its median in Upland, But-ler insisted. In an appar-ent attempt to backpedal, city officials began re-moving or painting over some of the orange dots.

Begrudgingly ac-knowledging that they had opened themselves to criticism because of the manner in which they had proceeded with marking the trees and not communicating with the city’s residents, city officials neverthe-less faulted Cushing for needlessly alarming the public, accusing him of engaging in a personal vendetta against Hoern-ing and being both over-bearing and tactless in his approach.

This elicited a re-sponse from Cushing,

who, having unearthed that the city paid $38,000 to Roth for his assess-ment, reiterated that there were Upland resi-dents and community volunteers who were certicated and qualified to inspect the city’s trees, including a member of the street tree commit-tee, for no charge. Roth’s hiring, Cushing said, “was a waste of money,” intended to provide a foreordained conclusion that would alleviate the public works department of carrying out the ex-tensive work to save the trees that were for too long neglected, as well as the maintenance ef-fort to prevent more trees from being removed in the future. “How much tree trimming and tree planting could we do for $38,000?” Cushing asked.

Cushing and a certifi-cated arborist who lives in Upland, John Ickis, have been highly criti-cal of not only Roth but the company, West Coast Arborists, with which the city contracts for tree maintenance.

Over a period of sev-eral years, Upland had a contract with Anaheim-based West Coast Arbor-ists for the maintenance of its trees, including during the crucial pe-riod corresponding with the drought and what many residents have ob-served as the years of

neglect that led to the decline of the urban for-est. Since the contract has expired, West Coast Arborists has continued in the role of maintain-ing the trees, doing so on a month-to-month basis at a rate consistent with the per month prorated cost contained in the ex-pired contract. Accord-ing to West Coast, it is, by working at the rate specified in a contract signed several years ago, providing Upland with a discount. There have been hints that the com-pany is pressuring the city to again enter into a long term contract. One report is that under discussion is a contract that would entail the City of Upland, West Coast Arborists and the City of Fontana entering into a tripartite contract that would, because of economies of scale and a longer term guarantee, provide both Upland and Fontana with the ser-vices of West Coast Ar-borists for an extended period of time at a price below that which either city might negotiate sep-arately.

Cushing and Ickis have expressed their view that further and deeper entanglement between Upland and West Coast Arborists is not advisable. The ne-glect of the trees during

Upland Tree Con-troversy from front page


Joseph Wilson

Archive Docu-ments Indicate Nestlé’s Arrow-head Water Claim Doesn’t Apply To Stawberry Can-yon from front page

Continued on Page 18

Glimpse Of SBC’s PastJoseph Wilson

Smith were for 160 acres located at the “foot” of the mountain (“Ace of Spades” now referred to as the “Arrowhead”) located in Township 1 North Range 4 West in the San Bernardino Me-ridian (T1N R4W SBM). The Strawberry Canyon wells/tunnels/ “springs” are located in Township 2 N Range 3W SBM (T2N R3W SBM). The possessory claim and land patent is over two miles away and a differ-ent township and range than the Strawberry Creek headwater wells/tunnels/“springs.”

Nestlé Waters of

North America has cit-ed a possessory claim and land patent that has no water rights claim in T2N R3W SBM. Fur-thermore, Nestlé Waters of North America has no pre-1914 water rights claims for the springs in Strawberry Canyon headwaters. The re-cordation of the David Noble Smith estate to Darby et al. October 12, 1886 is for T1N R4W SBM, which further in-dicates that there was no claim to the Strawberry Creek headwater springs in T2N R3W SBM. For-est Service Quadrangle maps, state well num-bers., and expired permit all show Nestlé Waters of North America wells/tunnels/“springs” in Strawberry Canyon are in T2N R3W, not the lo-cation of Nestlé Waters of North America’s cited possessory claim T1N

R4W.The connection be-

tween Strawberry Can-yon headwaters rights and the possessory claim do not hold water when original documents are examined. Nestlé Waters of North America’s claim to Strawberry Canyon headwater spring rights by possessory claim ap-pears to be erroneously based, as the possessory claim, subsequent land patent and next owner real estate transfer clear-ly document a different township and range than Nestlé Waters of North America’s Strawberry Creek headwater well/tunnel/“spring” loca-tions.

It thus appears that Nestlé Waters of North America has made a false claim to the United States Forest Service by citing Strawberry Creek headwater springs as

Joseph Wilson was one of the early heavy lifters in San Bernardino County. His name is as-sociated with another family surname – Van Leuven.

With a daughter of the Van Leuven family, in three generations he managed to increase the population of San Ber-nardino County by more than twenty, all within a monogamous setting. Originally Mormons, the Wilson and Van Leuvens defied the polygamous social order that was then in vogue with the church, risking the wrath of the church’s elders but yet managing to survive and thrive.

Joseph Wilson was born at Richmond. Ohio, March 18, 1837 and passed over in San Ber-nardino County on Oc-tober 26, 1899. He mar-ried Rhoda Van Leuven, who was born in Cam-den, Ontario, Canada, December 24, 1838, and died in California No-vember 21, 1918.

Joseph’s father, Bush-rod Washington Wilson, was raised in the faith of the Mormons and was selected for missionary work. He sojourned to England, where he had sought to make converts of the nonbelievers there. Upon returning to the United States, he found that Brigham Young had led his followers out of Missouri to Salt Lake. Arriving in Utah, he was mortified to learn that polygamy had become a widespread practice and was shocked that it had been instituted by Young. This led to a cri-sis in faith and he burned his tracts and books se-cretly, disavowing Mor-monism.

Upon securing food and an outfit in April 1855, Bushrod drove with ox teams into Cali-fornia, running the risk of death from Mormons as well as Indians. In-deed, he experienced trouble with the Indians, his cousin, a doctor in the party, being shot and wounded. A daughter died of the cholera and

there was untold suffer-ing to all the surviving members of the com-pany.

The year preceding the arrival of the Wil-son family Benjamin Van Levuen with many others of the Mormon Church crossed the plains with ox teams in 1853, spending one year at Salt Lake to raise grain and food for their further journey, and thus continuing with wag-ons over the deserts and mountains to California. Mrs. Van Levuen while driving a wagon ahead of the rest of the party was attacked by Indi-ans, but two of her neph-ews came to her rescue. They traveled day and night until the stock was exhausted and reached California in 1854.

It is said that as the party came out of the desert through Cajon Pass, Rhoda Van Leuven stood by her father look-ing over the green valley of San Bernardino and exclaimed that it was her wish to live and die in the beautiful region and she had her wish granted.

Joseph Wilson and Rhoda Van Leuven were married January 1, 1857 and at once be-gan housekeeping in Old San Bernardino near the Mission. Joseph had ten acres and his wife twenty acres given her by her father. This land was on the old Mission Road in what is now the West Redlands District. The ten acre homestead is just east of the Mission school.

In 1857, when Presi-dent James Buchanan threatened to have the U.S. Army invade Utah, Brigham Young request-

ed that colonists from outlying areas return to Utah to help deal with the crisis. The San Ber-nardino clerk recorded that the colonists re-ceived word on 30 Octo-ber to return and that the first wagons left on 3 No-vember. The last entry in the clerk’s journal reads, “December 15 Left San Bernardino for Utah.” At least two-thirds of the 3,000 Saints in the San Bernardino colony abandoned, or sold for pennies on the dollar, the property they had ac-quired through years of sacrifice.

This land was im-proved through the planting of fruits and grapes, and the dried fruit was readily sold to the passing traders and miners. The Wilsons also raised alfalfa and grain, another profitable crop in pioneer times. Joseph Wilson increased his land holdings from year to year and was one of the very successful men of the valley.

He hauled lumber from the mills in the mountains, making pos-sible much of the early growth of San Bernardi-

no as a city. He was also a freight-

er, using teams of six or eight mules in hauling groceries and other sup-plies from Los Angeles to San Bernardino. This was before the first rail-road was built, and his oldest daughter Cathe-rine in the 1920s boasted a vivid recollection of the

seven children. The old-est, Catherine, born Oc-tober 25, 1857, was mar-ried February 12, 1882, to Horace J. Roberts and he died March 6, 1918. Of her four children, Horace Leslie, born No-vember 24. 1884, spent two years after

leaving high school at Nome, Alaska, and farmed later in Beau-mont. He married Mar-garet English and their two children were Hor-ace Leslie Jr. and Doro-thy. Carrie Roberts, the Catherin’s second child, was born September 21, 1886, and died June 24, 1899. Joseph Ernest Rob-erts was born April 22, 1888, and in 1922 was a salesman for the Union Oil Company at Beau-mont, having married Edna E. Sewell, with whom he had three chil-dren named Doris Jose-phine. Catherine Augus-ta and Edna Mae. Rhoda Irene Roberts, born June 5, 1891, became the wife of Royal T. C. Roberts, an electrician at Coal-inga, California, and had four children, Marion, Edith, who died Novem-ber 12, 1919, and Jew-ell who died at the age

of sixteen months, and Royal Thomas.

Benjamin Wilson, the second child of Joseph Wilson was born June 12, 1859, and died Octo-ber 6, 1867.

Caroline, third of the family, born March 12, 1861, was the wife of M. L. Frink, a prominent orange grower on the Mission Road, and she has five children : Lena, Watkins, Amy Murphy, Milton J. Frink, and Howard L. Frink.

Delbert Wilson, born June 1, 1866, died in in-fancy.

Zilpha Wilson, born August 13, 1867, mar-ried J. J. Curtis, a prom-inent orange grower at Redlands, and had two daughters, Mrs. Alice Hill and Mrs. Mabel Seavey.

Anna Wilson, born January 29, 1871, mar-ried B. G. Simons of Ne-vada Street, Redlands, and had one daughter.

The youngest of the family Rhoda Wilson, born April 15, 1878, was the wife of Gor-don Smith, a native of Glasgow, Scotland, and a fruit grower at Redlands.

“pre-1914 rights” from a possessory claim and patent that are located in a different township and range with no men-tion of Strawberry Creek headwater springs or water rights anywhere in the original historical record.

Jane Lazgin, director of media and public rela-tions for Nestlé Waters of North America told the Sentinel she did not have access to the referenced documents but that “Ar-rowhead has vested, senior water rights and has demonstrated con-tinuous beneficial use of those rights since the late 1800s. In Califor-nia, “pre-1914” water rights are, by law, the most senior water rights in the state. In fact, our water rights pre-date the creation of the San Ber-

Rhoda Wilsonfirst train that came into the valley over the newly constructed Southern Pacific line. She was at that time in school and the teacher took all the scholars to witness the coming of the first train, consisting of an engine and flat cars. They were permitted to get aboard and rode to Colton and back home.

Joseph Wilson and wife were the parents of


Residents See Venality, Incompe-tence & Neglect In Upland Tree Crisis from page 4


that company’s tenure in Upland is at the ba-sis of the current urban forest crisis, they point out. Moreover, the terms of the arrangement be-tween the city and West Coast allows West Coast to harvest the wood from the trees that are cut down for processing into lumber at the sawmill the company operates, and to thereafter sell the wood at a considerable profit.

Cushing said he is astounded that city of-ficials do not recognize this as an unacceptable conflict of interest. That they do not, he said, is a combination of their ignorance with regard to trees in general, the lumber industry as well as their misplaced trust in Roth as well as West Coast Arborists.

“Lumber from healthy living trees is far more valuable than the wood from a dead tree,” Cushing said. Noting that Upland’s urban for-est is composed of many types of trees, including liquid amber, silk oak, fern pines and California pepper, Cushing pointed out that the lion’s share of the trees slated for removal are the Califor-nia pepper and the silk oaks. The silk oaks are extremely rare and valu-able, Cushing said, and make excellent lumber, representing a sale po-tential of several thou-sand dollars.

“Those are trees they want for their sawmills, so those are the ones that are going to get cut down,” Cushing said.

Ickis told the city council last month, “These trees are of very high value and should not be sold as furniture or sculptures by your un-ethical tree contractor.”

Upland Assistant City Manager Jeannette Vag-nozzi insisted that “no conflict” existed. The city had used, she said “separate arborists” in terms of making the de-termination as to which trees should be pre-served or removed.

“West Coast Arbor-ists do not determine which trees are going to be removed,” she said. “It is Dr Roth who is examining the trees. He gets no kickback from West Coast Arborists for any determination he makes.”

Vagnozzi said charg-ing the city with neglect-ing the trees was both unfair and inaccurate. All trees in the city, she said were being trimmed, manicured or pruned on a five year rotating basis. “Saying they are not be-ing taken care of is not true,” she said. “We have a grid maintenance sys-tem. She conceded that the trees were not being provided with optimal care but that it was ad-equate.

“When you have fi-nancial difficulties you have to balance your resources,” she said. “What we are doing is sufficient. It is an ac-ceptable system used by many municipalities. However, in addition to a system of maintenance, the trees have to be as-sessed periodically for overall health.”

She defended the hir-ing of Roth, saying the job of evaluating the city’s public trees was too vast to be carried out by volunteers who have other professional and time commitments. Moreover, she said, Roth is highly qualified and utilizing him in that role provided the city with in-demnification that using volunteers would not.

She dismissed as “sensationalism” the charge that the city was looking to destroy trees pell-mell. “Ask your-self:” she said, “Why would we want to de-stroy these trees that so many people in this city love and that is such a big part of our commu-nity identity?”

She dismissed sug-gestions that the with-holding of the action re-port that was reviewed in the May 9 closed session was an illegitimate ef-fort to keep the destruc-tion of the trees secret until their removal was a fait accompli. Of note, she did not justify with-holding the report on the basis of the liability

issue some have alleged the report dealt with, an impression that was furthered by city attor-ney Richard Adams in-timating at the time that the report pertained to a significant issue of po-tential litigation. Rather, Vagnozzi said, the report was withheld because it was in draft form at that time and for discussion with city council and legal counsel from a li-ability standpoint. She said that the report is completed and would be publicly released at the June 13 council meeting pending council approv-al to do so.

As to the suggestion that Upland is about to double down on its rela-tionship with West Coast Arborists by entering into a three-way con-tract with the company and the City of Fontana, Vagnozzi said, “That has not officially been discussed. It might have been part of a list of op-tions.”

She said West Coast Arborists continues to work for Upland “on a month-to-month basis.”

Nick Alago, an Up-land resident and West Coast Arborist employ-ee assigned to oversee Upland’s trees, told the Sentinel, “Our contract is up and we have agreed to work under the terms of that contract on a month-to-month basis until the city signs a new contract, either with us or some other company. We weren't going to just leave the city hanging.”

To inquiries as to whether West Coast Ar-borists was progress-ing toward a tripartite contract involving his company, Upland and Fontana, Alago said, “I think what you are refer-ring to is a piggyback ar-rangement with other cit-ies. When we sign a new contract with one city, another city can adopt that contract. They are able to do that within one year. Whether Upland is considering following Fontana, I could not tell you. I am not involved in the inner city works.”

Alago was dismissive of suggestions that some order of conflict existed as a consequence of his company operating a

lumber processing plant, and that this conflict had resulted in healthy Cali-fornia pepper and Silk Oaks being sacrificed to augment West Coast Ar-borist’s bottom line.

“That wood is junk,” Alago said. “Silk oak makes you itch. Neither of those woods make premium lumber. For anybody to say that, they don't know anything about wood. Oak and elm make a usable prod-uct. We do have a mill. We try to recycle. When we get wood that is good for lumber, we deliver that back to the commu-nity.”

He said Upland was striving to perform ad-equate maintenance and upkeep of its trees.

“The city has devel-oped a grid preventative maintenance program system,” he said. “They have five grids. We trim to acceptable Interna-tional Society of Arbo-riculture standards. If someone has any objec-tions, they should ad-dress it with me person-ally.”

Dr. Roth on June 9 told the Sentinel that he and his two colleagues had completed his sur-vey of Upland's trees the previous day. He said he could not say with ab-solute exactitude how many trees would need to come down. “I cannot say at this point because I still need to compile the last three days of my examination data,” Roth said. He ventured an es-timate of somewhat few-er than 180 trees needing to be removed. “I would say less than 80 silk oaks and as for the pepper trees, I very much doubt the number will exceed 100,” he said of the num-bers that will be con-signed for removal from the Euclid median and from the parkways lin-ing both sides of Euclid.

The pepper trees oc-cupy the median and the silk oaks are confined to the parkways.

Roth concurred that the tree controversy in Upland hinges on Euclid Avenue.

“Euclid is ground zero,” he said.

“Some things can be done for the trees,” he said. “Many of the silk

oaks can be mitigated by pruning. I doubt that we will exceed that number [180]. I think it will be very close to that.”

Roth objected to the application of the term “diseased” to the trees. “I am a plant patholo-gist,” he said. “Diseases of wood are every bit as complex as diseases of animals. I might say that many of these trees are in decline, but I am not engaged in diagnosing disease. My charge was to identify, to determine what trees represent a risk to the community. I want to make it clear I was not diagnosing the trees. Their condition is not a concern beyond conditions that cause poor structure. A healthy tree can still have poor structure. Tree health is only a part of that is-sue. We are also looking at root involvement as part of structural safe-ty. Unless people have adequate training they may get confused on that point.”

Roth cleared the city of having neglected its urban forest.

“I do not think what you have was caused by a lack of maintenance by the city,” he said. “Some of these trees were plant-ed 130 years ago. If we are talking about recent maintenance, it is not neglect causing the cur-rent concern. On the other hand, I think I can say that some of the poor structure and hazard was caused by poor treatment by Caltrans over a long period long prior to the city assuming responsi-bility.”

Euclid Avenue, also known as State Route 83, was formerly maintained by California Depart-ment of Transportation. The state relinquished it to local control in 2008.

“Caltrans topped the trees severely during their time,” Roth said. “Some of the structural defects are the direct result of the trees being topped.”

Resident concern that some of the trees are to be removed is misplaced, Roth said.

“My understanding is the city's intention, the city's goal, is to preserve the stand of trees,” Roth

said. “Removed trees will be replaced. On Eu-clid, my understanding is pepper trees will be re-placed with pepper trees and silk oaks will be replaced with silk oaks. There is no question that the goal of the city is to maintain the character of Euclid Avenue. My phi-losophy is no tree can be maintained into perpetu-ity. Trees for a variety of reasons will die or become dangerous. You can't maintain them for ever. Even the redwoods who live more than 2,000 years will come down eventually. But you can keep a stand alive and thriving. That requires replacement of the indi-vidual trees that become dangerous or go into de-cline. You can keep the stand intact. That is what the city is trying to do and at same time trying to avoid injury and prop-erty damage from trees that have been identified as unacceptable. I could take you onto Euclid Av-enue and point them out. It doesn't take an expert to see what is likely to happen. People should not see a single tree as a memorial to someone. If you want to have some-one remembered, plant a grove of trees. We can keep a grove alive by re-placing the individuals as they need to be. There is nothing wrong with having younger trees re-placing the older trees.”

In response to the suggestion that there were certified arborists living in the community that could have taken on the evaluative assign-ment he had conducted, Roth said, “I don't know what the dedication level would be of someone serving as a volunteer for the city. I don't know what the number of those interested would be. With my two colleagues, we worked more than two months to do the survey. That would seem beyond the resources of a volunteer or three volunteers. That is just my opinion. There were three of us doing the work. I would not think to question the dedica-tion or expertise of a vol-unteer, but it would be


Cable Airport “Ambassador” Passes Over from front page


PrudentialCalifornia Realty

Richard S. Morda

Realtor/DRE License # 01734177

California Realty1063 W. Sixth Street Suite 101 Ontario CA

91762 Business 909 983 9933 Fax 909 984 5664

Cell 213 713 8849

E-mail: [email protected]

very easily. His world was aviation. He read everything he could pos-sibly read. The course he took from me was devot-ed to how you can be a good flight instructor. He picked up on everything I was trying to teach him and I can tell you he proved to be a very good one. There are hundreds of pilots who learned to fly from him.”

Franklin was infatu-ated with all aspects of aviation, Joyner said, but hit his absolute stride in the role of a classroom instructor. He taught in the aviation department at Mt. SAC as well as with Runway 3-7, a flight run out of both Brackett Airport in LaVerne and at Cable Airport.

“He was an outstand-ing flight instructor and even better ground school teacher,” Joyner said. “Many of his stu-dents have gone on to careers with the airlines. He was also the unicom operator at Cable on the weekends, which is the airport adviser providing weather, wind and land-ing advisory for depart-ing and incoming planes. He instructed pilots on where to land and park and then greeted them and helped tie the planes down.”

Joyner said of Frank-lin, “He was like an hon-orary son. When my hus-band and I would travel, he would take care of our house and look after our dogs and cats. When my husband passed away, he would take care of my pets whenever I had

to travel. He took care of my airplane. We had breakfast together every Sunday when I came to the airport. If I had problems, he was always there to help.”

Rhonda Shore was the manager of Runway 3-7 from 1988 until it closed out in 2008. She oversaw the company's opera-tions, including Frank-lin's work, both as a classroom instructor and in handling what Shore called “desk work,” i.e., dispatch assignments and paperwork.

“His work was always detailed and complete,” she said of Franklin's pa-perwork. “In some cases you would come back later – months or even years later – and you did not have to call him be-cause what he did was so detailed and explicit there were no questions.”

Shore remembered Franklin “as the kindest soul I have ever known. He could not help people enough. He did whatever he could to afford people the benefit of his knowl-edge. I don't think I ever heard him say anything negative about anybody. I worked with him for 20 years. Twice, after he was ground instruc-

tor, his class was given questionnaires asking to rate him as an instructor. These were kept confi-dential and Dave never saw them. There was one, a single student, who said something un-favorable about him. The rest were laudatory, but Dave never saw any of those.”

When the Runway 3-7 operation was consoli-dated into a single opera-tion at Cable Airport in 2003, she said Franklin insisted that she accom-pany him on the short hop to Upland, the sym-bolic last flight out of Runway 3-7 at Brackett. And Shore cited a famil-iar Franklin trait. “He would take care of my cats when I went away for a week or two,” she said.

Patsy, Dave''s mother, said her son had two pas-sions in life. The first was playing the drums, which he did as a mem-ber of the school band from fourth grade until his senior year at Wal-nut High, from which he graduated in 1980. She shared a wistful memory of her ten-year-old carrying his drum to school, with the instru-ment strapped around

his neck, the bottom of the percussion device hovering a few inches above the ground with every step.

His second passion was flying, which she said, might have arisen from her own thwarted desire to take to the skies on a regular basis. “I wanted to be a steward-ess, but I got married and in those days a steward-ess couldn't be married,” she said, hinting that just maybe she had lived vi-cariously through her son.

“Dave was born to be a pilot,” she said. “He taught ground school at Mt. SAC for fifteen years. He loved teach-ing people to fly. He par-ticipated in the Pacific Coast Intercollegiate Flying Association as the chief judge for their yearly competition.”

Her first object and up-close illustration of how dedicated and skilled her son was came on a flight she and her husband made to Okla-homa with Franklin at the controls of a small plane in 1981, during the air traffic controllers' strike. The sky was blan-keted with cloud cover as Dave flew the plane on a straight line toward Albuquerque but was then obliged, for tech-nical reasons in some fashion involved with the air controllers' strike, to switch his flight ori-entation to an alternate direction finding beacon emanating from El Paso. In his head, Franklin did the necessary fuel ca-pacity calculations that allowed him to utilize a somewhat longer and roundabout route to their destination.

Patsy said Franklin was offered a position as Senator Dianne Fein-stein's pilot but had to decline because of his commitment to being a ground instructor.

More recently, Patsy said, she had accompa-nied Franklin on a blimp flight during which Dave, after a lifetime of piloting and function-ing within the context of heavier-than-air air-craft, was allowed by the pilot to take the helm of the dirigible. “Dave explained he was a cer-

tified pilot and they let him fly it after instruct-ing him that he was not to touch any of the ropes connected to the helium bladders or the ballast,” she said.

Mike Pattison, who was a former student and colleague who is now an airline pilot, said, “ I first met Dave flying out of Cable Air when I was nine years old and he was the dispatcher at Cable Air. When I got my private and instru-ment ratings at Cable Air Flight School he was my ground school instruc-tor. I became a flight instructor and worked beside him for twelve years. He was a mentor, a friend, someone you could count on full of

knowledge. He was kind, with a strong work ethic. He was a consummate professional and a moti-vator.”

Having flown with Franklin around a dozen times and having been guided through takeoffs and landings hundreds of times by him, Pat-tison said, “He was the embodiment of Cable Airport. He was Cable Airport. He represent-ed Cable Airport on so many different levels.”

Franklin's graveside funeral is to take place at 1 p.m. on Monday June 13 at Rose Hills Cem-etery.

behind Donnelly to 21 percent of the vote as final straggling votes were counted. Ramirez-Dean captured 100 few-er votes that Donnelly, with 20,148. Roger La Plante and John Pinker-ton polled 5.29 percent and 9.79 percent, respec-tively.

In Congressional Dis-trict 31, the Democratic incumbent, Pete Aguilar, garnered a comfortable edge over the runner-up, Republican Paul Chabot, whom Aguilar defeated in 2014. This time, Agui-lar brought down 41,049 votes, or 43.21 percent, to Chabot’s 22,487 votes or 23.67 percent. Spoil-ing an outright win for Aguilar was the presence in the race of former Democratic Congress-man Joe Baca, who ran this time around as a Re-publican, getting 11,219 votes or 11.81 percent. Sean Flynn, a Republi-can, polled 10,567 votes or 11.12 percent. And Kaiser Ahmed, a Demo-crat, received 9,672 votes or 10.18 percent. There were 94,994 votes cast in the race.

In Congressional Dis-trict 35, Democratic In-cumbent Norma Torres trounced Tyler Fischella, the only other candidate, 39,478 San Bernardino County votes to 14,436. A major portion of Con-gressional District 35 lies outside San Ber-nardino County.

In State Senate Dis-trict 23, Republican in-cumbent Mike Morrell cruised to a convincing victory by ringing up 52,521 votes or 55.12 per-cent to the 28,607 votes or 30.02 percent received by Ronald J. O’Donnell and 14,154 votes of Mark Westwood, representing 14.85 percent. Morrell and O’Connell will tilt against one another in November.

In State Assembly District 33, Republican incumbent Jay Obernolte soundly defeated Scott Markovich, a former Republican running as a Democrat, 37,701 votes to 23,618, a 61.48 percent to 38.52 percent victory. Obernolte and Markov-ich will have at each oth-er once again in the fall.

The race in State Assembly District 40

Election Results from front page


Public Notices Public Notices Public Notices Public Notices Public Notices Public Notices Public NoticesFBN 20160005516The following entity is doing

business as:WEICHERT, REALTORS 24/7

[and] WEICHERT COMMERCIAL AFFILIATES [and] ESTATE ES-CROW, “A NON-INDEPENDENT BROKER ESCROW” 3400 IN-LAND EMPIRE BLVD. #101 ON-TARIO, CA 91764 AMERICAN INLAND EMPRIE R.E. INC. 3400 INLAND EMPIRE BLVD. #101 ON-TARIO, CA 91764

This business is conducted by: A CORPORATION.

The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 3/08/2011.

By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who de-clares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing.

S/ SANDY KOHLER Statement filed with the

County Clerk of San Bernardino on 5/09/2016.

I hereby certify that this copy is a correct copy of the original state-ment on file in my office San Ber-nardino County Clerk By:/Deputy

Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious busi-ness name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions Code).

Published in the San Bernardi-no County Sentinel 5/20, 5/27, 6/03 & 6/10, 2016.

FBN 20160005047The following entity is doing

business as:AT&T AUTHORIZED RE-

TAILER 3273 9359 CENTRAL AVENUE, SUITE H MONTCLAIR, CA SPRING COMMUNICATIONS HOLDING INC WHICH WILL DO BUSINESS AS SC SPRING COMMUNICATIONS HOLDING INC. 625 WESTPORT PARKWAY GRAPEVINE TX 76051


The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A.


S/ Michael Nichols Statement filed with the





ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME

CASE # CIVDS 1607879TO ALL INTERESTED

PERSONS: Petitioner TERESA RIVAS has filed a petition with the clerk of this court for a de-cree changing names as follows: ANNAMARIE RUIZ to ANNAMARIE RIVAS

THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARINGDATE: 6/30/2016TIME: 8:30 A.MDepartment: S-35

The address of the court is SUPERIOR COURT OF CALI-FORNIA COUNTY OF SAN BERNARDINO SAN BER-NARDINO DISTRICT-CIVIL DIVISION 247 WEST THIRD STREET SAN BERNARDI-NO, CA 92415-0210.

IT IS FURTHER OR-DERED that a copy of this Or-der to Show Cause be published in THE SAN BERNARDINO COUNTY SENTINEL in San Bernardino County, California, at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing of the peti-tion

Date: May 19, 2016s/ MICHAEL A. SACHS,

Judge of the Superior CourtRun dates: 5/20, 5/27, 6/03

& 6/10, 2016.

SUMMONS (CITACIÓN JUDICIAL)

NOTICE TO DEFEN-DANT (AVISO AL DEMAN-DADO): STEVEN GUZMAN, an individual; DAVID PAL-LARES, an individual; and DOES 1to 50, inclusive.

YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF (LO ESTA DEMANDADO EL DEMAN-DANTE): LEANN SUTER

Filed SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN BERNARDINO SAN BERNARDINO CIVIL DIVI-SION July 29 2013 By ILAYA-LI WADE, DEPUTY

CIVDS 1308774 NOTICE! You have been

sued. The court may decide against you without your being heard unless you respond within 30 days. Read the information below.

You have 30 CALENDAR DAYS after this summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form that you can use for your response. You can find these court forms and more information at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), your county law library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the case by de-fault, and your wages, money, and property may be taken without further warning from the court.

There are other legal re-quirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may want to call an at-torney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal services program. You can lo-cate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www.lawheipcalifor-nia.org), the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), or by contacting your local court or county bar association.

Tiene 30 DiAS DE CAL-ENDARIO despues de que le entreguen esta citacion y pa-peles legales para presentar Una respuesta por escrito en esta Corte y hacer que se entregue Una copia at dernandante. Una Carta o Una llamada teleffinica no lo protegen. Su respuesta por escrito tiene que estar en formato legal correcto si de-sea que procesen su caso en la Corte. Es posible que haya un formulario que usted pueda usar para su respuesta. Puede encontrar estos formularios de la corte y mas informacion en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.courtinfo.ca.govlselfhelplespanoll), en la biblioteca de leyes de su con-dado o en la Corte que le quede mis cerca. Si no puede pagar la cuota de presentacion, pida al secretario de la Corte que le de un formulario de exencion de pago de cuotas. Si no pre-

senta su respuesta a tiempo, puede perder el caso por in-cumplimiento y la Corte le po-dri quitar su sueldo, dinero y bienes sin mis advertencia.

Hay otros requisitos, lega-les. Es recomendable que liame a un abogado inmediatamente. Si no conoce a un abogado, puede llamar a un servicio de rernision a abogados. Si no puede pagar a un abogado, es posible que cumpla con los requisitos para obtener servicios legales gratui-tos de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro en el sitio web de Cali-fornia Legal Services, (www.lawhe1pcalifornia.org), en el Centro de Ayuda de las Cortes; de California, (www.courtinfo.ca.govlselfhelplespanoll) o poniendose en contacto con la Corte o el colegio de abogados locales.

The name and the address of the court are:

(El nombre y dirección de la corte es): SAN BERNARDINO SUPERIOR COURT CIVIL-UNLIMITED JURISDICTION 303 West 3rd Street San Ber-nardino, CA 92415

The name, address, and telephone number of the peti-tioner’s attorney, or the peti-tioner without an attorney, is:

(El nombre, dirección y número de teléfono del abogado del demandante, o del deman-dante si no tiene abogado, es): Neil S. Steiner (Bar No. 98606) Steiner & Libo, Professional Corporation 433 North Cam-den Drive, Suite 730 Beverly Hills, California 90210 310-273-7778

Date (Fecha): JUL 29 2013 Clerk, by (Secretario,

por) Ilayali Wade, Deputy (Asostente)

Published in the San Ber-nardino County Sentinel 5/20, 5/27, 6/03 & 6/10, 2016.

CORRECTED FICTITIOUS

BUSINESS NAME STATEMENT OUS BUSINESS NAMEFBN 20160003420The following entity is doing

business as:SAMUEL RONALDSON &

CO 12615 CENTRAL AVE SUITE 1 CHINO, CA 91710 ALFRED G TAREN 19550 E CIENEGA AVE APT 37 COVINA, CA 91724 [and] EMILI R ESPINOZA 4409 N. MUS-CATEL AVE ROSEMEAD ,CA 91770 [and] GEORGE A MACIAS 4807 CANFIELD CT RIVERSIDE, CA 92509

This business is conducted by: A GENERAL PARTNERSHIP.

RELATED FBN NUMBER: 20150001334

DATE FILED: 2/03/2015The registrant commenced to

transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A.

By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who de-clares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public

S/ Emili R. Espinoza Statement filed with the





Corrected Run: 5/20, 5/27, 6/03 & 6/10, 2016.

CORRECTED FICTITIOUS

BUSINESS NAME STATEMENT ABANDONMENT OF A FIC-

TITIOUS BUSINESS NAMEFBN 20160003422The following entity is doing

business as:SAMUEL RONALDSON &

CO 12615 CENTRAL AVE SUITE 1 CHINO, CA 91710 EMILI R ESPINOZA 12615 CENTRAL AVE SUITE 1 CHINO, CA 91710 [and] ROXANNE FIGUEROA 12615 CENTRAL AVE SUITE 1 CHINO, CA 91710 [and] ALFRED G TAREN 12615 CENTRAL AVE SUITE 1 CHINO, CA 91710











Corrected Run: 5/20, 5/27, 6/03 & 6/10, 2016.

CORRECTED FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT

ABANDONMENT OF A FIC-TITIOUS BUSINESS NAME


business as:SAMUEL RONALDSON & CO

12930 CENTRAL AVE CHINO, CA 91710 EMILI R ESPINOZA 12930 CENTRAL AVE CHINO, CA 91710 [and] ALFRED G TAREN 12930 CENTRAL AVE CHINO, CA 91710











Corrected Run: 5/20, 5/27, 6/03 & 6/10, 2016.


CASE # CIVDS 1607921TO ALL INTERESTED

PERSONS: Petitioner ZORIYA MALIYAN COATS has filed a petition with the clerk of this court for a decree changing names as follows: ZORIYA MALIYAH COATS to ZORIYA MALIYAH STRAIN

THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below ``to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARINGDATE: 7/5/2016TIME: 8:30 A.MDepartment: S-35The address of the court is

SUPERIOR COURT OF CALI-

FORNIA COUNTY OF SAN BERNARDINO SAN BER-NARDINO DISTRICT-CIVIL DIVISION 247 WEST THIRD STREET SAN BERNARDI-NO, CA 92415-0210.

IT IS FURTHER OR-DERED that a copy of this Or-der to Show Cause be published in THE SAN BERNARDINO COUNTY SENTINEL in San Bernardino County, California, at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing of the peti-tion

Date: MAY 23, 2016s/ MICHAEL A. SACHS,


& 6/17, 2016.

NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: ROBERT HYATT AKA ROBERT C. HYATT, ROB-ERT CHARLES HYATT, DE-CEASED

PROPS 1600431To all heirs, beneficiaries,

creditors, contingent creditors, and persons who may other-wise be interested in the will or estate, or both, of ROBERT HYATT – AKA ROBERT C. HYATT, ROBERT CHARLES HYATT, DECEASED A Peti-tion for Probate has been filed by: JOHN JAMES HYATT in the Superior Court of Cali-fornia, County of SAN BER-NARDINO. The Petition for Probate requests that: JOHN JAMES HYATT be appointed as personal representative to administer the estate of the de-cedent.

The petition requests the decedent’s wills and codicils, if any, be admitted to the probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court.

The petition requests the authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal represen-tative will be required to give notice to interested persons un-less they have waived notice or consented to the proposed ac-tion.) The independent adminis-tration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority.

A hearing on the petition will be held in this court as fol-lows: Date: June 30, 2016 Time: 8:30 A.M. Dept: S37P

Address of court: Supe-rior Court of California, County of San Bernardino 247 West Third Street San Bernardino, CA 92415 Justice Center If you object to the granting of the pe-tition, you should appear at the hearing and state your objec-tions or file written objections with the court before the hear-ing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contin-gent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative ap-pointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal rep-resentative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal de-livery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California Law. You may ex-amine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and ap-praisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court

clerk. Petitioner: JOHN JAMES HYATT Address: 2511 MISTY MOUNTAIN DR CORONA, CA 92882 Telephone: (951) 254-9492

Published in the San Ber-nardino County Sentinel 6/03, 6/10 & 6/17, 2016.


CASE # CIVRS 1600177TO ALL INTERESTED

PERSONS: Petitioner SEBAS-TIAN OROZCO BARBIERI has filed a petition with the clerk of this court for a decree chang-ing names as follows:

SEBASTIAN OROZCO BARBIERI to SEBASTIAN PADRON BARBIERI


NOTICE OF HEARINGDATE: 07/18/2016TIME: 8:30 A.MDepartment: R-9The address of the court is

SUPERIOR COURT OF CALI-FORNIA COUNTY OF SAN BERNARDINO RANCHO CUCAMONGA JUDICIAL DISTRICT 8303 NORTH HA-VEN AVENUE RANCHO CU-CAMONGA, CA 91730.

IT IS FURTHER OR-DERED that a copy of this order be published in THE SAN BER-NARDINO COUNTY SENTI-NEL in San Bernardino County, California, once a week for four consecutive weeks prior to the date set for hearing of the peti-tion

Date: MAY 24, 2016s/ R. GLENN YABUNO,


& 6/17, 2016.

NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: ROSEMARY MONTECINO DELGADO


creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or es-tate, or both, of ROSEMARY MONTECINO DELGADO

A Petition for Probate has been filed by: RICHARD CHARLES DELGADO in the Superior Court of California, County of SAN BERNARDI-NO. The Petition for Probate requests that: RICHARD CHARLES DELGADO be ap-pointed as personal representa-tive to administer the estate of the decedent.

The petition requests the decedent’s wills and codicils, if any, be admitted to the probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court.


A hearing on the petition will be held in this court as fol-lows: Date: July 07, 2016 Time: 8:30 A.M. Dept: S36

Address of court: Supe-rior Court of California, County

of San Bernardino 247 West Third Street San Bernardino, CA 92415 Justice Center If you object to the granting of the pe-tition, you should appear at the hearing and state your objec-tions or file written objections with the court before the hear-ing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contin-gent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative ap-pointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal rep-resentative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal de-livery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California Law. You may ex-amine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and ap-praisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner: J. DANA MITCHELLWEILER OF MITCHELLWEILER LAW CORPORATION Address: 980 MONTECITO DRIVE , SUITE 101 CORONA, CA 92879 Tele-phone: (951) 549-7924

Published in the San Ber-nardino County Sentinel 5/27, 6/03, 6/10, 6/17, 2016.


business as:SAFE INVESTMENT RE-

ALTY 10757 LEMON AVE APT 1925 RANCHO CUCAMONGA, CA 91737 AKXELEM TEJEDA PATZAN 10757 LEMON AVE APT 1925 RANCHO CUCAMONGA, CA 91737

This business is conducted by: AN INDIVIDUAL.



S/ Akxelem Tejeda Patzan Statement filed with the






business as:FADED GLORY EDIBLES

[and] FADED GLORY EDIBLES.COM [and] FADED GLORY BAK-ERY 16155 SIERRA LAKES PKWY #632 FONTANA, CA ERIC P SEBERT 16155 SIERRA LAKES PKWY #632 FONTANA, CA




S/ Eric P. Sebert Statement filed with the



Public Notices Public Notices Public Notices Public Notices Public Notices Public Notices Public NoticesI hereby certify that this copy is

a correct copy of the original state-ment on file in my office San Ber-nardino County Clerk By:/Deputy




business as:LMX BUILDERS 1692 PINE-

HURST DR. UPLAND, CA 91784 MOS PROPERTY PRESERVA-TION, INC. 1692 PINEHURST DR. UPLAND, CA 91784




S/ Oshrat Lanczet Statement filed with the






business as:AE TRADING 9650 MIL-

LIKEN AVE #7110 RANCHO CU-CAMONGA, CA 91730 ALAA A ELALWY 9650 MILLIKEN AVE #7110 RANCHO CUCAMONGA, CA 91730




S/ Alaa A Elalwy Statement filed with the




Published in the San Bernardi-no County Sentinel 6/03, 9/10, 6/17& 6/24, 2016.


business as:AZUR AESTHETICS 141 W

FOOTHILL BLVD SUITE C STU-DIO 3 UPLAND, CA 91786 JY-HAN FAYAD 5111 ST. ALBERT DRIVE FONTANA, CA 92336



By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who de-clares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record

upon filing. S/ Alaa A Elalwy Statement filed with the






business as:GEN BREWING 1203 BRANT-

LEY CT UPLAND, CA 91786 HEC-TOR D ROJAS 1203 BRANTLEY CT UPLAND, CA 91786 SANDRA DE FAZIO 10400 ARROW RTE APT S11 RANCHO CUAMONGA, CA 91730

This business is conducted by: COPARTNERS.



S/ Sandra De Fazio Statement filed with the






business as:COMMUNAL PLAYCENTRE

1715 PINE PLACE ONTARIO, CA 91762 EMMANUEL MARTINEZ 1715 PINE PLACE ONTARIO, CA 91762 CRYSTAL MARTINEZ 1715 PINE PLACE ONTARIO, CA 91762

This business is conducted by: A MARRIED COUPLE.



S/ Emmanuel Martinez Statement filed with the





NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: MARIE DUPLISEA


creditors, contingent creditors, and persons who may other-wise be interested in the will or estate, or both, of MARIE DU-PLISEA, deceased

A Petition for Probate has been filed by: GAIL DUPLI-SEA in the Superior Court of California, County of SAN

BERNARDINO. The Petition for Probate requests that: GAIL DUPLISEA be appointed as personal representative to ad-minister the estate of the dece-dent.


A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: JULY 13, 2016 Time: 8:30 A.M. Dept: S36

Address of court: Supe-rior Court of California, County of San Bernardino 247 West Third Street San Bernardino, CA 92415 Justice Center If you object to the granting of the pe-tition, you should appear at the hearing and state your objec-tions or file written objections with the court before the hear-ing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contin-gent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative ap-pointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal rep-resentative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal de-livery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California Law. You may ex-amine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special No-tice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any peti-tion or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Petitioner: GAIL DUPLISEA Address: 628 SUN VALLEY LN #201, CORONA, CA 92879 Telephone: (951) 515-1317

Published in the San Ber-nardino County Sentinel 6/03, 6/10 & 6/17, 2016.


business as:LASH & COMPANY 3560

GRAND AVE STE. A CHINO HILLS, CA 91709 ANA L VALDEZ ESPINOZA 1325 S. MONTEREY AVE. ONTARIO, CA 91761




S/ Ana L Valdez Espinoza Statement filed with the




Published in the San Bernardi-no County Sentinel 6/10 6/17, 6/24 & 7/1, 2016.

FBN 20160005747 The following entity is doing

business as:AUBREN ELAINE 1295 PIED-

MONT DR. UPLAND, CA 91784 AUBREN E HICKERNELL 1295 PIEDMONT DR UPLAND, CA 91784




S/ Aubren E Hickernell Statement filed with the






business as:UNDERSTATED ELEGANCE

1295 PIEDMONT DR. UPLAND, CA 91784 RAQUEL C HICKER-NELL 1295 PIEDMONT DR UP-LAND, CA 91784




S/ Raquel C. Hickernell Statement filed with the






business as:QUALITY TINT DISTRIBU-

TION 105 E. H ST UNIT. H ON-TARIO CA 91764 KENA-MARIE T GENUS 105 E H ST. UNIT H ON-TARIO CA 91764




S/ Kena-Marie T. Genus Statement filed with the




Published in the San Bernardino County Sentinel 6/10, 6/17, 6/24 & 7/08, 2016.


business as:SILK EYEBROW THREAD-

ING 4653 RIVERSIDE DR. CHI-NO, CA 91710 SILK BEAUTY INC 4653 RIVERSIDE DR. CHINO, CA 91710




S/ Jeevan P. Bhatta Statement filed with the






business as:A PLUS REVERSE 1425 W.

FOOTHILL BLVD STE 220 UP-LAND, CA 91786 EQUILOAN, INC. 1425 W. FOOTHILL BLVD STE 220 UPLAND, CA 91786




S/ Mohamed Zebdiyeh Statement filed with the






business as:WOOD STONE PIZZA 11033

PIEDMONT STREET RANCHO CUCAMONGA, CA 91701 CRYS-TAL L ALARCON 11033 PIEDMONT STREET RANCHO CUCAMONGA, CA 91701 [and] JUSTIN A ALARCON 11033 PIEDMONT STREET RANCHO CUCAMONGA, CA 91701

This business is conducted by: A MARRIED COUPLE.



S/ CRYSTAL ALAR-CON

Statement filed with the County Clerk of San Bernardino on 6/02/2016.


Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the

county clerk. A new fictitious busi-ness name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions Code).


FBN 20160005858 The following entity is do-

ing business as:OG TRUCKING 8300

CHERRY AVE SPC 35 FON-TANA, CA 92335 OSCAR H GARCIA PINIEROS 8300 CHERRY AVE SPC 35 FON-TANA, CA 92335



By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true informa-tion which he or she knows to be false is guilty of a crime (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing.

S/ Oscar H. Garcia Pinieros

Statement filed with the County Clerk of San Bernardi-no on 5/18/2016.

I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office San Bernardino County Clerk By:/Deputy

Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name state-ment must be filed before that time. The filing of this state-ment does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under fed-eral, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions Code).

Published in the San Ber-nardino County Sentinel 6/10 6/17, 6/24 & 7/1, 2016.

NOTICE OF TRUSTEE’S SALE Title Order No.: 8623901 Trustee Sale No.: 81341 Loan No.: 9900036309 APN: 1090-441-17-0-000 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 7/19/2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROP-ERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CON-TACT A LAWYER. On 7/5/2016 at 2:00 PM, CALI-FORNIA TD SPECIALISTS as the duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust recorded on 7/31/2007 as Instrument No. 2007-0446477 in book N/A, page N/A of of-ficial records in the Office of the Recorder of San Bernardino County, California, executed by: REX C CABANGCALAN AND CORAZON B CABANG-CALAN, HUSBAND AND WIFE, as Trustor WORLD SAVINGS BANK, FSB, A FEDERAL SAVINGS BANK, ITS SUCCESSORS AND/OR ASSIGNEES, as Beneficiary WILL SELL AT PUBLIC AUC-TION TO THE HIGHEST BID-DER FOR CASH (payable at time of sale in lawful money of the United States, by cash, a ca-shier’s check drawn by a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan asso-ciation, savings association, or savings bank specified in sec-tion 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state). At: On the southside of the main entrance to the Chi-no Public Library, 13180 Central Avenue, Chino, CA 91710, all right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the prop-erty situated in said County,

California describing the land therein: PARCEL NO. 1 LOT 50 (THE ”LOT”) OF TRACT NO. 16370, AS SHOWN ON SUBDIVISION MAP (“MAP”) FILED IN BOOK 297, OF MAPS, PAGES 86 TO 92, IN-CLUSIVE, IN THE OFFICE OF THE SAN BERNARDINO COUNTY RECORDER. EX-CEPTING THEREFROM, TO THE EXTENT NOT AL-READY EXCEPTED BY IN-STRUMENTS OF RECORD: A. ALL OIL RIGHTS, MINER-AL RIGHTS, NATURAL GAS RIGHTS AND RIGHTS TO AL OTHER HYDROCARBONS BY WHATSOEVER NAME KNOWN, TO ALL GEO-THERMAL HEAT AND TO ALL PRODUCTS DERIVED FROM ANY OF THE FORE-GOING (COLLECTIVELY, “SUBSURFACE RESOURC-ES”); AND B. THE PERPETU-AL RIGHT TO DRILL, MINE, EXPLORE AND OPERATE FOR AND TO PRODUCE, STORE AND REMOVE ANY OF THE SUBSURFACE RE-SOURCES ON OR FROM THE LOT, INCLUDING THE RIGHT TO WHIPSTOCK OR DIRECTIONALLY DRILL AND MINE FROM LANDS OTHER THAN THE LOT, WELLS, TUNNELS AND SHAFTS INTO, THROUGH OR ACROSS THE SUBSUR-FACE OF THE LOT, AND TO BOTTOM SUCH WHIP-STOCKED OR DIRECTION-ALLY DRILLED WELLS, TUNNELS AND SHAFTS WITHIN OR BEYOND THE EXTERIOR LIMITS OF THE LOT, AND TO REDRILL, RETUNNEL, EQUIP, MAIN-TAIN, REPAIR, DEEPEN AND OPERATE ANY SUCH WELLS OR MINES, BUT WITHOUT THE RIGHT TO DRILL, MINE, EXPLORE, OPERATE, PRODUCE, STORE OR REMOVE ANY OF THE SUBSURFACE RE-SOURCES THROUGH OR IN THE SURFACE OR THE UP-PER FIVE HUNDRED (500) FEET OF THE SUBSUR-FACE OF THE LOT. PAR-CEL NO. 2 NONEXCLUSIVE EASEMENTS FOR ACCESS, DRAINAGE, ENCROACH-MENT, MAINTENANCE, RE-PAIR, RECONSTRUCTION AND OTHER PURPOSES, ALL AS DESCRIBED AND RESERVED IN THE DECLA-RATION AND THE NOTICE OF ADDITION AND AS MAY BE SHOWN ON THE MAP. The property heretofore de-scribed is being sold “as is”. The street address and other com-mon designation, if any, of the real property described above is purported to be: 7555 LOS OLIVOS PL, RANCHO CU-CAMONGA CA 91739-8818. The undersigned Trustee dis-claims any liability for any in-correctness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without cov-enant or warranty, expressed or implied, regarding title, posses-sion, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), ad-vances, if any, under the terms of the Deed of Trust, estimated fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust, to-wit: $254,830.57 (Estimated) Accrued interest and additional advances, if any, will increase this figure prior to sale. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The under-signed caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located and more than three months have elapsed since such recordation. Date: 6/7/2016 CALIFORNIA TD SPECIALISTS, as Trustee 8190 EAST KAISER BLVD., ANAHEIM HILLS, CA 92808 Phone: 714-283-2180 For Trustee Sale Information log


Public NoticesPublic NoticesPublic NoticesPublic NoticesPublic NoticesPublic NoticesPublic Noticeson to: www.usa-foreclosure.com CALL: (714) 277-4845. PATRICIO S. INCE’, VICE PRESIDENT CALIFORNIA TD SPECIALISTS IS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. “NOTICE TO PO-TENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid on a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the prop-erty. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encour-aged to investigate the exis-tence, priority, and size of the outstanding lien that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you con-sult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and if appli-cable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 714-277-4845, or visit this internet Web site www.usa-foreclosure.com, us-ing the file number assigned to this case T.S.# 81341. Informa-tion about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the sched-uled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale.” FEI # 1077.00465 06/10/2016, 06/17/2016, 06/24/2016

Published in the San Ber-nardino County Sentinel 6/10 6/17 & 6/24, 2016.


CASE # CIVRS 1600203TO ALL INTERESTED

PERSONS: Petitioner CHRIS-TOPHER ALLEN BUNCH has filed a petition with the clerk of this court for a decree chang-ing names as follows:

CHRISTOPHER ALLEN BUNCH to CHRISTOPHER ALLEN DEMONE


NOTICE OF HEARINGDATE: 08/03/2016TIME: 8:30 A.MDepartment: R-9The address of the court is

SUPERIOR COURT OF CALI-FORNIA COUNTY OF SAN BERNARDINO RANCHO CUCAMONGA JUDICIAL DISTRICT 8303 HAVEN AV-

ENUE RANCHO CUCAMON-GA, CA 91730.

IT IS FURTHER OR-DERED that a copy of this order be published in THE SAN BER-NARDINO COUNTY SENTI-NEL in San Bernardino County, California, once a week for four consecutive weeks prior to the date set for hearing of the peti-tion

Date: JUNE 8, 2016s/ R. GLENN YABUNO,


& 7/01, 2016.

FBN 20160005475The following person is doing

business as: EAGLE USA, LLC DBA EAGLE METAL WORKS, 7540 BUCKEYE STREET HIGHLAND, CA 92346, EAGLE USA, LLC, 7540 BUCKEYE STREET HIGHLAND, CA 92346

This business is conducted by an: LIMITED LIABILITY COM-PANY.

The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A

By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who de-clares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime (B&P Code 179130. I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing.

s/ JAMES G VAN METERStatement filed with the

County Clerk of San Bernardino on 5/09/2016



Published in the San Bernardino County Sentinel 5/20, 5/27, 6/3, 6/10, 2016.

FBN 20160005486The following person is do-

ing business as: KLUTCH SPORTS PERFORMANCE, 1480 SOUTH E STREET UNIT D SAN BER-NARDINO, CA 92408, MECHEL J ELAM, 5975 GREGORY ST SAN BERNARDINO, CA 92407

This business is conducted by an: INDIVIDUAL.



s/ MECHEL J ELAMStatement filed with the






business as: MORRIS’ MOBILE TECHS, 9445 HEMLOCK AVE FONTANA, CA 92335, LARRY L MORRIS, 9445 HEMLOCK AVE FONTANA, CA 92335




s/ LARRY L MORRIS

Statement filed with the County Clerk of San Bernardino on 5/09/2016





business as: THE ENJOY CO, LLC, [AND] STONERDAYS.COM, 290 N. BENSON AVE., STE 2 UPLAND, CA 91784, ENJOY CO, LLC, THE, 290 N. BENSON AVE., STE 2 UP-LAND, CA 91784




s/ ANDREW J. BERTINOStatement filed with the






business as: TJ’S LANDSCAPING, 23028 GRAND TERRACE RD GRAND TERRACE, CA 92324, TJ J ALAFAIO, 23028 GRAND TER-RACE RD GRAND TERRACE, CA 92324




s/ TJ J ALAFAIOStatement filed with the






business as: GOLDEN PEAK ME-DIA, 9200 MILLIKEN AVE 11313 RANCHO CUCAMONGA, CA 91730, BRIAN A DIAZ, 9200 MIL-LIKEN AVE 11313 RANCHO CU-CAMONGA, CA 91730




s/ BRIAN A DIAZ






business as: ANGEL’S SECURITY SYSTEMS, 908 E OLIVE STREET COLTON, CA 92324, ANGEL BECERRA, 908 E OLIVE STREET COLTON, CA 92324




s/ ANGEL BECERRAStatement filed with the






business as: RCN TRANSPORT, 1519 S SAN DIMAS BLOOMING-TON, CA 92316, RICARDO J CRUZ, 1519 S SAN DIMAS BLOOMING-TON, CA 92316, [AND] CRISEIDA N RODRIGUEZ, 1519 S SAN DI-MAS BLOOMINGTON, CA 92316

This business is conducted by an: LIMITED PARTNERSHIP.



s/ CRISEIDA N RODRIGUEZStatement filed with the






business as: MCH SERVICES, 16260 WASHINGTON DR FONTANA, CA 92335, MCH CLEANING SERVIC-ES INC., 16260 WASHINGTON DR FONTANA, CA 92335

This business is conducted by an: CORPORATION.



s/ MINERVA CHAVEZ DE HERNANDEZ

Statement filed with the






business as: ALEX TOWING, 136 N 10TH AVE UPLAND, CA 91786, ALEJANDRO GUADARRAMA GARCIA, 136 N 10TH AVE UP-LAND, CA 91786




s/ ALEJANDRO GUADAR-RAMA GARCIA






business as: H. LLAMAS TRUCK-ING, 15281 HIBISCUS AVE FON-TANA, CA 92335, HECTOR B LLAMAS, 15281 HIBISCUS AVE FONTANA, CA 92335




s/ HECTOR B LLAMASStatement filed with the






business as: 3POINT ESCROW A NON INDEPENDENT BROKER ESCROW, 1652 PLUM LN. #102 REDLANDS, CA 92374, SMZ CORP, 1652 PLUM LN. #102 RED-LANDS, CA 92374




s/ GARY ZENDEJASStatement filed with the County

Clerk of San Bernardino on 5/10/2016I hereby certify that this copy is





ing business as: CARING LIGHT WORKS, 677 HOLMES LN SUG-ARLOAF, CA 92386, JENNIFER L ROMBAL, 677 HOLMES LN SUG-ARLOAF, CA 92386




s/ JENNIFER L ROMBALStatement filed with the County






business as: PIONEER FENCE CO, 1164 ELM AVE. BEAUMONT, CA 92223, GUSTAVO MEZA, 1055 E 6 ST SPC 19 BEAUMONT, CA 92223




s/ GUSTAVO MEZAStatement filed with the County





FBN 20160005553 The following person is do-

ing business as: ALVARADO TRANSPORT, 5077 WALNUT AVE CHINO, CA 91710, FRANCISCO J ALVARADO, 5077 WALNUT AVE CHINO, CA 91710


The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 2/15/2016


s/ FRANCISCO J ALVARADOStatement filed with the County



Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious busi-ness name statement must be filed

before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code).


FBN 20160005563 The following person is doing

business as: LML VALLEY CON-STRUCTION PLUS, 938 BAR-BRA LN. REDLANDS, CA 92374, MIGUEL R LUNA, 938 BARBRA LN. REDLANDS, CA 92374, [AND] DENISE CHAVEZ, 938 BARBRA LN. REDLANDS, CA 92374

This business is conducted by an: MARRIED COUPLE.



s/ MIGUEL R LUNAStatement filed with the County






business as: THE CRUZ GROUP, 10535 FOOTHILL BLVD STE #100 RANCHO CUCAMONGA, CA 91730, POWERHOUSE ENTER-PRISES & ASSOCIATES, INC., 10535 FOOTHILL BLVD STE #100 RANCHO CUCAMONGA, CA 91730




s/ JORGE JESUS CRUZStatement filed with the County






business as: THE PRAISES OF VIC-TORY MINISTRIES, 16355 OAK LEAF LN FONTANA, CA 92336, WILLIAM LEE, 16355 OAK LEAF LN FONTANA, CA 92336




s/ WILLIAM LEEStatement filed with the County



Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious busi-ness name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize

Public NoticesPublic NoticesPublic NoticesPublic NoticesPublic NoticesPublic NoticesPublic Notices


the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code).


FBN 20160005583 The following person is do-

ing business as: PRESTIGE AND SHINE MOBILE SERVICE, 129 SINCLAIR AVE #1 UPLAND, CA 91786, JAVIER SALGADO, 129 SINCLAIR AVE #1 UPLAND, CA 91786




s/ JAVIER SALGADOStatement filed with the County






business as: PPB PROMO PRINT AND BEYOND, 14002 RIDGE-WOOD DR FONTANA, CA 92337, J J OCAMPO NOYOLA, 14002 RIDGEWOOD DR FONTANA, CA 92337




s/ J J OCAMPO NOYOLAStatement filed with the County






business as: ALEXANDER AND ASSOCIATES, 13112 BANNING ST VICTORVILLE, CA 92392, MARION ALEXANDER, 13112 BANNING ST VICTORVILLE, CA 92392




s/ MARION ALEXANDERStatement filed with the County



Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious busi-ness name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et

seq., Business and Professions Code). Published in the San Bernardino

County Sentinel 5/20, 5/27, 6/3, 6/10, 2016.


business as: ASCEND & THRIVE INVESTMENTS, 6748 STEVEN WAY SAN BERNARDINO, CA 92407-2076, LAURA FOGLEMAN-VINSON, 6748 STEVEN WAY SAN BERNARDINO, CA 92407




s/ LAURA FOGLEMAN-VIN-SON






ing business as: CM TILE, 12240 ADAMS ST YUCIAPA, CA 92399, MANUEL M CASTILLO, 12240 ADAMS ST YUCIAPA, CA 92399




s/ MANUEL M CASTILLOStatement filed with the County






business as: FRANKS HANDY-MAN SERVICES, 1325 N. SEPUL-VEDA AVE SAN BERNARDINO, CA 92404, FRANCISCO M JI-MENEZ, 1325 N. SEPULVEDA AVE SAN BERNARDINO, CA 92404




s/ FRANCISCO M JIMENEZStatement filed with the County




Published in the San Bernardino County Sentinel 5/20, 5/27, 6/3, 6/10,

2016.


business as: EMPIRE TREE SER-VICES, 33363 FORREST DRIVE ARROWBEAR LAKE, CA 92382, JACOB L MAIER, 33363 FORREST DRIVE ARROWBEAR LAKE, CA 92382




s/ JACOB L MAIERStatement filed with the County






business as: SJS AUTO SALES, 1461 E. COOLEY DR. SUITE 185 COLTON, CA 92324, JUAN L VA-LENTON, 1461 E. COOLEY DR. SUITE 185 COLTON, CA 92324




s/ JUAN L VALENTONStatement filed with the County





ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME

The registered FBN No. 20160005680 was filed in San Ber-nardino County on 5/12/2016. The following entity has abandoned the business name of: PAPA JOHN’S PIZZA, 12615 CENTRAL AVE. STE 2 CHINO, CA 91710, SHREEJI FOODS LLC, 14354 SETTLERS RIDGE CT EASTVALE, CA 92880

BY SIGNING BELOW, I DE-CLARE THAT ALL INFORMA-TION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A regis-trant who declares as true informa-tion, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all in-formation on this statement becomes public record upon filing.

s/ RUSHI PATELThis business was conducted by:

LIMITED LIABILITY COMPANYRelated FBN No. 20130000564

was filed in San Bernardino County on 1/15/2013



The registered FBN No. 20160005681 was filed in San Ber-nardino County on 5/12/2016. The following entity has abandoned the business name of: PAPA JOHN’S PIZZA #3815, 2920 S ARCHIBALD AVE., UNIT D ONTARIO, CA 91761, SHRI YOGI FOOD LLC, 14354 SETTLERS RIDGE CT CO-RONA, CA 92880

BY SIGNING BELOW, I DE-CLARE THAT ALL INFORMA-TION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A regis-

trant who declares as true informa-tion, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all in-formation on this statement becomes public record upon filing.

s/ RUSHI PATELThis business was conducted by:





ing business as: THE THOMPSON HOUSE, 16594 DENHAM LN VIC-TORVILLE, CA 92395, MARCUS T THOMPSON, 16594 DENHAM LN VICTORVILLE, CA 92395




s/ MARCUS T THOMPSONStatement filed with the






business as: MENTONE BEACH LIQUOR, 1840 MENTONE BLVD MENTONE, CA 92359, RIZWAN MAHMOOD, 1424 FOOTHILL WAY REDLANDS, CA 92374, [AND] ASTER MAHMOOD, 1424 FOOTHILL WAY REDLANDS, CA 92374




s/ RIZWAN MAHMOODStatement filed with the County






ing business as: HURACAN CB RADIO, 9495 1/2 ELM AVE FON-TANA, CA 92335, BRIALLAN HERNANDEZ, 9495 1/2 ELM AVE FONTANA, CA 92335




s/ BRIALLAN HERNANDEZStatement filed with the County



Notice-This fictitious name statement expires five years from the

date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious busi-ness name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code).



business as: JAILHOUSE WED-DINGS, 1712 S. MONTEREY AVE ONTARIO, CA 91761, CYNTHIA L RICHARDSON, 1712 S. MON-TEREY AVE ONTARIO, CA 91761




s/ CYNTHIA L RICHARDSONStatement filed with the County






ing business as: GREEN DESERT GROWERS, [AND] G.D.G., 9517 CASSIA RD. ADELANTO, CA 92301, RBG SERVICES, INC., 2121 W. IMPERIAL HWY STE 141 LA HABRA, CA 90631




s/ RAIL BEDERRELStatement filed with the County






The registered FBN No. 20160005708 was filed in San Ber-nardino County on 5/13/2016. The following entity has abandoned the business name of: MENTONE BEACH LIQUOR, 1840 MENTONE BLVD MENTONE, CA 92359, RIZ-WAN MAHMOOD, 1424 FOOT-HILL WAY REDLANDS, CA 92374, [AND] ASTER MAHMOOD, 1424 FOOTHILL WAY REDLANDS, CA 92374


s/ RIZWAN MAHMOODThis business was conducted by:

GENERAL PARTNERSHIPRelated FBN No. 20160002654




ing business as: KABLOOM, 254

S CENTER ST REDLANDS, CA 92373, MATTHEW E CHOISELAT, 254 S CENTER ST REDLANDS, CA 92373




s/ MATTHEW E CHOISELATStatement filed with the County






business as: AUTO SOURCE, 31397 OUTER HIGHWAY 10 S. RED-LANDS, CA 92373, MUKERJEE, INC., 2159 W RAMSEY ST STE B BANNING, CA 92220




s/ NEIL MUKERJEEStatement filed with the County






business as: WESTSIDE WHOLE-SALE, 9827 ESTACIA CT RAN-CHO CUCAMONGA, CA 91730, CJ WHOLESALE INC, 9827 ESTACIA CT RANCHO CUCAMONGA, CA 91730




s/ JOUN SEDERStatement filed with the County






ing business as: BEAUTIFUL & CURVY, 8305 VINEYARD AVE #1 RANCHO CUCAMONGA, CA 91730, LAUREN M PETETAN, 8305 VINEYARD AVE #1 RANCHO CU-CAMONGA, CA 91730

This business is conducted by

an: INDIVIDUAL.The registrant commenced to

transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A


s/ LAUREN M PETETANStatement filed with the County






business as: FASTRAX TRANS-PORT, 823 E 4TH ST ONTARIO, CA 91764, ANTHONY J JONES, 823 E 4TH ST ONTARIO, CA 91764




s/ ANTHONY J JONESStatement filed with the County






business as: BOTTLE STOP LI-QUOR, 753 W 40TH ST SAN BER-NARDINO, CA 92407, FERNAND B BLAT, 1838 TIMBERHILL CT SIMI VALLEY, CA 93063, [AND] ALAA ALSAMRIN, 995 W 57TH ST SAN BERNARDINO, CA 92407

This business is conducted by an: GENERAL PARTNERSHIP.



s/ FERNAND B BLATStatement filed with the County






business as: CHAVEZ CAR SER-VICE, 436 N. PARKSIDE DR. APT C ONTARIO, CA 91764, ERICK A CHAVEZ, 436 N. PARKSIDE DR. APT C ONTARIO, CA 91764



By signing, I declare that all


Public Notices Public Notices Public Notices Public Notices Public Notices Public Notices Public Noticesinformation in this statement is true and correct. A registrant who de-clares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime (B&P Code 179130. I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing.

s/ ERICK A CHAVEZStatement filed with the County






business as: RE/MAX TIME REAL-TY, 10535 FOOTHILL BLVD STE #100 RANCHO CUCAMONGA, CA 91730, MAXIMUM INVEST-MENTS, INC., 10535 FOOTHILL BLVD STE #100 RANCHO CU-CAMONGA, CA 91730




s/ ELVIS A ORIZ WAYLANDStatement filed with the County






business as: RE/MAX TIME ROUTE 66, 10535 FOOTHILL BLVD STE #100 RANCHO CUCAMONGA, CA 91730, MAXIMUM INVEST-MENTS, INC., 10535 FOOTHILL BLVD STE #100 RANCHO CU-CAMONGA, CA 91730










ing business as: RE/MAX TIME COMMERCIAL, 10535 FOOT-HILL BLVD STE #100 RANCHO CUCAMONGA, CA 91730, MAXI-MUM INVESTMENTS, INC., 10535 FOOTHILL BLVD STE #100 RANCHO CUCAMONGA, CA 91730




information in this statement is true and correct. A registrant who de-clares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime (B&P Code 179130. I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing.







business as: RE/MAX TIME, 10535 FOOTHILL BLVD STE #100 RAN-CHO CUCAMONGA, CA 91730, MAXIMUM INVESTMENTS, INC., 10535 FOOTHILL BLVD STE #100 RANCHO CUCAMONGA, CA 91730










ing business as: ARMENTA TRUCKING, 9829 WILLIAMS AVE BLOOMINGTON, CA 92316, MANUEL R ARMENTA, 9829 WILLIAMS AVE BLOOMING-TON, CA 92316, [AND] VICTORIA SANCHEZ, 9829 WILLIAMS AVE BLOOMINGTON, CA 92316




s/ MANUEL R ARMENTAStatement filed with the County




Published in the San Bernardi-no County Sentinel 4/8, 4/15, 4/22, 4/29, 2016. C 5/27, 6/3, 6/10, 6/17, 2016.


business as: 4 BOYZ TRANSPORT, 19169 CORWIN ROAD APPLE VALLEY, CA 92307, FERNANDO E VILLARRUEL, 19169 CORWIN ROAD APPLE VALLEY, CA 92307





s/ FERNANDO E VILLAR-RUEL






business as: GRANNY’S TRANS-PORTATION SERVICE, 270 W 11 TH ST SAN BERNARDINO, CA 92410-3608, VINCENT R ALFORD, 270 W 11 TH ST SAN BERNARDI-NO, CA 92410




s/ VINCENT R ALFORDStatement filed with the County






business as: BELLA DE LOU, 34365 CEDAR AVE APT 101 YUCAIPA, CA 92399, LOURDES C BOBA-DILLA RUBIO, 34365 CEDAR AVE APT 101

YUCAIPA, CA 92399This business is conducted by




s/ LOURDES C BOBADILLA RUBIO




Published in the San Bernardino County Sentinel 5/27, 6/3, 6/10, 6/17, 2016


business as: VINE BARBER SHOP, 711 S. VINE AVE ONTARIO, CA 91762, SOTERO N BERNAL, 12535 BENSON AVE CHINO, CA 91710



By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who de-clares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime (B&P Code 179130. I am also

aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing.

s/ SOTERO N BERNAL






ing business as: OVO MARKET-ING, 600 N. MOUNTAIN AVE SUITE D #103 UPLAND, CA 91786, MOHAMMAD SALAH, 600 N. MOUNTAIN AVE SUITE D #103 UPLAND, CA 91786




s/ MOHAMMAD SALAHStatement filed with the County






ing business as: HOME REPAIR SERVICES, 13555 SMOKESTONE STREET RANCHO CUCAMON-GA, CA 91739, KEVIN M BARB, 13555 SMOKESTONE STREET RANCHO CUCAMONGA, CA 91739




s/ KEVIN M BARBStatement filed with the County






business as: SHOWTIME AUTO WRAP, 4773 BROOKS AVE. UNIT D MONTCLAIR, CA 91763, MI-CHAEL V TRAN, 4773 BROOKS AVE. UNIT D MONTCLAIR, CA 91763



By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who de-clares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime (B&P Code 179130. I am also aware that all information on this statement becomes Public Record

upon filing. s/ MICHAEL V TRANStatement filed with the County






business as: RZ ESPECIALIZED SER-VICES, 11232 TERRA VISTA PARK-WAY #90 RANCHO CUCAMONGA, CA 91730, ROCIO ZUNIGA, 11232 TERRA VISTA PARKWAY #90 RAN-CHO CUCAMONGA, CA 91730



By signing, I declare that all in-formation in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime (B&P Code 179130. I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing.

s/ ROCIO ZUNIGAStatement filed with the County

Clerk of San Bernardino on 5/16/2016I hereby certify that this copy is a

correct copy of the original statement on file in my office San Bernardino County Clerk By:/Deputy

Notice-This fictitious name state-ment expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in viola-tion of the rights of another under fed-eral, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code).



business as: AAA MAINTENANCE, 209 W COUNTRY CLUB BIG BEAR CITY, CA 92314, LAURA E OROZCO, 41706 TANAGER DR BIG BEAR LAKE, CA 92315




s/ LAURA E OROZCOStatement filed with the County






business as: INSATIABLE HIGH CLOTHING, 1565 COULSTON STREET UNIT 9 SAN BERNARDI-NO, CA 92408, VICKIE BALL, 1565 COULSTON STREET UNIT 9 SAN BERNARDINO, CA 92408




s/ VICKIE BALLStatement filed with the County



Notice-This fictitious name state-ment expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in viola-tion of the rights of another under fed-

eral, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code).



business as: RUDYS EXPRESS, 283 W. LURELANE ST RIALTO, CA 92376, RUDY RINCON, 283 W. LURELANE ST RIALTO, CA 92376




s/ RUDY RINCONStatement filed with the County






business as: FUNTIME PIX, 10455 POPLAR ST. RANCHO CUCAMON-GA, CA 91737, SHERRIL A PRE-CIOUS, 10455 POPLAR ST. RANCHO CUCAMONGA, CA 91737




s/ SHERRIL A PRECIOUSStatement filed with the County






business as: ARROWHEAD EYE AS-SOCIATES, INC, 10837 LAUREL STREET SUITE #103 RANCHO CUCAMONGA, CA 91730, ARROW-HEAD EYE ASSOCIATES, INC., 45195 OAK MANOR CT TEMECULA, CA 92590




s/ JASKAM S JOHLStatement filed with the County






business as: GALAXY HAMBURG-ERS, 2150 S. ARCHIBALD AVE ONTARIO, CA 91761, GALAXY HAMBURGERS, INC., 2150 S. AR-CHIBALD AVE ONTARIO, CA 91761




s/ TED TRIANTOSStatement filed with the County






business as: EDC TRANSPORT, 10561 HORSESHOE DRIVE BLOOMING-TON, CA 92316, JUAN L CHAVEZ, 10561 HORSESHOE DRIVE BLOOM-INGTON, CA 92316




s/ JUAN L CHAVEZStatement filed with the County






business as: GUILLAUME ADVISO-RY CONSULTING, 901 EAST WASH-INGTON ST. #323 COLTON, CA 92324, NAHOMIE M GUILLAUME, 901 EAST WASHINGTON ST. #323 COLTON, CA 92324, [AND] ERNST GUILLAUME, 901 EAST WASHING-TON ST. #323 COLTON, CA 92324




s/ NAHOMIE MOISE GUIL-LAUME






business as: ROAD KILL STUDIO RENTALS, 15218 SUNMMIT AVE 300-115 FONTANA, CA 92336, CRIS-TY R MENDENHALL, 7056 FON-TAINE PL RANCHO CUCAONGA, CA 91739




s/ CRISTY MENDENHALLStatement filed with the County



Notice-This fictitious name state-



ment expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in viola-tion of the rights of another under fed-eral, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code).



business as: CHINO CHILD DEVEL-OPMENT CENTER, 4266 WALNUT AVE CHINO, CA 91710, ACI EDUCA-TIONAL DEVELOPENT CORPORA-TION, 4266 WALNUT AVE CHINO, CA 91710




s/ KORALAGE ASOUA MALI-GASPE






business as: E.J. SOCCER, 17070 WALNUT VILLAGE PKWY UNIT K FONTANA, CA 92336, ESMERALDA DOMINGUEZ, 17175 LOS CEDROS AVE FONTANA, CA 92336




s/ ESMERALDA DOMIN-GUEZ






ing business as: CHA MOTORS, 9145 MILLIKEN AVE RANCHO CUCAMONGA, CA 91730, YS & SON COMPANY, 11335 JER-SEY BLVD STE B RANCHO CUCAMONGA,CA 91730




s/ YEUNG KIMStatement filed with the County



Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious busi-ness name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the

rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code).



ing business as: EUCLID AUTO SHELL, 2160 S. EUCLID AVE

ONTARIO, CA 91762, SER-GIO H VALDEZ, 9098 PEORIA LN MORENO VALLEY, CA 92557, [AND] ARTURO VALDES, 9180 BOX SPRINGS MOUNTAIN RD. MORENO VALLEY, CA 92557




s/ SERGIO H VALDEZStatement filed with the County






business as: CALWEST REFRIG-ERATION, 14296 CARYN CIR FONTANA, CA 92336, ANAS J MILBES, 14296 CARYN CIR FON-TANA, CA 92336




s/ ANAS J MILBESStatement filed with the County






business as: G MONTES TRUCK-ING, 449 VAN KOEVERING ST RI-ALTO, CA 92176, GERMAN MON-TES, 449 VAN KOEVERING ST

RIALTO, CA 92176This business is conducted by




s/ GERMAN MONTESStatement filed with the County





2016.


ing business as: CAPITAL SHOT-CRETE COMPANY, 1837 FRE-MONTIA SAN BERNARDINO, CA 92404, ARNULFO HERNANDEZ, 1837 FREMONTIA SAN BER-NARDINO, CA 92404




s/ ARNULFO HERNANDEZStatement filed with the County






ing business as: NATIVIDAD CONSULTING SERVICES, 337 N. VINEYARD AVE. 4TH FLOOR ONTARIO, CA 91764, BEVERLY R NATIVIDAD, 12654 MEMORIAL WAY #3065 MORENO VALLEY, CA 92553




s/ BEVERLY R NATIVIDADStatement filed with the County






ing business as: MACRO, 1006 S HELENA ST COLTON, CA 92324, JIMSON MARC L ROMERO, 1006 S HELENA ST COLTON, CA 92324




s/ JIMSON MARC L ROMEROStatement filed with the County






ing business as: HARVEY HOUSE

MANOR #I, 3512 NOLAN STREET SAN BERNARDINO, CA 92407, HARVEY HOUSE INC, P.O. BOX 411 EASTVALE, CA 91752




s/ STACY Y FULLERStatement filed with the County






ing business as: HARVEY HOUSE MANOR #II, 11372 SAN JUAN STREET UPPER LOMA LINDA, CA 92564, HARVEY HOUSE INC, P.O. BOX 411 EASTVALE, CA 91752




s/ STACY Y FULLERStatement filed with the County






business as: FORCE 360° AUTO BODY, 15750 ARROW BLVD UNIT 1-B FONTANA, CA 92335, AL-FREDO OCHOA, 15750 ARROW BLVD UNIT 1-B FONTANA, CA 92335, [AND] DANIEL OCHOA, 15750 ARROW BLVD UNIT 1-B FONTANA, CA 92335,




s/ ALFREDO OCHOAStatement filed with the County






ing business as: JM COBIAN, 15810 BOYLE AVE. FONTANA, CA 92337, JUAN M COBIAN, 15810 BOYLE AVE. FONTANA, CA 92337

This business is conducted by an:

INDIVIDUAL.The registrant commenced to



s/ JUAN M COBIANStatement filed with the County



Notice-This fictitious name state-ment expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Sec-tion 14400 et seq., Business and Profes-sions Code).



business as: RTV SOLUTION, 673 E COOLEY DR STE 117 COLTON, CA 92324-4017, EDUARDO GALVAN, 10935 MAPLE AVE BLOOMING-TON, CA 92316




s/ EDUARDO GALVANStatement filed with the County






business as: ELVIRA’S MEXICAN BAR & GRILL, 373 E FOOTHILL BLVD. STE. G UPLAND, CA 91786, ELVIRA’S MANAGEMENT, INC, 373 E FOOTHILL BLVD. STE. G UP-LAND, CA 91786,




s/ SANDRA MAZARIEGOS TORRES






ing business as: $30 BACKFLOW CHECK, 2480 S ARCHIBALD AVE ONTARIO, CA 91761, KHAYAM H SYED, 13142 CYPRESS AVE CHINO, CA 91710




s/ KHAYAM H SYEDStatement filed with the County

Clerk of San Bernardino on 5/18/2016





ing business as: CANCERN, 17070 WALNUT VILLAGE PKWY SUITE C FONTANA, CA 92336, KORTNEY C COLEMAN, 17070 WALNUT VILLAGE PKWY SUITE C FON-TANA, CA 92336, [AND] ALVIN C COUNTS, 17070 WALNUT VIL-LAGE PKWY SUITE C FONTANA, CA 92336




s/ KORTNEY C COLEMANStatement filed with the County






business as: WABA GRILL, 27511 SAN BERNARDINO AVE STE 230 REDLANDS, CA 92374, GPH ENTERPRISE, INC, 27511 SAN BERNARDINO AVE STE 230 RED-LANDS, CA 92374




s/ JAVIER GOMEZStatement filed with the County






business as: PLAYFULLY CON-NECTED, 47 1ST STREET RED-LANDS, CA 92373, STEFANIE S SHERBON, 47 1ST STREET RED-LANDS, CA 92373




s/ STEFANIE S SHERBONStatement filed with the County



Notice-This fictitious name state-ment expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in

violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Sec-tion 14400 et seq., Business and Profes-sions Code).



business as: A&L MAKE UP ART-IST, 220 N SPRUCE AVE #D RI-ALTO, CA 92376, LUCIA TAYLOR, 220 N SPRUCE AVE #D RIALTO, CA 92376




s/ LUCIA TAYLORStatement filed with the County






business as: TOTAL DOCK SER-VICES, 12366 EMERALD STONE DR VICTORVILLE, CA 92392, DOCK ASSOCIATES SERVICES CORPORATION, 12366 EMER-ALD STONE DR VICTORVILLE, CA 92392




s/ GLORIA SOTOStatement filed with the County






business as: CHRISTY PAVING CA, 15751 TERN ST. CHINO HILLS, CA 91709, LOUIE R BECERRA, 15751 TERN ST. CHINO HILLS, CA 91709




s/ LOUIE R BECERRAStatement filed with the County






Public Notices Public Notices Public Notices Public Notices Public Notices Public Notices Public Notices

2016.


ing business as: GREEN HOUSE, 13065 PEYTON DR. STE A CHINO HILLS, CA 91709, NUMBER 9 EN-TERPRISE, INC., 13065 PEYTON DR. STE A

CHINO HILLS, CA 91709This business is conducted by

an: CORPORATION.The registrant commenced to



s/ SHUXIAOL ZHOUStatement filed with the County






ing business as: NAT’S MATTER MEALS, 32562 AVENUE E YU-CAIPA, CA 92399, NATALIE A COX, 32562 AVENUE E YUCAIPA, CA 92399



By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime (B&P Code 179130. I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing.

s/ NATALIE A COXStatement filed with the County



Notice-This fictitious name state-ment expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another un-der federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code).



business as: XCLUSIVE FREIGHT SYSTEMS, 2911 S. AMADOR AVE ONTARIO, CA 91761, JOSE Y AL-VAREZ, 2911 S. AMADOR AVE ON-TARIO, CA 91761




s/ JOSE Y ALVAREZStatement filed with the County






ing business as: L&A LOYALTY INSURANCE SERVICES, 8072 ARCHIBALD AVE RANCHO CUCAMONGA, CA 91730, A & L

LOYALTY HOLDINGS, INC., 8072 ARCHIBALD AVE RANCHO CU-CAMONGA, CA 91730


The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on:


s/ LETICIA BAUTISTA Statement filed with the County






business as: SHOP”N”GO, 14518 MAIN STREET HESPERIA, CA 92345, PANDORI-SIDHU GROUP, INC., 16541 GOTHARD ST STE 201 HUNTINGTON BEACH, CA 92647




s/ MARJIT SINGH Statement filed with the County






business as: MACHUPICCHU DE-LIVERY SERVICES, INC., 2001 N. RANCHO AVE STE 28C COLTON, CA 92324, MACHUPICCHU DE-LIVERY SERVICES, INC., 2001 N. RANCHO AVE STE 28C COLTON, CA 92324




s/ MIRYAM MELEN-DEZ






ing business as: VACTECH, 1382 RANDY ST. UNIT B UPLAND, CA 91786, DARYL M TABER, 1382 RANDY ST. UNIT B UPLAND, CA 91786


The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above

on: N/ABy signing, I declare that all


s/ DARYL M TABER Statement filed with the






business as: REALM COUNTER-TOPS, 8298 SULTANA AVE. UNIT A FONTANA, CA 92335, SAMUEL F VELASQUEZ, 11335 LAS CASAS CT FONTANA, CA 92337, [AND] CINDY M CARCAMO, 11335 LAS CASAS CT FONTANA, CA 92337




s/ SAMUEL FUNTES Statement filed with the






ing business as: LAW OFFICES OF WRIGHT AND ASSOCIATES, 16250 HOMECOMING DR SUITE 1325 CHINO, CA 91708, LAJETTA WRIGHT, 16250 HOMECOMING DR SUITE 1325 CHINO, CA 91708




s/ LAJETTA WRIGHT Statement filed with the






business as: UPRIGHT TERMITE CONTROL, 14461 HILLCREST DR. FONTANA, CA 92337, DAN-IEL RUBIO, 14461 HILLCREST DR. FONTANA, CA 92337





s/ DANIEL RUBIO Statement filed with the






business as: AMERICAN MUSIC THEATRE CONSERVATORY, 2549 CHINO HILLS PARKWAY, UNIT C CHINO HILLS, CA 91709, ZAC-CHARIN A THIBODEAU, 2549 CHINO HILLS PARKWAY, UNIT C CHINO HILLS, CA 91709




s/ ZACCHARIN A THIBODEAU






business as: HOME SALE INVES-TORS, 990 SNOWBIRD ROAD WRIGHTWOOD, CA 92379, HER-BERT L ANDERSON, 990 SNOW-BIRD ROAD

WRIGHTWOOD, CA 92379, [AND] JACOB L ANDERSON, 813 ORIOLE ROAD, WRIGHTWOOD, CA 92397




s/ JACOB L ANDER-SON






business as: FREIDDO, 9816 RO-BINA ST FONTANA, CA 92335, JOSE A VASQUEZ, 9816 ROBINA ST FONTANA, CA 92335


The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above

on: N/ABy signing, I declare that all


s/ JOSE A VASQUEZStatement filed with the County




Published in the San Bernardi-no County Sentinel 4/15, 4/22, 4/29, 5/6, 2016. C 5/27, 6/3, 6/10, 6/17, 2016.


ing business as: CUSTOM METAL FABRICATORS, 5412 PINE LEAF AVE FONTANA, CA 92336, HERI-BERTO BECERRA, 5412 PINE LEAF AVE FONTANA, CA 92336




s/ HERIBERTO BECERRAStatement filed with the County






business as: ROQUE MOBILE SER-VICE, 1005 E. RIALTO AVE SAN BERNARDINO, CA 92408, JOSE L ROQUE, 1005 E. RIALTO AVE SAN BERNARDINO, CA 92408




s/ JOSE L ROQUEStatement filed with the County






business as: CLINE CONSTRUC-TION, 3097 BELMONT AVE SAN BERNARDINO, CA 92407, FELI-CIA D CLINE, 3097 BELMONT AVE SAN BERNARDINO, CA 92407



By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who de-clares as true information which he

or she knows to be false is guilty of a crime (B&P Code 179130. I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing.

s/ FELICIA D CLINEStatement filed with the County






business as: U.S PROFESSIONAL CLEANING AND PAINTING, 1720 S. CYPRESS AVENUE ONTARIO, CA 91762, RAQUEL GONZALEZ, 1720 S. CYPRESS AVENUE ON-TARIO, CA 91762




s/ RAQUEL GONZALEZStatement filed with the County






ing business as: SIDHU TRANS-PORT, 904 FAIRWAY DR APT #157 COLTON, CA 92324, SIMMER-PREET SINGH, 904 FAIRWAY DR APT #157 COLTON, CA 92324




s/ SIMMERPREET SINGHStatement filed with the County






ing business as: MICHOACANA COLTON, 1040 S. MT VERNON SUITE B COLTON, CA 92324, CREAMBURY LLC, 20970 SAN-TA ROSA MINE RD PERRIS, CA 92570



By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who de-clares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime (B&P Code 179130. I am also aware that all information on this statement becomes Public Record

upon filing. s/ ERIC DIAZStatement filed with the County






The registered FBN No. 20160006026 was filed in San Ber-nardino County on 5/23/2016. The following entity has abandoned the business name of: LA MICHOA-CANA USA, 1040 B S. MT VER-NON AVE COLTON, CA 92324, LA MICHOACANA USA LLC, 7541 FRAZER DR RIVERSIDE, CA 92509


s/ ERIC DIAZThis business was conducted by:





business as: SULTRY GODDESS EXSTENSION STUDIO, 1436 IN-DUSTRIAL PARK AVE SUITE #23 REDLANDS, CA 92374, LU-CRECIA D PAIGE, 1436 INDUS-TRIAL PARK AVE SUITE #23 REDLANDS, CA 92374, [AND] KAILYNN L BAKER, 1436 IN-DUSTRIAL PARK AVE SUITE #23 REDLANDS, CA 92374




s/ LUCRECIA D PAIGEStatement filed with the County






business as: JSN STOCKING DRY-WALL, 140 N PLEASANT AVE ONTARIO, CA 91764, MANUEL NUNEZ VALENCIA, 140 N PLEAS-ANT AVE ONTARIO, CA 91764




s/ MANUEL NUNEZ VALEN-CIA



Notice-This fictitious name state-ment expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another un-



der federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code).



The registered FBN No. 20160006033 was filed in San Ber-nardino County on 5/23/2016. The following entity has abandoned the business name of: MR SATELLITE SALES & SVCE., 243 N MERDIAN AVE. SP 249 SAN BERNARDINO, CA 92410, GARIBAY GERTRUDIS, 243 N MERDIAN AVE. SP 249 SAN BERNARDINO, CA 92410

BY SIGNING BELOW, I DE-CLARE THAT ALL INFORMA-TION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes public record upon filing.

s/ GARIBAY GERTRUDISThis business was conducted by:

INDIVIDUALRelated FBN No. 20140005681




ing business as: GADGET REPAIR GUYS, 9531 CENTRAL AVE MONTCLAIR, CA 91763, MAU-RICE R ALLEN, 9373 COLUMBINE AVE MONTCLAIR, CA 91763




s/ MAURICE R ALLENStatement filed with the County



Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious busi-ness name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious busi-ness name in violation of the rights of another under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code).



business as: LA SIERRA TIRES AND WHEELS, 9067 SIERRA AVE. FON-TANA, CA 92335, JOSE T GUZMAN, 9067 SIERRA AVE. FONTANA, CA 92335, [AND] JOSE L GUZMAN, 9067 SIERRA AVE. FONTANA, CA 92335




s/ JOSE L GUZMANStatement filed with the County






business as: JOSE MARQUEZ JANI-TORIAL SERVICE, 3665 SAINT AUSTELL WAY PERRIS, CA 92571, JOSE J MARQUEZ, 3665 SAINT AUSTELL WAY PERRIS, CA 92571



By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime

(B&P Code 179130. I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing.

s/ JOSE J MARQUEZStatement filed with the County






business as: OLIVER CONSTRUC-TION, 385 YUCCA RD. PINON HILLS, CA 92372, SHANNON R HARRISON, 385 YUCCA RD. PI-NON HILLS, CA 92372




s/ SHANNON R HARRISONStatement filed with the County






business as: BAILEY PHOTOG-RAPHY, 4182 N. SIERRA WAY SAN BERNARDINO, CA 92407, DAB ENTERPRISES, LLC, 13801 PARAMOUNT BLVD #5-309 PARA-MOUNT, CA 90723

This business is conducted by an: LIMITED LIABILITY COMPANY.



s/ DANIEL BAILEYStatement filed with the County






business as: KEMP AUTO TRANS-PORT, 18154 CAROB ST HESPERIA, CA 92345, BRANDON W KEMP, 18154 CAROB ST HESPERIA, CA 92345




s/ BRANDON W KEMPStatement filed with the County



Notice-This fictitious name state-ment expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name

statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another un-der federal, state, or common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code).



business as: INTERPRETING RO-MANIAN SERVICES, 25251 LA MAR RD., APT. A LOMA LINDA, CA 92354, THEODORA P CUM-MING, 25251 LA MAR RD., APT. A LOMA LINDA, CA 92354




s/ THEODORA P CUMMINGStatement filed with the County






business as: LICOS TRUCKING, 350 S. WILLOW AVE SPACE #100 RIAL-TO, CA 92376, LUIS M RODRIGUEZ JR., 350 S. WILLOW AVE SPACE #100 RIALTO, CA 92376




s/ LUIS M RODRIGUEZ JR.Statement filed with the County






business as: INDUSTRIAL TILE AND CARPET, 1273 DEL ROSA ROAD PINON HILLS, CA 92372, SARA GONZALEZ, 1273 DEL ROSA ROAD PINON HILLS, CA 92372




s/ SARA GONZALEZ,Statement filed with the County





FBN 20160006095

The following person is doing business as: GTSH PUMPING, 29555 HOOK CREEK RD #725 CEDAR GLEN, CA 92321, SIDNEY N GOLD-FARB, 29555 HOOK CREEK RD #725 CEDAR GLEN, CA 92321




s/ SIDNEY N GOLDFARBStatement filed with the County






business as: MONTOYA’S WHOLE-SALE NURSERY #2, 5505 JURUPA ST. ONTARIO, CA 91761, V. MON-TOYA ENTERPRISES, INC., 5566 TROTH ST MIRA LOMA, CA 91752




s/ JAIME S. VARGASStatement filed with the County






business as: MONTOYA’S NURS-ERY, 12051 VICTOR ST. ADELAN-TO, CA 92301, JAVIER MARTINEZ, 12051 VICTOR ST. ADELANTO, CA 92301




s/ JAVIER MARTINEZStatement filed with the County






ing business as: THE SAGUARO SISTERS, [AND] THE STARLITE SISTERS, 24798 FINHAUT DR CRESTLINE, CA 92325, KAREN M KENNEDY, 24798 FINHAUT DR CRESTLINE, CA 92325



By signing, I declare that all information in this statement is true

and correct. A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime (B&P Code 179130. I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing.

s/ KAREN M KENNEDYStatement filed with the County






business as: HIGH DESERT NURS-ERY, 11495 JOHNSON RD PHELAN, CA 92371, MARIA GODINEZ, 2227 W 2ND AVE SAN BERNARDINO, CA 92407




s/ MARIA GODINEZStatement filed with the County






business as: RELIANT GLOBAL LOGISTICS, [AND] SHIPRELIANT.COM, 1012 N TURNER AVE UNIT 242 ONTARIO, CA 91764, RELIANT GLOBAL LOGISTICS, LLC, 1012 N TURNER AVE UNIT 242 ONTARIO, CA 91764

This business is conducted by an: LIMITED LIABILITY COMPANY.



s/ SHALETA NICO JAMERSONStatement filed with the County






business as: SPIRIT WINGS, 14604 LODGEPOLE COURT CHINO HILLS, CA 91709, VICTOR H MU-NOZ, 14604 LODGEPOLE COURT CHINO HILLS, CA 91709, PATRI-CIA CARDENAS, 14604 LODGE-POLE COURT CHINO HILLS, CA 91709




s/ PATRICIA CARDENASStatement filed with the

County Clerk of San Bernardino on

5/26/2016I hereby certify that this copy is





business as: INTEGRITY POOL SERVICES, 9085 BALSA ST RAN-CHO CUCAMONGA, CA 91730, ZACHARY W SEIKER, 9085 BAL-SA ST RANCHO CUCAMONGA, CA 91730, [AND] MAXIMILIAN WARD,4732 GLEN IVY ST LA VERNE, CA 91750




s/ MAXIMILIAN WARDStatement filed with the






business as: PACO AND DESI HAN-DY MAN, [AND] PACO AND DESI LANDSCAPING, 6601 VICTORIA AVE HIGHLAND, CA 92346, PAS-CUAL SIMERMAN-CORTES, 6601 VICTORIA AVE HIGHLAND, CA 92346




s/ PASCUAL SIMERMAN-CORTES






business as: KNITWORKS YARN COMPANY, 330 N. SIXTH STREET, SUITE 116 REDLANDS, CA 92373, NANCY L CURRIE, 31529 KNOLL DRIVE REDLANDS, CA 92373




s/ NANCY L CURRIEStatement filed with the County






business as: STRATEGIC REALTY SOLUTIONS, 2850 FOOTHILL BLVD. SUITE 201 RIALTO, CA 92376, READUS E CARTER, 2850 FOOTHILL BLVD. SUITE 201 RI-ALTO, CA 92376, [AND] TAMMY L CARTER,2850 FOOTHILL BLVD. SUITE 201 RIALTO, CA 92376




s/ READUS CARTERStatement filed with the County






business as: TRACEY AND HOFF ORTHODONTIC SPECIALISTS, 600 N EUCLID AVENUE, SUITE 202 UP-LAND, CA 91786, JEREMY M. HOFF, D.D.S., M.S., INC., 600 N EUCLID AVENUE, SUITE 202 UPLAND, CA 91786




s/ JEREMY M. HOFFStatement filed with the County






The registered FBN No. 20160006241 was filed in San Ber-nardino County on 5/27/2016. The fol-lowing entity has abandoned the busi-ness name of: MANY JANITORIAL SUPPLY, 8189 INSPIRATION DR. ALTA LOMA, CA 91701, MANUEL G CAMPOS, 2478 11TH ST RIVER-SIDE, CA 92507

BY SIGNING BELOW, I DE-CLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes public record upon filing.

s/ MANUEL G CAMPOSThis business was conducted by:

INDIVIDUALRelated FBN No. 20160000461




business as: MANY JANITORIAL SUPPY, 2478 11TH ST

RIVERSIDE, CA 92507, MANU-EL G CAMPOS, 2478 11TH ST RIV-ERSIDE, CA 92507

Public Notices Public Notices Public Notices Public Notices Public NoticesPublic NoticesPublic Notices





s/ MANUEL G CAMPOSStatement filed with the County






business as: CENTRO DE ENTRE-NAMIENTO, 5587 HOLT BLVD STE B1 MONTCLAIR, CA 91763, MP GLOBAL, LLC, PO BOX 102 STANTON, CA 90680




s/ ALEX PAIZStatement filed with the County






business as: MP AUTOS, 5587 HOLT BLVD STE B1 MONTCLAIR, CA 91763, MP GLOBAL, LLC, PO BOX 102 STANTON, CA 90680




s/ ALEX PAIZStatement filed with the County






business as: EYE SPY INVESTIGA-TIVE SERVICE, 5663 BANDERA STREET MONTCLAIR, CA 91763, GILBERT A LOPEZ, 5663 BAN-DERA STREET MONTCLAIR, CA 91763




s/ GILBERT LOPEZStatement filed with the County




Published in the San Bernardino

County Sentinel 6/10, 6/17, 6/24, 7/1, 2016.


business as: BE THE CHURCH, 33980 AVENUE E YUCAIPA, CA 92399, CHRISTOPHER M ROB-BINS, 33980 AVENUE E YUCAIPA, CA 92399




s/ CHRISTOPHER M ROBBINSStatement filed with the County






business as: HC COMFORT, 9179 HIDDEN FARM RD RANCHO CUCAMONGA, CA 91737, MO-HAMMED ALCHABAOUN, 9179 HIDDEN FARM RD RANCHO CU-CAMONGA, CA 91737




s/ MOHAMMED ALCHA-BAOUN



Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious busi-ness name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize

the use in this state of a fictitious busi-ness name in violation of the rights of another under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code).



ing business as: REFRESHED EN-TERPRISE, 9179 HIDDEN FARM RD RANCHO CUCAMONGA, CA 91737, MOHAMMED ALCHA-BAOUN, 9179 HIDDEN FARM RD RANCHO CUCAMONGA, CA 91737




s/ MOHAMMED ALCHA-BAOUN






business as: CORONADO PALLETS, 1142 E. BENDICT RD. SAN BER-NARDINO, CA 92408, LEONADO OSORIO FAJARDO, 1438 ROX-BURY DR SAN BERNARDINO, CA 92404




s/ LEONADO OSORIO FAJA-RDO


I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office San Bernardino

County Clerk By:/DeputyNotice-This fictitious name

statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious busi-ness name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious busi-ness name in violation of the rights of another under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code).



business as: HUMBLY PROVEN, 1138 ACACIA AVE APT A SAN BERNARDINO, CA 92410, SENE-CIA CANDY LACEY EDWARDS, 1138 ACACIA AVE APT A SAN BERNARDINO, CA 92410, [AND] QUINYANA L EDWARDS, 1319 OAKWOOD DR 10 SAN BER-NARDINO, CA 92405




s/ QUINYANA L EDWARDSStatement filed with the County






ing business as: TAQUERIA DON JOSE #4, 837 W. VALLEY BOULE-VARD COLTON, CA 92324, JOSE XICHOTENCATL, 24733 BRODI-AEA AVE MORENO VALLEY, CA 92553, [AND] GLORIA CHAMU, 24733 BRODIAEA AVE MORENO VALLEY, CA 92553



By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares

as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime (B&P Code 179130. I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing.

s/ JOSE XICHOTENCATLStatement filed with the County






business as: WATERMAN MAS-SAGE, 433 S. WATERMAN AVE., STE A & B SAN BERNARDINO, CA 92408, WEN XU, 898 WASH-INGTON AVE SAN BERNARDINO, CA 92408, [AND] LIXIA XU, 327 S LINCOLN AVE APT B MONTEREY PARK, CA 91755




s/ WEN XUStatement filed with the County






business as: INTOUCH WIRELESS PLUS, 632 SOUTH MOUNT VER-NON AVE SAN BERNARDINO, CA 92410, ESTEBAN Y CARBALLO NAPOLES, 25726 VINE ST SAN BERNARDINO, CA 92410

This business is conducted by

an: GENERAL PARTNERSHIP.The registrant commenced to



s/ ESTEBAN Y CARBALLO NAPOLES






business as: AMERICAN PREMIUM PROPERTIES, 4026 COTTAGE DR. SAN BERNARDINO, CA 92407, BENNY JUAREZ, 4026 COTTAGE DR.

SAN BERNARDINO, CA 92407This business is conducted by




s/ BENNY JUAREZStatement filed with the County





FBN 20160006365

The San Bernardino County Sentinel Offers The Lowest Prices For The Publishing Of Legal Notices Among All Of The Newspapers In San Bernardino County

Are you looking to publish a Fictitious Business Name Notice? An Order To Show Cause? Notice Of A Trustee Sale? Notice Of A Petition To Administer An Estate?

Publish your notice at a reasonable rate.

Call (909) 957 9998 for a quote on all of your legal noticing needs.

The Sentinel is a legally adjudicated newspaper of general circulation for both the City of Rancho Cucamonga and San Bernardino County.

Main Business Address & Editorial Office: 10788 Civic Center Drive, Rancho Cucamonga, CA 91730



The following person is do-ing business as: THE MESSAGE WINDOW, 49899 FULLER AVE CABAZON, CA 92220, KAREN D WRIGHT, 49899 FULLER AVE CABAZON, CA 92220




s/ KAREN D WRIGHTStatement filed with the County






business as: SAR ELECTRONICS SALES, 15891 FOOTHILL BLVD. SUITE 5 FONTANA, CA 92335, PA-TRICIA E MEDINA, 15891 FOOT-HILL BLVD. SUITE 5 FONTANA, CA 92335




s/ PATRICIA E MEDINAStatement filed with the County






business as: CORONA JANITORIAL SERVICES, 780 E 9TH ST SPC 8 SAN BERNARDINO, CA 92410, JACKELINE L MEJIA, 780 E 9TH ST SPC 8

SAN BERNARDINO, CA 92410This business is conducted by




s/ JACKELINE L MEJIAStatement filed with the County






business as: LOLLIS EMPLOY-MENT AGENCY, 9030 SIERRA AVE. SUITE D FONTANA, CA 92335, IVAN CURTIS, 9030 SI-ERRA AVE. SUITE D FONTANA, CA 92335


The registrant commenced to transact business under the fictitious

business name or names listed above on: 07/03/2008


s/ IVAN CURTISStatement filed with the County






ing business as: ENERGY EF-FICIENT HOMES, 42045 REM-INGTON AVE, SUITE 113 TEMECULA, CA 92590, PACIFIC SUN TECHNOLOGIES,INC., 42045 REMINGTON AVE, SUITE 113 TEMECULA, CA 92590




s/ STEVEN K. WALGRENStatement filed with the County






business as: SIGNATURE DESIGN CONSTRUCTION & REMODEL-ING, 1111 W 9TH ST UPLAND, CA 91786, DEA CONSTRUCTION, INC., 1111 W 9TH ST UPLAND, CA 91786




s/ DERAR HUMOUDStatement filed with the County






business as: CHAPARRAL 300, 4191 CHINO HILLS PKWY CHINO HILLS, CA 91709, CHINO HILLS BOWLING INC, 400 W BONITA AVENUE SAN DIMAS, CA 91773




s/ AMISH PATELStatement filed with the County






business as: FANTASTIC NAILS, 1566 E. HIGHLAND AVE. SAN BERNARDINO, CA 92404, TIEN LY, 3735 N BIG CANYON CT SAN BERNARDINO, CA 92407




s/ TIEN LYStatement filed with the County






ing business as: RANG MAHAL, 12863 SALMON COURT RANCHO CUCAMONGA, CA 91739, MA-NUNEET K VIRK, 12863 SALMON COURT RANCHO CUCAMONGA, CA 91739, [AND] GURPREET S VIRK, 12863 SALMON COURT RANCHO CUCAMONGA, CA 91739




s/ GURPREET S VIRKStatement filed with the County






business as: COYOTOIS, 1569 W RAMONA DRIVE RIALTO, CA 92376, JAIME NAJERA, 1569 W RAMONA DRIVE RIALTO, CA 92376




s/ JAIME NAJERAStatement filed with the County



Notice-This fictitious name

statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious busi-ness name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious busi-ness name in violation of the rights of another under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code).



business as: J & R AUTO SALES, 4785 MANZANITA ST MONT-CLAIR, CA 91763, JEFFREY A VARGAS, 4785 MANZANITA ST MONTCLAIR, CA 91763




s/ JEFFREY A VARGASStatement filed with the County






business as: PS118, 8200 HAVEN AVENUE #15304 RANCHO CU-CAMONGA, CA 91730, DEMETRE-ANNA O OFURIE, 8200 HAVEN AVENUE #15304 RANCHO CU-CAMONGA, CA 91730




s/ DEMETREANNA O OFU-RIE






business as: HIGH MOUNTAIN FINANCIAL, 7070 RAINTREE PLACE RANCHO CUCAMONGA, CA 91739, ALESSANDRA TAGLE, 7070 RAINTREE PLACE RANCHO CUCAMONGA, CA 91739




s/ ALESSANDRA TAGLEStatement filed with the County



Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious busi-ness name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious busi-ness name in violation of the rights of another under federal, state, or com-mon law (see Section 14400 et seq.,

Business and Professions Code). Published in the San Bernardino

County Sentinel 6/10, 6/17, 6/24, 7/1, 2016.


ing business as: GROWTEK, 9600 19TH STREET APT 56 RANCHO CUCAMONGA, CA 91737, JENNI-FER A LITTLEJOHN, 9600 19TH STREET APT 56 RANCHO CU-CAMONGA, CA 91737




s/ JENNIFER A LITTLEJOHNStatement filed with the County






business as: ASSA KOREAN BBQ INC., 9309 FOOTHILL BLVD. #A RANCHO CUCAMONGA, CA 91730, ASSA KOREAN BBQ INC., 9309 FOOTHILL BLVD. #A RAN-CHO CUCAMONGA, CA 91730




s/ KYU S KIMStatement filed with the County






business as: J RAMIREZ CON-CRETE CONSTRUCTION, INC., [AND] J R CONCRETE, 484 S REXFORD ST RIALTO, CA 92376, J RAMIREZ CONCRETE CON-STRUCTION, INC., 484 S REX-FORD ST RIALTO, CA 92376




s/ JAIME M RAMIREZStatement filed with the County






business as: LA PERLA TAPATIA MEXICAN GRILL & CANTINA,

9673 FONTANA AVE FONTANA, CA 92335, JOSE G MURILLO, 1197 WAYSIDE AVE EL CAJON, CA 92021




s/ JOSE G MURILLOStatement filed with the County






The registered FBN No. 20160006494 was filed in San Ber-nardino County on 6/03/2016. The following entity has abandoned the business name of: LA PERLA TAPATIA, 9673 FONTANA AVE FONTANA, CA 92335, SUSANA Y MONTES, 9673 FONTANA AVE FONTANA, CA 92335

BY SIGNING BELOW, I DE-CLARE THAT ALL INFORMA-TION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is

guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes public re-cord upon filing.

s/ SUSANA Y MONTESThis business was conducted by:

INDIVIDUAL Related FBN No. 20150003845




business as: CLINICA DEL PUEB-LO/ WOMEN’S HEALTH CARE, 1428 NORTH WATERMAN AVE, STE B SAN BERNARDINO, CA 92404, DORA KISSI, 1426 TAHOE STREET BEAUMONT, CA 92223




s/ DORA KISSIStatement filed with the County





proved the sole anomaly in the trend that fa-vored incumbents in San Bernardino Coun-ty. Marc Steinorth, the Republican one-term incumbent, lost in his scrape with Demo-cratic challenger Abigail Medina by a razor-thin margin, with Medina capturing 32,972 votes, or 50.1 percent to Steinorth’s 32,835 or 49.9. In November, Medina will seek a replay of what happened Tuesday; Steinorth will try to reverse the outcome.

Chad Mayes, the Republican incumbent in State Assembly District 42, blasted his way past challengers Greg Rodriguez and Jeff Hewitt with 12,422 votes, equal to 60.06 percent. Rodriquez came in second with 6,390 or 30.89 percent and Hewitt claimed 1,871 votes or 9.05 percent. A Mayes/Rodri-guez reprise will play out later this year.

In State Assembly District 47, Democrat Cheryl Brown fell less than six percent short of capturing a majority of the vote, netting 20,125 votes or 44.23 percent of the 45,501 votes cast in San Bernardino County. Anoth-er Democrat, Eloise Gomez Reyes, achieved the right to a run-off election in November by getting 15,706 votes or 34.64 percent. Aissa Chanel Sanchez received 9,616 votes or 21.13 percent.

Also of interest were two Assembly races in which fewer than half of the district’s vot-ers live in San Bernardino County.

In Assembly District 52, incumbent Democrat Freddie Rodriguez comfortably outpolled Ontario City Councilman Paul Vincent Avila in San Bernardino County 17,880 votes or 61.92 percent to 10,998 votes or 38.08 percent. They will slug it out once more in November.

In heavily Republican State Assembly District 55, which covers portions of Los An-geles, Orange and San Bernardino counties, no incumbent was running. Two of those

Primary Election Resultsfrom page 7

Public Notices Public Notices Public Notices Public Notices Public Notices Public Notices Public Notices

San Bernardino County Coroner Reports

The Coroner Reports are reproduced in their original format as authored by department personnel.


Coroner case #701604455 On Wednesday, June 8, 2016, at 5:36 PM, officers with the San Bernardino Police Department made contact with a victim suffering from trauma in the 600 block of North H Street in San Bernardino. The victim was Deshawn Cristen Webb, an 18 year old resident of San Bernardino. He was trans-ported to Loma Linda University Medical Center. He was pronounced deceased in the emergency department at 6:27 PM. The San Bernardino Police Department Homicide Detail is investigating the incident. [06092016 0035 SC]

Coroner Case #701604403 On Monday, June 06, 2016, at 11:24 PM, officers of the San Bernardino Police Department were sent to the area of Highland Avenue and G Street, in the City of San Bernardino, to investigate the report of a two vehicle traffic collision. Upon arrival, they found Cody James Wallace, a 28 year old resident of San Bernardino, and solo motorcycle rider, had been struck by an oncoming vehicle. Wallace was transported to the Loma Linda University Medical Center, where he succumbed to injures and was declared dead on Tuesday, June 07, 2016, at 12:13 AM. The San Bernardino Police Department Major Accident Investigation Team is investigating the incident. [08082016 2325 SC]

Coroner case# 701604392 On June 6, 2016, at 11:06 AM, 24 year-old Barstow resident Tatianna Rodriguez was driving southbound on 247 (Barstow Road), at about mile post marker 74 in Barstow. For unknown reasons, she lost control of her vehicle and rolled over off the roadway. Emergency responders confirmed her deceased upon arrival. The CHP is investigating the accident. [060816 2310 SC]

Coroner case #701604397 On Monday, June 6, 2016, at 5:02 PM, Todd Walter Chapman, a 41 year old resident of Fontana, was witnessed to lay down on the MetroLink Commuter railroad tracks, just west of the Palmetto Ave. crossing, and just north of Merrill Ave., in Fontana. He was struck by an eastbound commuter train and died at the scene on impact. The incident is under investigation by the Fontana Police Department. [06082016 2315 SC]

Coroner case #701604399 On June 6/2016 at 6:49 PM, a wireless 911 call was received reporting a single vehicle rollover on Interstate 15 near mile marker 166 in Mountain Pass. A 2003 Toyota Sequoia was traveling southbound on Interstate 15 when for reasons unknown it left the roadway, struck a cement culvert and came to rest on the east side of the northbound lanes of Interstate 15. The driver, Joseph Chu, a 57 year old resident of Santa Ana, was pronounced dead at the scene. The passenger was taken to a Las Vegas area hospital for treatment of her injuries. The California Highway Patrol is investigating the incident. [06082016 2315 SC]

Coroner Case #701604398 On Monday June 6, 2016, a wireless 911 call was received at 4:28 PM reporting a single vehicle rollover on US 95 S in Vidal CA near mile marker 1. The California Highway Patrol responded to find the rear seat passenger, Kelly Lea McLaughlin a 31 year-old resident of Queen Creek, AZ, dead at the scene. The Chevrolet Silverado involved in the accident was traveling southbound on US 95 S when for reasons unknown, it went off the road, overcorrected back onto the roadway crossing both traffic lanes, and then hit a dirt berm on the east side of the roadway causing the vehicle to roll over. Two other occupants of the vehicle were taken to a local hospital for treatment of their injuries. The California Highway patrol in investigating the incident. [06082016 2320 SC]

Coroner Case #701604381 On Sunday, June 5, 2016, at 8:15 PM, deputies from the San Bernardino County Sheriff’s Department were sent to the 16000 block of Adelia Street, in the City of Hesperia, to investigate the report of a man down. Upon arrival, they found Jesse Samuel Colin, a 40 year old resident of Hesperia, ly-ing in the street with upper body trauma. Colin was transported to the Desert Valley Hospital, where he was declared dead at 9:25 PM. The San Bernardino County Sheriff’s Department is investigating the incident. [06062016 0505 SC]

Green Life Tree Service-Tree Trimming -Tree Topping-Tree Thinning -Fruit Pruning-General Clean-Up -Hauling

Ask for John(909) 532-3330

Expert, Reasonable, Reliable, Quality Workat a Competitive Price

nardino National For-est.”

Lazgin continued, “Nestlé Waters pays the United States Forest Service for the use of a narrow, five-foot wide right-of-way on which we maintain a four-inch diameter, stainless steel pipeline. The fee for this right-of-way is estab-lished by a schedule of fees set by regulations adopted by the U.S. For-

est Service, which is ap-plied to all special use permit holders on United States Forest Service land. Nestlé Waters has been reporting its water use to the State Water Resources Control Board since 1947, through the reporting program spe-cifically established under California law. Nestlé complies with all reporting requirements and continues to report its water use from this spring as mandated by California law.”

Noting that “The State Water Resources

Control Board has asked Nestlé Waters for in-formation pertaining to our water rights in the San Bernardino Nation-al Forest,” Lazgin said, “We appreciate the op-portunity to meet with them on June 16th and to provide any information the board may need. We look forward to a pro-ductive conversation but cannot comment further given the pending re-view.”

In April 2015, after Governor Jerry Brown’s water use reduction mandate was issued,

an online community group calling itself the Courage Campaign col-lected more than 135,000 signatures endorsing a demand that Nestlé discontinue its South-ern California bottling operations which uti-lize water drafted from public lands for which it does not have a current permit. The Courage Campaign petitioned the State Water Resources Control Board to utilize its authority in shutter-ing those operations. In the face of that re-

Nestlé Water Rights Claim Un-der Question from page 5


accept the limitations fate had imposed on him and purchased a van which was outfitted with toggle controls that al-

lowed him to operate it.That ethos of rug-

ged independence was not trouble free. In De-cember 2013, as he was driving to Victorville to the home of a friend who was to do some adjust-ments to his wheel chair, he began experiencing back spasms and lost

control of his van, which careened down an em-bankment and into open brush near Glen Helen. He lay incapacitated for more than fifteen hours, with his van lodged out of sight of passersby. A search was initiated for him but it was not until he was able to locate and

activate his cell phone to call Rialto Police for help that anyone had any contact with him. After he was instructed him to dial 911, the Califor-nia Highway Patrol was able to use a device it possesses to triangulate his location. He was hos-pitalized with a broken

vertebrae, bruised lungs and a bruised kidney.

In 2012 he had run successfully for a posi-tion on the Rialto City Council.

As a police officer, O’Connell had run a pa-trol team and was a crisis negotiator for the SWAT team. He was named Ri-

alto Officer of the Year in 1998.

A memorial ser-vice will be held for O'Connell at 11 a.m. Tuesday June 14 at Sun-rise Church, located at 2759 N. Ayala Drive in Rialto.

Rialto Councilman Shawn O’Connell Passes Over from front page


Silk Oak County Wildlife CornerSlated Upland Tree

Destruction Galva-nizes Residents from page 6an extreme commitment if they were to do this on a volunteer basis.”

Roth was dismissive of the accusations that the city, he and its con-tract tree maintenance workers were seeking to harm the urban forest.

“Let's make an as-sumption, that is false to begin with, that the city has an idea ahead of time of what answer they want here, which is to remove the trees, and another false assump-tion that they have hired a consultant who will give them that answer,” Roth postulated. “Under those two false assump-tions, why would a staff member want to remove trees that are highly trea-sured by the city's resi-dents and make a policy change to remove those trees, unless that staff member wanted to be fired? I cannot see any city personnel wanting this firestorm. It is be-yond me that people are saying the city wanted to remove trees and that they found some spe-cious reason to do that. It would have been more sensible for them to ig-nore the hazards and li-abilities and to just let them fall. What these people are saying is be-yond credibility.”

Roth said that it was true that the silk oak lumber “can be used for furniture.” He said, how-ever, “It cannot be used for structural use. It has not been tested for that. Silk oaks are not wide-ly used. They are not widely used here. There simply is not an indus-try that uses silk oaks for that purpose in Cali-fornia. People have used silk oaks for furniture in Hawaii, where it is con-sidered an invasive spe-cies. It does make nice looking cabinets and furniture. I don't know of anyone using it com-mercially here, though. The question has arisen as to what happens to trees when they are cut down. I am aware that West Coast Arborists' operation has a small sawmill, but the product that comes out of that

sawmill is not a profit center for them. They rescue some wood from the urban forest to make small items they use for promotion.”

As for this constitut-ing a conflict of inter-est, Roth said, “There is none, whatsoever. I don't know who would be con-flicted. I am not part of West Coast Arborists. I and my associates are making an independent evaluation. They are simply doing the work we are recommending. I see no problem if they use some of the wood for furniture that might go to be used as firewood otherwise.”

Roth said the criticism that was leveled at him had reached the level of absurdity.

“I can tell you some of the most ridiculous things I have ever heard about myself are part of this episode,” he said. “I have been besmirched as being a conspira-tor in this. I have heard this statement that the logs from these trees are worth a thousand dollars each. This wood is not good for structures. No industry is cutting them up and making money on what is coming out of the urban forest. All we are engaged in is an effort to keep the stand functioning and preserve the character of Euclid, not just today, but tomor-row and tomorrow's to-morrow, basically for the children of people who are here today. Some people hate change. Re-moving a tree is clearly a change, but it is a change that preserves the stand.”

Cushing told the Sen-tinel that the true reason behind the city's push to remove so many trees, which totals more than 350 trees around the city including the approxi-mate 180 on Euclid, is that “the public works di-vision wants to decrease the city's tree inventory to reduce maintenance costs.”

Cushing said the city could have headed off the problems it is now facing by “properly pruning and trimming the trees on a consistent basis.”

Ickis disputed both Alago and Roth's charac-terization of the quality

of silk oak lumber, point-ing out that "The silk oak, Grevillea robusta, is a tree that produces an attractively figured, eas-ily worked wood, which was once a leading face veneer in world trade. It was marketed as 'lace-wood.' They are going to sell those trees.”

Ickis echoed Cush-ing's contention that the city had in large measure created the crisis by ne-glecting the upkeep and maintenance of the trees. He contradicted Vag-nozzi, saying, “She is not qualified to make state-ments about the quality of pruning that is being done. She knows nothing about trees. What are her qualifications to be mak-

ing these statements? Does she know how of-ten the trees should be pruned based on the way they have been trained or pruned in the past? Ask her how the trees were pruned prior to the city taking over Euclid from Caltrans eight years ago. How many times has the city pruned the trees since Caltrans gave it millions of dollars when Euclid was given to the city? A 5-year cycle is not 'adequate.' Ask her to prove they were trimmed in the last five years. They have not been 'adequately' pruned in the last five years. The silk oaks have not been pruned in way over five

years and that is why branches keep falling off of them, creating a 'li-ability.' This is all about reducing their inventory and cutting down on maintenance cost. These trees are very difficult to trim properly because they are so large and haven't been trimmed in a long time.”

Ickis asked, “Is there anyone at the city who can make the determi-nation that West Coast Arborist's practices are 'adequate?' Nobody watches them because no one on city staff cares or is qualified to care for trees. It's like asking the fox to watch the hen house.”

Grevillea robusta, commonly known as the silk oak, southern silky oak or silky oak, or Australian silver oak, is the largest species in the genus Grevillea of the family Proteaceae. It is not closely related to the true oaks, Quercus. It is a native of eastern coast-al Australia, in river-ine, subtropical and dry rainforest environments receiving more than 200 inches per year of aver-age rainfall.

It is a fast-growing evergreen tree, between 59–115 feet tall, with dark green delicately dented bipinnatifid leaves reminiscent of a fern frond. It is the larg-est plant in the Grevillea genus, reaching trunk diameters in excess of 3 feet. The leaves are gen-erally 6–12 inches long with greyish white or rusty undersides.

Its flowers are gold-

candidates have a claim to fame in San Ber-nardino County: Chino Hills Councilman Ray Marquez and West Co-vina Councilman Mike Spence, who is the chief of staff to Fourth District San Bernardino County

Supervisor Kurt Hag-man. Marquez polled second in the five-man race in San Bernardi-no County, but did not qualify for the Novem-ber race when the results from all three counties were tallied. Marquez

Election Resultsfrom page 17


spring, on a 2–3 cm long stem and are used for honey production. Like others of its genus, the flowers have no pet-als, instead they have a long calyx that splits into 4 lobes. The seeds mature in late winter to early spring, fruiting on dark brown leathery de-hiscent follicles, about 2 cm long, with one or two flat, winged seeds.

Before the advent of aluminium, Grevillea ro-busta timber was widely

often used as stock for grafting difficult-to-grow grevilleas.

The tree has been planted widely through-

en-orange bottlebrush-like blooms, between 3–6 inches long, in the

used for external window joinery, as it is resistant to wood rot. It has been used in the manufacture of furniture, cabinetry, and fences. Owing to de-clining G. robusta popu-lations, felling has been restricted.

Recently G. robusta has been used for side and back woods on gui-tars made by Larrivée and others, because of its tonal and aesthetic quali-ties.

When young it can be grown as a houseplant where it can tolerate light shade, but prefers

full sun as it grows best in warm zones. If plant-ed outside, young trees need protection on frosty nights. Once established it is hardier and tolerates temperatures down to 18 °F). It needs occasional water but is otherwise fairly drought-resistant.

Grevillea robusta is

out the city of Kunming in south-western China. forming shady avenues. Likewise, it is the pri-mary shade tree lining the parkways of Euclid Avenue north of Foothill Blvd. in Upland.

This plant has gained the Royal Horticultural Society’s Award of Gar-den Merit.

G. robusta is also grown in plantations in South Africa and can also be grown alongside maize in agroforestry systems.

G.. robusta is natural-ized in Hawaii, with in-vasive tendencies.

The flowers and fruit contain toxic hydrogen cyanide. Tridecylres-orcinol in G.robusta is responsible for contact dermatitis.


California StyleBlack Or White

By Grace Bernal

As always, if there’s anything you need, I'd love to hear from you: [email protected] or visit my page I Love Your Style on Facebook Copyright Grace Bernal all rights reserved

Read the Sentinel On The World Wide Web!

To visit our blog, simply type http://sbcsentinel.com/ into your URL box and hit en-ter. You can view the Sentinel, read individual articles, offer comments and search our ar-chives from the convenience of your pc, laptop, Blackberry or

iPhone.

Election Results from page 17had 2,840 votes or 24.03 percent in San Bernardi-no County, which bet-

tered Spence’s 2,166 or 18.33 percent. Both were soundly behind Gregg D. Fritchle, who received 4,343 or 36.7 percent in San Bernardino County.

Fritchle, a Democrat, and Phillip Chen, a Re-publican, will face off in November.

In the race for First District San Bernardino

quest, Nestlé’s water drafting in Strawberry Canyon continued un-abated.

In reaction to the Courage Campaign’s action, as well as the lawsuit filed in Octo-ber 2015, the San Ber-nardino National Forest initiated a National En-vironmental Policy Act analysis to determine if the Nestlé Waters North America Special Use Permit should be extend-ed. That permit, if grant-

County supervisor, in-cumbent Robert Lovin-good picked up 18,281 votes or 37.78 percent, which was good for first place but not enough to

foreclose a run-off in November. He will face second-place finisher, former Victorville Coun-cilwoman Angela Valles, who received 12,370 votes or 25.57 percent. They were trailed by for-mer Apple Valley Mayor Rick Roelle, Valles’ hus-band, who received 7,012 votes or 14.49 percent, and Hesperia City Coun-cil members Paul Russ and Bill Holland, who garnered 5,481 votes or

11.33 percent and 5,238 votes or 10.83 percent, respectively.

In the County’s Third Supervisorial District, incumbent James Ra-mos overwhelmed chal-lenger Donna Munoz, 40,236 votes or 65.03 percent to 21,633 votes or 34.97 percent.

Fifth District Super-visor Josie Gonzales had no competition and 30,666 voters endorsed her candidacy.

ed, would allow Nestlé to continue to with the extraction and transmis-sion of water using ex-isting improvements in the Strawberry Creek watershed. In addition to authorizing the existing improvements, the per-mit would require Nestlé to conduct hydrologic and riparian area studies and to modify operations under an adaptive man-agement plan if monitor-ing showed that water extraction was impact-ing surface water flow and riparian dependent resources within the Na-tional Forest.

When the US. For-est Service announced in March that it would undertake the National

Environmental Protec-tion Act study, it said that it would take as long as five years to complete and that in the mean-time, that is, for the five year duration, Nestlé would be able to contin-ue to operate under the auspices of its expired special use permit. This was met with protests from environmentalists who maintain the contin-ued water drafting from Strawberry Canyon rep-resents will further per-petuate ecological havoc that has already gone on too long.

For its part, Nestlé disputes that the United States Forest Service has the authority to stop its San Bernardino Moun-

tain water use, citing what it claims are invio-late water rights. Still, the company indicated it would cooperate with the Forest Service in carrying out its survey, though it is not legally bound to do so. “Nestlé Waters North America will commit to adhere to an objective and scien-tifically sound adaptive management plan, but must do so voluntarily in order to comply with the law,” Nestlé stated in comments regarding the proposed permit renewal process the company submitted to the United States Forest Service on May 2, 2016.

Documents Show Nestlé’s Water Claim Is Lower On The Mountain Than It Asserts from page 18

By Grace Bernal Black and white is the

most elegant contrast. A visual dichotomy that is too classic to die, and here it is coming in this summer. Quite a beauti-ful message for the swel-

tering months to come, and pretty bold. I see

people in white skate-boards and black outfits,

along with the dresses in black and white prints, too. The young cool

kids never fail to make a statement with their

black and white outfits. A little of the 1950s this

summer, with all the graduation gowns, and black tie affairs. It’s no wonder there’s a black and white statement go-ing on. People say black and white is boring but I beg to differ, as it is a classic combo that will never die. Stay cool and classy, and have fun!

“Being glamorous

is about strength and confidence. It's black and white - dramatic. You have to be strong.” Catherine Zeta-Jones