TONG GIAM DOC cpionobco

'1% ra. TAP DO '%.

i

D0 6 DIEN LUC VI AM .1 • • • Iro EV • Zr

.6, 1 0/ 4‘l' oing An

TAP DOAN CQNG HOA XA HQI CHU NGHIA VIIT NAM DItN LVC VItT NAM DOc lap - Tv. do - Ranh phtic

seo: g /EVN-VP Ve viec don dOc thuc hien nhiem vu sau ky nghi tet Dinh D'a'u 2017

Ha N",)i, ngay 09 thong 02 nam 2017

Kinh Cac don vi thanh vien, true thuc Tap doan THUVNG KHAN

Thuc hien Cong dien so 156/CD-TTg ngay 02/02/2017 cila Thu tuCmg Chinh phu ve viec don dOc thuc hien nhiem vu sau IcST nghi Tet Nguyen dan Dinh Dau 2017. Tong Giam dOc Tap doan yeu cAu Thu truong cac don vi trong toan EVN quan triet sau sac den toan the can bi), vier' chirc, nguiYi lao Ong trong ca quan, dam vi to chirc thuc hien nghiem tirc cac nOi dung Cong dien cua Thu Wong Chinh phu (ban sao dinh kern) va cac yeu cAu sau:

- Quin triet can b0, vien chirc thuc hien nghiem kS, cucmg, kS, lust hanh chinh, kS, lust lao Ong; khAn tnrcmg tap trung giai quyat, xir 151 cong viec ngay sau nhimg ngay nghi Tet, tao dieu kien thuan lqi nhAt cho hoat Ong san xuAt, kinh doanh, dAu to cua don vi va dap irng nhu cAu sir dien cira nhan dan; khong to chirc du xuan, lien hoan sa da, lang phi, anti huang den hieu qua cong viec.

- Lanh dao cac don vi khong tham du le hOi neu khong dugc cap c8 thAm quyen phan ding.

- Can bo, vien chirc khong di le hOi trong gier hanh chinh, khong sir dung xe ding di le hOi, trir trung hop thuc thi nhiem vu &row cap co thAm quyen phan cong.

- Thir truang cac dan vi phai chin trach nhiem tnroc Lanh dao Tap doan ye viec trien khai thuc hien cac nhiem vu neu tren.

- Giao Van phong Tap doan theo doi, tong hap bac, coo Lanh dao Tap doan.

Yeu cau cac dan vi trong toan EVN quan triet den toan the CBCNV nghiem tirc thuc hien./.

Novi nh#n: - Nhu tren; - HDTV (a b/c); - Cac PTGD; - Dang uy Telp doin; - Cong doo ► DiOn 1gc ViOt Nam; - Ban TH, KTGS, CL - HDTV; - Cfic Ban Co. quan Tem doin; - Doan TNEVN; DTNCQEVN; - Luu: VT, VP.

)11: it 0 ZCZC HATW 003 CD108 CP16 HANOI 1556 02 1130

4,-", 0 2 -02- 2017 *

QV= TAP DoA N EjlAtkittcofgUti# phu dien: TNY doan D*IiIkrc Viet Nam, 18 Tran Nguyen Han - Ha NOi

So .3 OLN NgaY

Cong dien HOa tOc so: 156/CD-TTg Chuye.n• ngity 02 thang 02 nam 2017

Ve viec don dOc thkrc hien nhiem vu sau kS/ nghi Tet Nguyen &in Dinh DO 2017.

Tet Nguyen thin Dinh DO 2017 duqc to chirc dam Am, vui tuai, lanh mtnh, an toan; khong khi mirng Dang. mimg Xuan dien ra rOng khap troll ca nu6c va Ong dOng nguai Viet Nam Zr nuac ngoai; Nhan dan phan khai, tin tu6ng vao skr nghiep dOi magi dm Wing, tinh than kien to phat trien cUa Chinh phi". Trtrac va trong dip Tet, cac b0, ca quan, dja phuang da nghiem the thus hien chi dto dm Ban Bi thu, Chinh phu, Thu Wang Chinh phu. Cac chu tnrani, chinh sach cua Dang va Nha ntrac doi vai ngutii c6 cong, gia (firth chinh sach, dong bao vUng sau, vUng xa, bien giai hai dao, vung d1c biet kho khan, h0 ngheo... duqc trien khai kip thai, thiet thkrc; rat nhieu to chirc, ca nhan da co nhQng nghia ctr cao dap, chia se, gin!) (16 nguai ngheo, ngtrOi benh, nguai gip Ich6 khan vui Xuan, don Tet. Hang hoa Tet phong phu, chat luvng, gia Ca On djnh. Hoot Ong thong tin, tuyen truyen, van hOa, the thao, du lich dien ra soi dOng, phong phu, d4m net truyen thOng; nhieu gia trj van hoa Viet duqc gin giu., ton vinh. Cong tac cham sac sue khOe nhan dan, bao dam ve sinh an toan thkrc pham duqc thuc hien tot ham. Canh quan, moi truang ca do thj va !tong then duqc chinh trang, phong quang, such dcp. Trot tkr an toan xa hOi, an toan giao thong duqc dOc biet quan tam. An ninh chinh trj, chu quye'n, bien gi6i, vimq trai, vUng bien duqc gia yang. Thu Wang Chinh phu ghi nhan, danh gia cao va bieu dtrang cac BO, ca quan, dja phuang cong cac luc luqng (la to chtrc thkrc hien tot cac nhiem vu trong dip Tet, d 1c biet la cac can b0, chitin s'y khong quan ngoi kho khan, gian khO, ngay dem canh Fác bao ye chu quyen nai bien gibi, hai dao, gic gin an ninh ttit tkr, bao ve cuOc song binh yen, an toan cho Nhan dan; cac bac s'Sj, can b0 va nhan vi'en y to ngay dem irng tn,rc cap cfru, dieu trj, cham sec ngtrOi benh; can b0, ngubi lao d'Onf tn,rc, lam viec trong dip Tet.

Tuy nhien, trong nhang ngay Tet, vi phom quy djnh an toan giao thong dien ra con nhieu, so nguai chat con cao, con xay ra tai non giao thong (Ric biet nghiem trang, con hien fining dua xe trai phdp; tinh trong vi phom trat to an toan xa hOi do lom dung ruqu bia can xay ra a nhieu nai, d4c biet la er khu vkrc ngoai o va vUng Ong them; tai non chay, no con nhieu; con vi phom quy djnh ve mua ban, van chuyen, tang trtr phao; mOt so dja phuang con xay ra dOt phao no; viec thuc hien nap siting van minh toi cac la h i, khu du lich co nai con chua nghiem.

Thu Wang Chinh phi" yeu cau cac BO, ca quan, dja phucmg trien khai ngay cac cong viec sau day:

1. BO truang, Thu truang ca quan ngang BO, ca quan thuOc Chinh phu, Chu tjch Uy ban nhan dan tinh, thanh phO trkrc thuOc Trung ucmg, cac Tap down, tong cong

ty nha ntrOc de cao tranh nhiem, nett cao cluyet tam, phAn dau ngay tir nhang ngay dau nam me7i, to chirc thirc hien Nghj quyet so OUNQ-CP ve nhang nhiem vi, giai OAT) chi dao, dieu hanh thirc hien ke hoach phat trien kinh to - xa hOi va du toan ngan sach nha mirk nam 2017; quart triet chit de hanh dOng nam 2017 cita Chinh phi! la "Tang cubing ky ctrcmg, de cao trach nhiem, thi dua sang tao, phat trien nhanh va ben yang", xay dung va trien khai chit de hanh dOng cita nhanh minh, cap minh, tap trong cao dO chirc thi,rc hien cac nhiem vv, cong viec theo mvc tieu, chtrcmg tranh, ke hoach dd de ra.

2. Can b0, cong chirc, vien chirc thuc hien nghiem k9 luat, k9 cueing theo Chi thj so 26/CT-TTg cua Th6 ttrOng Chinh ph6; khan truong tap trung giai quyet, xir l9 cong viec ngay sau nhang ngay nghi Tet, tao dieu kien thuan lgi nit& cho hoat d'Ong san xuAt, kinh doanh, du to cua doanh nghiep va nhu cL giao djch ctla Nhan dn. Tuyet doi khong di le hOi trong giO hanh chinh, khong sir ding xe ding di le hOi trir trueing kip thirc thi nhiem vv, khOng to chirc lien hoan anh hulk-1g den thOi gian va hi'eu qua lam viec. L5nh dao cac b0, car quan, dja phucrng khong tham du le hOi neu kh8ng dugc cap ce5 thAm quyen phan cong.

3. BO Wing nghiep va Phat trien nong them chi dao cac dja phuang tranh thit thoi tiet thuan lqi dAy manh san xuAt nOng, lam nghiep va thity san, bao dam ke hoach thOi vv ngay tir nhang ngay dau Xuan, chit dOng phong chOng djch benh tren cay trong, vat nuoi; de phOng anh htrong cua ret dam, ret hai, han han, xam nhap men c6 the xay ra trong tiled gian taxi; phat huy truyen thOng Tet trong cay, trien khai tot ke hoach trong rung nam 2017. BO COng Thucing chi dao dy manh san xuAt cong nghiep ngay sau k9 nghi, khuyen khich cac doanh nghiep tang cuarng nang hirc san xuAt, mO rOng thj truemg, thitc day xuAt khL; phOi hip chi dao van hanh hieu qua cac hO chira thity dien, bao dam dit ntrerc phvc vi san xuAt !tong nghiep va tiet kiem nguOn nuerc.

4. BO Giao thong van tai, 1:1y ban An toan giao thong QuOc gia phi hip veri cac dja phtrang va cac Luc lugng chirc nal-1g lien quan tang cubing kiem tra hoat Ong kinh doanh van tai, bao dam an toan k9 thuat cac phucrng tien, bao dam trot ti,r an toan giao thong sau Tet va mua le hOi.

5. BO Van hoa, The thao va Du ljch va cac dja phucmg day manh ding tac quart l9 va to chirc le hOi, bao dam tiet kiem, van minh, lanh manh, giir gin gia trj ban sac truyen thOng.

6. BO Y to bao dam nhan lkrc, thuOc, trang thiet bj kham, chtia benh phvc vi Nh5n dan; tang cubing cong tac phong, chong djch benh; tang cubing kiem tra, giarn sat an toan thirc phArn tai cac diem du ljch, le Ilk tiep tic cac giai phap phong chOng tac hai cua rtrcru bia.

7. BO Lao ding - Thucrng binh va XA hOi phi hip voi cac dja plurcmg chit dOng nam tinh hinh lao dOnf sau ky nghi Tet tai cac doanh nghiep, nhAt la tai cac khu cong nghiep, khong de xay ra tinh trang b6 viec, thieu hit lao &Ong; tang cubing quan 19 ngtrOi nghien tai cong dOng va cac ca set cai nghien.

8. BO Cong an chi dao dau tranh, phong ngira, ngan chan moi hoat dOng chOng pha, bao dam an ninh chinh trj, trot tv an toan xa hOi, tang cubing kiem tra, xir ly nghiem vi pharn ve an toan giao thong, nhAt la van chuyen hanh khach mua Le hOi; khong de xay ra tin tic giao thong nghiem trong tren cac tuyen trong diem, cac thanh phO loin; day manh phong chOng chay, no; xir 19 nghiem tinh trang cei bac, lo de duOi moi hinh thirc.

9. B0 QuOc ?hong chi dao cong tac tuyen quan theo ke hoach; phi hop vai B0 Ngoai giao tiep tic theo dai, nam tinh hinh, chu (king cac bien phap xir ly tinh huOng lien quan den chu quyen, quOc phong, an ninh quoc gia, quan h'e dot ngoai va bao h0 cong dan.

10. BO Thong tin va Truyen thong va cac ca quan thong tin day mph thong tin, tuyen truyen, tao khi the vui tuai, phan khoi trong lao dOng, san xuat, cong tac, hoc tap; dOng vien toan xa hOi tin tu&nq, quyet tam chung sirc, dOng long thuc hien thang lqi nhiem vv phat trien kinh to - x5 hOi nam 2017 ngay tir nhang ngay dau nam

Thu worn Chinh phu keu goi cac Hip hOi nganh nghe, Ong dOng doanh nghiep, cac doanh nhan va toan the Nhan dan tranh thu thOi ca, khac phvc kho khan thach thirc, to chirc lao dOng san xuat, dau tu, kinh doanh có hieu qua, vucm len lam giau cho minh va cho x5 hOi. Yeu cau ca quan quan ly nha nu& cac cap bieu thj quyet tam ciOng hanh, t?o dieu kien thuan lqi nhat cho doanh nghiep va Nhan dan sang tao, khai nghiep, san xuat, kinh doanh hieu qua./.

Thu Tuang Nguyen Xuan Philc

(da 14)

Col: QV= 156/CD-TTg 02 02 2017 2017 2017 1. 01/NQ-CP 2017 2017 2. 26/CT-TTg 3.2017 4. 5. 6. 7. 8.9. 10. 2017 Pink NNNN