TAPDoAN CONG NGHJ.EPTHAN -KHOANG sANvrsr NAM

CONG1Y CPlHANHA TU-VINACOMIN

CONG HOA xA HOI CHiJ NGHIA VIET NAM. . .DQcl~p - Tl}'do - H~nh phuc

S6: A3l9/VHTC-HDQTVIv Chao mua cong khai c6 phieu THT

Quang Ninh, ngay If r thang 10 nam 2018

Kinh giri:- Uy ban Chung khoan Nha mroc;- Sa Giao dich Chung khoan Ha Noi;- Cac c6 dong sa hiru c6 phieu THT.

Can cir Quyet dinh s6 1723/QD- TKV ngay 2019/2018 cua Tap dean Congnghiep Than - Khoang san Viet nam v~ viec phe duyet phirong an chao mua cong khaic6 phieu Cong ty c6 phan Than Ha Tu - Vinacomin (THT);

Can cir cong van s6 6961IUBCK-QLCB ngay 12/10/2018 cua Uy ban Chungkhoan Nha mroc v~ viec chao mua cong khai c6 phieu THT;

Can cir cong van s6 5453/TKV-KTTC ngay 16110/2018 cua T?p dean Congnghiep Than - Khoan san Viet Nam v~ viec cong b6 thong tin chao mua cong khai c6phieu Cong ty c6 phan Than Ha Tu - Vinacomin.

Cong ty c6 phan Than Ha Tu - Vinacomin thuc hien cong b6 thong tin va thongbao toi cac c6 dong v~ dqt Chao mua cong khai c6 phi~u Cong ty c6 ph§n Than Ha Tu- Vinacomin nhu sau.~ ._______ _ . ._

1. Ten tAchrrc chao mua: T~p doan cong nghi~p Than - Khming san Vi~t Nam- Bia chi: 226 Le Du§n, phuOng Trung Phl,mg,qu?n D6ng Da, thanh ph6 Ha N<)i;- Di~n tho~i: 024.3851.0780; Fax: 024.3851.0724

2. Thong tin v~ dQi chao mua cong khai:

- Ten c6 phi~u dugc chao mua: Cong ty c6 ph§n Than Ha Tu - Vinacomin

- Bia chi: T6 6, Khu 3, phuOng Ha Tu, thanh ph6 H(;lLong, tinh Quang Ninh

- Bi~n tho~i: 02033835169 ; Fax: 0203.3836120- Mil Chung khoan: THT

- M~nh gia: 10.000 d6ng/c6 phi~u

- LO(;lic6 phi~u dang kY chao mua: C6 phi~u ph6 thong khong bj gi6i h(;lnchuyen nhugng ho~c khong c6 bfrt ky gi6i h~n nao khac.

- sf> lugng c6 phi~u th\fc hi~n chao mua: 3.439.184 c6 phi~u, tuang Ung 14%t6ng s6 c6 phi~u dang luu hanh clla c6 phi~u THT.

- S6 lugng c6 phi~u d\f ki~n sa hfru sau khi thvc hi~n chao mua: 15.969.884 c6phit~u, tuang ung v6i 65% t6ng s6 c6 phi~u dang luu hanh clla c6 phi~u THT.

- Gia chao mua: 6.700 d6ngl c6 phi~u.

- Ngu6n v6n th\fc hi~n dqt chao mua: SU dt,mg ngu6n v6n chll sa hfru va cacngu6n v6n hgp phap khac clla T?p doan Cong nghi~p Than - Khoang san Vi~t Nam. ~

/_..-

- Thai han dang ky chao mua: Til' ngay 16/10/2018 d~n ngay 10/12/2018.

- D6i urong va dieu kien tham gia: C6 dong sa hiru c6 phieu Cong ty c6 phanThan Ha Tu - Vinacomin ducc tv do chuyen nhUQ11g.

- Phuong thirc thirc hien giao dich chao mua cong khai: Giao dich chuyen nhuongquyen sa hlru qua h~ thong cua trung Tam hru Icy Chung khoan Viet Nam (VSD).

3. Van ban hurmg din gUi kern: (Trong dot chao mua cong khai c6 phieu TIlT cuaCong ty c6 phan Than Ha Tu - Vinacomin illngay 16110/2018 d~n ngay 10/12/2018).

- Ban hirong dfut chaomua c6ngkhai c6phieuCongty c6pMn ThanHaTu -Vinacomin.- Giay dang kY ban c6 phieu TIlT.- Gi§y dang ky huy ban c6 phieu TIlT.

- C6 dong co th~ xem chi ti~t tai lieu tren trang Website cua Cong ty tai dia chi:http://hatucoal.vn, tai muc "Quan h~ c6 dong/Cong b6 thong tin".

NO'inh~n:

Chung toi xin cam ket cac thong tin cong b6 tren day la dung SlJ that va hoantoan chiu trach nhiem truce phap luat v€ nQi dung thong tin cong b6.1. I'!

, ,;...-NGUOI THlfC HI"¢NCBTT

THU KY CONG TY

'-'----- ---- ----- ----_._- --- - -

- Nhutren;- Cae thfmh vien HDQT, BKS;- Dang uy, Cong doim, DTN, CCB;- Ban Giam d6e;- Cae don vi trong Cong ty;- Viin phong dang tren Webi-- Luu: VT, Thlf ky C.ty. I)

1. T8 clnrc chao mua: T~p doan Cong nghi~p Than - Khoang san Vi~t NamTen Ti~ng anh: VIETNAM NATIONAL COAL AND MINERAL INDUSTRIESHOLDING CORPORAnON LIMITEDTen vi~t t11t:Dia chi:HaNQiDien thoai:Website:V6n di~u te.

VINACOMINS6 226 Le Duck, Phuong Trung Phung, Quan D6ng Da, Thanh ph6

024.3851 0780 Fax: 024.3851 0724. .www.vmacomm.vn

35.000.000.000.000 d6ng

2.

Noi rna tai khoan ngan hang: Ngan hang Thuong mai c6 phan D~uTu va Phat Trien Vi~tNam - Chi nhanh Sa Giao Dich 3S6 tai khoan ngan hang: 16010000031422Noi rna tai khoan chtrng khoan: Cong ty c6 phan Chirngkhoan MB.S6 tai khoan chirng khoan: 005C222255Giay chirng nhan dang ky doanh nghiep s6 5700100256 do Sa K~ hoach va D~u tu thanh~h6 Ha N_Qidpl~ d~ung~y 12/07/2010Ldang'!y thay d6i l~n thu hai ngay 2lj10/2014. __

Nganh nghe kinh doanh chu yeu: Khai thac va thu gom than ctrng; Khai thac quang kim10C;li;San xu~tkinh doanh v~t lieu n6 cong nghiep; San xuat, truyen tai, phan phci dien.Thong tin v~ dc;rtchao mua cong khai:Ten c6 phieu duoc chao mua: C6 phieu Cong ty C6 ph~n Than Ha Tu - VinacominM[ c6 phi~u: THTM~nhgia: 10.000 d6ng/ c6 phi~uLoc;tic6 phi~u dang ky chao mua: C6 phi~u ph6 thong khong bi giai h:;tnchuy€n nhuqngho~ckhong co b~t ky giai h:;tnnao khac.S61uqng c6 phi~u thlJc hi~n chao mua: 3.439.184 c6 phi~u, tuong (mg vai 14% t6ng s6 c6phi~udang 1uuhanh cua c6 phi~u THTS6 1uqng c6 phi~u dlJ ki~n sa hfru sau khi thlJc hi~n chao mua: 15.969.884 c6 phi~u, tuong(mgvai 65% t6ng s6 c6 phi~u dang 1uuhanh cua c6 phi~u THTGii chao mua: 6.700 d6ngl c6 phi~uNgu6n v6n thlJc hi~n dqt chao mua: su dl}ngngu6n v6n chu sa hfru va cac ngu6n v6n hqpphap khac cua T~p doan Cong nghi~pThan - Khoang san Vi~tNamThai h:;tndang ky chao mua: Tu ngay 1611012018 din ngay 1011212018D6i tuqng va di~u ki~n tham gia: Cac nha d~u tu 1ac6 dong hi~n hfru cua Cong ty C6 ph~Than Ha Tu - Vinacomin.

1

Phuong tlnrc thirc hien giao dich chao rnua cong khai: giao dich chuyen nhuong quyen sahfru qua M thong cua Trung tam hru ky clnrng khoan (VSD).

3. Thii tuc thuc hi~n vi~c chao mua ding khai3.1. Tlui t(l.ciliing kj ban:

C6 dong nhan tnrc ti~p rn~u Gifty dang kY ban cB phi~u THT tai Cong ty C6 phan Chtrngkhoan MB hoac tai illwebsite cua Cong ty C6 phan Chung khoan MB thea cac dia di~rn vadia chi website neu tai muc 4 Ban huong d~ nay.C6 dong diSn d~y du thong tin vao Gi§y dang kY ban cB phi~u THT, yeu du thanh vien

hru ky noi c6 dong rna tai khoan hru ky chirng khoan xac nhan s6 dir c6 phieu THT va xac

nhan phong toa s6 c6 phieu THT dang ky ban, sau do nQP tai Cong ty C6 phan Chungkhoan MB (03 ban).H5 sa kern thea Giay dang ky ban c6 phieu THT:+ 86i vai nha d~u tu ca nhan trong nuac: Bim sao CMND/the can cuac I+ 86i vai nha d~u tu ca nhan nuac ngoai: Ban sao Gi.1y chUng nh~n Ma s6 giao dich

chUng khoan do VSD c.1p(Trading code)+ 86i vai t6 chuc trong nuac: Ban sao co chUng thlJc gi.1y ta chUng rninh tu cach phap ly

cua t6 chuc va gi.1yuy quySn.+ 86i vai t6 chuc trong nuac va nuac ngoai: Gi.1y chUng nh~n Ma s6 giao dich chUng

khoan do VSD dp (d6i vai t6 chuc nuac ngoai) (Ban sao co xac nh~n cua Ngan hang

lUll ky ho~c cong ty chUng khoan nai nha d~u tu rna tai khoan lUll ky); ban sao xac_ _nh~n_chiLkY-co hi~JLllJk,__h_fuuao_~_Q_dillngJhlJcgiiy ta chUng_rninh hI.cach phapJLcillL

t6 chuc va gi.1yuy quy~n (nSu co).+ 86i v6i c6 dong chua lUll ky: C6 dong dn thlJc hi~n vi~c rna tai khoan lUll ky chUng

khoan ti;lib.1t ky thanh vien lUll kY nao d~ lUll ky chUng khoan va sau do dang ky ban

thea thu tl,lcnhu tren.+ NSu nha d~u tu ca nhan/t6 chuc uy quy~n cho ngum khac kyva/ho~c nQp Gi.1ydang ky

ban c6 phiSu THT, c~n co Gi.1y uy quy~n ban g6c ho~c ban cong chUng hqp l~ va bansao CMND/the can cuac cua nguai uy quy~n va nguai duqc uy quy~n.

+ Sau khi hoan t.1t thu tl,lc dang ky ban, c6 dong nh~n li;li01 ban Gi.1y dang ky ban c6

phiSu THT co xac nh~n cua Cong ty C6 ph~n ChUng khoan MB.

3.2. Thit t{ICrut IlJ;iliing kf ban:Trang thai h<;tndang ky chao rnua cong khai, nSu c6 dong THT da dang ky ban co quySn rut

l~i quy~t dinh ban khi cac di~u ki~n chao rnua duqc thay d6i ho~c co t6 chuc/ca nhan khaethvc hi~n chao rnua c<;lnhtranh d6i vai c6 ph~n THT, c6 dong nh~ ho~c trve tiSp in mfiuGifty hUy dang ky ban c8 phi~u THT, t<;tiCong ty C6 ph~n ChUng khoan MB thea cac dia

di€rn va dia chi website neu t<;tirn\lc 4 ban hu6ng d~n nay.C6 dong diSn d~y du thong tin vao Gi§y huy dang kY ban cB phi~u THT va nQPt<;tiCong

ty C6 phk ChUng khoan MB (03 ban).Trong thai h~n 01 ngay lam vi~c, Cong ty C6 ph~n ChUng khoan MB se tra l<;tie6 dong 01

ban Gifty huy dang kY ban c8 phi~u THT co xae nh~n eua Cong ty C6 ph~n ChUng khoan

2

MB d~ c6 dong yeu du thanh vien hru ky noi c6 dong d6 rna tai khoan luu ky chimg khoan

giai toa s6 c6 phieu dff dang ky ban.Truong hop s6 hrong c6 phieu rut lai nho han s6 hrong c6 phieu dff dang ky ban, c6 dong

dn thuc hien lai viec dang ky ban thee trinh tv neu tai M\1c 3.1.3.3. Phuong thuc phiin ph8i:

Truong hop tong s6 hrong c6 phieu dang ky ban it han t6ng s6 hrong chao mua thi T?pdean Cong nghiep Than - Khoang san Vi~t Nam cam k~t mua h~t s6 hrong c6 phieu dang

ky ban.Truong hop s6 hrong c6 phieu dang ky ban nhiSu han s6 hrong c6 phieu dang ky chao mua,

thi s6 hrong c6 phieu duoc rnua se tinh tren ty l~ nrong ling voi s6 c6 phieu rna rn6i c6dong cua Cong ty c6 ph~n Than Ha Tu - Vinacomin dang ky ban t~i m!)t muc gia nhu nhaud6i vOi tfit ca cac c6 dong, s6 c6 phiSu duqc mua se duqc lam trcm xu6ng d~n hang dan vi.S6 c6 phi~u Ie bi thiSu so v6i s6 lugng c6 phi~u dn mua (n~u c6) thi dUQ'cmua til nha dAutu e6 kh6i lugng dang ky ban IOn nhfit tl;limuc gia d6. S6 e6 phi~u eua rn6i c6 dong duQ'c

ban se duQ'ctinh thee eong thuc sau:

S6 e6 phiSu

duQ'cban

S6 lugng c6 phi~u

dang kyban

T6ng s6 c6 phi~u dang ky chao mua

xT6ng s6 c6 phi~u dang ky ban

-- -- - -Vi-d,¥:~GJ -dong--A--diing--kj-ban -1-. {-){-)O-c6-phiiu-THF;-t-6ng-s6-lur;mg-c6-phiiu--chim--mua-5.000.000 c6 phiiu, t6ng s6 hrr;mgc6phiiu dang kf bem la 15.000 c6phiiu, thi c6 dong A sf!chi dU(Jc ban vai s6 lur;mg la (1.000 * 3.439.184/5.000.000) = 687,836 c6 phiiu. s6 c6phdu rna c6 dong A dU(Jcban la 687 c6phiiu.

s6 c6phiiu Ie hi thiiu so vai s6 lur;mg c6 phiiu can mua (niu c6) thi dU(Jcmua tir nha dautu c6 kh6i lur;mgdang kf ban Ian nhdt t(1imuc gia d6.

3.4. DiJu kifn huy hi) tJ{ft chilOmua:Can cu thee quy dinh Di~u 49 Nghi dinh 58/2012/ND-CP eua Chinh phu ban hanh ngay02/07/2012.

3.5. Thong hao kit qua chao mua cho nhatlau til':Trong yang 03 ngay lam vi~c k~ illngay k~t thuc thai hl;lndang ky chao rnua cong khai neu

tl;liM\1C2, Cong ty C6 phk ChUng khoan MB se gui kSt qua vS s6 lugng c6 phiSu dUQ'eban

eho tUng c6 dong b~ng dUOng buu di~n thee dia chi duQ'c ghi trong Gifiy dang ky ban e6phi~u THT.

3.6. Thili h(ln vap/ufung thuc thanh tOlin:Trong yang 10 ngay lam vi~c k€ til ngay k~t thue thai hl;lndang ky chao mua cong khai, s6tiSn tuang Ung v6i kSt qua chao mua se duQ'c ehuySn vS tai khoan giao dich chUng khoan

eua tUng c6 dong tl;lithanh vien luu kyoThanh vien luu ky se thvc hi~n khfiu tm thuS d6i v&i

thu nh?P ill chuySn nhugng chUng khoan theoquy dinh cua phap lu~t hi~n hanh tru6e khi

.~-...,

3

thanh toan cho c6 dong. D6ng thai s6 c6 phieu duoc ban cua cac c6 dong se duoc chuyengiao cho ben chao mua thea quy dinh cua Trung tam Luu ky Chirng khoan Vi~t Nam.

4. D~i Iy thuc hi~n vi~c chao mua: Cdng ty ca ph§n Chung khoan MB

Tru SO' chinh: Tc1ngM-3-7, s6 03 Lieu Giai, Phuong Lieu Giai, Quan Ba Dinh, TP.Ha NQi.

Di~n thoai: + 84 24 3726 2600 - Fax: + 84 24 3726 2601

Website: https://mbs.com.vn/

Chi nhanh TP H6 Chi Minh:

T§.ng5, Toa nha Sunny Tower, 259 Tnln Hung D<;lo,Quan 1, TP. H6 Chi Minh

Tel: +84 28 3920 3388 May le: 176 Fax: +842838385181

i'!

.. ~.----.._---------------------_--------------- ------ -------_---- -- --- ---

4

- •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 0 •••••

HQten c6 d6ng: .

Dia chi lien lac: ., 2

S6 DKNSH : .

S6 dien thoai: .

S6 tai khoan hru ky: .

Tai: .

Dang ky ban c6 phieu THT thuoc sa htru cua t6i cho T~p dean C6ng nghiep Than - Khoang sanViet Nam (TKV) trong dot chao mua c6ng khai c6 phieu THT nr ngay .. .I...l2018 d€n ngay.. .1.. .12018 tai C6ng ty CP Clnrng Khoan MB nhu sau:

SL CK dU'Q'cSL CKdang

Ma SLCKMfnh gia Phep chuyen Icy ban cho Gia ban Ghi chuCK sO-hfru _TI(Y- --- - -- -_-_ - - -~.--- - - -nnU'Q'Dg - - ---- - _-- ---- -- - --_-

THT 10.000 d1cp 6.700 d/cp,

G

T6i cam ket:B[ doc va hieu r6 Ban huang d§ll thu tuc chao mua c6ng khai c6 phieu THT dinh kern Gi~ydang ky ban c6 phieu THT nay;). h· 3, '" A A. ADe ng ! xac nhan so dir co phieu THT

trong tai khoan hru ky clnrng khoan cua t6i va phong toa s6 IUQ11gc6 phieu THT d[ dang kyban cho T~p dean C6ng nghiep Than - Khoang san Viet Nam cho dSn khi nhan duoc Gi~yhuy dang ky ban c6 phi€u THT co xac nh~ cua MBS (nSuco);? , 4?Uy quyen cho th\l'C hi~n thu t\lC chuyen khO<lns6 IUQ11gc6 phi€u THT duQ'c ban cua t6i thea th6ng bao cua MBS va nh~ tiSn thanh toantuong Ung cho t6i sau khi hSt thai h~n dang ky chao mua c6ng khai .

... ......... ..." ngay .... thang ..... nam 2018NgU'iri ban

(Ky, ghi ra h9 ten & dong ddu)

1,3,4: Ten thfmhvien luu ky nO'ic6 dong rna tai khoan chung khoan;2 : S6 CMND, s6 Gi~y phep thanh l~pCong ty - d6i vai NIH trong nuac va rnaNDTNN - d6i vaiNDT nuac ngoai

Phin xac nhan cua TVLK:

.......................................................... xac nhan so hrong c6 phieu THT sa hiru va dana, • '" t:>

ky ban cua nha dau til nhu sau:

SLCK £la phong toaMaCK Mfnhgia . Ghi chu

Theo yeu du cua NDT

THT 10.000 d6ng/cp,A

So hrong CK d[ phong toa bang chfr: .

........... .ngay ..... thdng ..... nam 2018

NgU'OiI~p Ki~m soat T6ng Giam £lBc

(Ky, ghi ro ho ten) (Ky, ghi ro ho ten) (Ky, d6ng d~u, ghi ro ho ten)

Phin xac nhan eua Dai IVthU'c hien viec chao mua (MBS):, ." ?

--- - -f)a-nh~n-ho.sa·dang-kY-l:nln-G0-phieu-TH-T-eua-eo·aeng--;-;-;-.-;-;-;-.; ;-.-;:-;-;-;-;-;-~; .DKNSH s6 do dp ngay , bao g6m:

OGi~y dang ky ban c6 phieu THT;

OBan sao CMNDlhQ chieu;

oQuyet dinh b6 nhiem;

o Gidy uy quyen;

OGi~y to khac (neuco):OBarr sao GCN DKKD/QD thanh l?p;

CDNG TY CO PHAN CHUNG KHoAN MBXac nhan d[ dang ky ban c6 phieu THT cua c6 dong

Nhan vien Ki~m soat

............. , ngay ...... thdng ....... nam 2018

T6ng Giam aBc

(Ky, ghi ro hQten) (Ky, ghi ro hQ ten) (Ky, dong d~u, ghi ro hQten)

A.NG KY BAN CO PHIEU THT

5- .

HQten c6 dong: ; .

Dia chi lien lac: .

:.. 6So DKNSH : ..

S6 di~n thoai: ..

:.. ,. kh . I kvSo tal oan Uti y: ..

T<;li: ..

Da dang ky ban c6 phieu THT thuoc sa hfru cua t6i cho Tap dean C6ng nghiep Than - Khoangsan Viet Nam (TKV) trong dot chao mua c6ng khai c6 phieu THT tir ngay .. .1.. .12018 den ngay.. .I.. .12018 tai MBS nhir sau:

MilSLCKdilng

SLCKd~SLCKdang

M~nb ghi. ky ban ban Icy ban con Gia ban Ghi clniCK

dAunghihuy lai (*)

. ,r

THT 10.000 d/cp _. 6.700 d/cp~

;0cC,L~..,~

Luu y: (*) N€u SLCK dang kY ban con lai IOn han 0, d€ nghi Quy cd dong di€n moi Gidy dang kY _71/ban cd phiiu THT thea thu tuc neu tai Muc 3.1 Ban huang ddn thu tuc chao mua cong khai cdphieu THT

Theo Muc 3.2 cua Ban hirong din thu tuc chao mua c6ng khai c6 phieu THT, nay t6i dS nghidiroc rut lai dang ky ban c6 phieu THT thea Giay dang ky ban c6 phieu THT ngay

7 'dA hi 8 '.' •. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. va e ng . glal toas6 luqng c6 c6 phiSu da phong toa cua t6i nh~m ml,lc dich dam bao cho thu tl,lc chao mua c6ngkhai cuaT~p doan C6ng nghi~p Than - Khoang sanVi~t Nam.

T6i cam kSt hoan toan chiu trach nhi~m vS vi~c huy dang ky ban c6 phiSu THT cua minh .

............ .... , ngay .... thang ..... nam 2018NgU'Oiban

(Ky, ghi ro h9 ten &d6ng ddu)

1,4 : Ten thfmhvien luu kY nO'ie6 dong rna tai khminchUngkhoan;2 : S6 CMNO, s6 GiAyphep thanh I~pCong ty - d6i vai NDT trong nuae va rnaNDTNN - d6i vaiNDT nuae ngoai;3: Ngay MBS xae nh~n tren GiAydang kY ban e6 phi~u.

o /. ,

, 0 If, 0 •

Phan xac nhan cua f>ai IVthuc hi en viec chao mua (MBS): 0 ~ ,v.'I I • .r )

, . ." ., . . t. ,

frnhA hA ht d~ kv ba A hie THT' AdA' 0 "a an 0 so uy ang A)' an co p eu eua co opg, : .: '"I:\KNSH ~ d . . ~ .;" t ',1 b ~u so 0 ,capngay : , ao gom:

DGi~y huy dang ky ban e6 phieu THT;1 ,

DGi~y to Iiliie (n~ue6):

CONGTY co pHAN cffirNG KHoAN MBXac nhan dll huy dang ky ban e6 phieu THT cua e6 dong , , .

......... , ngay thdng ndm 2018

Nhan vien Kiim soat Tang Giam d6c

(Ky, ghi ro ho ten) (Ky, ghi ro ho ten) (Ky, dong d~u, ghi ro ho ten)

i,

f ", .

ol