33
!" #$ !% &’ () !* + ’ , - . +

TCVN 9398 2012 - cucqlxd.gov.vncucqlxd.gov.vn/media/documents/tcvn_9398_2012_ct... · 3 i˙ 0 $10@451 6ˇ˛ 0 M$8Nˇ = X˛.&B 4.% .˛ ˛ 4Hˇ =˛ < 4Hˇ $64 i˙‘˛ o˛$ Q˛ ˜ &

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • ��

    � ��������������������������������

    ��������������

    ���������������

    ����� ���!"��#$��!%���&'�()�������!*���

    +�'����,�������

    ����������������������������������������

    �-�.��+������

  • ��

  • �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    � ��

    /01��01�

    ���������������������������������������������������

    �����������������������������������������������������

    ��

    ������������������� ��������������������������������������

    ��!"�������#���$%&���$��������������������������������������

    ��

    ��'�(�)���������������������������������������������*�

    ��!�+&�,�$�$%-��).�).��/�����������$��0$�10��2���$%/�����������������������3�

    *��45��1�6�����0�$����2��������������������������������������

    3�72���$���86�$%9��2���$%/����������������������������������

    ���

    :�!�;��$%.�19���$�45���/������&=���2�������������������������:�

    ?�72���$���&�@A�B�&����(;���)�����=��=��2���$%/�����������������������

    �?�

    �C�D�����E��@4����F��G�,H������������������������������������

    ����@���I�J��.��1�+&KL�7���,H�G�@45��86�$%9��2���$%/���$%����M$�8N���OP(��Q��

    ���

    ����@���R�J��.��1�+&KL�S����,.����&���E���T�$%-��).�1���@-����E������10$��U��8��$2����6$�$�E��A��

    ,V����=��2���������������������������������������������*�

    ����@���7�J��.��1�+&KL�S����,.����&���E���T�$%-��).�1���@-����E������10$��U��$�E���������:�

    ����@���S�J��.��1�+&KL�WX$�,6���(�$&=���������$Y�$�2��������$���Z��$�[.������������C�

    ����@���\�J��.��1�+&KL���P���U��������(�$�](�8/���$�2��������^�Z��$�[.�����������

    ���

    ��4�����$=��@����$�.��1�+&��������������������������������

    ���

    ���

  • ��������������

    ��

    234��54�6���

    ��������������4_�����(;��`�� $a��7bSZ[��C?L�CC��$�c&�d�(�)���

    $���1�&+����e�T��*?��].���f$�������������=�'�(�������1g�$��f$��=��;��.�

    1�&+����e�T��3�[��)�)���,6���3h�CC3h[ei7����=(�C�h:h�CC3��].�7�9���

    ��]�d�(�)������� $�0$� $��� �=����X$� ,6��T�� �].���f$������ �������=�'�(�

    ������1g�$��f$�

    ���������������&�Z����!�&.��

  • ��

    ��������������������������������������������������������������������������������������������

    �7�8��91��:;1�6�8�?@A�BC�8�17�8��:D�E�+�'F��1���1E��8������

    ����������������������������������������

    �� GEHI�J4�9K�B0�8�����

    ������������=(�d�(�)�������(������1g�$��f$��T�&��>�8+��G�).��/���$k�@��@5���=�$%-��).��2���$%/��B�

    ;�������U�������F�@����������O����#���$%&���$��0$�10��=�$����2���OP(� @-�B�1�;��)��B������,�$���U$�

    @4_��������2���$%/���OP(��Q����

    �� �L4��4M��J4M��BN��

    7���$=��@���������� ��,.��@=����$��0$���&��������������$�����������=(�e6���5������$=��@���������� ������

    �l���2���86�$�/���������������8+��4_������e6���5������$=��@���������� ��1�2��������l���2���86�$�/�

    ��������������8+���5����U$B�8.&��G���+�����,Y.�`�B�8`�,����J�0����K�

    �7Z[�?�*CL�C��B����������������������������� ������!"�!#��$� ����%&'(�&�)*�

    &��&����������+�,

    �� OP�E4M���

    D�m�@=����$�6���)����)�$&=�����

    ����@=�,6��������n���&�X��.&��M$�U$��=��M$����0��

    ����@=�,.��,6�$%������4H����)�$%9��;��

    ����@=�,.��,6�$%������4H���&�X��.&�

    ��@=�1�&+����.&�T���].�4����G����o��

    δ @=�X�@������5��������&���E��

    ��@=����,6�M��$%4�����&��U����9���O���

    ��@=�,.��,6�$%������4H����].��X$����@4_���&�

    ���@=������,.���].��2���$���$%-��).�

    �����@=������,.���].��2���$���OP(�@-��

  • ��������������

    �*

    Q� �A�6

  • �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    � 3�

    i����0$�10�@45��1�6�����0��M$�8N����=�X��.&B�4.�%.�������4H�������=����,Y��������&������86�$%9������2���$%/�����4L�1�&+����������F.�

    ���� $%��B�1�&+�������� $`��� $�;B� $�V9���:;1�6�@f��$�;��=�&��>�$`����_��8N���+���

    i�e&��>�$%Q��$�0����&=��$�Q��).�8N�����4H��������$&=����B�$&=���������$Y��&M��1�����v�10$��_��&�

    �.&�8T��M$�

  • ��������������

    �:

    i�R+��G�).��/������$�;��>�$%�����U(��&M��$�;�������45�������8+��G�,6�[X��������].�8+��G��=(�

    4_��@4����F��45�������$����F�@�����T������).��/��B�).��f$B�$

  • �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    � ?�

    �%&��������$9���0��(�������T�X���9���O��B�X�����$�0$��=�X�(�]��].�8+��GB�������4H��������

    $��0$�10��=�86�$%9��2���$%/����

    i�D�.�� &��� @f�� @�f�� ��o��� 1���� $0� 1g� $��f$� �=� $��0$� 10� ,H� 8X� ��� ��� 8+�� G� $n� @�� �L� �C� CCCB� �&M������������

    �L���CCC�

    D�.��&���$��0$�10�d�(��&��������$�0$B�$��0$�10�1g�$��f$B����,Y����������@&���8+��G�,.�L�

    .K�R+��G�$n�@���L���CCCB���$%&���1�&+���$a�CB����0���BC���4_���#���;�$�=���@f��8+��G��H�,^B�$`���

    8/���G�1����Q��$�=�����6B��2���������B�$��0$�10�G����1����Q��OP(��Q��u�

    8K�R+��G�$n�@���L���CCCB���$%&���1�&+���$a�CB����0���BC���4_���#���;�$��0$�10�1g�$��f$��2���$%/���

    �2���������B��P������B�$��k�@_�B����$�6���6���� �B�8+���>�$����2���$45��$����

    i�D�.��&���$��0$�10�1g�$��f$�$����2����������@&���8+��G�,.�L�

    .K�R+��G�$n�@���L���CCCB���y�CB����4_���#���;�$��0$�10�$����2����2���$%/���^�1����Q����4.�OP(��Q��B�

    $`���8/���G�1����Q��OP(��Q���$�=�����6B�$��0$�10�����$�0$��2���$%/������B�$��0$�10�d�(��&���B�,.��@U��

    �M$�8N��u����

    8K�R+��G� $n� @�� �L��CCB��� y�CB����4_���#���;� $��0$� 10� $��� �2����2��� $%/���^� $�=�����6B� 1����2���

    ������B�&��>��&=���2��������2���$%/��u�

    �K�R+��G�$n�@���L��CCB���$%&���1�&+���$a�CB����0��CB����4_���#���;�$��0$�10�$����2����2���$%/������

    ����$9�����r���4���w���r��X���9���O����.&B�&��>��&=���2����2���$%/���

    SR�RU�!�&+����.&�T���].�8+��G�).��/���4_��O���)����Q.��=&�����(0��$6�,.�L�

    i�|������$��0$�10��=�M���;���2���$%/��u�

    i�eX���9���O������$��0$��T�X��.&��=�X��6���].��2���$%/��u�

    i�Wo��X���o��$����=�X��6���].�).��/��u�

    i��%&���$%4�����_��$�2���$�4����1�&+����.&�T��4_����

  • ��������������

    ��C

    SR�R��e;�$�=���@f��8+��G�,6��������.��������]�(0�L��

    i������o����G��������(�$&=���������$YB���(�$9�������$Y��=���(��>�8+��G�

    i������T�����(����#���;�$�=���@f��8+��G�4_���=��M$��=&���(�$9�������$Y�

    SR�R���7���,6�@����8.����;�$�=���@f��8+��G�,6����$�;�4_��&����$%Q��$�0��$%����M$�U$B�$���$�f��

    �F�@����8N�����4H��������&�+����&M��&�$%���8+��G�

    i���4H��������&����$%Q��$�0��$%����M$�U$�;�$��� $�f���F�@�����T�$�8+��G�8N�������

    �����T�����(����#���eP(�@=���4H����������������d�+�1����$0��=��$�4_��X���9���O����.&�

    i���4H��������&�+���;�$���$�f��4_�������F�@����8.����@=���4H����������������d�+�1����$0��.&�

    ��U$�m.��1�����n���@"��M��+��B�$�0���=���&������;��M��$%4����].�).��/��B�).��f$B�$Q�X���O���)���

    $�4_��

    OY�@"��=�4.��T����$�����4����G����o�L�7l���o��=&������;��).��/���$Q�X����X��,�(B��>�4����G���

    �o���=�$Q�X���������A�X��.&�

  • �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    � ���

    i������T��,6��&��8+��G�).��/��L������T���=(�8+&�+�����������(;��8+��G�).��/���$k�@��@5��

    d�.���(�,6��&��$�=���8+��G�,6B�8.&��G����%���1����Q��$�=�����6��=��2����������@45��$%-��).�4_��$��0$�10���+��+���8+&�������n�$����

    ,.�L�

    i�eX���9���O����].������ @45��1�6�����0��^��U��$%�����+��+��8+&���&������ $l����(���&��U���45��

    ��N��$�&+��p��(������&��>�8+��G�$n�@��@5����U$��=�����(�������].��2���$���86�$%9��2���$%/���

    i�Wf$�X��;��1�6�����0���+��$�&+��p������(�������].�$n�@�����&��>�

    i�e6���5��1����Q����r�����,Y���������$��=�4_��d�(�)���$�c&�R+����B�

    �&M��+��8+&�X���9���O���$4H���4H���

    b��8���c�(4M���d1E�XE��JC1�6>�Ja�JL�191�1�K�EH�8�1e=�IH�8��_^4�XE`�8�1EW�

    (4M���d1E�6>�Ja�

    1���

    OE`�8�1EW�1f�Vg�

    OE`�8�1EW�6>�Ja�

    /Y���h�8� #i�1=>� /Y���h�8� #i�1=>�

    2_^4��EL��_^1� �j�8�B�A�

    �5���H���CC� ttB�tttB�tZ� �B�� ttB�tttB�tZ� �

    �.���������rB�

    4�������(T��

    1�����v�

    ���k�������

    1g�$��f$�

    �C�0���CC� tttB�tZ� �B�� ttB�tttB�tZ�

    �C�0���C� tZ� �B�� tttB�tZ�

    ��0��C� tZ� �B�� tZ�

    �B��0���� i� �B�� tZ�

    ��0���B�� i� �� tZ�

    [�r��H���� i� i� i�

    SR�R��Wf$�X��;��1�6�����0��G�������;��$.������������ tZB�4�������(T���U���B�4�������(T��

    �U���B�;�&��>�8+��G�).��/���$k�@���h��CCC�0���h��CCC�9$���U$�@=����;��$%�����1��B��$%����8/���$a�����

    :��;��0������;��$%�����1��u�;�&��>�8+��G�$k�@���h�CC��f$�X��;��1�6�����0����$�;�@���$5��$a����

    �;���$%�����1���0���:��;���$%�����1����$�x�$�c&��o��X�OP(��Q����].�1����Q��

    SR�RQ�7H�,^�X��.&�4_��OP(��Q����45�������X��.&������ttB�tttB�tZ��45�������tt�4_��$�=���@f��^�

    1����Q��%X��B�����������@5���H���C�1�B����T���=��$�(0����F.������;���A$�1�2���@5���H���C�1���45��

    4_��$l����=(�8N�������$�(0��X��.&������ttt�7��T���=��$�(0�������ttt�4_��86�$%9���F.������;�������

  • ��������������

    ���

    tt�1�2���4_���4_$�d������1�u����T���=����F.�������;���A$�1�2����4_$�d�����1���45�������ttt�4_��

    $l����=(�8N������� $�(0��X��.&������ tZ�7��T���=�� $�(0��86� $%9���F.������;������� tt� �=� ttt� 1�2���

    4_��d�����1��7��T���=��$�(0����F.������;���A$�1�2���4_��d�����1��0����1��7����;�������tZ�

    �������.��$a��CC���0���CC���^�1����Q��OP(��Q����=���1��^�1����Q����4.�OP(��Q���

    SR�RS� �45�� 1�6�����0�&��>��M$�8N��� $�4����4_�� $�=��� @f���45����������� $.���������rB�4����

    ���(T��1�����v��&M����.&��X������i������e6���5��1����Q����4.�OP(��Q��B�1���$�Q�������&��>�8+��G�$n�

    @���L��CCC��=��L��CCC����$�=���@f��$a�����;��0���*��;��1�6�����0�&��>���&���1��������$9����

    ��F���1����Q��p�OP(��Q������$�0���=���1�+&�,�$�$�Q��).�;�O���)���,6�@4_����;��1�6�����0���&�

    ��#��_��m.��,6��)�$%9��;��1�6�����0�&��>�,&��5���;��1�6�����0��H�,^������U$�1�2���4_���4_$�

    d���CB�����$%���8+��G�6���5���#���d�.���p��u�CB������$%���8+��G�6���5���#���%f��%���7��T���=��

    ������].�@45��1�6�����0�&��>����$�;�$�.(�`��$�c&�(�������T��f$�X��;���=�1�+��l���$�2���$�4����

    ��F.������;��1�6�����0�@����d�.��m.��,6�$%����8/����)�$%9��M$�8N����].������f$��6�)��B�d�.��$%������U$�1�2����4_$�d���CB�����$%���8+��Gu�6���5��).��f$�1�2���d�.��

    $%�$�4����4_��O���)���8N�����4H��������$��k�

    ������1v�$��f$��45�������&��.&��/�����,&��5���;��X��.&��H�,^������U$�1�2���4_���4_$�d����h�C�1�&+����.&�T��^��#���G���

    8N����=��h*�1�&+����.&�T��^��#����A���

    SR�RU�!���&��>�^�1����Q��p�OP(��Q������,Y������8+��G�����@&���$n�@���L��CCu��L�CCu��L��CCC��=�,Y�

    �����������4H��������,.��P(�;�&��>�����$�0$L�

    i���4H��������$�����$�0$L�

    i���4H��������$&=����u�

    i���4H��������&��.&�8T��M$�

    SR�R��7�����n�$����1v�$��f$����$�;��T������@f��@45��1�6�����0B�&��>�����$�0$��=�$�=���@f��8+��G�����@&���

    $n�@��4_��$�.��1�+&�$%&��������l��8+��[�=��45��������=����

    T� 2_^4�XE`�8�1EW��E4�17�8�

    TR����45��1�6�����0�$����2���@=��X$������@45���G�������;�����$

  • �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    � ���

    ��������������2���$%/���$a�8+���>�$��0$�10��=�$�Q��).��45��1�6�����0�$����2���4_��OP(��Q���,.��

    1���p���+���������=�,.��@U���M$�8N���

    TR����%45��1��� $��0$�10� @45��1�6�����0�$����2��������������o��1g�8+��$��(0$�������T�����������].�

    �2���$���$%-��).B�(������X���9���O������$��0$�6���5�������86�$%9��2���$%/�����+����������o��1g�$`���

    �M$�8N����2���$%/���;���

  • ��������������

    ���

    �45��e6���5�������M$�8N���OP(��Q�����������$9�����r��H���CC��.�@45��1�6�����0�X��.&�4_��$�=���

    @f��8N�����4H��������&��.&��/�����$�c&����(���@"�,6�8/�����4H�����r���U$��%/���$Q����������=�10$�d�+���������4_��

    ����$%&���T��4H����&M����4H������1g�$��f$��=���+��4_��������(�$�$%45��1���$����2����

    TR�� �eM�� $%4����T�X���9���O����].� @45��1�6�����0��M$�8N����=�X��.&���������OP(� @-���2��� $%/���

    4_������$%&���R+����u������6����+��4_��M$�^��)�$%9�$��f��@_����&������M$���(��=�$�.&�$���&�����=�

    4_��8+&�d�+��@P���=��;�,Y������$%&���,�6$��X$�$������.��$����2���OP(�@-���~�����4�,Y.���F.��=��^�

    %X���,.���=(�!���M$��6������$%���������)�$%9�����T��1����).���U$�1�2���`��)��B������)�$%9�(������

    ����$��0$�8)����$+��$%�851�JK�

    #>�1H�E�J$n�@�K�

    #i�1EF�E�1=>���:F�����XI����E�n�1E�o���

    ����� b9� ������B� ���� ���� ��=� �=� �2��� $%/��� OP(� �Q���

    $%��� ����� ��� @5�� �H�� �CC� �.B� $a��� ��2�� ��=� �=�

    �2���$%/���%�����8��$�$%��������$9���@5���H���C��.��

    �� �h���CCC� ��

    �� b9� ������B� ���� ���� ��=� �=� �2��� $%/��� OP(� �Q���

    $%��� ����� ��� ��r� �H�� �CC� �.B� $a��� ��2�� ��=� �=�

    �2���$%/���%�����8��$�$%��������$9���$a����.�0���C�

    �.�

    �� �h�C�CCC� *�

    �� [�=��=��2���$%/���OP(��Q���$%��������$9�����r��H��

    ���.B�4����$%����M$�U$��=�����4����6�������

    $%&�����������OP(��Q���

    �C� �h��CCC� �C�

    �� e4���� $%��� �M$� U$� �=� ���� 4���� 6��� ����

    ��&=����������OP(��Q���

    �C� �h��CCC� ���

    TR����Z����$�=���@f��@45��1�6�����0��M$�8N�����������$����2���OP(�@-���2���$%/���@=�$%�����������].�

    7�]���$4�Z����$�=���@f��@45����+��4_���&=��$�=����=�8=����.&���&�������=�$�����f����U$�@=��.��

    $���$%45��1���1�^���2���OP(��Q����2���$%/���}G�,H�8=����.&��G�L�

    i�mH�G�@45��1�6�����0��M$�8N����=�@45��1�6�����0�X��.&�J�>�$%����T��$`���8/���G��M$�8N����].�

    �2���$%/���OP(��Q��Ku�

    i�!0$�d�+�$9���8/���,.��@45��1�6�����0��M$�8N��u��

  • �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    � ���

    i�!0$�d�+�$9���8/���,.��@45��1�6�����0�X��.&u�

    i�R+���$�6���1��$

  • ��������������

    ��*

    i�!9���$�45���].���������u�

    i�Zf$�@����OP(��Q��u�

    i��9�����U$u�

    i�}/���$�o��10$��U�u�

    i��%/���$Q��=���4H��������$����2���OP(�@-��

    URT��e;�86�$%9��2���$%/��������+t�,Y������������(����B�$��0$�8)����X���9���O�����#��_���9����l���1g�

    $��f$��].��X$�,6���(�����$�2��������4_������$%&�������@���S��=�����@���\��%45��1���4.��=&�,Y�

    �����������(������+t�4_��1�;���������$�c&�A���(�������].�d�(�������=�$����������������=����

    URU��7���,.��,6�&����1���@f��@45��86�$%9�$%���^�8�����&=���=�8���$%&���$&=���=��&M���2���$%/����=�,.��

    ,6��].������2���$���86�$%9�1����4_�����.�$�=���,����U����9���O���$�x�$��X���=&����T���.&��=�,6�$���

    �].�$&=���=B�����M���;���T�10$��U�B��f$�@����OP(��Q��B�$%/���$Q��=���4H��������$����2����2���$%/���

    m.��,6�$%������4H�����&���E��1���@f��@45��86�$%9��2���$%/���4_������^�R+�������

    b��8���c�k=4�V`��:��8�KE_f�8�XE4��lK��_^4��`��:d�17�8��:D�E�

    ��K�1Ed�E�?91�

    #Y1�64ZI��1e=�191��>L��ELp��191�17�8��:D�E�JL��XW��1���?@A�BC�8�

    k=4�V`��:��8�KE_f�8��XE4��lK�191��_^4��`��:d��:01�JL�V=4�V`�

    �1e=�191�17�8��91��`��:d�XE91��

    #>��1H�E��

    #>��851�JK�

    �91�6��H4��:HI�I9A�

    ���

    7U���� 7���10$��U��1���@&��������.(�����8T��M$�$�0��OA�u�����10$��U��8��$2����6$�$�E��4_��@-����E��8N�����4H��������$Q�)����)�$��������;����)��@Q�u������2���$%/����.&�$a��CC���0����C����&M�����1����X�$a��C���0���*���

    �h���CCC� ��� ��

    7U���� 7���$&=���=��.&��H�����$��u������2���$%/���������T���.&�$a�*C�0���CC����&M�����1����X�$a��:���0���C���

    �h�C�CCC� ��C� ��

    7U���� 7���$&=���=��.&�$a���$���0�����$��u������2���$%/���������T���.&�$a������0��*C����&M�����1����X��45���:���

    �h��CCC� �C� �B��

    7U���� 7���$&=���=��.&��45����$��u������2���$%/���������T���.&���r��H��������&M�����1����X���r��H��*���

    �h��CCC� �C� ��

    7U���� 7���10$��U���zB�����@45���2���$%/��B�����4����O�B�����4����� ������

    �h��CCC� �C� ��

    7U��*� 7����2���$%/���8N���U$�$%&�����1;��+��2���$���d�(��&����o���

    �h��CCC� ��� �C�

  • �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    � �3�

    UR���m.��,6����(;��$

  • ��������������

    ��:

    UR����!���8�0$�4_������ $%)������,.��OP(� @-����&���E���].�$a�������������2���$%/������$�;�O���)���

    4_�������,.���].��2���$���$%-��).�$�c&����(���$-���P��8N���,.��,6L�

    ������������������������������������������y���������������������������������������������������������������������J�K�

    $%&����L�

    ���@=������,.���].��2���$���$%-��).u�

    ����@=������,.���].��2���$���OP(�@-��

    m6���@=���n����G��,.��,6�$%&���OP(�@-�L�,.��,6��&�$%-��).B�,.��,6��&���0�$�&B�$����2����U��1���B�,.��,6��&�

    8�0�������

    e6���5�������2���$%/���OP(��Q���w���r��X���9���O����.&���������4H������%�����;�$9��������,.���T�

    �2���$���$%-��).�

    �� O4ZI��:=�Xd1E��E_^1�ED�E�Eq1�JL�6>�Ja�E>L��17�8�

    �R����%&���d���$%/���$����2���OP(�@-���2���$%/�������[�=�$���J�`���$����=�����[�=�$������K���+��$�0��

    �=���&����1�;��$%.��)�$%9��=�19���$�45���/������&=���2�����+t�4_��$�Q�������8N���������(����B�$��0$�8)����X�

    ��9���O���$4H���4H����5������$��0$�8)��#���$%&�����.��&���$����2����U$��+���(������=(�T����+��

    4_��1�;���������+��8+&�(�������T���U$�@4_���$�c&�(�������].�����d�(�����B�$���������������

    �=���

    �RQ��7���(0��$6����1�;��$%.�$%&���d���$%/���$����2���OP(�@-�B���4H�������B�$%/���$Q��=�1�6��@4_����2���

    $���1�;��$%.���+��4_��O���)���$%45��$%&�����4H������1g�$��f$�$����2��������2���$���$%-��).���������

    OP(�@-���2���$%/����

    �RS��S.���,�����������������d�.��$%��&=���2���1���1�;��$%.�

    �������$����&�H���)B��H�d�.�����$����d�(T��O���)����

    �RT� �Z)� $%9��M$�8N����=�X��.&��].�������������B������U��1�����&M���].����������].�$&=���=��.(�

    �2���$%/����=�X�$�s���o����].���A��B��)�$%9�����8��@2����c&B�����8+���p������+��4_��O���)���$a�

  • �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    � �?�

    �����;���H�,^�86�$%9��&M�������;��)����45����X��8X��%45��1���$�0���=����2�����������1�;��$%.�@���

    Oc�������;���=(����8)�O���)����.(�1�2���

    �RU��eX���9���O����].��2���$���&����1�;��$%.�19���$�45���/������&=���2���1�2���4_��

    @5�� �H�� �C�� ����� ,.�� ��&� ��E�� �].� 19��� $�45�� �/��� ���&=���2����k�@���].�8+���>��&=���2���4_��@U(�8N���$k�@���].�$`���8/���G��&M��$k�@��8+���>�

    $����2���$4H���o����%&���$%4�����_�����$��0$���+��@f��8+���1��$��&=���2���@f��%.�$�c&�10$�d�+�&��>��&=���2���,>�4_��,Y������$%&���

    d���$%/���8=����.&��=��������$����2���$%/����=�@=��X$������].��G�,H�$=��@����8-$�8�X����+�����;�����

    ������U$�@4_���OP(�@-���2���$%/���

    �R����S����,.����&���E���T�$%-��).�1���@-��%�������10$��U��8��$2����6$�$�E��A��,V����=��2����������

    �=������,.����&���E��1���@-����E������10$��U��$�E������^�����@���R��=�����@���7�

    �� �7�8��91�6>��r�p�6>�1E�AZ��B�1E�AZ��B

  • ��������������

    ��C

    ���(;���)���$%&���$������.��,Y�������2���$%/����w��4_��$�0���=���1������$������$�U(��2���$%/���O�U$�

    ����������0$��o$�@5���&M�����,Q�$�.(�`��%q��E$��T��T��1����@=��������].���=��=��2���$%/���

    �R�R���%&���d���$%/���&����(;���)�����=��=��2���$%/��������+��O���)���X��@f���&M��G���$��������

    ���@4_���,.�L�

    i�7��(;���)���$�s���o��L�X�@A�B�X��q��B�X�$%G�u�

    i�7��(;���)�����.��L�X����(;���)��u�

    i�eX��������u�

    i�Z0$��o$�

    �R�RQ�Z����&�X�@A���=����(;���)����2���$%/���4_��$�0���=���$�c&�����$%/���$Q�,.�L�

    i��f��T��4H����&M����4H������1g�$��f$u�

    i��Q.���

  • �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    � ���

    b��8�T�c��k=4�V`�84^4�EH��6>�1E�AZ��B�

    eH���)�$9���8N�����@��E$��

    #i�1Ed�E�?91��1e=�191�1�K�6>�

    k=4�V`�84^4�EH��6>�1E�AZ��B

  • ��������������

    ���

    i���4H��������&��.&�@4_�������u�

    i���4H��������&��.&�$��k�$v��u�

    i���4H�������������+���

    �R�R�R����4H��������,Y��������`�8�0��;�&�X�@A����=��=��2���$%/���@=���4H��������&��.&��/���

  • �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    � ���

    i�e6���5���T��8�������@5�B���(�@�����_�L�CBCCC�C��O���

    i�e6���5��$4�����].������2���$%/����2�����������=��P�������L�CBCCC���O����

    i�e6���5��6���1���B�$���B��X$��.&LCBCCC���O�����

    $%&����L�

    �@=����T���=���].��T��8�u��

    ��@=����T���.&��].��2���$%/���

    �R�R�R����x�$�c&��T��1�������$�;��].�1����Q�B����T���.&��].��2���$%/����=�X���9���O������$��0$�;�

    @Q.���

  • ��������������

    ���

    GE0��01��

    J��.��1�+&K�

    �91�Vf�6\��_^4��`��:d�17�8��:D�E��:F��IY���h�8�?@A�BC�8�

    �D�E�R��c�2_^4�7�J�7�8�?@A�BC�8�

    �D�E�R��c�2_^4��=>�t�=�E��Ew>�1E]�84^4�?@A�BC�8�

  • �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    � ���

    �D�E�R��c�2_^4�6=�8491��:��8��@I�

    �D�E�RQ�c�2_^4��`��:d��F���8>L4��EL�

    �D�E�RS�c�2_^4��`��:d��F���:>�8��EL�

  • ��������������

    ��*

    GE0��01�b�

    J��.��1�+&K�

    (��8�V=4�1E>�KEuK�J[��:;1�6�KEuK�J[��:;1�6

  • �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    � �3�

    b��8�bR�c��91�B��8�V=4�1E>�KEuK�J[��:;1�6

  • ��������������

    ��:

    GE0��01���

    J��.��1�+&K�

    (��8�V=4�1E>�KEuK�J[��:;1�6�KEuK�J[��:;1�6

  • �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    � �?�

    GE0��01�(�

    J��.��1�+&K�

    /i��V`�I9A��>L��6H1�64M���v��E7�8�B0�8�g��4M��=I�

    (R��7�����(�$&=���������$Y�X���9���O���$%����8/���,Y������;�86�$%9��2���$%/���%.�$�Q��).B�&�

    1�;��$%.��)�$%9��=�19���$�45���/������&=���2���

    b��8�(R��c��91�I9A��>L��6H1�64M���v�6i�1Ed�E�?91��:��8��D�E�

    ��F���I9A�

    ��y�8��

    JL��_^1��1EW��H>�

    �#>�851�

    �#>�1H�E�

    ��:q�8��_m�8�Xd1E��E_^1�

    �1��

    ��E4��1Er��

    #i��KE@��84�4��

    �L��6i��JK�

    �k=4�V`���:��8�KE_f�8��6>�851��

    �8=�8z6{�8�JhK�

    �k=4�V`��:��8�KE_f�8���6>�1H�E�

    ���I�E>H��6i�8�?=��E�����

    �7��C3� �c��.��

    ���(�mg�

    �� 3h3� i�7�0�X������L��

    �J�����������K�

    i�7�0�X���.��L�

    J������������K�

    ��CCC�

    6���5��$����$�0$�

    $%����8/���

    i� �7��C3������0�X�&�1�2���

    �4H����45��:C����=�&�@.c%����

    �4H���OU��On���CCC���

    �7��C�� �c��.��

    ���(�mg�

    �� �h�� �J�����������K�

    J������������K�

    ��CCC��

    6���5��$����$�0$�

    $%����8/���

    i� i�

    m\��\�

    JBmK�

    m&11�.�

    [�f$�R+��

    �� �h�� J������������K�

    ��CCC�

    ���4H���

    �B��

    ��*�O��?��O���C�

    W5��,+��O�U$��&c%�

    m\��CC����$9����l���$4H���$Q�

    S�W�

    ��C�

    [�1&��

    [�f$�R+��

    �� �h�� J�����������K�

    ��CCC�� �B��

    ��*�O��*C�O���C�

    i�

    D�m*\� �&��&��

    [�f$�R+��

    �� �h�� J�����������K�

    ��CCC��

    ���4H���

    �B?� i�

  • ��������������

    ��C

    (R���7�����(�$&=���������$Y�X���9���O����.&�,Y������;�&�����@45��1�6�����0��M$�8N���

    b��8�(R��c��91�I9A��>L��6H1�64M���v�1Ed�E�?91�

    ��F��I9A�

    ��y�8��

    JL��_^1�1EW���H>�

    �#>�851�

    �#>�1H�E�

    ��:q�8��_m�8�Xd1E��E_^1�1���

    ��E4�1Er�

    �#i��KE@��84�4��

    �L��6i�JK�

    �k=4�V`��

    �:��8�KE_f�8��6>�851��

    �8=�8z6{�8�JhK�

    �k=4�V`��:��8�KE_f�8���6>�1H�E�

    ���I��

    E>H��6i�8��?=��E���

    ��

    �7��C�� �c��.�����(�mg�

    �� �h�� �J������������K�

    ��CCC� i���

    �7��C�������0�&�1�2����4H���

    m\���R�

    m&11�.�[�f$�R+���

    �� �h�� J�����������K�

    ���CC��

    �C����

    i��

    S�W�3�C�

    [�1&��[�f$�R+��

    �� �h�� J������������K�

    ���CC��

    �C���

    i�

    D�mi�� �&��&��[�f$�R+��

    �� �h�� J������������K�

    ��3CC��

    �B?� i�

    (R���7�����(�$&=���������$Y�X���9���O����.&�J,Y������;�&�����@45��1�6�����0����X���9���O���

    �.&��=�d�.��$%-��8�0��������2���$%/��K�

    b��8�(R��c��91�I9A��>L��6H1�64M���v�1Ed�E�?91�1=>�

    ��F��I9A�

    ��y�8��JL��_^1�1EW��H>�

    �#>�851�

    �#>�1H�E�

    ��E4�1Er�

    �#i��KE@��84�4��

    �L��6i�JK�

    �k=4�V`���:��8�KE_f�8��6>�851��

    �8=�8z6{�8�JhK�

    �k=4�V`��:��8�KE_f�8���6>�1H�E�

    ���I�E>H��6i�8�?=��E���1���

    �7I��CC��

    �c��.����(�mg�

    CB�� �h�� �J��������������

    �B��0���B��

    e&�$Q��X����CC�����9���O���$a������0�������

    e&��$Q��X����CC�����9���O���0�������

    �7��CC��

    �c��.����(�mg�

    CB�� �h�� �J���������������

    �B��0���B��

    e&�$Q��X�����CC�����9���O���$a�������0�������

    e&�$Q��X����CC�����9���O���0�������

  • �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    � ���

    GE0��01�|�

    J��.��1�+&K�

    GE@��1�K�191�I9A��E�n��D�E��E7�8�B0�8�g��4M��=I�

    |R���7�����(�$��k�8/������X���9���O���$%����8/���,Y������;�86�$%9������;��$�c&�X��.&�$%�������

    �2���$%/���OP(��Q��B�&�$��k������������tZ�$%^�O�6���

    b��8�|R��c��91�I9A��E�n��D�E�15�6i�1Ed�E�?91��:��8��D�E�

    �F��I9A�

    �y�8��JL��_^1�1EW��H>�

    ��8�Xd�E�� �49��:��8��q���E�n�

    k=4�V`���:��8��KE_f�8��6>�1EF�E��1=>���XI��}64�JL�J[~�J��h1�K��

    �E4�1Er�

    #i�KE5�8�6H4��JOK��

    OE>��8�191E�6>��8;���E���

    ��

    bq���E�n�BL4�

    bq���E�n��:���Jh��K���

    [�C��� 7.%@�c�,,�c�.�

    eo��

    �C� �B�� �Q�X����P��8N���

    :h�� i� �Q�X����T����n���

    R�� [�f$�R+�� �:� �B:� i� i� i� i�I�b�i@� [�1&��

    [�f$�R+���:� � �Q�X���

    �P��8N����Ch����

    �� �Q�X����T����n���$%&��������������

    b��8�|R��c��91�I9A��E�n��D�E�1Ed�E�?91�

    �F��I9A�

    �y�8��JL��_^1�1EW��H>�

    ��8�Xd�E� �49��:��8���q���E�n�

    k=4�V`��:��8��KE_f�8�6>�1EF�E�1=>���XI�}64�JL�J[~�

    ����

    �E4�1Er�

    #i�KE5�8�6H4��JOK��

    OE>��8�191E�6>��8;���E���

    J�K�

    bq���E�n�BL4�Jh��K�

    bq���E�n��:����Jh��K��

    [tC�C����

    7.%@�c�,,�c�.�

    eo��

    ��� �B:� �Ch�� :h�� i� i�

    !CC[t�CC3�

    7.%@�c�,,�c�.�

    eo��

    ��� �B�� �Q�X����P��8N���

    :h�� i� i�

    Ii�h�m�

    [�1&��[�f$�R+��

    ��� CB3�� �Q�X����P��8N���

    �Ch�� ���� i�

    I�i3� [�1&��[�f$�R+��

    �:� CB3�� �Q�X����P��8N���

    �Ch�� ���� i�

    I�iD�� �&��&��[�f$�R+��

    �*� �B*C� �Q�X����P��8N���

    �Ch�� ���� i�

    I�iW�� �&��&��[�f$�R+��

    �*� CBCC� �Q�X����P��8N���

    �Ch�� ���� i�

    |R���7�����(�$��k�8/�����9���O���J,Y������;�&�� ������$�(0��$��k�������$a������ttt�$%^�O�6��B�

    �#���;�86�$%9������2���$%/����T�X��.&�w���r��X���9���O����.&K�

  • ��������������

    ���

    |R���7�����(�$��k�8/������X���9���O����.&�J,Y������;�&�� ������$�(0��$��k����������X���9���O���

    �.&K�

    b��8�|R��c��91�I9A��E�n��D�E�15�6i�1Ed�E�?91�1=>�

    �F��I9A�

    �y�8��JL��_^1�1EW��H>�

    ��8�Xd�E� �49��:��8���q���E�n�

    k=4�V`���:��8��KE_f�8��6>�1EF�E��1=>���XI��}64�JL�J[~�

    �����

    �E4�1Er�

    #i�KE5�8�6H4��JOK��

    OE>��8�191E��

    6>��8;���E�����

    bq���E�n�BL4�

    bq���E�n��:���Jh��K���

    [tCC���

    7.%@�c�,,�c�.�eo��

    ��� �BC� �Ch�� �h�� ��CB�� i�

    [I!���

    �c��.�����(�mg�

    �C� CB?� �Q�X����P��8N���

    :h�� ��CB3���

    ��CB���

    !�2������W��%&�c$c%�

    �7��W��%&�c$c%�

    Im�i�� [�1&��[�f$�R+��

    ��h��� �BC� �Q�X����P��8N���

    �Ch�� ��CB:���

    ��CB��

    !�2������W��%&�c$c%�

    �7��W��%&�c$c%�

    I�i�D��JD�K�

    �&��&��[�f$�R+��

    ��� �BC� �Q�X����P��8N���

    :h�� ��CB3���

    ��CB��

    !�2������W��%&�c$c%�

    �7��W��%&�c$c%�

  • �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    � ���

    �E_�I01��L4��4M���E=I�XE�>�

    0,?*��7[����j�?C1���&�2����3'4��5�6�%07899:070999:07;999:078999:-&�,T�U���%��H �$�?�,?�