32
5 5 =¸ÅO : J|∞Ì ÖÏ¡ J_ç Ü« ∂~ü J#∞"å^Œ O : J|∞Ì Öò "åÃÇÏ^£ W™ê¡ O ÑÅ∞Ѩ Ù Islam Calls You (Telugu) "≥Å...........................~°∂. 25/–Å∞ W™®¡ q∞H± i™ÈOû Ãã~@O, 㨠Ǩ ~åHÍOÃÑ¡ H± û áê¡ \ò<≥ O.106, Ѩ `« Î ~ü \˜ ì , ÃÇ· Ï^° O®ÉÏ^ü -2, áÈ<ü <ˇ ~. 66710795, 9441515414 Name of the Title: Islam Pilupu (Telugu) (Islam Calls You) Author : Abdullah Adiyar Chennai Translation : Abdul Wahed Hyderabad All rights reserved with: Islamic Resource Centre First Edition: November, 2010 Copies: 1000 Published by: Islamic Resource Centre Sahara Complex-106, Pathargatti, Hyderabad-2, Ph: 9441515414 Type set by: Alifain, I.R.C. Graphics Sahara Complex-106, Pathargatti, Hyderabad-2, Ph: 040-66710795 Printed at: H.S. Offset Printers 714, Chandni Mahal, Daryaganj New Delhi-2, Ph: 23244240 Price: Rs. 25/- 2 W™ê ¡ O ÑÅ∞Ѩ Ù 5 5

Te islam call

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Te islam call

5 5

=¸ÅO : J|∞ÌÖÏ¡ J_çÜ«∂~üJ#∞"å ŒO : J|∞ÌÖò "åÃÇÏ £

W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ

Islam Calls You (Telugu)

"≥Å...........................~°∂. 25/–Å∞

W™®¡q∞H± i™ÈO∑û Ãã~@O∑, ãÇ~åHÍOÃÑ¡H±û á¶ê¡\ò<≥O.106, Ñ «Î~üQÆ\ì, ÃÇ·Ï °O®ÉÏ ü-2, á¶È<ü <~. 66710795, 9441515414

Name of the Title: Islam Pilupu (Telugu) (Islam Calls You)

Author : Abdullah Adiyar Chennai

Translation : Abdul Wahed Hyderabad

All rights reserved with: Islamic Resource Centre

First Edition: November, 2010

Copies: 1000

Published by: Islamic Resource Centre Sahara Complex-106, Pathargatti, Hyderabad-2, Ph: 9441515414

Type set by: Alifain, I.R.C. Graphics Sahara Complex-106, Pathargatti, Hyderabad-2, Ph: 040-66710795

Printed at: H.S. Offset Printers 714, Chandni Mahal, Daryaganj New Delhi-2, Ph: 23244240

Price: Rs. 25/-

2 W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ

5 5

Page 2: Te islam call

J|∞ÌÖÏ¡ J_çÜ«∂~ü QÆ∞iOzJ|∞ÌÖÏ¡ J_çÜ«∂~ü «q∞à◊<å_»∞Ö’x u~°∞ÑÓ~üÖ’ 1935 "Õ∞ 16#

[x‡OKå~°∞. WO@s‡_çÜ«∞\ò =~°‰õΩ PÜ«∞# q Œº#Éèíºã≤OKå~°∞. 1955Ö’K« Œ∞=Ù =Úyã≤# «~åfi « PÜ«∞# «q∞à◊ k#Ñ„uHõ '=Ú~°™Èe—Ö’ #∂ºãπZ_ç@~üQÍ KÕ~å~°∞. _®. Hõ~°∞Ïxkè ãOáê ŒHõ «fiOÖ’ "≥Å∞=_»∞ «∞#fl DѨ„uHõÖ’ 17 Uà◊§áê@∞ ѨxKÕâß~°∞. ^•^•Ñ¨Ù 13 <å@HÍÅ∞ ~°zOz,ãfiÜ«∞OQÍ #\OKå~°∞ ‰õÄ_®. PÜ«∞# =∞Oz Hõq. „ã‘Î Wu=$ «ÎOQÍ PÜ«∞#~åã≤# Hõq « J™ê è•~° „áêK«∞~°ºO á⁄OkOk. 'Wife- My Pea cock'

PÜ«∞# ~åã≤# Hõq «Ö’¡ „ÑMϺuQÍOz# Hõq «. Wk WOw¡+µ`À ãÇ J<ÕHõÉèÏ+Ö’¡H J#∞=kOK«|_çOk. PÜ«∞# =ÚQÆ∞æ~°∞ «q∞à◊ =ÚYº=∞O„ «∞Å(J<åfl Œ∞Ô~·, Hõ~°∞Ïxkè, ZO.l.P~ü.)`À HõÅã≤ ÑxKÕâß~°∞. PÜ«∞# =∞Oz"åQÍú\QÆÅ =HõÎ. PÜ«∞# Hõ ä• ~°K«~Ú «QÍ ~åã≤# J<ÕHõ Hõ äŒÅ∞ qq èŒ`«q∞à◊ Ѩ„uHõÖ’¡ JK«ÛÜ«∂º~Ú.1982Ö’ PÜ«∞#‰õΩ `«q∞à◊ „ѨÉèí∞`«fiO'HõÖ·=∂=∞— J"å~°∞¤xzÛ ã « iOzOk.

PÜ«∞# _ç.ZO.H. áêsì À ãxflÇ≤Ï «OQÍ LO_Õ"å~°∞. 1976Ö’ HO„ Œ„ÑÉèí∞ «fiO «q∞à◊<å_»∞Ö’x _ç.ZO.H. „ÑÉèí∞`åfixfl ~° Œ∞ÌKÕã≤Ok. J_çÜ«∂~ü~å[H©Ü«∞ M·nQÍ *·Å∞ÔHàϧ~°∞. *·Å∞Ö’ J<ÕHõ HõëêìÅ∞ ÉèíiOKå~°∞.

WHõ *·Å∞ #∞Oz |Ü«∞@Ñ_Õ J=HÍâ◊O ÖË Œ#∞H˘<åfl~åÜ«∞#. *·Å∞JkèHÍ~°∞Å#∞ J_çy qq èŒ =∞ «„QÆO ä•Å∞ K« Œ=_®xH J#∞=∞uá⁄O^•~°∞.J<ÕHõ=∞`åÅ#∞ Ö’ «∞QÍ «∞Å<å «‡HõOQÍ J 茺ܫ∞#OKÕã≤, W™ê¡O «ÑÊ =∞~èŒ~°‡OÖ’#∂ "åãÎqHõ P 蕺u‡Hõ «, Éè∫uHõâßOu ÅaèOK« Œx „QÆÇ≤ÏOKå~°∞.

1977Ö’ PÜ«∞# *·Å∞ #∞Oz q_»∞ ŒÅ J~Ú# «~åfi «, «# Ñ„uHõ'h~À@ìO—Ö’ W™ê¡O QÆ∞iOz "庙êÅ Ñ~°OÑ~° ~å™ê~°∞. D "庙êÅhfl'<Õ#∞ P~åkèOKÕ W™ê¡O— J#fl ¿Ñ~°∞`À ÑÙãÎHõOQÍ JK«ÛÜ«∂º~Ú. L~°∂Ì,

Ç≤ÏOk, =∞ÅÜ«∂à◊O, ≥Å∞QÆ∞ «k «~° J<ÕHõ ÉèÏ+Ö’¡H J#∞=kOK«|_®¤~Ú.PÜ«∞# W™ê¡O QÆ∞iOz ~åã≤# ÑÙãÎHÍÅ∞, KÕã≤# „ÑãOQÍÅ∞ ÑÅ∞=ÙixPHõ@∞ìH˘<åfl~Ú. J<ÕHõ=∞Ok W™ê¡O ã‘fiHõiOKå~°∞.

z=~°‰õΩ PÜ«∞# 1987 E<£ 6= Õn# W™ê¡O ã‘fiHõiOz J|∞ÌÖÏ¡J_çÜ«∂~ü JÜ«∂º~°∞. W™ê¡O ãO Õâ◊„ÑKå~° HÍ~°º„Hõ=∂xH JOH «=∞Ü«∂º~°∞.

q+Ü«∞ ã∂zHõJ^蕺ܫ∞O ¿Ñl1. ãO Õâ◊ „ÑKå~°O ZO Œ∞‰õΩ? 052. <åã≤ΉõΩʼnõΩ Ñ≤Å∞ÑÙ 073. ‰õΩ@∞O| ãÉèí∞ºÅ‰õΩ Ñ≤Å∞ÑÙ 124. „ÔH·ãÎ=ÙʼnõΩ Ñ≤Å∞ÑÙ 175. Ç≤ÏO Œ∞=ÙʼnõΩ Ñ≤Å∞ÑÙ 276. JO@~åx"åiH Ñ≤Å∞ÑÙ ( Œo «∞ʼnõΩ) 30

W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ 3 4 W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ

Page 3: Te islam call

Hõ~°∞Ï=∞Ü«Ú_»∞, Hõ$áê™êQÆ~°∞_»~Ú# JÖÏ¡ÇπÏ ¿Ñ~°∞`À ¢áê~°OÉèíO

ãO Õâ◊ „ÑKå~°O ZO Œ∞‰õΩ?W™ê¡g∞Ü«∞ qâßfiãO, W™ê¡g∞Ü«∞ ãÊ$ÇÏ L#fl „Ñu =Úã≤¡"£∞ PK«~°Å∞

è•i‡HõOQÍ LO_®Åx Y∞~üP<£, „Ñ=HõÎ „Ñ=K«<åÅ∞ É’kèã∞Î<åfl~Ú.

JO ÕQÍHõ, ãO Õâ◊ „ÑKå~°O J#flk JÖÏ¡ÇπωõΩ J «ºO « W+ì"≥∞ÿ#PK«~°. ≥·=„Ñ=HõÎ (ã) «# rq «O JÅ∞ÃÑ~°∞QÆHõ ãO Õâ◊ „ÑKå~åxflH˘#™êyOKå~°∞. PÜ«∞# „Ñu~ÀA, „Ñu xq∞+O ãO Õâ◊ „ÑKå~°O HÀãO"≥zÛOKå~°∞. „Ñã∞Î «O, „ÑÑOK«OÖ’ KåÖÏ=∞OkH W™ê¡g∞Ü«∞ ãO Õâ◊OUq∞\’ ≥eÜ«∞x Ñiã≤÷u LO Œ#flk "åãÎ=O. D "åãÎ"åxfl QÆ∞iÎOz#=∞#O ãO Õâ◊ „ÑKå~åxfl H˘#™êyOK«=Åã≤# J=ã~°O ZO ≥·<å LOk.D HÍ~°º„Hõ=∞O 'ã∞#fl ü— PK«~°Ö’¡ KåÖÏ „âı+ª"≥∞ÿ#k.

W™ê¡O „ÑKå~°O JO>Ë è•i‡Hõ c*ÏÅ#∞ <å@_»O =O\k. W™ê¡OãO Õâ◊O ≥Å∞ã∞HÀ"åÅ#fl l*Ïã L#fl =ºHÎx, ÖË • ã=¸ÇÅ#∞ QÆ∞iÎOzP kâ◊QÍ =∞# „ÑÜ«∞`åflÅ#∞ HO„nHõiOK«=Åã≤ LOk.

«~°K«∞QÍ HõÅã≤ =∂\Ï¡_»@O, K«iÛOK«_»O •fi~å =∞#O „Ñ ÕºHõ =ºHÎ À=∞# ÑiK«Ü«∂xfl ÃÑOK«∞HÀQÆÅO. Hõ+ì ã=∞Ü«∂Ö’¡, Œ∞óYÉÏ èŒÖ’¡ P Œ∞H˘x=∞#O x["≥∞ÿ# q∞„ «∞Å=∞x x~°∂Ñ≤OK«∞HÀ"åe.

JnQÍHõ, W™ê¡g∞Ü«∞ =º=Ç~° â‹·e KåÖÏ J=ã~°O. ã «º=∂~°æO,ã<å‡~°æO J#flk „¿Ñ=∞, Hõ~°∞Å`À =º=ÇÏiOKÕ „Ñ[Å∞ J#∞ãiOKÕ =∂~°æ"Õ∞J#fl #=∞‡HõO P =ºHÎÖ’ áê Œ∞H˘<åÅO>Ë =∞# =º=Ç~° â‹·e W™ê¡g∞Ü«∞ã∂„`åʼnõΩ ÑÓiÎ J#∞QÆ∞OQÍ LO_»@O J=ã~°O.

ãO Õâ◊ „ÑKå~°O H˘#™êyã∞Î#fl =º‰õΩÎÅÖ’ «Ö ÕÎ ãO ÕÇÅ∞ „Ñâ◊flÅ#∞W™ê¡g∞Ü«∞ ™êÇ≤Ï «ºO, W™ê¡g∞Ü«∞ ™êÇ≤Ï «ºO QÆ∞iOz# K«~°ÛÅ∞ x"åi™êÎ~Ú.

W™ê¡O XHõ ã∂ ŒO@∞~å~Ú =O\k. PHõ~°¬‰õΩ QÆ∞~°ÜÕ∞º ÅHõ∆OL#fl „Ñun W™ê¡O "≥·ÑÙ#‰õΩ PHõi¬OK«|_»∞ «∞Ok. ãO Õâ◊ „ÑKå~° HÍ~°ºHõ~°ÎÅ∞KÕÜ«∞=Åã≤Ok H=ÅO „¿Ñ~° x=fi_»O =∂„ «"Õ∞. W™ê¡O kâ◊QÍ ÅHõ∆ºOPHõi¬OK«|_ç Õ Jk H=ÅO JÖÏ¡ÇπÏ Jcè+ìO =Å¡ [iy# „HÜ«∞ =∂„ «"Õ∞.Ç≤Ï «É’ èŒ W=fiQÆey# "å_»∞ JÖÏ¡ÇπÏÜÕ∞.

èŒ~°‡Ñi*Ï#O ≥eÜ«∞Hõ, pHõ@¡Ö’ L#fl =Úã≤¡"Õ∞ «~°∞Å Ñ@¡ „¿Ñ=∂aè=∂<åÅ`À =∞#O D ãO Õâ◊ „ÑKå~°O H˘#™êyã∞Î<åfl=Ú.

JxflO\H© q∞Oz, ãO Õâ◊ „ÑKå~° HÍ~°º„Hõ=∞O =Å¡ JÖÏ¡ÇπÏ ãO «∞+≤ìK≥O Œ∞`å_»∞. ãO Õâ◊ „ÑKå~°‰õΩÅÃÑ· «# „Ñ ÕºHõ J#∞„QÆÇÅ∞ =i¬OÑ*Ë™êÎ_»∞.

ãO Õâ◊ „ÑKå~° HÍ~°º„Hõ=∂xH ÑÓ#∞HÀÖËx ã≤÷uÖ’ L#fl =Úã≤¡=ÚÅ∞ãO Õâ◊ „ÑKå~°‰õΩʼnõΩ ãÇÜ«∞Ñ_®e, "åiHÀãO ≥·"åxfl "Õ_»∞HÀ"åe. JÖÏKÕÜ«∞_»O "åi è•i‡Hõ qkè.

J|∞ÌÖÏ¡ J_çÜ«∂~ü J 茺‰õ∆Ω_»∞

W™ê¡q∞H± ^•=ÇπÏ q∞+<£ PѶπ WO_çÜ«∂ ã≤–11–42, Éèí∂Ñu#QÆ~ü, HÀ_»OÉÏHõO

K≥#flÜü∞–600024, á¶È<£:044–2427663

W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ 5 6 W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ

Page 4: Te islam call

<åã≤ΉõΩÅ∞, ¿ÇÏ «∞"å Œ∞ʼnõΩ Ñ≤Å∞ÑÙ(„ÉÏ Œ~ü J|∞ÌÖÏ¡ J_çÜ«∂~ü =∞„^•ã∞ #QÆ~°OÖ’, ^•x K«∞@∞ì„ÑHõ ÖÏ

[iy# J<ÕHõ 'g∞ÖÏ Œ∞#fla— HÍ~°º„Hõ=∂ÅÖ’ áêÖÁæ#_»O [iyOk. PÜ«∞#D HÍ~°º„Hõ=∂Ö’¡ KÕã≤# „ÑãOQÍÖË D z~°∞ ÑÙãÎHõO. =Úã≤¡"Õ∞ «~°∞Å∞,W™ê¡O#∞ J~°÷O KÕã∞HÀ=_®xH D „ÑãOQÍÅ∞ ZO ≥·<å `À_»Ê_» å~Ú.)

„Ñ≤Ü«∞™È Œ~°∞ÖÏ~å! g∞‰õΩ âßOu HõÅ∞QÆ∞QÍHõ!

≥·=„Ñ=HõÎ =ÚÇÏ=∞‡ £ (ã) [#‡k<À «û"åÅ∞ H=ÅO =Úã≤¡=ÚÅHã¨O|OkèOz#=~Ú`Õ, `«=∞ ™⁄O`« ^≥·=„Ѩ=HõÎQÍ PÜ«∞#∞fl ã¨∞ÎuOz,H©iÎOK«_®xH D L «û"åÅ∞ Ñiq∞ «=∞~Ú Õ, "ås L «û"åÅ#∞ «=∞ Wà◊§Ö’¡<åÅ∞QÀæ_»Å =∞ 茺 [~°∞ÑÙHÀ=_»O =∞Ozk.

J~Ú`Õ =Úã≤¡=ÚÅ∞ D L`«û"åÅ#∞ |Ç≤Ï~°OQÆOQÍ, "≥∞ÿ‰õΩÃã@∞¡,Ö·\OQÆ∞ =ÔQ·~å U~åÊ@¡ À, =Úã≤¡"Õ∞ «~°∞Å#∞ ã~Ú «O PÇfixOz ZO Œ∞‰õΩ[~°∞ÑÙ «∞<åfl~°#flk PÖ’zOK«=Åã≤# „Ñâ◊fl.

„ÑÑOK«OÖ’ ZO`À „âı+ª èŒ~°‡O J~Ú# W™ê¡O =Úã≤¡=ÚʼnõΩ =∂„ «"Õ∞ã¨O|OkèOz# ≥· Õ, ≥·=„Ѩ=HõÎ =ÚǨÏ=∞‡ £ (ã¨) =Úã≤¡=ÚʼnõΩ =∂„ «"Õ∞„Ñ=HõÎ J~Ú Õ, =Úã≤¡"Õ∞ «~°∞Å „ÑuãÊO Œ# ZÖÏ LO@∞Ok?

"å~°∞ xãÊ $ÇωõΩ QÆ∞iHÍ=K«∞Û, D~üë꺖Jã∂Ü«∞ʼnõΩ QÆ∞iHÍ=K«∞Û.z=~°‰õΩ q ÕfiëêxH ^•ifÜ«∞=K«∞Û.

HÍx, x[O K≥áêÊÅO>Ë W™ê¡O, ≥·=„Ñ=HõÎ =ÚÇÏ=∞‡ £ (ã) «=∞™⁄O «=∞x K≥ÑC‰õΩ<Õ ÇωõΩ¯ U =Úã≤¡"£∞‰õÄ ÖË Œ∞. JO ÕHÍ Œ∞ JÖÏ K≥ÑC‰õΩ<ÕP è•~°O Un "åi = ŒÌ ÖË Œ∞.

=∞i, ≥·=„Ñ=HõÎ Z=~°#flk „Ñâ◊fl. PÜ«∞# =Úã≤¡=ÚʼnõΩ, „ÔH·ãÎ=ÙʼnõΩ,Ç≤ÏO Œ∞=ÙʼnõΩ, <åã≤ΉõΩʼnõΩ, ¿ÇÏ «∞"å Œ∞ʼnõΩ, WOHÍ K≥áêÊÅO>Ë ZÖÏO\èŒ~°‡O ÖËx"åiH, Ü«∂= ü =∂#"åoH ≥·=„Ñ=HõÎ.

WÖÏ K≥ÑÊ_®xH =∞#= ŒÌ J=ã~°"≥∞ÿ# x~°∂Ñ k=º Y∞~üP<£Ö’L#flk. ' ≥·=„Ñ=HõÎÅ∞— J#fl J 蕺ܫ∞OÖ’ Õ=Ù_»∞ ''=∞Ç„Ñ=HõÎ =ÚÇÏ=∞‡ £(ã) Ü«∂= ü =∂#"åoH HÍ~°∞ºO—— Jx ¿Ñ~˘¯<åfl_»∞.

''PÜ«∞# =∂‰õΩ ‰õÄ_® „Ñ=HÎ<å!—— Jx „ÔH·ãÎ= ™È Œ~°∞Å∞ J_»QÆ=K«∞Û.''J=Ù#∞—— J#fl Õ ["å|∞. ZO Œ∞HõO>Ë, „ÔH·ãÎ=ÙÅ∞ ‰õÄ_® „QÆO äŒ „Ñ[ÖË#x=Úã≤¡=ÚÅ∞ qâ◊fiã≤™êÎ~°∞ Hõ#∞Hõ.

Y∞~üP<£Ö’ D q+Ü«∞"≥∞ÿ ''„QÆO 䌄Ñ[ÖÏ~å! x[OQÍ, =∂ „Ñ=HõÎ g∞=∞ 茺‰õΩ =KåÛ_»∞—— Jx Õ=Ù_»∞ ¿Ñ~˘¯<åfl_»∞. „ÔH·ãÎ=ÙÅ =∞ 茺‰õΩ =∞Ç„Ñ=HõÎ=™êÎ~°#fl ã∂K«#ÃÑ· Y∞~üP<£ "åHõºOÖ’ LOk.

J~Ú Õ „ÔH·ãÎ=ÙÅ∞ D "å Œ##∞ „ÑtflOK«=K«∞Û. «=∞ „QÆO ä•Å #∞OzD q+Ü«∞"≥∞ÿ ~°∞A=Ù HÀ~°=K«∞Û. H˘ «Î x|O èŒ#Ö’ ™êfiO «# xKÕÛ "åxPQÆ=∞#O QÆ∞iOz# J 蕺ܫ∞OÖ’ D "åãÎ=O ãÊ+ìOQÍ LOk. „H©ã∞ÎãfiÜ«∞OQÍ ≥eÑ≤# =∂@Å∞ WO Œ∞Ö’ L<åfl~Ú. JO Œ∞Ö’ „Ñ™êÎqOK«|_ç#''™êfiO «# xK«∞Û"åx—— QÆ∞QÆÏÅ#∞ „Ñ=HõÎ =ÚÇÏ=∞‡ £ (ãÅ¡ÖÏ¡Çï JÖ·Ç≤Ï= ãÅ¡"£∞) QÆ∞QÆÏʼnõΩ =∞ 茺 ÑÓiÎ ™ê~°∂ѺO LOk.

D "åãÎ"åxfl „ÔH·ãÎ=ÙÅ∞ QÆ∞iοãÎ, ≥·=„Ñ=HõÎ =ÚÇÏ=∞‡ £ (ãÅÖÏ¡ÇïJÖ·Ç≤Ï =ãÅ¡"£∞)#∞ "å~°∞ «=∞ „Ñ=HõÎQÍ JOwHõiOz f~°∞`å~°∞.

Ç≤ÏO^Œ∞=ÙʼnõÄ „Ѩ=ˆHÎXHõ J~aÜ«∂ x"åã≤ ÉèÏ~° « Õâ◊ Ç≤ÏO Œ∞=ÙʼnõΩ „Ñ=HõÎ ZÖÏ J=Ù`å~°x

g∞~°∞ J_»QÆ=K«∞Û.

HÍx, =∞#O Ç≤ÏO Œ∂ „QÆO ä•Å#∞ K«kq Õ, =ÚYºOQÍ ~°∞Qfi ŒOÖ’,Éèíq+ºÑÙ~åOÖ’ H˘xfl â’¡HÍÅ∞ Z_®i #∞Oz =KÕÛ, XO> Jkè~ÀÇ≤ÏOKÕ„Ñ=HõÎ#∞ QÆ∞iOz Hõ#|_» å~Ú. P „Ñ=HõÎ ¿Ñ~°∞ '=∞Ç=∞ 䣗QÍ „Ñ™êÎqOK«|_çOk. Jk =∞Ç„Ñ=HõÎ =ÚÇÏ=∞‡ £ (ã) ¿Ñ~°∞ «ÑÊ =∞~˘Hõ\ HÍ Œ∞.

W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ 7 8 W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ

Page 5: Te islam call

<å D qâı¡+ XHõ Ç≤ÏO Œ∂ ÑO_ç «∞xH P„QÆÇÏ HÍ~°O J~ÚºOk.Ç≤ÏO Œ∂ ÑÙ~åÏÖ’¡ ÖËx ŒO@∂ Un ÖË Œx "åkOKå_»∞. HÀÑO Ñ@ìÖËHõ##∞fl fHõ∆OQÍ xÅnã∂Î Ç≤ÏO Œ∂ èŒ~°‡OÖ’ ÖËx H˘ «Î ãO Õâ◊O W™ê¡OÖ’U=ÚO^À K≥ÑÊ=∞x „ÑtflOKå_»∞.

J «x P„QÆÇÏO K«∂ã≤ <Õ#∞ z~°∞#=Ùfi`À, W™ê¡OÖ’ ZÖÏO\ H˘ «ÎãO Õâ◊O ÖË Œx JOwHõiOKå#∞. JO ÕHÍ Œ∞, =Ú#∞Ñ\ „Ñ=HõÎÅ∞, k=º„QÆO ä•ÅÖ’x ãO Õâ◊O «ÑÊ H˘ «Î ãO Õâ◊O Un W™ê¡OÖ’ ÖË Œ#fl Y∞~üP<£ã∂HÎx ‰õÄ_® qxÑ≤OKå#∞.

P =ºHÎH <å =∂@Å∞ #KåÛ~Ú. <Õ#∞ WOHÍ UO K≥ÑÊÉ’`å<å JxPãHÎQÍ q#_»O „áê~°OaèOKå_»∞.

''Ç≤ÏO Œ∂ èŒ~°‡OÖ’#∂ Õ=Ùx UHõ «fiO QÆ∞iOz# ãO Õâ◊O LOk.LÑx+ «∞ÎÅ∞ D q+Ü«∂<Õfl K≥|∞ «∞<åfl~Ú. «q∞à◊ ™ê èŒ∞=Ù 'u~°∞=¸ÖÏ~ü—JO Œ∞H 'XH Õ=Ù_»∞—, 'XH „Ñ[— JO@∂ f~å‡xOKå_»∞. HÍx, J<ÕHõÕ=Ùà◊§#∞ P~åkèOK«O_»x K≥¿ÑÊ â’¡HÍÅ∞, `å «Ê~åºÅ∞ ‰õÄ_® L<åfl~Ú.——

''tÖÏ q„QÆÇÅ P~å èŒ##∞ YO_çã∂Î 't==H¯Ü«∂~ü— ~åã≤# QÜ«∞OLOk. JÖÏQ ~åà◊√§ ~°ÑÊÅ#∞ ÑÓlOK«O_»x K≥¿ÑÊ áê@Å∂ L<åfl~Ú.——

''„áêÑOzHõ rq «OÖ’ hu xÜ«∞=∂ʼnõΩ ãO|OkèOz# É’ èŒ#Å∞W™ê¡OÖ’ =∂kiQÍ Ç≤ÏO Œ∂ èŒ~°‡OÖ’#∂ L<åfl~Ú. J~Ú Õ "≥·~°∞ 蕺Å∞,JÜ≥∂=∞Ü«∞O`À ‰õÄ_»∞‰õΩ#fl "åºYºÅ∞ P èŒ~°‡OÖ’ Z‰õΩ¯=QÍ L<åfl~Ú.——

''JO^Œ∞ˆH =∞Ǩ`«‡QÍOkè W™ê¡OÉ’^èŒ#Å∞ HõbÎ ÖËx=h, HÍQÍÇ≤ÏO Œ∞=ÙÅ∞ è•~°≈xHõOQÍ, r=# q è•#O s`åº JÜ≥∂=∞Ü«∞OÖ’ L<åfl~°xJOwHõiOK«=Åã≤ =zÛOk.——

''Ç≤ÏO Œ∂ èŒ~°‡OÖ’ =∞x+≤H J «º=ã~°"≥∞ÿ# É’ èŒ#Å∞ J#=ã~° "åºYºÅ∞HõÅQÆeã≤ L<åfl~Ú. HÍQÍ, W™ê¡OÖ’ =∞x+≤H J «º=ã~°"≥∞ÿ# É’ èŒ#Å∞XHõ „Hõ=∞Ñ Œúu# L<åfl~Ú.——

<å D =∂@Å∞ P Ç≤ÏO Œ∂ ÑO_ç «∞x ãO «$ÑÎÑ~°Kå~Ú. J~Ú Õ=ÚÇÏ=∞‡ £ (ã)#∞ ≥·=„Ñ=HõÎQÍ å<≥O Œ∞‰õΩ JOwHõiOKåÅx „ÑtflOKå_»∞.

<Õ#∞ K≥áêÊ#∞, ''g∞~°∞ g∞ `À@Ö’x ÑÓÅHõ<åfl W™ê¡O É’ èŒ#Å∞ g∞ÇÏ$ ŒÜ«∂xH ŒQÆæ~°QÍ L<åflÜ«∞x XÑC‰õΩO>Ë, D W™ê¡O É’ èŒ#Å ÑÓ^À@‰õΩ`À@=∂e ÖÏO\"å~°∞ =∞Ç„Ñ=HõÎ. PÜ«∞# g∞ rq «q è•<åxH J=ã~°"≥∞ÿ#ãÅÇe™êÎ~°∞. K≥_»∞Å∞, J#=ã~° q+Ü«∂Å QÆ∞iOz ÃÇÏK«Ûi™êÎ~°∞. K≥_»∞Å#∞Œ∂~°O KÕã∞HÀO_»x, =∞Ozx ÃÑOá⁄OkOK«O_»x É’kè™êÎ~°∞.

''Z=~°~Ú<å g∞‰õΩ =∞Oz =∂@Å∞ K≥a Õ g∞~°∞ =ºu~H™êÎ~å!

''Z=~°~Ú<å É’ 茉õΩ_»∞ K≥_»∞ QÆ∞iOz, Œ∞~å‡~°æO QÆ∞iOz ÃÇÏK«ÛiOz<åg∞~°∞ P K≥_»∞Å#∞ ã‘fiHõi™êÎ~å?

''J «_»∞ g∞‰õΩ ã<å‡~åæxfl K«∂Ñ≤ Õ g∞~°∞ =ÚYO uÑC‰õΩO\Ï~å?——

<å D „Ñâ◊flʼnõΩ P Ç≤ÏO Œ∂ ÑO_ç «∞x =∞ø#"Õ∞ ã=∂ èŒ#=∞~ÚºOk.J «_ç =∞ø#O J «_ç =∞<ÀÉèÏ"åʼnõΩ J ŒÌO Ñ\ìOk. J «x =∞#ã∞û "≥∞ «Î|_çO Œx, ã<å‡~åæxfl ã‘fiHõiOK«_®xH ã≤ Œú=∞=Ù`ÀO Œx J~°÷=∞~ÚºOk.

P «~åfi « <Õ#∞ J «x`À WOHÍ =∂\Ï¡_»∞ «∂ Ç≤ÏO Œ∂ ã=∂[O=ÚYºOQÍ ŒH∆ ÉèÏ~° « Õâ◊OÖ’x ã=∂[O, q∞ye# „ÑÑOK«O`À áÈeÛ ÕqâßÅ Œ$HõÊ äŒO Hõey# ã=∂[=∞h, XHõ =∞Oz É’ 茉õΩ_»∞ K≥¿ÑÊ =∂@Å#∞J «_»∞ U *ÏuH, U „áêO`åxH K≥Ok#"å_≥·<å Ç≤ÏO Œ∞=ÙÅ∞ JOwHõi™êÎ~°xJ<åfl#∞. HÍ|\ì ≥·=„Ñ=HõÎ =ÚÇÏ=∞‡ £ (ã) É’ èŒ#Å∞ ã`åºÅ∞, =∞Oz=∂@Åx QÆ∞iοãÎ =∞~°∞Hõ∆O Ç≤ÏO Œ∞=ÙÅ∞ PÜ«∞#∞fl «=∞ „Ñ=HõÎQÍ JOwHõi™êÎ~°xJ<åfl#∞ <Õ#∞.

P Ç≤ÏO Œ∂ ÑO_ç «∞_»∞ n~°…"≥∞ÿ# PÖ’K«#`À PÅHOKå_»∞. ≥·=O«e¿ãÎ, ãg∞Ñ Éèíq+º «∞ÎÖ’ Ç≤ÏO Œ∞=ÙÅ∞ ‰õÄ_® =∞Ç„Ñ=HõÎ =ÚÇÏ=∞‡ £

(ã) #∞ «=∞ „Ñ=HõÎQÍ JOwHõi™êÎ~°∞.

W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ 9 10 W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ

Page 6: Te islam call

<åã≤ΉõΩʼnõÄ „Ѩ=ˆH΄ÔH·ãÎ=ÙÅ∞, Ç≤ÏO Œ∞=ÙÅ∞ Õ=Ù_»∞<åfl_»x #"Õ∞‡ „Ñ[Å∞. HÍx <åã≤ΉõΩʼnõΩ

Õ=Ùx LxH Ñ@¡QÍx, ≥·=„Ñ=HõÎÅ Ñ@¡QÍx ZÖÏO\ #=∞‡HõO LO_» Œ∞.JÖÏO@ÑC_»∞ =∞Ç„Ñ=HõÎ =ÚÇÏ=∞‡ £ (ã) <åã≤ΉõΩÅ HÀãO ‰õÄ_® =zÛ#„Ñ=HõÎ ZÖÏ J=Ù`å~°∞. <åã≤ΉõΩÅ∞ PÜ«∞#∞fl ≥·=„Ñ=HõÎQÍ ZÖÏ JOwHõi™êÎ~°∞?

<åã≤ΉõΩÅ∞ ‰õÄ_® =∞#∞+µÖË. Pk =∂#=Ù_»∞ P ŒO (JÖ·Ç≤Ï) ãO «uÖ’x "å~Hõ •!

"å~°∞ ZO Œ∞‰õΩ <åã≤ΉõΩÅ∞QÍ =∂~å~°∞. Õ=Ù_çx, ≥·= èŒ~å‡xfl ZO Œ∞‰õΩ=ºuˆ~H˜ã¨∞Î<åfl~°∞?

Õ=Ù_çfl QÆ∞iOz ZÖÏO\ ¿ÇÏ «∞=ÙÖËx, J~°÷OÖËx HõeÊ « QÍ èŒÅ =Å¡,=∞ «=º=ã÷, =∞`å=ÅOc‰õΩÅ∞ X_çQÆ\ì# H˘xfl J„Hõ=∂Å HÍ~°OQÍ "å~°∞u~°∞QÆ∞ÉÏ@∞‰õΩ ÑÓ#∞‰õΩ<åfl~°h, Õ=Ù_çx, ≥·= èŒ~å‡xfl u~°ã¯iOKÕ"å~°∞QÍ=∂~å~°x H˘O Œi "å Œ#.

≥·"åxfl =ºu~Hã∂Î, Œ∂+≤OKÕ <åã≤ΉõΩÅO>Ë ŒÜ«∂ºÖÏO\ "å~°xH˘O Œ~°∞ YO_çã∞ÎO\Ï~°∞.

HÍx, W™ê¡OÖ’x *Ï<åxfl „QÆÇ≤Ï¿ãÎ <åã≤ΉõΩÅ#∞ xOkOKÕ, YO_çOKÕѨx =∞#O KÕÜ«∞ÖË=Ú. x["≥∞ÿ# =Úã≤¡O <åã≤ΉõΩŠѨ@¡ ™ê#∞Éèí∂uK«∂ÑÙ`å_»∞.

<åã≤ΉõΩÅ∞ «e¡ X_çÖ’x a_»¤ÖÏO\"å~°∞. "åiÖ’ k=º *Ï<åxfl„QÆÇ≤ÏOKÕ Œ$+≤ì Jaè=$kú K≥O ŒÖË Œ∞.

"å~°∞ «=∞‰õΩ „`åQÆ_®xH ÅaèOKÕ áêÅ#∞ QÆ∞iÎã∞Î<åfl~°∞ HÍx PáêÅ#∞ Z=~°∞ ã$+≤ìOKå_À QÆ∞iÎOK«_»O ÖË Œ∞.

"å~°∞ U_»∞™êÎ~°∞, HÀÑ≤™êÎ~°∞. z=~°‰õΩ «=∞‰õΩ áêeã∞Î#fl «e¡xHÍe`À «#∞fl`å~°∞ ‰õÄ_®.

XHõ a_»¤ `«e¡x HÍe`À `«xfl`Õ, `«e¡ z~°∞#=Ùfi`À a_»¤‰õΩ áêÅ∞Ñ_»∞ «∞Ok. J Õq èŒOQÍ Õ=Ù_»∞ JO ŒiH© «e¡=O\"å_»∞. <åã≤ΉõΩʼnõΩ ‰õÄ_®"å~°∞ «##∞ =ºu~Hã∞Î#flÑÊ\H©, xOkã∞Î#flÑÊ\H©, «#ÃÑ· P„QÆÇ≤Ïã∞Î#flÑÊ\H© PÇ~°O JO Œ*Ë™êÎ_»∞. Õ=Ùx Œ$+≤ìÖ’ <åã≤ΉõΩÅ∞ «=∞ ã$+≤ìHõ~°Î#∞„QÆÇ≤ÏOKÕ *Ï#OÖËx a_»¤Å =O\"å~°∞. <åã≤ΉõΩÅ Ñ@¡ WO « ŒÜ«∞‰õΩ HÍ~°O–Õ=Ù_»∞ Jáê~° Hõ$áêjÅ∞_»∞ HÍ=_»"Õ∞.

''Y∞~üP<£Ö’ „Ñ=HõÎ =ÚÇÏ=∞‡ £ (ã) #∞ =∂#"åo Ñ@¡ HÍ~°∞ºOQÍJaè=i‚OK«_®xfl QÆ∞~°∞ÎKÕã∞H˘O>Ë =∞#‰õΩ „HOk q+Ü«∂Å∞ J~°÷=∞=Ù`å~Ú.

Jáê~° Hõ$áêjÅ∞_≥·# P ^Õ=Ù_»∞ =∂#"åoH˜ XHõ HÍ~°∞Ϻxfl„Ñ™êkOKå_»∞. P HÍ~°∞ºO <åã≤ΉõΩÅÑ@¡ ‰õÄ_®#∞. "å~°∂ =∂#"åoÖ’ÉèÏQÆ"Õ∞. HÍ|\ì ≥·=„Ñ=HõÎ =ÚÇÏ=∞‡ £ (ã) "åiH ‰õÄ_® „Ñ=HõÎÜÕ∞.——

D q+Ü«∂xfl <Õ<˘Hõ L^•ÇÏ~° ^•fi~å q=i™êÎ#∞. XHõ HÍÖËl„Ñ≤xûÑÖò XHõ ÖHõÛ~°~ü#∞ HÍ¡ã∞Ö’H ÑOáê_»∞. JO>Ë P ÖHõÛ~°~ü HÍ¡ã∞Ö’xq^•º~°∞÷ÅO^ŒiH˜ Láê^蕺ܫÚ_»∞. H˘O^Œ~°∞ q^•º~°∞÷Å∞ J`«_çx `«=∞ÖHõÛ~°~üQÍ XÑCHÀHõ áÈ~Ú#ÑÊ\H© J «_»∞ "åiH ‰õÄ_® Láê 蕺ܫÚ_Õ.J Õq èŒOQÍ =∞Ç„Ñ=HõÎ =ÚÇÏ=∞‡ £ (ã) Õ=Ùx «~°Ñ¶Ù# ã~°fi=∂#"åoHÀãO ÑOÑ|_ç#"å~°∞. <åã≤ΉõΩÅ∞ JOwHõiOz<å, JOwHõiOK«HõáÈ~Ú<åPÜ«∞# "åiH ‰õÄ_® ≥·=„Ñ=HõÎÜÕ∞.

J~Ú Õ <Õ_»∞ „ÑÑOK«OÖ’x <åã≤ΉõΩÅ#∞ QÆ=∞x¿ãÎ "å~°∞ „ÑÑOK«OÖ’x=∞`åÅxfl\h, „Ñ=HõÎÅO Œih xOk™êÎ~°∞, q=∞i≈™êÎ~°∞.

HÍx, Pâ◊Û~°º"Õ∞=∞O>Ë W™ê¡O#∞, W™ê¡O „Ñ=HõÎ#∞ P ŒiOKÕ, Q“~°qOKÕ¿ÇÏ «∞"å Œ∞Å∞ J<ÕHõ=∞Ok L<åfl~°∞.

„ѨMϺ`« <åã≤ΉõΩ_»∞ WOQÆ~ü™êÖò W™ê¡O#∞ „áêѨOzHõ ^èŒ~°‡OQÍ„Ñâ◊Oã≤ã∂Î ''=∞ 茺ܫÚQÆ „ÔH·ãÎ= É’ 茉õΩÅ∞ ãfi~°æO QÆ∞iOz „ÑKå~°OKÕã∞Î#flHÍÅOÖ’ W™ê¡O „ÑÑOK«OÖ’x q[ « QÆ∞iOz É’kèOzO Œ——x J<åfl_»∞.

W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ 11 12 W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ

Page 7: Te islam call

«q∞à◊<å_»∞‰õΩ K≥Ok# ÃÑiÜ«∂~ü W.q. ~å=∞™êfiq∞ ~år Ѩ_»x<åã≤ΉõΩÅ∞. PÜ«∞# W™ê¡O QÆ∞iOz =∂\Ï¡_»∞ «∂ ''W™ê¡O ÉÏxã «fiO #∞Ozq=ÚHÎ, JO@~åx «<åxH B+ èŒO—— Jx „ÑHõ\OKå~°∞. JO ÕHÍ Œ∞ W™ê¡O¿ãfiK«Ûù#∞, ã÷~Ú~åºxfl, q[ «#∞ JO ŒiH© „Ñ™êkã∞ÎO Œx K≥áêÊ~°∞.

ÃÑiÜ«∂~ü ~å=∞™êfiq∞ t+µº_»∞ _®. J<åfl Œ∞Ô~· W™ê¡O QÆ∞iOz K≥|∞ «∂W™ê¡O „Ñu q+Ü«∂xfl É’kèã∞ÎO Œh, =∞Oz q+Ü«∂Åhfl q=iã∞ÎO ŒxJ<åfl~°∞. W™ê¡O „Ñ ÕºHõ « U=∞O>Ë, W™ê¡O É’ èŒ#Å∞ =∞Ç„Ñ=HõÎ =ÚÇÏ=∞‡ £(ã) •fi~å PÜ«∞# rq «HÍÅOÖ’ x~°∂Ñ≤OK«|_®¤~Ú. x~°∂ÑÖËx É’ èŒ#Un ÖË Œ∞. ''PÜ«∞# z~°∞#=Ùfi =∞ èŒ∞~°"≥∞ÿ# =∂@Å∞, ÇÏ Œ∞ÌÖ~°∞QÆx ãÇÏ#O##∞fl PÜ«∞#‰õΩ Éèí‰õΩÎxQÍ =∞eKå~Ú—— J<åfl~°∞ J<åfl Œ∞Ô~·.

=∞Ç„Ñ=HõÎ =ÚÇÏ=∞‡ £ (ã) <åã≤ΉõΩÅ JÉèË Œº ÇÏ$ ŒÜ«∂ÅÖ’ K˘K«∞Û‰õΩáÈ~Ú "åix «# Éèí‰õΩÎÅ∞QÍ =∂~°∞Û‰õΩ<åfl~°∞. =∞~ W «~° =∞`åxH K≥Ok#„Ñ=HõΉõΩ Wk ™ê 茺Ñ_»ÖË Œ∞.

(J|∞ÌÖÏ¡ J_çÜ«∂~ü QÍi „ÑãOQÆO =Úyã≤# «~åfi « „^•q_» L Œº=∂xH K≥Ok# ™ê÷xHõ<åÜ«∞‰õΩ_»∞, J<åfl Œ∞Ô~· Jaè=∂x 'HÍiHÍÅ<£— ÖËz å#∞ã «º=∂~åæxfl J=ÅOaOK« ŒeKå#x „ÑHõ\OKå_»∞. JÖòÇÏ=ÚÌeÖÏ¡ÇπÏ–=∞„^•ãπÖ’x q∞O\ò „ã‘ì\òÖ’ D ãÉèí [iyOk).

‰õΩ@∞O| ãÉèí∞ºÅ‰õΩ Ñ≤Å∞ÑÙW™ê¡O– ‰õΩ@∞O| r=<åxfl É’kèOKÕ èŒ~°‡O

W™ê¡O =∂#"åox âßOu "≥·ÑÙ#‰õΩ ≥·=q èÕÜ«∞ « "≥·ÑÙ#‰õΩ Ñ≤Å∞ã∞ÎOk.XH Õ=ÙxH ÑÓiÎq èÕÜ«∞ « K«∂áêÅO@∞Ok. J<ÕHõ=∞Ok Õ=Ùà◊√§, J<ÕHõHõ äŒÅ∞ =∞#âß≈Oux=fi=Ù. Wq ãfiK«Ûù"≥∞ÿ# ≥·=ÉèÏ=##∞ HõÅ∞+≤ «O KÕ™êÎ~Ú.

|Çï ≥·"åÅ#∞ QÆ∞iOz# ã≤ •úO`åÅ∞, "å Œ#Å∞ ''XH Õ=Ù_»∞—— J#fl"åãÎ=O =ÚO Œ∞ "≥Å"≥ÅÉ’`å~Ú. Õ=Ù_»∞ XHõ _» HÍ Œx J#∞H˘O>Ë WHõ

Õ=Ùà◊§ ãOYº‰õΩ ÇÏ Œ∞Ì J<Õ Õ LO_» Œ∞. XH Õ=Ù_»∞ J#fl ã≤ •úO «OÖ’xB#fl «ºO H˘@ì=zÛ#@∞¡ Hõ#|_»∞ «∞Ok. J<ÕHõ Õ=Ùà◊√§ J#fl ã≤ •úO «OÖ’Ñã ÖË Œ#flk ãÊ+ìOQÍ J~°÷=∞=Ù «∞Ok.

Õ=ÙxH q èÕÜ«Ú « K«∂Ñ_»=∞O>Ë xÜ«∞O «Å #∞Oz, =∂#= HõeÊ «âßã<åÅ #∞Oz, x~°O‰õΩâ◊ áêʼnõΩÅ #∞Oz ¿ãfiK«Ûùá⁄O Œ_»"Õ∞. ÉÏxã «fiOJ#flk ‰õΩb#=~°æO áêÅ#‰õΩ ãO|OkèOz##k J~Ú<å „Ñ*Ï™êfi=∞ºO=Úã¨∞QÆ∞Ö’ L#fl Œ~Ú<å =∞ˆ~ Œ~Ú<å ã¨~ W™ê¡O x~åHõiã¨∞ÎOk. JkÕ=Ùx ÑiáêÅ# (kèÜ≥∂„Hõã≤)x É’kèã∞ÎOk.

ѶӺ_»Öò „ÑÉèí∞=ÙÅ∞, ™êfi~°÷ „ÑÜ≥∂[<åÅ∞, HÍi‡Hõ xÜ«∞O «$ «fiO ÖË •Ãã·xHõ xÜ«∞O «$ «fiO U=~Ú<å ã~ W™ê¡O =ÚO Œ∞ «Å=OK«Hõ «ÑÊ Œ∞.W™ê¡O =∞x+≤x |OkèOz# â◊$OYÖÏÅxflO\x KèÕkã∞ÎOk. ''ÖÏWÖÏÇÏ——JO>Ë Õ=Ùà◊√§, â◊‰õΩÎÅ∞, âßã#Hõ~°ÎÅ∞ Z=~°∂ ÖË~°∞ J#fl x<å ŒO`À =∂#=ã=∂#`åfixfl É’kèã∞ÎOk W™ê¡O.

WHõ ''WÅ¡ÖÏ¡Çï—— (JÖÏ¡ÇπÏ «ÑÊ). JO>Ë JÖÏ¡ÇπÏ XHõ _Õ Õ=Ù_»∞,P~å èŒ∞º_»∞, ã~°fiâ◊HÎ=∞O «∞_»∞, âßã#Hõ~°Î, ã$+≤ìHõ~°Î Jx J~°÷O.

JQÀK«~°"≥∞ÿ# Õ=ÙxH ÑÓiÎQÍ JOH «=∞=fi_»O •fi~å =∞x+≤ ¿ãfiKåÛùrqQÍ „| «HÍÅx W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙxã∞ÎOk. Œ$QÀæK«~åÅ~Ú# Õ=Ùà‹§=fiiH©q èÕÜ«∞ « K«∂Ñ~å Œx É’kèã∞ÎOk.

J~Ú Õ W™ê¡O ZÖÏO\˜ „Hõ=∞tHõ∆Ï~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ# rq`åxfl JOwHõiOK« Œ∞. ã∂~Àº ŒÜ«∞O#∞O_ç ã∂~åºãÎ=∞Ü«∞O =~°‰õΩ, ÑÙ@∞ìHõ #∞O_ç y>Ëì=~°Hõ Jxfl ã=∞Ü«∂ʼnõΩ ãO|OkèOz# xÜ«∞=∞ x|O èŒ#Å#∞ W™ê¡Ox~°‚~ÚOzOk. WÖÏO\ ã=∞„QÆ"≥∞ÿ# xÜ«∞=∂=o, áêʼnõΩÅ∞–áêe «∞Å∞JO ŒiH© =iÎOKÕ ã∞=º=ã÷ =∞~ W «~° =∞`åÖ’¡ HÍ#~å Œ∞.

èŒ~À‡Ñ ÕâßÅ#∞ U =∞ «=∞~Ú<å Wã∞ÎOk. U =ºHÎ J~Ú<å W™êÎ_»∞.J~Ú Õ W™ê¡O LÑ ÕâßÅ∞ =∞Ç„Ñ=HõÎ =ÚÇÏ=∞‡ £ (ã) HÍÅOÖ’ PÜ«∞#

W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ 13 14 W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ

Page 8: Te islam call

rq «q è•<åÅ •fi~å ã`åºÅx x~°∂ÑÜ«∂º~Ú. PÜ«∞# å#∞ É’kèOz#„Ñun PK«iOz K«∂áê~°∞. PÜ«∞# å#∞ PK«iOz# Õ É’kèOKå~°∞. JO Œ∞HPÜ«∞# rq «O Ü«∂= «∞Î =∂#"åoH J «∞º#fl « P Œ~°≈O J~ÚºOk.

J~Ú Õ PÜ«∞#rq «O 7= â◊ åaÌ<å\ „Ñ[ʼnõΩ =∂„ «"Õ∞ P Œ~°≈=∂?H=ÅO J~aÜ«∂ ÕâßxH =∂„ «"Õ∞ =iÎOKÕ P Œ~°≈=∂? PÜ«∞# PK«iOzK«∂Ñ≤# P Œ~°≈ rq «O, PÜ«∞# Ñ~°=∞ÑkOK«_»O`À<Õ =Úyã≤áÈ~ÚO^•?HÍ Œ∞, â◊ åÉÏÌÅ∞QÍ PÜ«∞# K«∂Ñ≤# P Œ~°≈hÜ«∞ qâßfi™êÅ∞, #_»=_ç, r=#kÖÏ =Úã≤¡O ã=∂[OÖ’ x~°O «~°O „Ñ=Ç≤Ïã∂Î =ã∞Î<åfl~Ú. W «~° =∞ «^èŒ~å‡Å#∞ Ѩije¿ãÎ PÜ«∂ =∞`åÅ É’^茉õΩÅ∞ `«=∞ J_»∞QÆ∞*Ï_»Ö’¡<ÕJ#∞Ü«∂Ü«ÚÅ∞ #_»"åÅx Hõiî#OQÍ K≥ÑÊÖËHõáÈÜ«∂~°∞. ZO Œ∞HõO>Ë PÜ«∂É’ 茉õΩÅ∞ ™ê èŒ∞r=<åxfl, ã<庙êxfl J=ÅOaOz „|uHÍ~°∞.

HÍx, ‰õΩ@∞O| r=#O, ãO™ê~°O, Ö·OyHõ„HÜ«∞ JxflO\Ï P Œ~°≈=O «"≥∞ÿ# áê~îåÅ#∞ JOkOz# =∞ « „Ñ=HõÎ XHõ =ÚÇÏ=∞‡ £ (ã) =∂„ «"Õ∞.PÜ«∞# rq «O XHõ ≥~°z# ÑÙãÎHõO. „â◊ ŒúQÍ K«kq J~°÷O KÕã∞H˘x PK«iOK«=Åã≤# rq «O. ≥·=qâßfiã¨∞Å∞ ã¨O™ê~° rq`åxfl Ãã· «O QÆ_»Ñ¨_®xH˜P Œ~°≈hÜ«∞ =∂~åæxfl K«∂¿Ñ ÑÙãÎHõO Jk.

W™ê¡O– ã¨O™ê~° rq «O QÆ_ç¿Ñ"åi èŒ~°‡OW «~° =∞`åÅ∞ ãO™ê~° rq`åxH† =∞ «qâßfi™êʼnõΩ, P~å èŒ#ʼnõΩ

=∞ 茺 ZÖÏO\ ™êq∞áêºxfl K«∂Ñ=Ù. „áêÑOzHõ rq «O J#fl [O~°≠Ï@O#∞Oz ™ê 茺"≥∞ÿ#O « «fi~°QÍ |Ü«∞@Ñ_®Åx É’kè™êÎ~Ú. HÍx, W™ê¡Oqâßfi™êÅ∞, P~å èŒ#Å QÆ∞iOz <˘H¯ K≥Ñ≤Ê#ÑÊ\H©, =∞x+≤ ãO™ê~° rq`åxflP~å èŒ#ʼnõΩ ã=∂#OQÍ<Õ ÉèÏqã∞ÎOk.

èŒ~°‡O JO>Ë W «~° =∞`åÅ „ÑHÍ~°O =∞x+≤H ≥·"åxH =∞ 茺 =ºHÎQÆ «ãO|O èŒ"Õ∞. HÍx W™ê¡O «# J#∞Ü«∂Ü«ÚÅ#∞ „áêÑOzHõ rq «OÖ’xq èŒ∞Å∞, ÉÏ èŒº «Å#∞ ≥·"å ÕâßÅ „ÑHÍ~°O x~°fiiÎOKåÅx É’kèã∞ÎOk.

W «~° =∞`åÅ∞ "åãÎ"åʼnõΩ Œ∂~°OQÍ xÅ|_ç=ÙO>Ë W™ê¡O „áêÑOzHõr=#OÖ’x "åãÎ"åʼnõΩ Ju ŒQÆæ~°QÍ xÅ|_ç LOk.

W™ê¡O Ñ~°Ö’HÍxfl Ñ\ìOK«∞HÀ^• Jx H˘O Œ~°∞ Jaè„áêÜ«∞Ñ_»=K«∞Û.HÍx, Y∞~üP<£Ö’x „Ñu J 蕺ܫ∞OÖ’ «~°K«∞QÍ =∞~°Ï#O «~° rq «OQÆ∞iOz, f~°∞Êk#O QÆ∞iOz, ãfi~°æ #~°HÍÅ QÆ∞iOz „Ñ™êÎqOzOk.

ÃÑ·QÍ W™ê¡OÖ’x J «ºO « „âı+ª"≥∞ÿ#, JO Œ"≥∞ÿ# ÉèÏ=# Uq∞@O>Ë–Ñ~°Ö’HõOÖ’ ã∞Y=O «"≥∞ÿ# âßâ◊fi « rq «O ÅaèOKåÅO>Ë, WÇÏÖ’HõOÖ’Ñq„ « rq`åxfl QÆ_»áêe. x*Ï~Úf, ã Œfi~°Î<åÅ∞ ÖËx „áêÑOzHõ rq «O,≥·=qâßfi™êÅ∞ n~°…HÍÅO LO_»=Ù. W™ê¡O „ÑHÍ~°O „áêÑOzHõ rq «O

Ñ~°Ö’HõOÃÑ· P è•~°Ñ_ç ÖË Œ∞. JÖÏJx „ÑÑK«OÖ’ rq «O ãfi «O„ «OQÍ#∂ÖË Œ∞. D Ô~O_»∞ rq`åÅ∞ XHõ •xÃÑ· XHõ\ P è•~°Ñ_ç L<åfl~Ú.

Pâ◊Û~°º"Õ∞=∞O>Ë, H˘xfl =∞`åÖ’¡ „áêÑOzHõ r=#O JO>Ë ãO™ê~°rq`åxfl ÑÓiÎQÍ «ºlOK«_»"Õ∞. •xfl XHõ áêÑOQÍ ¿Ñ~˘¯#_»O [iyOk.H˘xfl =∞`åÅ É’ 茉õΩÅ∞ „Ñ[Å#∞ 'F áêÑÙÖÏ~å— Jx ãOÉ’kèOKå~°∞.H˘O Œ~°∞ É’ 茉õΩÅ∞ ãO™ê~°rq`åxfl áêÑÑOHÅOQÍ ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞.

HÍx, W™ê¡O ãO™ê~° rq`åxfl Õ=Ù_çzÛ# =~°OQÍ ¿Ñ~˘¯O@∞Ok.ãO`å<åxfl Õ=Ùx HÍ~°∞ºOQÍ ¿Ñ~˘¯O@∞Ok. =∂#=ÙÅO`å P ŒO (JÖ·Ç≤Ï)ãO`å#OQÍ ≥eÜ«∞*Ëã∞ÎOk. „áêÑOzHõ rq «O Ñ~°Ö’HÍxH ãO|OkèOz#XHõ ÑsHõ∆ Jx ¿Ñ~˘¯#flk. ZO «K«Hõ x É’ èŒ#eq.

H˘xfl=∞`åÅ∞ „ÑÑOK«OÖ’x ãO|O èŒÉÏO èŒ"åºÅ∞ „Éèí=∞Å∞QÍ K≥|∞ «∂"å\ Ñ@¡ JÑ#=∞‡HÍxfl Hõey™êÎ~Ú. HÍx W™ê¡O „ÑHÍ~°O „Ñ[Å∞ Õ=ÙxLxH˜x, PÜ«∞# ã¨$+≤ìOz# "å\˜ LxH˜x qâ◊fiã≤OKåe, „ѨѨOK«O,„ÑÑOK«OÖ’x ãO|O èŒ ÉÏO èŒ"åºÅ∞ Jhfl JO Œ∞Ö’ L<åfl~Ú.

HÍ|\ì W™ê¡O ã=∂[OÖ’ „ÑâßO « å Ñ=<åÅ#∞ gKÕÖÏ KÕã∞ÎOk.XO_˘~°∞Å Ñ@¡ qâßfiã #=∞‡HÍÅ∞ Œ$_è»=∞ÜÕ∞ºÖÏ KÕã∞ÎOk.

W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ 15 16 W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ

Page 9: Te islam call

W «~° =∞`åÅ =∂kiQÍ HÍHõ, W™ê¡O XHõ ãOÑÓ~°‚ r=#q è•#O.=∞ « qâßfiãO qâßfiã∞ʼnõΩ, Jqâßfiã∞ʼnõΩ ãO|OkèOz# K«i„ « áê~îåÅ∞†Ç≤Ï`ÀÑ ÕâßÅ∞† ™êOã¯$uHõ, ~å[H©Ü«∞, ™êOѶ≤∞Hõ, Pi÷Hõ ã=∞ãºÅ‰õΩ K«Hõ xÑiëê¯~åÅ∞† =∂#= HõeÊ « K«\ÏìÅ K«„@OÖ’ LO_Õ rq`åxH ãO|OkèOz#ã=∞ãÎ q+Ü«∂Å∞ WO Œ∞Ö’ L<åfl~Ú. JnQÍHõ W™ê¡O ™È+eã∞ìÅ∞, <åºÜ«∞xÑÙ∞Å∞, K«@ìxÑÙ∞Å∞ „ÑuáêkOKÕ ã∂„`åʼnõΩ, K«\ÏìʼnõΩ aè#flOQÍH˘ «Î ã∂„`åÅ#∞ ‰õÄ_® „Ñuáêkã∞ÎOk.

W™ê¡O ã «ºÑ ä•xfl K«∂¿Ñ UÔH·Hõ èŒ~°‡O. âßOu, ã «ºO, <åºÜ«∞O,P#O ŒO xO_ç# ã≤÷~°"≥∞ÿ# r=<åÅ#∞ JO Œ∞H˘=∞‡x Ñ≤Å∞ÑÙxã∞ÎOk W™ê¡O.

W «~° =∞`åÅ „QÆO ä•Å∞, =∞ « <åÜ«∞‰õΩÅ É’ èŒ#Å∞ K«kq#@¡~Ú Õ=∞#‰õΩ H˘xfl Ѩiq∞`« q+¨Ü«∂ʼnõΩ ã¨O|OkèOz KÕÜ«∞^Œy# Ѩ#∞Å∞,KÕÜ«∞‰õÄ_»x Ñ#∞Å QÆ∞iOz =∂„ «"Õ∞ ≥Å∞ã∞ÎOk.

HÍx W™ê¡OÖ’ „Ñu q+Ü«∂xH ãO|OkèOz#, =∞x+≤ rq «OÖ’„Ñu Œâ◊‰õΩ ãO|OkèOz# LÑ ÕâßÅ∞ Åaè™êÎ~Ú. Ñ≤Å¡Å∞, Ü«Ú=‰õΩÅ∞,q"åÇ≤Ï « „ã‘Î ÑÙ~°∞+µÅ∞, =~°Î‰õΩÅ∞, Ãã·x‰õΩÅ∞, Jxflq è•Å =$ «∞ÎÖ’¡ L#fl"å~°∞–JO Œ~°∂ W™ê¡O #∞Oz ãÊ+ì"≥∞ÿ#, q"ÕHõ=O «"≥∞ÿ# ãÅÇ ã∂K«#Å∞á⁄O ŒQÆÅ~°∞. "å\^•fi~å P#O ŒÉèíi « r=<åxfl ™êkèOK«∞HÀQÆÅ~°∞.

ã∂~Àº ŒÜ«∂xH =ÚO Œ∞ â◊√„Éèí"≥∞ÿ# â◊s~°O`À KÕ¿ã Ѷ[~ü #=∂*òg∞ J#∞Éèí=OÖ’H =¿ãÎ g∞~°∞ ZO`À P#O ŒO K«q K«∂™êÎ~°∞. P P#O ŒO~å„u (Wëê) #=∂A =~°‰õΩ H˘#™êQÆ∞ «∞Ok. KÕÜ«∞ Œy# Ñ#∞Å Ç≤Ï «=ÙÅ∞,KÕÜ«∞‰õÄ_»x Ñ#∞Å P ÕâßÅ∞ =∞x+≤x K≥_»∞Å #∞Oz x~ÀkèOz ã=∂[OHÀãO XHõ P~ÀQƺ=O «"≥∞ÿ# "å`å=~°Ïxfl ã$+≤ì™êÎ~Ú.

~°=∞*Ï<£ <≥ÅÖ’ LѨ"å™êÅ∞ =∞x+≤ â◊s~°OÖ’, =∞ã≤Î+¨¯OÖ’~°™êÜ«∞<åÅ =∂~°∞ÊʼnõΩ QÆ∞iKÕã≤ P~ÀQͺxfl =$kú KÕ™êÎ~Ú. èŒx‰õΩÅ∞ [HÍ ü(¿Ñ ŒÅ Pi÷Hõ ǨωõΩ¯) K≥e¡OK«_»O =Å¡ ã¨=∂[OÖ’ ŒÜ«∞, HÍ~°∞ϺÅ∞

qãÎi™êÎ~Ú. á⁄~°∞QÆ∞"åi Ѩ@¡, `À\˜"åi Ѩ@¡ „¿Ñ=∂#∞|O è•Å∞ "≥e¡q~°∞™êÎ~Ú. W «~°∞ʼnõΩ W=fi_»O =Å¡ ÅaèOKÕ P#O ŒO P «‡‰õΩ „ÑâßO « «KÕ‰õÄ~°∞ã∞ÎOk. =∞#ã∞û#∞ „ÑH∆Íà◊#O KÕã≤ "≥∂ ŒÉèíi «O KÕã∞ÎOk. [HÍ üJO>Ë<Õ „ÑH∆Íà◊#O, Ñiâ◊√„Éèí « Jx J~°÷O.

HÍ|\ì, W™ê¡O q∞=∞‡efl J «∞º «Î=∞ P Œ~å≈xfl PK«iOKÕ J#∞Éèí"åxfl~°∞zK«∂_»=∞x Ñ≤Å∞™ÈÎOk. „ÑÑOK«OÖ’ qâßfiã∞Å∞ J#∞ÉèíqOKÕ HõëêìÅ#∞™êѶźOQÍ x~°∂Ñ≤OK«|_ç# q è•#O LOk WO Œ∞Ö’.

H˘ «Î=∞`åxfl J=ÅOaOKÕ q+Ü«∞OÖ’ „Ñu =∞x+≤Ö’ «@Ñ\Ï~ÚOÑÙLO@∞Ok, x["Õ∞. HÍx W™ê¡O#∞ J=ÅOaOK«_»=∞O>Ë H˘ «Î =∞ «OÖ’H=∂~°_»O HÍ Œ∞. =∞x+≤ «# áê « èŒ~å‡xfl =∞o§ ã‘fiHõiOK«_»"Õ∞. ZO Œ∞HõO>ËW™ê¡O =∞x+≤H ãO|OkèOz# "≥Ú@ì"≥Ú Œ\ èŒ~°‡O.

UHõ Õ=Ùx P~å èŒ#`À<Õ ''P~å èŒ#Å—— K«i„ « "≥Ú ŒÅ=Ù «∞Ok. =∞x+≤ÑÓ[Å∞ KÕã∞Î#flÑC_»∞ J «x =∞#ã∞ûÖ’ 'XH Õ=Ù_»∞— LO\Ï_»∞. XH Õ=Ù_»∞J<Õ qâßfi™êxfl JOwHõiOz# „Ñu =ºH©Î W™ê¡O ÑikèÖ’H =zÛ#>Ë¡.

=∞x+≤ «# Œ∞ã∞ÎÅ∞, JÅOHõ~° ™ê=∞„y W «~° =ã∞Î=ÙÅ q+Ü«∞OÖ’H˘ «Î"å\x á⁄O^•Å#∞‰õΩO\Ï_»∞. „ÑÉèí∞ «fiO "å@xfl\H ãO|OkèOz#Jaè=$kú HÀãO K«@ìOKÕ¿ãÎ J «#∞ "≥O@<Õ JOwHõiOz •xH =∞ ŒÌu™êÎ_»∞.JÖÏO@ѨC_»∞ =∞x+≤H˜, J`«x ‰õΩ@∞OÉÏxH˜ âßâ◊fi`« ã¨∞Yã¨O`ÀëêÅ∞JOkOKÕ ã «ºÑ ä•xfl (W™ê¡O) ZO Œ∞‰õΩ JOwHõiOK« ‰õÄ_» Œ∞!

=∞x+≤ W™ê¡O ã‘fiHõiOK«QÍ<Õ „áêÑOzHõ =ã∞Ιê=∞„y, HõeÊ « QÍ èŒÅ‰õΩãO|OkèOz# J «x ≥·=O Ñ@¡ qâßfi™êxfl Kå\K≥¿ÑÊ JO Œ"≥∞ÿ# ¿Ñ~°∞QÍ=∂iáÈ`«∞Ok. JO`ÕHÍ^Œ∞, J`«x =∞`«qâßfiã¨O 'D=∂<£— (^Œ$_è»OQÍLO@∞Ok. qâßfiãO q+Ü«∞OÖ’ Œ$_è» åfixfl „Ñ™êkã∞ÎOk.

W™ê¡O#∞ J=ÅOa¿ãÎ, J~Ú Œ∞ÑÓ@Å #=∂A =Å¡ =∞x+≤ =∞ã≤Î+¯O,â◊s~°O =∂e<åºÅ‰õΩ Œ∂~°O J=Ù «∞Ok.

W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ 17 18 W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ

Page 10: Te islam call

=∞x+≤ W™ê¡O ã‘fiHõi¿ãÎ J «_ç =$uÎ, L^ÀºQÆ, "åºáê~° "åºÑHÍÅ∞Éè∫uHõ „ÑÜ≥∂[<åʼnõΩ =∂„ «"Õ∞ Ñiq∞ «"≥∞ÿ LO_»=Ù. W™ê¡OÖ’x ÇÏ~åO,ÇÏÖÏÖò, =∞OpK≥_»∞ xÜ«∞=∞x|O èŒ#Å HÍ~°OQÍ XHõ <åºÜ«∞| Œú"≥∞ÿ#,ÉÏ èŒº`åÜ«Ú «"≥∞ÿ# =ºHÎ «fiOQÍ J «_ç #_»=_çHõ LO@∞Ok.

W™ê¡O ã‘fiHõ~°`À =∞x+≤ ãO™ê~°rq «O W «~°∞ʼnõΩ P Œ~°≈OQÍ =∂~°∞«∞Ok. W™ê¡OÖ’ ãO™ê~° rq`åxH ãO|OkèOz P ÕâßÅ∞ Z<Àfl L<åfl~Ú.

JnQÍHõ J «x ãO`å#O J «∞º «Î=∞ ãO`å#OQÍ ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞Ok. Ñ≤Å¡Å#∞J «∞º «Î=∞ suÖ’ ÃÑOKÕ ã∂„`åÅ∞ W™ê¡OÖ’<Õ L<åfl~Ú.

Õ=Ùx ¿Ñ~°∞`À <Õ#∞ g∞JO Œsfl ã «ºÑ ä•xH =∞~°e~°=∞‡x Ñ≤Å∞ã∞Î<åfl#∞. D Ñq„ «ÉèÏ=O g∞ =∞<À=∞ã≤Îëê¯Ö’¡ „Ñ"ÕtOK«hÜ«∞O_ç. =∞<À=∞ã≤Îëê¯Å#∞ ã$+≤ìOzOk Õ=Ù_Õ. PÜ«∞# =∞x+≤H ã «º=∂~åæxfl Z#∞flH˘x PK«iOKÕ¿ãfiK«Ûù ‰õÄ_® „Ñ™êkOKå_»∞.

„ÔH·ãÎ=ÙʼnõΩ Ñ≤Å∞ÑÙXHõ „ÔH·ãÎ= =∞Ç≤Ïà◊‰õΩ ÖËY

J|∞ÌÖÏ¡ J_çÜ«∂~ü JÖÏ¡ÇπωõΩ JiÊ «"≥∞ÿ# ≥·=^•ã∞_»∞. PÜ«∞# H˘O Œ~°∞„Ñ=ÚY =º‰õΩÎʼnõΩ L «Î~åÅ∞ ~åã≤ W™ê¡O ãO Õâßxfl "åi =ÚO Œ∞OKÕ„ÑÜ«∞ «flO KÕâß~°∞. JÖÏO\ H˘xfl L «Î~åÅ∞ WHõ _» Wã∞Î<åfl=Ú.

Q“~°=hÜ«ÚÅ∞, "Õ∞_»"£∞ ÉÏ¡ã"£∞ "å*ò („ÃÑã≤_≥O\ò, PÖò WO_çÜ«∂„H˜ã≤ìÜ«∞<£ ã¨sfiãπ ™⁄Ãã·\˜, =∞ èŒ∞Ô~·)

g∞‰õΩ âßOu HõÅ∞QÆ∞QÍHõ!

g∞`À ÑiK«Ü«∞O U~°Ê_ç#O Œ∞‰õΩ <Õ#∞ Õ=ÙxH Hõ$ «[ «Å∞ ≥Å∞ÑÙ‰õΩO@∞<åfl#∞. g∞~°∞ g∞ Ѩiq∞`« =#~°∞Å`À c^ŒÅ‰õΩ HÍ~°∞ϺxflÑOK«∞ «∞<åfl~°∞. JQÍi# [<åxH Lz « <åºÜ«∞ãÇÜ«∂xfl, "åºkè„QÆã∞ÎʼnõΩ=∞O Œ∞Å∞, x~°∞^ÀºQÆ∞ʼnõΩ L^ÀºQÍÅ HÀãO ã≤á¶ê~°ã∞Å∞ JO Œ*Ëã∞Î<åfl~°∞.

J<å èŒÅ∞ K«xáÈ Õ, "åi JOu=∞ ãO™ê¯~åʼnõΩ U~åÊ@∞¡ KÕã∞Î<åfl~°∞. ≥·=Og∞‰õΩ «y# „ÑuѶÅO W=ÙfiQÍHõ! Pg∞<£.

„ÑÑOK«O Éè∫uHÍ~å èŒ#Ö’, èŒ#"åº"≥∂ÇÏOÖ’ z‰õΩ¯H˘x L#fl „Ñã∞Î «HÍÅOÖ’, c ŒÅ‰õΩ x~å¿ÑHõ∆OQÍ ¿ã= KÕÜ«∂Å#fl Ñq„ «ÉèÏ"åxfl ≥·=O g∞=∞#ã∞Ö’ <å@∞‰õΩ<ÕÖÏ KÕâß_»∞.

g∞~°∞ POQÀ¡–WO_çÜ«∞<£ ã=Ú^•Ü«∂xH K≥Ok# "å~°~Ú#ÑÊ\H©,g∞~°∞ ZÅ¡ÑC_»∞ ã`åºxfl, ã<å‡~åæxfl „QÆÇ≤ÏOKåÅ#fl l*Ïã „Ñ Œi≈ã∂Î=KåÛ~°∞. JO Œ∞=Å¡ <Õ#∞ g∞‰õΩ, "I Love Islam" J#fl <å ÑÙãÎHÍxflWzÛ#ÑC_»∞ g∞~°∞ W™ê¡O QÆ∞iOz =∞iO « ≥Å∞ã∞HÀ"åÅ#fl PãHÎ K«∂áê~°∞."Essay on Critism"Ö’ D q+Ü«∂xfl K«Hõ QÍ K≥áêÊ~°∞. ãfiÅÊ J 茺ܫ∞#O„Ñ=∂ ŒHõ~°"≥∞ÿ#k. «xqf~å åQÆO_ç ÖË • *Ï#OT@#∞ (Pierian Spring)~°∞z ‰õÄ_® K«∂_»= Œ∞Ì—— J<åfl~°∞.

„ÔH·ãÎ=ÙÅ∞ ZÅ¡ÑC_»∞ Ñi`åºQÍxfl, ã<庙êxfl P Œiã∂Î =KåÛ~°∞.nxHͯ~°O |Çïâß W «~° =∞ « èŒ~å‡Å É’ èŒ#Å QÆ∞iOz# J=QÍÇÏ#ÖËHõáÈ=_»O HÍÉ’Å∞.

W «~° =∞ «„QÆO ä•ÅÖ’ ZHõ _® ÖËxq èŒOQÍ W™ê¡OÖ’ rããπ„ÔH·ãπì ¿Ñ~°∞„Ñ™êÎqOK«|_çO Œx, JÖòY∞~üP<£Ö’ „H©ã∞Î ¿Ñ~°∞ J<ÕHõ Ñ~åºÜ«∂Å∞ =zÛO ŒxPÜ«∞xfl =Úã≤¡OÅ∞ ≥·=„Ѩ=HõÎQÍ qâ◊fiã≤™êÎ~°x <Õ#∞ K≥Ñ≤Ê#ѨC_»∞ g∞~°∞Pâ◊Û~°ºOQÍ Hõà◊√§ ÃÑ ŒÌqKÕã≤ q<åfl~°∞. Y∞~üP<£Ö’ „H©ã∞Î ¿Ñ~°∞ D „HOkJ 蕺ܫ∂ÅÖ’ „Ñ™êÎ=#‰õΩ =zÛOk.

J 蕺ܫ∞O ã∂‰õΩÎÅ∞

2 (|Y~å) 87

3 (PeW„=∂<£) 45–59

4 (x™ê) 157

4 (x™ê) 171

W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ 19 20 W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ

Page 11: Te islam call

5 (=∂~Ú^•) 17

5 (=∂~Ú^•) 72

5 (=∂~Ú^•) 75

5 (=∂~Ú^•) 78

5 (=∂~Ú^•) 110–120

9 (`ÒÉÏ) 30

19 (=∞~°ºO) 16–34

23 ("≥∂q∞#∂<£) 50

42 (+Ø~å) 13

43 (A„Y∞Ѷπ) 57

43 (A„Y∞Ѷπ) 61

43 (A„Y∞Ѷπ) 63

61 (ãѶπ) 6

=Úã≤¡OÅ∞ „H©ã¨∞Î ¿Ñ~°∞x Q“~°=ѨÓ~°fiHõOQÍ D™ê JÖˇ·Ç≤Ïã¨ûÖÏ"£∞(PÜ«∞#ÃÑ· âßOu =i¬OK«∞QÍHõ) Jx LK«Ûi™êÎ~°∞. H=ÅO =∞~åº Œ =∞#fl#ÅÉèÏ=# =∂„ «"Õ∞ HÍ Œ∞. Jk "åi =∞ «qâßfiãO #∞Oz ÑÙ\ì# ÉèÏ=#. U=Úã≤¡=∞~Ú<å „H©ã∞Î ¿Ñ~°∞#∞ LK«Ûiã∞Î#flÑC_»∞ WÖÏ Q“~°=„Ñ Œ"≥∞ÿ# Ñ^•Å∞„ÑÜ≥∂yOK«HõáÈ Õ J «#∞ =∞~åº Œ ≥eÜ«∞x J<åQÆi‰õΩxQÍ ÉèÏqOK«|_» å_»∞.

Y∞~üP<£Ö’ Ñk¿ÇÏ#∞‰õΩ q∞Oz# J 蕺ܫ∂Ö’¡ Q“~°=hÜ«∞ rããπ#∞' Õ=Ùx "åHõºOQÍ—, ' Õ=Ùx zÇÏflOQÍ—, ' Õ=Ùx P «‡QÍ— WOHÍ J<ÕHõ q è•ÅQ“~°= =K«<åÅ`À „Ñ™êÎqOK«_»O [iyOk.

J~Ú Õ „u «fiO ( «O„_ç, ‰õΩ=∂~°∞_»∞, Ñiâ◊√^•ú «‡)‰õΩ ãO|OkèOz,tÅ∞= "ÕÜ«∞_»O, ÑÙ#~°∞r=<åʼnõΩ ãO|OkèOz =Úã≤¡=ÚʼnõΩ, „ÔH·ãÎ=ÙʼnõΩ=∞ 茺 Jaè„áêÜ«∞ÉèË •Å∞<åflÜ«∞#flk "åãÎ=O. HÍx rããπ „H©ã∞Î#∞ (PÜ«∞#ÃÑ·

âßOu =i¬OK«∞QÍHõ) Y∞~üP<£ „Ñ™êÎqOz# q èŒOQÍ „Ñ™êÎqOz# =∞~À=∞ «O U Œ<åfl „ÑÑOK«OÖ’ LO^•! K«∂_»O_ç Y∞~üP<£ ZÖÏ „Ñ™êÎqOzO^À:

''J`Œx ¿ÑO°∞ =∞O°º~ Hí∞=∂O°∞_»~Ú# =∞ã‘ÇπÏ D™®. J`Œ#∞WǨÏÖ’Hí~Ö’#∂, ǨO°Ö’Hí~Ö’#¥ Q“O°=hÜ«µ∞_«=Ù`Í_«∞. ^≥·=™®xfl^è°º~á⁄~k#ÇÍiÖ’ XHí_≥· áÈ`Í_«∞.—— (Y∞~üP<£–3:45)

Q“~°=hÜ«∞ rããπ (PÜ«∞#ÃÑ· âßOu =i¬OK«∞QÍHõ) K«∂Ñ≤# =∞Ç≤Ï=∞Åq+Ü«∂xH =¿ãÎ =∂~ü , =∂ äŒ∞º, Å∂HÍ, *Ï<£Å∞ ~åã≤# QÍÃãÊÖòÅÖ’xq+Ü«∂Å∞– JO èŒ∞ʼnõΩ Œ$+≤ì „Ñ™êkOK«_»O, ‰õΩ+µì"åiH ãfiã÷ « W=fi_»O,=∞$ «∞ʼnõΩ „áêO áÈÜ«∞_»O "≥Ú ŒÖ·# "å\ QÆ∞iOz „ÔH·ãÎ=ÙʼnõΩ ≥Å∞ã∞.HÍx, =∞\ì щõ∆ΩÅ =∞Ç≤Ï=∞ QÆ∞iOz g∞~°∞ q<åfl~å!

''WǨC_«∞ <Õ#∞ g∞ =Ú~^°∞ =∞>˜ì`À ǨH˜∆ PHßO°~ QõÅ ÉÁ=∞‡ KÕã≤J~^°∞Ö’ Qåe T^°∞`Í#∞. Jk ^≥·"å[˝`À ã¨r= ǨH˜∆Qå =∂O°∞`Œ∞~k.——(Y∞~üP<£–3:49)

D =∞\˜ì ѨH˜∆ =∞Ç≤Ï=∞ „ÔH·ã¨Î=ÙʼnõΩ H˘`«Î q+¨Ü«∞O. HÍx ɡ·aÖòÑO_ç «∞Å∞ D =∞Ç≤Ï=∞ QÆ∞iOz "Apocrydhal Gospel"Ö’ LO Œx XÑC‰õΩO\Ï~°∞. JO ÕHÍ Œ∞ Q“~°=hÜ«∞ rããπ (PÜ«∞#ÃÑ· âßOu =i¬OK«∞QÍHõ)ÑÙ@∞ìHõ À<Õ É’ 茉õΩxQÍ L<åfl~°x K≥|∞ «∞Ok P QÍÃãÊÖò.

Y∞~üP<£Ö’ XHõ J 蕺ܫ∞O "Õ∞i ¿Ñ~°∞`À LOk (19= J 蕺ܫ∞O)."Õ∞i =∂ «‰õΩ D Q“~°=O z=~°‰õΩ „ÔH·ãÎ= É·aÖòÖ’#∂ ÅaèOK«ÖË Œ∞.

'' ≥·= °¥ ŒÅ∞ =∞O°º~`À ''=∞O°º~! Õ=Ù_«∞ x#∞fl Z#∞flHí∞<®fl_«∞. x#∞flÇiâ◊∞ °úÇiKÍ_«∞. Ü«∂=„ ŒÊÇ~K« =∞Ç≤Ïà◊ÅÖ’ hHí∞ J ŒºkèHí „áå è®#ºq∞zÛŒ# ¿ã= H’ã~ xÜ«µq∞~KÍ_«∞.—— (Y∞~üP<£–3:42)

W™ê¡O J~°|∞ƒÅ‰õΩ =∂„ «"Õ∞ ãO|OkèOz# Œ~Ú Õ, =ÚÇÏ=∞‡ £ „Ñ=HõÎ(ã) ‰õΩ@∞OÉÏxH =∂„ «"Õ∞ ãO|OkèOz# Œ~Ú Õ, J~aÜ«∂‰õΩ K≥Ok#Z=~À XHõ =∞Ç≤Ïà◊#∞, ÖË • „Ñ=HõÎ =ÚÇÏ=∞‡ £ (ã) «e¡QÍix, ÖË •

W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ 21 22 W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ

Page 12: Te islam call

PÜ«∞# ÉèÏ~°ºÅÖ’, ‰õΩ=∂Ô~ÎÅÖ’ Z=~À XHõix ZxflÔH·# Ñiâ◊√ Œú =∞Ç≤Ïà◊QÍ,„ÑÑOK« =∞Ç≤Ïà◊ÅO ŒiÃÑ· „áê è•#ºO L#fl =∞Ç≤Ïà◊QÍ ¿Ñ~˘¯x LO_Õk.

JÖÏHÍHõ XHõ Ü« Œ =∞Ç≤Ïà◊ J~Ú# "Õ∞s=∂ «#∞ Ñiâ◊√ Œú =∞Ç≤Ïà◊QÍ,ZxflÔH·# =∞Ç≤Ïà◊QÍ, „ÑÑOK« =∞Ç≤Ïà◊ÅÃÑ· „áê è•#ºO ÅaèOz# =∞Ç≤Ïà◊QÍY∞~üP<£ ¿Ñ~˘¯#fl "≥·#"Õ∞ D „QÆO äŒO Õ=Ùx "å‰õΩ¯ Jx, ÑÓiÎ ã «ºO Jx,ã «ºO «ÑÊ =∞~g∞ HÍ Œx K≥ÑÊ_®xH „Ñ|Å `å~å¯O.

„ÔH·ãÎ=ÙÅ QÆ∞iOz ‰õÄ_® k=º Y∞~üP<£ WÖÏ „Ñ™êÎqOzOk:

''qâÍfiã∞Å Ç@¡ J~ °iHí<®fl ZHí∞¯= â◊„ Œ∞"≥·Yi J=Å~ a~KÕÇÍO°∞Ü«µ¥^°∞Å∞, |Ǩï^≥·"åO®^è°Hí∞ÖË. Jk hHí∂ `ˇÅ∞ã¨∞. ¿ãflǨÏã¨~|~^è®Åq+Ü«µ~Ö’ ''"Õ∞=Ú #™®O® (ãÇÜ«µHí∞Å~)—— J#flÇÍO°∞ qâÍfiã∞ÅHí∞ KÍÖÏ°QõæO°Qå L<®flO°x Hí∂_® hHí∞ `Å∞ã∞. ^®xH߯O°~ ÇÍiÖ’ ÉèíHÎÇO°∞Ö·#

Ǩ~_ç`Œ∞Å∞, "≥·O®Qõ∞ºÖˇ·# ™®^èŒ∞=ÙÅ∞ Hí∂_® L<®flO°∞. "åiÖ’ U=∂„`Œ~JÇÏ~HßO°~ ÖË °∞.—— (Y∞~üP<£–5:82)

rããπ (PÜ«∞#ÃÑ· âßOu =i¬OK«∞QÍHõ)‰õΩ x["≥∞ÿ# J#∞Ü«∂Ü«ÚÖ·#„ÔH·ãÎ=ÙÅ Ñiã≤÷u Uq∞\©? ^•xH Y∞~üP<£ WKÕÛ ã=∂ è•#O K«∂_»O_ç:

''D™®! <ËxÇC_«∞ x#∞fl <® °QõæiH O°Ç≤Ê~K«∞Hí∞~>Ï#∞. <® "≥·ÑÙ#Hí∞Z`Œ∞ÎHí∞~>Ï#∞. x#∞fl kèHí¯i~z#ÇÍi (^°∞+¨ì Ǩiã¨O®Å)#∞~_ç (fã≤)x#∞fl áå=#~ KÕ™®Î#∞. x#∞fl uO°ã¯i~z#ÇÍiÃÑ· x#∞fl J#∞ãi~z#ÇÍiH˜ „Ǩà◊Ü«∞O =O°Hí∞ PkèHíº Œ x™®Î#∞. z=iH˜ g∞O°~`Í <® °QõæiHıuiy=™®ÎO°∞. JÇC_«∞ <Ë#∞ g∞Ö’ U~°Ê_ç=Ù#fl qÉèË ®Å#∞ Qõ∞i~z fO°∞ÊK≥|∞`Í#∞.—— (Y∞~üP<£–3:55)

JÖÏ¡ÇπÏ Q“~°=hÜ«∞ rããπ (PÜ«∞#ÃÑ· âßOu =i¬OK«∞QÍHõ) ^•fi~å„ÔH·ãÎ=ÙʼnõΩ XHõ "åQÍÌ#O ‰õÄ_® KÕâß_»∞. "å~°∞ QÆ#∞Hõ «=∞ „Ñ=HõÎ#∞x*Ï~ÚfQÍ J#∞ãi¿ãÎ, Jã`åºÅ∞, èŒ~°‡ xO ŒÅ‰õΩ áêÅÊ_»#@¡~Ú Õ "åiHPkèÑ «ºO W™êÎ#<åfl_»∞.

"Õ∞_»"£∞! W ŒO`å K«k"åHõ g∞~°∞ P#O ŒÉèÏëêÊÅ`À W™ê¡O Ñ@¡ XHõq èŒ"≥∞ÿ# PHõ~°¬, P Œ~°Å J#∞Éèí∂u á⁄OkLO\Ï~°∞. W™ê¡O g∞‰õΩ g∞â◊s~°OÖ’x |$ÇÏ Œú=∞xHõ<åfl KåÖÏ ŒQÆæ~°QÍ L#fl@∞¡ ≥Å∞ã∞H˘x LO\Ï~°∞.

g∞~°∞ q[ « qK«Hõ∆Å`À ‰õÄ_ç# PK«~°Ï Œ$HõÊ äŒO QÆÅ =∞Ç≤Ïà◊ Jx<å‰õΩ ≥Å∞ã∞. ÑÙ~°∞+µÅ „áê|ź=Ú#fl <Õ\ „ÑÑOK«OÖ’ JÉèÏy#∞Å~Ú#=∞Ç≤Ïà◊Å HõëêìÅ∞, ÉÏ èŒÅ#∞ QÆ∞iOz g∞~°∞ ZÑC_»∞ Ñi «Ñ≤ã∞ÎO\Ï~°∞.

=Úã≤¡=ÚÅ∞ «=∞ =∞Ç≤Ïà◊Å#∞ Jz"Õ™êÎ~°x, Ñ~° •ÅÖ’ |OkèOzLOK«∞`å~°x, ÇωõΩ¯ÖËg W=fi~°x g∞~°∞ ‰õÄ_® W «~°∞Å =∂kiQÍ Jaè„áêÜ«∞Ñ_»∞ «∞O_»=K«∞Û. HÍx, g∞~°∞ Y∞~üP<£Ö’x 'Jxfl™ê— („ã‘ÎÅ∞) J 蕺ܫ∞OJ 茺ܫ∞#OKÕ¿ãÎ „ã‘ÎH W™ê¡O ZÖÏO\ ™ê÷#q∞zÛO^À ≥Å∞ã∞ÎOk.

=∂#= „Ñ=$uÎÖ’ Ö·OyHõ"åOKè« J<Õk XHõ J Œ∞ƒù «"≥∞ÿ# q∞ãìs.ÑÙ~°∞+µ_»∞ âßs~°HõOQÍ â◊HÎ=∞O «∞_≥· «# rq «OÖ’ =∞Ç≤Ïà◊ áÈ+≤OKÕ Ju=ÚYº"≥∞ÿ# áê„ «Å#∞ =∞~°záÈ «∞<åfl_»∞. =∞x+≤x QÆ~°ƒùOÖ’ ÉèíiOz# «e¡QÍ=∞Ç≤Ïà◊ Ñ@¡ Q“~°"å Œ~åÅ∞ K«∂Ñ=Åã≤ LOk. XHõ ÉèÏ~°ºQÍ =∞Ç≤Ïà◊ áÈ+≤OKÕáê„ « =Å¡<Õ ÑÙ~°∞+µ_»∞ «O„_ç HÍQÆÅ∞QÆ∞ «∞<åfl_»∞. JO Œ∞=Å¡ P"≥∞ Ñ@¡Q“~°=O Hõey=ÙO_®e. „ã‘Î QÆ~åƒùâ◊Ü«∂xfl =∂#"åox áÈ «áÈ¿ã =¸ãQÍJaè=i‚Oz# =∞ «„QÆO ä•Å∞ U=~Ú<å L<åflÜ«∂?

"Õ∞_»"£∞! <Õ#∞ 'ÉèÏ~°º— J<Õ ¿Ñ~°∞`À F ÑÙãÎHõO ~åâß#∞. |Çïâß DãOQÆu g∞‰õΩ ≥Å∞ã∞. JO Œ∞Ö’ <Õ#∞ QÆ~åƒùâ◊Ü«∞O JO>Ë Uq∞\’ q=iOKÕ„ÑÜ«∞ «flO KÕâß#∞. „Ñã= ã=∞Ü«∞OÖ’ „ã‘ÎÅ∞ «=∞ „áêÏÅ∞ ÑOQÍ ÃÑ\ìÉÏ èŒ#∞ ÉèíiOK«=Åã≤ LO@∞Ok. XHÀ¯™êi =∞$ «∞º=Ù ‰õÄ_® «@ã≤÷OK«=K«∞Û.

„Ñã= <˘ÑCÅ∞, "≥~Úº L äŒ=ÚÅ∞

Hõ\ „áêO`åxfl èŒfiOãO KÕ¿ã <˘ÑCÅ∞

"≥~Úº ~°OáêÅ∞ WHõ _» HÀ™êÎ~Ú.

P"≥∞ â◊s~°O Ô~O_»∞QÍ pÅ∞ «∞Ok

W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ 23 24 W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ

Page 13: Te islam call

=O ŒÖÏk ~ÀHõà◊√§ ŒOK«∞`å~Ú

ÑQÆ\ "≥Å∞Î~°∞ K«∂_®¤xH XHõ rq |Ü«∞\H =ã∞ÎOk

P"≥∞, <å rq «OÖ’ „ÑuHõ∆O

##∞fl P#O ŒÑ~°K«_®xH „|uHOk.

<Õ_»∞ ~°HõÎÑÙ #kÖ’ âßfiã q_çzOk.

(''Wife'' - Pages 78,79)

„ã‘Î ÉèíiOKÕ ÉÏ èŒÅ∞ ÑÙ~°∞+µ_»∞ QÆ∞iοãÎ, J «_»∞ «ÑÊHõ P"≥∞#∞ Q“~°=OQÍK«∂™êÎ_»∞. ZO Œ∞HõO>Ë „Ñu ÑÙ~°∞+µ_»∞ «# [#‡ ã=∞Ü«∞OÖ’ ÑQÆ\ "≥Å∞ «∞~°∞K«∂_®¤xH «e¡ QÆ~åƒùâ◊Ü«∞O #∞Oz =zÛ#"å_Õ Hõ •!

"Õ∞_»"£∞! x["≥∞ÿ# =Úã≤¡=ÚÅ∞ „ã‘ÎQÆ~åƒùâ◊Ü«∂xfl Q“~°qOKåÅ#fl Õ=ÙxP Õâ◊O ã‘fiHõiOz#"å~°∞ „ã‘ÎÅÇωõΩ¯Å∞ Hõ|o™êÎ~°O>Ë g∞~°∞ #=Ú‡`å~å!

ÉèÏ~° « Õâ◊OÖ’ =~°Hõ@flO HÍ~°OQÍ Ü«Ú= «∞Å∞ Z Œ∞~˘¯O@∞#flHõ+ì#ëêìÅ QÆ∞iOz# zO « ‰õÄ_® g∞Ö’ LOk. =~°Hõ@flO HÍ~°OQÍJ<ÕHõ=∞Ok J=∂‡~ÚÅ∞ z=~°‰õΩ =$^ŒúHõ#ºÅ∞QÍ q∞yeáÈ`«∞<åfl~°∞.=∞iH˘O Œ~°∞ ™ÈHÍÖò¤ Jyfl „Ñ=∂^•Å‰õΩ QÆ∞~°~Ú ÉÁQÆ∞æÅ∞QÍ =∂~°∞ «∞<åfl~°∞.=~°∞x ‰õΩ@∞O|ãÉèí∞ºÅ∞ HÀ~ ~åHÍã≤ Hõ@flO W=fiÖËHõáÈ=_»"Õ∞ nxHͯ~°O.

HÍx Y∞~üP<£Ö’ '=∞ÇÏ~ü— („ã‘Î èŒ#O) J#fl Ñ ŒO LOk. D Ñ ŒOW «~°∞ÅÖ’ J<ÕHõ ãO ÕÇÅ∞ [xOÑ*ËÜ«∞=K«∞Û. HÍh =~°Hõ@fl ã=∞㺉õΩW Õ Ñiëê¯~°O. ÉèÏ~° « =∞Ç≤Ïà◊Å ÉÏxã`åfixH W Õ q=ÚHÎ. ãO|Okè «Y∞~üP<£ "åHõºO „HO Œ Wã∞Î<åfl#∞.

''„ã‘ÎʼnõΩ "åi =∞ÇÏ~ü ãO`À+OQÍ K≥e¡OK«O_ç.—— (Y∞~üP<£–4:4)„ã‘ÎʼnõΩ Pã≤Î ÇωõΩ¯ ÅaèOz#ÑÙ_Õ "åi JÉèí∞º#flu ™ê 茺=∞=Ù «∞Ok.

q"≥∞<£û e|~+<£ =¸"≥∞O\ò <Õ «Å∞ <Õ_»∞ Hõ#∞Q˘#fl H˘ «Î q+Ü«∞O Wk.HÍx W™ê¡O U_»= â◊ åaÌÖ’<Õ „ã‘ÎʼnõΩ Pã≤Î ÇωõΩ¯ WzÛOk.

Y∞~üP<£ 4= J 蕺ܫ∞OÖ’ ÑÙ~°∞+µÅ Pã∞ÎÅÃÑ· „ã‘ÎÅ ÇωõΩ¯Å∞, Pã≤ÎÑOÑ≤ QÆ∞iOz q=~åÅ∞ L<åfl~Ú. JO ÕHÍ Œ∞ Pã≤ÎÖ’ ZÖÏO\ ÇωõΩ¯ÖËx"åiH ‰õÄ_® W=fi=∞x ¿Ñ~˘¯#fl "åHõºO q∞=∞‡efl Pâ◊Û~åºxH QÆ∞iKÕã∞ÎOk.

''Pã≤ÎÇ~Ñ≤ [O°∞Qõ∞ Œ∞#flÇC_»∞ "åO°ã∞Å∞Hßx (xO°∞¿Ñ °) |~ è°∞=ÙÅ∞J<®^ä°Å∞, JQõ`ŒºÇ¨O°∞Å∞ Z=Ô~·<® =¿ãÎ ÇÍi‰õį_Í Z~`ÀHÁ~`Œ WzÛÇ~Ç~_ç. ÇÍi`À =∞$ °∞=ÙQå =∂>Ï¡_«O_ç. —— (Y∞~üP<£–4:8)

Ü«∂= ü „ÑÑOK«OÖ’ W™ê¡g∞Ü«∞ =º=ã÷ „ÑHÍ~°O Pã∞ÎÅ ÑOÑHÍÅ∞[iy Õ ã=∂[OÖ’x x"≥∂fl#fl «Å#∞ ~°∂ÑÙ=∂¿Ñ TÇ [QÆ «∞Î x[OQÍ=∞# Hõà◊√§=ÚO Œ∞ ™êH∆Í « iã∞ÎOk. JO Œ∞H <≥áÈeÜ«∞<£ `å#∞ Y∞~üP<£É’ èŒ#Å „ÑHÍ~°O #_çKÕ ã=∂*Ïxfl ™ê÷Ñ≤OK« ŒÅz#@∞¡ „ÑHõ\OKå_»∞.

"Õ∞_»"£∞! F™êi g∞~°∞ <Õ_»∞ ÃÑo§à◊√§ [~°∞QÆ∞ «∞#fl f~°∞Ñ@¡ PO^Àà◊#"≥e|∞KåÛ~°∞. W+ìOÖËx ÃÑo§ [iy# „ã‘ÎÅ Hõhfl\ =Å¡<Õ ã=Ú„ ŒO LÑÊQÍ=∂iO Œx Z=~À =ºOQƺOQÍ J<åfl~°∞. J~Ú Õ D ãO Œ~°ƒùOQÍ W™ê¡OÑÙ~°∞+µÅ‰õΩ KÕã≤# ÃÇÏK«ÛiHõ QÆ=∞<å~°›"≥∞ÿ#k.

''qâÍfiã∞ÖÏO®! |Å=~ Œ~Qå ¢ã‘ÎÅ (Pã≤Î)H ÇÍO°ã∞Ö· áÈ=_«~ g∞Hí∞è°O°‡ã=∞‡ Œ~ Hß °∞.—— (Y∞~üP<£–4:19)

"Õ∞_»"£∞! F™êi g∞~°∞ ÉèÏ~°ºÅ Ñ@¡ ÑÙ~°∞+µÅ „Ñ=~°Î# q+Ü«∞"≥∞ÿÉÏ èŒ "≥e|∞KåÛ~°∞. =ÚYºOQÍ ÑÙ~°∞+µ_»∞ «# ÉèÏ~°º#∞ W+ìÑ_»x Ñiã≤÷uÖ’."A gentleman is a man who can disagree without being dis-agreeable." ( «# =∂@Å∞ J#OwHÍ~° Ü≥∂Qƺ"≥∞ÿ#qQÍ Hõ#|_»‰õΩO_®«# J#OwHÍ~åxfl =ºHõÎÑ~°KÕ"å_»∞ ÃÑ ŒÌ =∞x+≤). HÍx D ÃÑ ŒÌ =∞#∞+µÅ∞«=∞ ÉèÏ~°ºÅ Ñ@¡ J~Ú+ì « L#flÑC_»∞ P„QÆÇxfl PÑÙHÀÖË~°∞. ãÇÏ<åxfl

K«∂ÑÖË~°∞. WÖÏO\ Ñiã≤÷uÖ’ =∞x+≤H =∂~°æOK«∂¿Ñ ≥·"å[ U ≥·<å LO^•JO>Ë YzÛ «OQÍ Y∞~üP<£Ö’ LO Œx K≥|∞`å#∞ <Õ#∞. =∞x+≤ «# ÉèÏ~°ºÑ@¡J~Ú+ì « Hõeæ=Ù#flÑÙÊ_»∞ Y∞~üP<£ J «_çfl ÃÇÏK«Ûiã∂Î WÖÏ ¿Ñ~˘¯#flk:

W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ 25 26 W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ

Page 14: Te islam call

''ÇÍ~˘Hõ"Õà◊ g∞Hí∞ (XHí q+Ü«µ~Ö’) #K«ÛHíáÈ Ë, #K«Ûx^•xÖ’<ËÕ=Ù_«∞ g∞ÔH~`À „âıÜ«µã∞û, "Õ∞Å∞ ÃÑ>ì L~_«=K«∞Û.—— (Y∞~üP<£–4:19)

"Õ∞_»"£∞! W ŒO`å K«∂ã≤ g∞~°∞ Pâ◊Û~°ºáÈ=K«∞Û. Õ=Ù_»∞ „ã‘ÎʼnõΩ =∂„ «"Õ∞Õ=Ù_® Jx ÉèÏqOK«=K«∞Û. Õ=Ù_»∞ ÑÙ~°∞+µ_çfl ÃÇÏK«Ûiã∂Î J «#∞ W+ìÑ_»x

ÉèÏ~°ºÖ’<Õ J «xH "Õ∞Å∞ LO_»=K«Ûx K≥|∞ «∞<åfl_»∞.

z=~°‰õΩ D 20= â◊ åaÌÖ’#∂ ÑÙ~°∞+µx JÇÏO tÖÏÜ«ÚQÆOÖ’=∂kiQÍ<Õ Ü«∞ è• « äŒOQÍ LOk. ÑÙ~°∞+µx Œ$+≤ìÖ’ „ã‘Î P è•~°Ñ_ç „|uHrq. JO ÕQÍx Ñ~°ãÊ~°O XO_˘~°∞ÅÃÑ· P è•~°Ñ_ç L<åfl=∞x XÑCHÀ_»∞.ÉèÏ~°º ãOáêkã∞Î#flÑÊ\H© W Õ Ñiã≤÷u LO@∞Ok. ÑÙ~°∞+µ_»∞ «# ÉèÏ~°ºãOáê Œ#ÃÑ· ÑÓiÎ ÇωõΩ¯ «#H LO Œ#∞H˘O\Ï_»∞. Jk «# ãfiO « ãOÑ ŒQÍÉèÏq™êÎ_»∞. z=~°‰õΩ H˘O Œ~°∞ ÉèÏ~°ºÅ∞ `å=Ú ãOáêkOz# ™⁄=Ú‡#∞Y~°∞ÛÃÑ@ì_®xH Éèí~°ÎÅ J#∞=∞u fã∞H˘<Õ Ñiã≤÷u LOk.

Y∞~üP<£ „ã‘Î ãOáê Œ# P"≥∞ Õ#x ãÊ+ìOQÍ P ÕtOzOk.

''ѨÙ~°∞+¨µÅ∞ ã¨OáêkOz# ^•xH˜ «y#@∞¡ "åi ÉèÏQÆO LO@∞Ok.„ã‘ÎÅ∞ ãOáêkOz# •xH «y#@∞¡QÍ "åi ÉèÏQÆO LO@∞Ok.—— (4:32)

Y∞~üP<£Ö’x D „HOk ã∂HÎ g∞‰õΩ =∞iO « PãHÎ Hõeyã∞ÎOk.

''^Õ=Ù_«∞ ¢ã‘ÎÅÃÑ· ѨÙO°∞+¨∞ÅHí∞ HÁ~`Œ PkèHíº`Œ „Ǩ™®k~K«_«~ =Å¡,ÑÙO°∞+∞Å∞ Œ=∞ ã~Ç °#∞ ¢ã‘ÎÅ H’ã~ YO°∞ÛÃÑ_«∞Î#fl~ °∞ =Å¡ ÑÙO°∞+∞Å∞ ¢ã‘ÎÅÃÑ·=º=ÇO°HíO°ÎÅ∞ J=Ù`ÍO°∞.—— (Y∞~üP<£–4:34)

JO>Ë ÑÙ~°∞+µ_»∞ ‰õΩ@∞O|x~°fiÇωõΩ Y~°∞Û KÕÜ«∞=Åã≤ LO@∞Ok.HÍQÍ, „ã‘Î ãOáê Œ# P"≥∞ ™⁄O «O. P"≥∞ ^•xfl «# HÀã"≥∞ÿ<å "å_»∞HÀ=K«∞Û ÖË • ‰õΩ@∞O|Y~°∞ÛÅ HÀã"≥∞ÿ<å "å_»=K«∞Û. Jk P"≥∞ ~Ú+ìO.

"Õ∞_»"£∞! Y∞~üP<£Ö’x D ã∂‰õΩÎÅ∞ ãÅÇ, ã≤á¶ê~°ã∞Å∞ HÍ=Ù. WqP ÕâßÅ∞, L «Î~°∞fiÅ∞, «Ñ≤ÊOK«∞HÀ_®xH ZÖÏO\ J=HÍâ◊O W=fix ãÊ+ì"≥∞ÿ#

P[Å∞. D P[ʼnõΩ Hõ@∞ì|_»_»O J#flk Õ=ÙxÃÑ· qâßfiãO`À J#∞ãO è•#OKÕÜ«∞|_çOk. ZO Œ∞HõO>Ë Y∞~üP<£ Õ=Ùx "å.

=∞#O WÑC_»∞ Y∞~üP<£Ö’ ¿Ñ~˘¯#fl „ã‘Î ÑÙ~°∞+µÅ ãO|O èŒO K«∂^•ÌO:

''PÜ«µ# g∞H’ã¨~ g∞*Ïu #∞~_Ë rq`Œ ÉèÏQõ™®fi=Ú(¢ã‘Î)Å#∞ã$l~KÍ_«∞, "åi °QõæO° g∞O°∞ ™œYº~ á⁄~ °_ÍxH. W~Hß PÜ«µ# g∞ =∞ è°º„¿Ñ=∂#∞O®QåÅ∞, ^°Ü«∂^®H˜∆®ºÅ#∞ Hí∂_Í [x~Ǩ*ËâÍ_«∞. Wk Hí∂_ÍPÜ«µ# 㨥K«#Ö’¡x^Õ. ܡ∂z~KÕ ÇÍiH˜ W~^°∞Ö’ J<ËHí x^°O°≈<®Å∞L<®flܵ.—— (Y∞~üP<£–30:21)

Ñ~°ãÊ~° J#∞~åQÆO, J#∞|O èŒO, Q“~°"å Œ~åÅ∞, PáêºÜ«∞ « Jxfl„¿Ñ=∞, HÍ~°∞ϺÅ`À =Ú_çÑ_ç L<åfl~Ú. Ö·OyHõãO|O èŒO =∂„ «"Õ∞ HÍ Œ∞.rq «OÖ’x ã=∞ãÎ ~°OQÍÖ’¡ „ã‘Î ÑÙ~°∞+µÅ∞ XHõiÃÑ·<˘Hõ~°∞ P è•~°Ñ_»=Åã≤#ÉèÏ=# LOk D ã∂‰õΩÎÖ’¡.

„ã‘ÎÑÙ~°∞+µÅ∞ XHõiH<˘Hõ~°∞ Œ∞ã∞ÎÅ=O\ "å~°x Y∞~üP<£ =i‚OzOk.

''ÇÍO°∞ g∞Hí∞, g∞O°∞ ÇÍiH °∞ã∞ÎÖÏ¡~>ÇÍO°∞.—— (Y∞~üP<£–2:187)^Œ∞ã¨∞ÎÅ∞ =∞x+≤H˜ ™œHõ~åºxfl, ~°Hõ∆#∞, JÅOHõ~°#∞ W™êÎ~Ú.

=∞~Àq èŒOQÍ K≥áêÊÅO>Ë ÑÙ~°∞+µ_»∞ ã∞QÆ∞=u J~Ú# ÉèÏ~°º#∞ HõeyLO>Ë =∞Oz Œ∞ã∞ÎÅ∞ èŒiOz ÑÓiÎ „ÑÜ≥∂[<åÅ∞ á⁄Ok#"å_»=Ù`å_»∞.J Õq èŒOQÍ „ã‘ÎÅ∞ ‰õÄ_®.

''ÉèÏ~°ºÅ∞, ‰õΩ@∞O|ãÉèí∞ºÅ Ñ@¡ =∞$ Œ∞=ÙQÍ "≥∞ÅQÆ_»=∞#flk «ÑÊxãiqkè =∂„ «"Õ∞ HÍ Œ∞, Wk qâßfiãOÖ’x XHõ ÉèÏQÆO—— J<åfl~°∞ ≥·=„Ñ=HõÎ=ÚÇÏ=∞‡ £ (ã). WOHÍ PÜ«∞# WÖÏ J<åfl~°∞ :

1. qâßfiã∞ÅÖ’ «=∞ ‰õΩ@∞OÉÏÅ Ñ@¡ =∞$ Œ∞=ÙQÍ, ŒÜ«∞`À =º=ÇÏiOKÕ"å~°∞ L «Î=∞ qâßfi™êxfl HõeyL#fl"å~°∞.

2. «=∞ ÉèÏ~°ºÅ Ñ@¡ ŒÜ«∞`À "≥∞eQ"å~ g∞Ö’ L «Î=ÚÅ∞.

3. ãfi~°æO «e¡ áê^•Å K≥O « LOk.

W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ 27 28 W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ

Page 15: Te islam call

"Õ∞_»"£∞! g∞~°∞ x~°O «~°O ã`åº<Õfi+ÔH· Ñi «Ñ≤OKÕ l*Ïã QÆÅ"å~°x<å Jaè„áêÜ«∞O. g∞ «Ñ#‰õΩ ã=∂ è•#q∞KÕÛ W™ê¡O *Ï#OÖ’H „Ñ"ÕtOK«O_ç.D «Ñ##∞ K«ÖÏ¡~°hÜ«∞HõO_ç.

Éèí=nÜ«Ú_»∞ J|∞ÌÖÏ¡ J_çÜ«∂~ü

„j=∞u ÉÏ¡ã"£∞‰õΩ Ô~O_»= L «Î~°O„j=∞u ÉÏ¡ã"£∞ QÍiH,

g∞‰õΩ âßOu HõÅ∞QÆ∞QÍHõ!

g∞~°∞ ÉÏ@¡Q˘O_» K«iÛx ãO Œi≈Oz =KåÛ~°∞. tâ◊√=Ù „H©ã∞Î g∞ã=∞ãºÅ#∞ Ñi+¯iOKÕ â◊HÎ QÆÅ"å_»x ÉèÏqOz "≥àϧ~°∞. JO ÕHÍHõ g∞~°∞J<ÕHõ W «~° ã=∞ãºÅ q+Ü«∞"≥∞ÿ ‰õÄ_® =∂#ã≤Hõ „ÑâßO « « HÀi "≥àϧ~°∞.

W™ê¡O „ѨHÍ~°O rã¨ãπ (tâ◊√=Ù) ^Õ=Ù_»∞ HÍ^Œ∞, Jxfl ã¨=∞㨺Å∞Ñi+¯iOKÕ ≥·=O HÍ Œ∞. PÜ«∞# ≥·=„Ñ=HõÎÅÖ’ XHõ~°∞. PÜ«∞# rq «HÍÅOÖ’ Õ=Ùx Jcè+ìO „ÑHÍ~°O =∞Ç≤Ï=∞Å∞ „Ñ Œi≈OKå~°∞.

k=ºY∞~üP<£ rããπ QÆ∞iOz ≥eÑ≤# q=~åÅ „ÑHÍ~°O,

''PÜ«∞# XHõ ≥·=^•ã∞_»∞ «ÑÊ =∞~g∞ HÍ Œ∞.—— (43:57)''PÜ«∞# ≥·=ãO Õâ◊ÇÏ~°∞_»∞ =∂„ «"Õ∞.—— (5:75)tâ◊√=Ù rããπ QÆ∞iOz k=ºY∞~üP<£ WÖÏ ¿Ñ~˘¯Ok :

''P Ñ≤Å¡"å_»∞ WÖÏ =∂>Ï¡_®_«∞: '<Ë#∞ Õ=Ùx ^®ã∞_çfl. PÜ«µ#<®Hí∞ k=º„Qõ~ ä°~ „Ç™®k~KÍ_«∞. „Ç=HíÎQå xÜ«µq∞~KÍ_«∞.—— (19:30)

''=∞O°º~ Hí∞=∂O°∞_«∞ =∞ã‘ÇπÏ ≥·=„Ç=HíÎ ŒÇÊ =∞OÕg∞ Hß °∞. J ŒxHÑÓO°fi~ Hí∂_Í J<ËHí=∞~k ≥·=„Ç=HíÎÅ∞ =zÛáÈÜ«∂O°∞. J Œx Œe¡ ™œjź=¸iÎ Jܵ# ¢ã‘Î. "åi °ÌO°¥ (J~ °iÖÏQÕ) J#fl~ u<Ë =∞#∞+∞ÖË.—— (5:75)

^Õ=ÙxH˜ PHõe LO_»^Œ∞, ^ŒÑ≤ÊHõ "ÕÜ«∞^Œ∞. ÃÑ·QÍ rã¨ãπ, "Õ∞sÅ∞=∞~°OKå~°∞.

'''' Õ=Ù_«∞ Qõ#Hí =∞O°º~ Hí∞=∂O°∞_«∞ =∞ã‘ÇπÏx, J Œx Œe¡x, Éèí∂Ö’Hí~Ö’x ÇÍO°~ °sfl K«~Ǩ °ÅK«∞Hí∞~>Ë PÜ«µ# xO°‚Ü«∂xfl J_«∞ìH’QõÅ è≥·O°º~Z=iÔH·<® L~^®?—— (Y∞~üP<£–5:17)

z=~°‰õΩ rããπ ‰õÄ_® „ÔH·ãÎ=ÙʼnõΩ WÖÏ Ç≤Ï`ÀÑ Õâ◊O KÕâß~°∞:

'' Õ=Ù_Ë <® „ǨÉèí∞=Ù, g∞ „ǨÉèí∞=Ù Hí∂_Í. Hõ#∞Hõ g∞~°∞ PÜ«µ<ÕflPO®kè~K«~_ç. W Õ ã<®‡O°æ~.—— (Y∞~üP<£–43:64)

HÍ|\ì tâ◊√=Ù rããπQÍx, PÜ«∞# «e¡QÍx =Úã≤¡=ÚÖ·# „ã‘ÎÑÙ~°∞+µÅ‰õΩÕ=Ùà◊√§ HÍ~°∞, HÍÖË~°∞.

g∞~°∞ qâßfiã ã ŒfiK«#O (Hõe=∂) ÑiîOK« Œez Õ W™ê¡g∞Ü«∞ è•i‡Hõqâßfi™êxH Œ$_è»OQÍ Hõ@∞ì|_®e. è•i‡Hõ qâßfiãO H=ÅO JÖÏ¡ÇπÏ =∂„ «"Õ∞Õ=Ù_»∞, ~°Hõ∆‰õΩ_»∞ Jx W™ê¡O É’kèã∞ÎOk.

''qâ◊fiã≤Oz# "åiH JÖÏ¡ÇπÏ =∂„ «"Õ∞ HÍáê_Õ ¿ãflÇ≤Ï «∞_»∞. PÜ«∞#"åix pHõ@¡ #∞Oz "≥Å∞QÆ∞Ö’H #_çÑ≤™êÎ_»∞.—— (2:57)

''JÖÏ¡ÇπÏ =∂„ «"Õ∞ UÔH·Hõ ~°Hõ∆‰õΩ_»∞.—— (42:9)

''q∞=∞‡efl Jxfl ÉÏ èŒÅ #∞Oz HÍáê_Õ"å_»∞ JÖÏ¡ÇπÏÜÕ∞.—— (6:64)

''JÖÏ¡ÇπÏ =∂„ «"Õ∞ ãO~°Hõ∆‰õΩ_»∞, ãÇÜ«∞‰õΩ_»∞.—— (22:78)

"Õ∞_»"£∞! g∞~°∞ g∞ ã=∞ãºÅ‰õΩ Ñiëê¯~°O, âßâ◊fi « ™êѶźO HÀ~°∞ «∞O>ËJÖÏ¡ÇπÏ#∞ =∂„ «"Õ∞ «y# Ñiâ◊√ Œú « (=ÙE)`À P~åkèOK«O_ç.

''JÖÏ¡ÇπÏ HÀi`Õ PÜ«∞# `«# J#∞„QÆǨÏO`À q∞=∞‡efl ã¨OѨ#∞flÅ∞KÕÜ«∞_»O JãOÉèí=O HÍ Œ∞.—— (9:28)

W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ 29 30 W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ

Page 16: Te islam call

HÍ|\ì JÖÏ¡ÇπÏ#∞ P~åkèOK«_»O ^•fi~å PÜ«∞# „Ñ™êkOKÕ ãOÑ Œá⁄O Œ=∞x <Õ#∞ g∞‰õΩ q[Ñ≤Î KÕã∞Î<åfl#∞. g∞`À <å ÑiK«Ü«∞=∞O`å W ÕJOâ◊OÃÑ· HO„nHõ$ «"≥∞ÿ LOk. <Õ#∞ KåÖÏ HÍÅOQÍ n# HÀã"Õ∞ Z Œ∞~°∞K«∂ã¨∞Î<åfl#∞.

g∞~°∞ U=∂„ «O ãOHÀzOK«HõO_ç, ÉèíÜ«∞Ñ_»HõO_ç, è≥·~°ºOQÍ x~°‚Ü«∞Ofã∞H˘O_ç. J è≥·~åºxfl q∞Oz =∞x+≤x Hõ|oOKÕk =∞~n ÖË Œ∞. è≥·~°ºOQÍÑxKÕ¿ã "åi Õ q[Ü«∞O. 'aÜ«∞~üû— «# ÑÙãÎHõO '_≥qÖòû _çHõ∆#s—Ö’ K≥Ñ≤Ê#@∞¡''„Ñ=∂ ŒHõ~°"≥∞ÿ# „ÑÜ«∂OÖ’ L#fl"å_»∞ HÍà◊§`À PÖ’z™êÎ_»∞.——

è≥·~°ºO J#flk =∞#ã∞û, â◊s~åxH Ô~O\H© ãO|OkèOz#k. Z=∞~°û<£K≥Ñ≤Ê#@∞¡ ''ÉèíÜ«∞O J#flk ZÅ¡ÑC_»∞ J*Ï#O #∞Oz ÑÙ_»∞ «∞Ok.——

"Õ∞_»"£∞! g∞~°∞ *Ï#O Hõey# =∞Ç≤Ïà◊. g∞~°∞ g∞ *Ï#ãOÑ Œ#∞LÑÜ≥∂yOK«O_ç. PK«~°Ö’ ÃÑ\ì# *Ï#O, PK«~°Ö’ ÖËx *Ï#O HõO>ËZO`À â◊HÎ=∞O «"≥∞ÿ#k.

JÖÏ¡ÇπÏ Ñ@¡ qâßfiã=ÚOK«O_ç. PÜ«∞# qâ◊fiã≤Oz#"åix, ã`å¯~°ºÅ∞KÕ¿ã"åix HÍáê_»∞`å_»∞. "åiH «ÑÊxãiQÍ ÅaèOKÕ „ÑuѶÅO LOk.

=∞„^•ãπ Éèí=nÜ«Ú_»∞, 19–8–1990. J|∞ÌÖÏ¡ J_çÜ«∂~ü

Ç≤ÏO Œ∞=ÙʼnõΩ Ñ≤Å∞ÑÙâ◊OHõ~åKå~°º‰õΩ ÖËY

„j HõOz â◊OHõ~åKå~°∞ºÅ "åiH,

HõOrÑÙ~°O.

Q“~°=hÜ«ÚÖ·# â◊OHõ~åKå~°º ™êfiq∞QÆÖò!

g∞‰õΩ âßOu HõÅ∞QÆ∞QÍHõ.

<Õ#∞ áêH™êÎ<£ #∞Oz uiQ˘zÛ# «~åfi « g∞‰õΩ 'ÉèíQÆ=næ «— |Ç˙HõiOKå#∞. áêH™êÎ<£Ö’x Ç≤ÏO Œ∞=ÙÅ∞ JK«∞Û"Õ~ÚOz# ÉèíQÆ=næ « Jk.

g∞~°∞ Pâ◊Û~°ºÑ_»∞ «∂, Ç≤ÏO Œ∂ „QÆO ä•ÅÖ’ ZHõ _≥·<å W™ê¡"£∞ QÆ∞iOz,=ÚÇÏ=∞‡ £ „Ñ=HõÎ QÆ∞iOz „Ñ™êÎ=# LO^• Jx ##∞fl „ÑtflOKå~°∞.

Ç≤ÏO Œ∂„QÆO ä•Å #∞Oz H˘xfl H˘>Ë+#∞¡ g∞H© ÖËYÖ’ ~åã∞Î<åfl#∞.

Ç≤ÏO Œ∂ „QÆO ä•Ö’¡ Éèíq+¨º ã¨∂K«#Å∞Ç≤ÏO Œ∂ „QÆO ä•Ö’¡ ≥·=„Ñ=HõÎ =ÚÇÏ=∞‡ £ (ã) QÆ∞iOz J<ÕHõ ã∂K«#Å∞

L<åfl~Ú. =ÚYºOQÍ H˘xfl ã¨∂K«#Å∞ ѨÙ~åÏÖ’¡ L<åfl~Ú. Éèíq+¨ºÑÙ~åOÖ’ L#fl ã∂K«# JxflO\Hõ<åfl ãÊ+ìOQÍ LOk. WO Œ∞Ö’ ≥·=„Ñ=HõÎ=ÚÇÏ=∞‡ £ (ã) ¿Ñ~°∞, Õâ◊O Jxfl q=~åÅ∞ L<åfl~Ú– =∞~°∞ã÷ÖË x"åã≤<åO–Z_®i x"åã≤. (J~aÜ«∂). D HÍ~°O =Å¡<Õ P~°ºã=∂*ò D ÑÙ~åOÃÑ·ãO ÕÇÅ∞ =ºHõÎO KÕã≤Ok. D ÑÙ~åOÖ’ =ÚÇÏ=∞‡ £ „Ñ=HõÎ (ã) „Ñ™êÎ=#LOk. HÍ|\ì D ÑÙ~åO #=∞‡â◊Hõº=∂ J#flk "åi "å Œ#. J~Ú Õã<å «# ÑO_ç «∞Å∞, J<ÕHõ=∞Ok Ç≤ÏO Œ∞=ÙÅ∞ D ÑÙ~åO #=∞‡â◊Hõº"≥∞ÿ#kQÍ<Õ ÉèÏqã¨∞Î<åfl~°∞.

ãOã¯$ « â’¡HõO :

U «<£ q∞#fl#Î~ "Õ∞¡K«Ûù PKå~º ã=∞xfi «ó=∞Ç=∞ Œ WuMϺ «ó t+º âßMÏ ã=∞xfi «ó II 5 II

#$Ñâ‹·Û= =∞Ç Õ=O =∞~°∞ã÷Å x"åã≤#"£∞.....J#∞"å^ŒO : XHõ "Õ∞¡K«∞Ûù_»∞ (JO>Ë q^ÕjÜ«Ú_»∞, q^Õj ÉèÏ+¨

=∂\Ï¡_»∞"å_»∞), P 蕺u‡Hõ QÆ∞~°∞=Ù «# t+µºÅ`À ãÇ J= «i™êÎ_»∞.PÜ«∞# ¿Ñ~°∞ =ÚÇÏ=∞‡ £. ~å*Ï (Éè’A_»∞) Õ= Œ∂ «Å =ÖË HõxÑ≤OKÕJ~°|∞ƒ =∞Ç Õ=ÙxH ÑOK«QÆ=º ™êfl<åxfl, QÆOQÍ[Å ™êfl<åxfl KÕ~ÚOz#Ñ≤ ŒÑ «# ÉèíH΄ÑÑ «∞ÎÅ#∞ ã=∞iÊã∂Î Q“~°=ÑÓ~°fiHõOQÍ ''<Õ#∞ g∞‰õΩ q èÕÜ«∞ «

W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ 31 32 W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ

Page 17: Te islam call

K«∂ÑÙ «∞<åfl#∞—— J<åfl_»∞. ''=∂#=*ÏuH QÆ~°fi HÍ~°"≥∞ÿ#"å_®, J~aÜ«∂x"åã≤, ~åHõ∆ã∞Å#∞ ãOÇÏiOKÕ Jáê~°â◊HÎ Hõey#"å_»=Ù. "Õ∞¡K«Ûù â◊„ «∞=ÙÅ„Ñ=∂ ŒO #∞Oz ~°Hõ∆ á⁄Ok#"å_»=Ù. h=Ù J «∞º#fl « Õ=Ùx „ÑuaOÉÏxq. <Õ#∞ h‰õΩ ÉÏxã#∞. ##∞fl g∞ K«~°ÏÅÖ’ ã‘fiHõiOK«O_ç.

=∞Ç„Ñ=HõÎ =ÚÇÏ=∞‡ £ (ã) ™È΄ «O Wk. WO Œ∞Ö’ =∞ÇÏi¬ "åºã∞_»∞„HOk JOâßÅ#∞ ¿Ñ~˘¯<åfl_»∞.

(1). =∞Ç„Ñ=HõÎ ¿Ñ~°∞ =ÚÇÏ=∞‡ £ (=∞ÇÏ=∞ £) Jx ¿Ñ~˘¯#|_çOk.

(2). PÜ«∞# J~aÜ«∂ ÕâßxH K≥Ok#"å_»x K≥ÑÊ|_çOk. â’¡HõOÖ’L#fl '=∞~°∞ã÷Öò— J#fl ãOã¯$ « Ñ^•xH J~°÷O Z_®i Éèí∂q∞ Jx J~°÷O.

(3) „Ñ=HõÎ J#∞K«~°∞Å QÆ∞iOz „Ñ ÕºHõ „Ñ™êÎ=# LOk. =∞Ç„Ñ=HõÎ(ã) =∂kiQÍ PÜ«∞#ÖÏ<Õ Hõ#|_Õ J<ÕHõ=∞Ok J#∞Ü«∂Ü«ÚÅ∞ Hõey=Ù#fl„Ñ=HõÎ =∞~˘Hõ~°∞ Z=~°∂ „ÑÑOK«OÖ’ ÖË~°∞.

(4) PÜ«∞# áêÑ~°Ç≤Ï «∞_»∞, ≥·= Œ∂ «ÖÏ HõxÑ≤OKÕ"å~°∞.

(5) ÉèÏ~° « ÕâßxH K≥Ok# ~åA PÜ«∞# Ñ@¡ Jáê~° Q“~°"å Œ~åÅ∞K«∂ÑÙ`å_»∞.

(6) â◊„ «∞=ÙÅ #∞Oz „Ñ=HõÎ (ã)‰õΩ Éèí„ Œ « HõeÊOK«_»O [~°∞QÆ∞ «∞Ok.

(7) PÜ«∞# ~åHõ∆ã∞Å#∞ ãOÇÏi™êÎ_»∞. q„QÆÇ~å èŒ##∞ x~°∂‡e™êÎ_»∞.Jxfl q è•Å K≥_»∞Å#∞ `˘Åy™êÎ_»∞.

(8) =∞ÇÏi¬ «##∞ å#∞ PÜ«∞# áê^•Å = ŒÌ ã=∞iÊOK«∞‰õΩO\Ï_»∞.

(9) PÜ«∞# Jáê~° â◊HÎâße J~Ú# ≥·"åxH „ÑuaO|OÖÏ LO\Ï_»∞.

(10) PÜ«∞# =∂#"åoH˜ QÆ~°fiHÍ~°‰õΩ_»∞QÍ Ñ¨iQƘOK«|_»`å_»∞.(„ѨKåuãπ<å^ä£)

(Éèíq+ºÑÙ~åO, Ñ~°fiO:3, YO_»O:3, J 蕺ܫ∞O:3, â’¡HõO: 5–8)

ãO㯠$ « â’¡HõO– 2

W ŒO [<å LÑ„â◊√ « #~åâ◊O ããÎq+º Õ++≤ìO ãÇÏ„™ê#=uO K« H“~°∞"£∞ P ~°∞â◊"Õ∞+µ ŒV‡¿ÇÏ II1II

L„ëêìÜ«∞㺠„Ñ"åÇ≤ÏÀ = èŒ∂=∞<ÀÎ kfi~°Ìâ◊=~°¬=∂ ~° äŒãºx lÇ‘Ï_» Õ k# D+=∂Ï LÑ ãÊ $â◊ó II2II

U+ WëêÜ«∞ =∂ =∞¿ÇÏ â◊ «O xëê¯<£ Œâ◊ „ã[ó„f â◊ å㺠~°fi`åO ãÇÏ„™ê Œâ◊ QÀ<å"£∞ II3II

J#∞"å ŒO : ''„Ѩ[ÖÏ~å! „â◊ ŒúQÍ q#O_ç! ã¨∞ÎuOK« Œy# =∞x+≤(=ÚÇÏ=∞‡ £) „Ñ[ÅÖ’ J= «iOÑ*ËÜ«∞|_» å_»∞. „Ñ"åã≤x "Õ∞=Ú =∂P„â◊=∞OÖ’ fã∞H˘O\Ï=Ú. PÜ«∞xfl J~°"≥· "ÕÅ `˘OÉè·=∞Ok â◊„ «∞=ÙÅ#∞Oz =∂ P„â◊=∞OÖ’ fã∞H˘O\Ï=Ú. "åi "åÇÏ<åÅ∞ W~°"≥· P_» =∞QÆXO>Å∞. PÜ«∞# „Ñu+ª ãfi~åæxfl JkèQÆq∞ã∞ÎOk.

PÜ«∞# =∞ÇÏi¬H =O Œ |OQÍ~°∞ <åÏÅ∞ W™êÎ~°∞. Ñk =$`åÎÅ∞W™êÎ_»∞. =¸_»∞ =O ŒÅ J~aÜ«∂ QÆ∞„~åÅ∞, Ñk"ÕÅ P=ÙÅ∞ W™êÎ_»∞.——

(J èŒ~°fi"Õ ŒO, HÍO_»O–20, â’¡HõO–127, =∞O„ «O:1–3)

áêH™êÎ<£‰õΩ K≥Ok# 'Éèí"åx =Hõƒ— „ÑK«∞iOz# "The First andFinal Religion" Ö’ D ãOã¯$ « â’¡HÍÅ∞ L<åfl~Ú.

Éèíq+ºÑÙ~åOÖ’ KåÖÏ=∞OkH ≥eÜ«∞x â’¡HÍÅ∞ H˘xfl L<åfl~Ú.

eOQÆKÕÛùk tMÏÇ‘Ï#ó â◊‡„â◊√ è•i# Œ∂+HõóLK«ÛùÖÏÑ‘ ã~°fiÉèíH©∆ Éèíq+ºu [<À=∞=∞.............................................=ÚãÖ·<≥·# ãO™ê¯~°ó ........(Éèíq+ºÑÙ~åO, ÉèÏQÆO–3, â’¡HõO–25–27, ã∂„ «O–3)

W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ 33 34 W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ

Page 18: Te islam call

J#∞"å ŒO : ''"å~°∞ 'M`åfl— (ã¨∞#fl ü) KÕ~ÚOK«∞H˘O\Ï~°∞. t~À=ÚO_»#O KÕ~Ú™êÎ~°∞. QÆ_®¤Å∞ LO\Ï~Ú. =∂O™êÇ~°∞Å∞. "å~°∞ P~å èŒ#‰õΩÑ≤eKÕ Ñ≤Å∞Ѩ٠aQÆæ~°QÍ LO@∞Ok. Éèíq+¨º`«∞ÎÖ’ "å~°∞ '=Úã¨Öˇ·— JxÑ≤Å∞=|_» å~°∞.——

~°∞Qfi ŒOÖ’ =ÚÇÏ=∞‡ £ (ã) „Ñ™êÎ=# ''=∞Ç=∞ÃÇÏ—— Jx =zÛOk.(=∞O„ «O–5, ã∂HõÎO–28) ~°∞Qfi ŒO Ç≤ÏO Œ∞=ÙÅ Ju „áêp# „QÆO äŒO.

HÍ|\ì, ≥·=„Ñ=HõÎ Ç≤ÏO Œ∂ „QÆO ä•Ö’¡ „Ñ™êÎqOK«|_ç# „Ñ=HõÎ (ã).JO ÕHÍ Œ∞, Õ=Ùx UHõ «fiO «~åfi « „Ñ™êÎ=# L#fl XH XHõ „Ñ=HõÎ (ã)PÜ«∞#.

LÑx+ «∞ÎÅ ãO Õâ◊O 'Ñ~°„|ÇχO— JO>Ë k=º Y∞~üP<£Ö’x JÖÏ¡ÇπÏ«ÑÊ =∞~g∞ HÍ Œ∞. HÍ|\ì <Õ#∞ q∞=∞‡efl D "åãÎ"åÅ∞ Ö’ «∞QÍ J 茺ܫ∞#O

KÕÜ«∞=∞x, Õ=Ùx UHõ åfixfl „QÆÇ≤ÏOK«=∞x HÀ~°∞ «∞<åfl#∞.

– Éèí=nÜ«Ú_»∞ J|∞ÌÖÏ¡ J_çÜ«∂~

Œo «∞ʼnõΩ Ñ≤Å∞ÑÙWÅÜ«∞ ÃÑ~°∞=∂Öò‰õΩ L «Î~°O

(HõÖ·=∂=∞x J|∞ÌÖÏ¡ J_çÜ«∂~ü, u~°∞ WÅÜ«∞ ÃÑ~°∞=∂Öò‰õΩ ~åã≤#|Ç≤Ï~°OQÆ ÖËY ~Úk. ÑO_ç ü [=ÇÏ~üÖÏÖò <≥„Ç˙ „Ñ è•xQÍ L#flÑC_»∞Ã+_»∂ºÖò¤ ‰õΩÖÏÅÃÑ· Jz"Õ «Å QÆ∞iOz XHõ x"ÕkHõ ã=∞iÊOz# Œo «<åÜ«∞‰õΩ_»∞ ÃÑ~°∞=∂Öò)

„Ñ≤Ü«∞ ™È Œ~°∞xH!

g∞‰õΩ âßOu HõÅ∞QÆ∞QÍHõ!

W\©=Å =∞#O t=HÍj, @∂i[O |OQÍ¡Ö’ HõÅ∞ã∞H˘#flÑC_»∞ <Õ#∞g∞ Jaè„áêÜ«∂Å∞ H˘xfl „QÆÇ≤ÏOK«QÆeQÍ#∞.

„Ñã∞Î «O Ã+_»∂ºÖò¤ ‰õΩÖÏÅ∞QÍ ÑiQÆOÑ|_»∞ «∞#fl JO@~åx „Ñ[ÅѨÓiÎ ã¨=∂[O "ÕÖÏk ã¨O=`«û~åÅ∞QÍ ¿Ñ^Œ#‰õΩ QÆ∞~°=Ù`ÀOk. `«y#q^•º=HÍâßÅ∞, „Ñu+ª, Q“~°=OQÍ „|uH Ñiã≤÷ «∞Å∞ Ug "åiH ÅaèOK«_»OÖË Œ∞. g∞~°∞ D „Ñ[Å | «∞‰õΩÅ∞ ÉÏQÆ∞ KÕÜ«∞_®xH x„^•Ç~åÅ∞ =∂x„â◊q∞ã∞Î<åfl~°#flk <å‰õΩ ≥Å∞ã∞.

Õâ◊OÖ’ U „áêO «OÖ’<≥·<å ã~, Ã+_»∂ºÖò¤ ‰õΩÖÏÅ∞– "åi =∞ «OU ≥·<å– Ô~O_»= «~°QÆu „Ñ[Å∞ QÍ<Õ K«∂_»|_»∞ «∞<åfl~°∞. JO ÕHÍ Œ∞,

"å~°∞ Hõ+≤ìOz ÑxKÕ¿ã ãfiÉèÏ=O QÆÅ"å~°∞.

"å~°∞ D <ÕÅ ÑÙ„ «∞Å∞.

ZO_»Ö’¡ =∞Å=∞Å =∂_»∞ «∞<åfl~°∞.

"åi K≥=∞@"åã<Õ "åiH ã∞"åã#.

"å~°∞ L «ÊuÎH =ÚYº HÍ~°‰õΩÅ∞.

„QÍ=∂Ö’¡, Ѩ@ìÏÖ’¡, á¶êºHõìsÖ’¡, J„QÆ=~å‚Å∞ âßs~°Hõ „â◊=∞«Ñ≤ÊOK«∞HÀQÍ D „Ñ[Å∞ K≥=∞\’_çÛ ÑxKÕã∞Î<åfl~°∞.

K≥ «ÎK≥ •~°O, =∞$ « ÕÇÅ Œ∞~åfiã#‰õΩ ÉèíÜ«∞Ñ_ç JO Œ~°∂ Œ∂~°OQÍLO_»QÍ H=ÅO Ã+_»∂ºÖò¤‰õΩÖÏÅ „Ñ[ÖË =ÚO Œ∞O_ç „_≥~Ú<ÕrÅ∞, \Ï~ÚÖ@∞¡â◊√„ÉèíO KÕÜ«∞_»O, =∞$ « ÕÇÅ#∞, ‰õΩo§# ÕÇÅ#∞ `˘ÅyOK«_»O =O\Ñ#∞Å∞ KÕã∞Î<åfl~°∞. D «ÑÊxãi Ñ#∞Å #∞Oz "åiH ¿ãfiK«Ûù J=ã~°O.

D ÅHõ∆ºO ™êkèOKåÅO>Ë, D „Ñ[ʼnõΩ q Œº J=ã~°O. JO Œ∞H_®. JOÉË Œ ~ü ~å„uO|=à◊√§ „â◊q∞Oz Hõ$+≤ KÕâß~°∞. PÜ«∞# Hõ$+≤=Å¡<Õ D„Ñ[ʼnõΩ q^•ºãOã÷Ö’¡ „ÑÉèí∞ «fi L^ÀºQÍÖ’¡ „Ñ"Õâ◊O ÅaèOzOk.

J~Ú Õ nx=Å¡ „Ñu‰õÄÅ „ÑÉèÏ=O ‰õÄ_® Ñ_çOk. K« Œ∞=ÙÅ∞ K«kq,_ç„wÅ∞ á⁄Ok L^ÀºQÍÅ∞ ™êkèOK«∞H˘#fl "åà◊√§ ™êfi~°÷O`À =º=ÇÏiã∂Î,«=∞ `À\ Œo «∞ʼnõΩ Œ∂~°OQÍ LO_»_»O "≥Ú ŒÅ~ÚºOk.

W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ 35 36 W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ

Page 19: Te islam call

gà◊√§ «=∞ ≥·# „Ñ ÕºHõ Ñikè ã$+≤ìOK«∞H˘x À\ Œo «∞efl, Jz"Õ «ÉèÏ~°O "≥∂ã∞Î#fl"åix P Œ∞HÀ"åÅ#fl ÉÏ èŒº « =∞iKå~°∞. å=Ú ™êkèOzOkJO`å =ºHÎQÆ «OQÍ ™êkèOK«∞‰õΩ#fl Õ J#fl ™êfi~°÷ ÉèÏ=#Ö’ =ÚxyáÈÜ«∂~°∞.

H˘O Œ~°∞ „Ñ[Å∞ =~° ŒÖ’¡ H˘@∞ì‰õΩáÈ Õ, "åix ~°H∆OK«_®xH H˘O Œ~°∞ѨÓ#∞H˘x HÍáê_ç`Õ JÖÏ ~°H˜∆OK«|_ç#"å~°∞, P Ñ≤^ŒÑ¨ `«=∞ÖÏ h@=Ú#∞QÆ∞ «∞#fl "åix HÍáê_»_»O Hõhã Hõ~°Î=ºO. HÍx, JO Œ∞‰õΩ q~°∞ ŒúOQÍ=~° ŒÅ #∞Oz HÍáê_»|_ç#"å~°∞, «=∞ `À\ ™È Œ~°∞Å∞ =ÚxyáÈ «∞<åflÑ\ìOK«∞HÀ‰õΩO_® =ÚYO •K«∞H˘O@∞<åfl~°∞. ZO « „‰õÄ~°O! ZO « ™êfi~°÷O!– QÆ « HÍÖÏÖ’¡ [iyOk W Õ.

J<ÕHõ ã Œ∞áêÜ«∂Å∞, ™œHõ~åºÅ∞ "åiH HõeÊOK«|_®¤~Ú. „Ñuëêª «‡HõǨϟ^•Å∞, ZO.ZÖò.U., ZO.Ñ‘. ™ê÷<åÅ∞ "åiH˜ ˆH\Ï~ÚOK«|_®¤~Ú.JO@~åx «<åxfl x~°∂‡eOKÕ K«\ÏìÅ∞ KÕÜ«∞|_®¤~Ú.

Wxfl ã Œ∞áêÜ«∂Å∞, âßã#| Œú P~°Hõ∆Å∞, ~°Hõ∆Å∞ L#flÑÊ\H© D„Ñ[Å∞ Jaè=$kú ™êkèOKå~å? W «~°∞Å`À ã=∂#™ê÷~Ú á⁄O ŒQÆeQÍ~å?ÖË Œ∞. "åix HOK«ÑiKÕ, #∂º#ÑiKÕ èÀ~°∞Å∞ ã=∂[OÖ’ H˘#™êQÆ∞ «∂<ÕL<åfl~Ú. J~Ú Õ =∞øeHõ ã`åºÅ∞ ÜÕ∞q?

„ÑÉèí∞ «fiO "åix QÆ∞iÎOzOk!

q^•º ãOã÷Å∞ "åix PÇfixã∞Î<åfl~Ú!

K«\ÏìÅ∞ "åiH J#∞‰õÄÅOQÍ L<åfl~Ú!

HÍx (J„QÆ=~°‚) ã=∂[O "åiH J#∞‰õÄÅOQÍ ÖË Œ∞.

WHõ _» QÆ=∞xOK« Œy# JOâ◊O U=∞O>Ë, ÑÓ~°fiHÍÅOÖ’ HOK«Ñ~°K«_»O,Ç‘Ï#Ñ~°K«_»O J#flk |Ç≤Ï~°OQÆOQÍ [iQk. |Ç≤Ï~°OQÆOQÍ JO Œi =ÚO Œ∞"åix u@ì_»O[iQk. JO>Ë J==∂<åÅ∞, Ñ~åÉèí"åÅ∞ „Ñ «ºHõ∆OQÍ LO_Õq.HÍQÍ, WÑC_»∞ D J==∂<åÅ∞ Ñ~ÀHõ∆~°∂ÑOÖ’ L<åfl~Ú. Ñ~åÉèí"åÅ∞„Ñã∞Î «O |Ü«∞@Ñ_»x q èŒOQÍ [~°∞QÆ∞ «∞<åfl~Ú.

J~Ú Õ D Jz"Õ « Ñ~åÉèí"åÅ#∞ „ÑuѶ∞\OK«_»O [iy Õ "≥O@<ÕJ`åºKå~åÅ Ñ~°fiO "≥Ú ŒÅ=Ù «∞Ok. J==∂<åÅ∞, Ñ~åÉèí"åÅ∞ |Ç≤Ï~°OQÆ=∞=Ù`å~Ú. P q èŒOQÍ „Ñã∞Î «O Œo «∞ʼnõΩ Åaèã∞Î#fl ã Œ∞áêÜ«∂Å∞ L^ÀºQÆJ=HÍâßÅ∞, K«@ì| Œú ~°Hõ∆Å∞– W=hfl x*ÏxH Œo «∞Å =∞øeHõ J=ã~åÅ∞.JO Õ «ÑÊ ã=∂[OÖ’ W «~°∞Å`À ã=∂#`åfixH ã∂K«#Å∞ HÍ=Ù.

QÆ «OÖ’ Œo « „Ñ[Å∞ =ÚiH Œ∞ã∞ÎÅ∞ =∂„ «"Õ∞ èŒiOK«QÆeQ"å~°∞.|Ç≤Ï~°OQÆOQÍ J==∂<åÅ∞ Z Œ∞~˘¯<Õ"å~°∞. HÍQÍ „Ѩã¨∞Î «O â◊√„Éèí"≥∞ÿ#Œ∞ã∞ÎÅ∞ èŒiOz, ≥~°Kå@∞# [iQ J==∂<åÅ∞ Éèíiã∞Î<åfl~°∞. D ™ê=∂lHõ

Jz"Õ «#∞ "å~°∞ `˘ÅyOK«=Åã≤ LOk.

J<ÕHõ Ñiëê¯~åÅ∞ D q+Ü«∞"≥∞ÿ „ÑuáêkOK«|_»∞ «∞<åfl~Ú. J<ÕHõãÅÇ ã∂K«#Å∞ q#|_»∞ «∞<åfl~Ú.

1. Ç≤ÏO Œ∂=∞ «OÖ’<Õ LO_ç D J<åºÜ«∂Å#∞ „ÑuѶ∞\OK«_»O.

2. JO Œ∞QÍæ#∞ ~å[H©Ü«∞ L Œº=∂ÅÖ’ KÕ~°_»O.

3. ™ê~°∂ѺÉèÏ"åÅ∞ Hõey# Hõ=¸ºxã∞ì áêsì =O\ áêsìÅÖ’ KÕ~°_»O.

4. HÀÖ’Ê~Ú# „Ñu+ª#∞ =∞m§ ™êkèOK«∞HÀ_®xH „ÔH·ãÎ=, É∫ Œú =∞`åÅ#∞ ã‘fiHõiOK«_»O.

5. W™ê¡O ã‘fiHõiOz D Jz"Õ «Å "å`å=~°Ïxfl ~°∂ÑÙ=∂Ñ_»O.

D J~Ú Õ Ñiëê¯~åÅ#∞ ÑijeOz, qâı¡+≤Oz ã=∞㺉õΩ «y#Ñiëê¯~°O ÜÕ∞^À K«iÛOK«_»O D ÖËY =ÚM’º ÕÌâ◊O.

Ç≤ÏO Œ∂=∞ «O Ñ~åÉèí"åÅ#∞ x~°∂‡eOK«_®xH `À_»Ê_»∞ «∞O^•?

Ç≤ÏO Œ∂=∞ «O Ѩ@¡ =∂Ö’ ZÖÏO\˜ =∞ « « «fi =ºuˆ~Hõ « ÖË Œ#flq+Ü«∂xfl =ÚO Œ∞QÍ ãÊ+ìO KÕã∞Î<åfl#∞. H=ÅO ã=∞ãº#∞ `åi¯HõOQÍÑijeOK«_»"Õ∞ =ÚM’º ÕÌâ◊O.

W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ 37 38 W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ

Page 20: Te islam call

‰õΩÅ =º=ã÷#∞ D Õâ◊OÖ’ U~°Ê~°z JQÍi# „Ñ[Å#∞ ã$+≤ªOzOkÇ≤ÏO Œ∂=∞ «"Õ∞. P JQÍi# „Ñ[Å#∞ â◊¥„ Œ∞Åx Ñ≤eKÕ"å~°∞. „Ñã∞Î «Ogix Ã+_»∂ºÖò¤‰õΩÖÏÅ∞ JO@∞<åfl~°∞. D ¿Ñ~°∞ HÍãÎ "≥∞~°∞ÔQ·# „Ñ`åº=∂flÜ«∞O,HÍÅO =∂iOk. HÍ|\ì ¿Ñ~°∞ =∂iOk. J~Ú#ÑÊ\H© <Õ\H© H˘O Œ~°∞KèåO Œã∞Å∞ D „Ñ[Å#∞ ''Ñi[=∞~°æÖò—— J<Õ Ñ≤Å∞ã∞Î<åfl~°∞.

=∂#=*ÏuÖ’ qaè#fl «~°QÆ «∞Å∞ LO_»_»O J#flk XHõ JO «~åfÜ«∞"åãÎ=O. „ÑÑOK«OÖ’x W «~° ÕâßÖ’¡ =$uÎs`åº qÉèí[#Å∞<åfl~Ú. â◊s~°=~°‚O ^•xH H˘O «=~°‰õΩ HÍ~°O. HÍx Ç≤ÏO Œ∂=∞ «OÖ’ D qÉèí[#Å∞ÑÙ@∞ìHõ „áêuÑkHõ# L<åfl~Ú. JO ÕHÍ Œ∞, Ç≤ÏO Œ∂"Õ •Å „ÑHÍ~°O DqÉèí[#Å#flq „ÑÑOK«O U~°Ê_ç#ÑÙ_Õ LxHÖ’H =KåÛ~Ú.

XHõ "Õ ŒO (~°∞Qfi ŒO)Ö’x Ñ Œ= J 蕺ܫ∞OÖ’ JO>Ë 'ÑÙ~°∞+ ã∂HõÎO—Ö’ „HOk ÑO‰õΩÎÅ∞ Hõ#|_» å~Ú.

J=∞~°∞κ_≥·# (Kå=ÙÖËx) =∞Çâ◊HÎ=∞O «∞_»∞, "Õ~Ú t~°ã∞ûÅ∞, "Õ~ÚHõà◊√§, "Õ~Ú HÍà◊√§ Hõey# 'ÑÙ~°∞+— #∞Oz „ÑÑOK«OÖ’x r=ÙÅhfl ÑÙ\Ïì~Ú.

„ÉÏÇχÅ∞ t~°ã∞û #∞Oz, Hõ∆„uÜ«ÚÅ∞ Éèí∞*ÏÅ #∞Oz, "≥·â◊√ºÅ∞ ˘_»Å#∞Oz [x‡OKå~°∞. â◊¥„ Œ∞Å∞ HÍà◊§ #∞Oz [x‡OKå~°∞.

~°∞ˆQfi ŒOÖ’x D J 蕺ܫ∞O ˆH=ÅO =∂#"åo ѨÙ@∞ìHõ QÆ∞iOz=∂„ «"Õ∞ HÍ Œ∞, qâ◊fiO U~°Ê_ç# „Hõ=∂xfl ‰õÄ_® „HOk q èŒOQÍ ¿Ñ~˘¯Ok.

=∞#ã∞ #∞Oz K«O„ Œ∞_»∞.

Hõà◊§ #∞Oz ã∂~°∞º_»∞.

<À\ #∞Oz Jyfl.

âßfiã #∞Oz "åÜ«Ú=Ù.

t~°ã∞û #∞Oz PHÍâ◊O.

HÍà◊§ #∞Oz Éèí∂q∞.

WO_À P~°º#∞¡ <åÅ∞QÆ∞ =~å‚Å∞ QÆÅ ã=∂*Ïxfl U~°Ê~°z XHõ âßâ◊fi «™êOѶ≤∞Hõ K«„\Ïxfl ~°∂á⁄OkOKå~°∞.

P Ñ≤ ŒÑ HÍÖÏÖ’¡ =zÛ# è•i‡Hõ P ÕâßÖËg D =º=ã÷#∞ =ºu~HOK«ÖË Œ∞. ÃÑ·QÍ ã=∞i÷OKå~Ú. z=~°‰õΩ ÉèíQÆ=næ « ‰õÄ_® ã=∞i÷OzOk.

ѨÙ~ÀÇ≤Ï «∞Å∞, ~åAÅ∞, =~°Î‰õΩÅ∞, ™ê è•~° [#∞Å∞ WÖÏ H˘xfl«~°QÆ «∞Å∞ „ÑÑOK«OÖ’x qq èŒ ™ê=∂*ÏÖ’¡ L<åfl~Ú. U=ºHÎ U «~°QÆuH«y# â◊HÎ HõeyLO>Ë P «~°QÆuÖ’ LO\Ï_»∞.

HÍx, D «~°QÆ «∞ʼnõΩ âßâ◊fi « „áêuÑkHõ# "Õ •Ö’¡x ÑÙ~°∞+ ã∂HõÎOHõeÊOzOk. ™êOѶ‘∞HõOQÍ D «~°QÆ «∞Å =º=ã÷#∞ „w‰õΩ « «fi"Õ «Î ¿Ñ¡\’‰õÄ_® TÇ≤ÏOKå_»∞. HÍx J «_ç TÇ=º=ã÷‰õΩ JHõ _» è•i‡Hõ ÑÙ<åkÖË Œ∞. HÍQÍ ÉèÏ~° « Õâ◊OÖ’ D «~°QÆ «∞ʼnõΩ "Õ •Å P"≥∂ Œ=Ú„ Œ LOk.D Õâ◊OÖ’x è•i‡Hõ P ÕâßÅ∞ D qÉèí[##∞ P"≥∂k™êÎ~Ú. ~°∞Qfi^•xflJ#∞ãiOKÕ è•i‡Hõ ™êÇ≤Ï «ºO Ü«∂= «∞Î D qÉèí[##∞ JOwHõiã∞ÎOk.

Ç≤ÏO Œ∂ „QÆO ä•ÅÖ’x ≥· «Î~Ü«∞„ÉÏÇχO „ÑHÍ~°O â◊¥„ Œ∞Å∞ ~åHõ∆ã∞Å#∞Oz =KåÛ~°∞. JO Õ «ÑÊ =∞~g∞ HÍ Œ∞. D qÉèí[#Å∞, `å~° «=∂ºÅ∞K«\ÏìÅ∞–<Õ~åÅ tHõ∆Å q+Ü«∞OÖ’#∂ „ÑuѶeOKå~Ú. D „HOk ÑO‰õΩÎÅ∞P q+Ü«∂xfl K≥|∞`å~Ú.

„ÉÏÇχ∞Å #∞Oz „QÆÇ≤ÏOz# áêÅ#∞ â◊¥„ Œ∞Å∞ `åQÆ~å Œ∞–("≥∞ÿ„`ÕÜ«∞ „ÉÏÇχO–3:38)

Ǩϟ=∂yflx ~°yeOz#ѨC_»∞ â◊¥„^Œ∞Å∞ JHõ¯_» LO_»~å^Œ∞–(ã∞ è•~° ãOÇ≤Ï è•–10:10)

áêhÜ«∞O (=∞k~°) „`åQÆ∞ «∞#flÑC_»∞ â◊¥„ Œ∞ʼnõΩ „Ñ"Õâ◊O ÖË Œ∞–(ã∞ è•~° ãOÇ≤Ï è•–10:10)

â◊¥„ Œ∞Å∞ ZÅ¡ÑC_»∞ W «~°∞ʼnõΩ ¿ã=‰õΩÅ∞. (S «Î~Ü«∞ „ÉÏÇχO–29:4)

W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ 39 40 W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ

Page 21: Te islam call

J|ãÎOÉèí èŒ~°‡O, "≥·+‚"å Œ=∞ èŒ~°‡O, q+¨µ‚㨇 $u =O\˜q ‰õÄ_®L<åfl~Ú. JxflO\Ï ‰õΩÅ qÉèí[#‰õΩ ã=∞~°÷# LOk.

D ãO Œ~°ƒùOQÍ =∞#∞ã‡$u ‰õÄ_® „Ñ™êÎqOK« ŒyOk. =∞#∞ã‡$u„ÑHÍ~°O „ÉÏÇχÅ∞ „|Çχ=ÚYO #∞Oz, Hõ∆„uÜ«ÚÅ∞ „|ÇχÉèí∞*ÏÅ #∞Oz,"≥·â◊√ºÅ∞ „|Çχ`˘_»Å #∞Oz, â◊¥„ Œ∞Å∞ „|ÇχHÍà◊§ #∞Oz [x‡OKå~°∞.

XHõ <Õ~åxH tHõ∆Å∞ ‰õÄ_® qq èŒ s «∞Ö’¡ L<åfl~Ú. „ÉÏÇχʼnõΩKåÖÏ «‰õΩ¯= tHõ∆, Hõ∆„uÜ«ÚʼnõΩ, "≥·â◊√ºÅ‰õΩ =∂=¸Å∞ ™ê÷~Ú tHõ∆, â◊¥„ Œ∞ʼnõΩHõiî# tHõ∆Å∞ K≥ÑÊ|_®¤~Ú.

L^•ÇÏ~°‰õΩ, W «~° *ÏuH K≥Ok# =∞Ç≤Ïà◊ =∂#ÉèíOQÍxH QÆ∞~°~Ú Õ,„ÉÏÇχ, Hõ∆„uÜ«∞, "≥·â◊√ºÅÖ’ Z=_»~Ú<å <Õ~°ã∞Î_»~Ú Õ ã=∂[ |Ç≤Ï+¯~°tHõ∆ HÍQÍ, â◊¥„ Œ∞_»∞ D <Õ~°O KÕ¿ãÎ =∞~° tHõ∆.

â◊¥„ Œ∞_»∞ „ÉÏÇχ „ã‘Îx K≥i¿ãÎ J «_ç ÑÙ~°∞ëê=Ü«∞=O YO_çOK«_»O,J «_ç Pã∞ÎÅ∞ [ÑÙÎ KÕÜ«∞_»O tHõ∆. â◊¥„ Œ∞ʼnõΩ "Õ • 茺ܫ∞#O KÕ¿ã J~°› «ÖË Œ∞. "åà◊√§ W «~°∞Å`À HõÅ∞=~å Œ∞. "åiH˜ Pi÷Hõ Jaè=$kú ™êkèOKÕJ=HÍâßÅ∞ ÖË=Ù. "åà◊√§ H=ÅO ¿ã=‰õΩÅ∞QÍ<Õ LO_®e.

D q èŒOQÍ H˘xfl =~åæʼnõΩ Hõiî# tHõ∆Å∞ qkèOK«‰õΩO_® x|O èŒ#Å∞L#fl K«\ÏìÅ∞ ~À=∞<£ áêÅ<åHÍÅOÖ’, „ÔH·ãÎ= áêÅ<å HÍÅOÖ’, Ü« Œ~åAÅ áêÅ#Ö’#∂ LO_Õq.

~À=∞<£ K«\ÏìÅ „ÑHÍ~°O „Ñ[Å∞ J~Ú Œ∞ «~°QÆ «∞Å∞QÍ qÉèílOK«|_®¤~°∞. «=∞"åiH, «=∞ÃÑ· P è•~°Ñ_ç# "åiH ™œÅÉèϺÅ∞, ã Œ∞áêÜ«∂Å∞Wã∂Î, W «~°∞Å∞, q ÕjÜ«ÚʼnõΩ Hõiî# tHõ∆Å∞ qkèOKÕ"å~°∞.

JÖψQ „ÔH·ã¨ Î= áêÅ#Ö’#∂, „ÔH·ã¨ Î=ÙÅO^ŒiH© ã¨^Œ∞áêÜ«∂Å∞,™œÅÉèϺÅ∞ LO_Õq. Ü« Œ∞ʼnõΩ ZÖÏO\ ™œÅÉèϺÅ∞ WKÕÛ"å~°∞ HÍ Œ∞.JÖÏQ Ü« Œ∞ ~åAÅ∞ H=ÅO Ü« Œ∞ʼnõΩ =∂„ «"Õ∞ ™œÅÉèϺÅ∞ HõeÊOzW «~°∞ʼnõΩ x~åHõiOKå~°∞.

J~Ú Õ Ç≤ÏO Œ∂=∞ «OÖ’x KÕ Œ∞x[O U=∞O>Ë D =∞`åxH K≥Ok#"å~ J~Ú# XHõ «~°QÆu „Ñ[ÅÑ@¡ f„= HÍiî<åºxfl „Ñ Œi≈OK«_»O [iQk.

K« «∞~°fi~°‚ =º=ã÷ J#flk XHõ Œ$_è»"≥∞ÿ# ™êOѶ≤∞Hõ x~å‡O HÀãOL ÕÌtOzO Œx =∂@ =~°ã‰õΩ J#∞‰õΩ#flÑÊ\H©, D qÉèí[# =º=ã÷ÜÕ∞ã¨=∂[ K«„\Ïxfl zè<åflaè#flO KÕã¨∞ÎO^Œ#fl x*Ïxfl ZÖÏ HÍ^Œ#QÆÅO?„ÉÏÇχ∞ʼnõΩ ÅaèOz# „Ñ ÕºHõ ÇÏŸ^•, ÇωõΩ¯Å∞ W «~° =~åæÖ’¡ JÅ[_çx~ÔHuÎOKå~Ú. D q+Ü«∂xfl „HOk ÑO‰õΩÎÖ’¡ K«∂_»QÆÅO.

''Ü«∂= ü„ÑÑOK«O Õ=Ùx`À JO «=∞=Ù «∞Ok. Õ=Ù_»∞ =∞O„ «| Œ∞ú_»∞.=∞O„`åÅhfl „ÉÏÇχŠ= ŒÌ L<åfl~Ú. HÍ|\ì „ÉÏÇχÖË =∞# ≥·"åÅ∞.——

WÖÏO\ ã≤ •úO`åÅ =Å¡<Õ Ç≤ÏO Œ∞=ÙÅÖ’x x=∞fl =~åæÅ∞ u~°QÆ|_»_»O,=∞ «O qzÛù#flO HÍ=_»O [iyOk. D qÉèí[#Å Ñ~°º=™ê#OQÍ<Õ *·#=Ú#∞Å∞, Q“ «=∞ |∞ Œ∞ú_»∞ Ç≤ÏO Œ∂=∞`åxH =ºu~HõOQÍ «=∞"≥·# H˘ «Î=∞`åÅ∞ ™ê÷Ñ≤OK«∞‰õΩ<åfl~°∞. Uk U"≥∞ÿ<å ‰õΩÅ=º=ã¨÷#∞ ™ê÷Ñ≤OzOkÇ≤ÏO Œ∂=∞ «O J#flk "åãÎ=O. D =º=ã÷#∞ =ºu~HOz#"å~°∞ "Õ~°∞Ñ_ç«=∞ ≥·# H˘ «Î=∞`åxfl ™ê÷Ñ≤OK«∞‰õΩ<åfl~°∞. "å~°∞ Ç≤ÏO Œ∂=∞ «OÖ’ LO_ç

‰õΩÅ=º=ã÷#∞ „ÑuѶ∞\OK«ÖËHõáÈÜ«∂~°∞, =∞`åxfl ãOã¯iOK«ÖËHõáÈÜ«∂~°∞."Õ~°∞Ñ_ç H˘ «Î=∞ «O ™ê÷Ñ≤OK«∞HÀ=_»O "åiH «ÑÊxãi J~ÚºOk.

P èŒ∞xHõ HÍÅOÖ’ Ѩiã≤÷uJ<ÕHõ =∂~°∞ÊÅ∞ =zÛ#ÑÊ\H©, P èŒ∞xHõÉèÏ"åÅ∞, P èŒ∞xHõ "å^•Å∞

«Öˇ «∞Î «∞#flѨÊ\˜H©, Ç≤ÏO Œ∂=∞ «O «# ™⁄O « „Ѩ|Å=∞~Ú# Ã+_»∂ºÖò¤‰õΩÖÏʼnõΩ Q“~°=„Ñ Œ"≥∞ÿ# ™ê÷#O W=fi_®xH ã≤ ŒúOQÍ LO^•? ã∞ Œ∂~°Éèíq+º «∞ÎÖ’ J~Ú<å JÖÏO\ ã∂K«#Å∞ L<åflÜ«∂?

Ãã· •úOuHõOQÍ ™ê 茺"Õ∞ HÍ=K«∞Û HÍx PK«~°Ï «‡HõOQÍ J™ê 茺O.Œo «∞ʼnõΩ ã=∂# „ÑuÑuÎ W=fi_»OÃÑ· =ºu~Hõ «Å∞ |Ç≤Ï~°OQÆOQÍ |Ü«∞@

Ѩ_»HõáÈ=K«∞Û. HÍx Ö’Ö’# =ºuˆ~Hõ`«Å∞ |∞ã¨H˘_»∞`«∂<Õ LO\Ï~Ú.

W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ 41 42 W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ

Page 22: Te islam call

=ÚYºOQÍ „QÍg∞ „áêO`åÖ’¡ ‰õΩÅO QÀ_»Å∞ =∞iO « Œ$_è»OQÍ L<åfl~Ú.„ÑÉèí∞ «fiO ‰õÄ_® QÆ$ÇÏx~å‡ÏÅ q+Ü«∞OÖ’ ÑHõ∆áê «O K«∂ÑÙ`ÀOk. J„QÆ=~å‚ʼnõΩ K«Hõ x Wà◊√§ Hõ\ì=fi_»O, Ã+_»∂ºÖò¤ ‰õΩÖÏʼnõΩ JyæÃÑ>ìÖÏ¡O\ Wà◊√§Hõ\ì=fi_»O [~°∞QÆ∞`ÀOk. Tà◊§Ö’ ÇÏŸ@à◊§Ö’ Œo «∞ʼnõΩ "Õ~°∞QÍ =_礙êÎ~°∞."åi QÍ¡ã∞Å∞, ÑàϧÅ∞ "Õ~°∞QÍ LOK«∞`å~°∞. HÀÜ«∞O| «∂Î~ü lÖÏ¡Ö’x H˘xfl„QÍ=∂Ö’¡x ã∂¯à◊§Ö’ XHõ «~°QÆu K« Œ∞=Ù «∞#fl q^•º~°∞÷Ö’¡ Ã+_»∂ºÖò¤ «~°QÆ «∞Åq^•º~°∞÷Å #∂º#`åÉèÏ=O HõeyLO_»_®xfl <Õ#∞ K«∂âß#∞. Ǩã¨ìà◊§Ö’Éè’[#O KÕ¿ã@ÑC_»∞, QÆ Œ∞Ö’¡H "≥àı§@ÑC_»∞, ÃãÅ=ÙÖ’¡ WO_»¡‰õΩ "≥àı§@ÑC_»∞Jxfl ã¨O Œ~åƒùÅÖ’#∂ D qÉèí[# Hõ#|_»∞ «∞Ok. J„QÆ=~å‚Å∞ J#flOW¿ãÎ, x=∞fl =~å‚Å"å~°∞ Œ∂~°OQÍ xÅ|_ç JO Œ∞HÀ"åe. J„QÆ=~å‚Å`À=∂\Ï¡_®Å<åfl Œ∂~°OQÍ xÅ|_ç =∂\Ï¡_»∞`å~°∞.

XHõ =∞O„u Ñ~°º@# ãO Œ~°ƒùOQÍ, Ã+_»∂ºÖò¤ ‰õΩÖÏÅ"å~°∞ KÕã≤# XHõq[Ñ≤Î =∞#‰õΩ k„Qƃù=∞ Hõeyã∞ÎOk. XHõ ã‡âß# ã÷ÅO, JHõ _»‰õΩ "≥à◊§_®xH^•i HÍ"åÅx q[Ñ≤Î KÕâß~°∞. ™êfi «O„ «ºO =zÛ 45 ãO= «û~åÅ∞ QÆ_»∞ã∞Î<åfl<Õ\H© XHõ «~°QÆu „Ñ[Å∞ ã‡âß#O HÀãO, ã‡âß<åxH "≥àı§ ^•iHÀãOq[ÑÙÎÅ∞ KÕÜ«∞=Åã≤ =™ÈÎOk.

Ç≤ÏO Œ∂=∞ «O "åix ZO « "Õ~°∞QÍ LOzO^À nxfl|\ì J~°÷=∞=Ù`ÀOk. PÔ~Ããûãπ, Ç≤ÏO^Œ∂„Ѷ¨O\ò =Ú<åflx `«k`«~° ã¨Oã¨÷ʼnõΩ K≥Ok#"å~°∞QÍx, W «~° Ç≤ÏO Œ∂<Õ «Å∞QÍx D q+Ü«∞O U=∂„ «O Ñ\ìOK«∞HÀ~°∞.H˘O Œ~°∞ K« Œ∞=Ù‰õΩ#fl Ã+_»∂ºÖò¤ ‰õΩÖÏÅ"å~°∞ «=∞ ÇωõΩ¯Å HÀãO Q˘O «∞qÑ≤Ê<å UO [~°∞QÆ∞ «∞Ok?

U=~Ú<å JÅ¡~°∞¡, HõÅÇÅ∞ [iy#ÑÙ_»∞ =∞~°OKÕ"å~°∞, f„=QÍÜ«∂ÅáêÅÜÕ∞º"å~°∞ Ã+_»∂ºÖò¤ ‰õΩÖÏÅ „Ñ[ÖË. L^•ÇÏ~°‰õΩ H©Å"≥ã‡x, qÅ∞¡ÑÙ~°O,ÑÙÖϺOQÆ∞_ç, ~å*ÏÑÅÜ«∞O «k «~° „áêO`åÖ’¡ *Ïu HõÅÇÅ∞ [iy#ÑÙ_»∞|Å~ÚºOk Ã+_»∂ºÖò¤ ‰õΩÖÏÅ „Ñ[ÖË. L «Î~° ÉèÏ~° «OÖ’ Wk x «ºHõ$ «ºO.WÖÏO\ HõÅÇÖ’¡ =∞~°OKÕk Ã+_»∂ºÖò¤ ‰õΩÖÏÅ „Ñ[ÖË.

W\©=Å HÀÜ«∞O| «∂Î~ü lÖÏ¡Ö’ XHõ Œo « Ü«Ú=‰õΩ_»∞, F J„QÆ=~°‚OJ=∂‡~Úx „¿Ñq∞Oz#O Œ∞‰õΩ Ñ@ìÑQÆÅ∞ ÇÏ «ºQÍqOK«|_®¤_»∞. áÈbã∞Å∞P „áêO`åxH =KåÛ~°∞. HÍx ™êH∆ͺÅ∞ ÖË#O Œ∞=Å¡ Hã∞ ÖˉõΩO_® áÈ~ÚOk.~å„+ìOÖ’x qq èŒ „áêO`åÖ’¡ WÖÏO\ ãOѶ∞@#Å∞ [~°∞QÆ∞ «∂<Õ L<åfl~Ú.

J#∞k#O Ã+_»∂ºÖò¤ ‰õΩÖÏÅ „Ñ[Å∞ J==∂<åÅ∞, Ñ~åÉèí"åÅ áêÅ=Ù«∞<åfl~°∞. ÇÏ «ºÅ∞ «~°K«∂ [~°∞QÆ∞ «∞<åfl~Ú. Wk J„QÆ=~å‚ʼnõΩ «=∂ëê,

x=∞fl=~å‚ʼnõΩ Kå=Ù | «∞‰õΩÅ áÈ~å@O.

Hõ~åfl@Hõ ~å„+ìOÖ’x «ÅHõ"å_ç „QÍ=∞OÖ’ W\©=Å [iy# XHõãOѶ∞@##∞ '‰õΩ=Ú ŒO— Ñ„uHõ „ÑK«∞iOzOk. P Ñ„uHõ Hõ äŒ#O „ÑHÍ~°OH˘O Œ~°∞ J„QÆ=~°‚O Ü«Ú=‰õΩÅ∞ PÇ~° Ñ^•~å÷Å∞ fã∞H˘x XHõ Pk"åã≤(Ü«∞ãπ.ã≤.) WO\H "≥àϧ~°∞. J„QÆ=~°‚ Ç≤ÏO Œ∞=ÙÅ∞ D K«~°º‰õΩ =∞O_çÑ_çP Ü«Ú=‰õΩÅ#∞ Ç≤ÏOã≤Oz tH∆OKå~°∞. "åiÃÑ· P=Ù=¸„ «O áÈã≤ â◊√kúKÕâß~°∞. ÃÑ·QÍ [i=∂<å ‰õÄ_® qkèOKå~°∞.

WÖÏO\˜ „‰õÄ~° ã¨OѶ∞@#Å∞ [~°∞QÆ∞ «∞<åfl~Ú. Ã+_»∂ºÖò¤ ‰õΩÖÏÅÑ@¡ ™ê#∞Éèí∂u, *Ïe K«∂¿Ñ"åix Ç≤ÏOã≤Oz ã=∞ãº#∞ =∞iO « [iîÅOKÕ™ÈÎOk Ç≤ÏO^Œ∂ã¨=∂[O. Ç≤ÏO^Œ∂=∞`« <åÜ«∞‰õΩÖˇ=~°∂ WÖÏO\˜ãOѶ∞@#Å∞ [~°∞QƉõΩO_® x~ÀkèOK«_»O ÖË Œ∞. â◊OHõ~åKå~°∞ºÅ∞, rÜ«∞~üÅ∞,™ê~ÚÉÏÉÏÅ∞, z#‡Ü«∂#O ŒÅ∞, =∂x"Õ~åÅ∞, =∞~îåkèÑ «∞Å∞ KåÖÏ=∞OkL<åfl~°∞ HÍx, Z=fi~°∂ Ã+_»∂ºÖò¤ ‰õΩÖÏÅÃÑ· [~°∞QÆ∞ «∞#fl JѶ∂~Ú`åºÅ#∞J_»∞¤HÀ=_»O ÖË Œ∞.

x[O K≥áêÊÅO>Ë, D „Ѩ=ÚY∞Ö’¡ H˘O Œ~°∞ Ã+_»∂ºÖò¤ ‰õΩÖÏÅÃÑ·JѶ∂~Ú`åºÅ‰õΩ áêÅÊ_»∞ «∞#fl =º‰õΩÎʼnõΩ, ãOã÷ʼnõΩ ~å[ÑÓ*Ï~°∞Å∞QÍ=º=ÇÏiã∞Î<åfl~°∞. H˘O Œ~°∞ WÖÏO\"åi`À ~°ÇÏ㺠ãO|O è•Å∞ H˘#™êy¿ãÎ=∞iH˘O Œ~°∞ |Ç≤Ï~°OQÆ ãO|O è•Å∞ H˘#™êyã∞Î<åfl~°∞. ZO Œ∞HõO>Ë ™êOѶ≤∞HõJz"Õ`«‰õΩ áêÅÊ_»∞`«∞#fl"åiH˜ Pi÷HõáÈ+¨ D ÃÑ^ŒÌʼnõΩ J=ã¨~°O.JO Œ∞=Å¡ =º=ã‘÷Hõ$ «OQÍ H˘#™êQÆ∞ «∞#fl Ñ~åÉèí"åÅ Ñ~°OÑ~°#∞ "å~°∞

W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ 43 44 W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ

Page 23: Te islam call

J_»∞¤HÀÖË~°∞. QÆ`«OÖ’ WÖÏO\˜ J™êOѶ‘∞Hõ HÍ~°ºHõÖÏáêÅ#∞ „ÉÏǨχÅ∞H˘#™êyOKÕ"å~°∞. J~Ú Õ "åi JѶ∂~Ú`åºÅ∞ KåÖÏ =~°‰õΩ Œ∂+Å∞u@¡H Ñiq∞ «O J~ÚLO_Õq. HÍx, WÑC_»∞ J„QÆ=~°‚ Ç≤ÏO Œ∞=ÙÅ∞ DJ™êOѶ‘∞Hõ KÕ+ìÅ#∞ =Ú=∞‡~°OQÍ H˘#™êyã∞Î<åfl~°∞. "åà◊√§ PÜ«Ú è•Å#∞,Hõ «∞ÎÅ∞ «∞áê‰õΩÅ#∞ LÑÜ≥∂yã∞Î<åfl~°∞.

W ŒO`å "åà◊√§ ZO Œ∞‰õΩ KÕã∞Î#fl@∞¡? "åà◊§ =∞#ã∞Ö’ U=ÚOk?Ã+_»∂ºÖò¤‰õΩÖÏÅ „Ñ[Å #∞Oz "å~°∞ UO HÀ~°∞ «∞<åfl~°∞? Ã+_»∂ºÖò¤ ‰õΩÖÏÅ∞H˘xfl =∂=¸Å∞ ã Œ∞áêÜ«∂Å HÀãO «=∞=ÚO Œ∞ KÕ «∞Å∞ Kåz xÅ|_®Åx "åi L ÕÌâ◊ºO. <åQÆiHõ Œ∞ã∞ÎÖ’¡x ÉÏxãÖÏ¡ LO_®Åx "åi Jaè„áêÜ«∞O.Ã+_»∂ºÖò¤‰õΩÖÏÅ „Ñ[Å∞ «=∞‰õΩ Jy=∞y LO_®Å#flk "åi JO «~°OQÆO."å~°∞ J„QÆ=~å‚ʼnõΩ =ºu~HõOQÍ <ÀÔ~ «Î~å Œ∞, ã=∂# ÇωõΩ¯Å∞ HÀ~°~å Œ∞.

D J„QÆ=~°‚ Ç≤ÏO Œ∞=ÙÅ∞ XHõÑC_»∞ „ÉÏÇχ∞Å KÕuÖ’ „ÉÏÇχ∞ÅPkèÑ «ºO L#fl HÍÅOÖ’ J==∂<åʼnõΩ QÆ∞~°~Ú# "å~. HÍx «~°∞"å «"åiH PkèÑ «ºO ÅaèOzOk. J~Ú Õ Ã+_»∂ºÖò¤ ‰õΩÖÏÅ Ñiã≤÷u =∂~°ÖË Œ∞.J==∂<åÅ∞, ǨÏ`«ºÅ∞ JkèHõ=∞Ü«∂º~Ú. QÆ`«OÖ’ Ѩiã≤÷u „‰õÄ~°OQÍLO_Õk, WÑC_»∞ =∞iO « kQÆ*ÏiOk. Ñiã≤÷u "≥∞~°∞QÆ∞Ñ_Õ ã∂K«#ÖËgHõ#|_»_»O ÖË Œ∞. Ç≤ÏO Œ∂=∞ « èŒfi["åÇωõΩÅ∞ Ç≤ÏO Œ∂=∞ «O J «∞º «Î=∞"≥∞ÿ#kQÍ, qâßÅ Œ$HõÊ äŒO HõÅ Œh "åk™êÎ~°∞. HÍx ÃÑ·# ¿Ñ~˘¯#fl „‰õÄ~° åfixfl,Jz"Õ «Å#∞ x~ÀkèOKåÅx ÉèÏqOK«~°∞. XHõ "≥·ÑÙ "å~°∞ „ÔH·ãÎ=, =Úã≤¡O,É∫^Œú `«k`«~° ÃÇ·ÏO^Œ"Õ`«~°∞ʼnõΩ ã¨=∂#ǨωõΩ¯Å∞ L<åflÜ«∞x JO\Ï~°∞.ã=∂# Q“~°"å Œ~åÅ∞, „Ñu+ª LO_®Åx JO\Ï~°∞. HÍQÍ =∞~À"≥·ÑÙ «=∞™⁄O « =∞ «OÖ’x „Ñ[Å#∞ „‰õÄ~°OQÍ Jz"Õã∞ÎO\Ï~°∞.

WÖÏO\ Ñiã≤÷ «∞Ö’¡, Ç≤ÏO Œ∂=∞ «O Ñ@¡ L «Î „Éèí=∞ÖÏ¡O\ Pâ◊Å∞ÃÑ@∞ìH˘x Ã+_»∂ºÖò¤ ‰õΩÖÏÅ∞ ZO «HÍÅO Jy =∞y LO\Ï~Ú? "Õ •Å^•fi~å Ç≤ÏO Œ∂=∞ «O H=ÅO Ñ~åÉèí"åÅ Ñ~°OÑ~°#∞ É’kèã∞ÎOk. x «ºrq «OÖ’ Ç≤ÏO Œ∂=∞ «O "åiH J==∂<åÅ<Õ „Ñ™êk™ÈÎOk. z=~°‰õΩ D

K≥_»∞Åhfl <Õ_»∞QÍx, ~ÑÙQÍx `˘ÅyáÈ`åÜ«∞#fl Çg∞ W=fiQÆÅ Ç≤ÏO Œ∞=ÙZ=~°∂ =ÚO Œ∞‰õΩ ~å=_»O ÖË Œ∞.

g∞<åH˜∆ѨÙ~°OÖ’, =∞iH˘xfl „áêO`åÖ’¡ Ã+_»∂ºÖò¤ ‰õΩÖÏÅ∞ W`«~°=∞`åÅ#∞ ã‘fiHõiOKå~Ú. Ã+_»∂ºÖò¤ ‰õΩÖÏÅ∞ `å=Ú Z#∞flH˘#fl =∞`åxflã‘fiHõiOz rq «O QÆ_»Ñ‰õΩO_® Ç≤ÏO Œ∞=ÙÅ∞ "åix J_»∞¤HÀÖËHõ áÈÜ«∂~°∞.UO KÕÜ«∞QÆÅ~°∞ "å~°∞? g∞<åH∆ÑÙ~°O "≥o§ =∞m§ áê «=∞ «OÖ’H ~°O_»xq[Ñ≤Î KÕÜ«∞_»O «ÑÊ "å~g∞ KÕÜ«∞ÖËHõ áÈÜ«∂~°∞. Ã+_»∂ºÖò¤ ‰õΩÖÏÅÃÑ·[~°∞QÆ∞ «∞#fl J`åºKå~åÅ#∞ x~ÀkèOKÕ Ñ äŒHÍÖËq "åi Œ$+≤ìÖ’ ÖË=Ù. ÖË •,ãOã¯~°Å#∞ „Ñ"Õâ◊ÃÑ\ì Ã+_»∂ºÖò¤ ‰õΩÖÏʼnõΩ #=∞‡HõO HõeQÖÏ #K«Û*¿ÑÊL ÕÌâߺÅ∞ ‰õÄ_® Ug "åiH ÖË=Ù.

=∞`åxfl = Œe "Õ~ =∞ «O ÑÙK«∞ÛHÀ= ŒÌx JO\Ï~°∞. JO Õ «ÑÊ,J`åºKå~åÅ#∞, J<åºÜ«∂Å#∞ x~ÀkèOKÕ ã¨O㨠~°ÖËg PÖ’zOK«~°∞.ѨÙ~°∞+¨ã¨∂HõÎOÖ’x J==∂#Hõ~° "åºYº#∞ `˘ÅyOK«_®xH˜ Ç≤ÏO Œ∞=ÙÅ∞ã≤ ŒúÑ_» å~å? Ã+_»∂ºÖò¤ ‰õΩÖÏÅ#∞ J==∂#ÑiKÕ ÑO‰õΩÎÅ#∞ ÉèíQÆ=næ «#∞Oz `˘ÅyOK«_®xH XÑC‰õΩO\Ï~å?

XHõ ^Œo`«∞_çx =∞`« <åÜ«∞‰õΩxQÍ JOwHõi™êÎ~å? â‹·=, "≥·+¨‚=PÅÜ«∂Ö’¡ Z=~°~Ú<å Œo «∞_çx ѨÓ*ÏiQÍ xÜ«∞q∞™êÎ~å? Ã+_»∂ºÖò¤‰õΩÖÏÅ#∞ J==∂#Ѩ~°∞ã¨∞Î#fl J„QÆ=~°‚ Ç≤ÏO^Œ∞=ÙÅ#∞ =Ûuˆ~H˜Oz„ÑuѶ∞\™êÎ~å? JѶ∂~Ú`åºÅ‰õΩ áêÅÊ_ç#"åix =∞ «O #∞Oz |Ç≤Ï+¯~°„"Õ@∞ "ÕÜ«∞QÆÅ~å?

W"Õq "å~°∞ KÕÜ«∞~°∞. HÍx =∞ «O =∂~°∞ÛHÀ~å Œx Ç≤Ï «É’ èŒ =∂„ «OKÕ™êÎ~°∞. <Õ_»∞ ‰õÄ_® Ç≤ÏO Œ∂ãOã÷‰õΩ K≥Ok# XHõ <åÜ«∞‰õΩ_»∞ ~å=∞QÀáêÅ<£(=Ú<åflx) ''=∂Ö’ =∂‰õΩ "≥~Úº qÉèË •Å∞ L#flÑÊ\H©, "å\x "Õ∞=ÚÑi+¯iOK«∞‰õΩO\Ï=Ú. JO ÕHÍx W «~° =∞`åÅ#∞, =ÚYºOQÍ W™ê¡O#∞ã‘fiHõiOK«O—— JO@∂ Ç˙OHõiã∞Î<åfl~°∞. ã~, ã∞n~°… HÍÅOQÍ L#fl ã=∞ãºÅÑiëê¯~°O q+Ü«∞"≥∞ÿ gà◊√§ Ã+_»∂ºÖò¤ ‰õΩÖÏÅ`À HõhãO K«~°ÛÅ∞ ZÑC_»~Ú<å

W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ 45 46 W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ

Page 24: Te islam call

[iáê~å? D ã=∞ãºÅ∞ H=ÅO K«~°ÛÅ =Å¡ Ñiëê¯~°O HÍ=Ù. HÍ|\ì, D=∞ «OÖ’<Õ LO_ç, J<åºÜ«∂Å#∞ `˘ÅyOK«_»O J#flk Z=fi~°∂ KÕÜ«∞ÖËxÑx J#flk F "åãÎ=O. Ç≤ÏO Œ∂=∞ « <åÜ«∞‰õΩ_≥=fi~°∂ ™êOѶ≤∞Hõ J<åºÜ«∂Å∞x~°∂‡eOKÕ q+Ü«∞OÖ’ ãÇÜ«∞O KÕÜ«∞~°∞. HÍ|\ì =∞`åxfl =ke Õ<ÕÑiëê¯~°O ™ê 茺=∞=Ù «∞Ok.

„^•q_» L^Œº=∂Å∞ D J<åºÜ«∂Å#∞ `˘ÅyOK«QÆÅ"å?ŒH∆Ïk# L#fl ~å[H©Ü«∞ áêsìÅÖ’ „^•q_» L Œº=∞O XHõÑC_»∞

Ã+_»∂ºÖò¤ ‰õΩÖÏʼnõΩ ãxflÇ≤Ï «OQÍ LO_Õk. <Õ_»∞ KåÖÏ «‰õΩ¯= =∞OkÖ’D ãÊ$ÇÏ LOk. âßã#ãÉèíÖ’¡, áê~°¡"≥∞O@∞Ö’ ™ê÷<åÅ HÀãO áÈ\©Ñ_»_»O„áê~°OÉèí"≥∞ÿ# «~åfi « giÖ’#∂ J„QÆ=~å‚Å Jaè*Ï «ºO "≥ÚÅÔHuÎOk.

XHõѨC_»∞ „^•q_» Ü«Ú=‰õΩÅ∞ ˆH=ÅO Ã+_»∂ºÖò¤ ‰õΩÖÏÅ #∞Oz=∂„ «"Õ∞ Éè’[#O fã∞‰õΩ<Õ"å~°∞. H˘O Œ~°∞ ‰õΩÖÏO «~° q"åÇÅ∞ ‰õÄ_®KÕã∞‰õΩ<åfl~°∞. JQÍi# „Ñ[Å#∞ "å~°∞ hK«OQÍ K«∂¿ã"å~°∞ HÍ Œ∞. g∞‰õΩÅO Uq∞\? Jx Z=i<≥·<å J_»QÆ_»"Õ∞ J=∞~åº Œ Jx ÉèÏqOKÕ"å~°∞.

HÍx K«@ìã¨ÉèíÖ’¡ „Ѩ"ÕtOKåHõ D ÉèÏ"åÅ∞, #_»=_çHõÅ∞ Jhfl=∂iáÈÜ«∂~Ú. J„QÆ=~å‚Å ÉèÏ"åÅ∞ L#fl"å~°∞ H©ÅHõ ™ê÷<åÅ∞ á⁄O ŒQÆeQÍ~°∞. áêsìÖ’¡ H©ÅHõ ™ê÷<åÖ’¡ L#fl"åiÖ’#∂ D J„QÆ=~°‚ ÉèÏ"åÅ∞JO‰õΩiOKå~Ú. áêsì „âı∞Ö’¡#∂ J„QÆ=~°‚ Jaè*Ï`«º ÉèÏ"åÅ∞ KÀ@∞KÕã∞‰õΩ<åfl~Ú. |Ç≤Ï~°OQÆOQÍ `å=Ú ' Õ=~°—Å=∞x `å=Ú '=xflÜ«∂~ü—,'Q“O_®~ü—Å =∞x „ÑHõ\OK«_»O „áê~°OÉèí=∞~ÚºOk. «=∞ ‰õΩÅ „Ñ ÕºHõ «#∞LѨÜ≥∂yOz „Ѩ «º~°∞÷ÅÖ’ Hõeâß~°∞. Ã+_»∂ºÖò¤ ‰õΩÖÏÅ#∞ ™êOѶ‘∞HõOQÍ=∞iO « =∞iO « kQÆ*Ï~åÛ~°∞.

„ Œq_» áêsìÅ∞ JkèHÍ~°OÖ’H˜ =¿ãÎ ‰õΩÅ~°Ç≤Ï « ã¨=∂[O U~°Ê_»∞«∞O Œx, JO «~åÅ∞ ˘ÅyáÈ`åÜ«∞x, Ã+_»∂ºÖò¤ ‰õΩÖÏÅÃÑ· JѶ∂~Ú`åºÅ∞

Jz"Õ «Å∞ LO_»=x PtOKå~°∞ KåÖÏ=∞Ok.

HÍx, H©Å"≥#‡x, qÅ∞¡ÑÙ~°O, ÑÙeÜ«∞<£ QÆ∞_ç „áêO`åÖ’¡ Ã+_»∂ºÖò¤‰õΩÖÏÅ TK«HÀ «, „ Œq_» áêsìÅ áêÅ<å HÍÅOÖ’<Õ [iyOk.

_ç.Ü«∞O.ÔH. <åÜ«∞‰õΩ_»∞ Hõ~°∞Ïxkè «# ‰õΩ=∂~°∞xH XHõ Ã+_»∂ºÖò¤‰õΩÖÏÅ Hõ#º`À q"åÇÏO [iáê~°∞. PÜ«∞# Ã+_»∂ºÖò¤ ‰õΩÖÏÅÃÑ· [iy#JѶ¨∂~Ú`åºÅ Ѩ@¡ P"Õ^Œ# "≥e|∞K«∞Û`«∂, áêsìÖ’#∂ ‰õΩÅ`«`«fiO«ÖuÎO Œx J<åfl~°∞. Z._ç.ZO.ÔH. k ‰õÄ_® W Õ Ñiã≤÷u.

D q+Ü«∞OÖ’ _ç.ZO.ÔH. H˘kÌQÍ "≥∞~°∞ÔQ·# áêsì Jx K≥ÑÊ=K«∞Û.J~Ú Õ D áêsì ‰õÄ_® ™êOѶ≤∞Hõ Jã=∂# «Å∞ ˘ÅyOK«_®xH U=∂„ «O„ÑÜ«∞uflOK«_»O ÖË Œ∞.

Õ=Ù_»∞ ÖË_»x x<å^•Å∞ W=fi_»O =Å¡ ÖË • #Å¡K˘HͯÅ∞ èŒiOz„Ñ Œ~°≈# KÕÜ«∞_»O =Å¡ ™êOѶ≤∞Hõ ~°∞QƇ «Å∞ `˘ÅyáÈ=Ù. #∞ Œ∞\ g∞kzÇflÅ∞ K«∂¿ãÎ _ç.ÔH. HÍ~°ºHõ~°ÎʼnõΩ, =∞ « <åÜ«∞‰õΩʼnõΩ Õ_® LO_» Œ∞.J~Ú Õ _ç.ÔH. HÍ~°ºHõ~°ÎÅ∞ ‰õÄ_® J==∂<åÅ∞ Z Œ∞~˘¯<åfl~°∞.

"Õ∞=Ú <åã≤ΉõΩÅ∞QÍ =∂iáÈ`åO.

P q èŒOQÍ, Zãπ.ã≤.ÅÃÑ· J`åºKå~åÅ#∞ _ç.ÔH. `˘ÅyOK«QÆÅ^•.HõhãO =KÕÛ «~°OÖ’#~Ú<å D Ñx KÕÜ«∞QÆÅ^•?

ÖË Œ∞ –

JÖÏO\ ã∂K«#Å∞ ‰õÄ_® HÍ#~å=_»O ÖË Œ∞–

„ Œq_» L Œº=∞OÖ’ ‰õÄ_® J„QÆ=~°‚ Ç≤ÏO Œ∂ ÉèÏ"åÅ∞ KåÑ„HO Œh~°∞ÖÏ "åºÑ≤OKå~Ú. WÑÙ_»∞ ™êOѶ≤∞Hõ Jã=∂# «Å∞ `˘ÅyOK«_»O Ñ@¡"åiH PãHÎ ÖˉõΩO_® áÈ~ÚOk.

Ã+_»∂ºÖò¤ ‰õΩÖÏÖ’¡ Pi÷HõOQÍ ÉÏQÆ∞#fl ‰õΩÖÏÅ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ ã=∂[OÖ’J «ºO « "≥#∞Hõ|_ç# KåHõe, =∞OQÆe ÖÏO\˜ ‰õΩÖÏÅ Jaè=$kúH˜ H˘ «ÎÑ äŒHÍÅ∞ „Ñ"Õâ◊ÃÑ@ì_®xfl =ºu~Hã∞Î<åfl~°∞.

W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ 47 48 W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ

Page 25: Te islam call

JO>Ë _ç.ZO.ÔH. áêsì ™ê=∂lHõ qÑ¡=OÃÑ· ÑÓiÎQÍ Pâ◊Å∞ = Œ∞Å∞‰õΩ#flk. P áêsìÖ’x èŒx‰õΩÅ~Ú# J„QÆ=~°‚ Ç≤ÏO Œ∞=ÙÅ èŒ#|ÅO, F@∞|ÖÏÅÃÑ· P è•~°Ñ¨_ç áêsìx #_»Ñ¨_»"Õ∞ =∞Oz Œx ÉèÏqã¨∞Î<åfl~°∞. =∞~ÀŒ∞~° Œ$+ìO U=∞O>Ë H˘O Œ~°∞ _ç.ZO.ÔH. <Õ «Å∞ «=∞ „áêO`åÖ’¡ Ã+_»∂ºÖò¤

‰õΩÖÏÅÃÑ· ^•_»∞Å#∞ „áÈ «ûÇ≤ÏOKå~°∞ ‰õÄ_®.

u~°∞WÅÜ«∞ ÃÑ~°∞=∂Öò QÍ~°∂ !

'"å~°Î— JO>Ë Uq∞@#fl q+Ü«∂xfl <Õ#∞ g∞ #∞Oz ≥Å∞ã∞H˘<åfl#∞.

z ŒO|~°O‰õΩ ŒQÆæ~° L#fl HÍ@∞=∞<åfl~ü QÆ∞_ç „QÍ=∞OÖ’x Ã+_»∂ºÖò¤‰õΩÖÏÅ „Ñ[Å∞ å=Ú WHõ #∞Oz =∞$ « ÕÇÅ#∞ "Õ∞Ü«∞_»O, Kå=Ù _»ÑCÅ∞"å~ÚOK«_»O =O\ Ñ#∞Å∞ Ãã· «O KÕ¿ãk ÖË Œx x~°‚~ÚOz ÉÏÜü∞HÍ\òKÕã≤#ÑÙ_»∞ XHõ J„QÆ=~°‚ Ç≤ÏO Œ∂<åÜ«∞‰õΩ_»∞ D Ñ#∞Å∞ KÕ~ÚOK«_®xH|Ü«∞\˜ #∞Oz H˘O Œ~°∞ =∞#∞+¨µÅ#∞ Ñ≤eÑ≤OKå_»∞. ^•O`À f„="≥∞ÿ#Ѷ∞~°¬Å∞ «Ö`åÎ~Ú. Jq HÍÅ∞ÊʼnõΩ •ifâß~Ú. P J„QÆ=~°‚ <åÜ«∞‰õΩ_»∞„ Œq_» L Œº=∂xH K≥Ok# ZO.ZÖò.U.

Wk Éèíq+º «∞ΉõΩ XHõ ã∂K«#. Ã+_»∂ºÖò¤ ‰õΩÖÏʼnõΩ Éèíq+º «∞ÎÖ’ UOZ^Œ∞~°∞ HÍ#∞O^À K≥¿ÑÊ ã¨∂K«#. „^Œq_» L^Œº=∞OÖ’x „H˜Ok ™ê÷~Ú<åÜ«∞‰õΩÅ∞ ‰õÄ_® Œo « „Ñ[Å#∞ Ñ‘_ç™êÎ~°x K≥¿ÑÊ ã∂K«# Wk.

HÍ|\ì Œo « „Ѩ[Å Hõ+ì#ëêìÅ#∞, ã¨=∞㨺Å#∞ „ Œq_» L Œº=∞O`˘ÅyOK«ÖË Œ∞. "åà◊√§ Œo « „Ñ[Å HÀãO áÈ~å_Õ Ç‘Ï~ÀÅ∞ HÍ~°∞. "åà◊√§WÖÏO\ Ñ#∞Å∞ KÕÜ«∞~°∞.

*ÏfÜ«∞ áêsìx #=∞‡QÆÅ=∂?Œo « [<À Œú~° HÀãO *ÏfÜ«∞ áêsìÃÑ· D q+Ü«∞=∞~Ú ZO Œ∞‰õΩ

P^è•~°Ñ¨_»‰õÄ_»^Œ∞, *ÏfÜ«∞áêsì D Ѩ#∞Å∞ ZO^Œ∞‰õΩ KÕÜ«∞^Œ∞? Jx"åkOKÕ"å~°∞ ‰õÄ_® L<åfl~°∞.

u~°∞WÅÜ«∞ ÃÑ~°∞=∂Öò QÍ~°∂ !

g∞~ nxH L^•ÇÏ~°. g∞~°∞ *ÏfÜ«∞ áêsìH ~å„+ì<Õ «QÍ L<åfl~°∞.XHõ áê~°¡"≥∞O@∞ ãÉèí∞ºxQÍ g∞~°∞ ÉèÏ~° « Õâ◊OÖ’ Œo « „Ñ[Å Ñiã≤÷uQÆ∞iOz g∞ XHõ J 茺ܫ∞<åxfl x"ÕkOKå~°∞. P x"ÕkHõ g∞ ¿Ñ~° LOk.WÑÙ_»∞ g∞~°∞ *ÏfÜ«∞ áêsì #∞Oz |Ü«∞@‰õΩ =KåÛ~°∞. =∂#= ÇωõΩ¯ÅL Œº=∂xfl „áê~°OaèOKå~°∞. *ÏfÜ«∞áêsì Œo «„Ñ[Å ã=∞ãºÅ#∞ Ñi+¯iOK«ÖË Œ#_®xH g∞ L ŒO «"Õ∞ XHõ L^•ÇÏ~°.

*ÏfÜ«∞ áêsìÅÖ’ HÍO„ÔQã∞ H˘^ÀÌ Q˘áÈÊ ~år èÀ~° „Ñ Œi≈OKÕáêsì(™êOѶ≤∞Hõ Jã=∂# «Å∞ `˘ÅyOKÕ q+Ü«∞OÖ’ D áêsìH ‰õÄ_® PãHÎÖË Œ∞) J~Ú Õ, HÍO„ÔQã∞`À ãÇ *ÏfÜ«∞ áêsìÅhfl J„QÆ=~°‚ Ç≤ÏO Œ∂ áêsìÖËJ#fl q+Ü«∞O g∞‰õÄ ≥Å∞ã∞.

g∞~°∞ HÍO„ÔQã∞#∞ = Œe |Ü«∞@‰õΩ =KåÛ~°∞. ™êOѶ≤∞Hõ ~°∞QƇ «Å#∞`˘ÅyOK«_®xH *ÏfÜ«∞ áêsìÅ∞ ÑÓ#∞H˘O\ÏÜ«∞O>Ë g∞~°∞ #=∞‡~°∞.

_ç.ÔH., _ç.ZO.ÔH., Z.S.Z._ç.ZO.ÔH.Å∞ WOHÍ HÍO„ÔQã¨∞ `«k`«~°*ÏfÜ«∞ áêsìÅ∞ Jhfl ''Ç≤ÏO Œ∂ ™ê=∂lHõ ãOã¯~°ÎÅ∞—— J#fl *Ïa`åÖ’KÕ~°Û Œy# áêsìÅ∞.

J~Ú Õ, D ãOã¯~°ÎÅ∞ K≥¿ÑÊk XHõ\, KÕ¿ãk =∞~˘Hõ\. PK«~°Ö’gà◊√§ ZHõ _® Hõ#|_»~°∞.

_®. JOÉË Œ ~ü K≥Ñ≤Ê#@∞¡ D ãOã¯~°ÎÅ#∞ =keOK«∞HÀ=_»"Õ∞ =∞Ozk.

=∞#O ã=∞HÍb# „ÑÑOK« ÑiÏ=∂Å#∞ áÈeÛ K«∂¿ãÎ J"≥∞iHÍÖ’#Å¡"å~°∞ Jz"Õ «‰õΩ QÆ∞~°=Ù «∞<åfl~°∞. J~Ú Õ H˘O Œ~°∞ ≥Å¡"å~°∞ #Å¡"åixHÍáê_»_®xH =ÚO Œ∞‰õΩ =ã∞Î<åfl~°∞, #Å¡"åi HÀãO ~°HõÎO zOkOz#≥Å¡"åà◊√§ L<åfl~°∞. JÖÏO\ "åi`À =∞#O =∞# Õâ◊OÖ’x D ™ÈHÍÖò¤

ãOã¯~°ÎÅ#∞ áÈÅÛQÆÅ=∂? gi ÇÏ$ ŒÜ«∂Ö’¡ Œo «∞Å Ñ@¡ ™ê#∞Éèí∂uLO Œx #=∞‡QÆÅ=∂?

W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ 49 50 W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ

Page 26: Te islam call

'ÇÏi[#∞Å—#fl ¿Ñ~°∞`À *ÏfÜ«∞"å ŒO "åix "≥∂ãy™ÈÎOk.

„ Œq_»∞Å∞ 'Pk „ Œq_»∞Å#fl— ¿Ñ~°∞`À LxHÖ’ L<åfl~°∞. WO Œ∞Ö’=∞m§ H˘xfl q∞#Ç~ÚOÑÙÅ∞ L<åfl~Ú. JO>Ë *ÏfÜ«∞ áêsìÅ∞QÍx, „ Œq_»áêsìÅ∞ QÍx Œo «∞Å Ñ@¡ H˘#™êQÆ∞ «∞#fl J<åºÜ«∂Å#∞ ˘ÅyOK«=Ù. Dq+Ü«∞"≥∞ÿ "åiÖ’ z «Îâ◊√kú ‰õÄ_® ÖË Œ∞.

Hõ=¸ºxã¨∞ìÅ∞ D Jz"Õ`«Å#∞ `˘ÅyOK«QÆÅ~å?Hõ=¸ºxã¨∞ìÅ∞ Ãã·^•úOuHõOQÍ, =∞øeHõOQÍ ZÖÏO\˜ ™êOѶ≤∞Hõ

`å~° «=∂ºÅ#∞ XÑCHÀ~°∞. P áêsì Z=ih Ç‘Ï#OQÍ K«∂_» Œh, U =ºHÎhÖË • U =~åæhfl ™êOѶ≤∞Hõ ÇÏŸ^• „áêuÑkHõ# #∂º#Ñ~°K« Œ#flk ‰õÄ_®"åãÎ="Õ∞. D "åãÎ"åxfl JOwHõiOK«_»"Õ∞ x*Ï~Úu.

HÍx Hõ=¸ºxã∞ìÅ∞ «=∞ áêsì Ñi èŒ∞Ö’¡ yiwã∞H˘x LO_çáÈÜ«∂~°∞.«=∞ áêsìH P=Å XHõ „âßq∞‰õΩxÃÑ·, XHõ ‰õÄe"åxÃÑ· [iQ JѶ∂~Ú`åºÅ

Ñ@¡ áêsì „â◊ Œú K«∂Ñ Œ∞. áêsìH K≥O Œx =º‰õΩÎÅ HÀãO áêsì U K«~åºKÕÑ@ì Œ∞. "åiH H˘xfl x~å÷i « HÍ~°ºHõÖÏáêÅ∞ L<åfl~Ú :

É’#ãπ HÀãO _ç=∂O_»∞.

É’#ã∞Å HÀãO „ãì~Ú‰õΩÅ∞.

èŒ~åflÅ∞, "≥∂~åÛÅ∞, ÃѶ∞~å"£Å∞.

áêsìÖ’ ãÉèí∞ºÅ#∞ KÕ~°Û_»O.

PO^Àà◊#Å∞ KÕÑ@ì_»O.

ÃÑ ŒÌ ÃÑ ŒÌ ã=∂"ÕâßÅ∞... =ÔQ·~å.

ÃÑ· HÍ~°ºHõÖÏáêÖ’¡ "å~°∞ `«Å=Ú#HõÅ~Ú LO\Ï~°∞. ™êOѶ≤∞HõJz"Õ «Å QÆ∞iOzQÍx, "å\x „ÑuѶ∞\OK«=Åã≤# J=ã~°O QÆ∞iOzQÍx"åiH 蕺ã LO_» Œ∞. D q+Ü«∞"≥∞ÿ =∞#O "åix «ÑC|@ìÖË=Ú ‰õÄ_®.

ZO Œ∞HõO>Ë HÍ~°Öò =∂~ü û, ZOÔQÖòû, Öˇx<£, =∂"À =ÔQ·~åÅ∞ K«∂ã≤#ã=∂*Ïxfl =∂„ «"Õ∞ gà◊√§ K«∂™êÎ~°∞. ÉèÏ~° « ã=∂[O P ã=∂*ÏxHÑÓiÎQÍ aè#fl"≥∞ÿ#k. JHõ _ç ã=∂*ÏÖ’¡ K« «∞~°fi~°‚ =º=ã÷ ÖË Œ∞. HÍ|\ì ‰õΩÅJO «~åÅ∞ `˘ÅyOK«=Åã≤# JQÆ «ºO P =∞Ç#∞ÉèÏ=ÙʼnõΩ HõÅQÆÖË Œ∞.

XHõ â◊ å|ÌO „H «O (=∞i¯û[O =º=™ê÷щõΩ_»∞ HÍ~°Öò =∂~ü û ÉèÏ~° «Õâ◊O QÆ∞iOz H˘xfl q+Ü«∂Å∞ ~åâß_»∞. ÅO_»<£ =¸ºlÜ«∞O Ö·„|sÖ’

‰õÄ~°∞Ûx D q+Ü«∂Å∞ ~åâß_»∞. K« «∞~°fi~°‚ qÉèí[# J#flk H=ÅO =$ «∞ÎÅ„áêuÑkHõ# =∂„ «"Õ∞ [iyO Œx J#∞H˘<åfl_» «#∞. D =º=ã÷Ö’x Ö’áêÅ∞,^•x „Ñu‰õÄÅ JOâßÅ#∞ QÆ∞iOz TÇ≤ÏOK« ÖËHõáÈÜ«∂_»∞. PÜ«∞# QÆ#∞Hõ=ºHÎQÆ «OQÍ ÉèÏ~° « Õâ◊O Ñ~°º\Oz, WHõ _ç =º=ã÷#∞ Hõàϧ~å K«∂ã≤=ÙO>ËD =º=ã÷ ZÖÏO\^À J~°÷O KÕã∞H˘x LO_Õ"å_»∞. JÑÙ_»∞ «y# q èŒOQÍ«# ÉèÏ"åÅ∞ „ÑHõ\Oz LO_Õ"å_»∞. PÜ«∞# D =º=ã÷#∞ =$ «∞ÎÅ P è•~°OQÍ

U~°Ê_ç# =º=ã÷ Jx ÉèÏqOKå_»∞.

HÍ|\ì, ÉèÏ~° « Õâ◊OÖ’ Hõ=¸ºxã∞ì áêsì P~°OÉèí Œâ◊Å #∞Oz áêsìÃã„Hõ@sÅ∞QÍ LO@∞#fl J„QÆ=~°‚ ÃÑ ŒÌÅ∞ ‰õΩÅqK«Hõ∆ QÆ∞iOz Ñ\ìOK«∞HÀ#=ã~°O ÖË Œx ÉèÏqOKå~°∞. HÍi‡Hõ =~°æO XHõ @~Ú Õ =~°æ áÈ~å\ÏxflH˘#™êyOz áêÅ<åkèHÍ~åxfl á⁄O ŒQÆÅ~°x, JѨC_»∞ ™êOѶ≤∞Hõ Jz"Õ «Å∞, Ñ~åÉèí"åÅ∞ =∞@∞=∂Ü«∞=∞=Ù`åÜ«∞x f~å‡x™êÎ~°∞.

Œo « „Ñ[Å∞ D =∂@Å∞ qâ◊fiã≤OKå~°∞. JO Œ∞=Å¡ "å~°∞ ÃÑ ŒÌãOYºÖ’ Hõ=¸ºxã∞ì áêsìÖ’ KÕ~å~°∞. «=∞ «~°Ñ¶Ù #∞Oz ™ê 茺"≥∞ÿ#O «=~°‰õΩâ◊HΙê=∞~å÷ºÅ∞ WKåÛ~°∞. Wã∂Î<Õ L<åfl~°∞. HÍx "åiH ZÖÏO\ „ÑuѶÅ=¸ÅaèOK«ÖË Œ∞. ÅaèOKÕ ã∂K«# ‰õÄ_® ÖË Œ∞.

Hõ=¸ºxã∞ìÅ∞ „ÑKå~°O KÕã∞Î#flk PK«~°Ö’ J™ê 茺O. Hõ=¸ºxã∞ìÅ∞H~°à◊, ÑtÛ=∞ÉOQÍÖò ~å„ëêìÖ’¡ JkèHÍ~°O á⁄O ŒQÆeQÍ~°∞. =∞i PÜ«∂~å„ëêìÖ’¡ ™êOѶ≤∞Hõ Jz"Õ «Å#∞ "åà◊√§ ˘ÅyOQÆeQÍ~å? ÖË Œ∞. ZO Œ∞Hõx?

W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ 51 52 W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ

Page 27: Te islam call

áêÅHõ ÑHõ∆O = ŒÌ D „Ñâ◊fl‰õΩ Ô~_ô"Õ∞_£ ã=∂ è•#O LO@∞Ok. ''"Õ∞=ÚJkèHÍ~°OÖ’ L#flÑÊ\H© áêÅ<å Ü«∞O„`åOQÆOÖ’ áê « ÉèÏ"åÅ∞ Hõeã≤#"åàı§ JkèHÍ~°∞Å∞QÍ L<åfl~°∞. "åiÖ’ ‰õΩÅÉèÏ"åÅ∞ JÖÏQ L<åfl~Ú—— J#fl ÕP ã=∂ è•#O. ã=∂[OÖ’ ‰õÄ_® áê «ÉèÏ"åÖË L<åflÜ«∞x JO\Ï~°∞.JÖÏQÆ~Ú Õ, D Ñiã≤÷u =∂~°Û_®xH gà◊√§ fã∞‰õΩ#fl K«~°ºÖËq∞\? D„Ñâ◊fl‰õΩ ["å|∞ ÖË Œ∞. JO>Ë, Éèíq+º «∞ÎÖ’ ‰õÄ_® Hõ=¸ºxã∞ìÅ∞ ™êOѶ≤∞HõJz"Õ «Å‰õΩ =ºu~HõOQÍ ™ê=∂lHõ ãÊ$ÇÏ#∞ „Ñ Œi≈OK«~°∞, ™ê=∂lHõ~°∞QƇ «Å∞ `˘ÅyOK«_®xH˜ U=∂„ «O „Ѩܫ∞uflOK«~°∞. ZO Œ∞HõO>Ë "åi= ŒÌ JÖÏO\ Ñ äŒHõO Un ÖË Œ∞. JÖÏO\ PÖ’K«# ‰õÄ_® ÖË Œ∞.

HÍ|\ì Hõ=¸ºxã∞ì áêsìÅ =Å¡ JQÍi# Œo « „Ñ[ʼnõΩ ZÖÏO\˜„ÑÜ≥∂[#O ÖË Œ∞.

„ÔH·ãÎ=O ÖË • É∫ Œú=∞`åÅ∞ ã‘fiHõiOK«_»O„ÔH·ãÎ=O ÖË • É∫ Œú=∞ «OÖ’ KÕ~°_»O =Å¡ ™êOѶ≤∞Hõ Jz"Õ «Å #∞Oz

q=ÚHÎ Åaèã∞ÎO^•?

„ÔH·ã¨Î==∞`«O ‰õΩÅ=º=ã¨÷#∞ XѨCHÀ^Œ∞. ™êOѶ≤∞Hõ Jz"Õ`«Å#∞JOwHõiOK« Œ∞. HÍx ÉèÏ~° « Õâ◊OÖ’ „ÔH·ãÎ"åxfl „ÑKå~°O KÕã∞Î#fl"å~°∞, «=∞=∞`«OÖ’H˜ ÃÇ·ÏO^Œ= PKå~åÅ∞ KÀ@∞ KÕã¨∞HÀ_®xfl J#∞=∞uOKå~°∞.Ѷe «OQÍ WHõ _» „ÔH·ãÎ= =∞ «OÖ’ |Çïà◊ ‰õΩÖÏÅ∞ U~°Ê_®¤~Ú.

H˘O Œ~°∞ K≥\ìÜ«∂~°∞¡, Ñ≤àϧ~ÚÅ∞, <å Œ~°∞Å∞, „ÔH·ãÎ= ¿Ñ~°¡#∞ ÃÑ@∞ìH˘O@∞<åfl~°∞. HÍQÍ H˘O Œ~°∞ Ç≤ÏO Œ∞=ÙÅ∞ tÅ∞= èŒiã∞Î<åfl~°∞. Œ∞~° Œ$+ìOUq∞@O>Ë Œo « =~åæÅ∞ „ÔH·ãÎ"åxfl ã‘fiHõiOz# «~åfi « ‰õÄ_® JQÍi#=~åæÅ∞QÍ<Õ q∞yeáÈÜ«∂~Ú. u~°∞zÛÖ’, z=~°‰õΩ ã‡âß# "å\HõÖ’¡#∂qÉèí[# ãÊ+ìOQÍ Hõ#|_»∞`ÀOk. XHõ "≥·ÑÙ# „ÔH·ãÎ= Ñ≤à◊§~¸Å‰õΩ ã÷ÅOH\Ï~Ú¿ãÎ =∞~À "≥·ÑÙ# „ÔH·ãÎ= Pk „^•q_®~°∞ʼnõΩ ã÷ÅO H\Ï~ÚOK«|_çOk.P q èŒOQÍ, „ÔH·ãÎ=OÖ’#∂ ™êOѶ≤∞Hõ Jz"Õ « KÀ@∞ KÕã∞H˘Ok. J~Ú Õ

Wk qaè#fl ~°∂áêÅÖ’ LOk. WÖÏ „ÔH·ãÎ= =∞ «O ‰õÄ_® ™êOѶ≤∞Hõ ~°∞QƇ «Å#∞`˘ÅyOK«ÖËHõáÈ~ÚOk.

É∫^Œú=∞`«O™êOѶ≤∞Hõ ~°∞QƇ`«Å#∞ `˘ÅyOKåÅ#fl L^ÕÌâ◊ºO`À _®. JOÉË^Œ¯~ü

É∫^Œú=∞`åxfl ã‘fiHõiOKå~°∞. PÜ«∞# `«# `À\˜ ^Œo`« „Ѩ[Å`À HõÅã≤™ê=¸Ç≤ÏHõOQÍ É∫^•úxfl ã‘fiHõiOKå~°∞. HÍx Œ∞~° Œ$+ì=âß «∞Î, P «~åfi «H˘O «HÍÖÏxH PÜ«∞# =∞~°OKå~°∞. ™êOѶ≤∞Hõ Jz"Õ «Å∞ `˘ÅyOKÕq+Ü«∞=∞~Ú PÜ«∞# =∞#ã∞Ö’ KåÖÏ Ñ äŒHÍÅ∞ LO_Õq. HÍx "å\xJ=∞Å∞ÑiKÕ =º=kè PÜ«∞#‰õΩ ÅaèOK«ÖË Œ∞.

PÜ«∞# É∫ Œú=∞`åxfl qãÎ$ «™ê÷~ÚÖ’ Jaè=$kú Ñ~°KåÅ#∞‰õΩ<åfl~°∞.Œo «∞efl É∫ Œú=∞ «OÖ’ KÕ~°Û_»O ^•fi~å nxfl ™êkèOKåÅ#∞‰õΩ<åfl~°∞. JÖÏ

KÕ¿ãÎ ÉèÏ~° « ÕâßxH á⁄~°∞QÆ∞# L#fl |~å‡, Éèí∂\Ï<£, „jÅOHõ, [áê<£ =O\ÕâßÅ∞ «=∞‰õΩ KÕÜ« «x™êÎÜ«∞x ÉèÏqOKå~°∞. HÍx UO [iyOk?

ÉèÏ~° « Õâ◊OÖ’ É∫ Œú=∞ «O ÃÑ ŒÌ=∞ «O HÍ Œ∞. JO Œ∞=Å¡ É∫ Œú=∞ «OÖ’KÕi# Œo «„Ñ[Å∞ XO@i"åiQÍ<Õ LO_çáÈÜ«∂~°∞. "å~°∞ #∂ «# É∫ Œ∞úÅ∞QÍÑ≤Å∞=|_®¤~°∞. "åiH H˘xfl ™œÅÉèϺÅ∞ =∂„ «O ÅaèOKå~Ú HÍx "åi™ê=∂lHõ ™ê÷~Ú =∂„ «O =∂~°ÖË Œ∞. "å~°∞ É∫ Œú=∞ «OÖ’ KÕi<å ZÖÏO\„ÑÜ≥∂[#=¸ ã≤kúOK«ÖË Œ∞. WHõ WÑC_»∞ U „Ñ`åº=∂flÜ«∞O q∞yeOkD Œo « [<åxH?

W™ê¡O D ã=∞㺉õΩ Ñiëê¯~åxflã∞ÎO^•?â◊ åÉÏÌÅ∞QÍ Jz"Õ «‰õΩ QÆ∞Ô~·# Œo «∞Å _ç=∂O_Õ¡q∞@#flk K«∂^•ÌO:

JO Œi`À ã=∂#OQÍ K«∂_»_»O.

JO Œi =∂kiQÍ<Õ J"Õ HõÑCÖ’¡ áêhÜ«∂Å∞ `åQÆ_»O.

JO Œi =∂kiQÍ J"Õ Ñàϧ֒¡ Éè’[#O KÕÜ«∞_»O.

W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ 53 54 W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ

Page 28: Te islam call

D HÀiHõÅ#∞ W™ê¡O <≥~°"Õ~°∞ã∞ÎO^•?''W™ê¡O JO>Ë Ü«¸~ÀÑ≤Ü«∞#∞¡ ÉèíÜ«∞Ѩ_»_®xH˜ HÍ~°=ÚOk.

„ÔH·ãÎ"åxfl ã‘fiHõiOz# H˘ «Î =ºHÎ „ÔH·ãÎ=ÙÅ =∂kiQÍ ÑÓiÎ ÇÏŸ^• á⁄O ŒÖË_»∞.W™ê¡O#∞ ã‘fiHõiOz#"å_»∞, P =∞~°∞Hõ∆O #∞Oz =Úã≤¡=ÚÅO Œi`À ã=∂#ÇÏŸ^• á⁄O Œ∞`å_»∞. "åi HõÑCÖ’ `åQÆ∞`å_»∞. "åi Ñà‹§OÖ’ Éè’[#OKÕ™êÎ_»∞. <Õ#∞ D "åãÎ"åxfl „Ñ «ºHõ∆OQÍ K«∂âß#∞.——

™êfiq∞ q"ÕHÍ#O Œ WÖÏ ~åâß~°∞ :''W™ê¡OÖ’ ‰õΩÅ qK«Hõ∆ ÖË Œ∞. =~°‚ q=Hõ∆ JO «Hõ<åfl ÖË Œ∞. z=~°‰õΩ

„ã‘Î ÑÙ~°∞+ `å~° «=∞ºO ‰õÄ_® ÖË Œ∞.——

L^•ÇÏ~°‰õΩ @s¯ ã∞ÖÏÎ<£ XHõ P„Ѷ≤HÍ h„QÀ#∞ ÉÏxãQÍ KÕâß_»#∞HÀO_ç. J «xH ãOÔHà◊√§ "Õã≤ @s¯ fã∞H˘KåÛ_»#∞HÀO_ç. P ÉÏxã XHõ"Õà◊W™ê¡O ã‘fiHõi¿ãÎ J «_çÖ’ «y# J~°› «Å∞ LO>Ë J «_»∞ ~å‰õΩ=∂ix ‰õÄ_®ÃÑàϧ_»=K«∞Û.

áês≈ PKå~°∞º_»∞ «Ç˙~ü ÖÏÖò WÖÏ ~åâß~°∞ :

''W™ê¡O#∞ Z=~°∞ ã‘fiHõiOz<å, "åà◊√§ h„QÀÅ∞ J~Ú#ÑÊ\H© "åiHÇÏ$ ŒÜ«∞ÑÓ~°fiHõOQÍ PÇfi#O Åaèã∞ÎOk.——

''H˘ «ÎQÍ W™ê¡OÖ’ KÕi# "åiH =Úã≤¡=ÚÅO Œi`À ã=∂# ÇÏŸ^•,ã=∂# ™ê÷~Ú Åaè™êÎ~Ú.——

''W™ê¡OÖ’ ‰õΩÅO, *Ïu, =~°‚O, Õâ◊O =ÔQ·~å qK«Hõ∆Å∞ LO_»=Ù.ѨÓiÎ ™ê÷~Ú ã¨=∂# «fiO, ™œ„ÉèÏ„ « «Å∞ Åaè™êÎ~Ú. Wk "åi «~°Ñ¶Ù#Åaèã∞Î#fl „Ñ ÕºHõ P Œ~°O.——

W™ê¡OÖ’x =∞øeHõ ã≤^•úO`«O W^Õ. =Úã≤¡=ÚÅ #~°#~åÖ’¡ Dã=∂# «fiO ri‚OK«∞H˘x LOk. ≥·=„Ñ=HõÎ É’ èŒ#Å#∞ áê\OK«_»O =Å¡<ÕWk Jaè=$kú K≥OkOk.

D QÆ∞QÆÏÅ∞ D<å_»∞ H˘ «Î"Õg∞ HÍ Œ∞. ≥·=„Ñ=HõÎ =ÚÇÏ=∞‡ £(ã) HÍÅO #∞Oz "å~°ã «fiOQÍ JO Œ∞ «∂ =ã∞Î<åfl~Ú.

^•^•ÑÙ 1400 ãO= «û~åÅ „H «O, J~aÜ«∂Ö’ P„Ѷ≤HÍ h„QÀÅ∞ÉÏxãÅ∞QÍ LO_Õ"å~°∞. J~Ú Õ "å~°∞ W™ê¡O ã‘fiHõiOz# "≥O@<Õ W «~°∞Å`Àáê@∞ ã=∂# ÇÏŸ^• á⁄O Õ"å~°∞.

JÖÏO\ "åiÖ’ aÖÏÖò XHõ~°∞. PÜ«∞# h„QÀ ÉÏxã. PÜ«∞# ÉÏxãQÍL#flÑC_Õ W™ê¡O ã‘fiHõiOKå~°∞. D q+Ü«∞O ≥eã≤ J «x Ü«∞[=∂xP„QÆÇ≤ÏOKå_»∞. PÜ«∞#∞fl Z_®iÖ’x HõHõ =∞O_Õ Wã∞HõÃÑ· Ñ_»∞HÀÉ\ì~˘=Ú‡ÃÑ· |O_»~å~Ú LOKå_»∞. D z„ «Ç≤ÏOã «~åfi « aÖÏÖò W™ê¡Oq_çz ÃÑ_» å~°x ÉèÏqOKå_» «#∞. HÍx, aÖÏÖò U=∂„ «O «# x~°‚Ü«∂xfl=∂~°∞ÛHÀÖË Œ∞. ÃÑ·QÍ Õ=Ù_»∞ XHõ _Õ, Õ=Ù_»∞ XHõ _Õ Jx x#kOKå~°∞.J|∂|Hõ~ü („Ñ=HõÎ J#∞K«~°∞Å∞) H˘O « ™⁄=Ú‡ aÖÏÖò Ü«∞[=∂xH K≥e¡OzPÜ«∞#∞fl q_çÑ≤OK«∞‰õΩ<åfl~°∞.

W™ê¡O aÖÏÖò Ñ@¡ ZÖÏ =º=ÇÏiOzOk? =Úã≤¡=ÚÅ#∞ #=∂A‰õΩÑ≤eKÕ 'J*Ï<£— PKå~åxfl „áê~°OaèOKÕ Q“~°=O PÜ«∞#‰õΩ ÅaèOzOk.PÜ«∞#∞fl Q“~°=ÑÓ~°fiHõOQÍ ÇÏ„[ ü Jx Ñ≤Å∞=_»O [iyOk. =∞iH˘O Œ~°∞PÜ«∞#∞fl ãÜ«∞ºk# (<åÜ«∞‰õΩ_»∞) Jx Q“~°qOKå~°∞. ≥·=„Ñ=HõÎ (ã) ãxflÇ≤Ï «ãÇÏK«~°∞xQÍ (ãÇa) PÜ«∞#‰õΩ Q“~°=O ÅaèOzOk.

XHõ™êi aÖÏÖò (~°l) KÕu #∞Oz XHõ áê„ « *Ïi Ñ_ç ÑyeáÈ~ÚOk.≥·=„Ñ=HõÎ (ã) „j=∞u XHõ~°∞ D q+Ü«∞"≥∞ÿ „Ñ=HõÎ (ã)‰õΩ Ñ¶≤~åº Œ∞ KÕâß~°∞.

aÖÏÖò#∞ Ѩx #∞Oz, WO\˜ #∞Oz `˘ÅyOK«=∞<åfl~°∞ P"≥∞. ^•xH˜≥·=„Ñ=HõÎ (ã) ["åaã∂Î ''WO\ #∞Oz `˘ÅyOKÕ =∂@~Ú Õ aÖÏÖò#∞

HÍ Œ∞ q∞=∞‡efl ÑOÑ≤OK«=Åã≤ LO@∞Ok—— Jx ["åaKåÛ~°∞.

F™êi DlÑÙì‰õΩ XHõ W™ê¡g∞Ü«∞ |$O ŒO K«~°ÛʼnõΩ "≥o§Ok. P|$O^•xH <åÜ«∞‰õΩ_»∞ á⁄_»∞QÆi J~Ú# XHõ h„QÀ. DlÑ≤¬Ü«∞#∞¡ XHõh„QÀ`À K«iÛOK«_®xH «@Ñ\Ï~ÚOKå~°∞.

W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ 55 56 W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ

Page 29: Te islam call

=Úã≤¡O |$O ŒO "≥O@<Õ „ÑuãÊOkã∂Î, ''=∂Ö’ JÖÏO\ qÉèË •Å∞ÖË=Ù. ÃÑ·QÍ PÜ«∞# =∂‰õΩ <åÜ«∞‰õΩ_»∞. =∂ K«~°ÛÅ∞ PÜ«∞# <Õ «$ «fiOÖ’=∂„ «"Õ∞ [~°∞QÆ∞`å~Ú—— Jx ≥Qã≤ K≥áêÊ~°∞. D =∂@Å∞ qx DlÑ≤¬Ü«∞#∞¡x~å…O «áÈÜ«∂~°∞. J~Ú Õ K«~°ÛÅ∞ [~°QÆHõáÈ Õ Ü«Ú ŒúO «ÑÊxãi J=Ù «∞OkJO Œ∞=Å¡ P #Å¡"åx <Õ «$ «fiOÖ’ K«~°ÛÅ∞ [~°∞QÆ_®xfl XÑC‰õΩ<åfl~°∞.

=Úã≤¡=ÚʼnõΩ =∂„ «"Õ∞ ã=∂# «fiO ZÖÏ ™ê 茺=∞~ÚºO Œ#flk F™êiÑije^•ÌO:

H˘xfl =∞`åÅ∞ *Ïu, =~å‚Å#∞ ÑÙ@∞ìHõ À =Ú_çÃÑ_» å~Ú.

H˘xfl =∞`åÅÖ’ `å~° «=∂ºÅ‰õΩ ÑÙ@∞ìHõ‰õΩ ãO|O èŒO ÖËHõáÈ~Ú#ѨÊ\˜H©, x «º rq «OÖ’ D qÉèË •Å∞ Hõ#|_» å~Ú.

HÍQÍ W™ê¡OÖ’ „ÑÑOK« „Ñ[ÅO`å P ŒO ãO`å#=∞x k=ºY∞~üP<£ „ѨHõ\˜OzOk.

=Úã≤¡=ÚÅO Œ~°∂ Ñ~°ãÊ~°O ™È Œ~°∞Åx Y∞~üP<£ „ÑHõ\OzOk.

=∞Ç„Ñ=HõÎ =ÚÇÏ=∞‡ £ (ã) HÍÅOÖ’#∂, « Œ∞Ñi HÍÖÏÖ’¡#∂D ã=∂# «fiO ÑÓiΙê÷~ÚÖ’ PK«~°Ö’ LOk.

JO ÕHÍ Œ∞, „ã‘Î ÑÙ~°∞+µÅ =∞ 茺 ‰õÄ_® ZÖÏO\ Õ_® ÖË Œ∞. Dq+Ü«∂xfl W «~° =∞`åÅ∞ Ug <˘H¯ K≥ÑÊÖË Œ∞.

=ÚÇÏ=∞‡ £ (ã) HÍÅO <å\ J~°|∞ƒÅ∞ *Ïu, =~°‚O s`åº «=∞kJ «∞º#fl « *Ïu Jx QÆifiOKÕ"å~°∞. =∞Hͯ „Ѩ[Å∞ W™ê¡O ã‘fiHõiOz#«~åfi « ≥·=„Ñ=HõÎ (ã) ãÊ+ìOQÍ „ÑHõ@#KÕã∂Î WÖÏ J<åfl~°∞:

''"åi â◊s~° =~°‚O ≥Å¡QÍ L#flO « =∂„`å# "åiH #Å¡"åiÃÑ· ZÖÏO\PkèHõº « ÖË Œ∞. J~°|∞ƒÅ‰õΩ J~°É˃ «~°∞ÅÃÑ· ZÖÏO\ PkèHõº « ÖË Œ∞. è•i‡HõqâßfiãO Hõey=Ù#fl "åi Õ PkèHõº «. P q èŒOQÍ W™ê¡OÖ’x =∞øeHõ ã∂„`åxfl≥·=„Ñ=HõÎ (ã) É’kèOKå~°∞. <Õ\H© D P Œ~å≈xfl =∞#O K«∂ã∞Î<åflO.

JO Œ∞=Å¡<Õ ™ê è•~°OQÍ JQÍi# „Ѩ[Å∞ W™ê¡OÖ’ KÕ~åÅxHÀ~°∞‰õΩO\Ï~°∞. J"≥∞iHÍ h„QÀÅ∞, P„Ѷ≤Hõ#∞¡ WOHÍ „ÑÑOK«OÖ’x Ñ‘_ç «[<å=o KÕã∞Î#flk W Õ.

W™ê¡OÖ’ JÖÏO\ PHõ~°¬ LOk. =ÚYºOQÍ ã=∂# «fiO J#flPHõ~°‚ LOk. JO Œ∞=Å¡<Õ Ñ‘_ç « [#O W™ê¡O "≥·ÑÙ‰õΩ PHõi¬OK«|_»∞ «∞<åfl~°∞."åà◊√§ W™ê¡OÖ’ KÕ~°‰õΩO_® Uâ◊H©Î PÑÖË Œ∞.

™ê è•~° ãOѶ∞@#Å =∂kiQÍ, Jxfl ãOѶ∞@#Å∞ ãÇÏ[OQÍ<ÕãOÉèíq™êÎ~Ú. Zxfl J_»¤O‰õΩÅ∞ L<åfl ÑiÏ=∂Å∞ PQÆ=Ù. ã∂~Àº ŒÜ«∞Oã∂~åºãÎ=∞Ü«∂Å∞ x~°O «~°O H˘#™êQÆ∞ «∞#flO « ãÇÏ[OQÍ Ñ‘_ç « „Ñ[Å∞W™ê¡O "≥·Ñ¨Ù#‰õΩ, ã¨`«Ê^äŒO "≥·Ñ¨Ù#‰õΩ #_»=Hõ `«Ñ¨Ê^Œ∞. D<å_»∞ J^Õ[~°∞QÆ∞`ÀOk ‰õÄ_®#∞. H˘xfl ™êfi~°÷â◊‰õΩÎÅ „ÑÜ«∞`åflÅ =Å¡ D ÑiÏ=∞OPÅãºO HÍ=K«∞Û HÍx, PyáÈ=_»O =∂„ «O [~°QÆ Œ∞.

W™ê¡O Uq èŒOQÍ ™êOѶ≤∞Hõ Jz"Õ «#∞ ˘Åyã∞ÎOk?XHõ =ºHÎ W™ê¡O ã‘fiHõiOz# "≥O@<Õ J «x QÆ «O QÆ∞iOz# „Ñ™êÎ=#

LO_» Œ∞. J «x ¿Ñ~°∞ =∂iáÈ «∞Ok. ‰õΩÅ zÇflÅ∞ `˘ÅyáÈ`å~Ú. áê «PKå~åÅ∞ ãO„Ñ^•Ü«∂Å∞ LO_»=Ù. =∞Ok~°O ÖË • K«iÛ =∂iáÈ «∞Ok.„áê~°÷<åÑ Œú «∞Å∞ =∂iáÈ`å~Ú. W «~°∞Å#∞ Q“~°qOK«_»O, ãOÉ’kèOK«_»OÖ’ã=∂# «fiO „Ñ|ÅOQÍ LO@∞Ok. J «x ‰õΩ@∞O| r=#OÖ’ JaèÅ+©Ü«∞"≥∞ÿ# ÃÑ#∞=∂~°∞ÊÅ∞ =™êÎ~Ú. J==∂#Hõ~°"≥∞ÿ# ã=∞ãÎ q è•Å Hõ@∞ìÉÏ@∞¡`˘ÅyáÈ`å~Ú. „ÑÑOK« =∂#=ÙÅO Œi`À =∞Oz ãO|O èŒO U~°Ê_»∞ «∞Ok.x~°¡Hõ∆º ^èÀ~°˜ `˘ÅyáÈ`«∞Ok. „Hõ=∞tHõ∆ JÅ=_»∞`«∞Ok. U XHõ¯iH˜J==∂#O [iy<å =Úã≤¡=ÚÅO Œ~°∂ J «xH =∞ ŒÌ «∞ W™êÎ~°∞.

WÅÜ«∞ ÃÑ~°∞=∂Öò QÍ~°∞ !

#O èŒ<å~ü – XHõ JO@~åx"å_»∞, XHõ Ç≤ÏO Œ∂ Õ"åÅÜ«∞OÖ’ „Ñ"Õâ◊OHÀãO Ñ_ç# áê@∞¡ =∞# K«i„ «Ö’ L<åfl~Ú. J «#∞ Œo « ‰õΩ@∞OÉÏxH

W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ 57 58 W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ

Page 30: Te islam call

K≥Ok#"å_»∞ J~Ú#O Œ∞=Å¡<Õ J~°› «ÖËx "å_»~ÚáÈÜ«∂_»∞. J «_»∞ «#ãOHõÖÏÊxfl Kå\ K≥ÑÊ_®xH Jyfl ™êfl#O KÕÜ«∞=Åã≤ =zÛOk.

P «~åfi « ‰õÄ_® PÅÜ«∞ „Ñ"ÕâßxH ã∞n~°… áÈ~å@O [~°Ñ=Åã≤=zÛOk. W\©=e HÍÅOÖ’ =∂„`«"Õ∞ ^Õ"åÅÜ«∞„Ѩ"ÕâßxH˜ J=HÍâ◊OÅaèOzOk. XHõ =Úã≤¡O ~ÀA‰õΩ J~Ú Œ∞ ÑÓ@Å∞ #=∂A HÀãO =∞ã≤˚ £‰õΩ"≥à◊§QÆÅ_»∞. HÍx, #O èŒ<å~ü‰õΩ PÅÜ«∞ „Ñ"Õâ◊O ÅaèOK«ÖË Œ∞. Jyfl „Ñ"Õâ◊OÅaèOzOk. HÍQÍ W™ê¡O â◊√„Hõ"å~°O „áê~°÷#‰õΩ =∞ã≤ Œ∞‰õΩ ~åx =ºHÎ WO\x«QÆÅÉ\ì_»O [~°∞QÆ∞ «∞O Œx ÃÇÏK«ÛiOzOk.

D "åãÎ"åÅ∞ ≥eã≤# =ºHÎ Hõà◊√§ h\`À xO_çáÈ`å~Ú. JO Œ∞=Å¡W™ê¡O =∂„ «"Õ∞ Jxfl ã=∞ãºÅ‰õΩ Ñiëê¯~°O.

_çÜ«∞~ü „| Œ~ü !

g∞ Ãã„Hõ@s u~°∞H˘_çHõ Öò K≥Å¡ÑÊ, <Õ#∞ W\©=Å >OHÍ~ÚÑ@flOÖ’XHõ ѶOHõ∆<£Ö’ HõÅ∞ã∞H˘<åfl=Ú. JHõ _» XHõ =Úã≤¡O ÉÏÅ∞_»∞ «ÅÃÑ· \’Ñ≤èŒiOz Hõ#|_®¤_»∞. J «_çfl JO Œ~°∂ W„ÉÏÇ‘ÏO ™êÉò Jx Ñ≤Å∞ã∞Î<åfl~°∞.

P ѶOHõ∆<£Ö’ P ÉÏÅ∞_»∞ Y∞~üP<£ áê~åÜ«∞O qxÑ≤OKå_»∞. J «_»∞'W=∂"£∞— J=Ù`å_»@. J «_çfl =∂‰õΩ ÑiK«Ü«∞O KÕã≤#ÑÙ_»∞ J «#∞ g∞<åH∆ÑÙ~°OÖ’ =∞ «O =∂~°∞Û‰õΩ#fl F ‰õΩ@∞OÉÏxH K≥Ok#"å_»x ≥eã≤Ok.H˘_çHõ Öò K≥Å¡ÑÊ D ãOQÆu qx K«eOzáÈÜ«∂_»∞. PÜ«∞#‰õΩ z#flÑC_»∞Ç≤ÏO Œ∂ "Õ Œáê~î°âßÅÖ’ „Ñ"Õâ◊O ÅaèOK«ÖË Œ@!

Ç≤ÏO^Œ∂ ^Õ"åÅÜ«∞ ѨÓ*Ï~°∞ÅÜÕ∞º J=HÍâ◊O ^Œo`«∞ʼnõΩ ÖË^Œ∞.ã∞„Ñ‘OHÀ~°∞ì "≥Ú ŒÅ∞ =∂=¸Å∞ ™ê÷~Ú J„QÆ=~°‚ áœ~°∞Å =~°‰õΩ Z=~°∂ Dq+Ü«∂xfl XÑÊHÀ~°∞.

HÍx, W™ê¡OÖ’ H˘ «ÎQÍ „Ñ"ÕtOz# =ºHÎ ‰õÄ_® W=∂"£∞ ™êÃÇÏÉòHÍÉ’=_»O K«∂ã≤# H˘_çHõ Öò K≥Å¡ÑÊ D ÉÏÅ∞_»∞ Jxfl q è•Å Jz"Õ «Å#∞JkèQÆq∞OKå_»x, W=∂"£∞ ™êÃÇÏÉòQÍ Q“~°"åxfl, P Œ~å≈xfl á⁄O Œ∞ «∞<åfl_»x

J<åfl~°∞. (H˘_çHõ Öò K≥Å¡ÑÊ D ãOѶ∞@# [iy# «~°∞"å « u~°∞zÛÖ’, <åã=∞Hõ∆OÖ’ W™ê¡O ã‘fiHõiOKå~°∞).

=∞~À ã¨OѶ∞@#– ~å=∂#O £ XHõ #==Úã≤¡O. W\©=ÖË J «#∞W™ê¡O ã‘fiHõiOKå_»∞. PÜ«∞#∞fl H˘O Œ~°∞ =Úã≤¡OÅ∞ Éè’[<åxH Ñ≤eKå~°∞.J~Ú Õ J «_»∞ ãOHÀzOz "≥#HÍ_®_»∞. J «QÍ_çx "åà◊√§ KÕ «∞Å∞ Ñ@∞ìH˘x|Å=O`å# fã∞‰õΩáÈ~Ú «=∞`À Éè’[<åxH ‰õÄ~ÀÛÉ\Ïì~°∞. ''~°O_ç™ê~ü,=∞#=∞O`å P ŒO ãO`å#"Õ∞—— JO@∂ |Å=O «O KÕâß~°∞.

Œo « ‰õΩÖÏxH K≥Ok# ~å=∂#O £ =$ Œ∞ú_»∞. D=∂@ q#QÍ<Õ P=$ Œ∞úx Hõà◊√§ P#O Œ ÉèÏëêÊÅ`À xO_çáÈÜ«∂~Ú. ''<å rq «OÖ’ WÖÏO\„Ñ[Å WO\Ö’ „Ñ"ÕtOKÕ J=HÍâ◊O Wk=~°‰õΩ <åÔH#fl_»∂ ÅaèOK«ÖË Œ∞.=∂‰õΩ J„QÆ=~å‚Å Wà◊§Ö’¡H „Ñ"Õâ◊O ÖË Œ∞. "åi`À áê@∞ ã=∂#™ê÷~ÚÖ’‰õÄ~°∞Û<Õ J#∞=∞u ÖË^Œ∞. "åi`À HõÅã≤ "Õ∞=Ú Éè’[#O KÕÜ«∞ÖËO——J<åfl_»`«#∞. WÖÏ J`«#∞ `«# ÉÏ^è•Hõ~°"≥∞ÿ# J#∞Éèí"åÅ#∞ =∞##OKÕã∞‰õΩ<åfl_»∞. W™ê¡OÖ’ ã=∂# «fiO J#flk H=ÅO ã≤ •úO`åxH Ñiq∞ «"≥∞ÿ# x<å ŒO HÍ Œ∞. PK«~°Ï «‡HõOQÍ Jk rq «OÖ’ Hõ#|_»∞ «∞O Œ#_®xHWk XHõ x Œ~°≈#O.

XHõ „Ñâ◊fl™êOѶ≤∞Hõ Jz"Õ`«Å∞ `˘ÅyáÈ"åÅx, ã¨=∂#`«fiO ~å"åÅx

JO^Œ~°∂ P"Õâ◊OQÍ „Ѩã¨Oy™êÎ~°∞. D q+¨Ü«∞"≥∞ÿ ã¨=∂"ÕâßÅ∞ [iÑ≤f~å‡<åÅ∞ KÕ™êÎ~°∞. |Ç≤Ï~°OQÆ ãÉèíÖ’¡ „ÑKå~°O KÕ™êÎ~°∞. PO^Àà◊#Å∞ KÕ™êÎ~°∞.H˘O Œ~°∞ åºQÍÅ∞ ‰õÄ_® KÕâß~°∞. HÍx Ñ\ìOK«∞‰õΩ<Õk Z=~°∞? HÍO„ÔQã∞Ö’x''k bQ∑ PѶπ ã„ÃÑãπ¤ HÍ¡Ãããπ—— Œo «∞Å HõëêìÅ QÆ∞iOz Q˘O «∞qÑ≤ÊOk.HÍx qxÑ≤OK«∞‰õΩ#fl"å~ ÖË~°∞.

KåÖÏ=∞Ok Œo «∞Å∞ „ Œq_» L Œº=∞OÖ’ KÕ~å~°∞. J<ÕHõ `åºQÍÅ∞KÕâß~°∞. HÍx „ÑÜ≥∂[#O Un á⁄O ŒÖËHõáÈÜ«∂~°∞.

W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ 59 60 W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ

Page 31: Te islam call

Hõ=¸ºxã∞ì áêsì Ñiã≤÷u ‰õÄ_® JO Õ !_®Hõì~ü JOÉË Œ ~ü É∫ Œú=∞ «O ã‘fiHõiOKå~°∞. PÜ«∞# J<ÕHõ=∞Ok Œo «

„Ñ[Å`À HõÅã≤ É∫ Œú=∞ «OÖ’ KÕ~å~°∞. HÍx ^•x=Å¡ ZÖÏO\ „ÑÉèÏ==¸HõxÑ≤OK«ÖË Œ∞. HÍQÍ, g∞<åH∆ÑÙ~°OÖ’ H=ÅO Ô~O_»∞=O ŒÅ =∞Ok W™ê¡Oã‘fiHõiOKå~°∞. "≥O@<Õ JÅ[_ç "≥Ú ŒÅ~ÚºOk. Éèí∂=∂ºHÍâßÅ#∞ UHõOKÕ¿ã JÅ[_ç Jk.

â◊OHõ~åKå~°∞ºÅ`À áê@∞ qq èŒ =∞~îåÅ PKå~°∞ºÅO Œ~°∂ "≥O@<Õg∞<åH∆ѨÙ~°O Ѩ~°∞ÔQ «∞ΉõΩ=KåÛ~°∞. z#‡Ü«∂#O Œ, ã¨∞„|ǨχºO ™êfiq∞,PÔ~Ããûãπ "åà◊√§, Ç≤ÏO Œ∂=Ú<åflx, ÉèÏ~°fÜ«∞ [#`å áêsì– JO Œ~°∂f„="≥∞ÿ# PO^Àà◊#‰õΩ, kQÆ∞Å∞‰õΩ QÆ∞~°Ü«∂º~°∞. z=~°‰õΩ WOk~åQÍOkè ÀãÇ ™ÈHÍÖò¤ Ãã‰õΩºÅ~ü „ÑÉèí∞ «fiO ‰õÄ_® ZO`À PO^Àà◊# K≥O^•~°∞.

„Ñ≤Ü«∞"≥∞ÿ# ÃÑ~°∞=∂Öò QÍ~°∂ !J<ÕHõ ~ÀAÅ∞ ~å„uO|=à◊√§ Hõ+ìÑ_ç g∞~°∞ «Ü«∂~°∞KÕã≤# x"ÕkHõ

*Ï„QÆ «ÎQÍ Éèí„ ŒO KÕÜ«∞|_çOk. HÍQÍ, H=ÅO Ô~O_»∞ =O ŒÅ =∞Ok Ç≤ÏO Œ∂èŒ~å‡xfl = Œe W™ê¡OÖ’ KÕi# "≥O@<Õ ZO « ÉèÏi ™ê÷~ÚÖ’ PO^Àà◊#

„Ñu„HÜ«∞Å∞ [iQÍÜ≥∂ g∞~°∞ Hõàϧ~å K«∂âß~°∞.

ÅHõ∆ÖÏk „Ñ[Å∞ „ÔH·ãÎ=OÖ’ KÕi<å Z=~°∂ Ñ\ìOK«∞HÀÖË Œ∞. HÍxH=ÅO Ô~O_»∞=O ŒÅ =∞Ok W™ê¡OÖ’ KÕi Õ WO « ÇÏOQÍ=∂ ZO Œ∞‰õΩ?

g∞<åH∆ѨÙ~°O ã¨OѶ∞@# «~åfi «, HõOp =∞~îåkèѨu ˆH~°à◊Ö’ XHõJO@~åx, Pk„^•q_» ÑÓ*Ïi #∞Oz „Ñ™ê ŒO ã‘fiHõiOKå~°∞. JÑÙÊ_»∞=∞ «ÃÑ ŒÌÅ∞ Pk „^•q_» x"å™êÅ = ŒÌ‰õΩ Ñ~°∞QÆ∞ Ñ~°∞QÆ∞# "≥àϧ~°∞. „ÑÉèí∞ «fiOJkèHÍ~°∞Å#∞, JHõ _»‰õΩ ÑOÑ≤ Pk „^•q_»∞Å J=ã~åÖËq∞\’ „QÆÇ≤ÏOz"å\x <≥~°"Õ~°Û=∞x P ÕtOzOk. Ç≤ÏO Œ∂=∞`åxH K≥Ok# ÃÑ ŒÌ ÃÑ ŒÌ"åºáê~°"Õ «ÎÅ∞ ÉèÏs "≥Ú «ÎOÖ’ x èŒ∞Å∞ ÑOÑ≤, =∞ «O =∂~°∞Û‰õΩ#fl "åix=∞m§ "≥#H¯ ~°Ñ≤ÊOKÕ „ÑÜ«∞`åflÅ∞ KÕâß~°∞.

D ÑiÏ=∂Åhfl K«∂¿ãÎ g∞HO J~°÷=∞=Ù`ÀOk? JÑÊ\ =~°‰õΩŒo « „Ñ[Å#∞ U=∂„ «O Ñ\ìOK«∞HÀx Ç≤ÏO Œ∂ ÃÑ ŒÌʼnõΩ, =∞ «O Ñi=~°Î#Å«~åfi « D „Ñ[Å Ñ@¡ JO « „â◊ Œú ZO Œ∞‰õΩ HõeyOk?

Œo «∞Å∞ W™ê¡O#∞ ã‘fiHõiOK«_»"Õ∞ ÃÑ ŒÌ ã=∞㺠J~ÚOk "åiH.W™ê¡O èŒ~å‡xfl ã‘fiHõiOz# «~°∞"å « "åà◊√§ J„QÆ=~å‚Å PkèHõº «Å |O èŒ#O#∞Oz |Ü«∞@Ñ_» å~°#fl Õ "åi ÉèíÜ«∞O. J~Ú Õ D =∞ « Ñi=~°Î<åÅÑ@¡ f„= PO^Àà◊# K≥Ok#"å~°∞ Œo «∞ÅÃÑ· ÃÑ ŒÌ "≥Ú «ÎOÖ’ x èŒ∞Å∞ Y~°∞ÛÃÑ\ì#"å~°∞ ™êOѶ≤∞Hõ Jz"Õ «Å q+Ü«∞OÖ’ =∂„ «O ZÖÏO\ Çg∞QÍxQͺ~°O\©QÍx W=fiÖË Œ∞. „Ñ Œ~°≈# HÀãO KÕã≤# Ñ#∞Å∞ ‰õÄ_® <å=∞=∂„ «OQÍ<Õ L<åfl~Ú. Œo «∞Å#∞ W™ê¡O ã‘fiHõiOK«‰õΩO_® U^À XHõ q èŒOQÍx~ÀkèOKåÅ#fl «Ñ#, P Œ∞~åÌ =∂„ «"Õ∞ Hõ#|_çOk "åiÖ’.

JO>Ë D J„QÆ=~°‚ ÃÑ ŒÌÅ∞ ™êOѶ≤∞Hõ Jz"Õ «Å q+Ü«∞"≥∞ÿ PO^Àà◊#K≥O ŒÖË Œ∞. H=ÅO D J<åºÜ«∂ÅÃÑ·, Jz"Õ «ÅÃÑ· =Úã∞QÆ∞ ZÖÏ "ÕÜ«∂ÖÏJx =∂„ «"Õ∞ =∞ èŒ#Ѩ_®¤~°∞. (JѨÙÊ_»∞ "åiH˜ XHõ PÖ’K«# «\ìOk.)Œo «∞Å∞ H=ÅO J~°Éò ÃÑ„\’_®Å~°¡ „ÑÉèÏ=O =Å¡ =∂„ «"Õ∞ =∞ «O =∂~°∞Û

‰õΩ<åfl~°x ÑÙHÍ~°∞¡ ÑÙ\ìOKå~°∞. P q èŒOQÍ "å~°∞ ZO`À *Ï„QÆ «ÎQÍ ™êOѶ≤∞HõJz"Õ «ÅÃÑ· =Úã∞QÆ∞ HõáêÊ~°∞. ™êOѶ≤∞Hõ Jz"Õ «Å#∞ `˘ÅyOK«_»OQÆ∞iOz, D J<åºÜ«∂Å#∞ J_»∞¤HÀ=_®xH KÕÑ>Ëì K«~°ºÅ QÆ∞iOz "å~°ãÅ∞ÃÑ Œq qÑÊÖË Œ∞.

„ÑÉèí∞ «fiO áÈbã∞Å#∞ ÑOÑ≤ =∞ «O =∂~°∞Û‰õΩ#fl "åix ÉèíÜ«∞ÃÑ\ìOk.H˘O Œix QÆ∞O_®K«@ìO „HO Œ JÔ~ã∞ì KÕ¿ã J<åQÆiHõ K«~°ºÅ‰õΩ ã~Ú «OáêÅÊ_çOk. ˆHO„^Œ=∞O„`«∞Å∞, WOHÍ J<ÕHõ=∞Ok ÃÑ^ŒÌÅ∞ D =∞`«Ñi=~°Î<åʼnõΩ J~°|∞ƒ _®Å~¡ HÍ~°=∞Ü«∞x x~°‚Ü«∞O KÕâß~°∞. =Úã≤¡OÃÑ ŒÌÅ∞ D q+Ü«∂xfl x~°∂Ñ≤OK«=Åã≤OkQÍ ã"åÅ∞ KÕã≤#ÑÙ_»∞ ^•xHZ=~°∂ ã=∂ è•#O K≥ÑÊÖËHõáÈÜ«∂~°∞. Pq èŒOQÍ (P è•~°OÖËx) "åºYºÅ∞KÕã≤#O Œ∞‰õΩ H˘O Œ~°∞ qKå~°O "≥e|∞KåÛ~°∞.

W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ 61 62 W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ

Page 32: Te islam call

D l «∞ÎÅ=∂i #Hõ ʼnõΩ Œo « =~åæÅ Ñ@¡ ZÖÏO\ Jaè=∂#OÖË^Œx nxfl|\˜ì ã¨Ê+¨ìOQÍ `≥Å∞™ÈÎOk. D ÉÏx㨠=º=ã¨÷ âßâ◊fi`«OQÍLO_®Å#flk "åi HÀiHõ. D K≥_»∞ |∞ Œ∞úÅ ÃÑ ŒÌÅ =∂Ü«∂*ÏÅO #∞OzŒo « „Ñ[Å#∞ |Ü«∞@‰õΩ fã≤ "åiH W™ê¡O QÆ∞iOz ≥eÜ«∞*ËÜ«∞=Åã≤#

J=ã~°O ZO «~Ú<å LOk. "åiH W™ê¡g∞Ü«∞ É’ èŒ#Å∞ ≥Å∞Ñ=Åã≤#J=ã~°O LOk.

`˘O Œ~°áê@∞ x~°‚Ü«∂Å`À Œo «∞Å∞ Z=~°∂ W™ê¡OÖ’ KÕ~°‰õÄ_» Œ∞.JxflO\˜ Hõ<åfl =ÚO Œ∞, ã¨O= «û~åÅ «~°|_ç Œo «∞ÅÃÑ· [~°∞QÆ∞ «∞#flJ<åºÜ«∂Å∞, Jz"Õ «Å#∞ WHõ PÑO_»x ã~°fi„`å JÑ‘ÊÅ∞ *Ïs HÍ"åe.

Dq èŒOQÍ XHõ Jeì"Õ∞@O WzÛ H˘<åflà◊√§ "ÕzK«∂_®e. ™êOѶ≤∞HõJz"Õ «Å#∞ x~°∂‡eOKÕ q+Ü«∞OÖ’ x*Ï~Úu`À ‰õÄ_ç# „ÑÜ«∞`åflÅ∞„áê~°OÉèí=∞=Ù`åÜ«∂ ÖË • J#flk QÆ=∞xOKåe.

XHõ"Õà◊ g∞ JÑ‘ÊÅ∞‰õΩ ZÖÏO\ „ÑuãÊO Œ# ÖË#@¡~Ú Õ– JO>Ë DJ<åºÜ«∂Å∞, Jz"Õ «Å∞ JÖÏQ H˘#™êQÆ∞ «∞O>Ë–

g∞~°∞ =∞~À JÑ‘ÊÅ∞ *Ïs KÕÜ«∞_»O =∞Oz Œx <å ãÅÇ. P JÑ‘ÊÅ∞Dq èŒOQÍ LO_®e :

''=∞`«O =∂~°∞ÛHÀ=_»O =∂ [#‡Ç¨Ï‰õΩ¯. UK«@ìO ÖË^•áÈbã∞Å∞, Ãã·x‰õΩÅ∞ Z=~°∂ ^•xfl PÑÖË~°∞. Ç≤ÏO Œ∂ =∞ « « «fi"å Œ∞Å∞, ãOã÷Å∞ (=Ú<åflx ãOã÷) ‰õÄ_® =∞=∞‡efl J_»∞¤HÀÖË=Ù.

XHõ"Õà◊ „ÑÉèí∞ «fiO èŒ~°‡Ñi=~°Î#Å x¿+ èŒO qkèOKåÅ#∞‰õΩO>Ë,"Õ∞=Ú ^•xH Jxfl q è•Å `åºQÍʼnõΩ ã≤ ŒúOQÍ L<åfl=Ú. "Õ∞=ÚÇ≤ÏO^Œ∞=ÙÅ∞QÍ J==∂<åÅ`À [x‡OKåO. "Õ∞q∞Hõ Ç≤ÏO^Œ∂ãOã¯$uÖ’ D J==∂<åÅ`À =∞~°OK« ŒÅK«∞HÀÖË Œ∞. "Õ∞=Ú DJ==∂<åÅ#∞, Jz"Õ`«Å#∞ `«∞_çzÃÑ\˜ì W™ê¡O ã¨=∂[OÖ’=Úã≤¡OÅ ™È Œ~°∞Å∞QÍ =∞~°OKåÅ#∞‰õΩO@∞<åflO.——

=∞#O XHõ ™êi ÑÙ\Ïì=Ú, XHõ ™ê~ K«™êÎ=Ú.=∞#O Q“~°=„Ñ ŒOQÍ, ZÖÏO\ J==∂<åÅ∞ ÖˉõΩO_®

=∞~°^•ÌO– =Úã≤¡=ÚÅ∞QÍ.(J_çÜ«∂~ü D z~°∞ÑÙãÎHõO 1986Ö’ ~åâß~°∞. D ÑÙãÎHÍxfl K«kq#

J<ÕHõ=∞Ok áê~î°‰õΩÅ∞ W™ê¡O ã‘fiHõiOKå~°∞. 1987Ö’ ~°K«~Ú « W™ê¡Oã‘fiHõiOz W™ê¡g∞Ü«∞ ¿Ñ~°∞ J|∞ÌÖÏ¡ J_çÜ«∂~ü Jx ÃÑ@∞ìH˘<åfl~°∞. „jWÅÜ«∞ ÃÑ~°∞=∂Öò ‰õÄ_® «# J#∞K«~°∞ʼnõΩ W™ê¡O ã‘fiHÍ~° J#∞=∞uWKåÛ~°∞. JÖÏ KåÖÏ=∞Ok W™ê¡O ã‘fiHõiOKå~°∞– JÖò ÇÏ=ÚÌeÖÏ¡ÇπÏ.

(–ã=∂ÑÎO–)

J|∞ÌÖÏ¡ J_çÜ«∂~ü QÍi ''W™ê¡O HÍÖòû Ü«Ú—— J<Õ WOw+µ ÑÙãÎHÍxfl

≥Å∞QÆ∞Ö’ J#∞=kOz „ÑK«∞iOK«∞HÀ_®xH J#∞=∞uOz# ''W™ê¡q∞H±

^•"å q∞+¨<£ PѶπ WO_çÜ«∂, K≥#flÜü∞ "åiH˜† D ѨxÖ’ =∂`À

ãÇÏHõiOz# =ÚÇÏ=∞‡ £ JÇχ £ (<≥Å∂¡~ü) QÍiH =∂ Hõ$ «[ «Å∞.

J|∞Öò W~åÊù<£, ᶜO_»~ü K≥·~°‡<£, W™ê¡q∞H± i™È~üû ÃãO@~ü

W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ 63 64 W™ê¡O Ñ≤Å∞ÑÙ