Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
1
TECHNICAL PRESENTATION
PEKPAN PANEL RADIATOR
www.pekpan.com.tr
2
Established in 1997 Peksa, has grown into Turkey’s one of the largest panel radiator manufacturer with its high quality technology and market share that increases each passing day. The factory is in Aydin Organized Industrial Zone with 45.500 meter square area and has a capacity of over two million meters with full automated machinery equipments that are world-wide known in the sector. Integrating its actions with total quality approach for the purpose of realizing its goals, PEKSA has a high social and environmental consciousness. PEKSA believes that, success in business must be built upon ethical values and has to be achieved through harmony and respect towards individuals, society and nature. Its philosophy is based on meeting requirements of today without risking the ability of future generations to meet their own requirements. In order to turn corporate social responsibility into a sustainable activity, the overlapping fields of expectations in corporate success and communal wealth are being targeted. PEKSA designs, manufactures and distributes products which carry minimum risks to employees, customers, community and environment which have technical and economical advantages. Health: Peksa seeks to conduct its activities in such a way as to prevent harm to health of its employees and other people that are affected from its activities. Safety: Peksa strives to prevent any accidents and dangerous occurrences at work both for our own employees and our contractors. Environment: Peksa protects the environment by preventing or minimizing the environmental impact of its activities and products through appropriate design, manufacturing, distribution, use and disposal practices. PEKSA continues to surround the world with its customer-driven quality perspective and its efficient products...
www.pekpan.com.tr
3
Pekpan Panel Radiators are produced in most modern and integrated computer controlled automated production lines in compliance with international CE, EN 442, GOST-R, UKR Sepro and TSE standards.
www.pekpan.com.tr
4
PEKPAN is one of the largest panel radiator manufacturer in Turkey by using advanced technology production lines with productiveness of over two million pieces annually. PEKPAN has achieved a success not only in the domestic market, PEKPAN is also the leader among exporters in its sector.
www.pekpan.com.tr
5
CONTENTS
CHAPTER 1: GENERAL RULES & PRELIMINARY INFORMATION
CHAPTER 2: PREPARATION AND ASSEMBLING
CHAPTER 3: HANDLING AND STORAGE
CHAPTER 4: TECHNICAL DETAILS
CHAPTER 5: CONDITIONS OF USE AND CARE & TERMS OF GUARANTEE
CHAPTER 6: PRODUCT RANGE
CHAPTER 7: CERTIFICATES
www.pekpan.com.tr
6
• 4 Different Types : 11-PK, 21-PKP, 22-PKKP, 33-PKKPKP • 5 Different Height : 300 mm - 400 mm - 500 mm - 600 mm - 900 mm • 27 different length choices from 400 mm to 3000 mm with the increases of 100 mm. • Production is optional with or without mensoles upon request. • Ventil compact panel radiator can be produced as ventile to be placed in right & left side or middle connection upon request. • Cold Rolled panel and convector steel plate according to DIN EN 10130 standards on DC 01 quality. • Modern 33.3 mm pitch water channel design. • Maximum thermal heat outputs with wide convector surface area. • High corrossion resistance with nano-technological surface treatment. • Ecological water based wet paint & RAL 9016 epoxy polyester electrostatic powder paint. • Maximum working temperature is 110˚C. • 4 x R 1/2” and 6 x R 1/2” connection. • Universal hanger, floor stander, thermostatic insert valves and thermostatic heads can be supplied upon request. • Wide assembly kit including blind plug, purger plug, dowel, screws and clips. • High quality production according to CE, EN 442, GOST - R, UKR SEPRO, ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001 and TSE standards.
www.pekpan.com.tr
7
CHAPTER – 1 GENERAL RULES & PRELIMINARY INFORMATION
Max. working temprature is 110 ° C. Do not touch the surface of the radiator!
Do not climb on to the radiator!
In reference to EN 442; each panel radiator is tested in 13 Bar. Max. working pressure is 10 Bar.
www.pekpan.com.tr
8
RECOMMENDED INSTALATIONS 1- COMPACT PANEL RADIATORS
2- VENTIL COMPACT PANEL RADIATORS
www.pekpan.com.tr
9
IMPROPER INSTALATIONS
www.pekpan.com.tr
10
CHAPTER – 2 PREPARATION AND ASSEMBLING
www.pekpan.com.tr
11 www.pekpan.com.tr
12
ASSEMBLY ACCESORIES
1 - Standard L-Console
Designed for welded mensole brackets of all types and models of panel radiators. • L-Console selection depends on the height (H) of the panel radiator. • It enables mounting from the wall at a distance of 33 mm or 45 mm. • It is used for concrete structures and masonry from porous concrete and solid bricks.
Radiator Height (mm)
Console Length (mm)
300 105
400 172
500 272
600 372
900 672
Sizes Piece
From 400mm to 1600mm 2 pcs.
From 1700mm to 2400mm 3 pcs.
From 2500mm to 3000 mm 4 pcs.
www.pekpan.com.tr
13
ASSEMBLY ACCESORIES
2 - Spring Console (Universal Hanger)
When placing the ventil compact panel radiator to the wall, it is necessary to use universal hangers which are designed mainly for radiators without welded mensol brackets. • The selection depends on the height of the radiator (H). • It equipped with a safety catch to prevent the radiator from lifting. •It enables mounting to the wall at a distance of D=30 mm from the wall. • It is used for concrete structures and masonry from porous concrete and solid bricks.
Sizes Piece
From 400mm to 1600mm
2 pcs.
From 1700mm to 2400mm
3 pcs.
From 2500mm to 3000 mm
4 pcs.
Radiator Height (mm)
Drilling Dimension A (mm)
300 20
400 30
500 40
600 50
900 80
www.pekpan.com.tr
14
ASSEMBLY ACCESORIES
Spring Console (Universal Hanger ) Assembling
1) Console 2) Top Part 3) Spring
• Assembly the top part to the console. • Assembly the spring by keeping bipper hook down. • Mount the bottom hook to the console body.
• Mount the console to wall by nut driver. • Take the top part up, it will lock itself and put the radiator as shown. • Push the radiator to wall, when you heard ‘CLICK’ it is OK.
www.pekpan.com.tr
15
ASSEMBLY ACCESORIES
3 - Floor Console
Radiator Height: 300-500 (mm) Radiator Height: 600-900 (mm)
Radiator Length Number of Consoles
Radiator Length Number of Consoles
400 – 1800 2 400 – 1200 2
1900 – 3000
3 1300 – 1800 3
1900 – 2400 4
2500 – 3000 5
www.pekpan.com.tr
16
ASSEMBLY ACCESORIES
3 – Assembly Kit
Assembly Kit
Anchor 4 pcs
Clips 4 pcs
Trifon screw 4 pcs
Pruger flange 1 pc
Blind flange 1 pc
4 – Thermostatic Insert Valve
Heimeier Art. No: 4333
Danfoss Art. No: 013G1382
www.pekpan.com.tr
17
ASSEMBLY ACCESORIES
4 – Thermostatic Insert Valve
5 – Thermostatic Head
Heimeier Art. No: 6700-00.500
Thermostatic heads are used to control the temperature of individual rooms using panel radiators. • Heimeier thermostatic heads are designed to be mounted on all thermostatic valve bodies and on radiators with integrated valves which have an M 30 x 1.5 connecting thread on the thermostatic insert. • Danfoss thermostatic heads are designed to be integrated with only Danfoss thermostatic insert!
1. Thermostatic insert with presetting 2. Factory setting / single-pipe operation 3. Radiators with integrated valves.
Danfoss Art. No: 013G5023
www.pekpan.com.tr
18
ASSEMBLY ACCESORIES
5 – Thermostatic Head
Notes on Installation
www.pekpan.com.tr
19
ASSEMBLING
www.pekpan.com.tr
20
ASSEMBLING
www.pekpan.com.tr
21
CHAPTER – 3 HANDLING AND STORAGE
Pekpan Panel Radiators are individually bubble-wrapped and radiators are packed in shrink-wrapped to achieve maximum durability during transportation and storage until installation is complete. The pack is clearly marked with the type and size.
Side cartoon box
Shrink nylon
Bubbled nylon
Cardboard edges
Black plastic mensole protectors
Plastic banding
• Cardboard edges apply to the end panel to increase strength. • Wooden pallets stacked to eliminate compression damage. • Plastic banding applies to secure the goods to the pallet.
Wooden pallet
www.pekpan.com.tr
22
CHAPTER – 4 TECHNICAL DETAILS
MATERIAL FEATURES SUPPLIER CERTIFICATIONS
Panel steel sheet
DC 01 CCR 6112K 1,15mm
ERDEMİR ISO 9001-14001-OHSAS 18001 ISO/TS 16949
Convector steel sheet
DC 01 ICCR 6112K 0,30-0,35mm
ERDEMİR ISO 9001-14001-OHSAS 18001 ISO/TS 16949
Mensol bridge steel sheet
DC 01 CCR 6112K 1,15mm
ERDEMİR ISO 9001-14001-OHSAS 18001 ISO/TS 16949
Console steel sheet
GZR 1311K 1,20mm
ERDEMİR ISO 9001-14001-OHSAS 18001 ISO/TS 16949
Top grill steel sheet
DC 01 CCR 6112K 0,60mm
ERDEMİR ISO 9001-14001-OHSAS 18001 ISO/TS 16949
Spacer steel sheet
TRPKK 6222K 3,00mm
ERDEMİR ISO 9001-14001-OHSAS 18001 ISO/TS 16949
Side cover steel sheet
DC 01 CCR 6112K 0,60mm
ERDEMİR ISO 9001-14001-OHSAS 18001 ISO/TS 16949
Powder coating paint
EPOXY POLYS. RAL 9016 0.80 180 ºC
İBA KİMYA ISO 9001-14001-OHSAS 18001
Wet paint (undercoat)
WATER BASED KANSAI ALTAN
ISO 9001-14001-OHSAS 18001 ISO/TS 16949
Zr+Silane Coating
OXSILAN® CHEMETALL ISO 9001-14001-OHSAS 18001 ISO/TS 16949 EN 9100:2009 GMP VCA** 2004/04
www.pekpan.com.tr
23
MATERIAL FEATURES SUPPLIER CERTIFICATIONS
Oil removal chemical
GARDOLCLEAN 535
CHEMETALL ISO 9001-14001-OHSAS 18001 ISO/TS 16949 EN 9100:2009 GMP VCA** 2004/04
Leak testing chemical
P3 DIMAL P21 HENKEL ISO 9001-14001-OHSAS 18001
CHAPTER – 4 TECHNICAL DETAILS
NIPPLE DIAMETER AND THICKNESS: R ½” X 2,5 mm COMPACT PLUG AXIAL DISTANCE : 50 mm PITCH : 33.3 mm HEIGHTS : 300 - 400 - 500 - 600 - 900 mm LENGTHS : 400 mm………………. 3000 mm TYPES : 10 (P) - 11 (PK) - 20 ( PP ) - 21 (PKP) - 22 (PKKP) - 33 (PKKPKP) WORKING PRESSURE : 10 Bar TESTING PRESSURE : 13 Bar MAX. TEMPERATURE : 110 ºC WARRANTY : 10 Years PROJECTION WELDING : 4 Holes Compact & 6 Holes Ventil Compact 50 Axle special production APPLIED STANDARD : EN 442 , TSE CERTIFICATIONS : CE - ISO 9001:2008 - ISO 14001:2004 - OHSAS 18001:2007 - GOST-R - UKR SEPRO - FPC ASSEMBLING ACCESORIES : Purger plug, blind plug, trifon screw, clips, L- console * Thermostatic Insert valve, Thermostatic head, spring console, floor console are optional upon request.
www.pekpan.com.tr
24
CHAPTER – 4 TECHNICAL DETAILS
TYPE HEIGHT MANIFOLD DISTANCE
DEPTH CONVECTOR HEIGHT
WATER CONTENT
MASS MIN-MAX LENGTH
11 PK
H(mm) A(mm) K(mm) B(mm) (l/m) (kg/m) L(mm)
300 250 68 200 1,5 8,50 400-3000
400 350 68 300 2 11,13 400-3000
500 450 68 400 2,5 13,65 400-3000
600 550 68 500 3 16,52 400-3000
900 850 68 800 4,5 24,29 400-3000
www.pekpan.com.tr
25
CHAPTER – 4 TECHNICAL DETAILS
TYPE HEIGHT MANIFOLD DISTANCE
DEPTH CONVECTOR HEIGHT
WATER CONTENT
MASS MIN-MAX LENGTH
21 PKP
H(mm) A(mm) K(mm) B(mm) (l/m) (kg/m) L(mm)
300 250 73 200 3 14,99 400-3000
400 350 73 300 4 18,21 400-3000
500 450 73 400 5 22,50 400-3000
600 550 73 500 6 27,12 400-3000
900 850 73 800 9 40,21 400-3000
www.pekpan.com.tr
26
CHAPTER – 4 TECHNICAL DETAILS
TYPE HEIGHT MANIFOLD DISTANCE
DEPTH CONVECTOR HEIGHT
WATER CONTENT
MASS MIN-MAX LENGTH
22 PKKP
H(mm) A(mm) K(mm) B(mm) (l/m) (kg/m) L(mm)
300 250 102 200 3 15,67 400-3000
400 350 102 300 4 20,61 400-3000
500 450 102 400 5 25,51 400-3000
600 550 102 500 6 31,02 400-3000
900 850 102 800 9 45,69 400-3000
www.pekpan.com.tr
27
CHAPTER – 4 TECHNICAL DETAILS
TYPE HEIGHT
MANIFOLD DISTANCE
DEPTH CONVECTOR HEIGHT
WATER CONTENT
MASS MIN-MAX LENGTH
33 PKKPKP
H(mm)
A(mm) K(mm) B(mm) (l/m) (kg/m) L(mm)
300 250 161 200 4,5 23,29 400-3000
400 350 161 300 6 29,86 400-3000
500 450 161 400 7,5 37,14 400-3000
600 550 161 500 9 45,23 400-3000
900 850 161 800 13,5 66,62 400-3000
www.pekpan.com.tr
28
Type Type 10 Height 300 400 500 600 900
Length watt kcal btu watt kcal btu watt kcal btu watt kcal btu watt kcal btu
400 226 194 771 271 233 924 326 280 1112 471 405 1607
500 282 243 964 339 291 1155 407 350 1391 589 506 2009
600 339 291 1156 406 349 1387 489 420 1669 706 607 2411
700 395 340 1349 474 407 1618 570 490 1947 824 709 2813
800 452 388 1542 542 466 1849 652 560 2225 942 810 3215
900 508 437 1735 609 524 2080 733 630 2503 1059 911 3617
1000 565 485 1927 677 582 2311 815 701 2781 1177 1012 4018
1100 621 534 2120 745 640 2542 896 771 3059 1295 1113 4420
1200 678 583 2313 812 699 2773 978 841 3337 1413 1215 4822
1400 790 680 2698 948 815 3235 1141 981 3893 1648 1417 5626
1600 903 777 3084 1083 931 3698 1304 1121 4450 1883 1619 6429
1800 1016 874 3469 1219 1048 4160 1466 1261 5006 2119 1822 7233
2000 1129 971 3855 1354 1164 4622 1629 1401 5562 2354 2024 8037
2200 1242 1068 4240 1489 1281 5084 1792 1541 6118 2590 2227 8840
2400 1355 1165 4626 1625 1397 5546 1955 1681 6674 2825 2429 9644
2600 1468 1262 5011 1760 1513 6009 2118 1821 7231 3061 2632 10448
3000 1694 1456 5782 2031 1746 6933 2444 2102 8343 3532 3037 12055
Type Type 11 Height 300 400 500 600 900
Length watt kcal btu watt kcal btu watt kcal btu watt kcal btu watt kcal btu
400 281 242 961 290 250 991 365 314 1245 433 373 1479 588 505 2006
500 352 303 1201 363 312 1239 456 392 1556 542 466 1849 734 632 2507
600 422 363 1441 436 375 1487 547 470 1867 650 559 2219 881 758 3009
700 493 424 1681 508 437 1735 638 549 2178 758 652 2589 1028 884 3510
800 563 484 1922 581 499 1982 729 627 2489 867 745 2958 1175 1010 4012
900 633 545 2162 653 562 2230 820 705 2800 975 838 3328 1322 1137 4513
1000 704 605 2402 726 624 2478 912 784 3112 1083 931 3698 1469 1263 5015
1100 774 666 2642 799 687 2726 1003 862 3423 1192 1025 4068 1616 1389 5516
1200 844 726 2882 871 749 2974 1094 941 3734 1300 1118 4437 1763 1516 6017
1400 985 847 3363 1016 874 3469 1276 1097 4356 1517 1304 5177 2057 1768 7020
1600 1126 968 3843 1161 999 3965 1458 1254 4979 1733 1490 5917 2350 2021 8023
1800 1267 1089 4324 1307 1124 4460 1641 1411 5601 1950 1677 6656 2644 2274 9026
2000 1407 1210 4804 1452 1248 4956 1823 1568 6223 2167 1863 7396 2938 2526 10029
2200 1548 1331 5285 1597 1373 5452 2005 1724 6846 2383 2049 8135 3232 2779 11032
2400 1689 1452 5765 1742 1498 5947 2188 1881 7468 2600 2236 8875 3526 3031 12035
2600 1830 1573 6245 1887 1623 6443 2370 2038 8090 2817 2422 9615 3819 3284 13038
3000 2111 1815 7206 2178 1873 7434 2735 2351 9335 3250 2794 11094 4407 3789 15044
HEAT OUTPUTS –Inlet- Outlet 90ºC-70ºC dt60 ºC
www.pekpan.com.tr
29
Type Type 20 Height 300 400 500 600 900
Length watt kcal btu watt kcal btu watt kcal btu watt kcal btu watt kcal btu
400 454 390 1548 529 455 1807
500 567 487 1935 662 569 2259
600 680 585 2322 794 683 2710
700 794 682 2709 926 796 3162
800 907 780 3096 1059 910 3614
900 1020 877 3483 1191 1024 4065
1000 1134 975 3870 1323 1138 4517
1100 1247 1072 4257 1456 1252 4969
1200 1361 1170 4644 1588 1365 5421
1400 1587 1365 5418 1853 1593 6324
1600 1814 1560 6193 2117 1820 7227
1800 2041 1755 6967 2382 2048 8131
2000 2268 1950 7741 2647 2276 9034
2200 2494 2145 8515 2911 2503 9938
2400 2721 2340 9289 3176 2731 10841
2600 2948 2535 10063 3441 2958 11744
3000 3401 2925 11611 3970 3413 13551
Type Type 21 Height 300 400 500 600 900
Length watt kcal btu watt kcal btu watt kcal btu watt kcal btu watt kcal btu
400 466 400 1590 567 487 1935 665 572 2271 906 779 3091
500 582 501 1987 709 609 2419 832 715 2839 1132 973 3864
600 699 601 2384 850 731 2903 998 858 3407 1358 1168 4637
700 815 701 2782 992 853 3387 1164 1001 3975 1585 1363 5410
800 931 801 3179 1134 975 3871 1331 1144 4543 1811 1557 6182
900 1048 901 3577 1276 1097 4354 1497 1287 5111 2038 1752 6955
1000 1164 1001 3974 1417 1219 4838 1663 1430 5678 2264 1947 7728
1100 1281 1101 4371 1559 1341 5322 1830 1573 6246 2490 2141 8501
1200 1397 1201 4769 1701 1462 5806 1996 1716 6814 2717 2336 9274
1400 1630 1401 5564 1984 1706 6774 2329 2002 7950 3169 2725 10819
1600 1863 1602 6359 2268 1950 7741 2662 2288 9085 3622 3115 12365
1800 2096 1802 7153 2551 2194 8709 2994 2575 10221 4075 3504 13911
2000 2328 2002 7948 2835 2437 9677 3327 2861 11357 4528 3893 15456
2200 2561 2202 8743 3118 2681 10644 3660 3147 12492 4981 4283 17002
2400 2794 2402 9538 3402 2925 11612 3992 3433 13628 5433 4672 18547
2600 3027 2603 10333 3685 3169 12580 4325 3719 14764 5886 5061 20093
3000 3493 3003 11922 4252 3656 14515 4990 4291 17035 6792 5840 23184
HEAT OUTPUTS –Inlet- Outlet 90ºC-70ºC dt60 ºC
www.pekpan.com.tr
30
Type Type 22 Height 300 400 500 600 900
Length watt kcal btu watt kcal btu watt kcal btu watt kcal btu watt kcal btu
400 433 372 1477 565 486 1930 683 587 2330 849 730 2899 1099 945 3751
500 541 465 1846 707 608 2413 853 734 2913 1062 913 3624 1374 1181 4689
600 649 558 2216 848 729 2896 1024 880 3495 1274 1095 4349 1648 1417 5627
700 757 651 2585 990 851 3378 1195 1027 4078 1486 1278 5074 1923 1654 6565
800 865 744 2954 1131 972 3861 1365 1174 4661 1699 1461 5799 2198 1890 7502
900 974 837 3324 1272 1094 4343 1536 1321 5243 1911 1643 6524 2473 2126 8440
1000 1082 930 3693 1414 1216 4826 1707 1467 5826 2123 1826 7249 2747 2362 9378
1100 1190 1023 4062 1555 1337 5308 1877 1614 6408 2336 2008 7973 3022 2598 10316
1200 1298 1116 4431 1696 1459 5791 2048 1761 6991 2548 2191 8698 3297 2835 11253
1400 1515 1302 5170 1979 1702 6756 2389 2054 8156 2973 2556 10148 3846 3307 13129
1600 1731 1488 5908 2262 1945 7721 2731 2348 9321 3397 2921 11598 4396 3779 15005
1800 1947 1674 6647 2545 2188 8687 3072 2641 10486 3822 3286 13047 4945 4252 16880
2000 2164 1860 7386 2827 2431 9652 3413 2935 11652 4247 3652 14497 5494 4724 18756
2200 2380 2046 8124 3110 2674 10617 3755 3228 12817 4672 4017 15947 6044 5197 20631
2400 2813 2418 9601 3676 3160 12547 4437 3815 15147 5521 4747 18846 7143 6142 24382
2600 3029 2604 10340 3958 3404 13512 4779 4109 16312 5946 5112 20296 7692 6614 26258
3000 3245 2791 11078 4241 3647 14478 5120 4402 17477 6370 5477 21746 8242 7087 28134
Type Type 33 Height 300 400 500 600 900
Length watt kcal btu watt kcal btu watt kcal btu watt kcal btu watt kcal btu
400 619 532 2113 783 673 2674 921 792 3145 1149 988 3922 1545 1328 5273
500 774 665 2641 979 842 3342 1152 990 3932 1436 1235 4902 1931 1660 6591
600 929 798 3170 1175 1010 4010 1382 1188 4718 1723 1482 5883 2317 1992 7909
700 1083 931 3698 1371 1179 4679 1612 1386 5504 2011 1729 6863 2703 2324 9227
800 1238 1065 4226 1566 1347 5347 1843 1584 6290 2298 1976 7844 3089 2656 10545
900 1393 1198 4754 1762 1515 6016 2073 1783 7077 2585 2223 8824 3475 2988 11864
1000 1548 1331 5283 1958 1684 6684 2303 1981 7863 2872 2470 9805 3862 3320 13182
1100 1702 1464 5811 2154 1852 7352 2534 2179 8649 3159 2717 10785 4248 3652 14500
1200 1857 1597 6339 2350 2020 8021 2764 2377 9436 3447 2964 11765 4634 3984 15818
1400 2167 1863 7396 2741 2357 9358 3225 2773 11008 4021 3458 13726 5406 4648 18454
1600 2476 2129 8452 3133 2694 10694 3686 3169 12581 4596 3951 15687 6178 5313 21091
1800 2786 2395 9509 3524 3031 12031 4146 3565 14153 5170 4445 17648 6951 5977 23727
2000 3095 2661 10565 3916 3367 13368 4607 3961 15726 5744 4939 19609 7723 6641 26363
2200 3405 2927 11622 4308 3704 14705 5068 4357 17299 6319 5433 21570 8495 7305 29000
2400 3714 3194 12678 4699 4041 16041 5528 4753 18871 6893 5927 23531 9268 7969 31636
2600 4024 3460 13735 5091 4377 17378 5989 5150 20444 7468 6421 25492 10040 8633 34273
3000 4643 3992 15848 5874 5051 20052 6910 5942 23589 8617 7409 29414 11585 9961 39545
HEAT OUTPUTS –Inlet- Outlet 90ºC-70ºC dt60 ºC
www.pekpan.com.tr
31
Type Type 10 Height 300 400 500 600 900
Length watt kcal btu watt kcal btu watt kcal btu watt kcal btu watt kcal btu
400 177 152 603 271 233 924 255 219 870 369 318 1261
500 221 190 754 339 291 1155 318 274 1087 462 397 1576
600 265 228 905 406 349 1387 382 329 1305 554 477 1892
700 309 266 1056 474 407 1618 446 383 1522 647 556 2207
800 354 304 1207 542 466 1849 510 438 1739 739 635 2522
900 398 342 1358 609 524 2080 573 493 1957 831 715 2838
1000 442 380 1509 677 582 2311 637 548 2174 924 794 3153
1100 486 418 1659 745 640 2542 701 602 2392 1016 874 3468
1200 530 456 1810 812 699 2773 764 657 2609 1108 953 3784
1400 619 532 2112 948 815 3235 892 767 3044 1293 1112 4414
1600 707 608 2414 1083 931 3698 1019 876 3479 1478 1271 5045
1800 795 684 2715 1219 1048 4160 1147 986 3914 1663 1430 5675
2000 884 760 3017 1354 1164 4622 1274 1095 4349 1847 1588 6306
2200 972 836 3319 1489 1281 5084 1401 1205 4783 2032 1747 6937
2400 1061 912 3621 1625 1397 5546 1529 1314 5218 2217 1906 7567
2600 1149 988 3922 1760 1513 6009 1656 1424 5653 2402 2065 8198
3000 1326 1140 4526 2031 1746 6933 1911 1643 6523 2771 2383 9459
Type Type 11 Height 300 400 500 600 900
Length watt kcal btu watt kcal btu watt kcal btu watt kcal btu watt kcal btu
400 218 188 745 229 197 782 292 251 998 342 294 1167 463 398 1580
500 273 235 931 286 246 977 365 314 1247 427 367 1459 579 498 1975
600 327 281 1117 344 295 1173 438 377 1497 513 441 1751 694 597 2370
700 382 328 1304 401 345 1368 512 440 1746 598 514 2042 810 697 2765
800 436 375 1490 458 394 1564 585 503 1996 684 588 2334 926 796 3160
900 491 422 1676 515 443 1759 658 566 2245 769 661 2626 1042 896 3555
1000 546 469 1862 573 492 1955 731 628 2495 855 735 2918 1157 995 3951
1100 600 516 2049 630 542 2150 804 691 2744 940 808 3210 1273 1095 4346
1200 655 563 2235 687 591 2346 877 754 2993 1026 882 3501 1389 1194 4741
1400 764 657 2607 802 689 2737 1023 880 3492 1197 1029 4085 1620 1393 5531
1600 873 751 2980 916 788 3128 1169 1005 3991 1368 1176 4668 1852 1592 6321
1800 982 844 3352 1031 886 3518 1315 1131 4490 1539 1323 5252 2083 1791 7111
2000 1091 938 3725 1145 985 3909 1462 1257 4989 1710 1470 5836 2315 1990 7901
2200 1200 1032 4097 1260 1083 4300 1608 1382 5488 1880 1617 6419 2546 2189 8691
2400 1309 1126 4470 1374 1182 4691 1754 1508 5987 2051 1764 7003 2777 2388 9481
2600 1419 1220 4842 1489 1280 5082 1900 1634 6486 2222 1911 7586 3009 2587 10271
3000 1637 1407 5587 1718 1477 5864 2192 1885 7484 2564 2205 8753 3472 2985 11852
HEAT OUTPUTS – According to EN 442 Inlet- Outlet 75ºC-65ºC dt50 ºC
www.pekpan.com.tr
32
Type Type 20 Height 300 400 500 600 900
Length watt kcal btu watt kcal btu watt kcal btu watt kcal btu watt kcal btu
400 363 312 1238 423 364 1445
500 453 390 1548 529 455 1807
600 544 468 1858 635 546 2168
700 635 546 2167 741 637 2529
800 726 624 2477 847 728 2891
900 816 702 2786 953 819 3252
1000 907 780 3096 1059 910 3613
1100 998 858 3405 1164 1001 3975
1200 1088 936 3715 1270 1092 4336
1400 1270 1092 4334 1482 1274 5059
1600 1451 1248 4953 1694 1456 5782
1800 1632 1404 5573 1905 1638 6504
2000 1814 1560 6192 2117 1820 7227
2200 1995 1716 6811 2329 2002 7950
2400 2177 1872 7430 2541 2184 8672
2600 2358 2028 8049 2752 2366 9395
3000 2721 2339 9288 3176 2731 10840
Type Type 21 Height 300 400 500 600 900
Length watt kcal btu watt kcal btu watt kcal btu watt kcal btu watt kcal btu
400 367 316 1253 447 384 1526 529 455 1807 710 610 2423
500 459 395 1566 559 480 1907 662 569 2258 887 763 3029
600 551 473 1880 671 577 2289 794 683 2710 1065 916 3635
700 642 552 2193 782 673 2670 926 796 3162 1242 1068 4240
800 734 631 2506 894 769 3052 1058 910 3613 1420 1221 4846
900 826 710 2819 1006 865 3433 1191 1024 4065 1597 1373 5452
1000 918 789 3133 1118 961 3815 1323 1138 4516 1775 1526 6058
1100 1009 868 3446 1229 1057 4196 1455 1251 4968 1952 1678 6663
1200 1101 947 3759 1341 1153 4578 1588 1365 5420 2129 1831 7269
1400 1285 1105 4386 1565 1345 5341 1852 1593 6323 2484 2136 8481
1600 1468 1263 5012 1788 1537 6104 2117 1820 7226 2839 2441 9692
1800 1652 1420 5639 2012 1730 6867 2382 2048 8130 3194 2747 10904
2000 1835 1578 6265 2235 1922 7630 2646 2275 9033 3549 3052 12115
2200 2019 1736 6892 2459 2114 8392 2911 2503 9936 3904 3357 13327
2400 2202 1894 7518 2682 2306 9155 3175 2730 10839 4259 3662 14538
2600 2386 2052 8145 2906 2498 9918 3440 2958 11743 4614 3967 15750
3000 2753 2367 9398 3353 2883 11444 3969 3413 13549 5324 4578 18173
HEAT OUTPUTS – According to EN 442 Inlet- Outlet 75ºC-65ºC dt50 ºC
www.pekpan.com.tr
33
Type Type 22 Height 300 400 500 600 900
Length watt kcal btu watt kcal btu watt kcal btu watt kcal btu watt kcal btu
400 346 297 1180 452 389 1543 541 465 1847 664 571 2268 872 750 2976
500 432 371 1474 565 486 1929 676 581 2309 830 714 2835 1090 937 3720
600 518 446 1769 678 583 2314 812 698 2770 996 857 3401 1308 1124 4464
700 605 520 2064 791 680 2700 947 814 3232 1163 1000 3968 1526 1312 5208
800 691 594 2359 904 777 3086 1082 930 3694 1329 1142 4535 1744 1499 5952
900 777 669 2654 1017 874 3471 1217 1047 4155 1495 1285 5102 1962 1687 6696
1000 864 743 2949 1130 972 3857 1353 1163 4617 1661 1428 5669 2179 1874 7440
1100 950 817 3244 1243 1069 4243 1488 1279 5079 1827 1571 6236 2397 2061 8184
1200 1037 891 3539 1356 1166 4628 1623 1396 5540 1993 1714 6803 2615 2249 8928
1400 1209 1040 4128 1582 1360 5400 1894 1628 6464 2325 1999 7937 3051 2624 10416
1600 1382 1188 4718 1808 1554 6171 2164 1861 7387 2657 2285 9071 3487 2998 11904
1800 1555 1337 5308 2034 1749 6943 2435 2093 8311 2989 2570 10204 3923 3373 13392
2000 1728 1486 5898 2260 1943 7714 2705 2326 9234 3322 2856 11338 4359 3748 14880
2200 1900 1634 6487 2486 2137 8486 2976 2559 10157 3654 3142 12472 4795 4123 16368
2400 2246 1931 7667 2938 2526 10028 3517 3024 12004 4318 3713 14740 5667 4872 19344
2600 2419 2080 8257 3164 2720 10800 3787 3256 12928 4650 3998 15874 6103 5247 20831
3000 2592 2228 8847 3390 2915 11571 4058 3489 13851 4982 4284 17007 6538 5622 22319
Type Type 33 Height 300 400 500 600 900
Length watt kcal btu watt kcal btu watt kcal btu watt kcal btu watt kcal btu
400 492 423 1679 619 532 2111 739 636 2524 904 777 3084 1213 1043 4142
500 615 529 2098 773 665 2639 924 795 3155 1129 971 3855 1517 1304 5177
600 738 634 2518 928 798 3167 1109 954 3786 1355 1165 4626 1820 1565 6213
700 861 740 2938 1082 931 3695 1294 1113 4417 1581 1360 5397 2123 1826 7248
800 984 846 3358 1237 1064 4223 1479 1271 5048 1807 1554 6169 2427 2087 8283
900 1107 951 3777 1392 1197 4751 1664 1430 5679 2033 1748 6940 2730 2347 9319
1000 1229 1057 4197 1546 1330 5279 1848 1589 6310 2259 1942 7711 3033 2608 10354
1100 1352 1163 4617 1701 1463 5807 2033 1748 6941 2485 2136 8482 3337 2869 11390
1200 1475 1269 5036 1856 1596 6334 2218 1907 7571 2711 2331 9253 3640 3130 12425
1400 1721 1480 5876 2165 1861 7390 2588 2225 8833 3162 2719 10795 4247 3651 14496
1600 1967 1691 6715 2474 2127 8446 2957 2543 10095 3614 3108 12337 4853 4173 16567
1800 2213 1903 7554 2783 2393 9502 3327 2861 11357 4066 3496 13879 5460 4695 18638
2000 2459 2114 8394 3093 2659 10557 3697 3179 12619 4518 3884 15421 6067 5216 20709
2200 2705 2326 9233 3402 2925 11613 4066 3496 13881 4969 4273 16963 6673 5738 22779
2400 2951 2537 10073 3711 3191 12669 4436 3814 15143 5421 4661 18506 7280 6260 24850
2600 3197 2749 10912 4021 3457 13725 4806 4132 16405 5873 5050 20048 7886 6781 26921
3000 3688 3171 12591 4639 3989 15836 5545 4768 18929 6776 5827 23132 9100 7824 31063
HEAT OUTPUTS – According to EN 442 Inlet- Outlet 75ºC-65ºC dt50 ºC
www.pekpan.com.tr
34
CHAPTER – 5 CONDITIONS OF USE AND CARE
1)Panel radiators comply with EN 442, and are manufactured under quality management system approved by EN ISO 9001, environmental management system approved by EN ISO 14001 and occupational health and safety management system approved by OHSAS 18001. 2) Radiators must be protected against impact and crashing during transport and assembling. 3) Storage should not be done in a humid environment and packaging should not be opened during storage. 4)Max. working pressure is 10 Bar for Panel Radiators. For leakage test while assembling the radiators, water should be used max 8 bar pressure with a regulator. 5) Max. working temprature is 110 °C. 6) Before completing all kinds of painting in rooms and offices, shrink nylon packaging should not be unpacked. 7) In order to prevent water noise from your radiator; inlet valve position should be equal to outlet valve position or in slightly more open position. 8) Radiators should never left without water because of the corrosion effect. In this case, the radiator is not under warranty. 9) In order to get homogen heating from the radiator, the air in the heating water must be thrown out from purger plug with air vent key. 10) Excessive tightening of the water connection elements while assembling the radiator can cause damage in the connection elements. Due to that there will be leakage. 11) Radiator mounting to the wall; should be made from connection points on the radiator without harming the paint and keeping the packaging. 12) Be sure that the ambient temperature does not below 0°C. Freezing of water in the plumbing may damage both the radiator and the plumbing. If the ambient temperature falls below 0°C antifreeze should be added in water plumbing. 13) Do not use chemical cleaners with the aim of cleaning surface of the radiator. 14) Such items like furniture which is positioned in front of the radiator; prevents air circulation out of the radiator and reduces the heating efficiency. 15) Usage in the areas, which are directly contact with water vapor, is not under warranty.
www.pekpan.com.tr
35
CHAPTER – 5 TERMS OF GUARANTEE
Each panel radiator and all related parts are guaranteed for ten years from the date of installation against defects caused by faulty materials or manufacture. We replace the defective product with a similar one or we will send you spare parts. The guarantee does not cover damages that are due to faulty storage and handling at delivery or installation, nor damages that are due to faulty use of the unadvisable water pressure and water quality, such as use of corrosive substances, too high pressure or damage due to freezing. pH: ( min 9,5 max: 11,5) total hardness : (max.30 ppm) CaCo3 Oxygen : (0 (zero)) In case of a guarantee claim the buyer must contact the seller and present some kind of evidence of purchase of the product, such as delivery note, claim report with photos and serial number which is placed on the convector. The defective product always has to be sent back to seller for inspection within one month from the date of complaint, if not otherwise agreed upon.
www.pekpan.com.tr
36
CHAPTER – 7 PRODUCT RANGE
www.pekpan.com.tr
Panel Radiators with Ventil Compact has the possibility of connection at the bottom on the right side, left side and the middle side. Ventil compact Panel Radiators will be procured with insert valve and thermostatic valve inclusive or additionally. It is possible to supply with standart hangers or universal hangers providing opportunity to use double side of the radiator without hangers.
• 4 Different Types : 11-PK, 21-PKP, 22-PKKP, 33-PKKPKP • 5 Different Height : 300 mm - 400 mm - 500 mm - 600 mm - 900 mm • High quality production according to CE, EN 442, GOST - R, UKR SEPRO, ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001 and TSE standards.
COMPACT PANEL RADIATORS
COMPACT VENTIL PANEL RADIATORS
37 www.pekpan.com.tr
FLEXIBLE AXLE PANEL RADIATORS
CHAPTER – 6 PRODUCT RANGE
Especially designed for the Middle Eastern countries, ideal solution for offering both 50 cm and 55 cm axial distance simultaneously. 2 Different Types : 21- PKP , 22 – PKKP. 5 Different Height : 300 mm - 400 mm - 500 mm - 600 mm - 900 mm.
HYGIENIC PANEL RADIATORS
Ideal solution for hygiene where necessary in health institutions, schools and food production facilities. • Easy to clean with no convector fins, side covers and top grille. • 3 Different Types : 10-P, 20-PP, 30-PPP
38
CHAPTER – 6 PRODUCT RANGE
www.pekpan.com.tr
FLAT PANEL RADIATORS
Perfect solution for those who are looking for alternative to classical radiators. • Modern and esthetic appearance.
DECORATIVE PANEL RADIATORS
Decorative panel radiators are the rising trend of home decoration. • Covering can be made by specific printing method on the flat surface. • 2 Different Height : 500 mm - 600 mm. • 5 different length choices from 600 mm to 1400 mm with the increases of 200 mm.
• 5 Different Height : 300 mm - 400 mm - 500 mm - 600 mm - 900 mm. • 27 different length choices from 400 mm to 3000 mm with the increases of 100 mm.
39
CHAPTER – 7 CERTIFICATES
ISO 9001 ISO 14001 OHSAS 18001
CE UKR SEPRO GOST - R
www.pekpan.com.tr