4
Мир в Вашей ладони! 3 июня в Эстонском музее под открытым небом На протяжении истории находились люди, чувствовавшие неодолимую тягу к дальним странам и чужим культурам. Мы живем во времена, когда пестрый и многогранный мир находится в прямом смысле слова на расстоянии вытянутой руки от нас, каждый миг! На семейном дне Tele2 Вы приобщитесь к песням и танцам многих культур, которые собрались в нашей родной Эстонии со всего света, каждая – своим путем! Семейный день Tele2

Tele2 perepäev Vabaõhumuuseumis 2012 rus

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Tele2 perepäev Vabaõhumuuseumis 2012 rus

Citation preview

Page 1: Tele2 perepäev Vabaõhumuuseumis 2012 rus

Мир в Вашей ладони!3 июня в Эстонском музее под открытым небомНа протяжении истории находились люди, чувствовавшие неодолимую тягу к дальним странам и чужим культурам. Мы живем во времена, когда пестрый и многогранный мир находится в прямом смысле слова на расстоянии вытянутой руки от нас, каждый миг! На семейном дне Tele2 Вы приобщитесь к песням и танцам многих культур, которые собрались в нашей родной Эстонии со всего света, каждая – своим путем!

Семейный день Tele2

Мир в Вашей ладони!3 июня в Эстонском музее под открытым небомНа протяжении истории находились люди, чувствовавшие неодолимую тягу к дальним странам и чужим культурам. Мы живем во времена, когда пестрый и многогранный мир находится в прямом смысле слова на расстоянии вытянутой руки от нас, каждый миг! На семейном дне Tele2 Вы приобщитесь к песням и танцам многих культур, которые собрались в нашей родной Эстонии со всего света, каждая – своим путем!

Page 2: Tele2 perepäev Vabaõhumuuseumis 2012 rus

ХУТОР САССИ – ЯАНИ

ХУТОР КЁСТРИАСЕМЕ

БЕДНЯЦКИЙ ДВОР НУКИ

ХУТОР ПУЛЬГА

ХУТОР КУТСАРИ – ХЯРЬЯПЕА

РЫБАЦКИЙ ХУТОР ААРТЕ

САРАИ ДЛЯ СЕТЕЙ

ХУТОР ЯАГУ

ХУТОР РООСТА

ХУТОР КОЛЬГА

ХУТОР ЮРИ – ЯАГУ

САРАИ ДЛЯ СЕТЕЙ

ДОМ СЕЗОННЫХ РЫБАКОВ

ВЕТРЯКИ С ОСТРОВОВ

ВЕТРЯК ЮЛЕНДИ

ХУТОР РУЗИ

ХУТОР РИТСУ

МЕЛЬНИЦА КАЛЬМА ХУТОР КЕРАЗЕ

ХУТОР СЕПА

ВЕТРЯК НЯТСИ

ЧАСОВНЯ СУТЛЕПА

КОРЧМА КОЛУ

ПОЖАРНЫЙ САРАЙ

ОРГМЕТСА

ВОДЯНАЯ МЕЛЬНИЦА

КАХАЛА

ШКОЛА ИЗ ДЕРЕВНИ

КУЙЕ

СЕЛЬСКИЙ МАГАЗИН

ПЛОЩАДКА С КАЧЕЛЯМИ

ДЕРЕВЕНСКАЯ ПЛОЩАДЬ

ВАБАЫХУМУУЗЕУМИ ТЕЭВАБАЫХУМУУЗЕУМИ ТЕЭ

2.

3.

7.

5.

9.

4.

10.

1.

11.

6.

8.

Вабаыхумуузеуми теэ, 12, информация по тел. 654 9100, www.evm.ee

КаК добраться:На автомобиле: бесплатная парковка у главных ворот музея.общественный транспорт: автобусы № 21 и 21 B отходят от Балтийского вокзала и останавливаются возле главных ворот музея; автобус № 22 или троллейбусы № 6 и 7 из центра: ехать до остановки «Zoo» («Зоопарк»), оттуда ок. 15 минут пешком по тротуарной дороге вдоль моря.

деревенская площадь10:00-17:00 ярмарка рукоделия и хуторской продукции

11:15 на лужайке перед сценой – Leigarid с эстонскими народными песнями и танцами 12:15 ансамбль Justament13:10 фольклорный ансамбль «былица» исполняет русские народные песни13:30 звучат польские народные песни в исполнении анс. Lajkonik 14:00 Justament14:45 Вака-вака! Привет из Африки! 15:30 Justament16:10 лотерея с призами приключенческой игры Smart!

16:15 жемчужина семейного дня Tele2: Геттер яани и Dream Team

Хутор сасси-яани: двор Европы11:00 и 13:00 современные эстрадные танцы и танцы разных народов исполняют молодежные составы танцевальных студий Graatsia, Marikas Tantsu- ja Moekool и V.A.T stuudio.12:00 и 14:00 Фламенко! Зажигательные номера и экспресс-обучение танцу от клуба ArteFlamenco15:00 Фольклорный ансамбль «былица». Русские народные песни и танцы.

Культурная программа 11:00-17:00.ярмарка на деревенской площади 10:00-17:00.

1.

2.

Page 3: Tele2 perepäev Vabaõhumuuseumis 2012 rus

15:30 диско! Роскошная диско-программа от V.A.T stuudio! Разучите основные комбинации и поучаствуйте в танцевальном конкурсе на призы Tele2!16:30 Молодые танцоры фольклорного ансамбля Ariran исполняют корейские народные танцы. Мастерская ремонтников мира. Викторины и игры для тех, кто хочет жить, сохраняя родную планету и оберегая ее жителей (terveilm.net)

Хутор сепа: двор Южной америки11:30 и 14:15 сальса! Танцевальная студия Casa de Baile представляет зажигательные латиноамериканские и афро-кубинские танцы.12:15 и 15:00 танго… Обучение танго и милонга от клуба аргентинского танго Tango Tallinn.13:00 Чайная церемония мате (матепитие). Мате – это чудо-напиток, который бодрит дух и успокаивает нервы. 13:15 и 16:00 Капоэйра – танцевальное, ненасильственное боевое искусство. Ведет клуб Ginga Brasil Capoeira.14:00 Кружок руэды. Руэда – это разновидность танца сальса, исполняемая по кругу.

Школа Куйе: Привет из австралии!Boost Juice Bars – родом из Австралии, где домохозяйка искала здоровую альтернативу современному быстрому питанию для своей растущей семьи. Каждый час ровно – презентации приготовления напитка смузи.

По страусиной ферме хутора Сасси разгуливают пернатые с разных континентов: эму из Австралии, страусы из Африки. Хуторяне покажут, как выглядят яйца каждого

вида этих пернатых, и как их использовать!

Корчма Колу: традиционные блюда и напитки. Перед корчмой Колу имеется и стойло для лошадей!

Хутор Хярьяпеа – двор африки и карибской культуры Звучит музыка от DJ Masu! Программу двора составил reggae.ee 11:00 Утренний джем-сейшн, Queen Elisabeth поднимает настроение своим живым стилем MC.12:00 Мастер-класс ямайского дэнсхолла13:00 и 16:00 Queen Elisabeth: ЖИВая МУЗЫКа рэгги-дэнсхолл13:30 Вака-вака! Популярный футбольный танец.14:00 JJ-Street представляет Dancehall & Queen Style Performance. Танцуют Queen Elisabeth и Hanna Marie. Мастер-класс ямайского дэнсхолла.15:00 совместное музицирование на различных инструментах. Пробует, кто хочет! рисунки на лице и хной, косички раста и другие роскошные плетения волос, мастер-классы рукоделия, продажа рукоделия, MTÜ Mondo – этичные подарки, путевые впечатления волонтеров об Африке, а также повар из ЮАР!

На горе у ветряной мельницы Нятси: двор северной америки11:00, 13:30 и 16:00 танцы кантри для всех! Танцуют и инструктируют танцоры клубов Happy Feet и KajaLinedance.12:00 Хип-хоп и локинг. Демонстрируют и инструктируют молодые дарования из JJ-Street Tänavatantsukool.

14:30 Танцевальный марафон по стрит-дэнсу на призы семейного дня Tele2! Ожидается участие как молодых членов клубов, так и смелых самоучек.

Качельная площадь: дикий ЗападСтрастные любители ковбоев из клуба Holster покажут ковбойское оружие и искусство метания лассо, продемонстрируют настоящие седла и кожевенные работы – изготовление ремней, кобур и украшение их узорами. Открыт Saluun, где предлагаются еда и напитки искателей приключений.12:00, 13:30 и 15:30 устрашающая сцена схватки дикарей!Предупреждаем! В номере используются громкие пистолетные выстрелы, также при стрельбе вылетают детали патронов (муляжей). Игнорирование требований безопасности, действующих в зоне шоу, может повлечь за собой травмы.

Часовня сутлепа 13:00 и 15:00 джеймс Вертс. Прозвучит настоящий и оригинальный госпел.NB! Приходите на концерт точно к началу, во время концерта двери будут закрыты!

Хутора рооста и Колга: дворы азии и ВостокаПрограмму дворов предлагает idamaa.com. Все мастерские бесплатно! Услуги гадалок, массажных салонов, рисовальщиков хной и др. – за символическую плату.

Хутор рооста Лакомства японской кухни от японского ресторана и магазина продуктов из Японии MoMoya.

Восточные и азиатские рисунки на лице от Кайе Палуметс.Тийна с картами Таро и гадалка Эне! Гадание по руке и тибетская диагностика от хироманта Виктора. Восточный массаж от салонов Royal Thai Massage и Algallikas. Мастера рэйки школы рэйки universaal.net.12:00-14:00 Искусство оригами и японские игры под руководством Moshimoshi OÜ.14:00 kungfu.ee спортклуб Julged организует выступления и мастер-класс по ушу/кунгфу.

Хутор Колга В гостях – бродячая лавка Катрин и Вики «Индийская мода» с интересными украшениями и одеждой. Лотерея! Гадания на картах Таро! Презентация аюрведического образа жизни, тестирование своего телосложения и индийский массаж головы от Šivaya Massaažisalong.Индийский массаж головы и лица ICM от Вики.Уголок рисунка хной Hennaserai.com. Закуски от Hare Krishna Catering.11:30 мастерская от Šivaya Massaažisalong – индийский образ жизни Аюрведа.12:30 и 14.30 восточный танец и обучение танцу от танцевальной студии Zahira.13:30 и 16.00 energoman.ee Калью Палдис – Фэншуй как искусство жизни.14:00 мастерская рисунка хной hennaserai.com.15:00 «Индийская мода» – конкурс ношения на голове сумки, на манер индийских женщин.15:30 порадуют глаз девушки из танцевальной студии Müstika.

3.

4.

7.

8.

11.

9.

10.

5.

6.

Page 4: Tele2 perepäev Vabaõhumuuseumis 2012 rus

Молодежная программа Smart в семейный день Tele2!

состав Smart Dream Team:трийн ПыллуХеди Леэметс Кристийна сикк Кристи Вескимяэ антс роотслаанеХелери роозинурмтрийн салин рут бибиков

Начало концерта в 16:15

На сцене Геттер Яани и ее Dream Team

«Команда мечты» Геттер Яани была выбрана в рамках конкурса молодежного проекта Smart. Молодые таланты состязались между собой в пении, танце, искусстве макияжа и фотографии. Для создания «Команды мечты» как единого целого для команды также были выбраны стилист и технический директор сцены. Все эти деятельные молодые дарования прошли обучение под руководством профессионалов в своей области. Преподавателями были: Кайа Трийса (макияж), Женя Фокин (стилист), Сусан Лиллевяли (бэк-вокал), Эва Оттас (танец), Ардо Кальювеэ (фотограф), Михкель Сирельпуу (технический директор сцены).

ОБЩАЙСЯ ВЫГОДНО!