Telugu Assembly Book

222 2

i

«ÌŸ–È≈Õ ¥ÎuÊ ‘ÈÀ

™ÈÎ «„=ÚÅ∞ =∞iÜ«Ú áê@Å∞

222 2

ii

© 2006 KFI Rishi Valley Education Centre,All rights reserved.

No part of this material, protected by this copyright notice,may be copied or otherwise reproduced or utilized in anyform or by any means without the written permission of thecopyright holder.

Published byRishi Valley Education Centre (KFI)Rishi Valley - 517 352Chittoor District, Andhra PradeshE-mail : [email protected]

222 2

iii

‘¯œMÈÀê

1. JLi xqsx§¶¶¶ ©y™´s™´sªRΩV ................................................................... 32. JLi aRPLi©Ø[ ≠sV˙ªRΩcaRP+Li™´sLRiVfl·M (xmspLRi*aSLiºΩM) ............................ 33. JLi aRPLi ©Ø[ ≠sV˙ªRΩcaRP+Li™´sLRiVfl·M (DªRΩÚLRiaSLiºΩM) ............................ 34. JLi xmspLÒRi ™´sVµR∂M ........................................................................ 45. JLi ™´sVµ≥R∂V ™yªy ¡VVªy∏R∂VæªΩ[ .................................................... 46. JLi À≥œ¡WM JLi À≥œ¡V™´sM .................................................................. 47. JLi ©´sÆ™sW ˙ ¡x§¶¶¶¯‚fl·[ .................................................................. 48. JLi @xqsª][ ™´sW xqsµÊR∂™´sV∏R∂V ......................................................... 59. JLi À≥œ¡˙µR∂Li NRPlLÒi[’≥¡M ...................................................................... 510. JLi ∏R∂VaRPËÈ©Ùsryc™´sVXxtsQÀ≥‹[ ≠saRP*LRiWxmsM ....................................... 511. JLi ªRΩøR¡ËÈLiπ∏∂W LS™´sXfl‘·™´sV§¶¶¶ ............................................... 612. Æ™s[µR∂™´sV©´sWøy˘cøyL][ %Æ©s[Ú ......................................................... 613. ∏R∂W NRPVÆ©Ùs[©ÙsV ............................................................................ 714. ∏R∂VLi ˙ ¡•¶¶¶¯-c™´sLRiV‚fl·[Li˙µR∂ ....................................................... 715. JLi xqslLi[* À≥œ¡™´s©´sVÚ xqsV–¡©´sM ......................................................... 716. JLi aRPLi ©Ø[ ™yªRΩM .................................................................... 817. ZNP[∏R∂VWLSfl”· ............................................................................ 918. xqsLRi*x™´sVLigRiŒœ¡ ™´sWLigRi¤Œ¡[ .......................................................... 919. @«Ïÿ©´sπ∏∂WgSª`Ω ....................................................................... 920. JLi π∏∂W%-FyLi xmsoxtsQˆLi Æ™s[µR∂ .................................................. 1021. •¶¶¶ (3) ™´so •¶¶¶ (3) ™´so •¶¶¶ (3) ™´so ......................................... 1122. ∏R∂VLi \ZaP™yM ........................................................................... 11

—ÁŸƒË˝êÁ‹í_MÊ¸

222 2

iv

23. JLi xqsLixqs≠sVµ≥R∂V™´sqs ............................................................... 1224. ˙FyªRΩM xqs¯LS≠sV ..................................................................... 1225. ™´sWfl”·NRP˘≠dsflÿ™±sV ..................................................................... 1326. ¨sLÊRiVfl·c-xqsgRiVflÿNSLRiLi ............................................................. 1327. aRPVN˝SLi ˙ ¡x§¶¶¶¯≠søyLRi ............................................................. 1328. «Ïÿ©y©´sLiµR∂™´sV∏R∂VLi ................................................................ 1429. xmnsVVxtsQ˘æªΩ[ ∏R∂Vxqs˘ ©´sgRilLi[ .......................................................... 1430. ©yLS∏R∂Vfl· ©yLS∏R∂Vfl· .......................................................... 1531. @˙lgi[ NRPVLRiWflÿc-™´sV¥R∂ .............................................................. 1532. Æµ∂[™´sLS«¡c-qs™´s˘™´sW©´s- .............................................................. 1633. ©´s™´sVqsÚ xqsæªΩ[ ........................................................................... 1634. ≠saRP*Li µR∂LRiˆfl· ....................................................................... 1735. ©´s À≥œ¡W≠sVcLRiıª][∏R∂VLi ............................................................ 1836. @™´s˘QQNSÚµj∂cxqÛsWÃ¡xmsLRi˘LiªRΩ ....................................................... 1937. xqsªRΩ˘Li «Ïÿ©´s™´sV©´sLiªRΩLi ............................................................ 2038. xmnsV…‹[µR∂ZNP[ ............................................................................... 2039. ™´sVWNRPLi NRPL][ºΩ ....................................................................... 2140. NRP¥R∂Li «Ïÿ©´s™´sV™yF°ıºΩ ............................................................ 2141. ALiVV gjiLji ©´sLiµj∂¨s ................................................................. 2242. N_xqsÕÿ˘ xqsV˙xms«ÿ LS™´sV ......................................................... 2243. NRP™´sVÕÿNRPVøR¡øR¡WøR¡VNRP NRPVLiNRPV™´sVª][ ............................................. 2444. CaS©yLi «¡gRiª][%-xqs˘ Æ™s[LiNRP»¡xmsæªΩ[Lji*uÒ°M .................................. 2445. NRPLRi¯‚fl·[˘™yµ≥j∂NSLRiqsÚ ............................................................... 2546. JLi gRiLigS ªRΩLRiLigRi ................................................................ 2647. ©´s NRPµy¿¡µ`∂ ............................................................................ 26

222 2

v

48. J™±sV CaS™yxqs˘c≠sVµR∂gìLi ...................................................... 2649. aSLiªyNSLRiLi À≥œ¡V«¡gRiaRP∏R∂V©´sLi ................................................. 2750. ™´sVµ≥R∂VLRiLi ™´sVµ≥R∂VLRiLi ................................................................ 2751. ∏R∂Vxqs˘ À‹[µ≥][µR∂π∏∂[V ................................................................. 2852. ™´sV©Ø[ ¡VµÙR∂ x§¶¶¶LiNSLRi ............................................................... 2853. @gRi«ÿ©´s©´s xmsµy¯LRi‰Li ........................................................... 2954. JLi LRiNSÚLiÀ≥‹[«¡cµR∂Œÿ’≥¡LS™´sV©´s∏R∂V©´sLi ..................................... 2955. xmsLjixmspLÒRi ™´sV©yµR∂˘LiªRΩ ............................................................ 3056. À≥œ¡«¡ g][≠sLiµR∂Li ....................................................................... 3057. ∏R∂VLi ˙ ¡x§¶¶¶¯ ......................................................................... 3158. ™´sVWxtsQNRP™yx§¶¶¶©´s ..................................................................... 3159. gRi«ÿ©´s©´sLi .............................................................................. 3160. GNRPµR∂LiªRΩLi ............................................................................. 3261. @«¡Li ¨sLji*NRPÃ¡ˆLi ................................................................. 3262. ˙ ¡x§¶¶¶¯ ™´sVVLSLji ..................................................................... 3363. JLi xqsx§¶¶¶˙xqsbdPLìxtsQLi ................................................................ 3564. JLi xqsx§¶¶¶˙xqs bdPL<S xmsoLRiVxtsQM ..................................................... 3665. JLi z§¶¶¶LRifl·˘™´sLÒSLi ................................................................ 3766. JLi À≥œ¡XgRiV\lLiQQ* ™yLRiVfl”·M ......................................................... 3967. ˙bP∏R∂VM NSLiªy∏R∂V ................................................................. 41

222 2

vi

¥ÎrÀê

1. xqsVLiµR∂LRi bdPªRΩÃ¡ xqs≠sVLRi xqsV•¶¶¶ ds ................................................ 452. xms•¶¶¶Li¤…¡[øy˘ ˙xmsx§¶¶¶Lki ............................................................. 453. NRP™´sVÕÿLi NRP™´sVÕÿxqs©´s™´sVV≈¡ ....................................................... 464. @™´sxmnsW¿¡ xqsLiryLRi ................................................................. 465. Hr° Hr° @LiªRΩLS˘≠dsV ......................................................... 466. ©yµR∂≠sLiµR∂V NRPÕÿµk∂ ©´sÆ™sW ©´s™´sV ................................................ 477. µR∂LRi+©´s µk∂«‹[ A∏∫∂V ................................................................ 478. Gz§¶¶¶ ™´sVVµR∂Li Æµ∂[z§¶¶¶ ............................................................... 489. «ÿg][ ˙ ¡«¡LS«¡ NRPV™´sLRi ............................................................ 48

10. xqsVLiµR∂LRi Æ™sWx§¶¶¶©´s .................................................................. 4811. @LRiVŒÿLRi™´sVVÆµ∂[ aRPLRifl·Li aRPLRifl·Li .............................................. 4912. •¶¶¶∏∫∂V •¶¶¶∏∫∂V lLi[ •¶¶¶∏∫∂V lLi[ \¤À≥¡∏R∂W˘ ..................................... 4913. ˙ ¡Wz§¶¶¶ ™´sVVNRPVLiÆµ∂[ºΩ ............................................................... 5014. BªRΩ¨s ’¡©´sºΩ ........................................................................... 5015. $©´sLiµR∂ ©´sLiµR∂ ....................................................................... 5016. øR¡LRifl· NRP™´sVÃ¡ ......................................................................... 5017. gS∏R∂VºΩ ™´s©´s™´sW÷d¡ ................................................................. 5118. §¶¶¶ «¡gRi˙ªyªy ...................................................................... 5119. Aπ∏∂[V LRixmnsVV≠dsLRi µ≥k∂LRi .............................................................. 5120. µR∂Lji∏R∂W™´s NUP Ã¡x§¶¶¶Lì ............................................................... 5221. À≥œ¡«¡ ™´sV©´s LS™´sV øR¡LRi©´s xqsV≈¡µyLiVW ........................................ 5222. ªRΩV™±sV xqsVfl„‹[ µR∂∏R∂WÃ¡ ............................................................ 5223. ™´sW…‘¡ NRP§¶¶¶ NRPV™´s>WLì¶ ............................................................. 53

222 2

vii

24. NTP©ylLi[ Ã¡gS™±s ........................................................................ 5325. FyLRi*ºdΩLRi™´sVfl· ....................................................................... 5326. \Æ™sxtÒsQ™´s«¡©´s ª][ ......................................................................... 5427. LSgki ªRΩLiµk∂L][ ......................................................................... 5428. xqsV≠sVLRi©´s NRPLRi ¤Õ¡[ .................................................................... 5529. øR¡Õ‹[ ™´sV©´s gRiLigS .................................................................. 5530. DLRi Æ™s[V ™´sW≈¡©´s .................................................................... 5531. «ÿg][ Æ™sWx§¶¶¶©´s Fy˘lLi[ ........................................................... 5632. ªRΩLiµR∂©y©y Az§¶¶¶ ................................................................... 5633. $ µR∂aRPLRi¥R∂ ©´sLiµR∂©´s ................................................................. 5734. A«fi aS˘™´sV Æ™sWx§¶¶¶ ÷¡π∏∂W .................................................... 5735. x§¶¶¶lLi[ ™´sVVLSlLi[ ....................................................................... 5736. $™´sV©yıLS∏R∂Vfl· .................................................................. 5737. ªRΩ©´s ™´sV©´s µ≥R∂©´s ........................................................................ 5838. @Àfi \Æ™sV ©yø`¡∏R∂∞ ¡x§¶¶¶ßªRΩ g][FyÃ¡ ........................................ 5839. ªyLRiNRP˘ ’¡Liµj∂lgi[ ..................................................................... 5840. Æµ∂[™y¿¡∏R∂W ........................................................................... 5941. Aµj∂Æµ∂[™´s ................................................................................. 5942. LRiLigRi ÀÿL][ ........................................................................... 5943. GLRiV ™´sVLiVV¤Õ¡[Lji ..................................................................... 6044. B£qs ªRΩ©´s µ≥R∂©´s ......................................................................... 6045. A÷d¡ ™´sV‚flÒ·[ Õÿlgi[ ..................................................................... 6046. Gz§¶¶¶ ™´sVVLSlLi[ ....................................................................... 6147. $ LS™´sVøR¡Li˙µR∂ NRPXFyÃ¡V ........................................................ 61

222 2

viii

48. hRiV™´sVNRPchRiV™´sVNRP xmsgRi ................................................................ 6249. ªRΩW µR∂∏R∂WŒœ¡V ........................................................................ 6250. x§¶¶¶LjigRiVfl· gS™´sªRΩ ................................................................... 6351. NRP™´sVÃ¡ ©´s∏R∂V©´s ™yxqsVÆµ∂[™´s ........................................................ 6352. ¿¡Liªy ©yzqsÚ NTPÃ¡ .................................................................... 6353. Fyπ∏∂W “¡ \Æ™sVÆ©s[ .................................................................... 6454. §¶¶¶ g][≠sLiµR∂ .......................................................................... 6455. µR∂LRi+©´s µ][ xmnsV©´saS˘™´sV ........................................................... 6456. $ LS™´sV LS™´sV LS™´sV ............................................................ 6557. §¶¶¶ ˙xmsÀ≥œ¡V ªRΩV™´sV xqs ¡ @LiªRΩLS˘≠dsV .......................................... 6558. $ NRPXxtÒsQ øR¡LRifl· ...................................................................... 6659. NRPLRiVflÿ rygRiLRi ....................................................................... 6660. LRiøy ˙xmsÀ≥œ¡V ............................................................................ 6661. Aπ∏∂W ry™´s©´s ....................................................................... 6662. À≥œ¡«¡ À≥œ¡«¡ ™´sW©´sxqs g][≠sLiµR∂Li .................................................... 6663. x§¶¶¶LRi aRPLiNRPLS ......................................................................... 6764. Æ™s[Vx§¶¶¶ßÕ‹[ gS¤«¡[Æ©s[ ................................................................... 6765. N][LiVW aS˘™´sV ™´sV©Ø[x§¶¶¶LRi ....................................................... 6866. lLi[ ™´sV©´s ™´sVWLRi≈¡ ................................................................... 6867. ™´sVªRΩNRPLì ªRΩW @’≥¡™´sW©´s lLi[ ¡LiÆµ∂[ ............................................ 6868. x§¶‹[ µk∂©´s ¡Liµ≥R∂V ...................................................................... 6969. LRiLigRiW LRi&VLi≤yÃ¡ À≥œ¡«¡©´s ........................................................ 6970. «¡∏R∂V «¡∏R∂VºΩ ........................................................................ 6971. ©´sLiµR∂ ™´sVVNRPVLiµR∂ x§¶¶¶Ljig][FyÕÿ ................................................ 69

222 2

ix

72. Lki&V ds Lki&V ds ’d¡ ds øR¡µR∂Lji∏R∂W.................................................... 7073. xmsofl·˘ xmsLRiDxmsNSLRi ................................................................. 7074. gRiVLRiV NRPXFyLi«¡©´s ................................................................... 7075. À≥œ¡π∏∂W xmsÀ≥ÿªRΩ ...................................................................... 7076. ©y™´sV xqsLiNUPLRiÚ©´s ...................................................................... 7177. xmnsLkiµy ∆ÿNRP ©´s ¨sLiµj∂G .......................................................... 7178. ¤«¡[Æ¥∂[ æªΩ[Æ¥∂[ Æµ∂[™´s ........................................................................ 7179. x§¶¶¶™´sV©´s \|§¶¶¶Li ........................................................................ 7280. gRiLRiV≤R∂ gRi™´sV©´s LSLS ............................................................... 7281. ¡V¤Õ˝¡[©´sWLi ............................................................................. 7282. hRiV™´sVNTP øR¡Ã¡ªRΩ ......................................................................... 7383. ™´sVLki “¡≤R∂ ªRΩ ........................................................................... 7384. À≥œ¡«‹[ lLi[ \¤À≥¡∏R∂W ..................................................................... 7485. NRP÷¡∏R∂VVgRiµR∂÷¡ ......................................................................... 7486. xmnsQoÃ¡™´s ’¡©´sªRΩ .......................................................................... 7487. ªRΩW ryøy............................................................................. 7488. LS™´sVøR¡Li˙µR∂™´sVLiVV NRPLRiVflÿ ...................................................... 7589. LS™´sV©y™´sVLi À≥œ¡«¡lLi[ ................................................................ 7590. ˙FyªRΩM NS¤Õ¡[ ........................................................................... 7591. NRPÃ˝¡ ©ygRiLRi NRPLi≤R∂lLi[ ................................................................ 7692. «¡∏R∂V «¡gRiµk∂aRP x§¶¶¶lLi[ ................................................................ 7693. ryLiVW xqs*LRiWFy ................................................................. 7794. ©y™±sV N][ Aµ≥yLRi .................................................................... 7795. ™´sWLki&V lLi[fl·VNS ..................................................................... 78

222 2

x

96. NS◊¡ ™´sV§¶¶¶aRP*Lji .................................................................... 7897. @µR∂V ÈªRΩ ≠s˙gRix§¶¶¶ .................................................................... 7898. «¡gRiµ][µÙyLjifl”· ......................................................................... 7999. §¶¶¶ g][≠sLiµR∂ .......................................................................... 79

100. Æµ∂[[≈¡ lLi[ «¡gRi À‹[LSflÿ ............................................................. 79101. LS™´sVøR¡Li˙µy∏R∂V «¡©´sNRP ........................................................... 80102. æªΩ[LS ™´sVNS©±s AÕÿ................................................................. 80103. ˙gS™´sV ø≥y≤y ......................................................................... 81104. ª][Àÿ µ]∏R∂W ........................................................................ 81105. ©´sLRiÆµ∂[™´s-Æµ∂[™´s ............................................................................ 82106. gRi«¡™´sVV∆ÿ Æµ∂[™y ..................................................................... 82107. ©´s≠sVÕÿ gRifl·xmsºΩ ..................................................................... 82108. ªRΩV≠dsV À‹Liµ≥R∂V ........................................................................ 83109. ©´s™´sV©´s NRPL][Æ™s[V gRiVLRiVøR¡LRiflÿ .................................................... 83110. ≠dsflÿ ™yµR∂©´s .......................................................................... 83111. g][≠sLiµR∂ LSÆµ≥∂[NRPXuÒy ................................................................ 83112. gSLiVVπ∏∂[V gRifl·xmsºΩ ................................................................. 84113. Aµy˘xqs¯LRifl· ........................................................................ 84114. LRiWxms Fyx§¶¶¶ªyLi Õ‹[øR¡ ds ........................................................ 84115. ™´s>WÆ©s¶øyNRPLì LS∆‹[“¡ ............................................................. 85

1

222 2

‘¯œMÈÀê

2

222 2

3

222 2

1. JLi xqsx§¶¶¶ ©y™´s™´sªRΩV e xqsx§¶¶¶ ©_ À≥œ¡V©´sNRPVÚ exqsx§¶¶¶ ≠dsLRi˘Li NRPLRi™y™´s\|§¶¶¶ e

æªΩ[«¡zqs* ©y™´sµ≥k∂ªRΩ™´sVxqsVÚ ™´sW ≠sµj∂*uy™´s\|§¶¶¶ eeJLi aSLiºΩM aSLiºΩM aSLiºΩM ee

-- NRPh][xms¨sxtsQª`Ω

2. JLi aRPLi©Ø[ ≠sV˙ªRΩcaRP+Li™´sLRiVfl·M e aRPLi©Ø[ À≥œ¡™´sªRΩ*LRi˘™´sW eaRPLi©´s BLi˙µ][ ¡Xx§¶¶¶xqsˆºΩM e aRPLi©Ø[ ≠sxtÒsvLRiVLRiV˙NRP™´sVM e©´sÆ™sW ˙ ¡x§¶¶¶¯‚fl·[ e ©´s™´sVqsÚ ™yπ∏∂W eªRΩ*Æ™s[V™´s ˙xmsªRΩ˘QORPQLi ˙ ¡•¶¶¶¯zqs eªy*Æ™s[V™´s ˙xmsªRΩ˘QORPQLi ˙ ¡x§¶¶¶¯ ™´sµj∂uy˘≠sV e ¡VVªRΩLi ™´sµj∂uy˘≠sV e xqsªRΩ˘Li ™´sµj∂uy˘≠sV eªRΩ©y¯™´sV™´sªRΩV e ªRΩµR∂*QQNSÚLRi™´sV™´sªRΩV e@™´sªRΩV ™´sW™±sV e @™´sªRΩV ™´sNSÚLRi™±sV eeJLi aSLiºΩM aSLiºΩM aSLiºΩM ee

-- \æªΩºΩÚLkiπ∏∂Wxms¨sxtsQª`Ω bPOSQ™´s÷d˝¡ (xmspLRi*aSLiºΩM)

3. JLi aRPLi ©Ø[ ≠sV˙ªRΩcaRP+Li™´sLRiVfl·M e aRPLi ©Ø[ À≥œ¡™´sªRΩ*LRi˘™´sW eaRPLi ©´s BLi˙µ][ ¡Xx§¶¶¶xqsˆºΩM e aRPLi©Ø[ ≠sxtÒsvLRiVLRiV˙NRP™´sVM e©´sÆ™sW ˙ ¡x§¶¶¶¯‚fl·[ e ©´s™´sVqsÚ ™yπ∏∂W e ªRΩ*Æ™s[V™´s ˙xmsªRΩ˘QORPQLi ˙ ¡•¶¶¶¯zqs eªy*Æ™s[V™´s xmsªRΩ˘QORPQLi ˙ ¡•¶¶¶¯c™yµj∂xtsQ™±sV e ¡VVªRΩc-™´sV™yµj∂xtsQ™±sV e xqsªRΩ˘c™´sV™yµj∂xtsQ™±sV eªRΩ©y¯-™´sW≠dsª`Ω e ªRΩµR∂*QQNSÚLRi ™´sW≠dsª`Ω eA≠ds©y¯™±sV e A≠dsµR∂*QQNSÚLRi™±sV eeJLi aSLiºΩM aSLiºΩM aSLiºΩM ee

-- \æªΩºΩÚLkiπ∏∂Wxms¨sxtsQª`Ω bPOSQ™´s÷d˝¡ (DªRΩÚLRiaSLiºΩM)

4

222 2

4. JLi xmspLÒRi ™´sVµR∂M xmspLÒRi≠sVµR∂Li xmspLÒSª`Ω xmspLÒRi™´sVVµR∂øR¡˘æªΩ[ exmspLÒRixqs˘ xmspLÒRi™´sWµy∏R∂V xmspLÒRiÆ™s[V™y™´sbPxtsQ˘æªΩ[ eeJLi aSLiºΩ aSLiºΩM aSLiºΩM ee

-- CaS™yr° xms¨sxtsQª`Ω

5. JLi ™´sVµ≥R∂V ™yªy ¡VVªy∏R∂VæªΩ[ ™´sVµ≥R∂V ORPQLRiLiºΩ zqsLiµ≥R∂™´sM e™´sWµ≥k∂*Lì-c©´sxqs=Li ª][*xtsQµ≥k∂M e™´sVµ≥R∂V ©´sNRPÚ ™´sVVª][xtsQzqs ™´sVµ≥R∂V™´sVª`Ω FyLÛji™´sgìLi LRi«¡M e™´sVµ≥R∂V µ_˘LRixqsVÚ ©´sM zmsªy e™´sVµ≥R∂V™´sW©Ø[ı ™´s©´sxqsˆºΩLì ™´sVµ≥R∂V™´sWgìLi @xqsVÚ xqsWLRi˘M e™´sWµ≥k∂*LÊS™Ø[ À≥œ¡™´sLiªRΩV ©´sM eeJLi ™´sVµ≥R∂V JLi ™´sVµ≥R∂V JLi ™´sVµ≥R∂V ee

-- ¡VVlgi[*µR∂M ˙xms¥R∂™´sV™´sVLi≤R∂Ã¡Li

6. JLi À≥œ¡WM JLi À≥œ¡V™´sM JgìLi xqs*M JLi ™´sVx§¶¶¶M JLi «¡©´sMJLi ªRΩxmsM JgìLi xqsªRΩ˘™±sV eªRΩªRΩ=≠sªRΩVLRi*lLi[fl·˘™±sV e À≥œ¡LÊ][ Æµ∂[™´sxqs˘ µ≥k∂™´sVz§¶¶¶ eµ≥j∂π∏∂Wπ∏∂W©´sM xmsø][µR∂∏R∂Wª`Ω eJ™±sV AF° «‹[ ºdΩ LRir°%™´sVXªRΩLi ˙ ¡x§¶¶¶¯À≥œ¡WLRiV˜È™´sxqs=Q*L][™±sV ee

-- \æªΩºΩÚLki∏R∂WLRifl·˘NRP™±sV

7. JLi ©´sÆ™sW ˙ ¡x§¶¶¶¯‚fl·[ ©´sÆ™sW @xqsÚQ*gRiıπ∏∂[V©´s™´sVM xmsX¥j∂\Æ™sQ˘ ©´s™´sV JxtsQµ≥k∂À≥œ¡˘M e©´sÆ™sW ™y¬ø¡[ ©´sÆ™sW ™yøR¡xqsˆªRΩπ∏∂[V©´sÆ™sW ≠sxtÒsQÆ™s[ ¡Xx§¶¶¶æªΩ[ NRPL][≠sV eeJLi aSLiºΩM aSLiºΩM aSLiºΩM ee

5

222 2

8. JLi @xqsª][ ™´sW xqsµÊR∂™´sV∏R∂V eªRΩ™´sVr° ™´sW «‹[ ºΩLÊRi™´sV∏R∂V e™´sVXª][ LS¯ @™´sVXªRΩLigRi™´sV∏R∂V eJLi aSLiºΩM aSLiºΩM aSLiºΩM ee

-- ¡Xx§¶¶¶µyLRifl·˘N][xms¨sxtsQª`Ω

9. JLi À≥œ¡˙µR∂Li NRPlLÒi[’≥¡M aRPXfl·V∏R∂W™´sV Æµ∂[™yM eÀ≥œ¡˙µR∂Li xmsZaP[˘™´sWORPQ’≥¡Lì ∏R∂V«¡˙ªyM ezqÛs\lLiLRiLi\lgic-xqsVÚxtÌsv™ygìLixqsc-xqsÚ©´sW’≥¡M e

™´s˘ZaP[™´sV Æµ∂[™´sz§¶¶¶ªRΩLi ∏R∂Vµy∏R∂VVM eexqs*zqsÚ ©´s BLi˙µ][ ™´sXµÙR∂˙aRP™yM exqs*zqsÚ ©´sM xmspuy ≠saRP*Æ™s[µyM exqs*zqsÚ ©´sryÚQLìO][QQ˘ @LjixtÌsQÆ©s[≠sVM exqs*zqsÚ ©Ø[ ¡Xx§¶¶¶xqsˆºΩLìµR∂µ≥yªRΩV eeJLi aSLiºΩM aSLiºΩM aSLiºΩM ee

-- \æªΩºΩÚLki∏R∂WLRifl·˘NRP™±sV @LRiVfl·™±sV

10. JLi ∏R∂VaRPËÈ©Ù´sryc™´sVXxtsQÀ≥‹[ ≠saRP*LRiWxmsM eø≥R¡©ÙØ[À≥‹[˘% -µ≥R∂˘ ™´sVXªyª`Ω xqs™´sV˜À≥œ¡W™´s exqsÆ™s[VLi˙µ][ Æ™s[Vµ≥R∂∏R∂W xqsˆQXfl„‹[ªRΩV e@™´sVXªRΩxqs˘ Æµ∂[™´sµ≥yLRifl„‹[ À≥œ¡W∏R∂Wxqs™±sV eaRPLkiLRiLi Æ™s[V ≠søR¡L<Rifl·™±sV e —¡•¶¶¶*Æ™s[V ™´sVµ≥R∂V™´sVªRΩÚ™´sW eNRPLÒSÀ≥ÿ˘Li À≥œ¡WLji≠s˙aRPV™´s™±sV e˙ ¡x§¶¶¶¯fl·M N][a][%zqs Æ™s[Vµ≥R∂∏R∂W zmsz§¶¶¶ªRΩM e ˙aRPVªRΩLi Æ™s[V g][Fy∏R∂V eJLi aSLiºΩM aSLiºΩM aSLiºΩM ee

-- \æªΩºΩÚLkiπ∏∂Wxms¨sxtsQª`Ω bPOSQ™´s÷d˝¡

6

222 2

11. JLi ªRΩøR¡ËÈLiπ∏∂W LS™´sXfl‘·™´sV§¶¶¶ egSªRΩVLi ∏R∂V«Ïÿ∏R∂V e gSªRΩVLi ∏R∂V«Ï¡xmsªRΩπ∏∂[V e\Æµ∂≠ds xqs*zqsÚLRixqsVÚ ©´sM e xqs*zqsÚLS¯©´sVtsQÀ≥œ¡˘M eELÙRiQ*Li —¡gSªRΩV ¤À≥¡[xtsQ«¡™±sV eaRPLi ©Ø[ @xqsVÚ µj∂*xmsÆµ∂[ e aRPLi øR¡ªRΩVxtsQˆÆµ∂[ eeJLi aSLiºΩM aSLiºΩM aSLiºΩM ee

-- xmsoLRiVxtsQxqsWNRPÚ™±sV

12. Æ™s[µR∂™´sV©´sWøy˘cøyL][ %Æ©s[Ú ™yzqs©´sc™´sV©´sV aSzqs Ú exqsªRΩ˘Li ™´sµR∂ e µ≥R∂LRi¯Li øR¡LRi e ry*µ≥y˘∏R∂W©y¯ xms™´sVµR∂M eAøyLS˘∏R∂V zms∏R∂VLiµ≥R∂©´s ™´sWx§¶¶¶XªRΩ˘ xms«ÿªRΩLiªRΩVLi ™´sW ™´s˘™´s-¬ø¡[ËÈºdΩ=M exqsªy˘©´sı xms™´sVµj∂ªRΩ™´s˘™±sV e µ≥R∂LS¯©´sı ˙xms™´sVµj∂ªRΩ™´s˘™±sV eNRPVaRPÕÿ©´sı ˙xms™´sVµj∂ªRΩ™´s˘™±sV e À≥œ¡W\æªΩQ˘ ©´s xms™´sVµj∂ªRΩ™´s˘™±sV ery*µ≥y˘∏R∂V-c xms™´søR¡©yÀ≥ÿ˘Li ©´s xms™´sVµj∂ªRΩ™´s˘™±sV eÆµ∂[™´szmsªRΩXNSLS˘À≥ÿ˘Li ©´s xms™´sVµj∂ªRΩ™´s˘™±sV e™´sWªRΩXÆµ∂[™Ø[ À≥œ¡™´s e zmsªRΩXÆµ∂[™Ø[ À≥œ¡™´s eAøyLRi˘Æµ∂[™Ø[ À≥œ¡™´s e @ºΩ¥j∂Æµ∂[™Ø[ À≥œ¡™´s e∏R∂W-©´s˘©´s™´sµy˘¨s NRPLS¯fl”· e ªy¨s qs≠sªRΩ™y˘¨s e ©Ø[ BªRΩLSfl”· e∏R∂W-©´s˘ry¯NRPgìLi xqsVøR¡Ljiªy¨s e ªy¨s ªRΩ*π∏∂WFyry˘¨s e ©Ø[ BªRΩLSfl”· eπ∏∂[V ZNP[ øyxqs¯-¬ø¡[ËÈQ˚∏R∂WgìLir° ˙Àÿx§¶¶¶¯flÿM e

æªΩ[uyLi ªRΩ*∏R∂WxqsÆ©s[©´s xmsaRP*zqsªRΩ™´s˘™±sV e˙aRPµÙR∂∏R∂W Æµ∂[∏R∂V™±sV e @˙aRPµÙR∂∏R∂W @Æµ∂[∏R∂V™±sV e˙bP∏R∂W Æµ∂[∏R∂V™±sV e ˙z§¶¶¶∏R∂W Æµ∂[∏R∂V™±sV e’≥¡∏R∂W Æµ∂[∏R∂V™±sV e xqsLi≠sµy Æµ∂[∏R∂V™±sV e@¥R∂ ∏R∂Vµj∂ æªΩ[ NRPLRi¯c-≠s¿¡NTPªy= ™y ™´sXªRΩÚ-c≠s¿¡NTPªy= ™y ry˘ª`Ω eπ∏∂[V ªRΩ˙ªRΩ ˙Àÿx§¶¶¶¯flÿM xqsLi™´sVLji+©´sM e

7

222 2

∏R∂VVNSÚ A∏R∂VVNSÚM e @Ã¡WOSQ µ≥R∂LRi¯NS™´sWM xqsV˘M e∏R∂V¥y æªΩ[ ªRΩ˙ªRΩ ™´slLi[ÚLRi©±s ªRΩ¥y ªRΩ˙ªRΩ ™´slLi[Ú¥yM e@¥yÀ≥ÿ˘-∆ÿ˘æªΩ[xtsv eπ∏∂[V ªRΩ˙ªRΩ ˙Àÿx§¶¶¶¯flÿM xqsLi™´sVLji+©´sM e

∏R∂VVNSÚ A∏R∂VVNSÚM e @Ã¡WOSQ µ≥R∂LRi¯NS™´sWM xqsV˘M e∏R∂V¥y æªΩ[ æªΩ[xtsv ™´slLi[ÚLRi©±s e ªRΩ¥y æªΩ[xtsv ™´slLi[Ú[Ú¥yM eGxtsQ AÆµ∂[aRPM e GxtsQ DxmsÆµ∂[aRPM e Guy Æ™s[µ][xms¨sxtsQª`Ω eGªRΩcµR∂©´sVaSxqs©´s™±sV e G™´sc™´sVVFyzqsªRΩ™´s˘™±sV e G™´s™´sVVc\¬ø¡ªRΩµR∂V-Fyxqs˘™±sV eeJLi aSLiºΩM aSLiºΩM aSLiºΩM ee

-- AøyL][˘xmsÆµ∂[aRPM (\æªΩºΩÚLkiπ∏∂Wxms¨sxtsQª`Ω)

13. ∏R∂W NRPVÆ©Ùs[©Ù´sV ªRΩVuyLRi•¶¶¶LRi µ≥R∂™´sŒÿ ∏R∂W aRPV˙À≥œ¡™´sryÚQ˚™´sXªy∏R∂W ≠dsflÿ ™´sLRiµR∂Li≤R∂™´sVLi≤T∂ªRΩNRPLS ∏R∂W ZaP[*ªRΩ xmsµy xqs©y e∏R∂W ˙ ¡•¶¶¶¯øR¡V˘ªRΩ aRPLiNRPLRi ˙xmsÀ≥œ¡XºΩ’≥¡Lì Æµ∂[Q\Æ™sM xqsµy xmsp—¡ªyry ™´sWLi FyªRΩV xqsLRixqs*ºdΩ À≥œ¡gRi™´sºdΩ ¨sZaP[+xtsQ«ÿ≤y xms•¶¶¶ ee

-- xqsLRixqs*ºdΩr°Ú˙ªRΩ™±sV

14. ∏R∂VLi ˙ ¡•¶¶¶¯-c™´sLRiV‚fl·[Li˙µR∂c-LRiV˙µR∂ ™´sVLRiVªRΩM xqsVÚ©´s*¨sÚ µj∂\Æ™sQ˘M xqsÚQ\Æ™sMÆ™s[\Æµ∂M ryLigRixmsµR∂c-˙NRPÆ™sWxms¨sxtsQ\Æµ∂M gS∏R∂VLiºΩ ∏R∂VLi ry™´sVgSM eµ≥y˘©y™´szqÛsªRΩ-cªRΩµÊR∂æªΩ[©´sc-™´sV©´sry xmsaRP˘LiºΩ ∏R∂VLi π∏∂Wgji©Ø[∏R∂Vry˘LiªRΩLi ©´s ≠sµR∂VM xqsVLSxqsVLRigRiflÿ Æµ∂[™y∏R∂V ªRΩ\|qs#¯ ©´s™´sVM ee

-- $™´sVµy˜ÈgRi™´sªRΩ™±sV

15. JLi xqslLi[* À≥œ¡™´s©´sVÚ xqsV–¡©´sM e xqslLi[* xqs©´sVÚ ¨sLS™´sV∏R∂WM exqslLi[* À≥œ¡˙µyfl”· xmsaRP˘LiªRΩV e ™´sW NRPbPËµ`∂ µR∂VM≈¡ À≥ÿgì À≥œ¡##Æ™s[ª`Ω eeJLi aSLiºΩM aSLiºΩM aSLiºΩM ee

8

222 2

16. JLi aRPLi ©Ø[ ™yªRΩM xms™´sªyLi ™´sWªRΩLjiaS* aRPLi ©´sxqsÚxmsªRΩV xqsWLRi˘M e@•¶¶¶¨s aRPLi À≥œ¡™´sLiªRΩV ©´saRP+gìLi LS˙ºΩM xmsºΩµ≥k∂∏R∂Vªy™±sV eaRP™´sVVuy ©Ø[ ™´so˘øR¡ËÈªRΩV aRP™´sWµj∂ªRΩ˘ DÆµ∂[ªRΩV ©´sMebP™y ©´saRP+LiªRΩ™´sW À≥œ¡™´s xqsV™´sVX≤U∂NS xqsLRixqs*ºΩ eaRPLiÀ≥œ¡WLRi¯π∏∂W À≥œ¡WL][ı x§¶¶¶XÆµ∂[ xmsfl· A∏R∂VWgìLiztsQ ªyLjixtsQª`Ω e

BLi˙µR∂xqs˘ gRiXx§¶‹[zqs ªRΩLi ªy* xmsxmsÆµ∂[ xqsgRiVry=aRP*M exqsx§¶¶¶ ∏R∂V©±sÆ™s[V @zqsÚ æªΩ[©´s eÀ≥œ¡WM xmsxmsÆµ∂[ À≥œ¡V™sM xmsxmsÆµ∂[ xqsV™sM xmsxmsÆµ∂[ À≥œ¡WLRiV È™sxqsV=™sM xmsxmsÆµ∂[™y∏R∂VVLi xmsxmsÆµ∂[ ©yLSÚLi Æµ∂[™sªyLi xmsxmsÆµ∂[ @aS¯©s™sW≈¡fl·Li xmsxmsÆµ∂[xms«ÿxmsæªΩ[cLRi˜Q x§¶¶¶¯N][aRPLi ˙ ¡x§¶¶¶¯ xmsxmsµR∂˘ JLi xmsxmsÆµ∂[ ee

@LiªRΩLjiORPQLi ™´sV DLRi*LiªRΩLRiLi ¡Xx§¶¶¶µR∂gRiı∏R∂VM xmsLRi*ªyaRPË ∏R∂V∏R∂W™yªRΩM xqs*ryÚQ˘ xqs*zqsÚ™´sW©±s ªRΩ∏R∂W xqs*ryÚQ˘ xqs*zqsÚ™´sW©´sry¨s e˙FyflÿFy©_ ™´sVXª][ LS¯FyªRΩLi ˙FyflÿFy©_ ™´sW ™´sW •¶¶¶zqsxtÌsQLi™´sVLiVV Æ™s[Vµ≥yLi ™´sVLiVV xms«ÿLi ™´sV∏R∂V˘gjiıQqsÚ«‹[ µR∂µ≥yªRΩV™´sVLiVV Æ™s[Vµ≥yLi ™´sVLiVV xms«ÿLi ™´sVLiVWLi˙µR∂ BLi˙µj∂∏R∂VLi µR∂µ≥yªRΩV™´sVLiVV Æ™s[Vµ≥yLi ™´sVLiVV xms«ÿLi ™´sVLiVV xqsWL][ ˙À≥ÿ«‹[ µR∂µ≥yªRΩV eexmsXµ≥j∂≠ds aSLiªy rygjiı©y aSLiªy ryÆ™s[V aSLiªyaRPVøR¡gìLi aRP™´sV∏R∂VªRΩV e @LiªRΩLjiORPQgìLi aSLiªRΩLi ªRΩµy*∏R∂VV©y aSLiªRΩLiªRΩÆ©s[¯ aSLiªRΩgìLi aRPVøR¡gìLi aRP™´sV∏R∂VªRΩV e µ_˘aS+Liªy ryµj∂æªΩ[ ©´saSLiªy ry Æ™s[V aSLiªy aRPVøR¡gìLi aRP™´sV∏R∂VªRΩV exmsX¥j∂≠ds aSLiºΩM @LiªRΩLjiORPQgìLi aSLiºΩM µ_˘aS+LiºΩMµj∂aRPaS+LiºΩM @™yLiªRΩLRiµj∂aSaS+LiºΩM @gjiıaS+LiºΩM™y∏R∂VVaS+LiºΩM Aµj∂ªRΩ˘aS+LiºΩM øR¡Li˙µR∂™´sWaS+LiºΩM©´sORPQQ˙ªyfl”· aSLiºΩM AxmsaS+LiºΩM JxtsQµ≥R∂∏R∂VaS+LiºΩM™´s©´sxqsˆªRΩ∏R∂VaS+LiºΩM g_aS+LiºΩM @«ÿaSLiºΩM

9

222 2

@aRP*aS+LiºΩM xmsoLRiVxtsQaS+LiºΩM ˙ ¡x§¶¶¶¯ aSLiºΩM˙Àÿx§¶¶¶¯fl·aS+LiºΩM aSLiºΩlLi[™´saSLiºΩM aSLiºΩlLi[ @xqsVÚ aSLiºΩM ee

JLi aSLiºΩM aSLiºΩM aSLiºΩM eec aSLiºΩ™´sVLi˙ªRΩM

17. ZNP[∏R∂VWLSfl”· ©´s À≥œ¡WxtsQ∏R∂VLiºΩ xmsoLRiVxtsQLi •¶¶¶LS ©´s øR¡Li˙µ][«Í¡*ÕÿM©´s ryı©´sLi ©´s ≠s¤Õ¡[xms©´sLi ©´s NRPVxqsV™´sVLi ©yÃ¡LiNRPXªy ™´sVWLÙRi«ÿM e™y‚fl·[ NS xqs™´sVÃ¡LiNRPL][ºΩ xmsoLRiVxtsQLi ∏R∂W xqsLixqs‰QXªy µ≥yLRi˘æªΩ[OUPQ∏R∂VLiæªΩ[% --–¡Ã¡À≥œ¡WxtsQflÿ¨s xqsªRΩªRΩLi ™ygRiW ÈxtsQfl·Li À≥œ¡WxtsQfl·™±sV ee

-- -À≥œ¡LRiÚQXx§¶¶¶Lji ¨dsºΩaRPªRΩNRP™±sV

18. xqsLRi*x™´sVLigRiŒœ¡ ™´sWLigRi¤Œ¡[˘ bPÆ™s[ xqsLS*LÛRiryµ≥j∂ZNP[ eaRPLRi‚fl·[ ªRΩ˚Q˘Li ¡ZNP[ g_Lji ©yLS∏R∂Vfl”· ©´sÆ™sW% xqsVÚæªΩ[ ee

xqsXztÌsQzqÛsºΩ ≠s©yaS©yLi aRPNTPÚÀ≥œ¡WæªΩ[ xqs©yªRΩ¨s egRiVflÿ˙aRPπ∏∂[V gRiVfl·™´sVπ∏∂[V ©yLS∏R∂Vfl”· ©´sÆ™sW% xqsVÚæªΩ[ eeaRPLRiflÿgRiªRΩ µk∂©yLRiÚ xmsLji˙ªyfl· xmsLS∏R∂V‚fl·[ e

xqsLRi*ry˘QQLjiÚcx§¶¶¶lLi[ Æµ∂[≠s ©yLS∏R∂Vfl”· ©´sÆ™sW%-xqsVÚæªΩ[ ee-- -$Æµ∂[≠ds™´sW•¶¶¶ªRΩ¯Q˘™±sV

19. @«Ïÿ©sπ∏∂WgSªΩ xmsLRi™sWªRΩ¯©scxqsÚ™s x§¶¶¶˘©yªRΩ¯c ¡Liµ≥R∂cxqsÚªRΩ G™s xqsLixqsXºΩM e

ªRΩπ∏∂WLì ≠sÆ™s[N][cµj∂ªRΩÀ‹[µ≥R∂™´sz§¶¶¶ıcLRi«Ïÿ©´sNSLRi˘Li ˙xmsµR∂§¶¶¶ª`Ω xqs™´sVWÃ¡™±sV ee™´sxqsVÚxqs*LRiWxmsLi xqsV ÈÈ»¡À‹[µ≥R∂cøR¡ORPVuy qs*Q\Æ©s™´s Æ™s[µR∂˘Li ©´s ªRΩV xmsLi≤T∂æªΩ[©´s eøR¡Li˙µR∂xqs*LRiWxmsLi ¨s«¡cøR¡ORPV\|tsQ™´s «ÏÿªRΩ™´s˘c™´sV\Æ©sQ˘cLRi™´sgRi™´sV˘æªΩ[ NTP™±sV ee

-- ≠sÆ™s[NRPøR¡W≤y™´sVfl”·M (aRPLiNRPLSøyLRi˘)

10

222 2

20. JLi π∏∂W% -FyLi xmsoxtsQˆLi Æ™s[µR∂ e xmsoxtsQˆ™y©±s xms«ÿ™y©±s xmsaRPV™´sW©±s À≥œ¡™´sºΩ e

øR¡Li˙µR∂™´sW ™y @FyLi xmsoxtsQˆ™±sV e xmsoxtsQˆ™y©±s xms«ÿ™y©±s xmsaRPV™´sW©±s À≥œ¡™´sºΩ e

∏R∂V G™´sLi Æ™s[µR∂ e π∏∂W%-Fy™´sW∏R∂VªRΩ©´sLi Æ™s[µR∂ e A∏R∂VªRΩ©´s™y©±s À≥œ¡™´sºΩ e@gjiıLS* @Fy™´sW∏R∂VªRΩ©´s™±sV e A∏R∂VªRΩ©´s™y©±s À≥œ¡™´sºΩ eπ∏∂W%-lgi[ı-LS∏R∂VªRΩ©´sLi Æ™s[µR∂ e A∏R∂VªRΩ©´s™y©±s À≥œ¡™´sºΩ eAF° ™y @lgi[ıLS∏R∂VªRΩ©´s™±sV e A∏R∂VªRΩ©´s™y©±s À≥œ¡™´sºΩ e∏R∂V G™´sLi Æ™s[µR∂ e π∏∂W%Fy™´sW∏R∂VªRΩ©´sLi Æ™s[µR∂ e A∏R∂VªRΩ©´s™y©±s À≥œ¡™´sºΩ e™y∏R∂VVLS* @Fy™´sW∏R∂VªRΩ©´s™±sV e A∏R∂VªRΩ©´s™y©±s À≥œ¡™´sºΩ eπ∏∂W ™yπ∏∂Wc-LS∏R∂VªRΩ©´sLi Æ™s[µR∂ e A∏R∂VªRΩ©´s™y©±s À≥œ¡™´sºΩ eAF° \Æ™s ™yπ∏∂WcLS∏R∂VªRΩ©´s™±sV e A∏R∂VªRΩ©´s™y©±s À≥œ¡™´sºΩ e∏R∂V G™´sLi Æ™s[µR∂ e π∏∂W%Fy™´sW∏R∂VªRΩ©´sLi Æ™s[µR∂ e A∏R∂VªRΩ©´s™y©±s À≥œ¡™´sºΩ e@r¢ \Æ™s ªRΩxms©´sıFy-c™´sW∏R∂VªRΩ©´s™±sV e A∏R∂VªRΩ©´s™y©±s À≥œ¡™´sºΩ eπ∏∂W%-™´sVVxtsQ˘ ªRΩxmsªRΩ A∏R∂VªRΩ©´sLi Æ™s[µR∂ e A∏R∂VªRΩ©´s™y©±s À≥œ¡™´sºΩ eAF° ™y @™´sVVxtsQ˘ ªRΩxmsªRΩ A∏R∂VªRΩ©´s™±sV e A∏R∂VªRΩ©´s™y©±s À≥œ¡™´sºΩ e∏R∂V G™´sLi Æ™s[µR∂ e π∏∂W%-Fy™´sW∏R∂VªRΩ©´sLi Æ™s[µR∂ e A∏R∂VªRΩ©´s™y©±s À≥œ¡™´sºΩ eøR¡Li˙µR∂™´sW ™y @Fy™´sW∏R∂VªRΩ©´s™±sV e A∏R∂VªRΩ©´s™y©±s À≥œ¡™´sºΩ e∏R∂VaRPËLi˙µR∂™´sVxqs A∏R∂VªRΩ©´sLi Æ™s[µR∂ e A∏R∂VªRΩ©´s™y©±s À≥œ¡™´sºΩ eAF° \Æ™s øR¡Li˙µR∂™´sVxqs A∏R∂VªRΩ©´s™±sV e A∏R∂VªRΩ©´s™y©±s À≥œ¡™´sºΩ e∏R∂V G™´sLi Æ™s[µR∂ e π∏∂W%-Fy™´sW∏R∂VªRΩ©´sLi Æ™s[µR∂ e A∏R∂VªRΩ©´s™y©±s À≥œ¡™´sºΩ e©´sORPQQ˙ªyfl”· ™y @Fy™´sW∏R∂VªRΩ©´s™±sV e A∏R∂VªRΩ©´s™y©±s À≥œ¡™´sºΩ eπ∏∂W ©´sORPQQ˙ªyflÿc-™´sW∏R∂VªRΩ©´sLi Æ™s[µR∂ e A∏R∂VªRΩ©´s™y©±s À≥œ¡™´sºΩ eAF° \Æ™s ©´sORPQQ˙ªyflÿ-c™´sW∏R∂VªRΩ©´s™±sV e A∏R∂VªRΩ©´s™y©±s À≥œ¡™´sºΩ e∏R∂V G™´sLi Æ™s[µR∂ e π∏∂W%-Fy™´sW∏R∂VªRΩ©´sLi Æ™s[µR∂ e A∏R∂VªRΩ©´s™y©±s À≥œ¡™´sºΩ exmsLÍRi©Ø[ ™y AFy™´sW∏R∂VªRΩ©´s™±sV e A∏R∂VªRΩ©´s™y©±s À≥œ¡™´sºΩ e∏R∂VM xmsLÍRi©´s˘-cry˘∏R∂VªRΩ©´sLi Æ™s[µR∂ e A∏R∂VªRΩ©´s™y©±s À≥œ¡™´sºΩ e

11

222 2

AF° \Æ™s xxmsLÍRi©´s˘c-ry˘∏R∂VªRΩ©´s™±sV e A∏R∂VªRΩ©´s™y©±s À≥œ¡™´sºΩ e∏R∂V G™´sLi Æ™s[µR∂ e π∏∂W%-Fy™´sW∏R∂VªRΩ©´sLi Æ™s[µR∂ e A∏R∂VªRΩ©´s™y©±s À≥œ¡™´sºΩ exqsLi™´sªRΩ=L][™y @Fy™´sW∏R∂VªRΩ©´s™±sV e A∏R∂VªRΩ©´s™y©±s À≥œ¡™´sºΩ e∏R∂Vxqs=Li™´sªRΩ=LRi-cry˘∏R∂VªRΩ©´sLi Æ™s[µR∂ e A∏R∂VªRΩ©´s™y©±s À≥œ¡™´sºΩ eAF° \Æ™s xqsLi™´sªRΩ=LRic-ry˘∏R∂VªRΩ©´s™±sV e A∏R∂VªRΩ©´s™y©±s À≥œ¡™´sºΩ e∏R∂V G™´sLi Æ™s[µR∂ e π∏∂W%-xmso= ©y™´sLi xmsºΩztÓsQªyLi Æ™s[µR∂ e ˙xmsæªΩ[˘™´s ºΩxtÓsQºΩ eeJLi aSLiºΩM aSLiºΩM aSLiºΩM ee

-- ™´sVLi˙ªRΩxmsoxtsQˆ™±sV

21. •¶¶¶ (3) ™´so •¶¶¶ (3) ™´so •¶¶¶ (3) ™´so e@x§¶¶¶™´sV©´sıc-™´sVx§¶¶¶ ™´sV©´sı-c™´sVx§¶¶¶™´sV©´sı™±sV e@x§¶¶¶™´sV©yıµ][ (2) x§¶¶¶™´sV©yıµ][ (2) x§¶¶¶™´sV©yıµR∂M e@x§¶¶¶g`Êi a˝][NRPNRPXc-µR∂x§¶¶¶g`Êi a˝][NRPNRPXc-µR∂x§¶¶¶g`Êi a˝][NRPNRPXª`Ω e

@x§¶¶¶™´sVzqs¯ xms¥R∂™´sV«ÿ ¡VVªy (3) xqs˘ exmspLRi*Li Æµ∂[Æ™s[À≥‹[ @™´sVXªRΩxqs˘ ©y (3) À≥ÿ B eπ∏∂W ™´sW µR∂µyºΩ xqs BÆµ∂[™´s ™´sW (3) ™yM e@x§¶¶¶™´sV©´sı™´sV©´sıc™´sVµR∂LiªRΩ™´sW (3) µj∂¯ e@x§¶¶¶Li ≠saRP*Li À≥œ¡V™´s©´s™´sVÀ≥œ¡˘À≥œ¡™y™±sV exqsV™´sLRiı «‹[˘ºdΩM e ∏R∂V G™´sLi Æ™s[µR∂ e BªRΩV˘xms¨sxtsQª`Ω eeJLi aSLiºΩM aSLiºΩM aSLiºΩM ee

-- -ry™´sVÆ™s[µR∂M

22. ∏R∂VLi \ZaP™yM xqs™´sVVFyxqsæªΩ[ bP™´s BºΩ ˙ ¡§¶¶¶¯ºΩ Æ™s[µyLiºΩ©Ø[À›µÙy ¡VµÙR∂ BºΩ xms™´sWfl·-xms»¡™´sM NRPlLi[ÚºΩ \Æ©s∏R∂WLiVVNSM e@L>Ri¨sıªRΩ˘¥R∂ \¤«¡©´saSxqs©´sLRiªyM NRPlLi[ ºΩ ≠dsV™´sWLixqsNSMr°%∏R∂VLi ™Ø[[ ≠sµR∂µ≥yªRΩV ™yLi¿≥¡ªRΩxmnsÃ¡Li \æªΩQ˚Õ‹[NRP˘©y¥][ x§¶¶¶LjiM ee

-- x§¶¶¶©´sV™´sV©yı»¡NRP™±sV

12

222 2

23. JLi xqsLixqs≠sVµ≥R∂V™´sqs ™´sXxtsQ©´sılgi[ı ≠saS*©´s˘LRi˘ A eBŒœ¡xqsˆÆµ∂[ xqs≠sVµ≥R∂˘qs xqs ©Ø[ ™´sxqsW©y˘ À≥œ¡LRi exqsLigRiøR¡ËÈµ≥R∂*Li xqsLi™´sµR∂µ≥R∂*Li xqsLi ™Ø[ ™´sV©yLizqs «ÿ©´sªy™±sV eÆµ∂[™y À≥ÿgRiLi ∏R∂V¥y xmsplLi[* xqsLi«ÿ©y©y DFyxqsæªΩ[ exqs™´sW©Ø[ ™´sVLi˙ªRΩM xqs≠sVºΩM xqs™´sW ds xqs™´sW©´sLi ™´sV©´sM xqsx§¶¶¶ ¿¡ªRΩÚÆ™s[Vuy™±sV exqs™´sW©´sLi ™´sVLi˙ªRΩ™´sV’≥¡ ™´sVLi˙ªRΩπ∏∂[V ™´sM xqs™´sWÆ©s[©´s ™Ø[ x§¶¶¶≠suy «¡Ÿx§¶‹[≠sV ery™´sW¨s ™´s ANRPWºΩM xqs™´sW©y x§¶¶¶XµR∂∏R∂W¨s ™´sM exqs™´sW©´s™´sVxqsVÚ ™Ø[ ™´sV©Ø[ ∏R∂V¥y ™´sM xqsVxqs•¶¶¶xqsºΩ ee

-- ¡VVlgi[*µR∂M

24. ˙FyªRΩM xqs¯LS≠sV x§¶¶¶Xµj∂ xqsLixqsVˆÈLRiµyªRΩ¯ ªRΩªRΩ*Lixqsª`Ω-c¿¡ª`Ωc-xqsV≈¡Li xmsLRi™´sVx§¶¶¶Lixqs-gRiºΩLi ªRΩVLki∏R∂V™±sV e∏R∂Vª`Ω xqs*xmsı «ÿgRiLRic-xqsVxtsvxmsÚ ™´sV\Æ™sºΩ ¨sªRΩ˘LiªRΩµ`∂ ˙ ¡x§¶¶¶¯ ¨sxtsQ‰Œœ¡™´sVx§¶¶¶Li ©´s øR¡ À≥œ¡WªRΩxqsLixmnsVM ee˙FyªRΩLRi È«ÿ≠sV ™´sV©´sr° ™´søR¡ry™´sVgRi™´sV˘Li™yø][ ≠sÀ≥ÿLiºΩ ¨s–¡Õÿ ∏R∂VµR∂©´sV˙gRi§¶¶¶fl· e∏R∂V©±s Æ©s[ºΩ Æ©s[ºΩ ™´søR¡\Æ©sLjiıgRi™´sW @™Ø[øR¡VMªRΩLi Æµ∂[™´scÆµ∂[™´s-c™´sV«¡™´sVøR¡V˘ªRΩc-™´sWx§¶¶¶ßLRigRi˚Q˘™±sV ee˙FyªRΩLRiı™´sW≠sV ªRΩ™´sVxqsM xmsLRi™´sVLRi‰™´sLÒRiLixmspLÒRiLi xqs©yªRΩ©´sxmsµR∂Li xmsoLRiVu°ªRΩÚ™´sW≈¡˘™±sV e∏R∂Vzqs¯¨sıµR∂Li «¡gRiµR∂ZaP[xtsQ™´sVZaP[xtsc-™´sVWL_ÚLRi«Íÿ*Li À≥œ¡V«¡LigRi™´sV B™´s ˙xmsºΩÀ≥ÿzqsªRΩLi \Æ™s ee

-- ˙FyªRΩM xqs¯LRifl·r°Ú ªRΩ™±sV (aRPLiNRPLSøyLRi˘M)

13

222 2

25. ™´sWfl”·NRP˘≠dsflÿ™±sV DxmsÕÿÃ¡∏R∂VLiºdΩLi™´sVµyÃ¡ryLi ™´sVLi«¡ŸÃ¡ ™ygji*Õÿry™±sV e™´sV§¶¶¶Li˙µR∂ dsÃ¡µR∂V˘ºΩ N][™´sVÕÿLigkiLi™´sWªRΩLigRiNRP©y˘Li ™´sV©´sry xqs¯LS≠sV ee

øR¡ªRΩVLRiV˜È¤«¡[ øR¡Li˙µR∂NRPŒÿ™´sªRΩLiqs NRPVø][©´sıæªΩ[ NRPVLiNRPV™´sV LSgRia][‚fl·[ exmsoLi˙Æ≤∂[ORPV FyaSLiNRPVaRP xmsoxtsQˆÀÿfl·x§¶¶¶qsÚ ©´s™´sVqsÚ «¡gRiÆµ∂[NRP ™´sWªRΩM ee

-- aS˘™´sVÕÿµR∂Li≤R∂NRP™±sV (™´sV•¶¶¶NRP≠s NS◊¡µyxqsV)

26. ¨sLÊRiVfl·c-xqsgRiVflÿNSLRiLi xqsLix§¶¶¶XªRΩ À≥œ¡WÀ≥ÿLRiLi™´sVVLRix§¶¶¶LRic-©´sLiµR∂NRPV™´sWLRiLi xqs¯LRix§¶¶¶LRic-xqsV≈¡NSLRi™±sV e

¡XLiµy™´s©´sc-xqsLiøyLRiLi N_xqsVÚÀ≥œ¡™´sVfl”·•¶¶¶LRiLiNRPLRiVflÿFyLS™yLRiLi g][™´sLÙRi©´sµ≥yLRi™±sV ee

«¡∏R∂VÆµ∂[™´s -«¡∏R∂VÆµ∂[™´s ™´sLiÆµ∂[ g][FyÃ¡Li™´sVXgRi™´sVµR∂ a][’≥¡ªRΩ-cÀ≥ÿÃ¡Li À≥œ¡V™´s©´s˙ªRΩ∏R∂V FyÃ¡™±sV ee

LSxqs˙NUP≤y ™´sVLi≤T∂ªRΩ Æ™s[ztÌsQªRΩ ˙™´s«¡ Ã¡Ã¡©´sLi™´sVÆµ≥∂[˘ ªyLi≤R∂™´s ™´sVLi≤T∂ªRΩ xqsLRizqs«¡µR∂Œœ¡ ©´s∏R∂V©´s™±sV eNRPVxqsV™´sWNSLjiªRΩ LRiLi—¡ªRΩ ™´sVLiµR∂zqs¯ªRΩ™´sµR∂©´sLixmnsfl”·™´sLRi NS◊¡∏R∂V µR∂™´sV©´sLi xmsOUPQaRP*LRi gRi™´sV©´s™±sV ee

«¡∏R∂VÆµ∂[™´s -«¡∏R∂VÆµ∂[™´s ™´sLiÆµ∂[ g][FyÃ¡Li™´sVXgRi™´sVµR∂ a][’≥¡ªRΩ-cÀ≥ÿÃ¡Li À≥œ¡V™´s©´s˙ªRΩ∏R∂V FyÃ¡™±sV ee

27. aRPVN˝SLi ˙ ¡x§¶¶¶¯≠søyLRi-cryLRixmsLRi™´sWc™´sWµy˘Li «¡gRiµy*Q˘zms¨dsLi≠dsflÿ xmsoxqsÚNRP µ≥yLjifl‘·c™´sVÀ≥œ¡∏R∂VµyLi «ÿ≤y˘Liµ≥R∂-NSLSxmsx•¶¶¶™±sV ex§¶¶¶qsÚ ry È…”¡NRP™´sW÷¡NSLi øR¡ µR∂µ≥R∂ºdΩLi xmsµy xqsÆ©s[ xqsLizqÛsªyLi™´sLiÆµ∂[ ªyLi xmsLRiÆ™s[VaRP*LkiLi À≥œ¡gRi™´sºdΩLi ¡VµÙj∂ xmsµyLi aSLRiµy™±sV ee

-- $xqsLRixqs*ºdΩr°Ú˙ªRΩ™±sV

14

222 2

28. «Ïÿ©y©´sLiµR∂™´sV∏R∂VLi Æµ∂[™´sLi ¨sLRi¯Ã¡ xqsˆÈ…”¡NSNRPXºΩ™±sV eAµ≥yLRiLi xqsLRi*≠sµy˘©yLi x§¶¶¶∏R∂V˙gki™´sc™´sVVFyxqs¯§¶¶¶ ee

gRiVLRiÆ™s[ xqsLRi*Õ‹[NS©yLi ’≥¡xtsQ¤«¡[ À≥œ¡™´sL][gjiflÿ™±sV e¨sµ≥R∂π∏∂[V xqsLRi*≠sµy˘©yLi µR∂OTPQflÿ™´sVWLRiÚπ∏∂[V ©´s™´sVM ee@≈¡Li≤R∂c-™´sVLi≤R∂ÕÿNSLRiLi ™y xmsÚLi π∏∂[V©´s øR¡LSøR¡LRi™±sV eªRΩªRΩˆµR∂Li µR∂Lji+ªRΩLi π∏∂[V©´s ªRΩ\|qs#¯ $gRiVLRiÆ™s[ ©´s™´sVM eeA©´sLiµR∂ ™´sW©´sLiµR∂NRPLRiLi xmsxqs©´sıLi «Ïÿ©´sxqs*LRiWxmsLi ¨s«¡À‹[µ≥R∂∏R∂VVNRPÚ™±sV eπ∏∂WgkiLi˙µR∂ ≠dsV≤R∂˘Li À≥œ¡™´sL][gRi\Æ™sµR∂˘Li $™´sVµÊR∂VLRiVLi ¨sªRΩ˘™´sVx§¶¶¶Li ©´s™´sW≠sV ee

gRiVLRiVLRi˜Q˚•¶¶¶¯ gRiVLRiVLji*xtÒsvM gRiVLRiVlLÙi[™Ø[ ™´sV§¶¶¶aRP*LRiM e

gRiVLRiVM ryOSQª`Ω xmsLRi˙ ¡x§¶¶¶¯ ªRΩ\|qs#¯ $ gRiVLRiÆ™s[ ©´s™´sVM ee-- $gRiVLRiVr°Ú˙ªRΩ™±sV

29. xmnsVVxtsQ˘æªΩ[ ∏R∂Vxqs˘ ©´sgRilLi[ LRiLigRi∏R∂W˙ªy µj∂Æ©s[ µj∂Æ©s[ eªRΩ™´sVx§¶¶¶Li bPLRiry ™´sLiÆµ∂[ LS«ÿ©´sLi NRPVÃ¡ZaP[≈¡LRi™±sV ee ¡ÆµÙ∂[©yLi«¡÷¡©y ©´sæªΩ[©´s bPLRiry gS\æªΩQ˚M xqsL][Æ™sWµÊR∂\Æ™sVMNRPLilhi[©´s xqs*LRigRiµÊR∂Æµ∂[©´s ©´s∏R∂VÆ©s[c-©Ø[µÊk∂LÒRic-Àÿuyˆ™´sVV˜©y e¨sªRΩ˘Li ªRΩ*øR¡ËLRiflÿLRi≠sLiµR∂-c∏R∂VVgRiŒœ¡cµ≥y˘©y™´sVXªy-cry*µj∂©y™±sV@ry¯NRPLi xqsLRiqsLRiV•¶¶¶ORPQ xqsªRΩªRΩLi xqsLixmsµR∂˘ªyLi “¡≠sªRΩ™±sV ee

aRP˙ªRΩV¬ø¡[ËÈQ\Æµ∂NRPc™´sVLi˙ªRΩLi xqsNRPÃ¡c™´sVVxms¨sxxtsQµy*QNRP˘ xqsLixmsp«¡˘™´sVLi˙ªRΩLixqsLiryL][ªyÚLRic™´sVLi˙ªRΩLi xqs™´sVVxms¿¡ªRΩc-ªRΩ™´sVxqs=LixmnsV ¨sLS˘fl·™´sVLi˙ªRΩ™±sV exqs\lLi*aRP*Q\lLiQQ˘NRP-c™´sVLi˙ªRΩLi ™´s˘xqs©´sÀ≥œ¡V«¡gRi xqsLiµR∂xtÌsQ-cxqsLi˙ªyfl·™´sVLi˙ªRΩLi— §¶¶¶* $NRPXxtÒsQ™´sVLi˙ªRΩLi «¡xms «¡xms xqsªRΩªRΩLi «¡©´s¯ ryxmnsÃ¡˘™´sVLi˙ªRΩ™±sV eeA™´sWı∏R∂WÀ≥œ¡˘xqs©y-c©´s˘LRifl·˘LRiVµj∂ªRΩLi Æ™s[µR∂˙™´sªyc-©´s˘©´s*x§¶¶¶LiÆ™s[VµR∂ZaP[ËÈµR∂-cxmnsÕÿ¨s xmspLRiÚ≠sµ≥R∂∏R∂VM xqslLi[* x§¶¶¶ßªRΩLi À≥œ¡xqs¯¨s eºdΩLÛS©yc-™´sV™´sgSx§¶¶¶©y¨s øR¡ gRi«¡ryı©´sLi ≠s©y ∏R∂VªRΩˆµR∂ cµR∂*Liµy*LiÀ≥‹[LRiVx§¶¶¶-cxqsLixqs¯QXºΩLi ≠s«¡∏R∂VæªΩ[ Æµ∂[™´sM xqs ©yLS∏R∂Vfl·M ee

-- ™´sVVNRPVLiµR∂™´sWÕÿ ($NRPVÃ¡ZaP[≈¡LSŒÿ*Lì)

15

222 2

30. ©yLS∏R∂Vfl· ©yLS∏R∂Vfl· «¡∏R∂V g][≠sLiµR∂ x§¶¶¶lLi[ e©yLS∏R∂Vfl· ©yLS∏R∂Vfl· «¡∏R∂V g][FyÃ¡ x§¶¶¶lLi[ eeNRPLRiVflÿFyLS™yLRi ™´sLRiVflÿÃ¡∏R∂VgRiLi’≥d¡LRi ee

xmnsV©´s¨dsLRiµR∂xqsLiNSaRP NRPXªRΩ NRP÷¡NRPÃ¡¯xtsQ©yaRP ee∏R∂V™´sVV©yºdΩLRi≠s•¶¶¶LRi µ≥R∂XªRΩN_xqsVÚÀ≥œ¡™´sVfl”·•¶¶¶LRi ee

msªyLi ¡LRi xmsLjiµ≥y©´s xqsVLRiNRPÕÿ˘fl·¨sµ≥y©´s eeLSµ≥yµ≥R∂LRi™´sVµ≥R∂VLRizqsNRP LRi«¡¨dsNRPLRi NRPVÃ¡ºΩÃ¡NRP ee

-- ©yLS∏R∂Vfl·r°Ú ªRΩ™±sV

31. @˙lgi[ NRPVLRiWflÿc-™´sV¥R∂ FyLi≤R∂™y©yLi µR∂VMaS+xqsÆ©s[©yc-x§¶¶¶XªRΩ™´sxqsÚQ˚ZNP[aS eNRPXuÒy ªRΩµy˙N][aRP-cµR∂©´s©´s˘©y¥y g][≠sLiµR∂ µyÆ™sWµR∂LRi ™´sWµ≥R∂Æ™s[ºΩ ee$NRPXxtÒsQ ≠suÒ° ™´sVµ≥R∂V\ZNP»¡À≥ÿlLi[ À≥œ¡NSÚ©´sVNRPLizms©±s À≥œ¡gRi™´s©±s ™´sVVLSlLi[ e˙ªy∏R∂Vxqs* ™´sWLi ZNP[aRP™´s Õ‹[NRP©y¥R∂ g][≠sLiµR∂ µyÆ™sWµR∂LRi ™´sWµ≥R∂Æ™s[ºΩ ee™´sVLiµyLRi™´sVW¤Õ¡[ ™´sVµR∂©y’≥¡LS™´sVLi ’¡LiÀÿµ≥R∂lLi[ xmspLjiªRΩÆ™s[fl·V©yµR∂™±sV eg][g][xmsg][msc-«¡©´s ™´sVµ≥R∂ xqsLixqÛsLi g][≠sLiµR∂ µyÆ™sWµR∂LRi ™´sWµ≥R∂Æ™s[ºΩ ee÷d¡Õÿc-™´sV©´sVuy˘NRPXºΩ-cLS™´sVLRiWxms xmsªyxmsc-µyqsNRPXªRΩc-xqsLRi*À≥œ¡Wxms e—¡§¶¶¶* zms ¡ry*™´sVXªRΩc-Æ™s[VªRΩÆµ∂[™´s g][≠sLiµR∂ µyÆ™sWµR∂LRi ™´sWµ≥R∂Æ™s[ºΩ ee$NRPXxtÒsQ g][≠sLiµR∂ x§¶¶¶lLi[ ™´sVVLSlLi[ §¶¶¶ ©y¥R∂ ©yLS∏R∂Vfl· ™yxqsVÆµ∂[™´s e—¡§¶¶¶* zms ¡ry*™´sVXªRΩc-Æ™s[VªRΩÆµ∂[™´s g][≠sLiµR∂ µyÆ™sWµR∂LRi ™´sWµ≥R∂Æ™s[ºΩ ee™´sNRPVÚLi xqs™´sVLÛ][% -zms ©´s ™´sNTPÚ NRPbPËµ`∂ @x§¶‹[ «¡©y©yLi ™´s xqs©y’≥¡ ™´sVV≈¡˘™±sV e—¡§¶¶¶* zms ¡ry*™´sVXªRΩcÆ™s[VªRΩÆµ∂[™´s g][≠sLiµR∂ µyÆ™sWµR∂LRi ™´sWµ≥R∂Æ™s[ºΩ ee

-- g][≠sLiµR∂ µyÆ™sWµR∂LRir°Ú ªRΩ™±sV

16

222 2

32. Æµ∂[™´sLS«¡c-qs™´s˘™´sW©´s-cFy™´s©yLi˙zmnsV xmsLiNRP«¡Li™y˘Œœ¡∏R∂V«Ï¡c-xqsW˙ªRΩ ≠sVLiµR∂V-ZaP[≈¡LRiLi NRPXFyNRPLRi™±sV©yLRiµyµj∂c-π∏∂Wgji™´sXLiµR∂-c™´sLiµj∂ªRΩLi µj∂gRiLi ¡LRiLiNSbPNSxmsoLSµ≥j∂©y¥R∂ NSÃ¡\¤À≥¡LRi™´sLi À≥œ¡##¤«¡[ eeÀ≥ÿ©´sVN][…”¡c-À≥ÿxqs*LRiLi À≥œ¡™y’Ù¡ªyLRiNRPLi xmsLRiLi¨dsÃ¡NRPLihRi ≠dsVzms=ªyLÛRi µy∏R∂VNRPLi ˙ºΩÕ‹[øR¡©´s™±sV eNSÃ¡NSÃ¡™´sVLi ¡V«ÿORPQc-™´sVORPQaRPWÃ¡ ™´sVORPQLRiLiNSbPNSxmsoLSµ≥j∂©y¥R∂ NSÃ¡\¤À≥¡LRi™´sLi À≥œ¡##¤«¡[ eeÀ≥œ¡VNTPÚ-™´sVVNTPÚ µy∏R∂VNRPLi ˙xmsaRPxqsÚøyLRiV ≠s˙gRix§¶¶¶LiÀ≥œ¡NRPÚ™´sªRΩ=Ã¡Li zqÛsªRΩLi xqs™´sVxqsÚÕ‹[NRP ≠s˙gRix§¶¶¶™±sV e≠s¨sNRP*fl·©±s ™´sV©Ø[«Ï¡§¶¶¶™´sV NTPLiNTPfl‘·c-Ã¡xqsª`ΩNRP…”¡LiNSbPNSxmsoLSµ≥j∂©y¥R∂ NSÃ¡\¤À≥¡LRi™´sLi À≥œ¡##¤«¡[ ee@»Ì¡•¶¶¶xqs ’≥¡©´sı xmsµR∂¯«ÿLi≤R∂N][aRPc-xqsLiªRΩºΩLiµR∂XztÌsQFyªRΩ ©´sxtÌsQFyxms «ÿÃ¡™´sVV˙gRiaSxqs©´s™±sV e@xtÌsQzqsµÙj∂ µy∏R∂VNRPLi NRPFyÃ¡™´sW÷¡ NRPLiµ≥R∂LRiLiNSbPNSxmsoLSµ≥j∂©y¥R∂ NSÃ¡\¤À≥¡LRi™´sLi À≥œ¡##¤«¡[ ee

-- NSÃ¡\¤À≥¡LRi™yxtÌsQNRP™±sV (aRPLiNRPLSøyLRi˘)

33. ©´s™´sVqsÚ xqsæªΩ[ xqsLRi*Õ‹[NS˙aRP∏R∂W∏R∂V©´s™´sVqsÚ ¿¡æªΩ[ ≠saRP*LRiWFyªRΩ¯NS∏R∂V e©sÆ™sW%-\Æµ∂Q*ªRΩªRΩªy*∏R∂V ™´sVVNTPÚ xmsµy∏R∂V©´sÆ™sW˙ ¡x§¶¶¶¯‚fl·[ ™y˘zmsÆ©s[ aSaRP*ªy∏R∂V eeªRΩ*Æ™s[VNRPLi aRPLRifl·˘Li ªRΩ*Æ™s[VNRPLi ™´slLi[fl·˘LiªRΩ*Æ™s[VNRPLi «¡gRiªyˆÃ¡NRPLi xqs* xmsNSaRP™±sV eªRΩ*Æ™s[VNRPLi «¡gRiª`Ω NRPLRiÚQX FyªRΩX ˙xmsx§¶¶¶LRiÚQX

17

222 2

ªRΩ*Æ™s[VNRPLi xmsLRiLi ¨saRPËÃ¡Li ¨sLji*NRPÃ¡ˆ™±sV eeÀ≥œ¡∏R∂W©yLi À≥œ¡∏R∂VLi ’≥d¡xtsQfl·Li ’≥d¡xtsQflÿ©yLigRiºΩM ˙Fyfl”·©yLi Fy™´s©´sLi Fy™´s©y©y™±sV e™´sVx§¶‹[\¬ø¡QËM xmsµy©yLi ¨s∏R∂VLiªRΩX ªRΩ*Æ™s[VNRPLixmslLi[uyLi xmsLRiLi LRiORPQfl·Li LRiORPQflÿ©y™±sV ee

™´s∏R∂VLi ªy*Li xqs¯LSÆ™sW ™´s∏R∂VLi ªy*Li À≥œ¡«ÿÆ™sW™´s∏R∂VLi ªy*Li «¡gRiªy=QOTPQLRiWxmsLi ©´s™´sW™´sVMxqsÆµ∂[NRPLi ¨sµ≥y©´sLi ¨sLSÃ¡Li ¡≠dsVaRPLiÀ≥œ¡™yLiÀ≥‹[µ≥j∂F°ªRΩLi aRPLRifl·˘Li ˙™´s«ÿ™´sVM ee

-- ™´sV•¶¶¶¨sLS*fl·ªRΩLi˙ªRΩ™±sV

34. ≠saRP*Li µR∂LRiˆfl· µR∂XaRP˘™´sW©´s©´sgRiLki ªRΩVÃ¡˘Li ¨s«ÿLiªRΩLÊRiªRΩLixmsaRP˘©yıªRΩ¯¨s ™´sW∏R∂V∏R∂W ¡z§¶¶¶Lji™Ø[µR∂W ÈªRΩLi ∏R∂V¥y ¨s˙µR∂∏R∂W e∏R∂VM ryOUPQNRPVLRiVæªΩ[ xmsÀ‹[µ≥R∂xqs™´sVπ∏∂[V ry*ªy¯©´scÆ™s[V™yµR∂*∏R∂VLiªRΩ\|qs#¯ $ gRiVLRiV™´sVWLRiÚπ∏∂[V ©´s™´sV BµR∂Li $ µR∂OTPQflÿ™´sVWLRiÚπ∏∂[V ee’d¡«¡ry˘LiªRΩc-Lji™yLiNRPVL][ «¡gRiµj∂µR∂Li ˙Fy√fic¨sLji*NRPÃ¡ˆLi xmso©´sLì™´sW∏R∂W NRP÷¡ˆªRΩ Æµ∂[aRPNSÃ¡NRPÃ¡©yc-\Æ™s¿¡ªRΩ˚Q˘¿¡˙ºdΩNRPXªRΩ™±sV e™´sW∏R∂W≠ds™´s ≠s«¡XLiÀ≥œ¡-∏R∂VªRΩ˘zms ™´sV•¶¶¶π∏∂Wgki™´s ∏R∂VM qs*øR¡ËÈ∏R∂WªRΩ\|qs#¯ $gRiVLRiV™´sVWLRiÚπ∏∂[V ©´s™´sV BµR∂Li $µR∂OTPQflÿ™´sVWLRiÚπ∏∂[V ee∏R∂V\|qs#˘™´s xqsVˆÈLRifl·Li xqsµyªRΩ¯NRPc™´sVxqsªRΩ‰ÕÿˆLÛRiNRPLi À≥ÿxqsæªΩ[ryOSª`Ω ªRΩªRΩ*™´sVqsºΩ Æ™s[µR∂™´søR¡ry π∏∂W À‹[µ≥R∂∏R∂Vªy˘˙bPªy©±s e∏R∂Vªy=QOSQªRΩ‰LRiflÿµ`∂ À≥œ¡Æ™s[©´sı-cxmso©´sLS™´sXºΩÚLì À≥œ¡™yLiÀ≥‹[-¨sµ≥_ªRΩ\|qs#¯ $gRiVLRiV™´sVWLRiÚπ∏∂[V ©´s™´sV BµR∂Li $µR∂OTPQflÿ™´sVWLRiÚπ∏∂[V ee

-- µR∂OTPQflÿ™´sVWLjiÚr°Ú˙ªRΩ™±sV (aRPLiNRPLSøyLRi˘)

18

222 2

35. ©´s À≥œ¡W≠sVcLRiıª][∏R∂VLi ©´s æªΩ[«‹[ ©´s ™y∏R∂VVM (Lì)©´s ≈¡Li Æ©s[Li˙µj∂∏R∂VLi ™y ©´s æªΩ[uyLi xqs™´sVWx§¶¶¶M e@\Æ©sNSLiºΩNRPªy*ª`Ω xqsVxtsvmsÚQ˘NRPzqsµÙR∂M (£qs)ªRΩÆµ∂[N][% -™´sbPxtÌsQM bP™´sM ZNP[™´sÕ‹[%-x§¶¶¶™±sV ee

©´s ™´sLÒS ©´s ™´sLÒSQ˙aRP™´sWøyLRiµ≥R∂LS¯©´s Æ™s[V µ≥yLRiflÿµ≥y˘©´sc-π∏∂WgSµR∂π∏∂W%zms e@©yªy¯˙aRPπ∏∂W%x§¶¶¶Li ™´sV™´sWµ≥y xqsc•¶¶¶©yª`ΩªRΩÆµ∂[N][% -™´sbPxtÌsQM bP™´sM ZNP[™´sÕ‹[%-x§¶¶¶™±sV ee

©´s ™´sWªy zmsªy ™y ©´s Æµ∂[™y ©´s Õ‹[NS©´s Æ™s[µy ©´s ∏R∂V«Ïÿ ©´s ºdΩLÛRiLi ˙ ¡V™´sLiºΩ exqsVxtsvF¢Ú ¨sLRiryÚºΩc-aRPW©y˘ªRΩ¯NRPªy*ª`ΩªRΩÆµ∂[N][% -™´sbPxtÌsQM bP™´sM ZNP[™´sÕ‹[%-x§¶¶¶™±sV ee

©´s ryLi≈¡˘Li ©´s \ZaP™´sLi ©´s ªRΩª`Ω FyLiøR¡LS˙ªRΩLi©´s \¤«¡©´sLi ©´s ≠dsV™´sWLixqsNSÆµ∂[cLRi¯ªRΩLi ™y e≠sbPuÌy©´sVÀ≥œ¡Wªy˘ ≠saRPVµÙyªRΩ¯NRPªy*ª`ΩªRΩÆµ∂[N][% -™´sbPxtÌsQM bP™´sM ZNP[™´sÕ‹[%-x§¶¶¶™±sV ee

©´s ø][LÙRiQ*Li ©´s øyµ≥][ ©´s øy©´sÚLì ©´s Àÿx§¶¶¶˘Li©´s ™´sVµ≥R∂˘Li ©´s ºΩLRi˘√fi ©´s xmspLS* xmsLS µj∂N`P e≠s∏R∂Vµy*Q xmsNRPªy*µ`∂ @≈¡Li\Æ≤∂NRPLRiWxmsM (£qs) cªRΩÆµ∂[N][% -™´sbPxtÌsQM bP™´sM ZNP[™´sÕ‹[%-x§¶¶¶™±sV ee

©´s aRPVN˝RPLi ©´s NRPXxtÒsQLi ©´s LRiNRPÚLi ©´s msªRΩLi©´s NRPV Í¡Li ©´s ms©´sLi ©´s x§¶¶¶xqs*Li ©´s µk∂LÁRi™±sV e@LRiWxmsLi ªRΩ¥y «‹[ ºΩ-cLSNSLRiNRPªy*ª`ΩªRΩÆµ∂[N][% -™´sbPxtÌsQM bP™´sM ZNP[™´sÕ‹[%-x§¶¶¶™±sV ee

19

222 2

©´s aSryÚ ©´s aSxqsÚQ˚Li ©´s bPu°˘ ©´s bPOSQ©´s øR¡ ªRΩ*Li ©´s øyx§¶¶¶Li ©´s øy∏R∂VLi ˙xmsxmsLiøR¡M exqs*LRiWFy™´sÀ‹[µ≥][ ≠sNRPÕÿˆ xqsz§¶¶¶xtÒsvM (£qs)ªRΩÆµ∂[N][%-™´sbPxtÌsQM bP™´sM ZNP[™´sÕ‹[%-x§¶¶¶™±sV ee

©´s «ÿ˙gRi ©´sı Æ™s[V xqs*xmsıN][ ™y xqsVxtsvzmsÚM (Lì)©´s ≠sa][* ©´s ™y \æªΩ«¡xqsM ˙Fy«Ï¡N][ ™y e@≠sµy˘ªRΩ¯NRPªy*ª`Ω ˙ªRΩ∏R∂WflÿLi ªRΩVLki∏R∂VM (£qs)ªRΩÆµ∂[N][%-™´sbPxtÌsQM bP™´sM ZNP[™´sÕ‹[%-x§¶¶¶™±sV ee

@’≥¡™y xmsNRPªy*µj∂ ªRΩªRΩ* xmsπ∏∂WgSª`Ωxqs*ªRΩMzqsµÙR∂cÀ≥ÿ™yµ`∂ @©´s©y˘˙aRP∏R∂Vªy*ª`Ω e«¡gRiªRΩVÚøR¡ËÈcÆ™s[VªRΩª`Ωcxqs™´sVxqsÚLi ªRΩµR∂©´s˘ª`ΩªRΩÆµ∂[N][%-™´sbPxtÌsQM bP™´sM ZNP[™´sÕ‹[%-x§¶¶¶™±sV ee

©´s \¬ø¡NRPLi ªRΩµR∂©´s˘µ`∂ µj∂*ºdΩ∏R∂VLi NRPVªRΩM ry˘ª`Ω (©±s)©´s ™y ZNP[™´sÃ¡ªRΩ*Li ©´s øyZNP[™´sÃ¡ªRΩ*™±sV e©´s aRPW©´s˘Li ©´s øyaRPW©´s˘ ™´sV\Æµ∂Q*ªRΩNRPªy*ª`ΩNRP¥R∂Li xqsLRi*Æ™s[µyLiªRΩzqsµÙR∂Li ˙ ¡≠ds≠sV ee

-- -¨sLS*fl·µR∂aRPNRP™±sV

36. @™´s˘QQNSÚµj∂cxqÛsWÃ¡xmsLRi˘LiªRΩ Æ™s[VªRΩµ`∂ ≠saRP*Li ∏R∂V˙ªyÀ≥ÿxqs™´sW˙ªRΩLi ˙xmsºdΩªRΩ™±sV e™Ø[ ™sV xms≈¡˘Li xqsWORPQQ ™sWµR∂˘LiªRΩc§¶¶¶©sLi ¡x•¶¶¶ Q\Æµ∂Q*ªRΩLi ∏R∂VªRΩÚÆµ∂[™yx§¶¶¶™sVzqs¯ee

xqsLS*µ≥yLRiLi xqsLRi*™´sxqsVÚ xmsNSaRPLi xqsLS*NSLRiLi xqsLRi*gRiLi xqsLRi*aRPW©´s˘™±sV e

¨sªRΩ˘Li aRPVµÙR∂Li ¨saRPËÃ¡Li ¨sLji*NRPÃ¡ˆLi ˙ ¡•¶¶¶¯Q\Æµ∂Q*ªRΩLi ∏R∂VªRΩÚÆµ∂[™yx§¶¶¶™´sVzqs¯ ee∏R∂VªRΩ Q ªRΩ˘ryÚcZaP[xtsQ™sW∏R∂W≠sZaP[xtsQLi xmsªRΩ˘˙gRiWxmsLi xmsªRΩ˘∏R∂WcgRi™sV˘™sW©s™±sV e

xqsªRΩ˘«Ïÿ©y©´sLiªRΩ ™´sW©´sLiµR∂LRiWxmsLi ˙ ¡•¶¶¶¯Q\Æµ∂Q*ªRΩLi ∏R∂VªRΩÚÆµ∂[™yx§¶¶¶™´sVzqs¯ ee-- ≠sÆ™s[NRPøR¡W≤y™´sVfl”· (aRPLiNRPLSøyLRi˘)

20

222 2

37. xqsªRΩ˘Li «Ïÿ©´s™´sV©´sLiªRΩLi ¨sªRΩ˘™´sV©yNSaRPLi xmsLRi™´sWNSaRPLig][xtÓsQ-˙FyLigRifl· LjiLigRifl· Õ‹[Ã¡-™´sV©y∏R∂WxqsLi xmsLRi™´sW∏R∂Wxqs™±sV e

™´sW∏R∂WNRP÷¡ˆªRΩ ©y©yNSLRi-c™´sV©yNSLRiLi À≥œ¡V™´s©yNSLRiLiOSQQ¯™´sW©y¥R∂c-™´sV©y¥R∂Li xmsfl·™´sVªRΩ g][≠sLiµR∂Li xmsLRi™´sW©´sLiµR∂™±sV eeNSLiªRΩLi NSLRifl·NSLRifl·c-™´sWµj∂™´sV-©yµj∂Li NSÃ¡ -™´sV©yÀ≥ÿxqsLiNS◊¡Liµk∂gRiªRΩ -NS◊¡∏R∂VbPLRizqs ™´sVVx§¶¶¶ßLì ©´sXªRΩ˘LiªRΩLi xqsVx§¶¶¶xqsLiªRΩ™±sV eNSÃ¡Li NSÃ¡NRPÕÿºdΩªRΩLi NRP÷¡ªyZaP[xtsQLi NRP÷¡µ][xtsQxmnsVıLiNSÃ¡˙ªRΩ∏R∂VgRiºΩc§¶¶¶ªRΩVLi xmsfl·™´sVªRΩ g][≠sLiµR∂Li xmsLRi™´sW©´sLiµR∂™±sV ee

™´sXLiµy™´s©´sÀ≥œ¡V≠s ™´sXLiµyLRiNRPgRifl· ™´sXLiµyLSµ≥j∂ªRΩ-c™´sVLiÆµ∂[x§¶¶¶LiNRPVLiµyÀ≥ÿ™´sVÃ¡ ™´sVLiµR∂qs¯LRi xqsVµ≥y©´sLiµR∂Li xqsVx§¶¶¶Xµy©´sLiµR∂™±sV e™´sLiµy˘ZaP[xtsQ ™´sV•¶¶¶™´sVV¨sc™´sW©´sxqsc™´sLiµy˘©´sLiµR∂c-xmsµR∂ µR∂*LiµR∂*Li™´sLiµy˘ZaP[xts-cgRiVflÿ’Ù¡Li xmsfl·™´sVªRΩ g][≠sLiµR∂Li xmsLRi™´sW©´sLiµR∂™±sV ee

-- g][≠sLiµyxtÌsQNRP™±sV (aRPLiNRPLSøyLRi˘)

38. xmnsV…‹[µR∂ZNP[ ’¡Li’¡ªRΩc™´sVLRi‰’¡Li ¡c™´sWÕ‹[NRP˘ ™´sVW≤≥][ LRi≠sÆ™s[V™´s ™´sV©´s˘æªΩ[ eªRΩ¥y ¿¡µyÀ≥ÿxqsc™´sVVFyµ≥j∂xqsLixqÛsLi À≥ÿLiªy x§¶¶¶c≠sVæªΩ[ ™´s «¡≤][%’≥¡™´sV©´s˘æªΩ[ eexmnsV»¡Li «¡Ã¡Li ªRΩµÊR∂ªRΩ™´sVLRi‰’¡Li ¡Li ≠s•¶¶¶∏R∂V xqsLRi*Li ≠s¨sLkiORPQQ˘æªΩ[%LRi‰M eªRΩ»¡xqÛs GªRΩª`Ω˙ºΩªRΩ∏R∂W™´scÀ≥ÿxqsNRPM xqs*∏R∂VLi xmsNSa][ ≠sµR∂Vuy ∏R∂V¥y ªRΩ¥y eeÆµ∂[x§¶¶¶Li µ≥j∂∏R∂VLi ¿¡ªRΩˆQ˚ºΩ’¡Li ¡cÆ™s[V™sLi ≠sxqsX«¡˘ ¡VµÙ_ sz§¶¶¶ªRΩLi gRiV•¶¶¶∏R∂WLi˙µR∂uÌyLRic™´sWªy¯©´sc™´sV≈¡Li≤R∂À‹[µ≥R∂Li xqsLRi* xmsNSaRPLi xqsµR∂xqsµj∂*Ã¡ORPQfl·™±sV ee¨sªRΩ˘Li ≠sÀ≥œ¡VLi xqsLRi*gRiªRΩLi xqsVxqsWORPQQ ™sVLiªRΩLRi˜z§¶¶¶caRPW+©s˘c™sV©s©s˘™sWªRΩ¯©sM e

≠s«Ïÿ∏R∂V xqs™´sV˘N`P s«¡LRiWxmsÆ™s[VªRΩª`Ω xmso™´sW©±s ≠sFyFy¯ ≠sLRi«‹[ ≠s™´sVXªRΩV˘M ee≠sa][NRP A©´sLiµR∂xmnsV©Ø[ ≠sxmsbPËª`Ω xqs*∏R∂VLi NRPVªRΩbPË©´sı ’¡¤À≥¡[ªRΩ NRPbPËª`Ω©y©Ø[ % -zqsÚ xmsLi¥y À≥œ¡™´s ¡Liµ≥R∂™´sVVZNP[ÚLì≠s©y xqs*ªRΩªy*™´sgRi™´sVLi ™´sVV™´sVVO][QM ee

-- ≠sÆ™s[NRPøR¡W≤y™´sVfl”·iM

21

222 2

39. ™´sVWNRPLi NRPL][ºΩ ™yøyÃ¡Li xmsLigRiVLi Ã¡LixmnsV∏R∂VæªΩ[ gjiLji™±sV e∏R∂VªRΩ‰QXFy ªRΩ™´sVx§¶¶¶Li ™´sLiÆµ∂[ xmsLRi™´sW©´sLiµR∂ ™´sWµ≥R∂™´s™±sV ee˙ ¡•¶¶¶¯©´sLiµR∂Li xmsLRi™´sVxqsV≈¡µR∂Li ZNP[™´sÃ¡Li «Ïÿ©´s™´sVWLjiÚLiµR∂*Liµy*ºdΩªRΩLi gRigRi©´sxqsµR∂XaRPLi ªRΩªRΩ*™´sVry˘µj∂Ã¡ORPQQ˘™±sV eGNRPLi ¨sªRΩ˘Li ≠s™´sVÃ¡™´sVøR¡Ã¡Li xqsLRi*µ≥k∂ryOTPQÀ≥œ¡WªRΩLiÀ≥ÿ™yºdΩªRΩLi ˙ºΩgRiVfl· LRiz§¶¶¶ªRΩLi xqsµÊR∂VLRiVLi ªRΩLi ©´s™´sW≠sV ee

40. NRP¥R∂Li «Ïÿ©´s™´sV™yF°ıºΩ NRP¥R∂Li ™´sVVNTPÚLRi˜È≠sxtsQ˘ºΩ e\Æ™sLSgRi˘Li øR¡ NRP¥R∂Li ˙FyxmsÚÆ™s[VªRΩµ`∂ ˙ ¡Wz§¶¶¶ ™´sV™´sV ˙xmsÀ≥‹[ ee™´sVVNTPÚ≠sVøR¡ËÈzqs ¬ø¡[ªyÚªRΩ ≠sxtsQ∏R∂W©±s ≠sxtsQ™´sª`ΩªRΩ˘«¡ eORPQ™´sWLÍRi™´scµR∂∏R∂Wª][xtscQxqsªRΩ˘Li ms∏R∂VWxtsQ™´sµ`∂ À≥œ¡«¡ ee∏R∂Vµj∂ Æµ∂[x§¶¶¶Li xmsX¥R∂NRP‰QXªRΩ˘ ¿¡ºΩ ≠s˙aRP™´sV˘ ºΩxtÓsQzqs e@µ≥R∂V\Æ©s™´s xqsV–d¡ aSLiª][ ¡Liµ≥R∂™´sVVN][Ú À≥œ¡≠sxtsQ˘zqs eµ≥R∂LS¯µ≥R∂L_¯ xqsV≈¡Li µR∂VM≈¡Li ™´sW©´sry¨s ©´s æªΩ[ ≠sÀ≥‹[ e©´s NRPLSÚzqs ©´s À≥‹[NSÚzqs ™´sVVNRPÚ G™yzqs xqsLRi*µy eeGN][ ˙µR∂uÌy%-zqs xqsLRi*xqs˘ ™´sVVNRPÚ Fyπ∏∂W% -zqs xqsLRi*µy e@∏R∂VÆ™s[V™´s z§¶¶¶ æªΩ[ ¡Liµ≥][ ˙µR∂uÌyLRiLi xmsaRP˘qsªRΩLRi™±sV ee∏R∂V˙ªRΩ ≠saRP*≠sVµR∂Li À≥ÿºΩ NRP÷¡ˆªRΩLi LRi«Í¡ŸxqsLRiˆ™´sª`Ω eA©´sLiµR∂M xmsLRi™´sW©´sLiµR∂M xqs À‹[µ≥R∂xqsÚQ*Li xqsV≈¡Li øR¡LRi ee™´sVVNSÚ’≥¡™´sW¨ds ™´sVVN][Ú z§¶¶¶ ¡µÙ][ ¡µÙy’≥¡™´sW©´s˘zms eNTPLi™´sµR∂LiºdΩx§¶¶¶ xqsæªΩ[˘∏R∂VLi ∏R∂W ™´sVºΩM ry gRiºΩLRi˜Æ™s[ª`Ω ee

-- @uÌy™´s˙NRP xqsLiz§¶¶¶ªy

22

222 2

41. ALiVV gjiLji ©´sLiµj∂¨s ©´sLiµj∂ªRΩÆ™s[Vµj∂¨s ≠saRP*≠s©Ø[µj∂¨s ©´sLiµR∂©´sVæªΩ[gjiLji™´sLRi ≠sLiµ≥R∂˘ bPL][µ≥j∂¨s™yzqs¨s ≠sxtÒsv≠sÕÿzqs¨s —¡xtÒsv©´sVæªΩ[ eÀ≥œ¡gRi™´sºΩ §¶¶¶ bPºΩNRPLihRi-cNRPV»¡VLi’¡¨s À≥œ¡WLjiNRPV»¡VLi’¡¨s À≥œ¡WLjiNRPXæªΩ[«¡∏R∂V«¡∏R∂V §¶¶¶ ™´sVz§¶¶¶uyxqsVLRi™´sVLÙji¨s LRi™´sV˘NRPxmsLÙji¨s \ZaPÃ¡xqsVæªΩ[ ee«¡∏R∂V «¡∏R∂V «¡xms˘«¡π∏∂[V «¡∏R∂VaRP Ù¡xmsLRixqsVÚºΩc-ªRΩªRΩˆLRi ≠saRP*©´sVæªΩ[LRi&Vfl·LRi&Vfl· -Lji&VLiLji&V≠sV Lji&VLiNRPXªRΩ-©´sWxmsoLRicbPLi—¡ªRΩÆ™sWz§¶¶¶ªRΩcÀ≥œ¡WªRΩxmsæªΩ[ e©s…”¡ªRΩ©s…ÿLÛRi-c©s…‘¡©s»¡©y∏R∂VNRP-c©y…”¡ªRΩ©y»¡˘cxqsVgS©sLRiæªΩ[«¡∏R∂V«¡∏R∂V §¶¶¶ ™´sVz§¶¶¶uyxqsVLRi™´sVLÙji¨s LRi™´sV˘NRPxmsLÙji¨s \ZaPÃ¡xqsVæªΩ[ ee@LiVV xqsV™´sV©´sM xqsV™´sV©´sM xqsV™´sV©´sM xqsV™´sV©´sM xqsV™´sV©Ø[x§¶¶¶LRicNSLiºΩ∏R∂VVæªΩ[˙bPªRΩLRi«¡ ¨dsLRi«¡ ¨dsLRi«¡ ¨dsLRi«¡ ¨dsLRi«¡¨dsNRPLRi ™´s˙NRP™´sXæªΩ[ exqsV©´s∏R∂V©´s≠s˙À≥œ¡™´sV LRi˙À≥œ¡™´sV LRi˙À≥œ¡™´sV LRi˙À≥œ¡™´sV LRi˙À≥œ¡™´sVLSµ≥j∂xmsæªΩ[«¡∏R∂V«¡∏R∂V §¶¶¶ ™´sVz§¶¶¶uyxqsVLRi™´sVLÙji¨s LRi™´sV˘NRPxmsLÙji¨s \ZaPÃ¡xqsVæªΩ[ eeNRPLRi™´sVVLRi◊d¡LRi™´s ≠ds—¡ªRΩ NRPW—¡ªRΩ Ã¡—Í¡ªRΩ N][NTPÃ¡ ™´sVLi«¡Ÿ™´sVæªΩ[≠sV◊¡ªRΩ xmso◊¡LiµR∂ ™´sV©Ø[x§¶¶¶LRi gRiVLi—¡ªRΩ LRiLi—¡ªRΩ \ZaPÃ¡ ¨sNRPVLi«¡gRiæªΩ[ e¨s«¡gRiVfl· À≥œ¡WªRΩ ™´sV•¶¶¶aRP ¡Lki gRifl· xqsµÊR∂Vfl· xqsLiÀ≥œ¡XQªRΩ ZNP[◊¡ªRΩ¤Õ¡[«¡∏R∂V«¡∏R∂V §¶¶¶ ™´sVz§¶¶¶uyxqsVLRi™´sVLÙji¨s LRi™´sV˘NRPxmsLÙji¨s \ZaPÃ¡xqsVæªΩ[ ee

-- ™´sVz§¶¶¶uyxqsVLRi™´sVLÙji ds r°Ú˙ªRΩ™±sV

42. N_xqsÕÿ˘ xqsV˙xms«ÿ LS™´sV xmspLS* xqsLiµ≥y˘ ˙xms™´sLRiÚæªΩ[ eDºΩÚxtÓsQQ ©´sLRiaSLÙRiWÃ¡ NRPLRiÚ™´s˘Li \Æµ∂™´s™´sWz§¶¶¶ıNRP™±sV eeDºΩÚuÓ°ºΩÚxtÓsQ g][≠sLiµR∂ DºΩÚxtÓsQ gRiLRiV≤R∂µ≥R∂*«¡ eDºΩÚxtÓsQ NRP™´sVÕÿNSLiªRΩ \æªΩQ˚Õ‹[NRP˘Li ™´sVLigRiŒœ¡Li NRPVLRiV ee™´sWªRΩxqs=™´sVxqsÚ«¡gRiªyLi ™´sVµ≥R∂V\ZNP»¡À≥ÿlLi[M™´sO][Q≠s•¶¶¶Ljifl”· ™´sV©Ø[x§¶¶¶LRiµj∂™´s˘™´sVWlLi[Ú e

23

222 2

$ry*≠sV¨s bPªRΩ«¡©´s˙zms∏R∂Vµy©´sbdP¤Õ¡[$Æ™s[LiNRP¤…¡[aRPµR∂LiVVæªΩ[ ªRΩ™´s xqsV˙xmsÀ≥ÿªRΩ™±sV ee

CxtsQªRΩˆQ˚xmnsQoÃ˝¡ xqsLRiqsLRiVx§¶¶¶ ©yLjiZNP[Œœ¡xmspgRi˙µR∂V™´sWµj∂ xqsV™´sV©Ø[x§¶¶¶LRi Fy÷¡NS©y™±sV eA™yºΩ ™´sVLiµR∂ ™´sV¨sÃ¡xxqs=x§¶¶¶ µj∂™´s˘gRiLi\Æµ≥∂MZaP[uy˙µj∂ZaP[≈¡LRi≠sÀ≥‹[ ªRΩ™´s xqsV xmsÀ≥ÿªRΩ™±sV e

À≥œ¡XLigS™´s◊d¡ øR¡ ™´sVNRPLRiLiµR∂ LRiry©´sV≠sµÙR∂LRi&VLiNSLRigkiªRΩ ¨s©´s\Æµ∂cxxqs=x§¶¶¶ qs™´s©y∏R∂V e¨sLS˘ªRΩV˘FyLiªRΩ xqsLRiqs NRP™´sVÕ‹[µR∂lLi[À≥œ¡˘MZaP[uy˙µj∂ZaP[≈¡LRi≠sÀ≥‹[ ªRΩ™´s xqsV xmsÀ≥ÿªRΩ™±sV ee

π∏∂WuygRi‚fl·[©´s ™´sLRiµR∂µ≥j∂ı ≠s™´sV¥R∂˘™´sWÆ©s[|mnsWuyÃ¡π∏∂[Vxtsv µR∂µ≥j∂™´sVLi¥R∂©´scºdΩ˙™´s|mnsWuyM eL][uyªRΩ‰÷¡Li ≠sµR∂µ≥R∂æªΩ[ NRPNRPVÀ≥œ¡aRPË NRPVLiÀ≥ÿMZaP[uy˙µj∂ZaP[≈¡LRi≠sÀ≥‹[ ªRΩ™´s xqsV xmsÀ≥ÿªRΩ™±sV ee

Ã¡OUPQQ¯¨s™yxqs ¨sLRi™´sµR∂˘gRiV\‚fl·NRP zqsLiµ≥][xqsLiryLRirygRiLRi xqs™´sVVªRΩÚLRi\‚fl·NRP qsª][ e

Æ™s[µyLiªRΩÆ™s[µR∂˘c¨s«¡\Æ™sÀ≥œ¡™´s À≥œ¡NRPÚÀ≥‹[gRi˘$Æ™s[LiNRP…ÿøR¡Ã¡xmsæªΩ[ ªRΩ™´s xqsV˙xmsÀ≥ÿªRΩ™±sV ee

-- $Æ™s[LiNRP¤…¡[aRP*LRi xqsV xmsÀ≥ÿªRΩ™±sV

24

222 2

43. NRP™´sVÕÿNRPVøR¡øR¡WøR¡VNRP NRPVLiNRPV™´sVª][ ¨s∏R∂VªyLRiVfl”·ªyªRΩVÃ¡ ¨dsÃ¡ªRΩ©Ø[ eNRP™´sVÕÿ∏R∂VªRΩ Õ‹[øR¡©´s Õ‹[NRPxmsæªΩ[ ≠s«¡LiVW À≥œ¡™´s Æ™s[LiNRP»¡ \ZaPÃ¡xmsæªΩ[ eeNRPÃ¡Æ™s[fl·VLRi™y™´saRP g][xms™´sµ≥R∂W aRPªRΩN][…”¡ ™´sXªyª`Ω xqs¯LRiN][…”¡xqs™´sWª`Ω e˙xmsºΩ™´sÃ˝¡≠scNS’≥¡™´sVªyª`Ω xqsV≈¡µyª`Ω ™´sxqsVÆµ∂[™´sxqsVªy©´sı xmsLRiLi NRPÃ¡π∏∂[V eexqsV™´sVV≈¡Li xqsVx§¶¶¶XµR∂Li xqsVÃ¡À≥œ¡Li xqsV≈¡µR∂Lixqs*©´sV«¡Li øR¡ xqsVNS∏R∂V™´sVÆ™sWxmnsV aRPLRi™±sV e@xms•¶¶¶∏R∂V LRixmnsVWµR∂*x§¶¶¶™´sV©´s˘™´sVx§¶¶¶Li©´s NRP¥R∂LiøR¡©´s NRPLiøR¡©´s «ÿªRΩV À≥œ¡##¤«¡[ e≠s©y Æ™s[LiNRP¤…¡[aRPLi ©´s ©y¥][ ©´s ©y¥R∂M xqsµy Æ™s[LiNRP¤…¡[aRPLi xqs¯LS≠sV xqs¯LS≠sV e

x§¶¶¶lLi[ Æ™s[LiNRP¤…¡[aRP ˙xmsqsµR∂ ˙xmsqsµR∂ ˙zms∏R∂VLi Æ™s[LiNRP¤…¡[aRP ˙xms∏R∂VøR¡ËÈ ˙xms∏R∂VøR¡ËÈ ee-- $Æ™s[LiNRP¤…¡[aRP*LRir°Ú˙ªRΩ™±sV

44. CaS©yLi «¡gRiª][%-xqs˘ Æ™s[LiNRP»¡xmsæªΩ[Lji*uÒ°M xmsLSLi ˙ms∏R∂VqsLiªRΩµR∂*QORPQMQxqÛsÃ¡ ¨sªRΩ˘™yxqsLRizqsNSLi ªRΩª`Ω-OSQLiºΩxqsLi™´sLÙji ds™±sV exmsµy¯Ã¡LiNRPXªRΩ Fyfl”·xmsÃ˝¡™´s∏R∂VVgSLi xmsµy xqs©´srÛyLi ˙bP∏R∂VLi™yªRΩ=Õÿ˘µj∂ gRiVfl„‹[«Í¡*ÕÿLi À≥œ¡gRi™´sºdΩLi ™´sLiÆµ∂[ «¡gRi©y¯ªRΩLRi™±sV eeA©´sWxmsoLSLjiˆªRΩ xqsV«ÿªRΩ xqsVgRiLiµ≥j∂xmsoxtsQˆr¢LRiÀ≥œ¡˘ r¢LRiÀ≥œ¡NRPL_ xqs™´sVxqs¨sıÆ™s[af er¢™´s∞˘ xqsµy©´sVÀ≥œ¡™´sÆ©s[% -zms ©´s™y©´sVÀ≥ÿ™_˘$Æ™s[LiNRP¤…¡[aRP øR¡LRifl› aRPLRifl·Li xmsxmsÆµ∂[ ee

xqsµ][ ≠sNSzqs xqs™´sVVµj∂ªRΩ*LRi-ryLi˙µR∂ LSgRir¢LRiÀ≥œ¡˘ ¨sLRi ÈLRi xqsL][LRiVx§¶¶¶ ry™´sV˘™yLSÚ™±sV e

xqs™´sV˘QORPV ryx§¶¶¶xqsxmsÆµ∂[xtsv ≠s¤Õ¡[≈¡∏R∂VLiªf$Æ™s[LiNRP¤…¡[aRP øR¡LRifl› aRPLRifl·Li xmsxmsÆµ∂[ ee

25

222 2

ªy˙Æ™sWµR∂LRi µR∂V˘ºΩ xmsLS—¡ªRΩ xmsµR∂¯LSg_Àÿ\|§¶¶¶˘Lì ™´sVx§¶‹[’≥¡LRi’≥¡À≥œ¡WªRΩ ™´sV§¶¶¶Li˙µR∂¨dsÕ› eDµR∂˘©´sı∆ÿLiaRPV’≥¡c-LRiVµR∂xqsÚcaRPaSLiNRPÀ≥ÿr¢$ Æ™s[LiNRP¤…¡[aRP øR¡LRifl› aRPLRifl·Li xmsxmsÆµ∂[˘ ee

-- $ Æ™s[LiNRP¤…¡[aRP*LRi xmsxmsºΩÚM

45. NRPLRi¯‚fl·[˘™yµ≥j∂NSLRiqsÚ ™´sW xmns¤Õ¡[xtsv NRPµyøR¡©´s e™´sW NRPLRi¯xmnsÃ¡-c§¶¶¶ªRΩVLRiW˜È-cLS¯æªΩ[ xqsLig][%-xqsÚQ*NRPLRi¯fl”· ee

µ≥y˘∏R∂Vª][ ≠sxtsQ∏R∂W©´sVˆLixqsM xqsLigRiqsÚxtswxms«ÿ∏R∂VæªΩ[ exqsLigSª`Ω xqsLi«ÿ∏R∂VæªΩ[ NS™´sVM NS™´sWª`Ω ˙N][µ≥][%-’≥¡«ÿ∏R∂VæªΩ[ ee˙N][µ≥yµ`∂ À≥œ¡™´sºΩ xqsÆ™sW x§¶¶¶M xqsLiÆ™sW•¶¶¶ª`ΩQ xqs¯ºΩ ≠s˙À≥œ¡™´sVM exqs¯QXºΩ˙À≥œ¡LiaSµ`∂ ¡VµÙj∂©ya][ ¡VµÙj∂©yaSª`Ω ˙xmsfl·aRP˘ºΩ eeAxmspLRi˘™´sWfl·-c™´sVøR¡Ã¡˙xmsºΩxtÓsQLixqs™´sVV˙µR∂™´sWxmsM xms≠saRPLiºΩ ∏R∂VµR∂*ª`ΩªRΩµR∂*ªy‰™´sW ∏R∂VLi xms≠saRP¨sÚ xqslLi[*xqs aS¨sÚ™´sWF°ıºΩ ©´s NS™´sVNS≠dsV ee˙ZaP[∏R∂W©±s xqs*µ≥R∂L][ ≠sgRiVfl·M xmsLRiµ≥R∂LS¯ª`Ω xqs*©´sVztÓsQªyª`Ω exqs*µ≥R∂lLi[ ¨sµ≥R∂©´sLi ˙ZaP[∏R∂VM xmsLRiµ≥R∂L][ À≥œ¡∏R∂W™´sx§¶¶¶M ee∏R∂Vµy ∏R∂Vµy z§¶¶¶ µ≥R∂LRi¯xqs˘ g˝S¨sLRi˜È™´sºΩ À≥ÿLRiªRΩ e@À≥œ¡V˘ªÛy©´sc™´sVµ≥R∂LRi xqs˘ ªRΩµyªy¯©´sLi xqsX«ÿ™´sV x§¶¶¶™±sV ee

DµÙR∂lLi[-cµyªRΩ¯©yªy¯©´sLi ©yªy¯©´sc-™´sV™´sryµR∂π∏∂[Vª`Ω eA\æªΩQ¯™´sc•¶¶¶˘ªRΩ¯©Ø[ ¡Liµ≥R∂V-LS\æªΩQ¯™´s LjixmsoLSªRΩ¯©´sM ee

@©´s©y˘bPËLiªRΩ∏R∂V©Ø[Ú ™´sWLi π∏∂[V «¡©yM xmsLRiV˘FyxqsæªΩ[ eæªΩ[uyLi ¨sªy˘’≥¡∏R∂VVNSÚ©yLi π∏∂WgRiZOP[Q™´sVLi ™´s•¶¶¶™´sV x§¶¶¶™±sV ee

-- $™´sVµR∂ ÈgRi™´sµÊk∂ªy

26

222 2

46. JLi gRiLigS ªRΩLRiLigRi NRP™´sV¨ds∏R∂V «¡…ÿ NRPÕÿxmsLig_Lki ¨sLRiLiªRΩLRi ≠sÀ≥œ¡WztsQªRΩ ™y™´sVÀ≥ÿgRi™±sV e©yLS∏R∂Vfl· ˙zms∏R∂V ™´sV©´sLigRi ™´sVµyxms•¶¶¶LRiLi™yLSfl·qs xmsoLRi xmsºΩLi À≥œ¡«¡ ≠saRP*©y¥R∂™±sV ee

-- ≠saRP*©y¥yxtÌsQNRPLi (™´sVx§¶¶¶L<ji ™y xqs)

47. ©´s NRPµy¿¡µ`∂ «¡gRiªRΩ˘zqs¯©±s ªRΩªRΩ*«Ï‹[ x§¶¶¶LiªRΩ –¡µR∂˘ºΩ e∏R∂VªRΩ GZNP[©´s æªΩ[Æ©s[µR∂Li xmspLÒRiLi ˙ ¡x•¶¶¶¯Li≤R∂™´sVLi≤R∂Ã¡™±sV ee∏R∂VxqsVÚ À≥‹[lgi[xtsv À≥œ¡VZNP[Úxtsv ©´s À≥œ¡™´sªRΩ˘µ≥j∂™yzqsªRΩM e@À≥œ¡VZNP[Úxtsv ¨sLSNSLiOUPQ ªyµR∂Xa][ À≥œ¡™´s µR∂VL˝RiÀ≥œ¡M eeNRPXªyLÛ][%-Æ©s[©´s «ÏÿÆ©s[Æ©s[cæªΩ[˘™´sLi gRi◊¡ªRΩµ≥k∂M NRPXºdΩ exmsaRP˘©±s aRPQXfl·*©±s xqsˆQXaRP©±s —¡ xmnsVc©´sıaRPı©yıQqsÚ ∏R∂V¥yxqsV≈¡™±sV eexmsaRP˘©±s aRPXfl·*©±s xqsˆQXaRP©±s —¡˙xmnsVc©´sıaRPı©±s gRiXxx§Ò¶¶¶©±s ™´sµR∂©±s ˙™´s«¡©±sCz§¶¶¶ªyc¨dsz§¶¶¶\æªΩLì ™´sVVQN][Ú ™´sVVNRPÚ G™´s ™´sV•¶¶¶aRP∏R∂VM ee©´s ™´sVVN][Ú ≠sxtsQ∏R∂VÆµ∂[*uÌy ©´s ™y ≠sxtsQ∏R∂VÕ‹[Ã¡VxmsM e@xqsLixqsNRPÚ™´sV©y ¨sªRΩ˘Li ˙FyxmsÚLi ˙FyxmsÚ ™´sVVFyaRPVıæªΩ[ eexqs™´sWµ≥y©ycxqs™´sWµ≥y©´scz§¶¶¶ªycz§¶¶¶ªRΩ ≠sNRPÃ¡ˆ©yM eaRPW©´s˘¿¡ª][Ú ©´s «ÿ©yºΩ \ZNP™´sÃ¡˘ B™´s xqsLizqÛsªRΩM ee™´sV©´sM xmsNSaRPxqsÆ™sW x§¶¶¶ xqs*xmsı«ÿ≤R∂˘ ≠s™´sLÍjiªRΩM eµR∂aSLi NS™´sVzms xqsLi˙FyF°Ú À≥œ¡##Æ™s[µÊR∂◊¡ªRΩ™´sW©´sxqsM ee

-- @uÌy™´s˙NRP xqsLiz§¶¶¶ªy

48. J™±sV CaS™yxqs˘c≠sVµR∂gìLi xqsLRi*Li ∏R∂VºΩ‰LiøR¡ «¡gRiªy˘Li «¡gRiª`Ω eæªΩ[©´s ªRΩ˘QQZNP[Ú©´s À≥œ¡VLi“¡¥y ™´sW gRiXµ≥R∂M NRPxqs˘zqs*µÙR∂©´s™±sV eeNRPVLRi*Æ©s[ıÆ™s[x§¶¶¶ NRPLS¯fl”· —¡“¡≠stsQøR¡ËÈªRΩgìLi xqs™´sWM e

G™´sLi ªRΩ*LiVV ©y©´s˘Æ¥∂[ª][s%zqsÚ ©´s NRPLRi¯ ÷¡xms˘æªΩ[ ©´slLi[ ee

27

222 2

∏R∂VxqsVÚ xqsLS*fl”· À≥œ¡Wªy¨s AªRΩ¯Æ©s[ ™y©´sVxmsaRP˘ºΩ exqsLRi*À≥œ¡WæªΩ[xtsv øyªy¯©´sLi ªRΩª][ ©´s ≠s«¡ŸgRiVxms=æªΩ[ ee∏R∂Vzqs¯©±sxqsLS*fl”· À≥œ¡Wªy¨s A\æªΩQ¯™y%À≥œ¡Wµ`∂ ≠s«ÿ©´sªRΩM eªRΩ˙ªRΩ N][ Æ™sWx§¶¶¶M NRPM a][NRP GNRPªRΩ*™´sV©´sVxmsaRP˘ªRΩM ee@Liµ≥R∂Li ªRΩ™´sVM xms≠saRPLiºΩ π∏∂[Vs @≠sµy˘™´sVVFyxqsæªΩ[ eªRΩª][ À≥œ¡W∏R∂V B™´s æªΩ[ ªRΩÆ™sW ∏R∂V D ≠sµy˘∏R∂WgìLi LRiªyM eez§¶¶¶LRifl·¯π∏∂[V©´s Fy˙æªΩ[fl· xqsªRΩ˘ry˘zmsz§¶¶¶ªRΩLi ™´sVV≈¡™±sV eªRΩª`Ω ªRΩ*Li xmspxtsQ©´sıFy™´sXfl·V xqsªRΩ˘µ≥R∂LS¯∏R∂V µR∂XxtÌsQπ∏∂[V ee™y∏R∂VVLRi¨sÃ¡™´sV™´sVXªRΩ™´sVÆ¥∂[µR∂Li À≥œ¡ry¯LiªRΩgìLi aRPLkiLRiLiJLi (3) ˙NRPª][ xqs¯LRi NRPXªRΩgìLi xqs¯LRi ˙NRPª][ xqs¯LRi NRPXªRΩgìLi xqs¯LRi ee@lgi[ı©´s∏R∂V xqsVxms¥y LSπ∏∂[V @ry¯©±s ≠saS*¨s Æµ∂[™´s ™´s∏R∂VV©y¨s ≠sµy*©±s e∏R∂VVπ∏∂Wµ≥R∂ xqs¯c«Í¡Ÿx§¶¶¶ßLSfl·Æ™s[V©Ø[ À≥œ¡WLiVVuÓyLi æªΩ[ ©´s™´sVDNTPÚLi ≠sÆµ≥∂[™´sV eeJLi aSLiºΩM aSLiºΩM aSLiºΩM ee

-- CaS™yr° xms¨sxtsQª`Ω

49. aSLiªyNSLRiLi À≥œ¡V«¡gRiaRP∏R∂V©´sLi xmsµR∂¯©yÀ≥œ¡Li xqsVlLi[aRPLi≠saS*µ≥yLRiLi gRigRi©´sxqsµR∂XaRPLi Æ™s[VxmnsV™´sLÒRiLi aRPVÀ≥ÿLigRi™±sV e

Ã¡OUPQQ¯NSLiªRΩLi NRP™´sVÃ¡©´s∏R∂V©´sLi π∏∂Wgjix§¶¶¶XµÙy˘©´sgRi™´sV˘Li™´sLiÆµ∂[ ≠sxtÒsvLi À≥œ¡™´sÀ≥œ¡∏R∂Vx§¶¶¶LRiLi xqsLRi*Õ‹[\ZNPNRP©y¥R∂™±sV ee

50. ™´sVµ≥R∂VLRiLi ™´sVµ≥R∂VLRiLi ™´sVµ≥R∂VLRiLi ™´sVµ≥R∂VLRiLi™´sVµ≥R∂VLSµ≥j∂xmsæªΩ[ LRi–¡Ã¡Li ™´sVµ≥R∂VLRi™±sV e™´søR¡©´sLi ™´sVµ≥R∂VLRiLi gRi™´sV©´sLi ™´sVµ≥R∂VLRiLixms™´s©´sLi ™´sVµ≥R∂VLRiLi xqsNRPÃ¡Li ™´sVµ≥R∂VLRi™±sV ee

-- ™´sVµ≥R∂VLSxtÌsQNRP™±sV (™´sÃ˝¡À≥ÿøyLRi˘)

28

222 2

51. ∏R∂Vxqs˘ À‹[µ≥][µR∂π∏∂[V ªy™´sª`Ω xqs*xmsı™´sµR∂˜È™´sºΩ ˙À≥œ¡™´sVM *ªRΩ\|qs#¯ xqsV\¤∆¡NRPLRiWFy∏R∂V ©´s™´sVM aSLiªy∏R∂V æªΩ[«¡qs**À≥œ¡™Ø[%∏R∂VLi À≥ÿ™´s©y™´sW˙ª][ ©´s NTPLi¿¡ª`Ω xmsLRi™´sWLÛRiªRΩM *©yxqsÚQ˘À≥ÿ™´sM xqs*À≥ÿ™y©yLi À≥ÿ™yÀ≥ÿ™´s ≠sÀ≥ÿ≠s©y™±sV **™y˘Æ™sWx§¶¶¶™´sW˙ªRΩc≠sLRiªf xqs*LRiWFyµy©´sc™´sW˙ªRΩªRΩM *≠dsªRΩa][NS ≠sLS«¡LiæªΩ[ ¨sLS™´sLRifl·µR∂XxtÌsQ∏R∂VM **@ªRΩµy*µk∂™´s NRPVLRiVæªΩ[ ©´s À≥œ¡##Æ™s[µR∂zms Àÿ÷¡aRPM *“¡™´s©´sV¯QQNRPÚM xqsV–d¡ $™´sW©±s xqsLixqsLRi©´sızms a][À≥œ¡##æªΩ[ **Axqs™´sWÆµ≥∂[cLRi≠sZOP[QFy©´sı ™´sVV™´sVVORPVLRiı ¬ø¡[ªRΩLRiM *¨sbPËªRΩ˘ NRP÷¡ˆªRΩLi xmsaRP˘©±s ˙ ¡\|§¶¶¶¯™yqsÚ ™´sV•¶¶¶aRP∏R∂VM **¨sLÙSQ˘ªRΩVLi ¬ø¡[ztÌsQªRΩVLi ™yzms ∏R∂V¿¡ËªRΩÚLi ©´s ˙xms™´sLRiÚæªΩ[ *¨sLjiı≠sVªRΩÚ≠sVµR∂Li NTPLiªRΩV ¨sLÙSQ˘∏R∂VºΩ ≠s¬ø¡[xtÌsQæªΩ[ **@ xms∏R∂Vªyıª`Ω xms∏R∂Vªyıµy* ™´sVW≤≥][ ©yF°ıºΩ ¨sLRi*QXºΩ™±sV *ªRΩªRΩ*¨saRPË∏R∂Vc™´sW˙æªΩ[fl· ˙Fy«Ï‹[ À≥œ¡™´sºΩ ¨sLRi*QXªRΩM **

52. ™´sV©Ø[ ¡VµÙR∂˘x§¶¶¶LiNSLRi ¿¡ªyÚ¨s ©yx§¶¶¶Li©´s øR¡ ˙a][˙ªRΩ—¡§¶¶¶* ©´s øR¡ ˙xmnsWfl·Æ©s[˙æªΩ[ e©´s øR¡ ™Ø[˘™´sVÀ≥œ¡W≠sVLì ©´s æªΩ[«‹[ ©´s ™y∏R∂VVM (a`P)¿¡µy©´sLiµR∂LRiWxmsM bP™Ø[% x§¶¶¶Li bP™Ø[% x§¶¶¶™±sV ee©´s øR¡ ˙Fyfl·xqsLi«Ï‹[ ©´s \Æ™s xmsLiøR¡ ™y∏R∂VVM (Lì)©´s™y xqsxmsÚµ≥yªRΩVLì ©´s ™y xmsLiøR¡N][aSM e©´s ™yNSˆfl”·FyµR∂Li ©´s ø][xmsxqÛsFy∏R∂VV¿¡µy©´sLiµR∂LRiWxmsM bP™Ø[%x§¶¶¶Li bP™Ø[%x§¶¶¶™±sV **©´s Æ™s[V Æµ∂[*xtsQLSg_ ©´s Æ™s[V Õ‹[À≥œ¡Æ™sWx§¶›™´sVµ][\Æ©s™´s Æ™s[V \Æ©s™´s ™´sWªRΩ=LRi˘À≥ÿ™´sM *©´s µ≥R∂L][ ©´s øyLÛ][ ©´s NSÆ™sW ©´s Æ™sWORPQM (a`P)

29

222 2

¿¡µy©´sLiµR∂LRiWxmsM bP™Ø[% x§¶¶¶Li bP™Ø[% x§¶¶¶™±sV **©´s xmsofl·˘Li ©´s FyxmsLi ©´s r¢≈¡˘Li ©´s µR∂VM≈¡Li©´s ™´sVLi˙ª][ ©´s ºdΩLÛRiLi ©´s Æµ∂[™y ©´s ∏R∂V«ÏÿM e@x§¶¶¶Li À≥‹[«¡©´sLi \Æ©s™´s À≥‹[«¡˘Li ©´s À≥‹[NSÚ¿¡µy©´sLiµR∂LRiWxmsM bP™Ø[% x§¶¶¶Li bP™Ø[% x§¶¶¶™±sV **©´s ™´sVXªRΩV˘LRiı aRPLiNS ©´s Æ™s[V «ÿºΩ¤À≥¡[µR∂Mzmsªy \Æ©s™´s Æ™s[V \Æ©s™´s ™´sWªy ©´s «¡©´s¯*©´s ¡Liµ≥R∂VLRiı ≠sV˙ªRΩLi gRiVLRiV\lLiQQı™´s bPxtsQ˘M (a`P)¿¡µy©´sLiµR∂LRiWxmsM bP™Ø[% x§¶¶¶Li bP™Ø[% x§¶¶¶™±sV *@x§¶¶¶Li ¨sLji*NRPÕ‹[ˆ ¨sLSNSLRiLRiWF°≠sÀ≥œ¡Vªy*øR¡Ë xqsLRi*˙ªRΩ xqslLi[*Li˙µj∂∏R∂Wflÿ™±sV *©´s øyxqsLigRiªRΩLi \Æ©s™´s ™´sVVNTPÚLRiı Æ™s[V∏R∂VM (a`P)¿¡µy©´sLiµR∂LRiWxmsM bP™Ø[%x§¶¶¶Li bP™Ø[%x§¶¶¶™±sV**

-- ¨sLS*fl·xxtsQ»¡‰Q™±sV

53. @gRi«ÿ©´s©´s xmsµy¯LRi‰Li gRi«ÿ©´s©´s™´sVx§¶¶¶LjiıaRP™±sV@Æ©s[NRPµR∂LiªRΩLi À≥œ¡NSÚ©y™±sV GNRPµR∂LiªRΩ™´sVVFyxqs¯§¶¶¶ ee

™´s˙NRPªRΩVLi≤R∂ ™´sV•¶¶¶NS∏R∂V xqsWLRi˘N][…”¡ xqs™´sV xmsÀ≥œ¡ e¨sLji*xmnsVıLi NRPVLRiV Æ™s[V Æµ∂[™´s xqsLRi*NSlLi[ xtsv xqsLRi*µy ee

54. JLi LRiNSÚLiÀ≥‹[«¡cµR∂Œÿ’≥¡LS™´sV©´s∏R∂V©´sLi msªyLi ¡LSÃ¡LiNRPXªRΩLiaS˘™´sWLigRiLi µj∂*À≥œ¡V«¡Li xmsxqs©´sı™´sµR∂©´sLi $qsªRΩ∏R∂W a][’≥¡ªRΩ™±sV eNSLRiVflÿ˘™´sVXªRΩ rygRiLRiLi ˙zms∏R∂VgRi\‚fl·M ˙À≥ÿ˙ªyµj∂’≥¡LS È≠sªRΩLi™´sLiÆµ∂[ ≠sxtÒsv bP™yµj∂ qs™´s˘™´sV¨saRPLi À≥œ¡##ZNP[ÚxtÌscQzqsµÙj∂ xmsµR∂™±sV ee

-- ªRΩVÃ¡qsµy£qs

30

222 2

55. xmsLjixmspLÒRi ™´sV©yµR∂˘LiªRΩ ™´sV˙xmsÆ™s[V∏R∂V ™´sV≠s˙NTP∏R∂V™±sVGNRPÆ™s[V™yµR∂*∏R∂VLi ˙ ¡x§¶¶¶¯ Æ©s[x§¶¶¶ ©y©yzqsÚ NTPLiøR¡©´s eexqsµÁR∂©´sLi ¿¡µÁR∂©´sLi ¨sªRΩ˘™´sW©´sLiµR∂xmnsV©´s ™´sV˙NTP∏R∂V™±sV eGNRP Æ™s[V™yµR∂*∏R∂VLi ˙ ¡x§¶¶¶¯ Æ©s[x§¶¶¶ ©y©yzqsÚ NTPLiøR¡©´s eexmsªRΩ˘lgi[NRPLRixqsLi xmspLÒRi™´sV©´sLiªRΩLi xqsLRi*ª][™´sVV≈¡™±sV e

GNRPÆ™s[V™yµR∂*∏R∂VLi ˙ ¡x§¶¶¶¯ Æ©s[x§¶¶¶ ©y©yzqsÚ NTPLiøR¡©´s ee@§¶¶¶∏R∂Vc™´sV©´sVFyÆµ∂[∏R∂V ™´sV©yÆµ∂[∏R∂Vc™´sV©y˙aRP∏R∂V™±sV eGNRPÆ™s[V™yµR∂*∏R∂VLi ˙ ¡x§¶¶¶¯ Æ©s[x§¶¶¶ ©y©yzqsÚ NTPLiøR¡©´s ee¨sLÊRiVfl·Li ¨sxtsQ‰Ã¡Li xqsWORPQQ¯Li ¨sLji*NRPÃ¡ˆLi ¨sLRiLi«¡©´s™±sV e

GNRPÆ™s[V™yµR∂*∏R∂VLi ˙ ¡x§¶¶¶¯ Æ©s[x§¶¶¶ ©y©yzqsÚ NTPLiøR¡©´s ee@¨sLRiWxms˘cxqs*LRiWxmsLi ∏R∂V©´s¯©Ø[™yøy™´sVg][øR¡LRi™±sV e

GNRP Æ™s[V™yµR∂*∏R∂VLi ˙ ¡x§¶¶¶¯ Æ©s[x§¶¶¶ ©y©yzqsÚ NTPLiøR¡©´s eexqsªRΩ=™´sVXµÙR∂Li xqs*ªRΩM zqsµÙR∂Li aRPVµÙR∂Li ¡VµÙR∂™´sV¨dsµR∂XaRP™±sV eGNRPÆ™s[V™yµR∂*∏R∂VLi ˙ ¡x§¶¶¶¯ Æ©s[x§¶¶¶ ©y©yzqsÚ NTPLiøR¡©´s ee

-- ≠sÆ™s[NRPøR¡W≤y™´sVfl”· (aRPLiNRPLSøyLRi˘)

56. À≥œ¡«¡ g][≠sLiµR∂Li À≥œ¡«¡ g][≠sLiµR∂Li g][≠sLiµR∂Li À≥œ¡«¡ ™´sVW≤≥R∂™´sVæªΩ[ exqsLi˙FymsÚ xqs¨sız§¶¶¶æªΩ[ NS¤Õ¡[ ©´sz§¶¶¶ ©´sz§¶¶¶¶ LRiORPQºΩ ≤R∂VNRPXƒfi NRPLRi‚fl·[ ee™´sVW≤≥R∂ «¡§¶¶¶z§¶¶¶ µ≥R∂©ygRi™´sVªRΩXuÒyLi NRPVLRiV xqsµR∂V˜µÙj∂Li ™´sV©´szqs ≠sªRΩXuÒy™±sV e∏R∂VÃ˝¡À≥œ¡##qs ¨s«¡NRPL][¯FyªRΩÚLi ≠sªRΩÚLi æªΩ[©´s ≠s©Ø[µR∂∏R∂V ¿¡ªRΩÚ™±sV ee©´s◊¡ dsµR∂Œœ¡gRiªRΩc«¡Ã¡™´sVºΩªRΩLRiŒœ¡Li ªRΩµR∂*“Í¡≠sªRΩc™´sVºΩaRP∏R∂VcøR¡xmsÃ¡™±sV e≠sµÙj∂ ™y˘µ≥R∂˘’≥¡™´sW©´s˙gRixqsÚLi Õ‹[NRPLi a][NRPx§¶¶¶ªRΩLi øR¡ xqs™´sVxqsÚ™±sV **ÀÿÃ¡ ryÚ™´sª`Ω Q˙NUP≤yxqsNRPÚM ªRΩLRiVfl·ryÚ™´sª`Ω ªRΩLRiVfl‘·xqsNRPÚM e™´sXµÙR∂ryÚ™´sª`Ω ¿¡Liªy™´sVgRiıM xmslLi[ ˙ ¡x§¶¶¶¯fl”· N][% -zms ©´s Ã¡gRiıM eeNS æªΩ[ NSLiªy NRPqsÚ xmso˙ªRΩM xqsLiryL][% -∏R∂V™´sVºdΩ™´s ≠s¿¡˙ªRΩM e

31

222 2

NRPxqs˘ ªRΩ*Li ™y NRPVªRΩ A∏R∂WªRΩM ªRΩªRΩ*Li ¿¡LiªRΩ∏R∂V ªRΩµj∂µR∂Li ˙À≥ÿªRΩM eexmso©´sLRizms «¡©´s©´sLi xmso©´sLRizms ™´sVLRifl·Li xmso©´sLRizms «¡©´s ds «¡hRilLi[ aRP∏R∂V©´s™±sV eBx§¶¶¶ xqsLirylLi[ ¡x§¶¶¶ßµR∂VryÚlLi[ NRPXxms∏R∂W FylLi[ Fyz§¶¶¶ ™´sVVLSlLi[ eeNRPxxqsÚQ*Li N][% -x§¶¶¶Li NRPVªRΩ A∏R∂WªRΩM NS Æ™s[V «¡©´s¨ds N][ Æ™s[V ªyªRΩM eBºΩ xmsLjiÀ≥ÿ™´s∏R∂V xqsLRi*™´sVryLRiLi ≠saRP*Li ªRΩ˘NSÚQ* xqs*xmsı≠søyLRi™±sV e*NS™´sVLi ˙N][µ≥R∂Li Õ‹[À≥œ¡Li Æ™sWx§¶¶¶Li ªRΩ˘NSÚQ*ªy¯©´sLi À≥ÿ™´s∏R∂V N][%-x§¶¶¶™±sV eAªRΩ¯«Ïÿ©´s ≠s§¶¶¶©y ™´sVW≤≥yqsÚ xmsøR¡˘LiæªΩ[ ©´sLRiNRP¨sgRiW≤≥yM **

-- Æ™sWx§¶¶¶™´sVVµÊR∂LRir°Ú˙ªRΩ™±sV

57. ∏R∂VLi ˙ ¡x§¶¶¶¯ Æ™s[µyLiªRΩ≠sµ][ ™´sµR∂LiºΩxmslLi[ xmsµ≥y©´sLi xmsoLRiVxtsQLi ªRΩ¥yÆ©s[ e≠sa][*µÊR∂æªΩ[M NSLRifl·≠dsVaRP*LRiLi ™yªRΩ\|qs#¯ ©´sÆ™sW ≠sxmnsVı≠s©y∏R∂VNS∏R∂V ee

58. ™´sVWxtsQNRP™yx§¶¶¶©´s Æ™sWµR∂NRPx§¶¶¶xqsÚøy™´sVLRiNRPLÒRi ≠sÃ¡Li’¡ªRΩxqsW˙ªRΩ e™y™´sV©´sLRiWxms ™´sV§¶¶¶aRP*LRixmso˙ªRΩ≠sxmnsVı≠s©y∏R∂VNRPFyµR∂ ©´s™´sVqsÚ ee

59. gRi«ÿ©´s©´sLi À≥œ¡WªRΩgRiflÿµ≥j∂qs≠sªRΩLiNRPzmsªÛRΩ «¡Li ¡WxmnsÃ¡ryLRi À≥œ¡OTPQªRΩ™±sV eD™´sWxqsVªRΩLi a][NRP≠s©yaRPNSLRifl·Li©´s™´sW≠sV ≠smnsVıaRP*LRiFyµR∂ xmsLiNRP«¡™±sV ee

32

222 2

60. GNRPµR∂LiªRΩLi ™´sV•¶¶¶NS∏R∂VLi ªRΩxmsÚ NSLiøR¡©´s xqs¨sıÀ≥œ¡™±sV eÃ¡LiÀ‹[µR∂LRiLi ≠saSÕÿORPQLi ™´sLiÆµ∂[%x§¶¶¶Li gRifl·©y∏R∂VNRP™±sV ee

™´s∞Li“¡ NRPXuÒy—¡©´sµ≥R∂LRiLi ©ygRi∏R∂V«Ï‹[xms≠dsºΩ©´s™±sV *Àÿ¤Õ¡[LiµR∂V aRPNRPÃ¡Li ™´s∞Œ› ™´sLiÆµ∂[%x§¶¶¶Li gRifl·©y∏R∂VNRP™±sV **¿¡˙ªRΩLRiªRΩı ≠s¿¡˙ªyLigRiLi ¿¡˙ªRΩ™´sWÕÿ ≠sÀ≥œ¡WztsQªRΩ™±sV*NS™´sVLRiWxmsµ≥R∂LRiLi Æµ∂[™´sLi ™´sLiÆµ∂[% x§¶¶¶Li gRifl·©y∏R∂VNRP™±sV **gRi«¡™´sNRPÚQ˚Li xqsVLRi˙ZaP[xtÓsQLi NRPLÒRiøy™´sVLRiÀ≥œ¡WztsQªRΩ™±sV *FyaSLiNRPVaRPµ≥R∂LRiLi Æµ∂[™´sLi ™´sLiÆµ∂[% x§¶¶¶Li gRifl·©y∏R∂VNRP™±sV**™´sVWxtsQN][ªRΩÚ™´sV™´sWLRiVx§¶¶¶˘ Æµ∂[™yxqsVLRi™´sV•¶¶¶x§¶¶¶Æ™s[ *π∏∂WµÙR∂VNS™´sVLi ™´sV•¶¶¶≠dsLRi˘Li ™´sLiÆµ∂[%x§¶¶¶Li gRifl·©y∏R∂VNRP™±sV e*

∏R∂VORPQNTP©´sıLRigRiLiµ≥R∂LRi*zqsµÙR∂ ≠sµy˘µ≥R∂\lLiM xqsµy exqsWÚ∏R∂V™´sW©´sLi ™´sV•¶¶¶Àÿx§¶¶¶ßLi ™´sLiÆµ∂[%x§¶¶¶Li gRifl·©y∏R∂VNRP™±sV e*

@Li’¡NSx§¶¶¶XµR∂∏R∂W©´sLiµR∂Li ™´sWªRΩX’≥¡M xmsLjiÆ™s[ztÌsQªRΩ™±sV eÀ≥œ¡NRPÚ˙zms∏R∂VLi ™´sVµ][©´s¯ªRΩÚLi ™´sLiÆµ∂[%x§¶¶¶Li gRifl·©y∏R∂VNRP™±sV e*xqsLRi*≠sxmnsVıNRPLRiLi Æµ∂[™´sLi xqsLRi*≠sxmnsVı≠s™´sLÍjiªRΩ™±sV e

xqsLRi*zqsµÙj∂ xmsµyªyLRiLi ™´sLiÆµ∂[% x§¶¶¶Li gRifl·©y∏R∂VNRP™±sV e*

gRiflÿxtÌsQNRP≠sVµR∂Li xmsofl·˘Li ∏R∂VM xmslhi[ª`Ω xqsªRΩªRΩLi ©´sLRiM *zqsµÙR∂˘¨sÚ xqsLRi*NSLS˘fl”· ≠sµy˘™y©±s µ≥R∂©´s™y©±s À≥œ¡##Æ™s[ª`Ω ee

-- gRiflÿxtÌsQNRP™±sV

61. @«¡Li ¨sLji*NRPÃ¡ˆLi ¨sLSNSLRiÆ™s[VNRPLi¨sLS©´sLiµR∂ ™´sW©´sLiµR∂ ™´sV\Æµ∂Q*ªRΩxmspLÒRi™±sV exmsLRiLi ¨sLÊRiVfl·Li ¨sLji*ZaP[xtsQLi ¨sLkix§¶¶¶LixmsLRi˙ ¡x§¶¶¶¯LRiWxmsLi gRi‚fl·[aRPLi À≥œ¡##¤«¡[™´sV ee

gRiVflÿºdΩªRΩ™´sW©´sLi ¿¡µy©´sLiµR∂LRiWxmsLi

33

222 2

¿¡µyÀ≥ÿxqsNRPLi xqsLRi*gRiLi «Ïÿ©´sgRi™´sV˘™±sV e™´sVV¨sÆµ≥∂[ ∏R∂V ™´sWNSaRPLRiWxmsLi xmslLi[aRPLixmsLRi˙ ¡x§¶¶¶¯LRiWxmsLi gRi‚fl·[aRPLi À≥œ¡##¤«¡[™´sV ee

«¡gRiªy‰LRifl·Li NSLRifl·«Ïÿ©´sLRiWxmsLixqsVLSµj∂Li xqsV∆ÿµj∂Li gRiV‚fl·[aRPLi gRi‚fl·[aRP™±sV e

«¡gRiµ`∂i™y˘zms©´sLi ≠saRP*™´sLiµR∂˘Li xqsVlLi[aRPLixmsLRi˙ ¡x§¶¶¶¯LRiWxmsLi gRi‚fl·[aRPLi À≥œ¡##¤«¡[™´sV ee

-- gRi‚fl·[aRPxqsÚ™´sM

62. ˙ ¡x§¶¶¶¯ ™´sVVLSLji xqsVLSLjiËªRΩ ÷¡LigRiLi

¨sLRi¯Ã¡ À≥ÿzqsªRΩ a][’≥¡ªRΩ ÷¡LigRi™±sV e

«¡©´s¯«¡ µR∂VM≈¡ ≠s©yaRP©´s ÷¡LigRiLi

ªRΩªRΩˆQ˚fl·™´sW≠sV xqsµybP™´s ÷¡LigRi™±sV ee

Æµ∂[™´s™´sVV¨s xms™´sLSLjiËªRΩ ÷¡LigRiLi

NS™´sVµR∂x§¶¶¶©´s NRPLRiVflÿNRPLRi ÷¡LigRi™±sV e

LS™´sfl· µR∂LRiˆ ≠s©yaRP©´s ÷¡LigRiLi

ªRΩªRΩˆQ˚fl·™´sW≠sV xqsµybP™´s ÷¡LigRi™±sV

xqsLRi*xqsVgRiLiµ≥R∂ xqsV¤Õ¡[zmsªRΩ ÷¡LigRiLi

¡VµÙj∂ ≠s™´sLÙRi©´s NSLRifl· ÷¡LigRi™±sV e

zqsµÙR∂ xqsVLSxqsVLRi ™´sLiµj∂ªRΩ ÷¡LigRiLi


NRP©´sNRP ™´sV•¶¶¶ ™´sVfl”· À≥œ¡WztsQªRΩ ÷¡LigRiLi

xmnsfl”·xmsºΩ Æ™s[ztÌsQªRΩ a][’≥¡ªRΩ ÷¡LigRi™±sV e

µR∂ORPQ xqsV ∏R∂V«Ï¡ ≠s©yaRP©´s ÷¡LigRiLi

34

222 2


NRPVLiNRPV™´sV øR¡LiµR∂©´s ¤Õ¡[zmsªRΩ ÷¡LigRiLi

xmsLiNRP«¡•¶¶¶LRi xqsV a][’≥¡ªRΩ ÷¡LigRi™±sV e

xqsLi¿¡ªRΩ Fyxms ≠s©yaRP©´s ÷¡LigRiLi


Æµ∂[™´sgRiflÿLjiËªRΩ qs≠sªRΩ ÷¡LigRiLi

À≥ÿ\Æ™sLRi˜ÈQQNTPÚ’≥¡ lLi[™´s øR¡ ÷¡LigRi™±sV e

µj∂©´sNRPLRi N][…”¡ ˙xmsÀ≥ÿNRPLRi ÷¡LigRiLi


@xtÌsQµR∂Œ‹[xmsLji Æ™s[ztÌsQªRΩ ÷¡LigRiLi

xqsLRi*xqs™´sVVµR∂ È™´s NSLRifl· ÷¡LigRi™±sV e

@xtÌsQ µR∂Lji˙µR∂ ≠s©yaRP©´s ÷¡LigRiLi


xqsVLRigRiVLRiV xqsVLRi™´sLRi xmsp—¡ªRΩ ÷¡LigRiLi

xqsVLRi™´s©´s xmsoxtsQˆ xqsµyLjiËªRΩ ÷¡LigRi™±sV e

xmsLSªRΩˆLRiLi xmsLRi™´sWªRΩ¯NRP ÷¡LigRiLi

ªRΩª`Ω xmsfl·™´sW≠sV xqsµybP™´s ÷¡LigRi™±sV ee

÷¡LigSxtÌsQNRP ≠sVµR∂Li xmsofl·˘Li

∏R∂VMxmslhi[ª`Ω bP™´sxqs¨sıµ≥_ e

bP™´sÕ‹[NRP ™´sV™yF°ıºΩ

bPÆ™s[©´s xqsx§¶¶¶Æ™sWµR∂æªΩ[ ee

-- ÷¡LigSxtÌsQNRP r°Ú˙ªRΩ™±sV

35

222 2

63. JLi xqsx§¶¶¶˙xqsbdPLìxtsQLi Æµ∂[™´sLi ≠saS*QORPQLi ≠saRP*aRPLiÀ≥œ¡V™´s™±sV e≠saRP*Li ©yLS∏R∂Vfl·Li Æµ∂[™´s ™´sVORPQLRiLi xmsLRi™´sVLi xmsµR∂™±sV ee≠saRP*ªRΩM xmsLRi™´sW¨sıªRΩ˘Li ≠saRP*Li ©yLS∏R∂Vfl·gìLi x§¶¶¶Lji™±sV e≠saRP*Æ™s[VÆ™s[µR∂Li xmsoLRiVxts QxqsÚ µj∂*aRP* ™´sVVxms“¡™´sºΩ eexmsºΩLi ≠saRP*ry˘æªΩ[¯aRP*LRigìLi aSaRP*ªRΩgìLi bP™´s ™´sVøR¡V˘ªRΩ™±sV e©yLS∏R∂Vfl·Li ™´sV•¶¶¶¤«Ï¡[∏R∂VLi ≠saS*ªy¯©´sLi xmsLS∏R∂Vfl·™±sV ee©yLS∏R∂Vfl„ xmsL][«‹[ ºΩ LSªy¯ ©yLS∏R∂Vfl·M xmsLRiM e©yLS∏R∂Vfl· xmsLRiLi ˙ ¡x§¶¶¶¯ ªRΩªRΩ*Li ©yLS∏R∂Vfl·M xmsLRiM ee©yLS∏R∂Vfl· xmsL][ µ≥y˘ªy µ≥y˘©´sLi ©yLS∏R∂Vfl·M xmsLRiM e∏R∂VøR¡ËNTPLi¿¡«Í¡gRi ªRΩ=LRi*Li µR∂XaRP˘æªΩ[ ˙aRPW∏R∂VæªΩ[%zms ™y ee@LiªRΩLRi˜z§¶¶¶aRPË ªRΩªRΩ=LRi*Li ™y xms˘ ©yLS∏R∂Vfl·zqÛs=ªRΩM e@©´sLiªRΩ™´sV™´s˘∏R∂VLi NRP≠sgìLi xqs™´sVV˙Æµ∂[%LiªRΩLi ≠saRP*aRPLiÀ≥œ¡V™´s™±sV eexmsµR∂+N][aRP ˙xmsºdΩNSaRPgìLi x§¶¶¶XµR∂∏R∂VLi øyxms˘µ≥][ ™´sVV≈¡™±sV e@µ≥][ ¨suÌy˘ ≠sªRΩryÚQ˘Li æªΩ[ ©yÀ≥ÿ˘™´sVVxmsLji ºΩxtÓsQºΩ ee«ÿ*Ã¡ ™´sWÕÿNRPVÃ¡Li À≥ÿºdΩ ≠saRP*ry˘ ∏R∂VªRΩ©´sLi ™´sVx§¶¶¶ª`Ω exqsLiªRΩªRΩgìLi bPÕÿ’≥¡xqsV ÚÃ¡Li ¡ªy˘ N][aRP xqs¨sıÀ≥œ¡™±sV eeªRΩry˘LiæªΩ[ xqsVztsQLRigìLi xqsWORPQQ¯Li ªRΩzqs¯©´sÚQ=LRi*Li xmsºΩztÓsQQªRΩ™±sV eªRΩxqs˘™´sVÆµ≥∂[˘ ™´sV•¶¶¶©´sgjiı Lji*aS*LjiË Lji*aRP*ª][ ™´sVV≈¡M eer°%˙gRiÀ≥œ¡Vgì ≠sÀ≥œ¡«¡©±s ºΩxtÓsQ©yı•¶¶¶LRi ™´sV«¡LRiM NRP≠sM eºΩLRi˘gRiWLÙRiQ* ™´sVµ≥R∂aS+LiVW LRiaRP¯∏R∂VxqsÚxqs˘ xqs©´sÚªy eexqsLiªyxms∏R∂VºΩ xqs*LiÆµ∂[x§¶¶¶ ™´sWFyµR∂ ªRΩÃ¡ ™´sVxqsÚgRiM eªRΩxqs˘ ™´sVÆµ≥∂[˘ ™´sz§¶¶¶ı bP∆ÿ @fl‘·π∏∂WLÙSQ* ™´s˘™´szqÛsªRΩM ee¨dsÃ¡ª][∏R∂VµR∂ ™´sVµ≥R∂˘rÛy µj∂*µR∂V˘¤Õ˝¡[¤∆¡[™´s À≥ÿxqs*LS eds™yLRi aRPWNRP™´sªRΩÚ ds* msªy À≥ÿxqs*ªRΩ˘fl·W xms™´sW eeªRΩry˘bP+∆ÿ∏R∂W ™´sVÆµ≥∂[ xmsLRi™´sWªy¯ ™´s˘™´szqÛsªRΩM exqs ˙ ¡x§¶¶¶¯ xqs bP™´s xqs= x§¶¶¶LjiM qs©Ùs˚r°=%ORPQLRiM xmsLRi™´sV xqs=Q*LS…fi ee

c ©yLS∏R∂Vfl· xqsWNRPÚ™±sV (\æªΩºΩÚLki∏R∂WLRifl·˘NRP™±sV)

36

222 2

64. JLi xqsx§¶¶¶˙xqs bdPL<S xmsoLRiVxtsQM e xqsx§¶¶¶˙ryQORPQM xqsx§¶¶¶˙xqsFyª`Ω exqs À≥œ¡W≠sVLi ≠saRP*ª][ ™´sXªy* e @ªRΩ˘ºΩxtÓsQ µÙR∂aSLigRiVÃ¡™±sV exmsoLRiVxtsQ GÆ™s[µR∂gìLi xqsLRi*™±sV e ∏R∂Vµ`∂ À≥œ¡WªRΩLi ∏R∂VøR¡Ë À≥œ¡™´s˘™±sV eDªy™´sVXªRΩªRΩ*qs˘aS©´sM e ∏R∂VµR∂Æ©s[ı©y ºΩL][x§¶¶¶ºΩ eGªy ™y©´sxqs˘ ™´sVz§¶¶¶™´sW e @ª][ «ÿ˘∏R∂WgìLiaRPË xxmspLRiVxtsQM eFyµ][% xqs˘ ≠saS* À≥œ¡Wªy¨s e ˙ºΩFyµR∂ry˘™´sVXªRΩLi µj∂≠s e˙ºΩFyµR∂WLÙRiQ* D\Æµ∂ªRΩVˆLRiVxtsQM e Fyµ][%qs˘•¶¶¶ À≥œ¡™yªRΩVˆ©´sM eªRΩª][ ≠sxtsQ*√fi ™´s˘˙NS™´sVª`Ω e ryaRP©y©´saRP##Æ©s[ @’≥¡ eªRΩry¯ µj∂*LS ≤R∂«ÿ∏R∂VªRΩ e ≠sLS«‹[ @µ≥j∂ xmspLRiVxtsQM exqs «ÿª][ @ªRΩ˘LjiøR¡˘ªRΩ e xmsaSË µR∂W˜È≠sV ™´sVµ≥][ xmsoLRiM e∏R∂VªRΩVˆLRiVtsQfl· x§¶¶¶≠suy e Æµ∂[™y ∏R∂V«Ï¡ ™´sVªRΩ©´s*ªRΩ e™´sxqs©Ø[Ú @ry˘qsµy«¡˘™±sV e ˙gkixtsQ¯ Bµ≥R∂¯aRP+LRiµÙR∂≠sM exqsFyÚry xqs©±s xmsLjiµ≥R∂∏R∂VM e ˙ºΩM xqsxmsÚ xqs≠sVµ≥R∂M NRPXªyM eÆµ∂[™y ∏R∂VµR∂˘«Ï¡Li ªRΩ©y*©yM e @ ¡µ≥R∂ı©±s xmsoLRiVxtsQLi xmsaRPV™±sV eªRΩLi ∏R∂V«Ï¡Li ¡L>jiztsQ ˙F¢ORPQ©±s e xmsoLRiVxtsQLi «ÿªRΩ™´sV˙gRiªRΩM eæªΩ[©´s Æµ∂[™y @∏R∂V«¡©´sÚ e ryµ≥y˘ ¡VVxtsQ∏R∂VaRPË π∏∂[V eªRΩry¯µR∂˘«Ïÿ ªRΩ=LRi* x§¶¶¶ßªRΩM e xqsLiÀ≥œ¡XªRΩLi xmsXxtsQµy«¡˘™±sV exmsaRPWgìLi ryÚgìLi aRPË˙ZNP[ ™y∏R∂V™y˘©±s e ALRiflÿ˘©±s ˙gS™´sW˘aRPË π∏∂[V eªRΩry¯µR∂˘«ÏÿªRΩ=LRi* x§¶¶¶ßªRΩM e ¡VVøR¡M ry™´sW¨s «¡—Ï¡lLi[ eø≥R¡LiµygìLizqs «¡—Ï¡lLi[ ªRΩry¯ª`Ω e ∏R∂V«¡ŸxqsÚry¯ µR∂«ÿ∏R∂VªRΩ eªRΩry¯µR∂aS* @«ÿ∏R∂V©´sÚ e π∏∂[VZNP[ ø][À≥œ¡∏R∂W µR∂ªRΩM egS™Ø[ x§¶¶¶«¡—Ï¡lLi[ ªRΩry¯ª`Ω e ªRΩry¯«Íÿªy @«ÿ™´s∏R∂VM e∏R∂VªRΩVˆLRiVxtsQLi ™´s˘µR∂µ≥R∂VM NRPºΩ¥y ™´s˘NRPÃ¡ˆ∏R∂V©±s e™´sVV≈¡Li NTP ™´sVxqs˘ N_Àÿx§¶¶¶® e NS™´spLRiW Fyµy™´so¬ø¡[˘æªΩ[ e˙Àÿx§¶¶¶¯fl„‹[% xqs˘ ™´sVV≈¡™´sWqsª`Ω e Àÿx§¶¶¶® LS«¡©´s˘M NRPXªRΩM e

37

222 2

ELRiW ªRΩµR∂xqs˘ ∏R∂V\Æµ∂Q*aRP˘M e xmsµy ÈQ˘gìLi aRPW˙µ][ @«ÿ∏R∂VªRΩ eøR¡Li˙µR∂™´sW ™´sV©´sr° «ÿªRΩM e øR¡O][QM xqsWL][ @«ÿ∏R∂VªRΩ e™´sVV∆ÿµj∂Li˙µR∂ aSËgjiıaRPË e ˙Fyflÿ µy*∏R∂VV LRi«ÿ∏R∂VªRΩ e©yÀ≥ÿ˘ Aqs µR∂LiªRΩLjiORPQ™±sV e bdPLìuÒ° µ_˘M xqs™´sV™´sLRiÚªRΩ exmsµy˜ÈQ˘Li À≥œ¡W≠sVLì µj∂aRPM ˙a][˙ªyª`Ω e ªRΩ¥y Õ‹[NSgìLi @NRPÃ¡ˆ∏R∂V©±s eÆ™s[µyx§¶¶¶Æ™s[VªRΩLi xmsoLRiVxtsQLi ™´sV•¶¶¶©´sÚ™±sV e Aµj∂ªRΩ˘ ™´sLÒRiLi ªRΩ™´sVxqsxqsVÚFylLi[ exqsLS*fl”· LRiWFyfl”· ≠s¿¡ªRΩ˘ µ≥k∂LRiM ©y™´sW¨s NRPXªy*%’≥¡™´sµR∂©±s ∏R∂VµyqsÚ eµ≥yªy xmsoLRiryÚµR∂˘™´sVVµy «¡•¶¶¶LRi e aRP˙NRPM ˙xms≠sµy*©±s ˙xmsµj∂aRPaRPËªRΩ xqsM eªRΩÆ™s[V™´sLi ≠sµy*©´s™´sVXªRΩ Bx§¶¶¶ À≥œ¡™´sºΩ e©y©´s˘M xms©Ûy @∏R∂V©y∏R∂V ≠sµR∂˘æªΩ[ e∏R∂V¤«Ï¡[ ©´s ∏R∂V«Ï¡ ™´sV∏R∂V«¡©´sÚ Æµ∂[™yM eªy¨s µ≥R∂LS¯fl”· xms¥R∂™´sW©y xqs©±s eæªΩ[ x§¶¶¶©yNRPLi ™´sVz§¶¶¶™´sW©´sM xqsøR¡Æ©s[Ú e∏R∂V˙ªRΩ xmsplLi[* ryµ≥y˘M xqs¨sÚ Æµ∂[™yM eJLi aSLiºΩM aSLiºΩM aSLiºΩM ee

c xmsoLRiVxtsQxqsWNRPÚ™±sV ( ¡VVlgi[*µR∂M)

65. JLi z§¶¶¶LRifl·˘™´sLÒSLi x§¶¶¶Ljifl‘·Li xqsV™´sLÒRi LRi«¡ªRΩ xqs«ÿ™±sV eøR¡Li˙µyLi z§¶¶¶LRifl·¯LiVWLi Ã¡OUPQQ¯Li «ÿªRΩÆ™s[µ][ ™´sV A™´sx§¶¶¶ eeªyLi ™´sV A™´sx§¶¶¶ «ÿªRΩÆ™s[µ][ Ã¡OUPQQ¯ ™´sV©´sxmsgS≠sV ds™±sV e∏R∂Vry˘Li z§¶¶¶LRifl·˘Li ≠sLiÆµ∂[∏R∂VLi gS ™´sVaRP*Li xmsoLRiVuy©´sx§¶¶¶™±sV ee@aRP*xmspLS*Li LRi¥R∂™´sVµ≥y˘Li x§¶¶¶zqsÚ©yµR∂ xmsÀ‹[µ≥j∂ ds™±sV e˙bP∏R∂VLi Æµ∂[≠ds ™´sVVxmsx§¶¶¶*π∏∂[V $LS¯Æµ∂[≠ds «¡ŸxtsQªy™±sV eNSLi r° zqs¯ªyLi z§¶¶¶LRifl·˘˙FyNSLS ™´sWLÙSQ˚Li «¡*Ã¡LiºdΩ™±sV eªRΩXFyÚLi ªRΩLRiˆ∏R∂VLiºdΩ™±sV exmsÆµ∂[ zqÛsªyLi xmsµR∂¯™´sLÒSLi ªy ≠sV|§¶¶¶W xmsx§¶¶¶*π∏∂[V ˙bP∏R∂V™±sV ee

38

222 2

øR¡Li˙µyLi xmsÀ≥ÿryLi ∏R∂VaRPry «¡*Ã¡LiºdΩLi˙bP∏R∂VLi Õ‹[ZNP[ Æµ∂[™´s«¡ŸuÌy ™´sVVµyLS™±sV eªyLi xmsµj∂¯ ds ≠dsVLi aRPLRifl· ™´sVx§¶¶¶Li xmsxmsÆµ∂[ %Ã¡OUPQQ¯lLi[©´saRP˘ªyLi ªy*Li ™´sX‚fl·[ eAµj∂ªRΩ˘ ™´slLÒi[ ªRΩxmsr°%µ≥j∂«ÿª][™´s©´sxqsˆºΩxqsÚ™´s ™´sXO][Q%¥R∂ ’¡Ã¡*M eªRΩxqs˘ xmnsÕÿ¨s ªRΩxmsry ©´sVµR∂©´sVÚ™´sW∏R∂W©´sÚ LS∏R∂WaRPË Àÿ•¶¶¶˘ @Ã¡OUPQQ¯M eeD\|msªRΩV ™´sWLi Æµ∂[™´sxqs≈¡M NUPLjiÚaRPË ™´sVfl”·©y xqsx§¶¶¶ e˙FyµR∂VL` À≥œ¡Wª][%zqs¯ LStÌsQ˚%zqs¯©±s NUPLjiÚ ™´sVXµÙj∂Li µR∂µyªRΩVÆ™s[V eeORPVºΩˆFyry%™´sVÕÿLi ¤«¡[˘uÓy ™´sVÃ¡OUPQQ¯Li ©yaRP∏R∂W ™´sV˘x§¶¶¶™±sV e@À≥œ¡WºΩ ™´sVxqs™´sVXµÙj∂LiøR¡ xqsLS*Li ¨sLÒRiVµR∂ Æ™s[V gRiX•¶¶¶ª`Ω eegRiLiµ≥R∂µy*LSLi µR∂VLSµ≥R∂L<SLi ¨sªRΩ xmsouÌyLi NRPLkiztsQfl‘·™±sV eCaRP*LkigìLi xqsLRi*À≥œ¡Wªy©yLi ªy≠sV|§¶¶¶W xmsx§¶¶¶*π∏∂[V ˙bP∏R∂V™±sV ee™´sV©´sxqsM NS™´sV ™´sWNRPWºΩLi ™yøR¡M xqsªRΩ˘™´sVbdP ™´sVz§¶¶¶ exmsaRPW©ygìLi LRiWxms™´sV©´sıxqs˘ ™´sVLiVV $M ˙aRP∏R∂VªyLi ∏R∂VaRPM eeNRPLÙRiÆ™s[V©´s ˙xms«ÿÀ≥œ¡Wªy ™´sVLiVV xqsLiÀ≥œ¡™´s NRPLÙRi™´sV e˙bP∏R∂VLi ™yxqs∏R∂V Æ™s[V NRPV¤Õ¡[ ™´sWªRΩLRiLi xmsµR∂¯™´sW÷¡ ds™±sV eeAxmsM xqsX«¡LiªRΩV zqsıQgÙS¨s ¿¡N˝UPªRΩ ™´sxqs Æ™s[V gRiX§¶¶¶ e¨s øR¡ Æµ∂[≠dsLi ™´sWªRΩLRiLi ˙bP∏R∂VLi ™yxqs∏R∂V Æ™s[V NRPV¤Õ¡[ eeALÙSQ˚Li xmsoxtsQ‰Ljifl‘·Li xmsoztÓsQLi xqsV™´sLÒSLi §¶¶¶™´sV™´sW÷¡ ds™±sV exqsWLS˘Li z§¶¶¶LRifl·¯LiVWLi Ã¡OUPQQ¯Li «ÿªRΩÆ™s[µ][ ™´sV A™´sx§¶¶¶ eeALÙSQ˚Li ∏R∂VMNRPLjifl‘·Li ∏R∂VztÌsQLi zmsLigRiŒÿLi xmsµR∂¯™´sW÷¡ ds™±sV eøR¡Li˙µyLi z§¶¶¶LRifl·¯LiVWLi Ã¡OUPQQ¯Li «ÿªRΩÆ™s[µ][ ™´sV A™´sx§¶¶¶ eeªyLi ™´sV A™´sx§¶¶¶ «ÿªRΩÆ™s[µ][ Ã¡OUPQQ¯ ™´sV©´sxmsgS≠sV ds™±sV e

39

222 2

∏R∂Vry˘Li z§¶¶¶LRifl·˘Li xmsÀ≥œ¡WªRΩLi gS™Ø[µyr°˘%aS*©±s ≠sLiÆµ∂[∏R∂VLi xmsoLRiVuy©´sx§¶¶¶™±sV eeJLi aSLiºΩM aSLiºΩM aSLiºΩM

c $ xqsWNRPÚ™±sV ( ¡VVlgi[*µR∂M)

66. JLi À≥œ¡XgRiV\lLiQQ* ™yLRiVfl”·M e ™´sLRiVfl·Li zmsªRΩLRi ™´sVVxmsxqsryLRi e@µ≥k∂z§¶¶¶ À≥œ¡gRi™Ø[ ˙ ¡§¶¶¶¯ºΩ e ªRΩry¯ GªRΩª`Ω ˙F°™yøR¡ e@©´sıLi ˙Fyfl·Li øR¡ORPVM ˙a][ ªRΩLi ™´sV©Ø[ ™yøR¡≠sVºΩ eªRΩgìLi |§¶¶¶W™yøR¡ e ∏R∂Vª][ ™y B™´sW¨s À≥œ¡Wªy¨s «ÿ∏R∂VÆ©s[Ú eπ∏∂[V©´s «ÿªy¨s “¡™´s¨sÚ e ∏R∂Vª`Ω xms∏R∂V©´sÚQ˘’≥¡ xqsLi≠saRP¨sÚ eªRΩµj∂*—¡«Ïÿxqsxqs* e ªRΩµ`∂ ˙ ¡§¶¶¶¯ºΩ e xqs ªRΩF° ªRΩxms˘ªRΩ e xqs ªRΩxmsxqsÚFyÚQ* ee@©´sıLi ˙ ¡§¶¶¶¯ºΩ ™´s˘«ÿ©yª`Ω e@©yıQÆµÙ∂[ ™´s ≈¡÷¡*™´sW¨s À≥œ¡Wªy¨s «ÿ∏R∂VÆ©s[Ú e@Æ©s[ı©´s «ÿªy¨s “¡™´s¨sÚ e @©´sıLi xms∏R∂V©´sÚQ˘’≥¡ xqsLi≠saRP dsÚºΩ eªRΩµj∂*«Ïÿ∏R∂V exmso©´slLi[™´s ™´sLRiVfl·Li zmsªRΩLRi ™´sVVxmsxqsryLRi e @µ≥k∂z§¶¶¶ À≥œ¡gRi™Ø[ ˙ ¡§¶¶¶¯ºΩ eªRΩgìLi |§¶¶¶W™yøR¡ e ªRΩxmsry ˙ ¡x§¶¶¶¯ ≠s—¡«Ïÿxqsxqs* eªRΩF° ˙ ¡§¶¶¶¯ºΩ e xqs ªRΩF° ªRΩxms˘ªRΩ e xqs ªRΩxmsxqsÚFyÚQ* ee˙Fyfl„‹[ ˙ ¡§¶¶¶¯ºΩ ™´s˘«ÿ©yª`Ω e˙FyflÿÆµÙ∂[ ™´s ≈¡÷¡*™´sW¨s À≥œ¡Wªy¨s «ÿ∏R∂VÆ©s[Ú e˙Fy‚fl·[©´s «ÿªy¨s “¡™´s¨sÚ e˙Fyfl·Li xms∏R∂V©´sÚQ˘’≥¡ xqsLi≠saRP dsÚºΩ e ªRΩµj∂*«Ïÿ∏R∂V exmso©´slLi[™´s ™´sLRiVfl·Li zmsªRΩLRi ™´sVVxmsxqsryLRi e @µ≥k∂z§¶¶¶ À≥œ¡gRi™Ø[ ˙ ¡§¶¶¶¯ºΩ eªRΩgìLi |§¶¡W™yøR¡ e ªRΩxmsry ˙ ¡x§¶¶¶¯ ≠s—¡«Ïÿxqsxqs* eªRΩF° ˙ ¡§¶¶¶¯ºΩ e xqs ªRΩF° ªRΩxms˘ªRΩ e xqs ªRΩxmsxqsÚFyÚQ* ee™´sV©Ø[ ˙ ¡§¶¶¶¯ºΩ ™´s˘«ÿ©yª`Ω e™´sV©´sr° §¶¶¶˘™´s ≈¡÷¡*™´sW¨s À≥œ¡Wªy¨s «ÿ∏R∂VÆ©s[Ú e

40

222 2

™´sV©´sry «ÿªy¨s “¡™´s¨sÚ e ™´sV©´sM xms∏R∂V©´sÚQ˘’≥¡ xqsLi≠saRP dsÚºΩ e ªRΩµj∂*«Ïÿ∏R∂Vexmso©´slLi[™´s ™´sLRiVfl·Li zmsªRΩLRi ™´sVVxmsxqsryLRi e @µ≥k∂z§¶¶¶ À≥œ¡gRi™Ø[ ˙ ¡§¶¶¶¯ºΩ eªRΩgìLi Z§¶¶¶®™yøR¡ e ªRΩxmsry ˙ ¡x§¶¶¶¯ ≠s—¡«Ïÿxqsxqs* eªRΩF° ˙ ¡§¶¶¶¯ºΩ e xqs ªRΩF° ªRΩxms˘ªRΩ e xqs ªRΩxmsxqsÚFyÚQ* ee≠s«Ïÿ©´sLi ˙ ¡§¶¶¶¯ºΩ ™´s˘«ÿ©yª`Ω e≠s«Ïÿ©yÆµÙ∂[ ™´s ≈¡÷¡*™´sW¨s À≥œ¡Wªy¨s «ÿ∏R∂VÆ©s[Ú e≠s«ÏÿÆ©s[©´s «ÿªy¨s “¡™´s¨sÚ e≠s«Ïÿ©´sLi ˙xms∏R∂V©´sÚQ˘’≥¡ xqsLi≠saRP dsÚºΩ e ªRΩµj∂*«Ïÿ∏R∂V exmso©´slLi[™´s ™´sLRiVfl·Li zmsªRΩLRi ™´sVVxmsxqsryLRi e @µ≥k∂z§¶¶¶ À≥œ¡gRi™Ø[ ˙ ¡§¶¶¶¯ºΩ eªRΩgìLi |§¶¶W™yøR¡ e ªRΩxmsry ˙ ¡x§¶¶¶¯ ≠s—¡«Ïÿxqsxqs* e ªRΩF° ˙ ¡§¶¶¶¯ºΩ exqs ªRΩF° ªRΩxms˘ªRΩ e xqs ªRΩxmsxqsÚ FyÚQ* eeA©´sLiµ][ ˙ ¡§¶¶¶¯ºΩ ™´s˘«ÿ©yª`Ω eA©´s©ÙyÆµÙ∂[ ™´s ≈¡÷¡*™´sW¨s À≥œ¡Wªy¨s «ÿ∏R∂VÆ©s[Ú eA©´sÆ©Ùs[©´s «ÿªy¨s “¡™´s¨sÚ e A©´s©ÙsLi xms∏R∂VLiªRΩ˘’≥¡ xqsLi≠saRP dsÚºΩ e\|qsuy À≥ÿLÊRi≠ds ™yLRiVfl‘· ≠sµy˘ e xmsLRiÆ™s[V ™Ø[ ™´sV©±s xmsºΩztÓsQªy e∏R∂V G™´sLi Æ™s[µR∂ xmsºΩºΩxtÓsQºΩ e @©´sı™y©´s©yıµ][ À≥œ¡™´sºΩ e™´sV•¶¶¶©±s À≥œ¡™´sºΩ xms«¡∏R∂W xmsaRPV’≥¡Lì ˙ ¡x§¶¶¶¯™´sLRiËqs©´s e™´sV•¶¶¶©±s NUPLSÚQ˘ ee@©´sıLi ©´s ¨s©Ùy˘ª`Ω e ªRΩµR∂*Q˚ªRΩ™±sV e ˙Fyfl„‹[ ™y @©´sı™±sV eaRPLkiLRi™´sV©yıµR∂™±sV e ˙Fy‚fl·[ aRPLkiLRiLi xmsºΩztÓsQªRΩ™±sV eaRPLkilLi[ ˙Fyfl·M ˙xmsºΩztÓsQªRΩM e ªRΩÆµ∂[ªRΩµR∂©´sı ™´sVÆ©s[ı ˙xmsºΩztÓsQªRΩ™±sV exqs ∏R∂V GªRΩµR∂©´sı ™´sVÆ©s[ı ˙xmsºΩztÓsQªRΩLi Æ™s[µR∂ ˙xmsºΩºΩxtÓsQºΩ ee@©´sı™y ©´s©yıµ][ À≥œ¡™´sºΩ e ™´sV•¶¶¶©±s À≥œ¡™´sºΩ xms«¡∏R∂W xmsaRPV’≥¡Lì˙ x§¶¶¶¯™´sLRiËqs©´s e ™´sV•¶¶¶©±s NUPLSÚQ˘ ee@©´sıLi ©´s xmsLjiøR¡OUPQªRΩ e ªRΩµR∂*Q˚ªRΩ™±sV e AF° ™y @©´sı™±sV e«‹[˘ºΩLRi©yıµR∂™±sV e @xmso= «‹[˘ºΩM ˙xmsºΩztÓsQªRΩ™±sV e

41

222 2

«‹[˘ºΩuy˘xmsM ˙xmsºΩztÓsQªyM e ªRΩÆµ∂[ªRΩµR∂©´sı ™´sVÆ©s[ı xmsºΩztÓsQªRΩ™±sV exqs ∏R∂V GªRΩµR∂©´sı ™´sVÆ©s[ı ˙xmsºΩztÓsQªRΩLi Æ™s[µR∂ ˙xmsºΩºΩxtÓsQºΩ e@©´sı™y ©´s©yıµ][ À≥œ¡™´sºΩ e ™´sV•¶¶¶©±s À≥œ¡™´sºΩ xms«¡∏R∂W xmsaRPV’≥¡Lì˙ x§¶¶¶¯™´sLRiËqs©´s e ™´sV•¶¶¶©±s NUPLSÚQ˘ee@©´sıLi ¡x§¶¶¶ß NRPVLki*ªRΩ e ªRΩµR∂*Q˚ªRΩ™±sV e xmsX¥j∂≠ds ™y @©´sı™±sV eANSa][%©yıµR∂M e xmsXµ≥j∂™y˘™´sWNSaRPM xmsºΩztÓsQªRΩM eANSZaP[ xmsX¥j∂≠ds xmsºΩztÓsQªy eªRΩÆµ∂[ªRΩµR∂©´sı ™´sVÆ©s[ı ˙xmsºΩztÓsQªRΩ™±sV e xqs ∏R∂V GªRΩµR∂©´sı ™´sVÆ©s[ı ˙xmsºΩztÓsQªRΩLiÆ™s[µR∂ ˙xmsºΩºΩxtÓsQºΩ e@©´sı™y©´s©yıµ][ À≥œ¡™´sºΩ e ™´sV•¶¶¶©±s À≥œ¡™´sºΩ xms«¡∏R∂W xmsaRPV’≥¡Lì˙ x§¶¶¶¯™´sLRiËqs©´s e ™´sV•¶¶¶©±s NUPLSÚQ˘ ee

c À≥œ¡XgRiV™´s÷d˝¡ (\æªΩºΩÚLkiπ∏∂Wxms¨sxtsQª`Ω)

67. ˙bP∏R∂VM NSLiªy∏R∂V NRPÕÿ˘fl·¨sµ≥R∂π∏∂[V ¨sµ≥R∂π∏∂[V%LÛji©y™±sV e$ Æ™s[LiNRP»¡¨s™yry∏R∂V $¨s™yry∏R∂V ™´sVLigRiŒœ¡™±sV ee

¨sªy˘∏R∂V ¨sLRi™´sµy˘∏R∂V xqsªy˘©´sLiµR∂---c¿¡µyªRΩ¯Æ©s[ exqsLS*LiªRΩLSªRΩ¯Æ©s[ $™´sVµ`∂cÆ™s[LiNRP¤…¡[aS∏R∂V ™´sVLigRiŒœ¡™±sV ee

xmsLRi\xqs¯ ˙ ¡x§¶¶¶¯‚fl·[ xmspLÒRicNS™´sW∏R∂V xmsLRi™´sWªRΩ¯Æ©s[ e˙xms∏R∂VVLi¤«¡[ xmsLRiªRΩªyÚQ*∏R∂V Æ™s[LiNRP¤…¡[aS∏R∂V ™´sVLigRiŒœ¡™±sV ee

˙Fy∏R∂VM xqs*øR¡LRifl› xmsoLiryLi aRPLRifl·˘æªΩ[*©´s Fyfl”·©y eNRPXxms∏R∂W µj∂aRP##æªΩ[ $™´sVµ`∂cÆ™s[LiNRP¤…¡[aS∏R∂V ™´sVLigRiŒœ¡™±sV ee

c $ Æ™s[LiNRP¤…¡[aRP*LRi ™´sVLigRiŒÿaSxqs©´s™±sV

O

42

222 2

43

222 2

¥ÎrÀê

44

222 2

45

222 2

1. xqsVLiµR∂LRi bdPªRΩÃ¡ xqs≠sVLRi xqsV•¶¶¶ dsÕÿgRiªRΩ xqsÀfi N][ Fy˘Lki ¡VVztsQ ™´sVV¨s µ≥y˘ºdΩ gRiVfl”· «¡©´s gSºdΩ˙FyªRΩ xqs™´sV∏R∂V xqsV≈¡µyLiVW e ¡VVztsQ xmnsW…‘¡ NS NRPVÕfi \|§¶¶¶ @Fyıxqs ¡ Àÿª][Li qs AÕÿ˙FyªRΩ xqs™´sV∏R∂V ¨sªRΩ xmnsVLi…‘¡ Àÿ¤«¡[\ZNPqs xqsVLiµR∂LRi Æ™s[Œÿ exqs ¡ ≠sVÃ¡ «ÿπ∏∂[V GN`P xqs™´sV∏R∂V xmsLìgSπ∏∂[V xmsÀ≥œ¡V NS gkiª`ΩaSLiªRΩ ¿¡ªRΩÚ qs NRPlLi[ ˙FyLÛRiQ©yNRPLRi ¤Õ¡[ ™´sV©±s Æ™s[V ˙msª`Ω ee

-- g][≠sLiµR∂ AmÌs

2. xms•¶¶¶Li¤…¡[øy˘ ˙xmsx§¶¶¶Lki ™´s>Vflÿ x§¶¶¶Lji x§¶¶¶Lji x§¶¶¶LjiªRΩ∏R∂W xqsV∆ÿ xqsLki ©y§¶¶¶ µR∂V«ÿ eeZNP[aRP™´s ™y™´sV©´s ©yLS∏R∂Vfl· ≠sxtÒsvNRPXxtÒsQ xqsLiNRPL<Rifl· LS™´sV LS™´sV ee™´sWµ≥R∂™y ™y™´sV©y $µ≥R∂LS g][≠sLiµy@øR¡V˘ªy ™´sVVNRPVLiµy xmsoLRiVu°ªRΩÚ™´sW ee©´sLRix§¶¶¶Lji À≥ÿLÊRi™y g][FyÕÿ ™yxqsVÆµ∂[™yx§¶¶¶XtsQZNP[aS Fy™y xqs¯LRifl·™´sW˙æªΩ[ ee

ªRΩVNS ™´s>V‚fl·[ GNS ©y≠dsV À≥ÿ™´s LS§¶¶¶æªΩ[™>y x§¶‹[∏R∂V ryx§¶¶¶˘, FyLi≤R∂VLRiLigS ee

-- ªRΩVNSLS™±sV

46

222 2

3. NRP™sVÕÿLi NRP™sVÕÿxqs©s™sVV≈¡cµj∂≠s«¡cxqsV©sªRΩxmsµR∂c∏R∂VVgRiŒÿ™±sV≠s™´sVÕÿLi ™´sVºΩ™´sV¨saRPLi ∏R∂Vµj∂ ™yƒ¡ËÈÈzqs «¡gRiµk∂aSLi xqsLixqs¯LRi eeBLiµR∂VgRifl·xqsV xqs™´sV™´sµR∂©yLi BLiµk∂™´sLRi¨sÀ≥œ¡ ©´s∏R∂V©y™±sV™´sVLiµR∂zqs¯ªRΩ LRiV¿¡LSµ≥R∂LRi xmsÃ˝¡™´s µR∂*LiµR∂*≠s©´sVªRΩ xqsVLiµR∂LRix§¶¶¶Lji ÷d¡Õÿ™±sV eeOUPQLRiaRPLRiµ≥j∂™´sLRi ªRΩ©´s∏R∂WLi ¨dsLRi«¡ gRifl· NRPXªRΩ ¨sÃ¡∏R∂W™±sVøyLRiV ©´s∏R∂V©´s NRPXªRΩ dsLS«¡©´s µR∂V˘ºΩ xmspLjiªRΩ $x§¶¶¶Lji zms∏R∂V «ÿ∏R∂W™±sV ee

4. @™´sxmnsW¿¡ xqsLiryLRi xqsV∆ÿøy NRPLki©´sA©´sLiÆµ∂[ À≥œ¡Lki©´s ºdΩ©±s§¶¶¶ Õ‹[ZNP[ ee«ÿLiVW©´s lgi[ ™´sWπ∏∂[V ªRΩ∏R∂W xmsLi≤≥R∂LRixmsoLS¤À≥¡[¤…¡[©´s ™´sW§¶¶¶LS “¡™y¿¡∏R∂W eexqsLRi* xqsVNRPXªyLi¬ø¡[ xmnsŒœ¡ ≠dsV Õÿ§¶¶¶©´sZOP[Q™´sV ≠dsV ¤Õ¡[LiVW©´s FyLi≤R∂VLRiLilgi[ eeÀÿ£ms LRi≈¡V™´sWÆµ∂[≠ds ™´sLRiV ≠shÓRiÃ¡qs ¤À≥¡[…‘¡AxxmsÕÿ˘ xqsLiryLki NRPLRiV¨s lhi[™y ee

5. Hr° Hr° @LiªRΩLS˘≠dsV\¤«¡qs µR∂LRixqs©´s ™´sWz§¶¶¶ ¡µR∂©±s, xmsLRi™y ds ee ¡\|qs xmnsV»¡xmnsV»¡, ÷d¡\|ms ©´s ¿≥d¡\|ms ¡Liµ≥y ©´s ™´sVVNSÚ, «ÿªRΩ ©´s µk∂\|qs eeFy ds ™´sWz§¶¶¶Li Æµ∂[≈¡WLi, Æµ∂[≈¡WLi ™´sVV≈¡ \¤«¡ry\Æ™sry ©yÆ™s[V N][, ry*≠dsV ≠shÓRiÕÿ ee

-- ©y™±sV Æµ∂[™±s

47

222 2

6. ©yµR∂≠sLiµR∂V NRPÕÿµk∂ ©´sÆ™sW ©´s™´sV, Æ™s[µR∂™´sVLi˙ªRΩ xqs*LRiWFy ©´sÆ™sW ©´s™´sV«Ïÿ©´s xmsLi≤T∂ªRΩ ry*≠dsV ©´sÆ™sW ©´s™´sV, Æ™sx§¶¶¶ßN][…‘¡ ee©y™´sV aRPLiÀ≥œ¡VNRPV™´sWLS ©´sÆ™sW ©´s™´sV, À≥‹[gRi @LiªRΩLRiÀÿÕÿ ©´sÆ™sW ©´s™´sV©ygRi ¡Liµ≥R∂ ™´sV∏R∂VWLS ©´sÆ™sW ©´s™´sV, xmsLRiaRPWLRiLì ee¬ø¡[ªRΩ µR∂Li≤R∂ ≠s©Ø[µy ©´sÆ™sW ©´s™´sV, gkiªRΩ NTPLiNTPfl”· Fyµy ©´sÆ™sW ©´s™´sVµ≥k∂LRi xqsLi˙À≥œ¡™´sV ≠dsLS ©´sÆ™sW ©´s™´sV gjiLjiLS«ÿ eeµk∂xms ™´sVLigRiŒœ¡ «‹[ ºΩ ©´sÆ™sW©´s™´sV ªRΩW∏R∂V @Li ¡Ã¡ ÷d¡Õÿ ©´sÆ™sW ©´s™´sVÆµ∂[™´s NRPVLi«¡Lji ÀÿÕÿ ©´sÆ™sW ©´s™´sV, @LRiVŒfi ªyLS∏∫∂V ee

-- ºΩLRiVxmsˆVgRiŒfi (@LRiVfl·gjiLji ©y¥R∂Lì)

7. µR∂LRi+©´s µk∂«‹[ A∏∫∂V, Fy˘lLi[ ªRΩV™´sV ’¡©´s, zms∏R∂W ªRΩV™´sV ’¡©´sFy˘lLi[ ªRΩV™´sV ’¡©´s LRix§¶‹[ ©´s «ÿ∏∫∂V ee«¡Ã¡ ’¡©´s NRP™´sVÃ¡ øR¡Li˙µR∂ ’¡©´s LRi«¡¨ds\¤«¡qs ªRΩV™´sV Æµ∂[∆‹[˘ ’¡©´s xqs«¡¨ds eANRPVÃ¡ ™y˘NRPVÃ¡ \¤À¡L][ \lLi©´s µj∂©´s’¡LRix§¶¶¶ NRP¤Õ¡[«‹[ ∆ÿ∏∫∂V eeµj∂™´sxqs ©´s À≥œ¡W∆fi ¨dsLiµ`∂ ©´sz§¶¶¶ \lLi©y™´sVV≈¡ xqsWLi NRP¥R∂ªRΩ ©´s AÆ™s[ \¤À¡©y eN][ Li ªRΩLRiry™Ø[ @LiªRΩLS˘≠dsVA∏∫∂V ≠sVÕ‹[ NRPXFyNRPLRi ry*≠dsV≠dsVLSµyqs «¡©´s™´sV «¡©´s™´sV NUPxms≤U∂ ªRΩV™´s>WlLi[ Fy∏∫∂V ee

-- ≠dsVLSÀÿLiVW

48

222 2

8. Gz§¶¶¶ ™´sVVµR∂Li Æµ∂[z§¶¶¶ $ NRPXxtÒsQ NRPXxtÒsQ e™´sWLi Fyz§¶¶¶ g][FyÃ¡cÀÿÃ¡ NRPXxtÒsQ NRPXxtÒsQ ee©´sLiµR∂ g][xms ©´sLiµR∂©´s $ NRPXxtÒsQ NRPXxtÒsQ e∏R∂VµR∂V ©´sLiµR∂©´s À≥œ¡NRPÚ øR¡LiµR∂©´s NRPXxtÒsQ NRPXxtÒsQ eeNRPÃ¡À≥œ¡gRiºΩLi µR∂LRi+∏R∂V $NRPXxtÒsQ NRPXxtÒsQ eªRΩ™´s NRPLÒ_ øyÃ¡∏R∂V $ NRPXxtÒsQ NRPXxtÒsQ eeµ≥y™´s µ≥y™´s ™´sWµ≥R∂™´s $ NRPXxtÒsQ NRPXxtÒsQ e©´s™´s˘ ©´s™´s dsªRΩ ™´sWx§¶¶¶LRi $ NRPXxtÒsQ NRPXxtÒsQ eeryµ≥R∂V ryµ≥R∂V NRPXªRΩ ≠sVx§¶¶¶ NRPXxtÒsQ NRPXxtÒsQ eryµ≥R∂NRP x§¶¶¶XµR∂∏R∂V $ NRPXxtÒsQ NRPXxtÒsQ ee©yLRiµyµj∂ ™´sVV¨slgi[∏R∂V NRPXxtÒsQ NRPXxtÒsQ e$™´sV©yıLS∏R∂Vfl· ºdΩLÛRi ™´sLRiµR∂ NRPXxtÒsQ NRPXxtÒsQ ee

-- NRPXxtÒsQ÷d¡Õÿ ªRΩLRiLigjifl‘· (©yLS∏R∂Vfl· ºdΩLÛRi)

9. «ÿg][ ˙ ¡«¡LS«¡ NRPV™´sLRi ©´sLiµR∂ ZNP[ µR∂VÕÿlLi[ ee«¡™´sVV©y Æ™s[V lgi[Liµ`∂ ≤yÃ¡ gS*Ã¡ ÀÿÃ¡ Aπ∏∂[V eNS◊¡∏R∂V xmnsQoxmnsNSLRi Æµ∂[ªRΩ aS˘™´sV z§¶¶¶ GNRP NSlLi[$g][≠sLiµR∂ xmspLRifl·øR¡Li˙µR∂ FyÃ¡©´s xqsÀ «¡gRi •¶¶¶lLi[˙xmsNRP¤…¡[ ©´sLiµR∂ÕÿÃ¡ NRPV™´sLRi xqsLiªRΩ©´s ZNP[ Fy˘lLi[ ee

10. xqsVLiµR∂LRi Æ™sWx§¶¶¶©´s xqsV™´sVV≈¡ «¡©yLÙRi©´s™´sVLiµR∂•¶¶¶xqs ™´sµR∂©y x§¶¶¶lLi[ NRPXxtÒsQ, ™´sVLiµR∂•¶¶¶xqs ™´sµR∂©y eeÆ™s[VxmnsVaS˘™´sV ™´sLÒRi aRPLkiLS, ™´sVVLRi◊¡gS©´s LRixqs ™´sVgRiı ≠sÕ‹[Õÿ eeLSµ≥y xqsLi∏R∂VVªRΩ π∏∂WgRiaRPLkiLS, ©´sLiµR∂ ™´sVVNRPVLiµR∂ $ ™´sVVgÙRi xqs*À≥ÿ™y ee

49

222 2

11. @LRiVŒÿLRi™´sVVÆµ∂[ aRPLRifl·Li aRPLRifl·Li@Œœ¡gS @™´sVÕÿ aRPLRifl·Li aRPLRifl·™±sV eF~LRiVŒÿ ≠s\Æ©s∏R∂WÕfi xmso¨sµy aRPLRifl·LiF~Æ©s[ı ™´sVfl”·π∏∂[V aRPLRifl·Li aRPLRifl·™±sV ee™´sVLRiVŒÿ*Lì NRPLji∏R∂W∏∫∂V aRPLRifl·Li aRPLRifl·Li™´sVLiVVÕfi ™yx§¶¶¶©´sÆ©s[ aRPLRifl·Li aRPLRifl·™±sV e

NRPLRiVflÿÃ¡∏R∂VÆ©s[ aRPLRifl·Li aRPLRifl·LiNRPLiµy aRPLRifl·Li aRPLRifl·Li aRPLRifl·™±sV ee

-- LS™´sV÷¡LigRiry*≠sV

12. •¶¶¶∏∫∂V •¶¶¶∏∫∂V lLi[ •¶¶¶∏∫∂V lLi[ \¤À≥¡∏R∂W˘≈¡Vµy NS ©y™´sV «¡xms©y x§¶‹[ztsQ∏R∂WLì LRix§¶¶¶©y eeµ][ µj∂©´s NUP \|§¶¶¶ «ÿ¨ds µk∂™y dsªRΩVlLi&V @Õ˝ÿx§¶¶¶ Æ©s[ µj∂∏R∂W eLS™´sV À≥œ¡«¡©´s ’¡©´sV ∆ÿNRP x§¶‹[π∏∂[VgSNSÃ¡ FyaRP Æ™s[V A∏R∂W ee«ÿª`Ω FyLiª`Ω ZNP[ NRPxmsÆ≤∂[ xmsx§¶¶¶Æ©s[xqsWLRiª`Ω ¡©yLiVW ryLki eLS™´sV À≥œ¡«¡©´s ’¡©´sV ™´sVVNRPÚ ©´s x§¶‹[\Æ™s™´sVª`Ω NRPLRi©y ™´sVgRiLRiWLki ee

NRPx§¶¶¶ªRΩ NRP’d¡LS xqsV©Ø[ gRiLi™yLS™´sVªRΩ NRPLRi©y ¤\¤À¡Lì ª][LS eLS™´sV À≥œ¡«¡©´s ª][ NRPLRiæªΩ[ LRix§¶¶¶©yNS˘ NRPlLi[ NSÃ¡ ¤À¡[øyLS ee

c NRP’d¡Lì µy£qs

50

222 2

13. ˙ ¡Wz§¶¶¶ ™´sVVNRPVLiÆµ∂[ºΩ LRixqsÆ©s[ ˙ ¡Wz§¶¶¶ ™´sVVNRPVLiÆµ∂[ºΩ eeZNP[aRP™´s ™´sWµ≥R∂™´s g][≠sLiÆµ∂[ºΩ NRPXuÒy©´sLiªRΩ xqsµy©´sLiÆµ∂[ºΩ eeLSµ≥yLRi™´sVfl· x§¶¶¶lLi[ LSÆ™s[VºΩ LS“¡™yORPQ xmnsV©´saS˘Æ™s[VºΩ eegRiLRiV≤R∂ gRi™´sV©´s ©´sLiµR∂NRPx§¶¶¶qsÚºΩ ≈¡Li≤T∂ªRΩ µR∂aRPNRPLiµ≥R∂LRi ™´sVqsÚºΩ ee@˙NRPWLRi˙zms∏R∂V øR¡˙NRPµ≥R∂lLi[ºΩ x§¶¶¶Lixqs¨sLRiLi«¡©´s NRPLixqsx§¶¶¶lLi[ºΩ ee

14. BªRΩ¨s ’¡©´sºΩ LRixmnsVV©´sLiµR∂©´s qs µR∂V≈¡cµR∂*LiµR∂* x§¶¶¶™´sWL] ≠sV…ÿ™Ø[ “¡ ee@xmsÆ©s[ xmsµR∂cxmsLiNRP«¡ zmsLi«¡LRi Æ™s[V (˙xmsÀ≥œ¡V) x§¶¶¶Lixqs x§¶¶¶™´sWL] ’¡hS™Ø[ “¡ eeªRΩVÃ¡qsµyxqs NRP§¶¶¶ NRPLRi «‹[lLi[, (À≥œ¡™´s) rygRiLRi FyLRi DªyL][ “¡ ee


15. $©´sLiµR∂ ©´sLiµR∂ ©yøR¡ªRΩ xqsV≤≥R∂LigRi, ™´sXLiµy™´s©´s ªRΩ»¡ ©´s»¡©´s ©´sLRiÚ©´s@≠sVªRΩ ™´sV©´s™´sVµR∂ ™´sVµR∂’≥d¡ ™´sVLÙRi©´s, xqsNRPÃ¡ NRPVLi«¡©´s ™´sVLi«¡Ÿ @’≥¡©´s™´s«¡Ã¡ªRΩ xqsVLiµR∂LRi @LigRi, ©yøR¡ªRΩ xqsV≤≥R∂LigRi eeµk∂zmsªRΩ µy≠sV¨s µR∂WLRi NS ds, ™´sVV≈¡ xqsVµ≥yNRPLRi ™´sW©´s •¶¶¶Lki˙À≥œ¡VNRPV…”¡ NRPV…”¡Ã¡ NRP…ÿORPQ xqsLi∏R∂VVªRΩ, øR¡xmsÃ¡ \Æ©s©´s xqsVLRiLigRi©yøR¡ªRΩ xqsV≤≥R∂LigRi ee

16. øR¡LRifl· NRP™´sVÃ¡ ™´sLiµ_ x§¶¶¶Lji LSC ee«ÿNUP NRPXFy xmsLigRiV gjiLji Ã¡Li\|mnsV, @LiÆµ≥∂[ N][ xqsÀfi NRPø≥R¡V µR∂LRiryLiVW ee ¡z§¶¶¶L][ xqsVÆ©s[ ™´sVWNRP xmso¨s À‹[¤Õ¡[, LRiLiNRP øR¡¤Õ¡[ zqsLRi ø≥R¡˙ªRΩ µ≥R∂LSLiVW eexqsWLRiµyxqs ry*≠dsV NRPLRiVflÿ™´sV∏R∂V, ÀÿLRi ÀÿLRi ™´sLiµ_ æªΩ[lLi[ FyLiVW ee

-- xqsWLRiµy£qs

51

222 2

17. gS∏R∂VºΩ ™´s©´s™´sW÷d¡, ™´sVµ≥R∂VLRiLi eexmsoxtsQˆcxqsVgRiLiµ≥j∂cxqsVc™´sVÃ¡∏R∂Vxqs≠dsVlLi[™´sVV¨s«¡©´s qs≠sªRΩ ∏R∂V™´sVV©y ºdΩlLi[ eeNRPW—¡ªRΩ aRPVNRP zmsNRP ™´sVV≈¡ ≈¡gRi NRPVLi¤«¡[NRPV…”¡ÕÿÃ¡NRP ¡x§¶¶¶ß ¨dsLRiµR∂ xmsoLi¤«¡[ eeªRΩVÃ¡qsµy™´sV ≠sÀ≥œ¡WxtsQfl· •¶¶¶Lki«¡Ã¡«¡ À≥œ¡™´s xqsVÚªRΩ xqsµÊR∂Vfl· afLki eexmsLRi™´sVx§¶¶¶Lixqs x§¶¶¶XµR∂π∏∂WªRΩ=™´sNSLkixmsLjixmspLjiªRΩ ™´sVVLRi◊d¡ LRi™´sµ≥yLki ee

-- ry*≠dsV xqsµybP™´s˙ ¡§¶¶¶¯Li˙µR∂ xqsLRixqs*ºdΩ

18. §¶¶¶ «¡gRi˙ªyªy ≠saRP*≠sµ≥yªy, §¶¶¶ xqsV≈¡aSLiºΩ¨sZNP[ªRΩ©´s §¶¶¶ ee˙ms™´sVZNP zqsLiµ≥][ µk∂©´s ZNP ¡Liµ≥][µR∂VM≈¡ µR∂Lji˙µR∂ ≠s©yaRP©´s §¶¶¶ ee¨sªRΩ˘ @≈¡Li≤R∂ @©´sLiªRΩ @©yµj∂xmspLÒRiQ˙ ¡x§¶¶¶¯ xqs©yªRΩ©´s §¶¶¶ e«¡gRicA˙aRP∏R∂V «¡gRi xmsºΩ «¡gRi ™´sLiµR∂©´s@©´sVxms™´sV @Ã¡≈¡ ¨sLRiLi«¡©´s §¶¶¶ e

˙Fyfl· xqs∆ÿ ˙ºΩÀ≥œ¡V™´s©´s xmsºΩ FyÃ¡NRP“¡™´s©´s ZNP[ @™´sÃ¡Li ¡©´s §¶¶¶ ee

19. Aπ∏∂[V LRixmnsVV≠dsLRi µ≥k∂LRi, Ã¡LiNSµ≥k∂aRP @™´sµ≥R∂™´sW©´sxqsLigRi xqs∆ÿ @LigRiµR∂ xqsVgRiLki™´s KLRi x§¶¶¶©´sW™´sW©´s ee

LRix§¶¶¶xqs LRix§¶¶¶xqs gS™´sªRΩ ∏R∂VV™´sºdΩ «¡gRi ™´sLiµR∂©´s ≠sµ≥y©´sÆµ∂[™´s NRPVxqsV™´sV ¡LRixqsªRΩ xmnsV©´s, «ÿZNP[ LRi§¶¶¶ ©´sÀ≥œ¡ ≠s™´sW©´s ee

52

222 2

20. µR∂Lji∏R∂W™´s NUP Ã¡x§¶¶¶Lì µR∂Lji∏R∂W™´s \|§¶¶¶ “¡µR∂Lji∏R∂W KLì Ã¡x§¶¶¶Lì Æ™s[V ’≥¡©´sı N][∏R∂V™±sV eeDlhi[ ª][ ¨dsLRi \|§¶¶¶, \¤À¡lhi[ ª][ ¨dsLRi \|§¶¶¶NRPx§¶‹[ “¡ µR∂WxqsLS NTP£qs ªRΩLRix§¶¶¶ x§¶‹[∏R∂V™±sV eeDqs NS mnsLRi ZNP[ ©y™´sV Ã¡x§¶¶¶Lì µ≥R∂LSÃ¡x§¶¶¶Lì ZNP[ NRP§¶¶¶ NS˘ dsLRi ∆‹[∏R∂V™±sV ee«¡NRPÚ §¶¶¶ ZNP[ mnsLRi xqsÀfi, «¡NRPÚ xmsLRi˙ ¡x§¶¶¶¯ \|§¶¶¶«Ïÿ©´s NRPLRi Æµ∂[∆‹[ NRP’d¡LRi g][∏R∂V™±sV ee

-- NRP’d¡Lì µy£qs

21. À≥œ¡«¡ ™´sV©´s LS™´sV øR¡LRi©´s xqsV≈¡µyLiVW eeLS™´sV ©y™´sV µ][ @ORPQLRi Æ™s[V ª][ xqsÀfi xqsV≈¡ aSLiºΩ xqs™´sWLiVW ee—¡z§¶¶¶ øR¡LRi©´s©´s qs ¨sNRPzqs xqsVLRixqsLji aRPLiNRPLRi «¡…ÿ xqs™´sWLiVW e«¡…ÿcaRPLiNRPLki ©y™´sV xms≤][˘ \|§¶¶¶ ˙ºΩÀ≥œ¡V™´s©´s ªyLRi©´s ALiVW ee—¡©´s øR¡LRi©´s©´s NUP øR¡LRi©´s FyµR∂VNS À≥œ¡LRiªRΩ LRi£§¶¶π∏∂W¶ Ã¡™´s ÕÿLiVW e

r°LiVW øR¡LRi©´s ZNP[™´s»¡ µ≥][∏R∂V ÷d¡Æ©s[ ªRΩÀfi x§¶¶¶Lji ©y™´s øR¡≤≥yLiVW ee-- ªRΩVÃ¡qsµy£qs

22. ªRΩV™±sV xqsVfl„‹[ µR∂∏R∂WÃ¡ ™´s>WLki @LRi“¡ eeÀ≥œ¡™´srygRiLRi Æ™s[V ¡§¶¶¶ «ÿªRΩ x§¶¶¶®Li, NS≤≥][ ª][ ¥yLki ™´sVLRi“¡ eeB£qs xqsLiryLRi xqsg][ ©´sz§¶¶¶Li N][LiVW, ryøy xqsgS LRixmnsVV™´sLRi “¡ ee™´sWªRΩczmsªy K NRPV»¡VLi ¡ NRP’d¡Õ‹[, xqsÀfi ™´sVªRΩÃ¡Àfi ZNP[ gRiLRi“¡ ee≠dsVLS ZNP[ ˙xmsÀ≥œ¡V, @LRi“¡ xqsVfl· Õ‹[, øR¡LRifl· Ã¡gS™Ø[ ¥yLki ™´sVLRi“¡ ee

-- ≠dsVLSÀÿLiVW

53

222 2

23. ™´sW…‘¡ NRP§¶¶¶ NRPV™´s>WLì¶ N][, ªRΩW NS˘ LRiWLiÆµ≥∂[ Æ™sWz§¶¶¶BNRP µj∂©´s Hry x§¶‹[π∏∂[VgS, \Æ™sV LRiWLiµ≥R∂WLigki ª][z§¶¶¶ eeAπ∏∂[V \|§¶¶¶ r° «ÿπ∏∂[VLilgi[, LS«ÿ LRiLiN`P xmnsNUPLìGN`P zqsLi•¶¶¶xqs©´s øR¡≤≥T∂ øR¡¤Õ¡[, GN`P ¡LiÆµ≥∂[ «¡Li“¡Lì eeµR∂VLRi˜Ã¡ N][ ©´s xqsªyLiVVπ∏∂[V, «ÿNUP Æ™sW…‘¡ •¶¶¶∏∫∂V’¡©y “¡™´s NUP ryLi£qs qs, Õ‹[£§¶¶¶¶ À≥œ¡xqs™´sV x§¶‹[LiVV «ÿ∏∫∂V eeøR¡ÕfiºdΩ øyNUP Æµ∂[∆fi NRPLì, µj∂∏R∂W NRP’d¡LS L][∏∫∂Vµ][ Fy»¡©´s ZNP[ ’d¡ø`¡ Æ™s[V, ÀÿNUP ¡øy ©´s N][∏∫∂V eeµR∂V≈¡ Æ™s[V xqsV≠sVLRi©´s xqsÀfi NRP\lLi, xqsV≈¡ Æ™s[V NRPlLi[ ©´s N][∏∫∂V«‹[ xqsV≈¡ Æ™s[V xqsV≠sVLRi©´s NRP\lLi, ª][ µR∂V≈¡ NS§¶¶¶ x§¶‹[∏∫∂V eexmsªRΩÚ »¡W…ÿ ≤yÕfi qs, ¤Õ¡[ gRiLiVV xms™´s©´s D≤y∏∫∂V@Àfi ZNP[ ’¡ø≥R¡VÆ≤∂[ NRPÀfi ≠sV¤Õ¡[Lilgi[, µR∂WLì xmsÆ≤∂[Lilgi[ «ÿ∏∫∂V eeNRP’d¡LRi Axms hRigSLiVVπ∏∂[V, KLì ©´s hRigjiπ∏∂[V N][∏∫∂VA£ms hRilgi[ xxqsV≈¡ Exms¤«¡[, KLì hRilgi[ µR∂V≈¡ x§¶‹[∏∫∂V ee

-- NRP’d¡Lìµy£qs

24. NTP©ylLi[ Ã¡gS™±s, NTP©ylLi[ Ã¡gS™±s, ©y™´s NTP©ylLi[ Ã¡gS™±s ˙xmsÀ≥œ¡V“¡ ee©´sµj∂∏R∂W gRix§¶¶¶Lki, ©y™´s xmsoLS ds, ≤R∂W ¡ªRΩ ©y™±s ªRΩLS™±s ˙xmsÀ≥œ¡V“¡ ee«Ïÿ©´s µ≥y˘©´s NUP ryLigRi≤R∂ ÀÿLiµ≥k∂, µ_Æ≤∂ µ_Æ≤∂ øR¡¤Õ¡[ A™±s ˙xmsÀ≥œ¡V“¡ eeNRP§¶¶¶ ≠dsVLS gjiLjiµ≥R∂LRi ©ygRiLRi, øR¡LRifl· NRP™´sVÃ¡ ¡÷¡•¶¶¶Lì, ˙xmsÀ≥œ¡V“¡ ee

-- ≠dsVLSÀÿLiVW

25. FyLRi*ºdΩLRi™´sVfl· À≥œ¡™´sÀ≥œ¡∏R∂Vcx§¶¶¶LRifl·, Æµ∂[z§¶¶¶ aRPLiÀ≥‹[ ªRΩ™´s NRPXFy™±sV e©ygRiÀ≥œ¡WxtsQfl· ©´sLiµj∂™yx§¶¶¶©´s xqsµy xqs¯LS≠sV §¶¶¶ aRPLiÀ≥‹[ ee

54

222 2

26. \Æ™sxtÒsQ™´s«¡©´s ª][ æªΩ[Æ©s[ NRPz§¶¶¶π∏∂[V ¤«¡[, ms≤R∂ xmsLSLiVW «ÿ‚fl·[ lLi[xmsLRiµR∂VM¤∆¡[ DxmsNSLRi NRPlLi[ ª][π∏∂[V, ™´sV©´s @’≥¡™´sW©´s ©´s A‚fl·[ lLi[ eexqsNRPÃ¡ Õ‹[NRP ™´sWLi xqsx§¶¶¶ßÆ©s[ ™´sLiÆµ∂[, ¨sLiµy ©´s NRPlLi[ ZNP[ ds lLi[™yøR¡ NSø≥R¡ ™´sV©´s ¨saRPËÃ¡ LS¤∆¡[, µ≥R∂©´s µ≥R∂©´s «¡©´s¨ds æªΩ[¨ds lLi[ eexqs™´sVµR∂XtÌsQ Æ©s[ ªRΩXuÒy ªy˘gki, xmsLRiqsÚQ˚ ¤¤«¡[Æ©s[ ™´sWªRΩ lLi[—¡™>y ¥R∂NUP @xqsªRΩ˘ ©´s À‹[¤Õ¡[, xmsLRiµ≥R∂©´s ©´s™´sLRi&W¤Õ¡[ •¶¶¶¥`∂ lLi[ eeÆ™sWx§¶¶¶ ™´sW∏R∂W ™y˘ms ©´sz§¶¶¶ ¤«¡[Æ©s[, µR∂X≤≥R∂ \Æ™sLSgRi˘ ¤«¡[©y ™´sV©´s™´sW lLi[LS™´sV©y™´sVaRPWLi ªy÷d¡ Õÿgki, xqsNRPÃ¡ ºdΩLÛRi æªΩ[©y ªRΩ©´s™´sWLi lLi[ ee™´sfl·Õ‹[’≥d¡ Æ©s[ NRPxms»¡LRiz§¶¶¶ªRΩ ¬ø≥¡[, NS™´sV ˙N][µ≥R∂ ¨s™yLS˘ lLi[À≥œ¡##‚fl·[ ©´sLRi\|qsLiπ∏∂W æªΩ[©´sVLi µR∂LRiaRP©´s NRPLRiªy NRPVÃ¡ GN][æªΩ[LRi ªyLS˘ lLi[ ee

-- ©´sLRizqsLix§¶¶¶ Æ™sVx§¶¶¶ªy

27. LSgki ªRΩLiµk∂L][ ’≥¡ORPQZNP[ LSgki ªRΩLiµk∂L][ eeπ∏∂WgRi˘ LSgji À≥‹[gRi˘ LSgji, À≥ÿgRi˘™´sLiªRΩ LSgji ds™´so ee

@©´sıµy©´s™´s ™´sW≤R∂V™´sLSgji, @©´sıø≥R¡˙ªRΩ™´s ¨s»Ì¡™´sLSgji e@©´s˘ ™ylLiÚgRiŒœ¡ ’¡»Ì¡™´sLSgji, @©´sVµj∂©´s À≥œ¡«¡Æ©s∏R∂V ™´sW≤R∂V™´sLSgji ee™´sWªy zmsªRΩLRi©´sV qs≠sxmsLSgji, FyªRΩNRP NSLRi˘™´s ’¡»Ì¡™´sLSgji e∆ÿ˘ºΩ∏R∂V÷¡ ≠sVgjiÕÿµR∂™´sLSgji, dsºΩ™´sWLÊRiµR∂÷¡ ∆ÿ˘ªyLSgji ee$ LRi™´sVfl·©´s xqsµy xqs¯LjixqsV™´sLSgji, gRiVLRiV≠slgi Àÿg][LRiLiªRΩ™´sLSgji e

NRPlLi NRPlLi xqsLiryLRi™´s dsgRiV™´sLSgji, xmsoLRiLiµR∂LRi ≠shRiÃ¡Æ©s[ qs≠sxmsLSgji ee

-- xmsoLRiLiµR∂LRiµyxqsV

55

222 2

28. xqsV≠sVLRi©´s NRPLRi ¤Õ¡[ Æ™s[VlLi[ ™´sV©y, æªΩ[Lki ’d¡ºdΩ «ÿºdΩ D™´sVLS x§¶¶¶Lji©y™´sV ’¡©y eeNRPWxms ¨dsLRi ’¡©´sV, Æµ≥∂[©´sV ¿≥d¡LRi ’¡©´sV, µ≥R∂LRiºdΩ Æ™s[Vx§¶¶¶ ’¡©y\¤«¡qs ªRΩLRiV™´sLRi xmnsÃ¡ ’¡©´s §¶¶¶©y, \æªΩqs ˙Fyfl‘· x§¶¶¶Lji©y™´sV ’¡©y eeÆµ∂[x§¶¶¶ \Æ©s©´s ’¡©´sV, \lLi©´s øR¡Li˙µR∂ ’¡©´sV, ™´sVLiµj∂LRi µk∂xms ’¡©y\¤«¡qs xmsLi≤T∂ªRΩ ¤À¡[µR∂ ’¡§¶¶¶©y, \æªΩqs ˙Fyfl‘· x§¶¶¶Lji©y™´sV ’¡©y eeNS™´sV ˙N][µ≥R∂ ™´sVµR∂ Õ‹[À≥œ¡ ¨s•¶¶¶L][, ø≥y∑≤`∂ Æµ∂[ @Àfi xqsLiªRΩ «¡©yNRP§¶¶¶ ©y©´sNRPuy, xqsV©´s À≥œ¡gRi™´sLiªy, ∏R∂W «¡gRi Æ™s[V ©´sz§¶¶¶ N][LiVW @xms©y ee

-- ©y©´sNRPuy

29. øR¡Õ‹[ ™´sV©´s gRiLigS «¡™´sVV©y ºdΩLì eegRiLigS «¡™´sVV©y ¨sLRi¯Ã¡ Fy ds, Fy™´s©´s x§¶‹[ªRΩ aRPLkiLì ee ¡Liqs ¡«ÿ™´sªRΩ gS™´sªRΩ NS©>y, xqsLigRi ÷¡π∏∂V ¡Ã¡’d¡Lì eeÆ™sWLì ™´sVVNRPV»¡ msªyLi ¡LRi r°§¶¶¶, NRPVLi≤R∂Ã¡ LRi&VÃ¡NRPªRΩ §¶¶¶Lì ee≠dsVLS ZNP[ ˙xmsÀ≥œ¡V gjiLjiµ≥R∂LRi ©ygRiLRi, øR¡LRifl·cNRP™´sVÃ¡ xmsLRi qsLì ee

-- ≠dsVLSÀÿLiVW

30. DLRi Æ™s[V ™´sW≈¡©´scø][Lì gRiÆ≤∂[ ee@Àfi \ZNPqsx§¶¶¶®Li ¨sNRPxqsª`Ω ©´s§¶¶¶Li Eµ≥][, ºΩLRi\¬ø≥¡ Æ™>^s «‹[ @Æ≤∂[ ee«¡µR∂zms @§¶¶¶LRi «¡r°µy©´sLiµR∂©´s, ªRΩµR∂zms ©´s «ÿªRΩ ø≥R¡LiÆ≤∂[™´s•¶¶¶ ¡Æ©s[ «¡µR∂V™´sLixqs ™´sV•¶¶¶NRPVÃ¡, x§¶¶¶™´sVz§¶¶¶ ©´s ÕÿgRiªRΩ ¡Æ≤∂[ eeN][ ™yxqsVÆµ∂[™´s? Æµ∂[™´sNUP \|§¶¶¶ N][ ? ©y «ÿÆ©s[ KLì ¡W\lLi&VxqsWLRiry˘™´sV xqsVLiµR∂LRi, ’¡©´sV Æµ∂[¤∆¡[ KLì ©´s N][LiVW xqsW\lLi&V ee

-- xqsWLRi µy£qs

56

222 2

31. «ÿg][ Æ™sWx§¶¶¶©´s Fy˘lLi[ eeryLi™´s÷d¡ xqsWLRiª`Ω Æ™sW§¶¶¶, ™´sV©´s¨s À≥ÿÆ™s[, xqsVLiµR∂LRi ry˘™´sV x§¶¶¶™´sWlLi[ ee˙FyªRΩ xqs™´sV∏R∂V DhRi À≥ÿ©´sWµR∂∏R∂V À≥œ¡##π∏∂[V egS*Ã¡ÀÿÃ¡ xqsÀfi À≥œ¡WxmsºΩ Aπ∏∂[V eeªRΩV™´s>WlLi[ µR∂LRixqs ZNP[ NS«¡ hSÆ≤∂[ eDhji Dhji ©´sLiµR∂NTPa][lLi[ ee

32. ªRΩLiµR∂©y©y Az§¶¶¶, ªRΩLiµR∂©y©y xmsolLi[ªRΩLiµR∂©y©y À≥œ¡Õÿ ªRΩLiµR∂©y©y e˙ ¡x§¶¶¶¯Æ™sVVNRP‰¤…¡[ xmsLRi˙ ¡x§¶¶¶¯Æ™sVVNRP‰¤…¡[ xmsLRi˙ ¡x§¶¶¶¯Æ™sVVNRP‰¤…¡[ ee

NRPLiµR∂V™´sgRiV §¶¶¶©yµ≥j∂NRP™´sVV ÷¡LiµR∂V ¤Õ¡[™´so@LiµR∂LjiNTP $x§¶¶¶lLi[ @LiªRΩLSªRΩ¯, x§¶¶¶lLi[ @LiªRΩLSªRΩ¯, $x§¶¶¶lLi[ @LiªRΩLSªRΩ¯ ee

BLiµR∂VÕ‹[ «¡LiªRΩVNRPVÃ¡ ≠sVLiªy©ØNRP¤…¡[@LiµR∂LjiNTP $x§¶¶¶lLi[ @LiªRΩLSªRΩ¯, x§¶¶¶lLi[ @LiªRΩLSªRΩ¯, $x§¶¶¶lLi[ @LiªRΩLSªRΩ¯ ee

¨sLi≤yLRi LS«¡Ÿ ¨s˙µj∂LiøR¡V ¨s˙µR∂∏R∂VV ©ØNRP¤…¡[@Li≤R∂Æ©s[ ¡Li»¡V ¨s˙µR∂ @µj∂∏R∂VV ©ØNRP¤…¡[Æ™sVLi\Æ≤∂©´s ˙Àÿx§¶¶¶¯fl·V≤R∂V Æ™sV»Ì¡V À≥œ¡W≠sV π∏∂VVNRP¤…¡[øR¡Li≤yÃ¡V≤R∂VLiÆ≤∂[…”¡ xqsLji À≥œ¡W≠sV π∏∂VVNRP¤…¡[ eeNRP≤R∂gji G©´sVgRiV ≠dsVµR∂ NS∏R∂VV Æ©sLi≤]NRP¤…¡[xmso≤R∂≠sV aRPV©´sNRP™´sVV ≠dsVµR∂ F~Ã¡∏R∂VV Æ©sLi≤]NRP¤…¡[NRP≤R∂Vxxmsofl·V˘Ã¡©´sV FyxmsNRPLRiV¯Ã¡©´sV xqsLjigS™´s«¡≤T∂∏R∂VV $Æ™s[LiNRP¤…¡[aRP*LRiV ©y™´sVÆ™sVVNRP¤…¡[CaRP*LRiV ©y™´sVÆ™sVVNRP¤…¡[, CaRP*LRiV ©y™´sVÆ™sVVNRP¤…¡[ ee

-- @©´sı™´sWøyLRi˘

57

222 2

33. $ µR∂aRPLRi¥R∂ ©´sLiµR∂©´s xmsµyLRi≠sLiµR∂ ™´sLiµR∂lLi[LS™´sV qsªy LS™´sV LS™´sV, gS™Ø[ @’≥¡LS™´sV øR¡LiµR∂ lLi[ ee™´sWLRiVºΩ ˙msºΩ™´sLÙRi©´s, ™´sVNRPLRiµ≥R∂*«¡ ™´sVLÙRi©´s∏R∂V™´sV∏R∂VLi˙ªRΩfl· À≥œ¡Li«¡©´s, À≥œ¡«¡ LRixmnsVVNRPVÃ¡ øR¡LiµR∂ lLi[ ee©´sµ≥R∂LRi µR∂WLRi* aS˘™´sVÃ¡, ©´s∏R∂V©y©´sLiµR∂ ¨sLRi¯Ã¡™´sVLi≤T∂ªRΩ «¡…ÿ ™´sVLi≤R∂Ã¡, ™´sVV¤∆¡[ x§¶¶¶zqs ™´sVXµR∂V ™´sVLiµR∂ lLi[ ee

-- ry*≠dsV ªRΩFy©´sLiµR∂

34. A«fi aS˘™´sV Æ™sWx§¶¶¶ ÷¡π∏∂W ÀÿLixqsVLki ¡«ÿ∏R∂V ZNP[ÀÿLixqsVLki ¡«ÿ∏R∂V NS©>y Æ™sWLRi÷d¡ xqsV©y∏R∂V ZNP[ ee@µ≥R∂LRi ™´sVVLRi◊¡ ™´sWÆ¥∂[ ms ™´sVVNRPV»¡, aRPLi≈¡ øR¡˙NRP a][’≥¡ªRΩ NTPLki»¡µR∂LRixqsªRΩ LRiWxms x§¶¶¶LRiªRΩ xqsLiNRP»¡, xqs ¡ z§¶¶¶ \Æ©s©´s À≥ÿ∏R∂VZNP[ eex§¶¶¶Lji x§¶¶¶Lji xqs ¡ NRPx§¶¶¶ªRΩ «ÿªRΩ, gSgRiLRi zqsLRi µ≥R∂LRiªRΩ «ÿªRΩ¨dsLRi ©yLji À≥œ¡LRi©´s øR¡÷d¡, xqsVµ≥R∂ ¡Vµ≥R∂ ’¡xqsLS∏R∂VZNP[ ee

35. x§¶¶¶lLi[ ™´sVVLSlLi[ ™´sVµ≥R∂V\ZNP»¡À≥ÿlLi[, g][≠sLiµR∂cg][FyÃ¡ ™´sVVNRPVLiµR∂ aflLi[Æµ∂[™´sNUPªRΩ©´s∏R∂V g][zmsNSLRi™´sVfl·, À≥œ¡NRPÚ DµÙR∂LRifl· ˙ºΩ≠s˙NRP™´sV ee

36. $™sV©yıLS∏R∂Vfl· $™sV©yıLS∏R∂Vfl· $™sV©yıLS∏R∂Vfl· $FyµR∂Æ™s[V aRPLRifl·V ee

NRP™´sVÕÿxqsºdΩ ™´sVV≈¡ NRP™´sVÃ¡ NRP™´sVÃ¡ z§¶¶¶ªRΩ NRP™´sVÕÿ˙zms∏R∂V NRP™´sV¤Õ¡[ORPQfl·NRP™´sVÕÿxqs©´scxqsz§¶¶¶ªRΩ gRiLRiV≤R∂gRi™´sV©´s $ NRP™´sVÃ¡©yÀ≥œ¡cFyµR∂ NRP™´sVÃ¡Æ™s[V aRPLRifl·V eexmsLRi™´sVπ∏∂Wgki«¡©´s À≥ÿgRiÆµ≥∂[∏R∂V $ xmsLRi™´sVxmsoLRiVxtsQ xmsLSªRΩˆLRixmsLRi™´sWªy¯ xmsLRi™´sV @fl·VLRiWxms $ ºΩLRiVÆ™s[LiNRP»¡gjiLjiÆµ∂[™y aRPLRifl·V ee

-- @©´sı™´sWøyLRi˘

58

222 2

37. ªRΩ©´s ™´sV©´s µ≥R∂©´s Æ™s[VLS LS™´sV“¡ ZNP[ ©yLiVW∑\Æ™sV gRiVÕÿ™±sV Æ™sWz§¶¶¶ ¤À¡[¿¡ g][ryLiVW∑A¨s NRP’d¡LS •¶¶¶»¡ DªyLS˘r°LiVW gSx§¶¶¶NRP r° ¤À¡[øR¡©´s •¶¶¶LS ee¤À¡[¬ø¡[ LS™´sV, ª][ LS¤∆¡[ N_©±s?LS¤∆¡[ LS™´sV ª][ ¤¤À¡[¬ø¡[ N_©±s?NRP§¶¶¶ NRP’d¡LRi, \Æ™sV ªRΩ©´s ™´sV©´s •¶¶¶LS˘ryz§¶¶¶ ¡ @xms©y ¿≥¡©´s ©´s ’¡ryLS˘ ee


38. @Àfi \Æ™sV ©yø`¡∏R∂∞ ¡x§¶¶¶ßªRΩ g][FyÃ¡ ee™´sV•¶¶¶Æ™sWx§¶¶¶ ZNP[ ©´sWxmsoLRi Àÿ«¡ªRΩ, ¨sLiµy aRP Ù¡ LRiryÃ¡, ˙xmsÀ≥œ¡V“¡ eeNS™´sV˙N][µ≥R∂ N][ xmsz§¶¶¶Lji ø][Ã¡©y, NRPLihRi ≠sxtsQ∏R∂V NUP ™´sWÃ¡, xmsÀ≥œ¡V“¡N][…”¡NRPÕÿ NS¿≥¡ µj∂≈¡LSC, «¡Ã¡¥R∂Ã¡ xqsVµ≥j∂ ©´sz§¶¶¶ NSÃ¡, ˙xmsÀ≥œ¡V“¡xqsWLRiµyxqs NUP xqs ¡z§¶¶¶ @≠sµy˘, µR∂WLRi NRPL][ ©´sLiµR∂ÕÿÃ¡, xmsÀ≥œ¡V“¡ ee

-- xqsWLRiµy£qs

39. ªyLRiNRP˘ ’¡Liµj∂lgi[ ©y ¨dsLji x§¶‹[gRiVÆ™s[, ªylLi[ ’¡Liµj∂lgi∏R∂W’¡Liµj∂lgi π∏∂VVÆ≤∂µR∂lLi[ ILiÆµ∂[ NSxqsV, ªylLi[ ’¡Liµj∂lgi∏R∂W eeg][≠sLiµR∂ ∏R∂VLiÀ‹[ gRiVfl·™´soÃ˝¡ dsLjilgi[, ªylLi[ ’¡Liµj∂lgi∏R∂WA™y™´s xmsLji∏R∂V÷¡ @™´sVXªRΩµR∂ Fy©´sZNP[‰, ªylLi[ ’¡Liµj∂lgi∏R∂W eeLS™´sV©y™´sV Æ™sLiÀ‹[ LRixqs™´soÃ˝¡ dsLjilgi[, ªylLi[ ’¡Liµj∂lgi∏R∂WNS≠sV ds ∏R∂VLRiNRPWÆ≤∂[ GNSLiªRΩ ™yÆ≤∂[©´sV, ªylLi[ ’¡Liµj∂lgi∏R∂W ee’¡LiµR∂V™´sWµ≥R∂™´s©´s xmnsV»¡ZNP[‰ x§¶‹[gRiVÆ™s[, ªylLi[ ’¡Liµj∂lgi∏R∂WxmsoLRiLiµ≥R∂LRi ≠shRiÃ¡ZNP @’≥¡tsQNRP ™´sW≤R∂VÆ™s ªylLi[ ’¡Liµj∂lgi∏R∂W ee

-- xmsoLRiLiµR∂LRiµyxqs

59

222 2

40. Æµ∂[™y¿¡∏R∂W µy*Lki DÀ≥ÿ ORPQfl·À≥œ¡LkiæªΩ[‚fl·[ ™´sVVNTPÚ øyLki ryµ≥j∂π∏∂[VÕÿ˘ eex§¶¶¶Lji ™´sVV¤∆¡[ ™´s>Vflÿ, x§¶¶¶Lji ™´sVV¤∆¡[ ™´s>Vflÿxmsoflÿ˘¿d¡ gRifl·©y N][fl· NRPLki ee@r° ds xqsLiryLki µj∂Æ™s[ Æ™s[gRiV NRPLkiÆ™s[µR∂ aSxqsÚQ˚ DÀ≥ÿLki Àÿ•¶¶¶˘ xqsµy ee«Ïÿ©´sÆµ∂[™´s ™´s>V‚fl·[ ™y˘ry¿¡∏R∂W ≈¡Vflÿµy*LRiZNP[øy LSflÿ FyLi≤R∂™y µ≥R∂Lki ee

-- -«ÏÿÆ©s[aRP*Lì

41. Aµj∂Æµ∂[™´s ≠saRP*©y¥R∂ À≥œ¡NRPÚ©´s ZNP[ xqsµy ry¥R∂xmsNRP≤][ ˙xmsÀ≥œ¡V Æ™s[VL][ •¶¶¶¥R∂, µyxqs \Æ™sV ªRΩV™´s>WL][ eexqsVLRi ©´sLRi ™´sVV¨s µ≥R∂LRiªRΩ µ≥y˘©´s, Æ™s[µR∂ ™´søR¡©´s NRPLRiªRΩ gS©´sªRΩW z§¶¶¶ xqsLRi*gRiVfl·¨sµ≥y©´s, «¡gRiªRΩ xqsX«¡©´s•¶¶¶L][ eeFyxms x§¶¶¶LRifl· æªΩ[L][ NS™´sV, xqsV≈¡ xqs*LRiWxms xmsLRi™´sV µ≥y™´sV@øR¡LRi«¡ xqs ¡ æªΩ[L][ NS™´sV, µR∂∏R∂WNRPLRi ¨s•¶¶¶L][ eexqsNRPÃ¡ «¡gRiªRΩ ZNP[ Aµ≥yLRi, ¨sLÊRiVfl· ¨sªRΩ ¨sLSNSLRiµk∂©´s©´s NUP xqsV©´s xmsoNSLRi, À≥œ¡™´srygRiLRi ªyL][ ee

42. LRiLigRi ÀÿL][, FyLi≤R∂VLRiLigRi ÀÿL][, $LRiLigRi ÀÿL][, ©´sLRizqsLigRiÀÿL][ ee

NRPLiµR∂ ÀÿL][, π∏∂V©´sı ªRΩLiÆµ∂[ ÀÿL][, BLiµj∂LS LRi™´sVfl· ™´sVVNRPVLiµR∂ ÀÿL][ ee@xmsˆ ÀÿL][, ºΩ™´sV xmsˆ ÀÿL][, NRPLiµR∂xmspLÒRi π∏∂V©´sı NRPLi¿¡ ™´sLRiµR∂ ÀÿL][ ee≠sxtÒsvÀÿL][, D≤R∂Vzms NRPXxtÒsQÀÿL][, π∏∂V¨sıQxtÌsQ ™sVWLRiVºΩ xmsoLRiLiµR∂LRi ≠shRiÃ¡ÀÿL][ee

-- -xmsoLRiLiµR∂LRi µyxqs

60

222 2

43. GLRiV ™´sVLiVV¤Õ¡[Lji ≠s\¤Œ¡∏R∂W≤R∂V ™´sVVgRiÆ™sVVLi˙Æ≤∂[ eeCxqsLRiV≤R∂©±s «Ïÿ©´s™´sVV◊¡ msxqsV ™´sVVgRiÆ™sVVLi˙Æ≤∂[ eeNRPWLRiV™´sV≤T∂∏R∂WLÊRiŒfi ≠s\Æ©s ºdΩLRiÚ ™´sVVgRiÆ™sVVLi˙Æ≤∂[ eeNRPVLi˙≤R∂LRiV™´s Æ™s[Õÿ*Ligji ¨sLi˙≤R∂ ™´sVVgRiÆ™sVVLi˙Æ≤∂[ ee

™´sWLRiVxms≤R∂V xqsWLRi\lLi ™´s\Æµ∂ªRΩ ™´sVVgRiÆ™sVVLi˙Æ≤∂[ ee™´s÷˝¡\π∏∂V ™´sVfl·™±sV xmsoLji∏R∂V ™´sLiµR∂ ™´sVVgRiÆ™sVVLi˙Æ≤∂[ eeALRiV™´sVVgR ™´sW©´s F~LRiVŒfi ¨ds @LRiVŒœ¡Õfi Æ™s[Li≤R∂V™±sV eeAµj∂ @LRiVflÿøR¡Ã¡ ™´sV™´sVLì©±sµR∂ |msLRiV™´sW¤Œ¡[ ee

-- @LRiVfl·gjiLji©y¥R∂Lì44. B£qs ªRΩ©´s µ≥R∂©´s NUP N_©±s ¡≤yLiVW

Æµ∂[≈¡ªRΩ ©´s∏R∂V©Ø[ Æ™s[V ™´sW…‘¡ ≠sVÕÿLiVW ee@xmsÆ©s[ ∆ÿºΩLRi ™´sVx§¶¶¶Ã¡ ¡©y∏R∂WA£ms z§¶¶¶ «ÿNRPLRi «¡LigRiÃ¡ r°∏R∂W ee•¶¶¶≤`∂ «¡¤Õ¡[ \¤«¡qs Ã¡NRP≤U∂ NUP Æ™sW÷d¡ÀÿÕfi «¡¤Õ¡[ \¤«¡qs xmnsWxqs NUP F°÷d¡ eeNRPx§¶¶¶ªRΩ NRP’d¡LRi xqsV©Ø[ Æ™s[VLki gRiV¨s∏R∂WA£ms ™´sVVÆ™s[ xmsLi¿≥d¡ ≤R∂WÀfi gRiLiVW µR∂V¨s∏R∂W ee

NRP’d¡Lì µy£qs45. A÷d¡ ™´sV‚flÒ·[ Õÿlgi[ ™´sXLiµy™´s©´s ¨dsN][ ee

xmnsVLRi xmnsVLRi hSNRPVLRi ªRΩVÃ¡qs xmsp«ÿ, µR∂LRixqs©´s g][≠sLiµR∂“¡ N][ ee¨sLRi¯Ã¡ ¨dsLRi ¡x§¶¶¶ªRΩ «¡™´sVV©y Æ™s[V, À≥‹[«¡©´s µR∂Wµ≥`∂ µR∂§¶¶¶ N][ eeLRiªRΩfl·czqsLi•¶¶¶xqs©´s A£ms ’¡LS¤«¡[, ™´sVVNRPV»¡ µ≥R∂L][˘ ªRΩVÃ¡qs N][ eeNRPVLi«¡fl·cNRPVLi«¡fl· zmnsLRiªRΩ LSµ≥j∂NS, xqs ¡µR∂ xqsVfl·ªRΩ ™´sVVLRi÷d¡ N][ ee≠dsVLS ZNP[ ˙xmsÀ≥œ¡V gjiLRiµ≥R∂LRic©ygRiLRi, À≥œ¡«¡©´s ’¡©y ©´sLRi mnsN][ ee

-- ≠dsVLSÀÿLiVW

61

222 2

46. Gz§¶¶¶ ™´sVVLSlLi[ NRPVLi«¡≠s•¶¶¶lLi[ Gz§¶¶¶ ˙xmsfl·ªRΩ«¡©´sc ¡Liµ≥][ e

§¶¶¶ ™´sWµ≥R∂™´s ™´sVµ≥R∂Vc™´sV¥R∂©´s ™´slLi[fl·˘ ZNP[aRP™´s NRPLRiVflÿzqsLiµ≥][ eeLSxqs ¨sNRPVLi¤«¡[ gRiVLi«¡ºΩ ¨s∏R∂VªRΩLi ˙À≥œ¡™´sVLRiaRPªRΩLi NTPÃ¡ NSLiªRΩGz§¶¶¶ ¨sÀ≥œ¡XªRΩ xms¥R∂ FyLi¥R∂ eªy*≠sVx§¶¶¶ ∏R∂W¬ø¡[ µR∂LRi+©´s µy©´sLi §¶¶¶ ™´sVµ≥R∂VxqsWµR∂©´s aSLiªRΩ ee©´s™´s¨dsLRi«¡µ≥R∂LRi aS˘™´sVÃ¡xqsVLiµR∂LRi øR¡Li˙µR∂NRPVxqsV™´sV LRiV¿¡Æ™s[aRPg][msgRifl· x§¶¶¶XµR∂π∏∂[VaRP eg][™´sLÙRi©´sµ≥R∂LRi ¡XLiµy™´s©´søR¡LRi ™´sLibdPµ≥R∂LRi xmsLRiÆ™s[VaRP eeLSµ≥yLRiLi«¡©´s NRPLixqs¨sxtswµR∂©´s xmsfl·ºΩryÚ™´sNRPcøR¡LRi‚fl·[¨s–¡Ã¡ ¨sLS˙aRP∏R∂V aRPLRi‚fl·[ eGz§¶¶¶ «¡©yLÙRi©´s msªyLi ¡LRiµ≥R∂LRi NRPVLi¤«¡[ ™´sVLi¥R∂LRi xms™´sÆ©s[ ee

-- g][zmsNS≠sLRix§¶¶¶gkiªRΩ™±sV

47. $ LS™´sVøR¡Li˙µR∂ NRPXFyÃ¡V À≥œ¡«¡Ÿ ™´sV©´s x§¶¶¶LRifl· À≥œ¡™´s À≥œ¡∏R∂V µyLRiVfl·™±sV©´s™´sNRPLi«¡ Õ‹[øR¡©´s NRPLi«¡ ™´sVV≈¡ NRPLRi NRPLi«¡ xmsµR∂ NRPLi«ÿLRiVfl·™±sV eeNRPLiµR∂LRiˆ @gRifl”·ªRΩ @≠sVªRΩ ø≥R¡≠s ©´s™´s dsÃ¡ dsLRiµR∂ xqsVLiµR∂LRi™±sVxms»¡ msªRΩ ™´sW©´sx§¶¶¶ß ªRΩ≤T∂ªRΩ LRiV¿¡ aRPV¿¡ ©_≠sV «¡©´sNRP xqsVªy™´sLRi™±sV eeÀ≥œ¡«¡Ÿ µk∂©´s ¡Liµ≥R∂V µj∂Æ©s[aRP µy©´s™´s \Æµ∂ªRΩ˘ ™´sLiaRP ¨sNRPLiµR∂©´s™±sVLRixmnsVV©´sLiµR∂ A©´sLiµR∂ NRPLiµR∂ N][xqsÃ¡øR¡LiµR∂ µR∂aRPLRi¥R∂c©´sLiµR∂©´s™±sV eebPLRi ™´sVVNRPV»¡ NRPVLi≤R∂Ã¡ ºΩÃ¡NRP øyLRiV DµyLRi @LigRi ≠sÀ≥œ¡WxtsQfl·™±sVA«ÿ©´sV À≥œ¡V«¡ aRPLRicøyxms µ≥R∂LRi xqsLi˙gS™´sV —¡ªRΩ ≈¡LRiµR∂WxtsQfl·™±sV eeBºΩ ™´sµR∂ºΩ ªRΩVÃ¡qsµyxqs aRPLiNRPLRi ZaP[xtsQ ™´sVV¨s ™´sV©´s LRiLi«¡©´s™±sV™´sV™´sV x§¶¶¶XµR∂∏R∂V NRPLi«¡ s™yxqs NRPVLRiV NS™´sWµj∂ ≈¡Ã¡ µR∂Ã¡ gRiLi«¡©´s™±sV ee


62

222 2

48. hRiV™´sVNRPchRiV™´sVNRP xmsgRi, NRPV™´sVNRP NRPVLi«¡ ™´sVgRi, øR¡xmsÃ¡ øR¡LRifl· x§¶¶¶Lji Aπ∏∂[VJx§¶‹[ øR¡xmsÃ¡ øR¡LRifl· x§¶¶¶Lji Aπ∏∂[VÆ™s[VlLi[ ˙Fyfl· À≥œ¡VÕÿ™´s©´s Aπ∏∂[V, Æ™s[VlLi[ ©´s∏R∂V©´s Ã¡VÀ≥ÿ™´s©´s Aπ∏∂[Vee Æ™s[VlLi[ ee¨s≠sVNRP Lji&V≠sVNRPLji&V™´sV, ¨s≠sVNRP Lji&V≠sVNRPLji&V™´sV©´sLRiÚ©´s xmsgRi ˙ ¡«¡ Aπ∏∂[V, Jx§¶‹[ ©´sLRiÚ©´s xmsgRi ˙ ¡«¡ Aπ∏∂[V ee Æ™s[VlLi[ ee@LRiVfl· ™´sLRiVfl· xqs™´sV, ¿≥¡©´sı ’≥¡©´sı ªRΩ™´sVNRPLÒRi ÀÿÃ¡ LRi≠s Aπ∏∂[V, Jx§¶‹[ NRPLÒRi ÀÿÃ¡ LRi≠s Aπ∏∂[V ee Æ™s[VlLi[ ee@™´sVÃ¡ NRP™´sVÃ¡ NRPLRi, ™´sVVLRi÷¡ ™´sVµ≥R∂VLRi µ≥R∂LRi™´sLibdP ¡«ÿ™´sªRΩ Aπ∏∂[V, Jx§¶‹[ ™´sLibdP ¡«ÿ™´sªRΩ Aπ∏∂[V ee Æ™s[VlLi[ eexmsoLi«¡ xmsoLi«¡ x§¶¶¶LRi gRiVLi«¡ gRiVLi«¡ À≥œ¡LRi ¡XLiµR∂ LRiLigRi x§¶¶¶Lji Aπ∏∂[V, Jx§¶‹[ ¡XLiµR∂ LRiLigRi x§¶¶¶Lji Aπ∏∂[V ee Æ™s[VlLi[ eeLRi&VV©´s LRi&VV©´s µ≥R∂VÃ¡ µ≥R∂VÃ¡, ™´sVLi«¡ŸÃ¡ ¡VÃ¡ ¡VÃ¡xmnsQoÃ˝¡ ™´sVVNRPVÃ¡ x§¶¶¶Lji Aπ∏∂[V, Jx§¶‹[ xmnsQoÃ˝¡ ™´sVVNRPVÃ¡ x§¶¶¶Lji Aπ∏∂[V ee Æ™s[VlLi[ ee

-- NS“¡ AaRPLRi£mns ™´sVVx§¶¶¶™´sV¯µ`∂

49. ªRΩW µR∂∏R∂WŒœ¡V, µk∂©´s x§¶›Li, ªRΩW µy¨ds, x§¶›Li ’≥¡∆ÿLki ex§¶›Li xmszqsµÙR∂ FyªRΩNUP, ªRΩW Fyxms xmsoLi«¡ •¶¶¶Lki ee©y¥R∂ ªRΩW @©y¥R∂ N][, @©y¥R∂ N_©´s Æ™sWr° eÆ™sW xqs™´sW©´s ALRiªRΩ ©´sz§¶¶¶Li, ALRiªRΩ x§¶¶¶LRi ª][[r° ee˙ ¡x§¶¶¶¯ ªRΩW, x§¶›Li “¡™´s, ªRΩW hSNRPVLRi, x§¶›Li ¬ø¡[L][ eªyªRΩ,c™´sWªRΩc,gRiVLRiV,cxqs∆ÿ ªRΩW, xqs ¡ ≠sµ≥j∂ z§¶¶¶ªRΩ Æ™s[VL][ eeª][z§¶¶¶ Æ™sWz§¶¶¶ ©yæªΩ[ @Æ©s[NRP, ™´sW¨s\π∏∂V «‹[ À≥ÿ\Æ™s e«‹[ Li ª][ Li ªRΩVÃ¡qs NRPXFyÃ¡V øR¡LRifl· xqsLRifl· Fy\Æ™s ee


63

222 2

50. x§¶¶¶LjigRiVfl· gS™´sªRΩ ©yøR¡WLigki \Æ™sV ª][˙xmsÀ≥œ¡VgRiVfl· gS™´sªRΩ ©yøR¡WLigki ee@xmsÆ©s[ ™´sVLiµj∂LRi Æ™s[V \¤À¡hRi \¤À¡hRiNRPLRigkiªy À≥œ¡gRi™´sªRΩ ™yøR¡WLigki ee«Ïÿ©´s µ≥y˘©´s NUP gRihRiLji ÀÿLiµ≥R∂NRPLRix§¶¶¶Lji x§¶¶¶Lji xqsLigRi Æ™s[V ©yøR¡WLigki ee

≠dsVLS ZNP[ ˙xmsÀ≥œ¡V gjiLjiµ≥R∂LRi ©ygRiLRiøR¡LRifl·NRP™´sVÃ¡ N][ LS≈¡WLigki ee

51. NRP™´sVÃ¡ ©´s∏R∂V©´s ™yxqsVÆµ∂[™´s NRPLji™´sLRiµy ™´sWLi Fyz§¶¶¶@™´sVÃ¡ ™´sVXµR∂VÃ¡ ©´s◊¡©´s ™´sµR∂©´s @øR¡V˘ªy ™´sVVµR∂Li Æµ∂[z§¶¶¶ ee©yLRiµyµj∂ gS©´s Õ‹[Ã¡ ©´sLiµR∂g][xms ÀÿÕÿ™yLji«ÿxqs ©y©´sVNRPWÃ¡ ™´sVLi≤T∂ªRΩ gRiVfl·bdPÃ¡ ee«ÿLRi ø][LRi Æ™s[VLRiV µ≥k∂LRi ryµ≥R∂V «¡©´s ™´sVLiµyLRiÀ≥ÿLRi LRiz§¶¶¶ªRΩ |mnsWLRi NRPÃ¡VxtsQ À≥œ¡™´s «¡Ã¡µ≥j∂ ≠sµR∂WLRi eeNS™´sV «¡©´sNRP aS˘™´sV xqsVLiµR∂LRi NRP©´sNSLi ¡LRi µ≥R∂LRiLS™´sVµyxqs ™´sLiµj∂ªRΩ LS“¡™´s @µR∂V ÈªRΩ øR¡LRifl· ee

-- À≥œ¡˙µyøR¡Ã¡ LS™´sVµyxqsV

52. ¿¡Liªy ©yzqsÚ NTPÃ¡ æªΩ[uyLi eeaRP™´sVµR∂™´sV NRPLRiVflÿ xqsLixmspLÒS©yLi ryµ≥R∂V xqs™´sWgRi™´sV xqsLiNUPLÒS©y™±sV eeNSÃ¡˙ªRΩ∏R∂V—¡ªRΩ NRPLiµR∂LSˆflÿLi ≈¡Li≤T∂ªRΩ xqslLi[*Li˙µj∂∏R∂V µR∂LSˆflÿ™±sV eexmsLRi™´sVx§¶¶¶Lixqs gRiVLRiVxmsµR∂ ¿¡ªyÚ©yLi ˙ ¡•¶¶¶¯©´sLiµy™´sVXªRΩ ™´sVªyÚ©y™±sV ee

-- ry*≠dsV xqsµybP™´s ˙ ¡§¶¶¶¯Li˙µR∂ xqsLRixqs*ºdΩ

64

222 2

53. Fyπ∏∂W “¡ \Æ™sVÆ©s[ LS™´sVcLRiªRΩ©´scµ≥R∂©´s Fyπ∏∂W ee™´sxqsVÚ @Æ™sW÷¡NRP µk∂ ™´s>WlLi[ xqsª`Ω gRiVLRiV, NTPLRiFy NRPLRi @xms©yπ∏∂W ee«¡©´s™´sVc«¡©´s™´sV NUP xmspLi“¡ FyLiVW, «¡gRi Æ™s[V xqs’≥d¡ ∆‹[™yπ∏∂W eexqsª`Ω NUP ©y™´s ¤∆¡[™´s…”¡∏R∂W xqsª`Ω gRiVLRiV, À≥œ¡™´srygRiLRi ªRΩLì Aπ∏∂W ee≠dsVLS ZNP[ ˙xmsÀ≥œ¡V gjiLjiµ≥R∂LRi ©ygRiLRi, x§¶¶¶LRi≈¡ x§¶¶¶LRi≈¡ «¡£qs gSπ∏∂W ee

-- ≠dsVLSÀÿLiVW

54. §¶¶¶ g][≠sLiµR∂, §¶¶¶ g][FyÃ¡, @Àfi ª][ “¡™´s©±s •¶¶¶lLi[ edsLRi zms™´s©´s §¶¶¶ªRΩV gSπ∏∂W zqsLiµ≥R∂V ZNP[ NTP©ylLi[ ezqsLiµ≥R∂V ’d¡ø`¡ ¡xqsªRΩ ˙gSx§¶¶¶ øR¡LRifl· µ≥R∂Lji xmsø≥ylLi[ eeµy*LRiNS Æ™s[V a][Lì À≥œ¡π∏∂W À≥ÿ##lLi[ eaRPLi≈¡ øR¡˙NRP gRiµy xmsµR∂¯ gRiLRiV≤R∂ ÷¡∏R∂V zqsµ≥ylLi[ eexqsWLRi NRP§¶¶¶ aS˘™±sV xqsV©Ø[, aRPLRifl· \|§¶¶¶ ºΩ•¶¶¶lLi[ e@Àfi NUP ÀÿLRi FyLRi NRPL][, ©´sLiµR∂ ZNP[ µR∂VÕÿlLi[ ee

-- xqsWLRiµy£qs

55. µR∂LRi+©´s µ][ xmnsV©´saS˘™´sV ©y¥R∂, ÆÆ™sVVLji @–¡∏R∂W Fy˘qs lLi[™´sV©´sc™´sVLiµj∂LRi NUP «‹[˘ºΩ «¡gS µ][, xmnsV»¡ xmnsV»¡ ™yqs lLi[ ee™´sVLiµj∂LRi ™´sVLiµj∂LRi ™´sVWLRiªRΩ æªΩ[Lki, zmnsLì ’≥d¡ ©´s µk∂¤∆¡[ xqsWLRiª`Ω æªΩ[Lki∏R∂VVgRi ’d¡æªΩ[, xmnsV≤T∂ ALiVV ≠sVÃ¡©±s NUP, xmspLRifl·™´sWqs lLi[ eeµy*LRi µR∂∏R∂W NS «¡Àfi ªRΩW ∆‹[¤Õ¡[, xmsLiøR¡™´sV xqsVLRi Æ™s[V gRiWLigS À‹[¤Õ¡[@Liµ≥y Æµ∂[¤∆¡[, Ã¡LigRi≤y øR¡Ã¡NRPLRi xmsx§¶¶¶ßLi¬ø¡[ NSbdP lLi[ ee

Fy ds msNRPLRi Fy £qs ¡VLRi&W™´sp, \Æ©s©´s©´s N][ \ZNPqs xqs™´sVLRi&W™´spALi≈¡c≠sVø_÷d¡ ø≥][≤][ @ ¡ ªRΩV™´sV, ™´sV©´s ZNP[ ™yqs lLi[ ee

-- ©´sLRiqs Æ™sVx§¶¶¶ªy

65

222 2

56. $ LS™´sV LS™´sV LS™´sV ee˙ms™´sV ™´sVVµj∂ªRΩ ™´sV©´s qs NRPx§¶‹[, LS™´sV LS™´sV LS™±sV exqsÀ Fyxms NRP¤…¡[, µR∂VM≈¡ ≠sV¤…¡[, GNRP LS™´sV ©y™±sV eeÀ≥œ¡™´s xqs™´sVV˙µR∂ xqsV≈¡µR∂ ©y™´sV, GNRP LS™´sV ©y™±sV eNRPx§¶‹[ LS™´sV LS™´sV LS™´sV LS™´sV LS™´sV LS™´sV LS™´sV LS™±sV eexmsLRi™´sV aSLiºΩ xqsV≈¡ ¨sµ≥y©´s, µj∂™´s˘ LS™´sV ©y™±sV e¨sLSµ≥yLRi ZNP[ Aµ≥yLRi, LS™´sV LS™´sV ©y™±sV eexmsLRi™´sV gRiVxmsÚ xmsLRi™´sV BxtÌsQ ™´sVLi˙ªRΩ LS™´sV ©y™±sV exqsLiªRΩ x§¶¶¶XµR∂∏R∂V xqsµy ¡xqsªRΩ GNRP LS™´sV ©y™±sV ee™´sV•¶¶¶Æµ∂[™´s xqsªRΩªRΩ «¡xmsªRΩ µj∂™´s˘ LS™´sV ©y™±sV eNSbdP ™´sVLRiªRΩ ™´sVVNRPÚ NRPLRiªRΩ NRPx§¶¶¶ªRΩ LS™´sV ©y™±sV ee™´sWªRΩXc zmsªy ¡Liµ≥R∂Vcxqs∆ÿ xqsÀ z§¶¶¶ LS™´sV ©y™±sV eÀ≥œ¡NRPÚ «¡©´s©´s “¡™´s©´scµ≥R∂©´s GNRP LS™´sV ©y™±sV eeNRPx§¶‹[ LS™±sV NRPx§¶‹[ LS™±sV ee

57. §¶¶¶ ˙xmsÀ≥œ¡V ªRΩV™´sV xqs ¡ @LiªRΩLS˘≠dsV≠saRP*™y xmsNRP ªRΩW \|§¶¶¶ ry*≠dsV eeAµj∂c@©yµj∂ ªRΩW \|§¶¶¶ @≠s©ybdPxqsLRi* ™y˘ms xqs ¡ xmnsV»¡ ™yqsx§¶¶¶™´sV xqs ¡ NRPlLi[ ¨sªRΩ ≠s©´s∏R∂V ªRΩV™´s>WLki ee¨sLSNSLRi x sLÊRiVfl· ªRΩW CaRP*LRixqsµy©´sLiµR∂ A©´sLiµR∂ xmsLRiÆ™s[VaRP*LRi¨sbPcµj∂¨s gS™´sªRΩ ≠s©´s∏R∂V ªRΩV™´s>WLki ee

66

222 2

58. $ NRPXxtÒsQ øR¡LRifl· gRiVfl· gS©´s NRPL][gRiVfl·gS©´s NRPL][ x§¶¶¶Lji ©y™´sV «¡F° ee™´sVµ≥R∂VNRPLRi xmsoxtsQˆ NRP™´sVÃ¡ xmsLRi ø≥y«¡ªRΩÆ™sWx§¶¶¶ Æ™s[V ˙Fyfl· Ã¡V…ÿ∏R∂V µj∂π∏∂W ee™´sVµR∂cÆ™sWx§¶¶¶ Æ™s[V ˙Fyfl· Ã¡V…ÿ∏R∂V µj∂π∏∂W eex§¶¶¶Lji N][ xqsV≠sVL][ x§¶¶¶Lji ©y™´sV «¡F° ee

59. NRPLRiVflÿ rygRiLRi, NRP™´sVÕÿc©y∏R∂VNRP, NRP©´sNSLi ¡LRiµ≥R∂LRi N_xqsVÚÀ≥œ¡•¶¶¶LS exmsLjixmspLÒRi A©´sLiµR∂Æ™s[V @LRiVŒfi, Fy™´s©´s©y™´sVÆ©s[ À≥œ¡NRPÚ™´sVLiµyLS ee©´sLiµR∂NRPV™´sWLS ©´s™´s dsªRΩ ø][LS, @LRi≠sLiµR∂Æ©s[ ªy, @Li ¡V«¡ Fyµye

Æµ∂[™´sNUPxqsVªRΩÆ©s[ µk∂©´saRPLRifl·˘Æ©s[, ªRΩLRiVfl·≠sVÆµ∂[ ∏R∂V™´sVNRP‰LRiVŒfixmsoLji™yπ∏∂[V ee

60. LRiøy ˙xmsÀ≥œ¡V ªRΩW Æ©s[ ∏R∂Vx§¶¶¶ ˙ ¡•¶¶¶¯Li≤R∂ ryLS˙Fyfl„‹[Li qs Fy˘LS, ªRΩW §¶¶¶ xqs ¡qs ©y˘LS eeªRΩW z§¶¶¶ À≥ÿLiVWc ¡Liµ≥R∂V, ªRΩW z§¶¶¶ «¡gRiªRΩc«¡©´s¨dsxqsNRPÃ¡ «¡gRiªRΩ Æ™s[V GNRP, æªΩ[LS xmsryLS ee

61. Aπ∏∂W ry™´s©´s @µ≥j∂NRP xqsV•¶¶¶™´s©´s ¡©´s Æ™s[V À‹[Ã¡©´s Õÿlgi[ Æ™sWLì eeLRiW™´sVcLRi&VW™´sV ZNP[ AC ¡µR∂Lji∏R∂W, ¡LRixqsª`Ω \|§¶¶¶ øR¡x§¶¶¶ßLi JLì ee ¡XLiµy™´s©´s Æ™s[V ¤∆¡[Ã¡ NRPLRiª`Ω \|§¶¶¶Li, LSÆµ≥∂[ ©´sLiµR∂NTPa][Lì eeNRP§¶¶ aSµR∂ ∏R∂Vx§¶¶¶ ™´s§¶¶¶ NRPXxtÒsQ \|§¶¶¶, g][zms©´s ZNP[ ¿¡ªRΩø][Lì ee

62. À≥œ¡«¡ À≥œ¡«¡ ™´sW©´sxqs g][≠sLiµR∂Li, À≥œ¡«¡lLi[ aS˘™´sV xqsVLiµR∂LRi™±sV˙aRP∏R∂V lLi[ xqsLRi*Fyxms≠s©yaRPLi, µj∂™´s˘ ™´sVLigRiŒœ¡ ≠s˙gRix§¶¶¶ µ≥y˘©´s™±sV eeµ≥k∂lLi[, µ≥k∂lLi[, ∏R∂V™´sVV©yºdΩlLi[ ™yµR∂∏R∂VæªΩ[ ™´sVXµR∂V ™´sVVLRi◊d¡ ee©´sXªRΩ˘ºΩ g][xms™´sµ≥R∂W ¨sNRPlLi[, LSxqs LRiqs ¡x§¶¶¶ß g][NRPVÃ¡LS«¡M ee

67

222 2

63. x§¶¶¶LRi aRPLiNRPLS Fyxmsx§¶¶¶LRi ≠sLRiWFyORPQbP™´s øR¡Li˙µR∂ZaP[≈¡LS À≥œ¡™´s ™´sVx•¶¶¶Æµ∂[™´s ee ¡VVztsQÕ‹[∏R∂VÕ‹[ ©´sV©´sı ¡VVztsQÀÿÃ¡VÕÿLRiNRPXztsQ ¬ø¡[zqs xmnsV©´s\Æ™sV©´s NUPLjiÚ gSLiøR¡Li≤T∂ eebP™´sÕ‹[NRP™´sVLiµR∂VLi≤T∂ bP™´so©y«Ï¡ ≠dsVµR∂xqsLiÆµ∂[aRPÆ™sVVNRPµy¨s xqsLRigRiÆµ∂¿¡ËºΩ≠sV ee™´sLiNRPÃ¡V©´sV ™ygRiVÃ¡V©´sV ¡Liµ≥R∂V™´soÃ¡V ™´sWNRPVN]Li≤R∂Ã¡V©´sV N][©´sÃ¡V©´sV NRPWLji¯≠sV˙ªRΩ™´sVVÃ¡V eexmsp™´soÃ¡V©´sV NS∏R∂VÃ¡V©´sV ™´sVVLji|msLixmso ¬ø¡Ã¡VÃ¡VøR¡Ã˝¡©_ æªΩÆ™sV¯LRiÕfi xqsLigSªRΩNSLi˙≤R∂V ee™´sW Æµ∂[aRP##Æ™s[V ™´sWNRPV ™´sW ™´sVLi¿¡ ªRΩ÷˝¡A ªRΩ÷˝¡ ™´s≤T∂ Õ‹[Æ©s A»¡ÕÿÆ≤∂µR∂™´sVV ee

-- øR¡VLi≤T∂ x§¶¶¶©´sV™´sVLiªRΩ LS™´so (xmsLji™´sLRiÚ©´s ©´sXªRΩ˘©y…”¡NRP)

64. Æ™s[Vx§¶¶¶ßÕ‹[ gS¤«¡[Æ©s[ ™´sWµ≥R∂™´s ©y¬ø¡[LRiV™±sV LRi&VV™±sV ™ylgi[ Fy∏R∂V xmnsVVLixmnsVÃ¡≤U∂ lLi[ eeªyÃ¡ xms∆ÿ™´s«¡ ™´sgSÆ≤∂[ lLi[ g][ms, NRPXxtÒsQ ™´sgSÆ≤∂[ Æ™s[fl·V ÀÿLixqsÃ¡≤U∂ lLi[ ee|msx§¶¶¶LRifl· øR¡LRifl·Æ©s[ ¿d¡LRi øR¡WLiµR∂Ã¡≤U∂, J≤≥U∂Æ©s[ AÆ™s[ ¬ø≥¡[ Õ‹[™´sVÃ¡≤U∂ lLi[ eeµyµR∂VLRi Æ™sWLRi xms\|ms∏R∂W lLi[ À‹[¤Õ¡[, À‹[¤Õ¡[ ¬ø≥¡[ ≠dsVhki G≠ds N][∏R∂VÃ¡≤U∂ lLi[ eeµ≥R∂©´s˘ ¡Liqs™´s»¡ µ≥R∂©´s˘ «¡™´sVV©y ªRΩ»¡, µ≥R∂©´s˘ ¡XLiµy™´s©´s @™´sªyLRi lLi[ eeµ≥R∂©´s˘ ©´sLRi\|qs∏R∂W¨ds “¡À≥œ¡Ã¡≤U∂ Æ©s[, ¤«¡[‚fl·[ gSπ∏∂W LSgRi ™´sVÕ˝ÿLRi lLi[ ee

-- ©´sLRiqs Æ™sVx§¶¶¶ªy

68

222 2

65. N][LiVW aS˘™´sV ™´sV©Ø[x§¶¶¶LRi Õ‹[lLi[, zqsLRiµ≥R∂lLi[ ™´sV»¡NTP∏R∂W ≤][¤Õ¡[ eeµR∂µ≥j∂ N][ ©y™´sV ’¡xqsLRi gRiLiVW gS*÷¡©´s, x§¶¶¶Lji Õ‹[ x§¶¶¶Lji Õ‹[ À‹[¤Õ¡[ eeNRPXxtÒsQ ZNP[ LRiWxms ø≥R¡NUP \|§¶¶¶ gS*÷¡©´s, KLRiz§¶¶¶ KLRiz§¶¶¶ À‹[¤Õ¡[ ee≠dsVLS ZNP[ ˙xmsÀ≥œ¡V gjiLjiµ≥R∂LRi ©ygRiLRi, ¬ø¡[Lji À≥œ¡LiVW ’¡©´s Æ™sW¤Õ¡[ ee

-- ≠dsVLSÀÿLiVW

66. lLi[ ™´sV©´s ™´sVWLRi≈¡ «¡©´s¯ gRi™yπ∏∂W, NRPLji @’≥¡™´sW©´s ≠sxtsQ∏R∂V r° LS«‹[˘©y™´sV aRPLRifl· ©´sz§¶¶¶ Aπ∏∂W ee∏R∂V£§¶¶¶ xqsLiryLRi xmnsQpÃ¡ qs™´sVLRi N][, xqsVLiµR∂LRi Æµ∂[–¡ Ã¡VÀ≥ÿπ∏∂W eeøy≈¡©´s Õÿg][ LRiVC D≤R∂ gRiLiVW, •¶¶¶¥`∂ NRPø≥R¡V ©´sz§¶¶¶Li Aπ∏∂W eeNS£§¶¶¶ À≥œ¡π∏∂W @Àfi ZNP[ ™´sV©´s r°¬ø¡[ xmsx§¶¶¶¤Õ¡[ ©yz§¶¶¶Li NRP™´sWπ∏∂W eexqsWLRiµyxqs x§¶¶¶Lji ©y™´sV À≥œ¡«¡©´s ’¡©´s, NRPLRi ™´sV÷¡c™´sV÷¡ xmsø≥R¡ªyπ∏∂W ee

-- xqsWLRiµy£qs

67. ™´sVªRΩNRPLì ªRΩW @’≥¡™´sW©´s lLi[ ¡LiÆµ∂[LRi&VWhki æªΩ[Lki aS©±s lLi[ ¡LiÆµ∂[ eeæªΩ[lLi[ \¤«¡qs Õÿ∆‹[Li Aπ∏∂[V, Õÿ∆‹[Li B£qs ™´sW…‘¡ Æ©s[ ∆ÿπ∏∂[V eLRi•¶¶¶ ©´s ©y™´sV ¨saS©´s lLi[ ¡LiÆµ∂[ eeLRi&VWhki ™´sW∏R∂W LRi&VWhki NS∏R∂W, ™Øz§¶¶¶ æªΩ[LS «¡xqs x§¶¶¶Lji gRiVfl·gS∏R∂W e«¡xms ¤Õ¡[ x§¶¶¶Lji NS ©y™±sV lLi[ ¡LiÆµ∂[ eeæªΩ[lLi[ Fy£qs Æ™s[V §¶¶¶lLi[ Æ™sWºdΩ, Æ™s[VlLi[ ™´sV©´s ™´sVLiµj∂Lì Æ™s[V «‹[˘ºΩ eN_©´s x§¶¶¶ß™y µ≥R∂©´s™y©±s lLi[ ¡LiÆµ∂[ ee

-- NRP’d¡LRiµy£qs

69

222 2

68. x§¶‹[ µk∂©´s ¡Liµ≥R∂V µk∂©y©y¥R∂ ™´s>WLki ≠s©´sºdΩ xqsV©Ø[ ee™´s>WlLi[[ ª][ aRP˙ªRΩV xmnsVflÿLi“¡ À≥œ¡NTPÚ NRPLRifl· ©´s Æµ∂[ª`ΩNS™´sV ˙N][µ≥R∂ ™´sVµR∂ Õ‹[À≥œ¡ ™´s>WLki xqsV™´sVºΩ N][ x§¶¶¶LRi ¤Õ¡[ª`Ω eeÀ≥œ¡™´srygRiLRi ZNP[ øR¡˙NRP Æ™s[V A©´s xms≤][˘ ™´sVLRi&Vµ≥yLìNRPLRiVflÿ À≥œ¡™´sfl· NRP’d¡LRi “¡ ryLiVW, ™´s>W¶‚fl·[ NRPL][ ˙xmsÀ≥œ¡V FyLì ee

-- NRP’d¡LRiµy£qs

69. LRiLigRiW LRi&VLi≤yÃ¡ À≥œ¡«¡©´s LRi™´sV˘Q\Æ™sV©´s LRiLigRi¨s À≥œ¡«¡©´sLRi∏R∂W™´sVV©y F°™´soøR¡V©´sıÆµ∂[ xmsLi≤yLji ¬ø¡[LS xmsLi≤R∂LjiZNP[ F°™´soøR¡V©´sıÆµ∂[ ee$LRiLigRi LRiLigRi ∏R∂V©´sVøR¡V $ LS™´sV LS™´sV ∏R∂V©´sVøR¡V ebdP˙xmnsV™´sVVgS F°™´soøR¡V©´sıÆµ∂[, xmsLi≤yLji À≥œ¡«¡©´s xmsLi≤R∂LjiZNP[ F°™´soøR¡V©´sıÆµ∂[ ee≤≥R∂NUP‰ ≤≥RiLiNS ©yµR∂™´sVV ª][≤R∂ ≤≥R∂™´sV≤≥R∂™´sV ©´sgSLRiV aRP Ù¡™´sVV ª][≤R∂ e≤≥R∂LiNSg]…Ì”¡ F°™´soøR¡V©´sıÆµ∂[, ÀÿÃ¡WÃ¡ À≥œ¡«¡©´s xmsLi≤R∂LjiZNP[ F°™´soøR¡V©´sıÆµ∂[ ee©yLS∏R∂Vfl·µyxqsV¨s ’¡Ã¡¿¡ ©´s™´s dsªRΩ ø][LRiV¨s Æµ∂Ã¡¿¡ e©´s»¡©´s«¡⁄zms F°™´soøR¡V©´sıÆµ∂[, À≥œ¡NRPWÚÃ¡ À≥œ¡«¡©´s xmsLi≤R∂LjiZNP[ F°™´soøR¡V©´sıÆµ∂[ ee

70. «¡∏R∂V «¡∏R∂VºΩ «¡∏R∂V LRixmnsVV™´sLiaRP À≥œ¡WxtsQfl· LS™´sV LS“¡™´s Õ‹[øR¡©´s™±sVÀ≥œ¡∏R∂V ªyxms ≈¡Li≤R∂©´s «¡gRiµR∂™´sVLi≤R∂©´s «Ïÿ©´s gRi™´sV˘ @g][øR¡©´s™±sV e@\Æµ∂Q*ªRΩ @≠s©ybdP A©´sLiµj∂ªRΩ Æ™sWORPQ ˙xmsµR∂ x§¶¶¶Lji¶ NRPVLi«¡©´s™±sVªRΩ™´s øR¡LRifl· À≥œ¡™´s¨sµ≥j∂ FyLRiµy∏R∂VNRP @©´s˘ «¡gRiµR∂ ≠s≤R∂Li ¡©´s™±sV ee


71. ©´sLiµR∂ ™´sVVNRPVLiµR∂ x§¶¶¶Ljig][FyÕÿ eeg][ms«¡©´s˙zms∏R∂V g][xmsLjiFyÕÿ eeÀ≥œ¡NRPÚ xqsLiLRiORPQNRP LS«¡g][FyÕÿ eexmsLRi™´sW©´sLiµR∂ g][≠sLiµR∂ g][FyÕÿ ee

70

222 2

72. Lki&V¨ds Lki&V¨ds ’d¡¨ds øR¡µR∂Lji∏R∂W eeNS§¶¶¶ \ZNP ªy©y NS§¶¶¶ \ZNP À≥œ¡LRi ds, N_©±s ªyLRiqs ’d¡ ds øR¡µR∂Lji∏R∂WBLigRiÕÿ zmsLigRiÕÿ ªy©y À≥œ¡LRi ds, xqsVxtsQ™´sV©´s ªyLRiqs ’d¡ ds øR¡µR∂Lji∏R∂W eeAhRi NRP∑™´sÃ¡ µR∂Ã¡ øR¡LRi∆ÿ ≤][\¤Õ¡, FyLiøR¡ ªRΩªRΩ* gRiV©´s ºdΩ¨ds øR¡µR∂Lji∏R∂WryLiVW∑N][ zqs∏R∂VªRΩ ™´sWxqs µR∂xqs Õÿ\lgi, h][NRP h][NRP \ZNP ’d¡ ds øR¡µR∂Lji∏R∂W eer° øyµR∂LRi xqsVLRi ©´sLRi ™´sVV¨s A≤≥U∂, JÆ≤≥∂[ J≤≥U∂ \ZNP \Æ™sV÷d¡ NUP¨ds øR¡µR∂Lji∏R∂Wµyxqs NRP’d¡LRi «¡ªRΩ©´sqs J≤≥U∂, «‹[˘LiNUP ª][˘Li µ≥R∂LRi µk∂¨ds øR¡µR∂Lji∏R∂W ee


73. xmsofl·˘ xmsLRiDxmsNSLRi FyxmsæªΩ[∑ xmsLRims≤y Afl”·NRP©y§¶¶¶∑ «‹[≤yµR∂V«ÿ ∏R∂W∑qsxqsªRΩ˘ ª][¿¡ µ≥R∂LRi¯ @xqsªRΩ˘ æªΩ[∑ NRPLRi¯ Afl”·NRP §¶¶¶ ™´sLRi¯ ©yz§¶¶¶ µR∂W¤«¡[gRiºΩ æªΩ[¿¡ ™´sVV–d¡∑ ©y™´sW¬ø¡[ xqs¯LRifl· @µ≥][gRiºdΩ «ÿfl· ≠s©´sV¯≈¡ªyxqsLiªyøy xqsLigRi ª][¿¡ xqs*LÊRi™yxqs ©´sLRi‰ ª][ Dµyxqs @©´sLÊRiŒÿªRΩVNS ™´s>V‚fl·[ DxmnsVÆ≤∂[ A§¶¶¶z§¶¶¶ªRΩ xmnsWªRΩ «¡∏R∂W¬ø¡[∑ D¿¡ªRΩ NRPLS \æªΩqs


74. gRiVLRiV NRPXFyLi«¡©´s Fyπ∏∂W Æ™s[VlLi[ À≥ÿLiVW, LS™´sV ’¡©y NRPø≥R¡V Æµ∂[≈¡ªRΩ ©yz§¶¶¶ ee@LiµR∂LRi LS™´sVz§¶¶¶¶, Àÿx§¶¶¶LRi LS™´sVz§¶¶¶¶, «¡x§¶¶¶ Æµ∂[¤∆¡[ ªRΩx§¶¶¶ LS™´sVz§¶¶¶¶ LS™´sVz§¶¶¶«ÿgRiªRΩ LS™´sVz§¶¶¶, r°™´sªRΩ LS™´sVz§¶¶¶, xqsxmsÆ©s[ Æ™s[V Æµ∂[¤∆¡[ Aªy¯LS™´sVz§¶¶¶ eeGNRP «¡©yLÙRi©´s @©´sVÀ≥œ¡™´s ¨dsNS, «¡x§¶¶¶ Æµ∂[¤∆¡[ ªRΩx§¶¶¶ LS™´sV xqsLkiNS ee

-- GNRP©y¥`∂

75. À≥œ¡π∏∂W ˙xmsÀ≥ÿªRΩ, µj∂aS ˙Fy¿d¡Æ©s[ ry«‹[˘ @©´sVxms™´sV ry«fi≠sV˙ªRΩ LS«¡ LRi≠s DµR∂∏R∂V À≥œ¡##π∏∂[V, xmsoÃ¡NTPªRΩ ™´sxqsVµ≥y A«fi ee™´sVLiµR∂ xqsVgRiLiµ≥j∂ªRΩ ™y∏R∂VW ≤][Ã¡ªRΩ A©´sLiµj∂ªRΩ ≈¡gRi ™´sXLiµR∂øR¡x§¶¶¶NTP øR¡x§¶¶¶NTP xqsÀ xqsV™´sVµ≥R∂VLRi xqs*LRi qs gS™´sªRΩ ™´sVLigRiÃ¡ ø≥R¡LiµR∂ ee

71

222 2

zqsıQgÙRi ˙xmsxmnsQo÷˝¡ªRΩ NRPVxqsV≠sVªRΩ ªRΩLRiV™´sLRi, µj∂©´sNRPLRi NTPLRifl·¨s øR¡W≠sVxqsV™´sV©´s xqs™´sVLRiˆfl· NRPLji NRPLji ry*gRiªRΩ, NRPLRiªRΩ xqsV–d¡ \|§¶¶¶ LRi&VW≠sV ee@gRi™´sV ™´sWLÊRi N][ xqsVgRi™´sV NRPLRi©´s xmsÀ≥œ¡V, xmsNRP»¡ À≥œ¡π∏∂W µj∂©´s LS«fi≠sV˙ªRΩ Æµ∂[™´s ©´s™´s“¡™´s©´s µy∏R∂VNRP, µk∂xmsNRP «¡©´sz§¶¶¶ªRΩ NS«fi ee

76. ©y™´sV xqsLiNUPLRiÚ©´s xqsµy «¡zms r°ms, «¡Œœ¡ºΩÃ¡ Fyms «¡©y¯LiªRΩLji ee≠s»Ó¡Ã¡ ≠s»Ó¡Ã¡ ≠s»Ó¡Ã¡ ≠s»Ó¡Ã¡ ≠s»Ó¡Ã¡ ≠s»Ó¡Ã¡ LRiLigRi lLi[ ee©´s Õÿlgi[ xqs∏R∂Wxqs, «ÿÆ™s[™y ©´sLiªRΩLRi, xqsV¤∆¡[ π∏∂[Vª][ NRPLki ©yLS∏R∂Vfl· eehSLiVWøR¡ ¡xqsV¨s NRPLS GNRP¿¡ªRΩÚ A™´s≤T∂ A©´sLiµR∂ AhRi™y™y ee


77. xmnsLkiµy ∆ÿNRP ©´s ¨sLiµj∂G, ∆ÿNRP ¤«¡[ ¡≤`∂ ©´s N][C“¡™´sLiµj∂∏R∂W \|msLSLi ªRΩ\¤Õ¡ ™´sVWC∏R∂WLi ExmsLRi x§¶‹[CxmnsLkiµy ∆ÿÃ¡NRP ≈¡Ã¡‰ ™´sVz§¶¶¶ ≈¡Ã¡‰ ¡\|qs xqs ¡ ™´sWz§¶¶¶™´sVLiµR∂ NTPxqs©Ø[ A–¡G, «ÿLi ºΩxqs ’¡©´s N][C ©yz§¶¶¶LixmnsLkiµy zmsø≥R¡Ã¡ LSªRΩ ©´s «ÿgji™Ø[ ª][ “¡™´sLiµR∂≤U∂ ™´sVVC J£§¶¶¶¤«¡[Li \æªΩ LRi ¡ ’¡ryLji∏R∂W æªΩ[ LRi ¡ ©´s ’¡ryLji J£§¶¶¶

78. ¤«¡[Æ¥∂[ æªΩ[Æ¥∂[ Æµ∂[™´s ©yz§¶¶¶ Lkiªy hS™´s \æªΩry ™´sWLRi&W À≥ÿ™´s @LiªRΩLkiøy@LiªRΩLkiøy Æµ∂[™´s @LiªRΩLki À‹[Ã¡Õÿ ≠sNRPÃ¡ˆ Æ™sW≤R∂Õÿ GNRP xqsLSGNRPxqsLS LRi&WÕÿ ÕÿÀ≥œ¡ @NRPry¯ª`Ω ˙ ¡x•¶¶¶¯ xqsµ][µj∂ªRΩ xqsLS*À≥œ¡WºdΩxqsLS* hSC ˙ ¡x§¶¶¶¯, xmsLiøR¡À≥œ¡WªRΩ ˙ ¡x§¶¶¶¯ ryµ≥R∂V xqsLilgi[ ™´sLRi¯ NRPŒ‹[ A¤Õ¡[NRPŒ‹[ A¤Õ¡[ ™´sLRi¯ AªRΩ¯¨sÆ™s[µR∂©´s «Ïÿ©´s xqs™´sWµ≥y©´s LS™´sVµyqs

-- xqs™´sVLÛRi LS™´sVµy£qs

72

222 2

79. x§¶¶¶™´sV©´s \|§¶¶¶Li BaRP‰ ™´sVryÚ©y, x§¶¶¶™´sV©´s N][ x§¶‹[bP∏R∂WLki NS˘?LRi\|§¶¶¶Li A«ÿµR∂ ∏R∂W «¡gRi qs, x§¶¶¶™´sV©´s µR∂V¨s∏R∂W qs ∏R∂WLki NS˘?«‹[ ’¡ø≥R¡VÆ≤∂[ \|§¶¶¶Li zms∏R∂WlLi[ qs, À≥œ¡»¡NRPæªΩ[ µR∂LRi ¡µR∂LRi zmnsLRiæªΩ[x§¶¶¶™´sWLS ∏R∂WLRi \|§¶¶¶ x§¶¶¶™´sV Æ™s[V, x§¶¶¶™´sV©´s N][ BLiªRΩ«ÿLki NS˘?©´s xmsÃ¡ ’¡ø≥R¡\Æ≤∂ zms∏R∂W x§¶¶¶™´sV qs, ©´s x§¶¶¶™±sV ’¡ø≥R¡V\Æ≤∂ zms∏R∂WlLi[ qsD©±s§¶¶¶Li qs Æ©s[x§¶¶¶ Õÿgki \|§¶¶¶, x§¶¶¶™´sV©´s N][ ¤À¡[NRPLSLki NS˘?NRP’d¡LS BaRP‰ NS ™´sVryÚ©y µR∂VC N][ µR∂WLì NRPLì µj∂Õfi qs«‹[ øR¡Ã¡©y ©y«¡ŸN`P \|§¶¶¶, x§¶¶¶™´sV©´s zqsLRi À‹[LRi&V À≥ÿLki NS˘?


80. gRiLRiV≤R∂ gRi™´sV©´s LSLS, ©´s©´sV¨ds NRPLRiVfl·Æ©s[Ã¡VN][LSxmsLRi™´sVxmsoLRiVxtsQ π∏∂[V Æ™sLRixmso ¤Õ¡[NRP ds ™´sVLRiVgRiV «‹¿¡ËºΩ¨s @LRi™´sVLRi qs∏R∂VNRPV eezmsÃ¡V™´sgSÆ©s[ LRi≠dsV¯ @À≥œ¡∏R∂V™´sVV ªRΩÃ¡xmsgSÆ©s[ LiVV≠dsV¯NRP÷¡≠sV ¡÷¡≠sV ©y NTPÃ¡Õ‹[ ds™´s¨s NRPÃ¡™´sLjiLi¿¡ÈºΩ¨s ©´sÃ¡V™´s©´sV gRi©´sı∏R∂V eeFyÃ¡ NRP≤R∂÷¡aRP∏R∂V©´s µR∂aRPLRi¥R∂ÀÿÃ¡ «¡Ã¡«¡©´s∏R∂V©yFyÃ¡™´sVVLiøR¡V, ©´s©´sV ¨ds»¡™´sVVLiøR¡V, ¨ds FyÃ¡ ¡≤T∂ºΩ¨sNRP «ÿÃ¡™´sVV qs∏R∂VNRPV e

GÃ¡LS™´so ry*≠dsV ©´s©´sV¨sxmso Æ≤∂[Ã¡VN][™´sÆµ∂[≠sVGÃ¡V™y≤R∂™´s¨s øyÃ¡©´s≠sV¯ºΩ¨s GÃ¡LS™´so NRPLRiVflÿÃ¡ ™yÃ¡ x§¶¶¶Lji e

BLiªRΩ xmsLiªRΩ Æ™s[VÕÿ À≥œ¡˙µR∂gjiLkiaRP ™´sLRiNRPXFyÃ¡¿¡LiªRΩ Ã¡fl·¿¡ $LS™´sVµyxqsV¨s @LiªRΩLRiLigRixmsºΩ \Æ™s LRiOTPQLiøR¡V≠sV ee

-- À≥œ¡˙µyøR¡Ã¡ LS™´sVµyxqsV

81. ¡V¤Õ˝¡[©´sWLi Õ‹[NRP™´sVºdΩÚ Æµ∂[Li Æµ∂[, ¡V¤Õ˝¡[ªRΩW «ÿ ¡x§¶¶¶ß ™´sVqsµk∂≠søR¡ ™´sVqsµyLi Æµ∂[ NUP NRPVø≥R¡ x§¶¶¶ßLiµy ¤«¡[ µj∂Õ‹[Li ©´s™´sW«¡ ©´s NUPºdΩÀÿx§¶¶¶lLi[ FyNRP NUPæªΩ[ NUP xx§¶¶¶®Liµy, «‹[ @LiµR∂L][Li gRiC ©´s xms÷d¡ºdΩ’¡©´s ™´sVVLRibPµ][Li NS™´sVÃ¡ ¡V÷¡∏R∂W æªΩ[Lki HÆ™s[ gRiC BÀÿµR∂ªRΩ NUPºdΩ

73

222 2

À≥œ¡»¡ ©´s™´sW«¡ æªΩ[ ¿¡NRP‰≤R∂ L][¤«¡[ NRPÃ¡Æ™s[V æªΩ[ zmnsLRi gRiC zqs•¶¶¶C ¡V¤Õ˝¡[ aSx§¶¶¶ aSx§¶¶¶ @LiµR∂L][Li ≠sV÷¡∏R∂W À≥œ¡V÷d¡ zmnslLi[ Ã¡VNSC ee

-- xqsWmns ¡V¤Õ˝¡[ aSx§¶¶¶

82. hRiV™´sVNTP øR¡Ã¡ªRΩ LS™´sVøR¡Li˙µR∂ Àÿ«¡ªRΩ \|ms«¡¨s∏R∂WLiNTPÃ¡NTPÕÿLiVV DhRiªRΩ µ≥yLiVV, gjiLRiªRΩ À≥œ¡W≠sV Ã¡»¡xms…ÿLiVVµ≥yLiVV ™´sWªRΩV g][µR∂ ¤Õ¡[ªRΩ µR∂aRPLRi¥R∂ NUP LRi¨s∏R∂W@LiøR¡Ã¡ LRi«¡ @LigRi LRi&WLji, ≠s≠sµ≥R∂ À≥ÿLiºΩ r° µR∂VÕÿLjiªRΩ©´s ™´sV©´s µ≥R∂©´s ™yLji ™yLji NRPx§¶¶¶ªRΩ ™´sVXµR∂V ™´søR¡¨s∏R∂W≠s˙µR∂V™´sV qs @LRiVfl· @µ≥R∂LRi À‹[Ã¡ªRΩ ™´sVV≈¡ ™´sVµ≥R∂VLRi ™´sVµ≥R∂VLRixqsVÀ≥œ¡gRi ©yzqsNS Æ™s[V øyLRiV Ã¡»¡NRPªRΩ Ã¡»¡NRP¨s∏R∂WªRΩVÃ¡zqsµyxqs @ºΩ A©´sLiµR∂ Æµ∂[–¡\ZNP ™´sVV∆ÿLRi≠sLiµR∂LRixmnsVV™´sLRicø≥R¡≠s ZNP[ xqs™´sW©´s LRixmnsVV™´sLRi ø≥R¡≠s ¡¨s∏R∂W ee


83. ™´sVLki “¡≤R∂ ªRΩ ™´sWfl”·G «ÿ¨s ¡ «‹[ «¡™´sWÃ¡ ee¤«¡[ xmsLiµj∂ B•¶¶¶C FyLjiπ∏∂[V ¥j∂∏R∂V x§¶¶¶®µR∂ x§¶¶¶ÕÿÃ¡™´sVLRiV ªRΩ Æ™sWøyLki ¥j∂π∏∂[V Æ™s[§¶¶¶ “¡™´so ™´sV «‹[C ee™´sVLixmnsV ™´sVLjiflÿfl· F°B xmsx§¶¶¶ßøR¡Liµj @Li xxmso©±sx§¶¶¶®Li@ ¤∆¡[™´sVLRiV ªRΩ Æ™sWøyLki ¥j∂π∏∂[V —¡@fl·V A≤][ «¡ªRΩ ee•¶¶¶Lki NRPLji z§¶¶¶™´sV¯ªRΩ, ªRΩ Æ≤∂[C µR∂™´sV µk∂zqsªRΩV Ã¡§¶¶¶∑™´sVLRiV ªRΩ Æ™sWøyLki ¥j∂π∏∂[V ™´s§¶¶¶ ≠sLRi&VV ™´sV Æ™s[LRiV eeµj∂Õfi Æ™s[V Afl”· Æ™s[V µ_LRiV ªRΩWLi zmnsLRifl· xqsLiµ][ mnsLRiVª][‚fl·[ Ã¡§¶¶¶Li ©´s msLRiV, ª][C LSx§¶¶¶ªRΩ Az§¶¶¶ Lji≤T∂x§¶¶¶fl· Æ™s[V ee

-- xqsWmns aS£§¶¶¶ Ã¡ºdΩ£mns

74

222 2

84. À≥œ¡«‹[ lLi[ \¤À≥¡∏R∂W LS™´sV g][≠sLiµR∂ x§¶¶¶Lki eeryµ≥R∂©´s NRPVø≥`¡ ©´s§¶¶¶ ÕÿgRiªRΩ «¡xms ªRΩxms ≈¡LRiøR¡©´s ©y gRihRiLki eexqsLiªRΩ©´s xqsLixmsªRΩ xqsV≈¡ ZNP[ NSLRifl· B©±sr°Li À≥œ¡WÃ¡ xmsLki eeNRPx§¶¶¶ªRΩ NRP’d¡LS LS™´sV ©´s «ÿ ™´sVV≈¡, ªy ™´sVV≈¡ µ≥R∂WÃ¡ À≥œ¡Lki ee


85. NRP÷¡∏R∂VVgRiµR∂÷¡ x§¶¶¶Lji©y™´sV™´s Æ©sÆ©sµR∂lLi[ NRPVÃ¡N][…”¡gRiŒœ¡ß µÙR∂LjixqsV™´s™´so LRiLigS exqsVÃ¡À≥œ¡µR∂ ™sVVNTPÚlgi[ xqsVÃ¡À≥œ¡##Æ©s[LiÆµ∂[ sxqsV™s «¡Ã¡LRiVx§¶¶¶ ©yÀ≥œ¡©s Æ©sÆ©s™sV©sÆ™s[ LRiLigSee

ryı©´s™´s©´sLjiπ∏∂[V©´sV ™´s∞©´s™´s©´sLjiπ∏∂[V©´sV µ≥y˘©´s™´s©´sLjiπ∏∂[V ©´sLiÆµ∂ ¤À¡[≤y e«ÿ©´sNUP™´sÃ˝¡À≥œ¡ µR∂aRPLRi¥R∂©´sLiµR∂©´s gS©´s ≠s©Ø[µR∂©´s Æ©sÆ©s ™´sV©´sÆ™s[ LRiLigSee

@LjiËxqsÃ¡Ljiπ∏∂[V©´sV xmsp—¡xqsÃ¡Ljiπ∏∂[V©´sV Æ™sV¿¡ËxqsÃ¡Ljiπ∏∂[V©´s ¤À¡[≤y e@øR¡V˘ªy©sLiµR∂©s g][≠sLiµR∂ ™sVVNRPVLiµR∂©s B¬ø¡[ËÈLiVVLiµR∂ d Æ©sÆ©s™sV©sÆ™s[ LRiLigSee

«¡xms™´sLiµR∂Ljiπ∏∂[V©´sV ªRΩxms™´sLiµR∂Ljiπ∏∂[V©´sV Dxms™yxqs˙™´sªRΩgRiŒœ¡ß Æ™sWµR∂Ã¡Ljiπ∏∂[V e@FyLRi ™sVz§¶¶¶™sW $ xmsoLRiLiµR∂LRi ≠shRiÃ¡©s DFy∏R∂Vµj∂LiµR∂÷¡ Æ©sÆ©s™sV©sÆ™s[ LRiLigSee

-- xmsoLRiLiµR∂LRi µyxqsV

86. xmnsQoÃ¡™´s ’¡©´sªRΩ ≤yLji ≤yLji g][NRPVÃ¡ NUP xqsÀ NRPV™´sWLjiøR¡Li˙µR∂ ¡µR∂©´s øR¡™´sVNRPªRΩ ™´sXxtsQÀ≥ÿ©´sV NTPa][Lki ee¤Õ¡[™Ø[ øR¡÷¡ øR¡Õ‹[ NRPV™´sWLji @xmsÆ©s[ @LiøR¡Ã¡ xqs™´s>WLjiπ∏∂[V ˙ ¡«¡ ©´sLiµR∂ÕÿÕ GLji gRiV«¡Lji GLji gRiV«¡Lji ee

87. ªRΩW ryøy ryz§¶¶¶ ¡ Æ™s[VLSNRPLRi™´sV NRPLki™´sV NRPXFyÃ¡ ¨s•¶¶¶L][, \Æ™sV «¡©´s ¡Liµy æªΩ[LS eeªRΩV™´sV µk∂™y©´s xqs ¡©´s NUP, «ÿ©Ø[ µk∂©y©y¥R∂ µR∂∏R∂WÕÿµj∂∆ÿC µk∂µyLRi ™´s∞«¡ ¡LiÆµ∂[ N][, NSB™´sV NRPL][ ¨s•¶¶¶Õÿ ee

75

222 2

™´sW÷¡NRP xqs\¤À¡ ™´sVVÃ¡NRP ZNP[ ryCLi xqs™´sVLRi¥R∂ zqsLRi«¡©´s •¶¶¶LS\¤∆¡LRi ≈¡VµyC ≈¡Ã¡NRP Æ™s[V ¤∆¡[Ã¡ªRΩ Æµ∂[ µk∂µyLRi ªRΩV™´s>WLS ee\Æ™sV bPNRPryÚ µR∂LRigSx§¶¶¶ æªΩ[Lki, x§¶¶¶Lji x§¶¶¶ß«¡⁄LRi NUP NRPz§¶¶¶GµyµR∂W µy*lLi[ µk∂©´s xmsoNSlLi[, NS§¶¶¶ ©´s µR∂LRixqs©´s Ã¡z§¶¶¶G ee

-- µyµR∂W∆ÿ©±s

88. LS™´sVøR¡Li˙µR∂™´sVLiVV NRPLRiVflÿ NRPÃ¡∏R∂V NRPÃ¡∏R∂V NRPÃ¡∏R∂V NRPÃ¡∏R∂V eer°™´sV aRPNRPÃ¡ µ≥R∂™´sŒœ¡ xqsVLRiªRΩ xqsV™´sV©´s LRiLigRi µR∂VxtÌsQ µR∂VLRiªRΩry™´sV«¡NRPVÃ¡LS«¡ ™´sLRiµR∂ ™´sLRiµR∂ ™´sLRiµR∂ ™´sLRiµR∂ ™´sLRiµR∂ ee™´s∞¨s ©´s∏R∂V©´s bdPªRΩ NTPLRifl· ™´sV©´sV«¡Æ™s[xtsQ À≥œ¡V™´s©´sÀ≥œ¡LRifl·«¡©´s©´s ™´sVLRifl· Õ‹[NRP aRPLRifl· aRPLRifl· aRPLRifl· aRPLRifl· aRPLRifl· eeqsªy™´sVÃ¡ x§¶¶¶XµR∂∏R∂V™yxqs bdPªRΩ NTPLRifl· xqsµR∂XaRP •¶¶¶xqsgkiªy˙zms∏R∂V LS™´sVµyxqs xqsµR∂∏R∂V xqsµR∂∏R∂V xqsµR∂∏R∂V xqsµR∂∏R∂V ee

-- xqs™´sVLÛRi LS™´sVµy£qs

89. LS™´sV©y™´sVLi À≥œ¡«¡lLi[, ™´sW©´sxqs eeÆµ∂[x§¶¶¶Æ™sVºΩÚ xqsLiÆµ∂[x§¶¶¶ xms≤R∂NRP \¤\Æ™sÆµ∂[z§¶¶¶ À≥ÿgRi˘™´sW Æµ∂[z§¶¶¶ Æµ∂[z§¶¶¶∏R∂V¨s eryµ≥R∂V xqs«Í¡©´sVÃ¡ À‹[µ≥R∂ ¬ø¡[ªRΩ À≥œ¡™´s Àÿµ≥R∂ ™´sW©´s™´s¤Õ¡ ryµ≥R∂NRPLi ¡Vª][ eeµk∂©´sV\Æ≤∂©´s xmsLiµ≥y©´sV\Æ≤∂©´s ≠s©´sV ™´sV©´sVLSgRi™´sVV©´s Æ™s[V©ØxqsLigji $ eLSgRi LRiz§¶¶¶ªRΩ «¡©´s À≥ÿgRiÆµ≥∂[∏R∂VV¨s ≠s©y gRiºΩ π∏∂V™´s*lLi ªy˘gRiLS«¡©´sVªRΩ ee

-- ªy˘gRiLS«¡

90. ˙FyªRΩM NS¤Õ¡[ À≥ÿ≠sªRΩ NRPVxqsV™´sV ªRΩ…ÿZNP[, ªRΩ…ÿZNP[NRPVxqsV™´sW™´s◊¡ øR¡Ã¡ºΩ ˙À≥œ¡™´sVLS gRiøR¡ËÈLiºΩNRPVxqsV≠sVªRΩ xqs™´sVπ∏∂[V ™´sVµ≥R∂VNRPLRi ÕÿÃ¡xqsÕÿÃ¡xqs ÕÿÃ¡xqs ee

-- ≠dsflÿ ≠saSÕÿORPQ™´sW¯Œfi

76

222 2

91. NRPÃ˝¡ ©ygRiLRi NRPLi≤R∂lLi[, •¶¶¶Ã¡ Æ©slLiπ∏∂VLi ¡LRiV e

µj∂»¡µR∂ ©ygRiLRi NRPLi≤R∂lLi[, N]¤Õ˝¡Li ¡LRi∏R∂W˘ eeDLi ¡ «¡LigRi™´sV ¡LiµR∂lLi[ ©´sÆÆ≤∂©´sÆ≤∂ π∏∂VLi ¡LRiV eDflÒ· ÷¡LigRiZNP À‹[©´s™´s z§¶¶¶≤T∂ππ∏∂VLi ¡LRi∏R∂W˘ ee

©´s™´sV¯ NRPW≤R∂Ã¡ xqsLigRi™´sW aRPLRifl·LRi NRPLi≤R∂V eDµyqs©´s™´s ™´sW≤T∂µR∂lLi NRPÃ˝¡VªygjiµR∂ ≠sV¤…Ì¡π∏∂VLiªRΩxmsLRi∏R∂W˘ ee

-- ¡xqsÆ™s[aRP*LRi92. «¡∏R∂V «¡gRiµk∂aRP x§¶¶¶lLi[, ry*≠dsV, «¡∏R∂V «¡gRiµk∂aRP x§¶¶¶lLi[ ee

À≥œ¡NRPÚ «¡©Ø[Li ZNP[ xqsLiNRP»¡ µyxqs «¡©Ø[Li ZNP[ xqsLiNRP»¡ORPQfl· Æ™s[V µR∂WLì NRPlLi[ ee JLi «¡∏R∂V ee«‹[ µ≥y˘Æ™s[ xmnsÃ¡ FyÆ™s[ µR∂V≈¡ ’¡©´sqs ™´sV©´s NS, ry*≠dsVxqsV≈¡ xqsLixmsºΩ xmnsVLRi AÆ™s[, NRPxtÌsQ ≠sV¤…¡[ ªRΩ©´s NS ee™´sWªRΩczmsªy ªRΩV™´sV Æ™s[VlLi[, aRPLRifl· gRix§¶¶¶® NTPxqsNUP, ry*≠dsVªRΩV™´sV ’¡©´s KLì ©´s µR∂W«ÿ, Axqs NRPLRiW —¡xqsNUP eeªRΩV™´sV xmspLRifl· xmsLRi™´sWªy¯, ªRΩV™´sV @LiªRΩLRi∏R∂W≠dsV, ry*≠dsVFyLRi˙ ¡x§¶¶¶¯ xmsLRiÆ™s[VaRP*LRi, ªRΩV™´sV xqs ¡ ZNP[ ry*≠dsV eeªRΩV™´sV NRPLRiVflÿ ZNP[ rygRiLRi, ªRΩV™´sV FyÃ¡©´sNRPLSÚ, ry*≠dsV\Æ™sV ™´sVWLRi≈¡ ≈¡Ã¡ NS≠dsV, NRPXFy NRPL][ À≥œ¡LSÚ eeªRΩV™±sV x§¶‹[ GNRP @g][øR¡LRi xqs ¡ ZNP[ ˙Fyfl·xmsºΩ, ry*≠dsVNTPxqs ≠sµ≥j∂ ≠sVÃ¡W µR∂∏R∂W™´sV∏R∂V, ªRΩV™±sV N][ \Æ™sV NRPV™´sVºΩ eeµk∂©´s ¡Liµ≥R∂V µR∂V≈¡x§¶¶¶LSÚ, ªRΩV™´sV LRiORPQNRP Æ™s[VlLi[, ry*≠dsVNRPLRiVflÿ x§¶¶¶xqsÚ DhS™Ø[, aRPLRifl· xms≤y æªΩ[lLi[ ee≠sxtsQ∏R∂V ≠sNSLRi ≠sV…ÿ™Ø[, Fyxmsx§¶¶¶L][ Æµ∂[™y, ry*≠dsV˙aRPµÙy À≥œ¡NTPÚ ¡≤≥y™Ø[, xqsLiªRΩ©´s NUP qs™y e

77

222 2

93. ryLiVW xqs*LRiWFy ryLiVW aRPLRifl·™±sV exqsµÊR∂VLRiV©y¥y ryLiVW aRPLRifl·™±sV ee@Õ˝ÿ£§¶¶¶ ™´sW÷¡NRP ryLiVW aRPLRifl·™±sV eA©´sLiµR∂ LRiWFy ryLiVW aRPLRifl·™±sV ee

B©´sNRPVÃ¡ºΩÃ¡NS ryLiVW aRPLRifl·™±sV eCzms=ªRΩµy∏R∂VNRP ryLiVW aRPLRifl·™±sV eeDµR∂VLi ¡LRi™yry ryLiVW aRPLRifl·™±sV e

E•¶¶¶ºdΩªy ryLiVW aRPLRifl·™±sV ee

¡VVztsQNRPVÃ¡xmsoLigRi™´s ryLiVW aRPLRifl·™±sV e ¡VWOTPQªRΩµy∏R∂VNRP ryLiVW aRPLRifl·™±sV eeGxqsV©y¥y ryLiVW aRPLRifl·™±sV eHNRP˘ ≠sµ≥y∏R∂VNRP ryLiVW aRPLRifl·™±sV eeJLiNSLRiLRiWFy ryLiVW aRPLRifl·™±sV e

KLRixqs™´sVWLkiÚ ryLiVW aRPLRifl·™±sV ee

94. ©y™±sV N][ Aµ≥yLRi æªΩ[lLi[ ©y™±sV N][ Aµ≥yLì eeÆ™s[VLji Æ™s[VLji NRPLRiªRΩ zmnsLRiªRΩ µj∂©´s z§¶¶¶ \lLi©´s ryLS lLi[ e©´s«¡LRi À≥œ¡LRi ZNP[ Æµ∂[∆‹[ ˙Fyfl‘· LRi&VWhì N][ xmsryLS lLi[ ee«¡™´sVV©y Æ™s[V lgi[Liµ`∂ gjiLki, gS*Ã¡ ÀÿÃ¡ •¶¶¶LS lLi[ eNS÷d¡ ©ygRi ©y¥R∂ ÷d¡©±sx§¶‹[ NRPXxtÒsQ À≥œ¡π∏∂W NSLS lLi[ eeLS«¡ ¡÷¡ ZNP[ µy*LRi hS≤][, ™y™´sV©´s LRiWxms µ≥yLS lLi[ e’d¡£qs À≥œ¡V«ÿ LS™´sfl· NUP, ¿≥¡©±s Æ™s[V NS»¡ ≤yLS lLi[ ee™´sV¥R∂VLS Æ™s[V «¡©´s¯ ÷d¡©±sx§¶‹[[, g][NRPVÃ¡ zqsµ≥yLS lLi[ eNRPLixqs N][ ¨sLRi*LiaRP NUP©±sx§¶‹[, Æ™sWLRi ™´sVVNRPV»¡ µ≥yLS lLi[ ee

78

222 2

95. ™´sWLki&V lLi[fl·VNS ™´sW™´so÷d¡ NRPÃ¡ˆ™´sXOSQ¿d¡ ry™´so÷d¡ e\¤«¡qs ™´sªRΩ=Õÿgki gS∏R∂V \æªΩqs @©y¥y¿d¡∑ ™´sW∏R∂V ee•¶¶¶ZNP[ xqsLRiqs xmnsWLiVW xmnsWLiVW Æ™s[lgi[ µ≥y™´sªRΩ¿d¡ FyLiVW eA÷d¡ ªyxmsÕÿ˘ D©>yªRΩ ©y§¶¶¶ AŒœ¡xqs ™´sV©yªRΩ ee∆ÿ÷d¡ \¤À¡xqs mnsV ALS™´sV ™´sVV∆ÿ ™´sLRiºdΩ AÕÿ xmnsW™´sV e≠sxtÒsvµyxqs AµR∂LSÆ©s[ ™yLS xmnsW÷d¡ xmsµR∂LSÆ©s[ ee

96. NS◊¡ ™´sV§¶¶¶aRP*Lji FyLRi*ºΩ aRPLiNRPLji aRPLRifl·Li aRPLRifl·Li aRPLRifl·™´sV™´sW ee

µR∂VM≈¡≠s©ybP¨ss µR∂VLÊS «¡∏R∂V «¡∏R∂V eNSÃ¡ ≠s©ybP¨s NS◊d¡ «¡∏R∂V «¡∏R∂V eeD™´sW LRi™´sW ˙ ¡x•¶¶¶¯fl‘· «¡∏R∂V «¡∏R∂V eLSÆµ≥∂[ qsªy LRiVNTP¯fl”· «¡∏R∂V «¡∏R∂V ee

97. @µR∂V˜ÈªRΩ ≠s˙gRix§¶¶¶ @™´sVLSµ≥k∂aRP*LRi AgRifl”·ªRΩ gRiVfl·gRifl· @™´sVXªRΩ bP™y, x§¶¶¶LRiryLi ¡ xqsµybP™´s ryLi ¡ xqsµybP™´s ryLi ¡ xqsµybP™´s ryLi ¡ bP™y eeA©´sLiµy™´sVXªRΩ A˙bPªRΩ LRiORPQNRP Aªy¯©´sLiµR∂ ™´sV§¶¶¶aRP bP™y ee x§¶¶¶LRi ee

BLiµR∂V NRPŒÿµ≥R∂LRi BLi˙µyµj∂˙zms∏R∂V xqsVLiµR∂LRi LRiWxms ™´sV§¶¶¶aRP bP™y ee x§¶¶¶LRi eeCaRP xqsVlLi[aRP ™´sV§¶¶¶aRP «¡©´s˙zms∏R∂V ZNP[aRP™´s qs≠sªRΩ NUPLjiÚ bP™y ee x§¶¶¶LRi ee

DLRigSµj∂˙zms∏R∂V DLRigRi≠sÀ≥œ¡WxtsQfl· ©´sLRiNRP ≠s©yaRP ©´s¤…¡[aRP bP™y ee x§¶¶¶LRi ee

ELÍjiªRΩcµy©´s™´s©yaRP xmsLSªRΩˆLRi ALÍjiªRΩ Fyxms ≠s©yaRP bP™y ee x§¶¶¶LRi ee

¡VVlgi[*µR∂ ˙aRPVºΩ ™´s∞◊¡ ≠sÀ≥œ¡WxtsQfl· LRi≠søR¡Li˙µygjiı ˙ºΩÆ©s[˙ªRΩ bP™yee x§¶¶¶LRi ee

GNSÆ©s[NRP xqs*LRiWxms xqsµybP™´s À≥‹[[gSµj∂˙zms∏R∂V xmspLÒRibP™y ee x§¶¶¶LRi ee

HaRP*LS˘˙aRP∏R∂V ¿¡©´s¯∏R∂V ¿¡µÊR∂Vfl· xqs¿¡Ëµy©´sLiµR∂ xqsVlLi[aRP bP™y ee x§¶¶¶LRi ee

JLiNSLRi ˙zms∏R∂V DLRigRi≠sÀ≥œ¡WxtsQfl· ˙§¶¶¶LiNSLRi ˙zms∏R∂V CaRP bP™y ee x§¶¶¶LRi ee

KLRixqsÕÿ÷¡ªRΩ @Liµ≥R∂NRP ©yaRP©´s g_LkixqsÆ™s[VªRΩ gjiLkiaRP bP™y ee x§¶¶¶LRi ee

@Li ¡LRi™yxqs ¿¡µR∂Li ¡LRi ©y∏R∂VNRP ªRΩVLi ¡VLRiV ©yLRiµR∂ qs™´s˘bP™y ee x§¶¶¶LRi ee

79

222 2

98. «¡gRiµ][µÙyLjifl”· ™´sWªy µR∂VLÊS«¡gRiµ][µÙyLjifl”· ™´sW ee«ÿg][ «ÿg][ ™´sWLi «ÿg][ «ÿg][ ™´sW«ÿg][ «ÿg][ ™´sW «¡©´s ds ee§¶¶¶ g_Lki Æµ∂[≠ds LRifl·øR¡Li≤U∂ Æµ∂[≠ds§¶¶¶ bP™´sLRi™´sVfl‘· «ÿg][ ™´sW ee«¡gRiµ][µÙyLjifl”· ™´sW∑ ee

99. §¶¶¶ g][≠sLiµR∂ §¶¶¶ @©´sLiªRΩ ©´sLiµR∂ g][FyÃ¡ eÆ™sWx§¶¶¶©´s ™´sVVLRi◊d¡µ≥R∂LRi aS˘™´sVg][FyÕÿ eexqsVLiµR∂LRi gjiLjiµ≥yLki x§¶¶¶lLi[ ©´s»¡™´sLRi ÕÿÃ¡ e

™´sWµ≥R∂™y ZNP[aRP™y ™´sVµR∂©´s g][FyÕÿ eeNRP™´sVÃ¡ ©´s∏R∂V©´s NRPXxtÒsQ x§¶¶¶lLi[ g][ms Õ‹[Õÿ eLRiVNTP¯fl‘· ™´sÃ˝¡À≥ÿ À≥ÿ™´sV ≠sÕ‹[Õÿ eedsÃ¡Æ™s[VxmnsV aS˘™´sVÕÿ $g][FyÕÿ eN][™´sVÕÿLigRi xqsVLiµR∂LRi Æ™s[fl·Vg][FyÕÿ ee

™´sXLiµy™´s©´s xqsLiøyLRi gjiLjiµ≥R∂LRi ÕÿÃ¡ eg][ms«¡©´s ™´sW©´sxqs ©´sLiµR∂ NTPa][LS ee

100. Æµ∂[[≈¡ lLi[ «¡gRi À‹[LSflÿ lLi[ ryµ≥][Æµ∂[≈¡ lLi[ «¡gRi À‹[LSflÿ eeryLiøR¡ NRPx§¶¶¶ª][ ™´sWLRi©´sµ≥yÆ™s[ LRi&VWhRi NRPx§¶‹[ xmsºΩ∏R∂W©y eez§¶¶¶LiµR∂W NRPx§¶¶¶ªRΩ Æ™sW§¶¶¶ LS™´sV Fy˘LS ™´sVVxqsÃ¡™´sW©±s LRix§¶¶¶™´sW©y eAxmsxqs Æ™s[V µ][™´so Ã¡≤R∂ªRΩ ™´sVLRiªRΩ \|§¶¶¶ ™´sVLRi™´sV N_©´s «ÿflÿ lLi[ ryµ≥][ ee™´sWÕÿ xmsz§¶¶¶\lLi ºΩÃ¡NRP Ã¡gS\Æ™s AªRΩ™´sV ¤À≥¡[µR∂ ©´s «ÿ©y eNRP§¶¶¶ NRP’d¡LRi xqsV©Ø[ À≥ÿLiVW ryµ≥][ xqsx§¶¶¶«¡ xqsx§¶¶¶«¡ xqs™´sW©y lLi[ ryµ≥][ ee

80

222 2

101. LS™´sVøR¡Li˙µy∏R∂V «¡©´sNRP LS«¡«ÿ ™´sV©Ø[x§¶¶¶LS∏R∂V ee™´sW™´sVNS ’≥d¡xxtÌsQµy∏R∂V ™´sVz§¶¶¶ªRΩ ™´sVLigRiŒœ¡™±sV eeN][xqs¤Õ¡[aS∏R∂V ™´sVLiµR∂•¶¶¶xqscµyxqsF°xtsQflÿ∏R∂V ee™yxqs™yµj∂ ≠s©´sVªRΩ xqsµ`∂ ™´sLRiµR∂ ™´sVLigRiŒœ¡™±sV eeøyLRiVNRPVLiNRPVÆ™sWmsªRΩ øR¡LiµR∂©yµj∂ øR¡LjiËªy∏R∂V ee•¶¶¶LRi NRP»¡NRP a][’≥¡ªy∏R∂V À≥œ¡WLji ™´sVLigRiŒœ¡™±sV eeÃ¡÷¡ªRΩ LRiªRΩı NRPVLi≤R∂Õÿ∏R∂V ªRΩVÃ¡qs ™´s©´s ™´sW÷¡NS∏R∂V ee«¡Ã¡µR∂ xqsµR∂XaRP Æµ∂[•¶¶¶∏R∂V øyLRiV™´sVLigRiŒœ¡™±sV eeÆµ∂[™´sNUP xxmso˙ªy∏R∂V Æµ∂[™´s Æµ∂[™Ø[ªRΩÚ™´sW∏R∂V eeÀ≥ÿ™´s«ÿªRΩ gRiVLRiV™´sLS∏R∂V À≥œ¡™´s˘™´sVLigRiŒœ¡™±sV eexmsoLi≤R∂Lki NSOSQ∏R∂V xmspLÒRiøR¡Li˙µy©´s©y∏R∂V ee

@Li≤R∂«ÿªRΩ ™yx§¶¶¶©y∏R∂V @ªRΩVÃ¡ ™´sVLigRiŒœ¡™±sV ee≠s™´sVÃ¡LRiWFy∏R∂V ≠s≠sµ≥R∂ Æ™s[µyLiªRΩ Æ™s[µy˘∏R∂V eexqsV«¡©´s zqsµÙR∂ NS≠sVªy∏R∂V xqsVÀ≥œ¡gRi ™´sVLigRiŒœ¡™±sV eeLS™´sVµyxqs ™´sVXµR∂VÃ¡ x§¶¶¶XµR∂∏R∂V ªy™´sVLRixqs ¨s™yry∏R∂V eery*≠sV À≥œ¡˙µR∂ gjiLji™´sLS∏R∂V xqsLRi*™´sVLigRiŒœ¡™±sV ee

À≥œ¡˙µyøR¡Ã¡ LS™´sVµyxqsV

102. æªΩ[LS ™´sVNS©±s AÕÿ, «¡æªÛΩ[ NTPæªÛΩ[ ™´sqs ’≥d¡ ªRΩWLi eex§¶¶¶Õ‹[ ª][ Axqs™´sW©´s Æ™s[≈¡WLi, AgS x§¶¶¶÷d¡ xmsxqsWLi eAxqs™´sW©´s ≠sV≤][ z§¶¶¶ ªyLS, ªyLRi©´s «‹[ øR¡Li≤R∂ ’≥d¡ ªRΩWLi eex§¶¶¶Õ‹[ ª][ Àÿ«ÿLRi Æ™s[≈¡WLi, AgS x§¶¶¶÷d¡ xmsxqsWLi eÀÿ«ÿLRi ≠sV≤][˘z§¶¶¶ AµR∂™´sV, AµR∂™´sV «‹[ µR∂™´sV ’≥d¡ ªRΩWLi eex§¶¶¶Õ‹[ ª][ ™´sVLiµj∂LRi Æ™s[≈¡WLi, AgS x§¶¶¶÷d¡ xmsxqsWLi e™´sVLiµj∂LRi ≠sV≤][˘z§¶¶¶ ™´sVWLRiªRΩ, ™´sVWLRiªRΩ «‹[ xqsWLRiªRΩ ’≥d¡ ªRΩWLi ee

81

222 2

x§¶¶¶Õ‹[ ª][ µR∂Lji∏R∂W Æ™s[≈¡WLi, AgS x§¶¶¶÷d¡ xmsxqsWLi eµR∂Lji∏R∂W ≠sV≤][˘z§¶¶¶ Ã¡x§¶¶¶LRiWLi, Ã¡x§¶¶¶LRi©´s «‹[ ÕÿÃ¡ ’≥d¡ ªRΩWLi eex§¶¶¶Õ‹[ ª][ NTPbdPÚ Æ™s[≈¡WLi, AgS x§¶¶¶÷d¡ xmsxqsWLi eNTPbdPÚ Æ™s[V LRi§¶¶¶ ¥][ LSz§¶¶¶ ¡, LSz§¶¶¶ ¡ «‹[ ryz§¶¶¶ ¡ ’≥d¡ ªRΩWLi ee

103. ˙gS™´sV ø≥y≤y JC LSLigS ™´sW…”¡Lì F°¥R∂ A™´sWLRi Æ™sW©Ø À≥œ¡VÕÿ∏R∂V lLi[ eeIlLi NSLRi ˙Fy‚fl·Æ™sW©´s •¶¶¶¥R∂ À≥œ¡≤T∂π∏∂[V, Ã¡V…”¡π∏∂V «ÿ∏∫∂V µ≥R∂VÕÿLiVVlLi[A™´sWLRi Æ™sW©Ø À≥œ¡VÕÿ∏R∂V lLi[ eeI¤«¡ A™´sW∏R∂V µ≥][lLi[LRi Àÿz§¶¶¶Lì N]lLi Fyπ∏∂V Fyπ∏∂V Fyπ∏∂V µ≥][lLi[Æ™sWlLi[ •¶¶¶∏∫∂V •¶¶¶∏∫∂V lLi[ ee

I¤«¡ ZNP[Æ≤∂[ A™´sW∏R∂V dsπ∏∂[V «ÿ∏R∂VlLi[, «ÿLiVV lLi[ N][©´s øR¡VÕÿ∏R∂V lLi[A™´sWLRi Æ™sW©Ø À≥œ¡VÕÿ∏R∂V lLi[ eeI¤«¡ N]©´s ÀÿLiZNP[ NUP µ≥][©´ Æµ∂∆ÿ¤À¡[, N][©´s ∆ÿÆ©s NUP µy∏R∂V lhi[NS¤À¡[N][¥yLiVV gkiπ∏∂[V ZaP[xtsQ Æ™s[V¤Õ¡[¤«¡[ ¤À≥¡[¤À¡[B©y NRPVÕÿLiVV lLi[A™´sWLRi Æ™sW©Ø À≥œ¡VÕÿ∏R∂V lLi[ ee

-- LRi’d¡Li˙µR∂©y¥`∂ hSNRPVLì

104. ª][Àÿ µ]∏R∂W µj∂π∏∂[V •¶¶¶¤À¡ g][ Æ™sWLRi, “¡À‹[©´s µ≥R∂WæªΩ[©ØLiVV¤Õ¡[ NUP ALRi FyLRiÀ‹[ ª][™´sWLRi ø]L]©±s ø≥R¡WæªΩ[ ee ª]À‹ eeª]™´sW∏R∂V µj∂æªΩ[ xmsp«ÿLRi ≤y÷¡ ¤À¡[Ljiπ∏∂[V F°Æ≤∂[ u~N]Ã¡ NS÷d¡F~LS©±s A™´sWLRi FyLji Æ©s ªy∏R∂V Fyπ∏∂[V ¥R∂WæªΩ[ eeFsª] µj∂©´s ª] ¿≥¡Õ‹[ ©y Æ™sWLRi N]©Ø Àÿ˘¥yu°L]˜ @Lilgi ™´sW∆ÿ ¿¡Õ‹ Æ™sW÷d¡©Ø[ªyA«‹[∏R∂V aRPV˙À≥‹[ N][¤Õ¡[Lì ª][lLi[ À≥ÿ˘NRPWÃ¡ x§¶¶¶Xµ][∏R∂V ZNP[LiÆµ∂[ Æ™sWlLi[µj∂π∏∂W©y g][ µj∂π∏∂W©y ALRi µ≥R∂VÕÿ∏R∂V xtsvæªΩ[ ee

-- LRi’d¡Li˙µR∂©y¥`∂ hSNRPVLì

82

222 2

105. ©´sLRiÆµ∂[™´s-Æµ∂[™´s «¡∏R∂V «¡∏R∂V ©´sLRiÆµ∂[™´s eeaRPNTPÚxqs™´sVV˙µR∂c-xqs™´sVVªÛRΩcªRΩLRiLigRiLi, µR∂Lji+ªRΩ ˙ms™´sV ≠s«¡XLi’≥¡ªRΩLRiLigRiLi e

xqsLiaRP∏R∂V-LSORPQxqsc-©yaRP-™´sV•¶¶¶xqsÚQ˚Li, ∏R∂W≠sV gRiVLRiVLi aRPLRifl·Li À≥œ¡™´s \Æ™sµR∂˘™±sVee@µR∂*∏R∂VªRΩªRΩ* xqs™´sWz§¶¶¶ªRΩ ¿¡ªRΩÚLi, ˙F°«Í¡*Ã¡ À≥œ¡NTPÚ xms…ÿ ™´sXªRΩ ™´sXªRΩÚLi eNRPLRi¯NRP¤Õ¡[™´sLRic™´sVµR∂V˜ÈªRΩ ¬ø¡[xtÌsQLi, ∏R∂W≠sV gRiVLRiVLi aRPLRifl·Li À≥œ¡™´s\Æ™sµR∂˘™±sV ee©´sLRiÆµ∂[™´s-Æµ∂[™´s «¡∏R∂V «¡∏R∂V ©´sLRiÆµ∂[™´s ee

106. gRi«¡™´sVV∆ÿ Æµ∂[™y NRPLRiV\‚fl· |qs∏∫∂VgRiV™y∏∫∂V e\ZNPQ\¤Õ¡ ™yxqs©±s ™´sVgjiŒœ¡ßLi \Æ™sV©±sµy NRP\Æ≤∂NRP‰©±s FyLRi∏R∂W˘ eeªy™´sV\lLi NRPflÒÿ øR¡ªRΩVLRiV˜È«ÿ xqsV∆ÿ exqsNRPÃ¡ Æµ∂[™´sLì NRP©´sNRPLì F°˙»¡VLi xqsLÊRiVflÿNRPLS eexms≤T∂NRPV‰Li ÀÿÃ¡\lLi ds FyµR∂VNSLRi∏R∂W˘ exmsÃ¡ NRP\¤Õ¡∏R∂VV˘Li NRP˙»¡V ¨sLRiV‰Li FyLRi*ºdΩaRP∏R∂W˘ eeNRPVƒÍ”¡ªRΩFyµy NRPV™´sÃ¡∏R∂V™±sV ªRΩVµj∂ eNRPV™´sLiµR∂V ¨sLRiV‰Li ™´sVV¨sˆÆ©sLiµR∂©±s gRiVLRiVÆ™s[ ™´sLiµR∂©´sLi ee

107. ©´s≠sVÕÿ gRifl·xmsºΩ ™´sWD÷d¡ ryLRi«ÿ eAªyLi gRiVLRiVLS«ÿ µR∂Li≤R∂™´sª`Ω ee

gRiVLRiVLS∏R∂W øR¡LRifl‘·™´sVxqsÚNRP lhi[≠sÕÿ e

AxmsoÕÿ˘ xqsVÚºΩÕÿ µy˘≠ds ™´sVºdΩ eegRiVLRiVLS∏R∂W ªRΩV«¡ Hry ©y§¶¶¶ xqs∆ÿ eNRPXFy NRPLRiV¨s LRiLiNS µ≥R∂Lji •¶¶¶ªy eeªRΩVNS ™´s>V‚fl·[ ™´sWªy zmsªy gRiVLRiV ¡Liµ≥R∂V egSE NRPXFyzqsLiµ≥R∂V FyLi≤R∂VLRiLigS ee

-- ªRΩVNSLSLi

83

222 2

108. ªRΩV≠dsV À‹Liµ≥R∂V, ªRΩV≠dsV ©y¥], ¨stsQµk∂©Ø ªRΩV≠dsV A™´sWLRi eeªRΩV≠dsV aRPV∆‹[, ªRΩV≠dsV aSLiºΩ, ªRΩV≠dsV §¶¶¶ @™´sVXª][ Fy¥yLì eeªRΩV≠dsV π∏∂V A©ØLiµ] Õ‹[NRP, «¡Ÿ≤y™Ø[ ˙Fyfl„‹[ ©ya][ a][NRP eeªyxms |§¶¶¶VL]fl„‹ ª][™´sWLRi ø]L]fl„‹ ItsQÆ™sVV u~L]fl„‹ µk∂©Ø «‹©yLì ee

109. ©´s™´sV©´s NRPL][Æ™s[V gRiVLRiVøR¡LRiflÿ eÀ≥œ¡™´sÀ≥œ¡∏R∂V x§¶¶¶LRiflÿ ™´sLiµj∂ªRΩ øR¡LRiflÿ eeªRΩLRifl· ˙xmsfl·ªRΩ «¡©´s aRPVÀ≥œ¡ øR¡LRiflÿ eNRP÷¡™´sVÃ¡ x§¶¶¶LRiflÿ xqs ¡ xqsV≈¡ NSLRifl· ee@À≥œ¡∏R∂V ≠sªRΩLRiflÿ «¡gRiµ][µÙyLRifl· eFyªRΩNRP x§¶¶¶LRifl· À≥œ¡™´sÀ≥œ¡∏R∂V x§¶¶¶LRiflÿ ee

110. ≠dsflÿ ™yµR∂©´s ™´sVXµR∂LigRi ™yµR∂˘ LRizqsZNP[ ≠s™´sV¤Õ¡[aRPV˙À≥œ¡ ™´sryÚQ˚Li ¡Lki aRPVÀ≥œ¡ NSLjifl‘·xqsV™´sVV–d¡ ™´sVLi«¡Ÿ À≥ÿztsQfl‘· ©yµy©´sLiµR∂Æ™sWz§¶¶¶ ds©´s™´sLRixqsxqsLi˙À≥œ¡™´sV µyLiVV dsπ∏∂Wgji ds bP™´sÆ™sWz§¶¶¶ ds NRPLRiVflÿ™´sVLiVWNRP™´sVÃ¡™´sªRΩLixqs µyLiVV ds xmsµy¯zqs ds©´sÆ™sW ©´sÆ™sW ©´sÆ™sW xqsLRixqs*ºdΩ ee

-- ≠dsflÿ ≠saSÕÿORPQ™´sW¯Œfi

111. g][≠sLiµR∂ LSÆµ≥∂[NRPXuÒy g][≠sLiµy g][≠sLiµy eeg][FyÃ¡ LSÆµ≥∂[NRPXuÒy g][≠sLiµy g][≠sLiµy eeg][™´sLÙRi©´sµ≥yLki NRPXuÒy g][≠sLiµy g][≠sLiµy eeg][NRPVÃ¡™yxqs NRPXuÒy g][≠sLiµy g][≠sLiµy ee

84

222 2

112. gSLiVVπ∏∂[V gRifl·xmsºΩ «¡gRi™´sLiµR∂©´saRPLiNRPLRi xqsV™´s©´s À≥œ¡™y¨ds©´sLiµR∂©´s eezqsµÙj∂xqsµR∂©´s gRi«¡™´sµR∂©´s ≠s©y∏R∂VNRPNRPXFyzqsLiµ≥R∂V xqsVLiµR∂LRi xqs ¡ Õÿ∏R∂VNRP eeÆ™sWµR∂NRP˙zms∏R∂V ™´sVVµR∂™´sVLigRiŒœ¡µyªy≠sµy˘™yLjiµ≥j∂ ¡VµÙj∂≠sµ≥yªy ee™´sWLigRiªRΩ ªRΩVÃ¡zqsµyxqs NRPLRi «‹[lLi[ ¡xqsx§¶¶¶ß¶ LS™´sV zqs∏R∂V ™´sW©´sxqs Æ™sWlLi[ ee


113. Aµy xqs¯LRifl· ™´sV©y aRPLiNRPLS ≤R∂™´sVLRiV ™´s ©´sgRiLS @™´sVLRi ¨sµ≥y©yNRPLihki gRiLRiŒœ¡##Æ©s[˙ºdΩ @©´sÃ¡ bdPL<ki aRPbPµ≥R∂LSÀ≥œ¡Wªyªy¯ xmsLSªRΩˆLS ™´sV§¶¶¶aRP*LS D™´sW™´sLSxms™´sLS ©´s™´sLS ©´sµ≥R∂LS µ≥R∂WxqsLS xmsoLSxqsVLRix§¶¶¶LS µj∂gRiLi ¡LS˙ ¡•¶¶¶¯øR¡V˘ªRΩ ∏R∂VVªRΩ gSºdΩ ™sVV¨s™sLRi π∏∂Wgki ™sLji™sLji™y¬ø¡[ gRiVfl”·xmsLRiÕÿ§¶¶¶gjiLji™´sLRi ™´sV•¶¶¶ªRΩ¯Q˘ @FyLRi ˙aRPVºΩxqs©´s À≥ÿÃ¡ **

114. LRiWxms Fyx§¶¶¶ªyLi Õ‹[øR¡¨ds, xqsV≈¡ LRi&W¤Õ¡[ x§¶‹[ ry«¡fl‘·ª][ •¶¶¶ ≠shÓRiÃ¡ ¡LRi™y ª][ •¶¶¶ ™´sWµ≥R∂™´s ¡LRi™y ¡x§¶¶¶ßªyLi xqsVNRPXªyLi¿¡ «‹[≤U∂ ™´s>Vfl·V¨s ≠shÓRi÷¡ A™´s≤T∂ª][ •¶¶¶ ™´sWµ≥R∂™´s ¡LRi™y ª][ •¶¶¶ ≠shÓRiÃ¡ ¡LRi™yxqsLRi* xqsV∆ÿLi¬ø¡[ AgRiLRi, Àÿxms LRi≈¡V™´sWÆµ∂[≠ds ™´sLRiª][ •¶¶¶ ™´sWµ≥R∂™´s ¡LRi™y ª][ •¶¶¶ ≠shÓRiÃ¡ ¡LRi™y

85

222 2

115. ™´s>WÆ©s¶øyNRPLì LS∆‹[“¡ e gjiLjiµ≥yLki Ã¡Õÿ eeøyNRPLRi LRix§¶¶¶xqsWLi, ÀÿgRi Ã¡gSxqsWLi, ¨sªRΩ DhRi µR∂LRixqs©´s FyxqsWLi™´sXLiµy™´s©´s Æ™s[V NRPVLi«¡ gRi÷¡©´sÆ™sV, g][≠sLiµR∂c÷d¡Õÿ gSxqsWLi eeÆ™sWLRi ™´sVVNRPV»¡, msªyLi ¡LRi r°§¶¶¶, gRiÃ¡ \¤À¡«¡LiºdΩ ™´sWÕÿ™´sXLiµy™´s©´sÆ™s[V Æµ≥∂[©´sV øR¡LSÆ™s[, Æ™sWx§¶¶¶©´s ™´sVVLRi◊d¡™yÕÿ ee«‹[gki A∏R∂W «‹[gRi NRPLRi©´sNRPWLi, ªRΩxms NRPLRiÆ©s[ xqs©y˘qsx§¶¶¶Lki c À≥œ¡«¡©´sNRPWLi ryµ≥R∂W Aπ∏∂[V, ™´sXLiµy™´s©´sZNP[ ™yqs eeAµ≥k∂ LSª`Ω ˙xmsÀ≥œ¡V µR∂LRixqs©´s µk∂©±sx§¶‹[Li, «¡™´sVV©y“¡ZNP[ ºdΩLS≠dsVLSZNP[ ˙xmsÀ≥œ¡V gRiz§¶¶¶LRi gRiLi’≥d¡LS, x§¶¶¶XÆµ∂[ LRix§¶‹[ “¡ µ≥k∂LS ee

-- ≠dsVLSÀÿLiVW

O

86

222 2

Documents

Telugu Assembly Book