61
strana 1 od 61 OBRAZAC 3 Agencija za elektronske komunikacije i poštansku djelatnost Broj iz evidencije postupaka javnih nabavki: 0102-3879/6 Redni broj iz Plana javnih nabavki: 44 Mjesto i datum: Podgorica, 23.09.2019. godine Na onovu člana 54 stav 1 Zakona o j avnim nabavkama („Službeni list CG“, br. 42/11,57/14, 28/15 i 42/17) Agencija za elektronske komunikacije i poštansku djelatnost objavljuje na Portalu javnih nabavki TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za upravljanje dokumentima - DMS softver

TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 1 od 61

OBRAZAC 3

Agencija za elektronske komunikacije i poštansku djelatnost

Broj iz evidencije postupaka javnih nabavki: 0102-3879/6

Redni broj iz Plana javnih nabavki: 44

Mjesto i datum: Podgorica, 23.09.2019. godine

Na onovu člana 54 stav 1 Zakona o javnim nabavkama („Službeni list CG“, br. 42/11,57/14, 28/15 i

42/17) Agencija za elektronske komunikacije i poštansku djelatnost objavljuje na Portalu javnih

nabavki

TENDERSKU DOKUMENTACIJU

ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA

NABAVKU

Softvera za upravljanje dokumentima - DMS softver

Page 2: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 2 od 61

SADRŽAJ TENDERSKE DOKUMENTACIJE

POZIV ZA JAVNO NADMETANJE U OTVORENOM POSTUPKU JAVNE NABAVKE...................................................... 3

TEHNIČKE KARAKTERISTIKE ILI SPECIFIKACIJE PREDMETA JAVNE NABAVKE, ODNOSNO PREDMJER RADOVA ...... 7

IZJAVA NARUČIOCA DA ĆE UREDNO IZMIRIVATI OBAVEZE PREMA IZABRANOM PONUĐAČU ............................ 30

IZJAVA NARUČIOCA (OVLAŠĆENO LICE, SLUŽBENIK ZA JAVNE NABAVKE I LICA KOJA SU UČESTVOVALA U

PLANIRANJU JAVNE NABAVKE) O NEPOSTOJANJU SUKOBA INTERESA ............................................................... 31

IZJAVA NARUČIOCA (ČLANOVA KOMISIJE ZA OTVARANJE I VREDNOVANJE PONUDE I LICA KOJA SU

UČESTVOVALA U PRIPREMANJU TENDERSKE DOKUMENTACIJE) O NEPOSTOJANJU SUKOBA INTERESA ............ 32

METODOLOGIJA NAČINA VREDNOVANJA PONUDA PO KRITERIJUMU I PODKRITERIJUMIMA ............................. 33

OBRAZAC PONUDE SA OBRASCIMA KOJE PRIPREMA PONUĐAČ .......................................................................... 35

NASLOVNA STRANA PONUDE ................................................................................................................................ 36

SADRŽAJ PONUDE .................................................................................................................................................. 37

PODACI O PONUDI I PONUĐAČU ........................................................................................................................... 38

FINANSIJSKI DIO PONUDE ...................................................................................................................................... 44

IZJAVA O NEPOSTOJANJU SUKOBA INTERESA NA STRANI PONUĐAČA,PODNOSIOCA ZAJEDNIČKE PONUDE,

PODIZVOĐAČA /PODUGOVARAČA ........................................................................................................................ 45

DOKAZI O ISPUNJENOSTI OBAVEZNIH USLOVA ZA UČEŠĆE U POSTUPKU JAVNOG NADMETANJA ...................... 46

DOKAZI O ISPUNJAVANJU USLOVA STRUČNO-TEHNIČKE I KADROVSKE OSPOSOBLJENOSTI ............................... 47

DOKAZ O USPOSTAVLJENOM SISTEMU UPRAVLJANJA KVALITETOM ................................................................... 49

DOKAZ O USPOSTAVLJENOM SISTEMU UPRAVLJANJA SIGURNOŠĆU INFORMACIONIH SISTEMA (AKO JE

PREDMET USLUGE U OBLASTI INFORMACIONE TEHNOLOGIJE) ........................................................................... 50

NACRT UGOVORA O JAVNOJ NABAVCI ................................................................................................................. 51

UPUTSTVO PONUĐAČIMA ZA SAČINJAVANJE I PODNOŠENJE PONUDE ............................................................... 55

OVLAŠĆENJE ZA ZASTUPANJE I UČESTVOVANJE U POSTUPKU JAVNOG OTVARANJA PONUDA ........................... 60

UPUTSTVO O PRAVNOM SREDSTVU ..................................................................................................................... 61

Page 3: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 3 od 61

POZIV ZA JAVNO NADMETANJE U OTVORENOM POSTUPKU JAVNE

NABAVKE

I Podaci o naručiocu

II Vrsta postupka

- otvoreni postupak.

III Predmet javne nabavke

a) Vrsta predmeta javne nabavke

Usluge

b) Opis predmeta javne nabavke

Nabavka softvera za upravljanje dokumentima - DMS softver

Predmetnom javnom nabavkom vrši se nabavka Softvera zа upravljanje dokumentima -

DMS softver, isporuka softvera sa editabilnim kodom i licencama za DMS softver, njegova

implementacija, obuka korisnika i održavanja tog sistema.

Predmetna javna nabavka predviđena je Planom javnih nabavki za 2019. godinu i za istu su

obezbijeđena potrebna finansijska sredstva. Detaljan opis predmeta ove javne nabavke je dat

u poglavlju „Tehničke karakteristike i specifikacije predmeta javne nabavke”.

c) CPV – Jedinstveni rječnik javnih nabavki

48311100-2 Sistem upravljanja dokumentom

72263000-6 Usluge implementacije softvera

72267100-0 Održavanje softvera za informacione tehnologije

72267000-4 Usluge održavanja i popravke softvera

IV Zaključivanje okvirnog sporazuma

Zaključiće se okvirni sporazum:

ne

Naručilac: Agencija za elektronske komunikacije i

poštansku djelatnost

Lice/a za davanje informacija:

Sandra Bojanić

Adresa: Bulevar Džordža Vašingtona 56

Poštanski broj: 81000

Sjedište: Podgorica

PIB (Matični broj): 02326710

Telefon: +382 20 406 787

Faks: +382 20 406 702

E-mail adresa:

[email protected]

Internet stranica (web): www.ekip.me

Page 4: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 4 od 61

V Način određivanja predmeta i procijenjena vrijednost javne nabavke:

Procijenjena vrijednost predmeta nabavke bez zaključivanja okvirnog sporazuma

Predmet javne nabavke se nabavlja:

kao cjelina, procijenjene vrijednosti sa uračunatim PDV-om: 38.000,00 €;

VI Mogućnost podnošenja alternativnih ponuda

ne

VII Uslovi za učešće u postupku javne nabavke

a) Obavezni uslovi

U postupku javne nabavke može da učestvuje samo ponuđač koji:

1) je upisan u registar kod organa nadležnog za registraciju privrednih subjekata;

2) je uredno izvršio sve obaveze po osnovu poreza i doprinosa u skladu sa zakonom, odnosno

propisima države u kojoj ima sjedište;

3) dokaže da on odnosno njegov zakonski zastupnik nije pravosnažno osuđivan za neko od

krivičnih djela organizovanog kriminala sa elementima korupcije, pranja novca i prevare;

Dokazivanje ispunjenosti obaveznih uslova

Ispunjenost obaveznih uslova dokazuje se dostavljanjem:

1) dokaza o registraciji kod organa nadležnog za registraciju privrednih subjekata sa podacima o

ovlašćenim licima ponuđača;

2) dokaza izdatog od organa nadležnog za poslove poreza da su uredno prijavljene, obračunate i

izvršene sve obaveze po osnovu poreza i doprinosa do 90 dana prije dana javnog otvaranja

ponuda, u skladu sa propisima Crne Gore, odnosno propisima države u kojoj ponuđač ima

sjedište;

3) dokaza nadležnog organa izdatog na osnovu kaznene evidencije, koji ne smije biti stariji od šest

mjeseci do dana javnog otvaranja ponuda;

b) Fakultativni uslovi

b1) ekonomsko-finansijska sposobnost

Ne traže se.

b2) Stručno-tehnička i kadrovska osposobljenost

Ispunjenost uslova stručno tehničke i kadrovske osposobljenosti u postupku javne nabavke

usluga dokazuje se dostavljanjem jednog ili više sljedećih dokaza:

dokaz o uspostavljenom sistemu upravljanja kvalitetom:

ISO 9001 Sistem upravljanja kvalitetom

ISO/IEC 20000-1 Sistem menadžmenta IT servisa

Page 5: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 5 od 61

dokaz o uspostavljenom sistemu upravljanja sigurnošću informacionih sistema (ako je predmet

usluge u oblasti informacione tehnologije):

ISO/IEC 27001 Sistem menadžmenta bezbjednosti informacija

izjave o namjeri i predmetu podugovaranja, sa spiskom podugovarača, odnosno podizvođača sa

bližim podacima (naziv, adresa, procentualno učešće i sl.).

VIII Rok važenja ponude

Period važenja ponude je 90 dana od dana javnog otvaranja ponuda.

IX Garancija ponude

da

Ponuđač je dužan dostaviti bezuslovnu i na prvi poziv naplativu garanciju ponude u iznosu od 2%

procijenjene vrijednosti javne nabavke, kao garanciju ostajanja u obavezi prema ponudi u periodu

važenja ponude i 7 dana nakon isteka važenja ponude.

X Rok i mjesto izvršenja ugovora

a) Rok izvršenja ugovora je:

- za razvoj, isporuku softvera sa editabilnim kodom i licencama za DMS softver, implementaciju

sistema i obuku korisnika najviše 6 mjeseci od dana zaključenja ugovora;

- za održavanje sistema 3 godine od dana potpisivanja zapisnika o kvalitativnoj primopredaji sistema.

b) Mjesto izvršenja ugovora je sjedište Agencije u Bul. Džordža Vašingtona 56/II i GKMC - Toranj na

Dajbabskoj gori u Podgorici.

XI Jezik ponude:

crnogorski jezik i drugi jezik koji je u službenoj upotrebi u Crnoj Gori, u skladu sa Ustavom i

zakonom.

Crnogorski ili engleski jezik za djelove ponude koji se odnose na:

kvalitet - Potvrde o uspostavljenom sistemu upravljanja kvalitetom, uspostavljenom sistemom

menadžmenta IT servisa i uspostavljenom sistemu upravljanja sigurnošću informacionih sistema.

XII Kriterijum za izbor najpovoljnije ponude:

ekonomski najpovoljnija ponuda, sa slijedećim podkriterijumima:

najniža ponuđena cijena broj bodova 70

kvalitet broj bodova 30

Page 6: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 6 od 61

XIII Vrijeme i mjesto podnošenja ponuda i javnog otvaranja ponuda

Ponude se predaju radnim danima od 08:00 do 14:00 sati, zaključno sa danom 30.10.2019. godine do

11:30 sati.

Ponude se mogu predati:

neposrednom predajom na arhivi naručioca na adresi Bulevar Džordža Vašingtona 56, 81000

Podgorica.

Javno otvaranje ponuda, kome mogu prisustvovati ovlašćeni predstavnici ponuđača sa priloženim

punomoćjem potpisanim od strane ovlašćenog lica, održaće se dana 30.10.2019. godine u 12:00 sati, u

prostorijama Agencije za elektronske komunikacije i poštansku djelatnost na adresi Bulevar Džordža

Vašingtona 56/II , 81000 Podgorica.

XIV Rok za donošenje odluke o izboru najpovoljnije ponude

Odluka o izboru najpovoljnije ponude donijeće se u roku od 60 dana od dana javnog otvaranja

ponuda.

XV Drugi podaci i uslovi od značaja za sprovodjenje postupka javne nabavke

Rok i način plaćanja

Rok plaćanja je: 15 dana od dana prijema fakture, a prema sljedećoj dinamici:

- 70% ugovorene cijene po isporuci softvera sa editabilnim kodom i licencama za DMS softver,

završenoj implementaciji sistema i obuci korisnika, odnosno nakon potpisivanja zapisnika o

kvalitativnoj primopredaji sistema;

- 30% ugovorene cijene za održavanje sistema, u jednakim mjesečnim iznosima tokom 3 godine

nakon potpisivanja zapisnika o kvalitativnoj primopredaji sistema, po izvršenoj usluzi.

Način plaćanja je: virmanski.

Sredstva finansijskog obezbjeđenja ugovora o javnoj nabavci

Ponuđač čija ponuda bude izabrana kao najpovoljnija je dužan da prije zaključivanja ugovora o javnoj

nabavci dostavi naručiocu:

garanciju za dobro izvršenje ugovora u iznosu od 5% od vrijednosti ugovora, neopozivu,

bezuslovnu i naplativu na prvi poziv, sa periodom važenja do isteka roka za izvršenje Ugovora o

javnoj nabavci.

Page 7: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 7 od 61

TEHNIČKE KARAKTERISTIKE ILI SPECIFIKACIJE PREDMETA JAVNE

NABAVKE, ODNOSNO PREDMJER RADOVA

Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju optimalno izvršavanje

značajnog broja poslovnih procesa. Planom javnih nabavki Agencije, predviđena je nabavka i

implementacija Softvera za upravljanje dokumentima (u daljem tekstu "DMS") odnosno

informacionog sistema za upravljanje dokumentacijom (Document Management System) sa ciljem

unapređenja procesa upravljanja dokumentacijom, a u skladu sa organizacijom, poslovnim tokovima,

internim pravilima i zakonskim rješenjima. Predviđena je i obuka korisnika za rad na sistemu kao i

održavanje sistema.

Cilj Naručioca je da nabavkom DMS-a, Agencija modernizuje svoj rad u segmentu kancelarijskog

poslovanja, evidencije, obrade i arhiviranja dokumentacije, identifikacijom i definisanjem poslovnih

procesa, pregledom statusa i obrade dokumenata i njihovim arhiviranjem. Ovaj sistem svojom

implementacijom treba da postigne slijedeće ciljeve:

- Uspostava nadzora nad poslovnom dokumentacijom,

- Brži pronalazak relevantnih dokumenata i informacija,

- Sprečavanje nepotrebnog dupliranja dokumenata,

- Sigurno čuvanje pravno važnih dokumenata i njihovo pozivanje,

- Standardizacija poslovnih procesa uz podršku prihvatanja izuzetaka u odvijanju procesa,

- Podrška strukturiranoj komunikaciji tokom izvršavanja poslovnih procesa,

- Elektronski prenos nadležnosti za određeni predmet, aktivnost, zadatak ili zahtjev,

- Implementacija koncepta kancelarije bez papira (nastojanje da što više dokumentacije bude u

elektronskom obliku),

- Smanjenje vremena potrebnog za prenos dokumentacije i nadležnosti iz jedne organizacione

jedinice u drugu (eliminacija potrebe za "internom poštom"),

- Praćenje istorije odvijanja poslovnog procesa i trenutni uvid u njegov status,

- Pravovremena identifikacija kašnjenja u poslovnim procesima i automatsko obavještavanje

odgovornih osoba,

- Kontrola pristupa predmetu i/ili dokumentu,

- Jednostavan i korisnički orijentisan interfejs aplikacije,

- Uštede u vremenu - automatizacija (digitalizacija) rutinskog posla,

- Transparentnost poslovnih procesa i veća fleksibilnost organizacije prema promjenama,

- Smanjenja troškova - smanjenje troškova papira/tonera,

- Skraćenje vremena potrebnog za izvršenje poslovnog procesa i rizika od grešaka

U cilju postizanja postavljenih ciljeva nabavka dokument menadžment sistema podrazumijeva sljedeće

elemente nabavke:

- Analiza, klasifikacija i definisanje poslovnih procesa, radnih tokova i tipova dokumenata;

- Obuka zaposlenih u segmentu korišćenja i administracije DMS-a;

- Implementacija i puštanje u produkciju DMS-a;

- Održavanje DMS-a u periodu od tri godine nakon potpisivanja zapisnika o kvalitativnoj

primopredaji sistema;

- Licence DMS-a za 80 autorizovanih korisnika sa pravima istovremenog pristupa i rada,

neograničenog trajanja;

- DMS softver moguće je realizovati primjenom open source tehnologija kao i tehnologijama koje

nisu bazirane na istoj. Izvršilac je dužan naručiocu posla isporučiti izvršnu verziju sistema i

editabilni kod izvršne verzije sistema.

- Editabilni kod će naručilac samostalno mijenjati u skladu sa potrebama za unapređenje sistema.

Sistem mora da obezbijedi da svaka izmjena u editabilnom kodu bude trebutno dostupna u izvršnoj

verziji sistema.

Page 8: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 8 od 61

- Licenca za serverski operativni sistem, ukoliko ponuđaču ne odgovara MS Windows Server 2008

R2 ent, koji je na raspolaganju na VM u Agenciji, a potrebna je za nesmetan rad ponuđenog

sistema sa svim traženim funkcionalnostima.

- Licence za RDBMS platformu, ukoliko ponuđaču ne odgovara Microsoft SQL Server 2008 R2,

koji je na raspolaganju na VM u Agenciji, a potrebna je za nesmetan rad ponuđenog sistema sa

svim traženim funkcionalnostima.

U cijenu ponude moraju biti uključeni svi troškovi na isporuci softvera sa editabilnim kodom,

implementaciji sistema i obuci, svi troškovi licence za implementirani softver kao i održavanje u roku

od 3 godine.

DMS sistem treba da bude usklađen sa zakonskom i podzakonskom regulativom Crne Gore koja

tretiraju upravljanje dokumentima i aktima, te onima iz opsega djelatnosti Agencije i internim

procedurama u Agenciji.

Zakonska i podzakonska regulativa je slijedeća: Zakon o elektronskim komunikacijama ("Službeni list Crne Gore" broj: 40/13, 56/13 i 02/17),

Zakon o poštanskim uslugama („Službeni list Crne Gore“ broj: 57/11, 55/16 i 55/18 ),

Zakon o elektronskim medijima (‘’Službeni list Crne Gore’’ broj: 46/10, 53/11, 06/13 i 55/16 i 92/17),

Zakon o digitalnoj radio-difuziji (“Službeni list Crne Gore” broj: 34/11 i 31/12),

Zakona o javnim nabavkama („Službeni list CG“, br. 42/11,57/14, 28/15 i 42/17),

Zakon o uslugama ("Službeni list Crne Gore", broj 71/17) ,

Zakon o upravnom postupku ("Sl. list CG", br. 56/14, 20/15, 40/16 i 37/17)

Zakon o inspekcijskom nadzoru ("Službeni list Republike Crne Gore", br. 039/03, Službeni list Crne Gore", br.

076/09, 057/11, 018/14, 011/15 i 052/16)

Zakon o arhivskoj djelatnosti ("Službeni list Crne Gore", br. 049/10 i 040/11)

Zakon o državnim službenicima i namještenicima - ("Službeni list Crne Gore", br.02/18)

Zakon o državnoj upravi ("Službeni list Republike Crne Gore", br. 038/03, Službeni list Crne Gore", br. 022/08,

042/11, 054/16 i 13/18)

Zakon o elektronskoj trgovini - ("Službeni list Republike Crne Gore", br. 080/04, Službeni list Crne Gore", br.

041/10, 040/11 i 056/13)

Zakon o elektronskoj identifikaciji i elektronskom potpisu ("Službeni list Crne Gore", br. 31/17)

Zakon o elektronskoj upravi ("Službeni list Crne Gore", br. 32/14)

Zakon o informacionoj bezbjednosti ("Službeni list Crne Gore", br. 014/10 i 040/16)

Zakon o zaštiti potrošača ("Službeni list Crne Gore", br. 002/14, 006/14, 043/1 i 070/17)

Zakon o standardizaciji - ("Službeni list Crne Gore",,br.13/08)

Zakon o tajnosti podataka ("Sl.list Crne Gore", br. 14/08,76/09, 41/10, 40/11, 38/12, 44/12, 14/13, 18/14, 48/15)

Zakon o zaštiti neobjavljenih podataka ("Službeni list Crne Gore", br.16/07 i 73/08)

Zakon o zaštiti podataka o ličnosti - ("Službeni list Crne Gore", br. 79/08, 70/09 i 44/12)

Uredba o organizaciji i načinu rada organa državne uprave ("Službeni list Crne Gore", br. 087/18)

Uredba o kancelarijskom poslovanju organa državne uprave ("Službeni list Crne Gore, br. 51/11 i 18/18)

Uredba o evidenciji tajnih podataka ("Službeni list Crne Gore ", br. 67/08 i 49/10)

Uredbe o mjerama informacione bezbjednosti ("Službeni list Crne Gore ", br. 58/10 i 55/15)

Uredba o bližim uslovima i načinu sprovođenja informatičkih mjera zaštite ("Sl.list Crne Gore", br. 57/10)

Napomena: Pored gore navedenih propisa, regulatorni okvir iz nadležnosti Agencije obuhvata veliki

broj pravilnika i drugih podzakonskih akata i dokumenata koja se mogu naći na internet prezentaciji

Agencije www.ekip.me: Pravilnik o sadržaju i načinu vođenja registra operatora registra odobrenih radio-frekvencija, registra

dodijeljenih brojeva, registra dodijeljenih adresa i registra elektronske komunikacione infrastrukture i povezane

opreme"Sl.list CG" br 27/14

Odluka o utvrđivanju oblika i sadržaja obrasca prijave koja se podnosi prije početka, prestanka ili izmjene

režima korišćenja javnih elektronskih komunikacionih usluga, djelovodni broj 0901-4860/1 od

03.10.2013.godine

Prijava za upis u Registar operatora, Potvrda za upis u Registar operatora

Pravilnik o uslovima za planiranje, izgadnju, održavanje i korišćenje elektronskih komunikacionih mreža,

elektronske komunikacione infrastrukture i povezane opreme "Službeni list Crne Gore" broj 59/15

Page 9: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 9 od 61

Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o uslovima za planiranje, izgradnju, održavanje i korišćenje elektronskih

komunikacionih mreža, elektronske komunikacione infrastrukture i povezane opreme "Sl. list C G", broj 039/16

Prečišćeni tekst Pravilnika o uslovima za planiranje, izgradnju, održavanje i korišćenje elektronskih

komunikacionih mreža, elektronske komunikacione infrastrukture i povezane opreme

Pravilnik o tehničkim i drugim uslovima za projektovanje, izgradnju i korišćenje elektronske komunikacione

mreže, elektronske komunikacione infrastrukture i povezane opreme u objektima "Sl.list CG" br 41/15 Pravilnik o zajedničkom korišćenju elektronske komunikacione infrastrukture i povezane opreme"Sl.list CG"br 52/14

Uredba o sadržini plana mjera za obezbjeđenje integriteta javnih elektronskih komunikacionih mreža i

korišćenje elektronskih komunikacionih usluga u vanrednim situacijama "Službeni list Crne Gore" broj 50/14

Odluka o pravu prvenstva komunikacija za vrijeme trajanja vandrednih situacija "Sl.list CG" br 50/14

Odluka o utvrđivanju godišnje naknade za vršenje poslova regulacije i nadzora tržišta elektronskih

komunikacija za 2018. g

Odluka o utvrđivanju godišnje naknade za vršenje poslova regulacije i nadzora tržišta elektronskih

komunikacija za 2017.g

Odluka o utvrđivanju godišnje naknade za vršenje poslova regulacije i nadzora tržišta elektronskih

komunikacija za 2016.g

Odluka o utvrđivanju godišnje naknade za vršenje poslova regulacije i nadzora tržišta elektronskih

komunikacija za 2014. g

Odluka o utvrđivanju godišnje naknade za vršenje poslova regulacije i nadzora tržišta elektronskih

komunikacija za 2013. g

Odluka o utvrđivanju visine godišnje naknade za regulaciju i nadzor tržišta elektronskih komunikacije za 2012.g

Pravilnik o vrsti, načinu dostavljanja i objavljivanja podataka o elektronskoj komunikacionoj infrastrukturi i

povezanoj opremi koja može biti od interesa za zajedničko korišćenje "Službeni list Crne Gore" broj 048/18

Pravilnik pristupu i interkonekciji "Službeni list Crne Gore" broj 24/14

Pravilnik o širini zaštitnih zona i vrsti radio koridora u kojima nije dopušteno planiranje i gradnja drugih

objekata "Službeni list Crne Gore" broj 33/14

Pravilnik o regulaciji cijena maloprodajnih elektronskih komunikacionih usluga koje se pružaju putem javnih

fiksnih telefonskih mreža "Službeni list Crne Gore" broj 32/2014

Uredba o minimalnom skupu usluga koje obuhvata Univerzalni servis "Službeni list Crne Gore" broj 46/14

Pravilnik o utvrđivanju liste kategorija korisnika posebnih povoljnosti u korišćenju usluga Univerzalnog servisa

"Službeni list Crne Gore" broj 52/14

Pravilnik o utvrđivanju brzine prenosa podataka za funkcionalan pristup internetu putem Univerzalnog servisa

"Službeni list Crne Gore" broj 46/14

Pravilnik o sprovođenju javnog konkursa i uslovima za određivanje operatora Univerzalnog servisa "Službeni

list Crne Gore" broj 45/14

Pravilnik o načinu procjene pristupačnosti cijena usluga i posebnih paketa Univerzalnog servisa za socijalno

ugrožena lica i lica sa invaliditetom "Službeni list Crne Gore" broj 33/14 , 13/17

Pravilnik o vrstama povoljnosti i posebnim mjerama za pristup javnim elektronskim komunikacionim uslugama

za lica sa invaliditetom "Službeni list Crne Gore" broj 043/14, 026/17

Pravilnik o obezbjeđivanju pristupa licima sa invaliditetom broju 112 i brojevima hitnih službi "Službeni list

Crne Gore" broj 042/14 i 034/17

Pravilnik o kvalitetu usluga Univerzalnog servisa "Službeni list Crne Gore" broj 23/14

Pravilnik o metodologiji obračuna neto troška pružanja usluga Univerzalnog servisa "Sl.list CG" br 12/14

Pravilnik o kriterijumima za ocjenu opravdanosti zahtjeva korisnika za pristup javnoj elektronskoj

komunikacionoj mreži putem Univerzalnog servisa „Službeni list Crne Gore“ broj 56/13

Plan numeracije (prečišćen tekst) "Službeni list Crne Gore" broj 21/14 , 12/17

Plan adresiranja "Službeni list Crne Gore" broj 21/14

Odluka o utvrđivanju novčane vrijednosti boda na osnovu koje se obračunava visina godišnje naknade za

korišćenje brojeva i/ili adresa za 2018. godinu

Odluka o utvrđivanju visine jednokratne naknade za obradu zahtjeva za izdavanje odobrenja za korišćenje

brojeva i/ili adresa 0403-4859/1 od 03.10.2013. godine Pravilnik o metodologiji i načinu obračuna visine godišnje naknade za korišćenje brojeva i/ili adresa "Sl. list CG" br 13/14

Pravilnik o jedinstvenom evropskom broju "112" za pozive u hitnim slučajevima "Sl.list CG" br 44/14

Pravilnik o obezbjeđivanju pristupa licima sa invaliditetom i licima smanjene pokretljivosti broju "112" i

brojevima hitnih službi "Službeni list Crne Gore" broj 42/14

Pravilnik o načinu korišćenja i uslovima dodjele brojeva iz numeričkog opsega 116 "Sl.list CG" br 15/14

Pravilnik o prenosivosti brojeva "Službeni list Crne Gore" broj 28/14

Page 10: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 10 od 61

Odluka o utvrđivanju visine jednokratne naknade za uslugu prenosivosti broja i načinu raspodjele

Odluka o korišćenju nacionalnog internet domena Crne Gore ".me" "Službeni list Crne Gore" broj 50/14

Pravilnik o načinu i postupku registracije i upotrebe domena ispod nacionalnog internet domena Crne Gore

".me" "Službeni list Crne Gore" broj 43/14

Odluka o načinu objave informacije o cijenama, načinu tarifiranja i opštim uslovima pružanja javnih

elektronskih komunikacionih usluga "Službeni list Crne Gore" broj 12/18

Odluka o uslovima za ostvarivanje javnog pristupa podacima koje je Agencija za elektronske komunikacije i

poštansku djelatnost prikupila od operatora "Službeni list Crne Gore" broj 21/14

Pravilnik o kvalitetu javnih elektronskih komunikacionih usluga "Službeni list Crne Gore" broj 02/18

Pravilnik o izmjenama Pravilnika o načinu i rokovima za sprovođenje mjera zaštite sigurnosti i integriteta

elektronskih komunikacionih mreža i usluga "Službeni list Crne Gore" broj 81/16

Pravilnik o načinu i rokovima za sprovođenje mjera zaštite sigurnosti i integriteta elektronskih komunikacionih

mreža i usluga "Službeni list Crne Gore" broj 41/15

Pravilnik o dupunama pravilnika o načinu registracije korisnika javnih elektronskih komunikacionih usluga

"Službeni list Crne Gore" broj 60/16

Pravilnik o načinu registracije korisnika javnih elektronskih komunikacionih usluga "Sl.list CG" br 13/14

Uredba o kategorijama podataka o elektronskim komunikacijama koji se zadržavaju "Sl.list CG" br 52/14

Pravilnik o tehničkim i organizacionim uslovima za presrijetanje komunikacija "Sl.list CG" br 58/14

Pravilnik o izmjenama Pravilnika o tehničkim i organizacionim uslovima za preuzimanje zadržanih podataka

"Službeni list Crne Gore" broj 59/16

Pravilnik o tehnickim i organizacionim uslovima za preuzimanje zadrzanih podataka "Sl.list CG" br 54/15

Pravilnik o uslovima i načinu sprečavanja i suzbijanja zloupotreba i prevara u pružanju usluga elektronske pošte

"Službeni list Crne Gore" broj 037/18

Plan namjene radio-frekvencijskog spektra "Službeni list Crne Gore" broj 32/17

Plan raspodjele radio-frekvencija iz opsega 3800-4200 MHz za fiksne veze "Službeni list Crne Gore" broj 77/18

Plan raspodjele radio-frekvencija iz opsega 5925-6425 MHz za fiksne veze "Službeni list Crne Gore" broj 09/16

Plan raspodjele radio-frekvencija iz opsega 6425-7125 MHz za fiksne veze "Službeni list Crne Gore" broj 09/16

Plan raspodjele radio-frekvencija iz opsega 7125-7425 MHz za fiksne veze "Službeni list Crne Gore" broj 28/16

Plan raspodjele radio-frekvencija iz opsega 7425 -7725 MHz za fiksne veze "Sl.list CG" br 28/16

Plan raspodjele radio-frekvencija iz opsega 7725 -8275 MHz za fiksne veze "Sl.list CG" br 28/16

Plan raspodjele radio-frekvencija iz opsega 8275 -8500 MHz za fiksne veze"Sl.list CG" br 28/16

Plan raspodjele radio-frekvencija iz opsega 10,700-11,700 GHz za fiksne veze "Sl.list CG" br 05/16

Plan raspodjele radio-frekvencija iz opsega 12,750-13,250 GHz za fiksne veze"Sl.list CG" br 70/15

Plan Plan raspodjele radio-frekvencija iz opsega 14,500-15,350 GHz za fiksne veze "Sl.list CG" br 15/16

Plan raspodjele radio-frekvencija iz opsega 17,700-19,700 GHz za fiksne veze"Sl.list CG" br 05/16

Plan raspodjele radio-frekvencija iz opsega 22,000-23,600 GHz za fiksne veze "Sl.list CG" br 07/16

Plan raspodjele radio-frekvencija iz opsega 24,500-26,500 GHz za fiksne veze "Sl.list CG" br 07/16

Plan raspodjele radio-frekvencija iz opsega 27,500-29,500 GHz za fiksne veze"Sl.list CG" br 77/18

Plan Plan raspodjele radio-frekvencija iz opsega 37,000-39,500 GHz za fiksne veze"Sl.list CG" br 15/16

Plan raspodjele radio-frekvencija iz opsega 55,780-57,000 GHz za fiksne veze"Sl.list CG" br 77/18

Plan raspodjele radio-frekvencija iz opsega 694-790 MHz za MFCN (TRA-ECS) sisteme "Sl.list CG" br 16/18

Plan raspodjele radio-frekvencija iz opsega 790-862 MHz za TRA-ECS sisteme "Sl.list CG" br 55/14

Plan raspodjele RF iz opsega 880-915/925-960 MHz za GSM i TRA-ECS sisteme"Sl.list CG" br 53/14

Plan raspodjele radio-frekvencija iz opsega 1452-1492 MHz za MFCN (TRA-ECS) sisteme"Sl.list CG" br 17/18

Plan raspodjele radio-frekvencija iz opsega 1710-1785/1805-1880 MHz za GSM/DSC1800 i TRA-ECS sisteme

"Službeni list Crne Gore" broj 53/14

Plan raspodjele radio-frekvencija iz opsega 1900-1920 MHz, 1920-1980-2110-2170 MHz i 2010-2025 MHz za

TRA-ECS sisteme "Službeni list Crne Gore" broj 59/14

Plan raspodjele radio-frekvencija iz opsega 2300-2400 MHz za MFCN (TRA-ECS) sisteme"Sl.list CG" br 25/18

Plan raspodjele radio-frekvencija iz opsega 2500-2690 MHz za TRA-ECS sisteme"Sl.list CG" br 17/15

Plan raspodjele radio-frekvencija iz opsega 3400-3600 MHz za MFCN (TRA-ECS) sisteme"Sl.list CG" br 25/18

Plan raspodjele radio-frekvencija iz opsega 3600-3800 MHz za MFCN (TRA-ECS) sisteme"Sl.list CG" br 11/18

Plan raspodjele radio-frekvencija u opsegu 87,5-108 MHz za FM radio"Službeni list Crne Gore" broj 34/17

Odluka o izmjeni i dopuni Plana raspodjele RF iz opsega 87,5-108 MHz za FM radio"Sl.list CG" br 57/17

Odluka o izmjeni Plana raspodjele radio-frekvencija iz opsega 87,5-108 MHz za FM radio"Sl.list CG" br 51/18

Plan raspodjele RF iz opsega 174-230 MHz i 470-694 MHz za DTT i T-DAB sisteme"Sl.list CG" br 16/18

Page 11: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 11 od 61

Odluka o izmjeni i dopuni Plana raspodjele radio-frekvencija iz opsega 174-230 MHz i 470-694 MHz za DTT i

T-DAB sisteme "Službeni list Crne Gore" broj 70/18

Plan raspodjele radio-frekvencija u opsegu 526,5-1606,5 kHz za AM radio"Službeni list Crne Gore" broj 34/17

Plan raspodjele radio-frekvencija iz opsega 146-174 MHz za PMR/PAMR sisteme "Sl.list CG" br 81/2016

Plan raspodjele radio-frekvencija iz opsega 410-430 MHz za PMR/PAMR sisteme"Sl.list CG" br 49/14

Plan raspodjele radio-frekvencija iz opsega 440-470 MHz za PMR/PAMR sisteme"Sl.list CG" br 24/17

Plan raspodjele radio-frekvencija iz opsega 156,00-162,05 MHz za pomorske komunikacije"Sl.list CG" br 73/17

Plan raspodjele radio-frekvencija namijenjenih radioamaterskoj službi"Službeni list Crne Gore" broj 25/12

Odluka o davanju saglasnosti Savezu radio amatera Crne Gore, na Uputstvo o organizovanju i polaganju ispita

za radio amatere i Uputstvo o organizovanju i polaganju ispita za radio amatere

Zahtjev za izdavanje odobrenja a korišćenje radio-frekvencija

Odluka o utvrđivanju visine jednokratne naknade za obradu zahtjeva za izdavanje odobrenja za korišćenje radio-

frekvencija Broj:0505-4829/1 od 03.10.2013. godine

Pravilnik o obrascu tehničkog rješenja korišćenja radio-frekvencija "Službeni list Crne Gore" broj 57/13

Pravilnik o izmjeni pravilnika o radio-frekvencijama i uslovima pod kojima se te radio-frekvencije mogu

koristiti bez odobrenja "Službeni list Crne Gore" broj 64/18

Pravilnik o radio-frekvencijama i uslovima pod kojima se te radio-frekvencije mogu koristiti bez

odobrenja "Službeni list Crne Gore" broj 47/14

Izmene i dopune Pravilnika o radio-frekvencijama i uslovima pod kojima se te radio-frekvencije mogu koristiti

bez odobrenja "Službeni list Crne Gore" broj 50/14

Pravilnik o prijavljivanju radio-frekvencija koje se mogu koristiti bez odobrenja, a čije se korišćenje obavezno

prijavljuje "Službeni list Crne Gore" broj 06/2015

Pravilnik o širini zaštitnih zona i vrsti radio koridora u kojima nije dopušteno planiranje i gradnja drugih

objekata "Službeni list Crne Gore" broj 33/14

Pravilnik o radioamaterskim komunikacijama "Službeni list Crne Gore" broj 23/14

Pravilnik o načinu, uslovima i postupku određivanja pozitivnog znaka i međunarodnog pomorskog

radiokomunikacionog indetifikacionog broja (MMSI broj) za radio uređaje u pomorskim mobilnim

radiokomunikacijama "Službeni list Crne Gore" broj 24/14

Odluka o podjeli ukupnog kapaciteta multipleksa broj 0506-5345/5 od 25.11.2014. godine "Sl.list CG" br 50/14.

Pravilnik o informisanju javnosti i krajnjih korisnika u periodu prelaska sa analognog na digitalno emitovanje

programa "Službeni list Crne Gore" broj 31/14

Pravilnik o metodologiji i načinu obračuna visine godišnje naknade za korišćenje RF "Sl.list CG" br 16/14

Odluka o utvrđivanju novčane vrijednosti boda na osnovu koje se obračunava visina godišnje naknade za

korišćenje radio-frekvencija za 2018. godinuBroj:0505-320/1 od 11.01.2018. godine

Odluka o utvrđivanju novčane vrijednosti boda na osnovu koje se obračunava visina godišnje naknade za

korišćenje radio-frekvencija za 2017. godinu Broj:0505-331/1 od 19.01.2017. godine

Odluka o utvrđivanju novčane vrijednosti boda na osnovu koje se obračunava visina godišnje naknade za

korišćenje radio-frekvencija za 2016. godinu Broj:0505-145/1 od 14.01.2016. godine

Odluka o utvrđivanju novčane vrijednosti boda na osnovu koje se obračunava visina godišnje naknade za

korišćenje radio-frekvencija za 2015. godinuBroj:0505-192/1 od 20.01.2015. godine

Odluka o utvrđivanju novčane vrijednosti boda na osnovu koje se obračunava visina godišnje naknade za

korišćenje radio-frekvencija za 2014. godinu Broj:0505-305/1 od 21.01.2014. godine

Odluka o cjenovniku godišnje naknade za pokrivanje troškova administriranja radio-frekvencijskog

spektra "Službeni list Crne Gore" broj 16/14

Formular prijave smetnje

Pravilnik o prestanku važenja Pravilnika o tehničkim i eksploatacionim uslovima pod kojima se mogu koristiti

radio-difuzne stanice za emitovanje televizijskog programa u frekvencijskim opsezima VHF I i III i UHF IV i

V"Službeni list Crne Gore", br. 70/15

Pravilnik o tehničko-eksploatacionim uslovima pod kojima se mogu koristiti radio-difuzne stanice za

frekvencijski modulisane emisije "Službeni list Crne Gore" broj 14/14

Pravilnik o radio opremi "Službeni list Crne Gore" 45/17

Pravilnik o radio opremi i telekomunikacioj terminalnoj opremi "Službeni list Crne Gore" broj 46/14

Pravilnik o prestanku Pravilnikao graničnim vrijednostima EM polja "Službeni list Crne Gore" broj 45/15

Pravilnik o granicama izlaganja elektromagnetnim poljima "Službeni list Crne Gore" broj 6/15

Pravilnik o utvrđivanju liste standarda iz oblasti radio opreme i telekomunikacione terminalne opreme

"Službeni list Crne Gore" broj 46/14""

Page 12: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 12 od 61

R.

Br

Opis

predmeta

nabavke,

odnosno

dijela

predmeta

nabavke

Bitne karakteristike predmeta nabavke u pogledu kvaliteta,

performansi i/ili dimenzija

Jedini

ca

mjere

Kol

ičin

a

1

Nabavka

softvera za

upravljanje

dokumenti

ma - DMS

softver

1. Tehnički zahtjevi

Dokument menadžment sistem treba u smislu arhitekture podržati

modularnu i skalabilnu servisno-orijentisanu platformu.

Arhitektura platforme mora omogućiti integraciju sa postojećim

informacionim sistemima u Agenciji pomoću standardnih web servisa i

razvojnih alata. Arhitektura platforme mora omogućiti integraciju sa

DMS-ovima organa državne uprave u skladu sa Zakonom o uslugama

("Službeni list Crne Gore", broj 71/17). Platforma mora biti fleksibilna

za implementaciju u različitim kombinacijama informaciono -

komunikacione infrastrukture.

Ponuđeno DMS rješenje mora biti skalabilno i proširivo na način da se,

po istom ili sličnom principu, može implementirati i na nove ili

privremene poslovne cjeline.

DMS treba minimalno podržati i omogućiti sljedeće zahtjeve:

Podršku za lokalne jezike - Korisnički interfejs mora biti

multijezični, i to primarno crnogorski jezik (latinica) sa

mogućnošću izbora oba pisma (ćirilica i latinica) na svim formama,

labelama menija i poljima za unos/izbor podataka. Funkcionalnost

prevođenja na druge jezike mora biti automatizovana kroz

administrativne opcije korisničkog interfejs-a za određene

kategorije korisnika;

Rješenje mora biti bazirano na višeslojnoj klijent-server arhitekturi,

funkcionisati u mrežnom okruženju uz poštovanje sigurnosnih

zahtjeva navedenih u ovoj tehničkoj specifikaciji;

Podrška za rad na svim klijentskim Windows operativnim

sistemima, od MS Windows 7 najmanje 32-bitni operativni sistem,

kao i na serverskim Windows operativnim sistemima, od MS

Windows Server 2008 R2.

Microsoft Windows Server 2008 R2 ent je već instaliran na VM kod

Naručioca i na raspolaganju za ovaj projekat, ukoliko to odgovara

ponuđaču. Ukoliko se Ponuđač odluči za drugi serverski operativni

sistem, onda u sklopu ukupne cijene ugovora ulazi i trošak licence

za ponuđeni operativni sistem;

Podrška za Java i .NET tehnologiju;

Podrška za multiprocesorske sisteme, virtuelno okruženje, 32-bitne i

64-bitne serverske operativne sisteme;

Podrška za autentifikaciju pomoću smart kartica sa sertifikatima i

potpisivanje dokumenata sa digitalnim sertifikatima u skladu sa

važećim zakonima;

Podrška za centralizovano smještanje podataka na postojećim

storage podsistemima u Agenciji - HP MSA 2040 ES SAN DC SFF,

u virtuelnom okruženju sistemskih i aplikativnih servera.

Podrška za višeslojnu arhitekturu sa mogućnošću razdvajanje

kompl

et 1

Page 13: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 13 od 61

prezentacionog, poslovnog i sloja podataka na više virtuelnih i/ili

fizičkih servera. Prezentacioni sloj mora biti dostupan korišćenjem

jednog od standardnih web pretraživača, minimum Internet Explorer

i Firefox. Ponuđač mora omogućiti da autorizovani korisnici

pristupaju DMS-u preko korisničkog interfejs-a baziranog na WEB

tehnologiji;

Rješenje mora biti bazirano na poznatim RDBMS platformama sa

mogućnošču prelaska na novije verzije uključujući i najnoviju

verziju:

- na Microsoft SQL Serveru 2008 R2 koji je već instaliran na VM

kod Naručioca i na raspolaganju za ovaj projekat, ili

- na platformi po izboru ponuđača s tim da u sklopu ukupne cijene

ugovora ulazi i trošak licence za ponuđenu RDBMS platformu;

Podrška za čuvanje svih meta-podataka u bazi podataka. Meta-

podaci treba da sadrže definiciju parametara aplikacije, definiciju

strukture, podataka, definiciju poslovnih pravila, definicije radnih

tokova, definiciju životnog ciklusa dokumenta;

Rješenje mora imati mogućnost dodatnih definisanja (ad-hoc)

potrebnih atributa objekata DMS-a (dokumenti, predmeti) i njihovu

primjenu bez potrebe za dodatnim programiranjem;

Kreiranje workflowa bez skripti i kodiranja, odnosno koristeći

korisnički alat koji je integralni dio samog rešenja;

Web-bazirane alate za administraciju;

Definicija prava korištenja na nivou predmeta i dokumenata;

Integracija sa postojećim AD u Agenciji za pristup aplikaciji;

Korisnički interfejs mora biti jednostavan i intuitivan,

Podrška za istorijat (history log, auditing) sadržaja u bazi podataka i

meta-podataka koji takođe moraju biti smješteni u bazi;

Podršku za validaciju podataka prilikom registrovanja u RDBMS-u

(npr. dozvoljeni opseg vrijednosti, jedinstvenost šifarnih podataka,

ID-jeva, izbor samo postojećih i validnih vrijednosti iz šifarnika;

korišćenje istih vrijednosti iz šifarnika za validaciju u okviru

cjelokupnog sistema; provjera sintakse ispravnosti određenih

podataka; validacija na klijentskoj strani aplikacije gdje je to

izvodljivo);

DMS treba da omogući smanjenje (zoom-out) i povećanje skenirane

slike (zoom-in);

DMS treba da ima podršku za OCR (Optical Character Recognition)

2. Funkcionalna specifikacija

Softversko rješenje za DMS mora da ispuni sljedeće zahtjeve po

modulima:

DMS treba da omogući mjerljive pokazatelje uspješnosti poslovanja

u smislu povećanja stepena efikasnosti i produktivnosti kroz veću

brzinu i pouzdanost distribucije, razmjene i dostupa do

dokumentacije, veću preglednost poslovanja, praćenjem otvorenih

zadataka i predmeta u postupku, implementaciju radnih procedura i

njihovo sporovođenje kroz poslovne procese, nadzor kroz

formalizovane dokumentacione postupke, centralizaciju arhivske

građe, dostupnost, sigurnost i strogo kontrolisan pristup

dokumentima u skladu sa definisanim pravima korisnika,

Page 14: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 14 od 61

koncentraciju i dostupnost neophodnih infromacija kao i revizijski

trag svih korisničkih i administrativnih aktivnosti nad dokumentima.

Da podržava rad više različitih protokola/knjiga/evidencija unutar

jedne složene organizacije.

Svaki dokument koji se uključuje u DMS treba da se klasifikuje,

označi i definiše u skladu sa usvojenim sistemom označavanja što

podrazumijeva i adekvatan nivo sistema zaštite od neautorizovanog

pristupa kao i kompletno praćenje i evidentiranje svih pristupa

dokumentima, čitanja, izmjena sadržaja indeksnih podataka,

dopuna, brisanja i sl.

Uključenje dokumenata u DMS treba da se obavlja uz integrisanu

funkcionalnost skeniranja (imaging) dokumenata, automatski

obuhvat dokumenata koji su pristigli elektronskom poštom i njihovo

uključivanje u DMS i prikupljanjem fajlova koji su nastali u drugim

sistemima naručioca u elektronskom obliku uz njihovo povezivanje

sa određenim predmetima.

Podsistem za upravljanjem dokumentacijom mora da omogući

efikasnu razmjenu dokumenata, informacija i zadataka putem

elektronske pošte u skladu sa autorizacijom svih registrovanih

korisnika.

Da podržava da se digitalizovani dokumenti šalju prema

pojedincima ili grupama, koje se određuju prema organizacionoj

strukturi, odnosno da se signiraju.

Da podržava da jedan korisnik može biti u više organizacionih

jedinica, te na taj način prima poštu signiranu za sektore u kojima se

nalazi.

Da omogući jednostavno slanje skeniranih dokumenata, kao i

obavještavanje o pristigloj pošti kroz sistem notifikacija.

Da omogući da se skenirani dokumenti neizmjenjeni pohranjuju i

kao takvi prikazuju korisniku.

Da omogući pretraživanje dokumenata prema više parametara.

Da omogući da korisnik aplikacije može imati različite role u

aplikaciji. Prema pošti koju prima korisniku se mogu dodijeliti

prava za kreiranje ulazne ili izlazne pošte, prema sektoru kojem

pripada, korisnik mora imati posebne dozvole za kreiranje i pregled

pošte. Radnik u pisarnici ili za to ovlaštena osoba, mora imati

mogućnost da pregleda svu pristiglu i poslanu poštu, kao i da signira

poštu prema svim sektorima unutar organizacije.

Da omogući slanje email obavještenja prema grupama korisnika ili

pojedinačno određenim korisnicima.

Da omogući da korisnik može pregledati svu poštu koja je signirana

prema sektoru u kojem se nalazi.

Da omogući opciono obavještenje koje se šalje o pristigloj pošti

kroz email ili sistem za notifikacije unutar aplikacije.

Da omogući kreiranje više različitih izvještaja. Prema količini

skeniranih dokumenata potrebno je omogućiti generisanje izvještaja

koji daju uvid u količinu generisane pošte i dokumentima koji su

skenirani, prema mjestu unutar organizacione jedinice u kojem su

nastali ili prema zadanim vremenskim okvirima. Dodatno, da

omogući generisanje izvještaja o korisnicima aplikacije, te o pošti

uz koju je priložen originalni dokument.

Page 15: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 15 od 61

Rješenje mora biti u skladu sa važećom zakonskom i

podzakonskom regulativom države Crne Gore sa mogućnošću

usklađivanja sa promjenom iste.

Obuhvat različitih tipova dokumenata i njihov unos u DMS (papirni

oblik, elektronski oblik, e-mail, fax)

Klasifikaciju, kategorizaciju i jedinstven šifarni sistem označavanja

predmeta i dokumenata

Unos osnovnih idetifikacionih podataka o predmetima i

dokumentima

Arhiviranje predmeta i dokumenata u elektronsku arhivu

Upravljanje verzijama dokumenata

Distribuciju dokumenata putem elektronske pošte

Distribuciju dokumenata putem ulazne i izlazne pošte odnosno

djelovnodnika

Praćenje fizičke lokacije originalne dokumentacije

Povezivanje predmeta (međusobno)

Mogućnost integracije sa ostalim poslovnim sistemima u okruženju

naručioca

Parametarsko definisanje procedura i poslovnih pravila (workflow)

Parametarsko definisanje tipova dokumenata (lifecycle)

Definisanje dodatnih atributa na radnim tokovima i tipovima

dokumenata

Efikasne postupke pretraživanja predmeta i dokumenata prema

različitim kriterijumima

Naprednu pretragu predmeta i dokumenata definisanjem ad-hoc

upita

Upravljanje zadacima – definisanje, dodjeljivanje, notofikaciju i

praćenje realizacije

Interno razmjenjivanje poruka

Izvještavanje o stanju, statusima i realizaciji predmeta

Praćenje i evidencija aktivnosti i događaja koji su se odvijali nad

dokumentima

Upravljanje predmetima i dokumentima

- DMS treba da omogući evidentiranje, klasifikaciju, definisanje

osnovnog registra (baze) dokumenata i predmeta. U bazu podataka

će se unositi dokumenti i predmeti sa osnovnim skupom atributa

koji ih karakterišu. Prilikom unosa osnovnih podataka o

dokumentima, po definisanom automatizmu svaki dokument treba

da dobije identifikacionu i klasifikacionu oznaku u skladu sa

važećim pravilima i sistemom označavanja.

- DMS treba da omogući evidenciju svih dokumenata, grupisanje

dokumenata u predmete po odgovarajućem principu kao i

grupisanje više predmeta i/ili dokumenata u dosije. Predmeti čine

skup dokumenata za koje se određuju određena poslovna pravila i

koja se implementiraju nad svim dokumentima koja su svrstana u

predmete

- Predmet u DMS-u treba da predstavlja strukturu koja u sebi

objedinjuje više dokumenata grupisanih po određenom kriterijumu.

Predmet treba da ima posebnu autorizaciju, koja definiše privilegije

korisnika i njihove uloge u smislu prava čitanja ili autorskih prava.

Predmet treba da bude instanca radnog toka ili postupka, odnosno

Page 16: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 16 od 61

poslovne procedure. Dokument naslijeđuje karakteristike predmeta

ali može imati i sopstvene.

- Predmeti se mogu povezati sa objektima poslovnog sistema i na taj

način ostvariti dosije predmeta/dokumenata koji se mogu odnositi

na organizaciju, poslovnog partnera, proizvod, objekat, osnovno

sredstvo, projekat, događaj i sl.

- DMS treba da omogući upotrebu različitih šifarnika (države, mjesta,

ključne riječi i sl.). Prilikom unosa osnovnih podataka o svakom

pojedinačnom dokumentu, treba koristiti opšte šifarnike kao i ostale

šifarnike tipova i vrsta dokumenata, ključnih riječi i sl. Integracija

podrazumijeva korišćenje jedinstvenih šifarnika koji već postoje u

poslovnim aplikacijama naručioca.

- DMS treba da omogući dodjeljivanje dokumenata/predmeta

određenim nosiocima saglasno organizacionoj strukturi i autorizaciji

korisnika. Organizaciona struktura treba da sadrži skup ovlašćenih i

autorizovanih korisnika (organizacione jedinice, korisnici) koji su

ovlašćeni za radi i pristup određenim predmetima/dokumentima. U

slučaju asignacije nekog dokumenta na određenog nosioca isti treba

da se nalazi u zoni odgovornosti ovlašćenih osoba za pristup i

obradu.

- Organizaciona struktura predstavlja osnov sistema autorizacije po

kojem pristup dokumentu/predmetu mogu imati samo autorizovani

korisnici (autori ili čitači)

- DMS treba da obezbijedi podršku u radu sa dokumentacijom koja

nije u elektronskom obliku – evidenciju o fizičkim lokacijama

originalnih dokumenata i to u odgovarajućoj strukturi (zgrada, soba,

ormar, polica).

- DMS treba da omogući vođenje određenih tipova dokumenata po

verzijama. Određeni tipovi dokumenata mogu imati definiciju

verzionisanja. Princip verzionisanja je takav da se prethodne verzije

dokumenta ne mogu mijenjati već je dozvoljeno samo njihovo

pregledanje i to samo za ovlašćene korisnike (sa privilegijom

pregleda prethodnih verzija). DMS treba da omogući standardne

Check-In, Check-Out, View, Edit, Publish i Delete funkcije nad

dokumentima i njihovim verzijama. Za vrijeme dok se dokument

nalazi u Check-Out statusu, neophodno je označiti (bojom ili

oznakom) zaposlenog kod kojeg se nalazi. Svaka verzija dokumenta

mora imati informaciju o autoru verzije, datumu i vremenu,

promjeni sadržaja u odnosu na prethodnu. U momentu odjavljivanja

dokumenta, samo autor i oni koje autor ovlasti, mogu pristupati toj

verziji, dok ostali autorizovani korisnici mogu vidjeti sve prethodne

verzije.

- DMS treba da omogući podršku u radu i prihvat svih vrsta fajlova

kao što su: PDF, DOCX, MPEG4, MP3, AVI, JPEG, TIFF, itd.

- DMS treba da omogući funkcionalnost upravljanja zapisima, tj. Da

obezbijedi i osigura da se sadržaj dokumenta koji su postali zapisi

neće izmijeniti tokom čitavog perioda čuvanja tih dokumenata u

DMS-u. DMS treba da ima mogućnost formiranja predloga za

izlučenjem (uklanjanjem) u skladu sa propisanim periodom čuvanja

usaglašeno sa zakonom i pravilima čuvanja određenih kategorija

dokumentacione građe. Spiskove dokumenata nakon verifikacije i

uklanjanja treba evidentirati i čuvati u DMS-u.

Page 17: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 17 od 61

- DMS treba da omogući kreiranje predefinisanih šablona (template)

za određene tipove dokumenata koji se često ponavljaju i imaju

standardizovane forme (odluke, rješenja, ugovori,...). Prilikom

kreiranja određenog dokumenta, DMS treba da omogući izbor

forme iz liste šablona i uz pomoć indesknih podataka sa dokumenta

iz DMS-a inicijalno kreiranje dokumenta od strane autorizovanog

korisnika i dalje ažuriranje korišćenjem nekog od standardnih alata

(MS Office, Open office,..). Jedan tip dokumenta može imati više

različitih šablona. DMS treba da omogući kreiranje šablona od

strane korisnika preko „čarobnjaka“ (wizard).

- DMS treba da sadrži centralizovanu arhivu čiji je sadržaj dostupan

na osnovu definisane autorizacije svim autorizovanim korisnicima

- Digitalni arhiv treba da predstavlja jedinstveni repozitorijum svih

vrsta sadržaja (dokumenta, slike, video, e-mail, web, kolaborativni

sadržaji,..)

- DMS treba da podrži mogućnost korišćenja nekog od komercijalnih

proizvoda za smještaj dokumenata (document store) kao što su

Alfresco, IBM FileNET, EMC Documentum i sličnih

Ulazno-izlazni moduli

- DMS treba da omogući definisanje većeg broja ulaznih i izlaznih

modula koji služe za evidentiranje ulaznih odnosno izlaznih

dokumenata (djelovodnici, knjige, protokoli, ulazno/izlazna pošta i

sl.). Definicija ulazno/izlaznog modula podrazumijeva definisanje

brojača na osnovu kojeg će se vršiti brojanje i označavanje

dokumenata, evidentiranje tipova dokumenata i opisnih podataka

(polja, atributa...) kroz pojedine module

- DMS mora omogućiti prebacivanje dokumenata zavedenih u

ulaznom modulu u neki od postojećih predmeta kao i da se od

ulaznog dokumenata mogu kreirati novi predmeti, akcijom iz tog

ulaznog modula

- DMS mora omogućiti direktni prijem e-mailova u ulaznom modulu,

odnosno definisanje mailboxa u u okviru ulaznog modula. Svaki e-

mail treba da bude definisan kao dokument sa prilozima

- DMS mora omogućiti evidenciju ekspedicije dokumentacije,

povratnica, dostavnice i sl. u izlaznom modulu. Nalog za

ekspediciju treba da se pokrene aktiviranjem opcije na samom

dokumentu

Upravljanje radnim procedurama i postupcima – workflow,

lifecycle

- DMS mora da sadrži poseban softverski alat za definisanje radnih

tokova, procedura i poslovnih pravila (workflow) – Business

Process Manager (BPM), kao svoj integralni dio. Alat treba da ima

mogućnost definisanje neograničenog broja radnih tokova i

procedura kao i mogućnost izmjene na postojećim radnim tokovima

bez potrebe za dodatnim promjenama u izvornom kodu DMS-a

- DMS treba da omogući kompletno uspostavljanje radnog toka

nakon njegovog definisanja, autorizaciju od strane ovlašćenih

korisnika, uslove i pravila za promjenu faza toka kao i nadzor nad

uspostavljenim tokom

- Svaki tip predmeta u DMS-u treba da ima jednoznačno određeno

svoje poslovno pravilo, odnosno način obrade predmeta prema

usvojenoj poslovnoj proceduri. Jedan tip predmeta može imati više

Page 18: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 18 od 61

poslovnih pravila dok se jedno poslovno pravilo može odnositi

isključivo na jedan tip predmeta.

- Na poslovnom pravilu treba da se definišu faze kroz koje predmet

može da prođe u procesu obrade. Za svaku od faza poslovnog

pravila treba definisati koji tipovi dokumenata se mogu kreirati

unutar svake od faza radnog toka. Nakon toga potrebno je

omogućiti definisanje pravila koja određuju redoslijed koraka

procedure i uslove pod kojima se koraci izvode, zatim grananja i sl.

Za svaki korak odnosno fazu poslovnog procesa potrebno je

omogućiti definiciju autorizacije

- Za akcije prelaska iz jedne u drugu fazu radnog toka obezbediti da

može biti pokrenuta od strane autorizovanog korisnika DMS-a ili da

se može automatski pokretati ako su ispunjeni uslovi parametarski

definisani u okviru opisivanja radog toka/procedure

- DMS treba da omogući praćenje životnog ciklusa dokumenta uz

mogućnost upravljanja, modifikacije i kreiranje novih tokova.

Životni ciklus dokumenta se sastoji od stanja kroz koja dokument

prolazi tokom svoje obrade kao i akcija koje omogućavaju prelazak

iz jednog stanja u drugo. Na tipu dokumenta treba omogućiti

definisanje autorizacije, mogućih stanja, akcija za promjenu stanja,

uslova za promjenu stanja, dodatnih atributa i sl.

- Na tipu dokumenta treba da se definišu stanja kroz koja dokument

može proći za vrijeme obrade u zavisnosti od procedure/postupka u

kojoj se dokument nalazi. Potrebno je omogućiti definisanje pravila

koja određuju iz kog stanja se može preći u koje stanje, definisanje

svih potrebnih pojmova na svakom pojedinačnom stanju tipa

dokumenta, određivanje da li akcija za prelazak iz jednog stanja u

drugo uzrokuje pozivanje određene metode (npr. Slanje

obavještenja određenom korisniku ili grupi korisnika i sl.)

- DMS treba da omogući definisanje dodatnih atributa, osim osnovnih

atributa na samom dokumenta/predmetu ili tipu dokumenta. Svaki

od atributa se može definisati u bilo kom stanju tipa dokumenta tako

da se prilikom njegovog kreiranja određuje njegov naziv kao i način

upisa podataka (u zavisnosti da li je atribut tipa: Text, Number,

Date/Time, DialogBox, Check Box, ComboBox). Broj atributa na

dokumentu/predmetu mora biti neograničen.

Upravljanje radnim zadacima

- DMS treba da omogući funkcionalnost upravljanja radnim

zadacima. Radni zadaci predstavljaju poseban objekat preko kojeg

se autorizovanim korisnicima zadaje izvršavanje određenih

aktivnosti koje mogu biti direktno povezane sa dokumentima i

predmetima

- DMS treba da omogući da se sa bilo kog dokumenta ili predmeta

može kreirati i dostaviti radni zadatak (pod uslovom da korisnik ima

pravo po autorizaciji za pokretanje akcije za definisanje novog

radnog zadatka) odabranom korisniku ili grupi korisnika. U

definiciji radnog toka ili tipa dokumenta treba omogućiti

postavljanje uslova koji mogu biti povezani sa statusom zadatka

- DMS treba da omogući da slanje zadataka bude povezano sa

sistemom obavještavanja kroz integraciju sa e-mail sistemom. Jedan

zadatak može biti dodijeljen većem broju korisnika

- DMS treba da ima mogućnost podsjećanja autorizovanih korisnika

Page 19: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 19 od 61

na njihove radne zadatke vodeći računa o rokovima za realizaciju,

prilikom njihovog prijavljivanja u DMS

- DMS treba da omogući definisanje zadataka za više korisnika pri

čemu je moguće podesiti da se aktivnost korisnika izvodi paralelno

ili serijski uz vođenje računa o definiciji redoslijeda izvođenja

aktivnosti tj. redoslijeda rada korisnika na zadatku

- Radni zadatak treba da sadrži informaciju sa kog dokumenta ili

predmeta je poslat (uz mogućnost uvida u dokument ili predmet iz

samog radnog zadatka). Radni zadaci treba da sadrže sljedeće

atribute:

Naziv radnog zadatka

Opis radnog zadatka

Krajnji rok za završetak radnog zadatka

Naziv korisnika koji je kreirao radni zadatak

Definiciju zadatka, dinamičko određivanje aktivnosti koju je

neophodno preduzeti da bi se zadatak ispunio (npr. definiše

da dokument sa koga je poslat radni zadatak zahtijeva

ovjeru)

Datum i vrijeme kreiranja radnog zadatka

Datum i vrijeme zatvaranja radnog zadatka

Status radnog zadatka

- DMS treba da omogući tačne i brze preglede zadataka po

korisnicima, rokovima, statusima u skladu sa autorizacijom

- DMS treba da omogući parametrizovano definisanje tipova i statusa

zadataka kroz odgovarajući korisnički interfejs

- DMS treba da omogući kreiranje, izvršavanje i praćenje radnih

zadataka koji nisu direktno vezani za određeni predmet/dokument

Digitalna arhiva

- DMS treba da sadrži centralizovanu elektronsku arhivu čiji je

sadržaj dostupan autorizovanim korisnicima u svim organizacionim

jedinicama. Centralno (fizičko) arhiviranje se koristi za arhiviranje

dokumenata i podataka, pri čemu se indeksni podaci o dokumentima

i predmetima arhiviraju u logičkoj arhivi (database) dok se sami

dokumenti smještaju u fizičkoj i uvijek su dostupni korisnicima

zavisnosti od prava pristupa

- Digitalna arhiva predstavlja jedinstveni repozitorijum za sve vrste

sadržaja (dokumenta, slike, video zapisi, e-mail, web, kolaborativni

sadržaji,..)

- Digitalna arhiva treba da omogući sljedeće funkcionalnosti:

Obrada ulaznih i izlaznih dokumenata, registrovanje,

skeniranje i direktno povezivanje skeniranih sadržaja sa

elektronskim zapisima u bazi podataka

Čuvanje i upotreba elektronskih dokumenata

Mogućnost unosa dokumenata sa više lokacija u

centralizovanu bazu podataka svih dokumenata DMS-a

Mogućnost parametrizacije u arhivskoj šemi u smislu

definisanja storage-a za smještaj file-ova

Mogućnost definisanja kategorizacije dokumenata u skladu

sa kategorijama čuvanja registraturskog materijala

Skupovi predefinisanih atributa (meta podaci) i ključne

riječi koje se odnose na određene dokumente

Brzo pretraživanje dokumenata na osnovu zadavanja

Page 20: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 20 od 61

određenih kriterijuma (indeksni atributi)

Visok nivo bezbijednosti dokumenata i podataka na svim

nivoima pristupa

Mogućnost integracije sa drugim aplikativnim rješenjima

Jednostavna upotreba kroz razumljiv korisnički interfejs

Saradnja i upravljanje događajima

- DMS treba da ima mogućnost saradnje (collaborative functions)

koja uključuje:

Zajedničke radne kalendare

Radne tokove (workflow) bazirane na poslovnim pravilima i

procedurama

E-mail korespodenciju i notifikacije

Diskusije i razmjenu poruka (privatnih i javnih)

Zajednički rad na radnim zadacima

- DMS treba da omogući kreiranje podsjetnika sa bilo kog dokumenta

ili predmeta od strane korisnika koji imaju privilegiju kreiranja

podsjetnika. Prilikom kreiranja podsjetnika potrebno je omogućiti

unos određenih podataka koji definišu podsjetnik. Na objektu

podsjetnika treba da postoji mogućnost upisa podsjetnika u radni

kalendar.

- Radni kalendar treba da bude vidljiv svim autorizovanim

korisnicima DMS-a u skladu sa njihovim privilegijama. Upis

podataka u radni kalendar treba da se vrši preko kreiranja

podsjetnika sa odabranom opcijom upisa u radni kalendar. Podaci

upisani u radni kalendar treba da pripadaju osnovnoj autorizaciji u

DMS-u.

- DMS treba da omogući asinhronu kolaboraciju preko procedura i

mogućnost odobravanja određenih objekata (dokumenti, predmeti,

događaji)

- DMS treba da ima mogućnost integracije sa e-mail sistemom

Integracija sa e-mail sistemom - DMS treba da ima mogućnost čuvanja i arhiviranja e-maila u

objekat DMS-a (dokument, predmet, verziju dokumenta) u skaldu

sa radnom procedurom i poslovnim pravilima

- DMS treba da omogući arhiviranje kompletnog e-maila sa svojim

tekstualnim sadržajem i svim priloženim dokumentima u skladu sa

strukturom DMS-a. Tekst e-maila treba da se arhivira kao

napomena u dokumentu dok svi njegovi prilozi treba da se

arhiviraju u digitalnom arhivu saglasno pravilima autorizacije,

klasifikacije i označavanja

- DMS treba da omogući integraciju sa e-mail sistemom MS

Exchange

- DMS treba da omogući integraciju sa Microsoft Outlook klijentom

- DMS treba da omogući slanje dokumenata putem e-maila

- DMS treba da omogući slanje poruka putem e-maila, direktno sa

nekog objekta DMS-a, koja će sadržati reference tog objekta, preko

koje primalac e-maila može direktno pristupiti objektu DMS-a u

skladu sa pravilima autorizacije i životnog ciklusa dokumenta

- DMS treba da omogući komunikaciju putem e-maila unutar sistema

npr. slanje e-maila sa linkom na određeni dokument u sistemu

Sistem za elektronsko obavještavanje - Obavještenja predstavljaju poseban objekat u DMS-u preko kojeg se

Page 21: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 21 od 61

korisnicima mogu proslijeđivati različite informacije i obavještenja

- DMS treba da omogući da se sa bilo kog objekta (dokument,

predmet, zadatak) može poslati određeno obavještenje odabranom

korisniku ili grupi, pod uslovom da korisnik koji šalje obavještenje

ima privilegiju pokretanja ove akcije

- DMS treba da omogući automatsko kreiranje i slanje obavještenja

određenim korisnicima ili grupama prilikom promjene stanja

dokumenta tokom njegovog životnog ciklusa ili prilikom promjene

faze poslovnog postupka u skladu sa poslovnim pravilima

- Obavještenje treba da sadrži informaciju sa kog objekta je kreirano i

poslato, sa sljedećim atributima:

Naziv obavještenja

Opis obavještenja

Priloge obavještenja

Naziv korisnika koji je kreirao obavještenje

Datum i vrijeme kreiranja obavještenja

- DMS treba da omogući slanje obavještenja putem e-maila

Autorizacija i zaštita - DMS treba da omogući kompletno praćenje evidencija događaja i

istorijata promjena (akcija) koje su se odvijale nad dokumentima

(audit trail, event log, exception, error). Prilikom evidentiranja

događaja nad predmetima/dokumentima potrebno je bilježiti

korisnika, datum i vrijeme akcije, kratak opis akcije koja je

izvršena.

- DMS treba da posjeduje poseban modul za administraciju sa

sljedećim funckionalnostima:

Definisanje i administraciju korisnika. Ova funcionalnost

mora biti integrisana sa Active Directory (AD) sa

mogućnošću preuzimanja korisnika i grupa definisanih u

AD-u

Definisanje organizacione strukture u kontekstu osnove

autorizacije

Definisanje uloga koje korisnici mogu imati u sistemu sa

mogućnošću dodjele uloga pojedinačnom ili grupi korisnika

Definisanje dozvoljenih tipova predmeta i dokumenata koji

se mogu kreirati

Definisanje dodatne autorizacije koju određeni korisnik ili

grupa ima na određenom radnom toku, odnosno

predmetu/dokumentu u određenoj fazi životnog ciklusa

Definisanje brojača – načina klasifikovanja, označavanja i

brojanja predmeta/dokumenta. Svaki od brojača može biti

vezan za određeni tip dokumenta/predmeta ili određeni

profil

- DMS treba da posjeduje bezbjednosnu šemu sa sljedećim

karakteristikama:

Svi zaposleni u organizacionoj jedinici mogu da vide sve

predmete i dokumenta koji su signirani na organizacionu

jedinicu

Nacrt dokumenta mogu da vide samo autori dokumenta

Nacrt dokumenta mogu da vide ovlašćeni korisnici koje

ovlasti autor dokumenta

Korisnici mogu da ažuiraju dokument čiji su autori ili su

Page 22: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 22 od 61

ovlašćeni od strane autora

Pisarnica može da vidi sve ulazne i izlazne dokumente

Korisnici mogu da vide i ažuriraju samo svoje dokumente

Nadređeni u organizacionoj jedinici može da vidi i ažurira

svoje dokumente i dokumente svojih podređenih

Rukovodilac organizacione jedinice može da vidi i ažurira

sve dokumente u svojoj organizacionoj jedinici

Pored rukovodioca, sve dokumente podređenih mogu da

vide i ažuriraju ovlašćeni zaposleni

Dokument/predmet se mogu ažuirati samo u određenim

stanjima zavisno od životnog ciklusa i poslovnih pravila

Za privilegovane korisnike postoji posebno ovlašćenje koje

im omogućava pristup svim dokumentima bez obzira na tip

zaštite. Autor dokumenta može, bez obzira na tip zaštite ili

signirni plan, dodijeliti prava čitanja i/ili ažuriranja korisniku

nad određenom dokumentu/predmetu, koja mogu važiti za

kompletan predmet ili samo određeni dokument u predmetu

Inicijalno važe prava određena signirnim planom. Prava se

mogu proširiti sa pravima koja proizilaze iz određenog

postupka ili faze kao i određivanjem dodatnih autora/čitaoca

za pojedinačne faze postupka

- DMS treba da omogući i ad-hoc dodjeljivanje prava pristupa

određenim dokumentima i predmetima bez obzira na tip zaštite i

organizacionu strukturu. Autor dokumenta ili ovlašćena osoba za

predmet treba da ima mogućnost da za određeni dokument ili

predmet dodijeli prava čitanja i ažuriranja bilo kom autorizovanom

korisniku

- DMS treba da omogući definisanje „zamjena“ korisnika u slučaju

(ne)planiranog odsustva što podrazumijeva prenos ovlašćenja koja

važe u periodu odsustva, kroz korisnički interfejs. Potrebno je

omogućiti vremensko oročavanje trajanja zamjene kao i mogućnost

ranijeg prekida perioda zamjene.

3. Realizacija implementacije DMS - Uvođenje i postavka

DMS-a u okruženje naručioca, puštanje DMS-a u

produkciju

Ponuđač je obavezan da izvrši kompletenu implementaciju DMS-a i

puštanje u produkcioni rad. U ponudi je neophodno navesti i opisati

metodologiju implementacije koja će se primijeniti u realizaciji.

Ponuđač mora dostaviti Dinamički akcioni plan sa opisima pripadajućih

faza i pojedinačnim aktivnostima i nosiocima, vremenski raspored broj

izvršilaca sa strane ponuđača itd. Dinamički akcioni plan treba da bude

prikazan u odgovarajućem gantogramu (Gant Chart).

Implementacija DMS treba da obuhvati minimalno slijedeće korake:

- Detaljan opis instalacije, konfiguracije i optimizacije softverskog

rješenja za DMS, sa posebnim osvrtom na mogućnosti i načine

integracije sa postojećim sistemskim i aplikativnim okruženjem,

- Analiza i klasifikacija poslovnih procesa, radnih postupaka i tipova

dokumenata

- Preporučena hardverska i sistemska platforma

Page 23: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 23 od 61

- Prijedlog izmjena postojećih tokova poslovnih procesa sa ciljem

optimizacije upravljanja kancelarijskim i arhivskim poslovanjem,

- Instalacija, konfiguracija i testiranje softverskog rješenja,

- Obuka naručioca za korišćenje i administraciju DMS-a

- Uvođenje i postavka DMS-a u okruženje naručioca, puštanje DMS

u produkciju,

- Izrada projekta izvedenog stanja. Projekat izvedenog stanja treba da

sadrži:

Detaljnu dokumentaciju o instaliranoj opremi, softveru i

izvršenim uslugama implementacije DMS,

Izvještaj o funkcionalnom testiranju svih komponenti sistema u

toku probnog rada,

Izrada korisničke dokumentacije odnosno Korisničkog uputstva,

Postimplementacijska podrška u garantnom roku,

Analiza i klasifikacija poslovnih procesa, radnih postupaka i tipova

dokumenata

U cilju potpunog sagledavanja opsega projekta, u prvoj fazi treba biti

izvršena analiza poslovnih procesa i klasifikacija tipova dokumenata

Naručioca. Analizu izvode resursi ponuđača, uz aktivno učešće ključnih

resursa naručioca.

Izvršilac mora dostaviti dokument Analiza i klasifikacija poslovnih

procesa, radnih postupaka i tipova dokumenta. Dokument će u sebi

sadržati nabrojane i detaljno opisane tipove i osobine svih dokumenata,

poslovne procese i poslovna pravila naručioca, detaljnu postavku DMS-

a, detaljni dinamički akcioni plan realizacije i detaljnu specifikaciju

integracija DMS-a sa ostalim poslovnim aplikacijama u okruženju

naručioca.

Osnovni cilj analize je izrada modela poslovnog sistema sa skupom

preporuka i usaglašenim planom razvoja DMS-a koji će zadovoljiti

trenutne i buduće potrebe naručioca, uzimajući u obzir zakonske,

organizacione, finansijske i tehničke pretpostavke. Za dalji razvoj, od

izuzetnog značaja je i sposobnost ponuđača da kroz definisani model

poslovnog sistema putem implementacije adekvatnih aplikativnih i

tehnoloških rješenja u potpunosti zadovolji sadašnje i buduće potrebe

naručioca.

Ponuđač mora prilikom realizacije projekta koristiti standardne

metodologije projektovanja i upravljanja projektom, kao i savremene

softverske alate za analizu i razvoj sistema, Neophodno je da se tokom

realizacije obezbijedi dokumentacija svih faza projekta i verifikacija

rezultata na prelasku između faza.

Analiza poslovnih procesa treba da bude usmjerena na aktivnosti

vezane za razvoj, implementaciju i prilagođavanje DMS uz obuhvatanje

sljedećeg:

- Analiza, definisanje i optimizacija kritičnih i značajnih

poslovnih procesa, procedura i uputstava

- Analiza i definisanje optimalne IT infrastrukture

- Izrada plana implementacije i obezbjeđenje tekućeg održavanja

- Definisanje procedura koje će obezbijediti optimalan prelazak sa

aktuelnog načina rada na rad sa DMS-om

Ponuđač je u obavezi da obezbijedi metode, alate, najbolja iskustva iz

prakse i stručna znanja, koja će omogućiti odgovarajuće promjene u

Page 24: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 24 od 61

načinu rada u predviđenom roku.

Poseban zadatak jeste pomoć rukovodećoj strukturi u implementaciji

značajnih procesa. Ponuđač mora mapirati poslovne procese kroz

podršku i druge funkcije koji postoje u sadašnjim i budućim

scenarijima. Ponuđač mora dokumentovati zahtjeve Naručioca i njihovu

realizaciju za sve poslove u vezi sa poslovnim procesima - slijedljivost.

Bezbijednost sistema, sigurnost i zaštita podataka

Ponuđač će obezbijediti i implementirati DMS sa visokim stepenom

bezbjednosti, zaštite podataka i dokumenata. S obzirom na vrstu

informacija koje će biti sadržane u informacionom podsistemu za

DMS, kao dijela integralnog informacionog sistema Agencije, ponuđač

će obavezno zaštititi proces identifikacije korisnika DMS i primjeniti

adekvatan i pouzdan nivo sistema zaštite od neautorizovanog pristupa

kao i omogućiti kompletno praćenje i evidentiranje svih pristupa

dokumentima, čitanja, izmjena sadržaja indeksnih podataka, dopuna,

brisanja i slično.

Ponuđač mora da ponudi i implementira autentifikaciju klijenata kroz

domensku infrastrukturu, koja se koristi kod Naručioca.

Preporučena hardverska i sistemska platforma

Na osnovu definisane tehnološke platforme, ponuđač je u obavezi da u

svojoj ponudi definiše optimalne (preporučene) karakteristike za

adekvatnu hardversko-sistemsku platformu. Pod platformom se

podrazumijeva definisanje neophodnih hardverskih resursa za virtuelnu

mašinu na kojoj će se izvršavati serverske komponente softverskog

rješenja, definisanje liste podržanih serverskih operativnih sistema i

liste podržanih relacionih baza podataka na kojima će se distribuirati

komponente softverskog rješenja, neophodne brzine mrežnih konekcija

za nesmetan rad softverskog rješenja i minimalne hardverske i

softverske zahtjeve za klijentske komponente softeverskog rješenja.

Predmet ponude nije isporuka navedenog preporučenog hardvera i

preporučenog sistemskog softvera, već isključivo preporuka adekvatne

hardversko-sistemske platforme za optimalan rad ponuđenog rješenja.

Redundantnost sistema i backup

Ponuđeno rješenje mora omogućavati nesmetan rad serverskih

komponenti softevrskog rješenja na postojećoj virtualizacionoj

platformi - na visoko dostupnoj virtuelnoj mašini.

Ponuđeno rješenje mora omogućavati razdvajanje serverski komponenti

rješenja na više činilaca u slučaju potrebe za postizanjem dodatnog

nivoa zaštite.

Ponuđač je dužan pružiti tehničku podršku za potrebe pripreme

odgovarajućeg bekap plana, integracije istog u postojeće rješenje za

izradu rezervnih kopija (bekap rješenje) te testiranje istog prije puštanja

aplikativnog rješenja u produkciju.

Licence

U dijelu licenci sistemskog softvera, ponuđač je obavezan da svojom

ponudom obuhvati i obezbjedi sve licence tehnološke platforme

neophodne za rad ponuđenog rješenja ukoliko postojeće u Agenciji ne

Page 25: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 25 od 61

odgovaraju zahtjevima DMS softvera ponuđača. U licence tehnološke

platforme spadaju licence serverskog operativnog sistema, aplikativnog

i servera baze podataka, kao i ostale licence neophodne za rad rješenja.

U Agenciji je instaliran MS Windows Server 2008 R2 Enterprise 64-bit

na jednoj virtualnoj mašini i na njoj je podignut MS SQL Server 2008

R2. Ova VM mašina je na raspolaganju za implementaciju DMS-a

sistema.

Ponuđač mora navesti način licenciranja za ponuđeni DMS sistem, i

broj i strukturu licenci DMS-a, koje će zadovoljiti potrebe i pokriti

poslovne procedure opisane u ovom dokumentu. Licencna prava za

korišćenje DMS-a moraju podržati istovremeni pristup sistemu za 80

autorizovanih korisnika. Licenca za DMS softver mora biti

neograničenog trajanja, i mora obuhvatiti mogućnost

nadogradnje/izmjene editabilnog koda od strane ove Agencije

isključivo za korišćenje za svoje potrebe, bez prava distribucije i

prodaje u istom ili bilo kom izmjenjenom obliku.

Obuka naručioca za korišćenje i administraciju DMS-a

Ponuda treba da obuhvati i obuku krajnjih korisnika i administratora

naručioca sa precizno navedenim nivoima obuke i mjesta izvođenja.

Punuđač je dužan da dostavi detaljan plan i program obuke.

Obaveza Ponuđača je da organizuje sve potrebne obuke, u vidu kurseva

za pojedinačne grupe od maksimum 15 korisnika, kao i za individualne

obuke i da za te kurseve obezbijedi sve potrebne uslove – prostor,

predavače, opremu (računari, skeneri, projektor, mrežna infrastrutkura i

sl.). Prostor za obuku mora biti lociran u Podgorici.

Obuka mora obuhvatati sve komponente DMS-a, uključujući i

administraciju sistema.

Obuke je potrebno organizovati prema korisničkim profilima – za

krajnje korisnike (koriste aplikaciju na način kako je konfigurisana) i

administratore (administracija korisnika, organizacione strukture,

parametara konekcije sa AD-om, email serverom i drugim aplikacijama,

konfigurisanje parametara sistema,...).

Obuka za administratore (stručna lica) mora biti obezbijeđena na način

da se osigura uspješna kvalitativna primopredaja sistema.

Obuke treba da obuhvate: Konfiguracija i upravljanje radnim tokovima,

poslovnim pravilima i životnim ciklusom dokumenata; Obuka za

skeniranje i OCR integracije; Upiti, složeni upiti i sistem izvještavanja

– za korisnike; Upiti, složeni upiti i sistem izvještavanja – za

rukovodeću strukturu; Kreiranje i ažuriranje korisničkih naloga,

organizacione strukture, korisničkih rola, grupa, i sl.; Server i operativni

sistem – administracija; Sistem za upravljanje bazom podataka -

administracija; Active Directory, domenska struktura; Upoznavanje sa

sistemom bezbjednosti, integracija sa SSL i digitalnim sertifikatima;

Integracija sa antivirusnim softverom; Čuvanje bezbjedonosnih kopija

sistema i podizanje sistema iz njih, uključujući i konfigurisanje softvera

za pravljenje bezbjedonosnih kopija, inkrementalnih i kompletnih

kopija.

Kursevi se moraju prilagoditi planu rada i angažovanja zaposlenih kod

Naručioca, u toku radnog vremena Naručioca (7:00h do 15:00h

Page 26: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 26 od 61

ponedjeljak - petak). Svi materijali i drugi uslovi za izvođenje obuke,

moraju biti obezbijeđeni od strane Ponuđača. Sva dokumentacija

potrebna za sprovođenje obuke mora biti na crnogorskom jeziku.

Troškovi obezbijeđivanja prostora, predavača, opreme i drugih uslova

za sprovođenje obuke padaju na teret Ponuđača.

Mogućnost integracija DMS-a sa ostalim poslovnim sistemima iz

okruženja naručioca

DMS treba da ima mogućnost integrisanja sa ostalim poslovnim

sistemima iz okruženja naručioca na način što će se sve informacije od

značaja za obavljanje poslovnih procesa evidentirati samo na jednom

mjestu, a koristiti na svim mjestima gdje je to neophodno. DMS treba

da ima mogućnost direktnog i masovnog prenosa podataka iz postojećih

transakcionih sistema koristeći web servise.

Procedure za otklanjanje smetnji u garantnom periodu

Obaveza Ponuđača je da otkloni sve smetnje u radu sistema i to u

određenim rokovima u zavisnosti od nivoa ozbiljnosti problema, u

skladu sa slijedećim:

Nivo ozbiljnosti Opis

0 (hitni slučajevi)

Katastrofalan uticaj na rad

sistema

Potpuna nefunkcionalnost sistema ili

neke od komponenti sistema što kao

posljedicu ima nemogućnost

izvršavanja osnovnih procesa

poslovanja kod Naručioca.

1 (visok nivo urgentnosti)

Kritičan uticaj na rad

sistema

Značajni gubici ili dolazi do

degradacije usluga u toj mjeri da je

ona skoro onemogućena, ali ipak

sistem radi.

2 (srednji nivo urgentnosti)

Umjereni uticaj na rad

sistema

Umjereni gubici ili dolazi do

degradacije usluga, ali rad se može

razumno nastaviti pri nastalom

pogoršanju.

3 (nizak nivo urgentnosti)

Minimalni uticaj na rad

sistema

Sistem funkcioniše u suštini dobro sa

manjim ili nikakvim smetnjama pri

pružanju usluga.

Nivo

ozbiljnosti

problema

Vremenski rokovi za reakciju

0

Uzrok problema mora biti otklonjen u roku od 24

časa od trenutka podnošenja prijave i sistem vraćen u

operativno stanje

1 Greška mora biti otklonjena u roku od 48 časova od

trenutka podnošenja prijave o postojanju greške

2 Greška mora biti otklonjena u roku od 5 radnih dana

od dana podnošenja prijave o postojanju greške

3 Greška mora biti otklonjena u roku od 10 radnih dana

od dana podnošenja prijave o postojanju greške

Page 27: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 27 od 61

Kazneni poeni

Ukoliko dođe do kašnjenja u realizaciji otklanjanja grešaka iz datih

procedura za otklanjanje smetnji u garantnom periodu, biće

dodijeljivani kazneni poeni Ponuđaču, odnosno Izvršiocu, u skladu sa

slijedećim:

Opis Broj kaznenih poena

Kašnjenje u rješavanju problema

nivoa ozbiljnosti 0 i 1 maksimalnog

predviđenog vremena

3 kaznena poena za svakih

dodatni radni dan kašnjenja

Kašnjenje u rješavanju problema

nivoa ozbiljnosti 2 maksimalnog

predviđenog vremena

1 kazneni poen za svaki

dodatni radni dan kašnjenja

Kašnjenje u rješavanju problema

nivoa ozbiljnosti 3 maksimalnog

predviđenog vremena

1 kazneni poen za svaka dva

dodatna radna dana

kašnjenja

Obračunavanje kaznenih poena:

1 (jedan) kazneni poen ekvivalentan je 2% od mjesečnog iznosa za

održavaje sistema;

Naručilac zadržava pravo da naplati ugovornu kaznu po osnovu

kaznenih poena;

Dozvoljen broj kaznenih poena na mjesečnom nivou iznosi 10

(deset), a posljedica prekoračenja može biti razlog za raskid

ugovora.

Zahtjevi za rješavanje problema

Zahtjevi za rješavanjem problema se šalju na email adresu koju će

dostaviti Ponuđač. Naručilac problem može da prijavi i na drugi način

(telefonski, online) u skladu sa mogućnostima i hitnošću. Bez obzira na

koji način se podnese zahtjev, isti će biti rješavan prema definisanom

vremenu u dokumentaciji.

Održavanje sistema

Od Izvršioca se očekuje da za 3 (tri) godine nakon kvalitativne

primopredaje sistema, obezbijedi održavanje cijelog sistema

(uključujući poboljšanje određenih modula zbog sigurnosnih propusta),

obezbijedi stručnu podršku, uslugu backup-a, oporavka i otklanjanje

grešaka, prebacivanje sistema na noviju verziju operativnog sistema ili

migraciju baze podataka na noviju verziju, kao i usklađivanje sa

važećom regulativom.

Prijedlog unapređenja sistema

Ukoliko se u radu sistema, primijeti da neke komponente sistema ne

omogućavaju postizanje optimalnih performansi ili sistem zahtjeva

nadogradnju određenih funkcija da bi mogao da zadovolji potrebe

Naručioca, obaveza Izvršioca je da pripremi i dostavi Naručiocu

predlog unapređenja sistema. Prijedlog unapređenje sistema može biti

u domenu:

dodavanja pratećeg softvera koji bi mogao da se integriše sa DMS

Page 28: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 28 od 61

sistemom radi povećanja opsega funkcionalnosti osnovnog sistema

(OCR, digitalni potpis) kao i instalacije nove verzije ili naprednije

verzije tog pratećeg softvera u narednom periodu;

poboljšanja DMS sistema – primjena zvaničnih patch-eva i update-a

kako bi se unaprijedio rad softvera i sistema;

poboljšanja aplikativnog softvera – instalacija nove verzije

aplikativnog softvera;

proširenje aplikativnog softvera – izmjene u postojećoj verziji kako

bi se izvršila dodatna optimizacija ili ostvarili traženi zahtjevi

Naručioca;

proširenje hardvera – dodavanje novih komponenti kako bi se

podigle performanse sistema (dodatne memorije, diskovi,

procesori…);

poboljšanje hardvera – instalacija novih verzija sistemskog softvera

(BIOS, IOS…).

Prijedlozi za navedena unapređenja sistema moraju sadržati

odgovarujuću proceduru kojom se obezbjeđuje njihovo izvođenje sa

minimalnim uticajem na rad sistema. Minimalni uticaj na rad sistema

odnosi se na dostupnost sistema prilikom implementacije unapređenja

sistema.

Ukoliko Naručilac prihvati prijedlog unapređenja:

- trošak usluge implementacije unapređenja sistema je uključen u cijenu

ove javne nabavke - održavanje sistema;

- trošak proširenja hardvera i dodavanja pratećeg softvera, kao i

nabavke novih verzija licenci sistemskog softvera i baze ide na račun

Naručioca.

Narušavanje dostupnosti sistema, bilo da je izazvano određenim

smetnjama u samom sistemu ili unapređenjem istog, tretira se jednako,

onako kako je definisano u tenderskoj dokumentaciji u tabelama u

podnaslovu "Procedure za otklanjanje smetnji u garantnom periodu".

Ukoliko dođe do izmjena sistema kao posljedica rješavanja problema

bilo kog nivoa, unapređenja sistema, kao posljedica ispunjavanja uslova

Garancije, uključujuči i one koje se realizuju na zahtev Naručioca, a u

toku trajanja Ugovora, takav izmijenjen sistem je takođe obuhvaćen

podrškom i garancijom do isteka roka trajanja Ugovora.

Stručni tim Ponuđača

Ponuđač je dužan da dostavi sastav Stručnog tima ponuđača koji će biti

angažovan na razvoju, implementaciji obuci i održavanju sistema, a koji

će minimalno sadržati ime i prezime angažovanog stručnog lica i posao

za koji će biti angažovan na predmetnoj nabavci.

Garantni rok: do dana isteka Ugovora o javnoj nabavci, a najmanje 3 godine od kvalitativne

primopredaje sistema. Garantnim rokom mora biti obuhvaćeno i održavanje koje podrazumjeva

izmjene i usklađivanje u skladu sa izmjenama odgovarajućih zakonskih, podzakonskih i akata

Agencije za elektronske komunikacije i poštansku djelatnost, pomoć zaposlenima u korišćenju rješenja

i ispravljanje svih skrivenih grešaka u njegovom funkcionisanju, kao i usluge implementacije

unapređenja sistema.

Page 29: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 29 od 61

Garancija uključuje sve realizovane nadogradnje softvera, telefonsku podršku u radno vrijeme,

podršku sa udaljenih lokacija, podršku na “licu mjesta”, online tehnička podršku putem e‐maila u

skladu sa procedurama za otklanjanje smetnji u garantnom periodu.

Garancije kvaliteta:

S obzirom na prirodu posla Naručioca, značaj koji ima za društvenu zajednicu, kao i značaj koji

buduće rješenje, koje je predmet nabavke, ima za svakodnevno poslovanje Naručioca, Ponuđač mora

dokazati da svoje poslovanje zasniva na poštovanju odgovarajućih standarda, koji garantuju kvalitet

organizacije poslovanja, kvalitet u pružanju usluga, zatim bezbednost i sigurnost informacija i

informacione imovine uopšte. U tom smislu, Ponuđač mora posjedovati sljedeće aktivne sertifikate:

- ISO 9001, kojim dokazuje odgovarajući nivo kvaliteta svoje organizacije, čime garantuje da je

sposoban razviti i implementirati rješenje, koje je predmet nabavke, u skladu sa procedurama

rada definisanim po ovom standardu;

- ISO/IEC 20000-1, kojim dokazuje da je u stanju pružati usluge na nivou koji definiše ovaj

standard;

- ISO/IEC 27001, kojim dokazuje da će informaciona imovina biti zaštićena kako od internih

tako i od eksternih, namjernih ili slučajnih pretnji, u skladu sa preporukama najbolje prakse i

kontrolama iz ovog standarda;

Ponuđač snosi troškove naknade korišćenja patenata i odgovoran je za povredu zaštićenih prava

intelektualne svojine trećih lica.

Page 30: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 30 od 61

IZJAVA NARUČIOCA DA ĆE UREDNO IZMIRIVATI OBAVEZE PREMA

IZABRANOM PONUĐAČU1

Agencija za elektronske komunikacije i poštansku djelatnost

Broj: 0102-3879/3

Mjesto i datum: Podgorica, 23.09.2019. godine

U skladu sa članom 49 stav 1 tačka 3 Zakona o javnim nabavkama („Službeni list CG”, br.

42/11,57/14, 28/15 i 42/17 ) Darko Grgurović, izvršni direktor, kao ovlašćeno lice Agencije za

elektronske komunikacije i poštansku djelatnost, daje

I z j a v u

da će Agencija za elektronske komunikacije i poštansku djelatnost, shodno Planu javnih nabavki broj

0902-634/2 od 31.01.2019. godine i Ugovora o javnoj nabavci, uredno vršiti plaćanja preuzetih

obaveza, po utvrđenoj dinamici.

Ovlašćeno lice naručioca

Darko Grgurović

______________________ potpis

1 Potpisana izjava se nalazi u dokumentaciji javne nabavke naručioca i predstavlja sastavni dio ugovora o javnoj nabavci

Page 31: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 31 od 61

IZJAVA NARUČIOCA (OVLAŠĆENO LICE, SLUŽBENIK ZA JAVNE NABAVKE I LICA KOJA SU

UČESTVOVALA U PLANIRANJU JAVNE NABAVKE) O NEPOSTOJANJU SUKOBA

INTERESA 2

Agencija za elektronske komunikacije i poštansku djelatnost

Broj: 0102-3879/4

Mjesto i datum: Podgorica, 23.09.2019. godine

U skladu sa članom 16 stav 5 Zakona o javnim nabavkama („Službeni list CG”, br.

42/11,57/14, 28/15 i 42/17 )

Izjavljujem

da u postupku javne nabavke iz Plana javne nabavke broj broj 0902-634/2 od 31.01.2019. godine za

nabavku softvera za upravljanje dokumetom, nijesam u sukobu interesa u smislu člana 16 stav 4

Zakona o javnim nabavkama i da ne postoji ekonomski i drugi lični interes koji može kompromitovati

moju objektivnost i nepristrasnost u ovom postupku javne nabavke.

Ovlašćeno lice naručioca: Darko Grgurović ______________________

potpis

Službenik za javne nabavke: Miličko Kuč ______________________

potpis

Lica koja su učestvovala u planiranju javne nabavke:

Branko Kovijanić ______________________

potpis

Šaleta Đurović ______________________

potpis

Šefkija Murić ______________________

potpis

Zoran Sekulić ______________________

potpis

Vladan Đukanović ______________________

potpis

2 Potpisana izjava se nalazi u dokumentaciji javne nabavke naručioca

Page 32: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 32 od 61

IZJAVA NARUČIOCA (ČLANOVA KOMISIJE ZA OTVARANJE I VREDNOVANJE PONUDE I

LICA KOJA SU UČESTVOVALA U PRIPREMANJU TENDERSKE DOKUMENTACIJE) O

NEPOSTOJANJU SUKOBA INTERESA3

Agencija za elektronske komunikacije i poštansku djelatnost

Broj: 0102-3879/5

Mjesto i datum: Podgorica, 23.09.2019. godine

U skladu sa članom 16 stav 5 Zakona o javnim nabavkama („Službeni list CG”, br. 42/11,57/14,

28/15 i 42/17 )

Izjavljujem

da u postupku javne nabavke iz Plana javne nabavke broj broj 0902-634/2 od 31.01.2019. godine za

nabavku Softvera za upravljanje dokumentom, nijesam u sukobu interesa u smislu člana 16 stav 4

Zakona o javnim nabavkama i da ne postoji ekonomski i drugi lični interes koji može kompromitovati

moju objektivnost i nepristrasnost u ovom postupku javne nabavke.

Članovi komisije za otvaranje i vrednovanje ponuda:

Sandra Bojanić _________________________ potpis

Dragan Krušić _________________________ potpis

Marija Konjević _________________________ potpis

3 Potpisana izjava se nalazi u dokumentaciji javne nabavke naručioca

Page 33: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 33 od 61

METODOLOGIJA NAČINA VREDNOVANJA PONUDA PO KRITERIJUMU I

PODKRITERIJUMIMA

Vrednovanje ponuda po kriterijumu ekonomski najpovoljnija ponuda vršiće se na sljedeći

način:

podkriterijum najniža ponuđena cijena vrednovaće se na sljedeći način:

Maksimalan broj bodova za podkriterijum najniža ponuđena cijena je 70.

Ponuđaču koji ponudi najnižu cijenu dodjeljuje se maksimalan broj bodova ovog podkriterijuma, dok

ostali ponuđači dobijaju proporcionalan broj bodova u odnosu na najnižu ponuđenu cijenu, odnosno

prema navedenoj formuli:

broj bodova = x 70

kvalitet vrednovaće se na sljedeći način:

podkriterijum kvalitet vrednovaće se na sljedeći način:

Maksimalan broj bodova po ovom podkriterijumu je 30.

Podkriterijum kvalitet vrednuje se kroz:

I. Reference ponuđača: Broj uspješno izvršenih implementacija informacionih sistema za

upravljanje dokumentima i sprovedenih obuka korisnika sistema, sličnih po

karakteristikama i obimu, sa minimum 50 istovremenih korisnika, koje je ponuđač izvršio u

posljednjih 5 godina.

Uspješno izvršena usluga implementacije informacionih sistema za upravljanje

dokumentima, kao i sprovedena obuka korisnika dokazuje se dostavljanjem potvrde, izdate

od strane ovlašćene osobe investitora ili nadležnih državnih organa ili organa lokalne

uprave kojom se nedvosmisleno potvrđuje da je ponuđač uspješno realizovao opisani ili

slični sistem sa minimum 50 istovremenih korisnika.

Potvrda mora sadržati i podatke o kontakt osobi (ime i prezime, funkciju, e-mail adresu i

broj telefona) subjekta koji izdaje potvrdu. U slučaju nedoumica, naručilac može

kontaktirati subjekta koji je izdao potvrdu radi pojašnjenja ili provjere navoda iz iste.

Reference ponuđača nose maksimalno 20 bodova.

Ponuđaču koji dostavi maksimalan broj potvrđenih referenci ponuđača dodjeljuje se

maksimalan broj bodova, dok se ostalim ponuđačima bodovi dodjeljuju prema sljedećoj

formuli:

Broj bodova = x20

Page 34: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 34 od 61

II. Reference stručnih lica: Broj uspješno izvršenih implementacija informacionih sistema za

upravljanje dokumentima i sprovedenih obuka korisnika sistema sličnih po karakteristikama

i obimu, sa minimum 50 istovremenih korisnika, u posljednjih 5 godina, na kojima je bio

angažovan stručnjak koga ponuđač namjerava da angažuje kao člana Stručnog tima

ponuđača.

Boduju se potvrđene reference za pet vodećih stručnjaka Stručnog tima ponuđača koji će biti

angažovani na realizaciji sistema.

Angažman u uspješnoj implementacija informacionih sistema za upravljanje dokumentima,

kao i sprovedena obuka korisnika, na kojima je bio angažovan stručnjak koga ponuđač

namjerava da angažuje, dokazuje se dostavljanjem relevantne potvrde, izdate od strane

ovlašćene osobe osobe investitora ili nadležnih državnih organa ili organa lokalne uprave

kojom se nedvosmisleno potvrđuje da je stručnjak, koga je ponuđač naveo kao člana

Stručnog tima ponuđača, bio angažovan u uspješnoj realizaciji opisanog ili sličnog sistema

sa minimum 50 istovremenih korisnika.

Potvrda mora sadržati i podatke o kontakt osobi (ime i prezime, funkciju, e-mail adresu i

broj telefona) subjekta koji izdaje potvrdu. U slučaju nedoumica, naručilac može kontaktirati

subjekta koji je izdao potvrdu radi pojašnjenja ili provjere navoda iz iste.

Reference stručnih lica nose maksimalno 10 bodova.

Ponuđaču koji dostavi maksimalan broj potvrđenih referenci stručnih lica za pet vodećih

stručnjaka koji su navedeni kao članovi Stručnog tima ponuđača koji će biti angažovani na

realizaciji sistema, dodjeljuje se maksimalan broj bodova, dok se ostalim ponuđačima bodovi

dodjeljuju prema sljedećoj formuli:

Broj bodova = x10.

Ako je ponuđena cijena 0,00 EUR-a prilikom vrednovanja te cijene po kriterijumu ili podkriterijumu

najniža ponuđena cijena uzima se da je ponuđena cijena 0,01 EUR.

Page 35: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 35 od 61

OBRAZAC PONUDE SA OBRASCIMA KOJE PRIPREMA PONUĐAČ

Page 36: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 36 od 61

NASLOVNA STRANA PONUDE

(naziv ponuđača)

podnosi

Agenciji za elektronske komunikacije i poštansku djelatnost

P O N U D U

po Tenderskoj dokumentaciji broj 0102-3879/6 od 23.09.2019. godine

za nabavku

Softvera za upravljanje dokumentima - DMS softver

ZA

Predmet nabavke u cjelosti

Page 37: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 37 od 61

SADRŽAJ PONUDE

1. Naslovna strana ponude

2. Sadržaj ponude

3. Popunjeni podaci o ponudi i ponuđaču

4. Ugovor o zajedničkom nastupanju u slučaju zajedničke ponude

5. Popunjen obrazac finansijskog dijela ponude

6. Izjava/e o postojanju ili nepostojanju sukoba interesa kod ponuđača, podnosioca

zajedničke ponude, podizvođača ili podugovarača

7. Dokazi za dokazivanje ispunjenosti obaveznih uslova za učešće u postupku javnog

nadmetanja

8. Dokazi za ispunjavanje uslova stručno-tehničke i kadrovske osposobljenosti

9. Potpisan Nacrt ugovora o javnoj nabavci

10. Sredstva finansijskog obezbjeđenja za cjelinu

Page 38: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 38 od 61

PODACI O PONUDI I PONUĐAČU

Ponuda se podnosi kao:

Samostalna ponuda

Samostalna ponuda sa podizvođačem/podugovaračem

Zajednička ponuda

Zajednička ponuda sa podizvođačem/podugovaračem

Podaci o podnosiocu samostalne ponude:

Naziv i sjedište ponuđača

PIB4

Broj računa i naziv banke ponuđača

Adresa

Telefon

Fax

E-mail

Lice/a ovlašćeno/a za potpisivanje finansijskog

dijela ponude i dokumenata u ponudi

(Ime, prezime i funkcija)

(Potpis)

Ime i prezime osobe za davanje informacija

4 Ili nacionalni identifikacioni broj prema zemlji sjedišta ponuđača

Page 39: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 39 od 61

Podaci o podugovaraču /podizvođaču u okviru samostalne ponude5

Naziv podugovarača /podizvođača

PIB6

Ovlašćeno lice

Adresa

Telefon

Fax

E-mail

Procenat ukupne vrijednosti javne nabavke

koji će izvršiti podugovaraču /podizvođaču

Opis dijela predmeta javne nabavake koji će

izvršiti podugovaraču /podizvođaču

Ime i prezime osobe za davanje informacija

5 Tabelu “Podaci o podugovaraču /podizvođaču u okviru samostalne ponude“ popunjavaju samo oni ponuđači koji ponudu podnose sa podugovaračem/ podizvođačem, a ukoliko ima veći broj podugovarača/ podizođaća, potrebno je tabelu kopirati u dovoljnom broju primjeraka, da se popuni i dostavi za

svakog podugovarača/podizođaća.

6 Ili nacionalni identifikacioni broj prema zemlji sjedišta ponuđača

Page 40: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 40 od 61

Podaci o podnosiocu zajedničke ponude 7

Naziv podnosioca zajedničke ponude

Adresa

Ovlašćeno lice za potpisivanje

finansijskog dijela ponude, nacrta

ugovora o javnoj nabavci i nacrta

okvirnog sporazuma

(Ime i prezime)

(Potpis)

Imena i stručne kvalifikacije lica koja će

biti odgovorna za izvršenje ugovora

....

7 Tabelu „Podaci o podnosiocu zajedničke ponude“ popunjavaju samo oni ponuđači koji podnose zajedničku ponudu. Ponudač koji podnosi zajedničku

ponudu dužan je popuniti i tabele „Podaci o nosiocu zajedničke ponude“ i „Podaci o članu zajedničke ponude“

Page 41: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 41 od 61

Podaci o nosiocu zajedničke ponude:

Naziv nosioca zajedničke ponude

PIB8

Broj računa i naziv banke ponuđača

Adresa

Ovlašćeno lice za potpisivanje

dokumenata koji se odnose na nosioca

zajedničke ponude

(Ime, prezime i funkcija)

(Potpis)

Telefon

Fax

E-mail

Ime i prezime osobe za davanje informacija

8 Ili nacionalni identifikacioni broj prema zemlji sjedišta ponuđača

Page 42: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 42 od 61

Podaci o članu zajedničke ponude9:

Naziv člana zajedničke ponude

PIB10

Broj računa i naziv banke ponuđača

Adresa

Ovlašćeno lice za potpisivanje

dokumenata koja se odnose na člana

zajedničke ponude

(Ime, prezime i funkcija)

(Potpis)

Telefon

Fax

E-mail

Ime i prezime osobe za davanje informacija

9 Tabelu “Podaci o članu zajedničke ponude“ kopirati u dovoljnom broju primjeraka, da se popuni i dostavi za svakog člana zajedničke ponude

10 Ili nacionalni identifikacioni broj prema zemlji sjedišta ponuđača

Page 43: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 43 od 61

Podaci o podugovaraču /podizvođaču u okviru zajedničke ponude11

Naziv podugovarača /podizvođača

PIB12

Ovlašćeno lice

Adresa

Telefon

Fax

E-mail

Procenat ukupne vrijednosti javne nabavke

koji će izvršiti podugovaraču /podizvođaču

Opis dijela predmeta javne nabavake koji

će izvršiti podugovaraču /podizvođaču

Ime i prezime osobe za davanje informacija

11 Tabelu „ Podaci o podugovaraču /podizvođaču u okviru zajedničke ponude“ popunjavaju samo oni ponuđači koji ponudu podnose zajednički sa podugovaračem/ podizvođačem, a ukoliko ima veći broj podugovarača/ podizođaća, potrebno je tabelu kopirati u dovoljnom broju primjeraka, da se

popuni i dostavi za svakog podugovarača/podizođaća.

12 Ili nacionalni identifikacioni broj prema zemlji sjedišta ponuđača

Page 44: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 44 od 61

FINANSIJSKI DIO PONUDE

r.b. opis predmeta

bitne

karakteristike

ponuđenog

predmeta

nabavke

jedinica

mjere količina

jedinična

cijena bez

pdv-a

ukupan

iznos bez

pdv-a

pdv

ukupan

iznos sa

pdv-om

1 komplet 1

Ukupno bez PDV-a

PDV

Ukupan iznos sa PDV-om:

Uslovi ponude:

Rok izvršenja ugovora je

Mjesto izvršenja ugovora je

Garantni rok

Rok plaćanja

Način plaćanja

Period važenja ponude

Ovlašćeno lice ponuđača

___________________________

(ime, prezime i funkcija)

___________________________

( potpis)

M.P.

Page 45: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 45 od 61

IZJAVA O NEPOSTOJANJU SUKOBA INTERESA NA STRANI

PONUĐAČA,PODNOSIOCA ZAJEDNIČKE PONUDE, PODIZVOĐAČA

/PODUGOVARAČA13

(ponuđač)

Broj: ________________

Mjesto i datum: _________________

Ovlašćeno lice ponuđača/člana zajedničke ponude, podizvođača / podugovarača

(ime i prezime i radno mjesto) , u skladu sa članom 17 stav 3 Zakona o javnim

nabavkama („Službeni list CG“, br. 42/11, 57/14 i 42/17) daje

Izjavu

da nije u sukobu interesa sa licima naručioca navedenim u izjavama o nepostojanju sukoba

interesa na strani naručioca, koje su sastavni dio predmetne Tenderske dokumentacije broj

0102-3879/6 od 23.09.2019. godine za nabavku softvera za upravljanje dokumentom, u

smislu člana 17 stav 1 Zakona o javnim nabavkama i da ne postoje razlozi za sukob interesa

na strani ovog ponuđača, u smislu člana 17 stav 2 istog zakona.

Ovlašćeno lice ponuđača

___________________________

(ime, prezime i funkcija)

___________________________

( potpis)

M.P.

13 Izjavu o nepostojanju sukoba interesa kod ponuđača, podnosioca zajedničke ponude, podizvođača ili podugovarača posebno dostaviti za

svakog člana zajedničke ponude, za svakog podugovarača/podizvođača

Page 46: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 46 od 61

DOKAZI O ISPUNJENOSTI OBAVEZNIH USLOVA ZA UČEŠĆE U POSTUPKU

JAVNOG NADMETANJA

Dostaviti:

- dokaz o registraciji izdatog od organa nadležnog za registraciju privrednih subjekata sa

podacima o ovlašćenim licima ponuđača;

- dokaz izdat od organa nadležnog za poslove poreza (državne i lokalne uprave) da su

uredno prijavljene, obračunate i izvršene sve obaveze po osnovu poreza i doprinosa do

90 dana prije dana javnog otvaranja ponuda, u skladu sa propisima Crne Gore, odnosno

propisima države u kojoj ponuđač ima sjedište;

- dokaz nadležnog organa izdatog na osnovu kaznene evidencije, koji ne smije biti stariji

od šest mjeseci do dana javnog otvaranja ponuda, da ponuđač, odnosno njegov

zakonski zastupnik nije pravosnažno osuđivan za neko od krivičnih djela

organizovanog kriminala sa elementima korupcije, pranja novca i prevare;

Page 47: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 47 od 61

DOKAZI O ISPUNJAVANJU USLOVA STRUČNO-TEHNIČKE I KADROVSKE

OSPOSOBLJENOSTI

Dostaviti:

dokaz o uspostavljenom sistemu upravljanja kvalitetom:

ISO 9001 Sistem upravljanja kvalitetom

ISO/IEC 20000-1 Sistem menadzmenta IT servisa

dokaz o uspostavljenom sistemu upravljanja sigurnošću informacionih sistema (ako

je predmet usluge u oblasti informacione tehnologije):

ISO/IEC 27001 Sistem menadžmenta bezbjednosti informacija

izjave o namjeri i predmetu podugovaranja, sa spiskom podugovarača, odnosno

podizvođača sa bližim podacima (naziv, adresa, procentualno učešće i sl.).

Page 48: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 48 od 61

OBRAZAC U6

IZJAVA O

NAMJERI I PREDMETU PODUGOVARANJA14

Ovlašćeno lice ponuđača _______________________________, (ime i prezime i radno mjesto)

Izjavljuje

Da ponuđač/član zajedničke ponude ____________________ ne / namjerava da za predmetnu

javnu nabavku ___________________, angažuje podugovarača/e, odnosno podizvođača/e:

1.

2.

.....

Ovlašćeno lice ponuđača

___________________________

(ime, prezime i funkcija)

___________________________

( potpis)

M.P.

14 Za sve navedene podugovarače jasno popuniti tabelu „Podaci o podugovaraču/podizvodjaču u okviru samostalne ponude“ ili „Podaci o

podugovaraču/podizvodjaču u okviru zajedničke ponude“

Page 49: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 49 od 61

DOKAZ O USPOSTAVLJENOM SISTEMU UPRAVLJANJA KVALITETOM

Ponuđač je u obavezi da dostavi dokaze tražene Pozivom.

Page 50: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 50 od 61

DOKAZ O USPOSTAVLJENOM SISTEMU UPRAVLJANJA SIGURNOŠĆU

INFORMACIONIH SISTEMA (AKO JE PREDMET USLUGE U OBLASTI

INFORMACIONE TEHNOLOGIJE)

Ponuđač je u obavezi da dostavi dokaze tražene Pozivom.

Page 51: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 51 od 61

NACRT UGOVORA O JAVNOJ NABAVCI

Ovaj ugovor zaključen je između:

Naručioca Agencije za elektronske komunikacije i poštansku djeltnost sa sjedištem u

Podgorici, Bulevar Džordža Vašingtona 56, PIB: 02326710, Broj računa: 510-2125-67 kod

Crnogorske komercijalne banke A.D. Podgorica, koga zastupa Darko Grgurović, izvršni direktor,

(u daljem tekstu: Naručilac)

i

Ponuđača ______________________ sa sjedištem u ________________, ulica____________,

Broj računa: ______________________, Naziv banke: ________________________, koga

zastupa _____________, (u daljem tekstu: Izvršilac).

OSNOV UGOVORA:

Tenderska dokumentacija za otvoreni postupak javne nabavke za nabavku Softvera za

upravljanje dokumentima - DMS softver broj 0102-3879/6 od 23.09.2019. godine (u daljem

tekstu: Tenderska dokumentacija);

Odluka o izboru najpovoljnije ponude broj ______ od _________________________;

Ponuda ponuđača (naziv ponuđača) broj ______ od _________________________;

Garancija za dobro izvršenje posla broj ______ od ___________________, izdate od

strane_________________.

I PREDMET UGOVORA

Član 1

Predmet ovog ugovora je razvoj, isporuka softvera sa editabilnim kodom i licencama DMS

softvera, implementacija, obuka i održavanje sistema za upravljanje dokumentima - DMS

softver, u skladu sa Tenderskom dokumentacijom i Odlukom o izboru najpovoljnije ponude broj

______ od __. __. 2019. godine i prema ponudi ponuđača.

Član 2

Izvršilac se obavezuje da će isporučiti robu i pružiti usluge navedene u članu 1 ovog Ugovora, u

svemu prema prihvaćenoj Ponudi broj _________ od __. __. 2019. godine koja čini sastavni dio

Ugovora.

II CIJENA I NAČIN PLAĆANJA

Član 3

Ukupna cijena za isporuku roba i izvršenje usluga navedenih u članu 1 ovog Ugovora iznosi

________ € (slovima: ________________), sa uračunatim PDV-om.

Cijena iz stava 1 ovog člana obuhvata izvršenje sljedećih pojedinačnih usluga:

- razvoj, isporuka softvera sa editabilnim kodom i licencama DMS softvera,

implementaciju dokument menadžment sistema i obuku korisnika, koje se izvršenje

verifikuje potpisivanjem zapisnika o kvalitativnoj primopredaji sistema;

Page 52: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 52 od 61

- održavanje dokument menadžment sistema u trajanju od 3 godine od dana potpisivanja

zapisnika o kvalitativnoj primopredaji sistema, u skladu sa zahtjevima iz tenderske

dokumentacije.

Na osnovu potvrde o izvršenoj pojedinačnoj usluzi izdate od strane Naručioca, Izvršilac će

ispostavljati Naručiocu fakture: prvu fakturu nakon potisivanja zapisnika o kvalitativnoj

primopredaji sistema, a preostalih 36 faktura za održavanje svakog mjeseca u jednakim

mjesečnim iznosima, nakon izvršene usluge. Faktura mora biti potpisana od ovlašćenog lica, na

iznos vrijednosti pružene usluge, sa uračunatim PDV-om. Svaka faktura mora sadržati broj

ugovora po kojem se plaćanje vrši.

Naručilac se obavezuje da će izvršiti plaćanje u roku od: 15 dana od dana prijema fakture, a

prema sljedećoj dinamici:

- 70% ugovorene cijene po isporuci softvera sa editabilnim kodom i licencama za DMS

softver, završetku implementacije sistema i obuke korisnika za rad na sistemu, odnosno

nakon potpisivanja zapisnika o kvalitativnoj primopredaji sistema;

- 30% ugovorene cijene za održavanje sistema, u jednakim mjesečnim iznosima tokom 3

godine nakon potpisivanja zapisnika o kvalitativnoj primopredaji sistema, po izvršenoj

usluzi.

Način plaćanja: virmanski.

U cilju obezbjeđenja plaćanja na način preciziran u stavu 1 ovog člana, Naručilac garantuje i

Izjavom o urednom plaćanju dospjelih obaveza, kojom se obezbjeđuje uredno plaćanje obaveza

iz javnih nabavki. Izjava čini sastavni dio ovog Ugovora.

III MJESTO I ROK IZVRŠENJA UGOVORA

Član 4

Mjesto izvršenja ugovora je sjedište Agencije u Bul. Džordža Vašingtona 56/II i GKMC - Toranj

na Dajbabskoj gori u Podgorici.

Rok izvršenja ugovora je:

- za razvoj, isporuku softvera sa editabilnim kodom i licencama za DMS softver,

implementaciju sistema i obuku korisnika najviše 6 mjeseci od dana zaključenja ugovora;

- za održavanje sistema 3 godine od dana potpisivanja zapisnika o kvalitativnoj primopredaji

sistema.

IV OBAVEZE UGOVORNIH STRANA

Član 5

Izvršilac se obavezuje da Naručiocu pruži usluge i isporuči robu saglasno karakteristikama iz

Tenderske dokumentacije, koje obuhvataju:

- razvoj, isporuku softvera sa editabilnim kodom i licencama za DMS softver,

implementaciju sistema i obuku korisnika

Page 53: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 53 od 61

- održavanje sistema 3 godine od dana potpisivanja zapisnika o kvalitativnoj primopredaji

sistema.

- angažovanje sastava ponuđenog Stručnog tima ponuđača

Izvršilac snosi troškove naknade korišćenja patenata i odgovoran je za povredu zaštićenih prava

intelektualne svojine trećih lica.

Član 6

Naručilac se obavezuje:

- da Izvršioca uvede u posao,

- da obezbijedi prostorije i tehničke uslove potrebne za izvršenje Ugovora,

- da obezbijedi hardversko-sistemsku platformu i storage podsistem u skladu sa Tenderskom

dokumentacijom,

V RASKID UGOVORA

Član 7

Ugovorne strane su saglasne da do raskida ovog Ugovora može doći ako Izvršilac ne bude

izvršavao svoje obaveze u rokovima i na način predviđen Ugovorom.

U slučaju kada Naručilac ustanovi da kvalitet pruženih usluga ili način na koje se pružaju,

odstupa od traženog, odnosno ponudjenog kvaliteta iz ponude Izvršioca, Naručilac je obavezan

da prethodno pisanim putem pozove Izvršioca i da putem Zapisnika zajednički konstatuju uzrok i

obim uočenih propusta, i pokušaju ih sporazumno otkloniti. Ukoliko se Naručilac i Izvršilac ne

dogovore sporazumno u vezi otklanjanja utvrđenih propusta, ili se Izvršilac ne odazove pozivu

Naručioca, Naručilac ima pravo raskinuti ugovor i zahtijevati naknadu štete od Izvršioca.

VI GARANCIJA ZA DOBRO IZVRŠENJE POSLA

Član 8

Izvršilac se obavezuje da Naručiocu prije zaključivanja ovog ugovora preda neopozivu,

bezuslovnu i naplativu na prvi poziv garanciju za dobro izvršenje posla na iznos 5% (pet posto)

od ukupne vrijednosti ugovora, sa rokom važnosti do isteka roka iz člana 4 ovog ugovora.

Naručilac se obavezuje da neposredno nakon ispunjenja obaveza, na način i pod uslovima iz

ovog ugovora, vrati Izvršiocu garanciju.

VII GARANTNI ROK I GARANCIJE KVALITETA

Član 9

Predviđeni garantni rok je do dana isteka ovog Ugovora, a najmanje 3 godine od kvalitativne

primopredaje sistema. Garantni rok obuhvata i održavanje koje podrazumjeva izmjene i

usklađivanje u skladu sa izmjenama odgovarajućih zakonskih, podzakonskih i akata Agencije za

elektronske komunikacije i poštansku djelatnost, pomoć zaposlenima u korišćenju rješenja i

ispravljanje svih skrivenih grešaka u njegovom funkcionisanju, kao i usluge implementacije

unapređenja sistema.

Garancija uključuje sve realizovane nadogradnje softvera, telefonsku podršku u radno vrijeme,

podršku sa udaljenih lokacija, podršku na “licu mjesta”, online tehnička podršku putem e‐maila u

skladu sa procedurama za otklanjanje smetnji u garantnom periodu.

Page 54: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 54 od 61

VIII ANTIKORUPCIJSKA KLAUZULA

Član 10

Ugovorne strane se obavezuju da će preduzimati mjere kojima se sprječava bilo kakva

koruptivna radnja u toku realizacije ugovora. Ukoliko se utvrdi da bilo koja ugovorna strana

preduzima koruptivne radnje ugovor ce se smatrati ništavim.

IX OSTALE ODREDBE

Član 11

Ovaj Ugovor se primjenjuje od dana zaključivanja i potpisivanja od strane oba ugovarača

Član 12

Za sve što nije izričito regulisano ovim ugovorom i Tenderskom dokumentacijom, primjenjivaće

se odredbe Zakona o obligacionim odnosima i propisa koji uređuju ovu oblast.

Eventualne nesporazume koji mogu da se pojave u vezi ovog Ugovora ugovorne strane će

pokušati da riješe sporazumno.

Sve sporove koji nastanu u vezi ovog Ugovora rješavaće Privredni sud u Podgorici.

Član 13

Ovaj ugovor je pravno valjano zaključen i potpisan od dolje navedenih ovlašćenih zakonskih

zastupnika strana ugovora i sačinjen je u 7 (sedam) istovjetnih primjeraka, od kojih su 4 (četiri)

primjerka za NARUČIOCA i 3 (tri) primjerka za IZVRŠIOCA.

NARUČILAC IZVRŠILAC

_____________________________ ______________________________

SAGLASAN SA NACRTOM UGOVORA

Ovlašćeno lice ponuđača _______________________

(ime, prezime i funkcija)

_______________________ (potpis)

Napomena: Konačni tekst ugovora o javnoj nabavci biće sačinjen u skladu sa članom 107 stav 2

Zakona o javnim nabavkama nabavkama („Službeni list CG”, br. 42/11, 28/15, 57/14 i 42/17).

Page 55: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 55 od 61

UPUTSTVO PONUĐAČIMA ZA SAČINJAVANJE I PODNOŠENJE

PONUDE

I NAČIN PRIPREMANJA PONUDE U PISANOJ FORMI

1. Pripremanje i dostavljanje ponude

Ponuđač radi učešća u postupku javne nabavke sačinjava i podnosi ponudu u skladu sa

ovom tenderskom dokumentacijom.

Ponuđač je dužan da ponudu pripremi kao jedinstvenu cjelinu i da svaku prvu stranicu

svakog lista i ukupni broj listova ponude označi rednim brojem, osim garancije ponude,

kataloga, fotografija, publikacija i slično.

Dokumenta koja sačinjava ponuđač, a koja čine sastavni dio ponude moraju biti potpisana

od strane ovlašćenog lica ponuđača ili lica koje on ovlasti.

Ponuda mora biti povezana jednim jemstvenikom tako da se ne mogu naknadno ubacivati,

odstranjivati ili zamjenjivati pojedinačni listovi, a da se pri tome ne ošteti list ponude.

Ponuda i uzorci zahtijevani tenderskom dokumentacijom dostavljaju se u odgovarajućem

zatvorenom omotu (koverat, paket i slično) na način da se prilikom otvaranja ponude može sa

sigurnošću utvrditi da se prvi put otvara.

Na omotu ponude navodi se: ponuda, broj tenderske dokumentacije, naziv i sjedište

naručioca, naziv, sjedište, odnosno ime i adresa ponuđača i tekst: "Ne otvaraj prije javnog

otvaranja ponuda".

U slučaju podnošenja zajedničke ponude, na omotu je potrebno naznačiti da se radi o

zajedničkoj ponudi i navesti puni naziv ponuđača i adresu na koju će ponuda biti vraćena u

slučaju da je neblagovremena.

Ponuđač je dužan da ponudu sačini na obrascima iz tenderske dokumentacije uz

mogućnost korišćenja svog memoranduma.

1. Pripremanje ponude u slučaju zaključivanja okvirnog sporazuma

Ako je tenderskom dokumentacijom predviđeno zaključivanje okvirnog sporazuma

ponuđač priprema i podnosi ponudu u odnosu na opis, tehničku specifikaciju i procijenjenu

vrijednost predmeta nabavke predviđene za prvu godinu, odnosno prvi ugovor o javnoj nabavci.

3. Način pripremanja ponude po partijama

Ponuđač može da podnese ponudu za jednu ili više partija pod uslovom da se ponuda

odnosi na najmanje jednu partiju.

Ako ponuđač podnosi ponudu za više ili sve partije, ponuda mora biti pripremljena kao

jedna cjelina tako da se može ocjenjivati za svaku partiju posebno, na način što se dokazi koji se

odnose na sve partije, osim garancije ponude, kataloga, fotografija, publikacija i slično, podnose

zajedno u jednom primjerku u ponudi za prvu partiju za koju učestvuje, a dokazi koji se odnose

samo na određenu/e partiju/e podnose se za svaku partiju posebno.

Garancija ponude, katalozi, fotografije, publikacije i slično prilažu se u ponudi nakon

dokumenata za zadnju partiju na kojoj se učestvuje.

4. Način pripremanja zajedničke ponude

Ponudu može da podnese grupa ponuđača (zajednička ponuda), koji su neograničeno

solidarno odgovorni za ponudu i obaveze iz ugovora o javnoj nabavci.

Page 56: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 56 od 61

Ponuđač koji je samostalno podnio ponudu ne može istovremeno da učestvuje u

zajedničkoj ponudi ili kao podizvođač, odnosno podugovarač drugog ponuđača.

U zajedničkoj ponudi se mora dostaviti ugovor o zajedničkom nastupanju kojim se:

određuje vodeći ponuđač - nosilac ponude; određuje dio predmeta nabavke koji će realizovati

svaki od podnosilaca ponude i njihovo procentualno učešće u finansijskom dijelu ponude;

prihvata neograničena solidarna odgovornost za ponudu i obaveze iz ugovora o javnoj nabavci i

uređuju međusobna prava i obaveze podnosilaca zajedničke ponude (određuje podnosilac

zajedničke ponude čije će ovlašćeno lice potpisati finansijski dio ponude, nacrt ugovora o javnoj

nabavci i nacrt okvirnog sporazuma i čijim pečatom, žigom ili sličnim znakom će se ovjeriti ovi

dokumenti i označiti svaka prva stranica svakog lista ponude; određuje podnosilac zajedničke

ponude koji će obezbijediti garanciju ponude i druga sredstva finansijskog obezbjeđenja;

određuje podnosilac zajedničke ponude koji će izdavati i podnositi naručiocu račune/fakture i

druga dokumenta za plaćanje i na čiji račun će naručilac vršiti plaćanje i drugo). Ugovorom o

zajedničkom nastupanju može se odrediti naziv ovog ponuđača.

U zajedničkoj ponudi se moraju navesti imena i stručne kvalifikacije lica koja će biti

odgovorna za izvršenje ugovora o javnoj nabavci.

5. Način pripremanja ponude sa podugovaračem/podizvođačem

Ponuđač može da izvršenje određenih poslova iz ugovora o javnoj nabavci povjeri

podugovaraču ili podizvođaču.

Učešće svih podugovorača ili podizvođača u izvršenju javne nabavke ne može da bude

veće od 30% od ukupne vrijednosti ponude.

Ponuđač je dužan da, na zahtjev naručioca, omogući uvid u dokumentaciju podugovarača

ili podizvođača, odnosno pruži druge dokaze radi utvrđivanja ispunjenosti uslova za učešće u

postupku javne nabavke.

Ponuđač u potpunosti odgovara naručiocu za izvršenje ugovorene javne nabavke, bez

obzira na broj podugovarača ili podizvođača.

6. Sukob interesa kod pripremanja zajedničke ponude i ponude sa podugovaračem /

podizvođačem U smislu člana 17 stav 1 tačka 6 Zakona o javnim nabavkama sukob interesa na strani

ponuđača postoji ako lice u istom postupku javne nabavke učestvuje kao član više zajedničkih

ponuda ili kao podugovarač, odnosno podizvođač učestvuje u više ponuda.

7. Način pripremanja ponude kada je u predmjeru radova ili tehničkoj specifikaciji

naveden robni znak, patent, tip ili posebno porijeklo robe, usluge ili radova uz naznaku “ili

ekvivalentno”

Ako je naručilac u predmjeru radova ili tehničkoj specifikaciji za određenu stavku/e naveo

robni znak, patent, tip ili proizvođač, uz naznaku “ili ekvivalentno”, ponuđač je dužan da u

ponudi tačno navede koji robni znak, patent, tip ili proizvođač nudi.

U odnosu na zahtjeve za tehničke karakteristike ili specifikacije utvrđene tenderskom

dokumentacijom ponuđači mogu ponuditi ekvivalentna rješenja zahtjevima iz standarda uz

podnošenje dokaza o ekvivalentnosti.

8. Oblik i način dostavljanja dokaza o ispunjenosti uslova za učešće u postupku javne

nabavke

Dokazi o ispunjenosti uslova za učešće u postupku javne nabavke i drugi dokazi traženi

tenderskom dokumentacijom, mogu se dostaviti u originalu, ovjerenoj kopiji, neovjerenoj kopiji

ili u elektronskoj formi.

Page 57: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 57 od 61

Ponuđač čija je ponuda izabrana kao najpovoljnija dužan je da prije zaključivanja ugovora

o javnoj nabavci dostavi original ili ovjerenu kopiju dokaza o ispunjavanju uslova za učešće u

postupku javne nabavke.

Ukoliko ponuđač čija je ponuda izabrana kao najpovoljnija ne dostavi originale ili ovjerene

kopije dokaza njegova ponuda će se smatrati neispravnom.

U slučaju žalbenog postupka ponuđač čija se vjerodostojnost dokaza osporava dužan je da

dostavi original ili ovjerenu kopiju osporenog dokaza, a ako ne dostavi original ili ovjerenu

kopiju osporenog dokaza njegova ponuda će se smatrati neispravnom.

Ponuđač može dostaviti dokaze o kvalitetu (sertifikate, odnosno licence i druge dokaze o

ispunjavanju kvaliteta) izdate od ovlašćenih organa država članica Evropske unije ili drugih

država, kao ekvivalentne dokaze u skladu sa zakonom i zahtjevom naručioca. Ponuđač može

dostaviti dokaz o kvalitetu u drugom obliku, ako pruži dokaz o tome da nema mogućnost ili

pravo na traženje tog dokaza.

Dokazi sačinjeni na jeziku koji nije jezik ponude, dostavljaju se na jeziku na kojem su

sačinjeni i u prevodu na jezik ponude od strane ovlašćenog sudskog tumača, osim za djelove

ponude za koje je tenderskom dokumentacijom predviđeno da se mogu dostaviti na jeziku koji

nije jezik ponude.

9. Dokazivanje uslova od strane podnosilaca zajedničke ponude

Svaki podnosilac zajedničke ponude mora u ponudi dokazati da ispunjava obavezne

uslove: da je upisan u registar kod organa nadležnog za registraciju privrednih subjekata;da je

uredno izvršio sve obaveze po osnovu poreza i doprinosa u skladu sa zakonom, odnosno

propisima države u kojoj ima sjedište; da on odnosno njegov zakonski zastupnik nije

pravosnažno osuđivan za neko od krivičnih djela organizovanog kriminala sa elementima

korupcije, pranja novca i prevare.

Obavezni uslov da ima dozvolu, licencu, odobrenje ili drugi akt za obavljanje djelatnosti

koja je predmet javne nabavke mora da dokaže da ispunjava podnosilac zajedničke ponude koji

je ugovorom o zajedničkom nastupu određen za izvršenje dijela predmeta javne nabavke za koji

je Tenderskom dokumentacijom predviđena obaveza dostavljanja licence, odobrenja ili drugog

akta.

Fakultativne uslove predviđene Tenderskom dokumentacijom u pogledu ekonomsko –

finansijske sposobnosti i stručno – tehničke osposobljenosti podnosioci zajedničke ponude su

dužni da ispune zajednički i mogu da koriste kapacitete drugog podnosiosa iz zajedničke ponude.

10. Dokazivanje uslova preko podugovarača/podizvođača i drugog pravnog i fizičkog

lica

Ponuđač može ispunjenost uslova u pogledu posjedovanja dozvole, licence, odobrenja ili

drugog akta za obavljanje djelatnosti koja je predmet javne nabavke i u pogledu stručno –

tehničke i kadrovske osposobljenosti dokazati preko podugovarača, odnosno podizvođača.

Ponuđač može stručno – tehničku i kadrovsku osposobljenost dokazati korišćenjem

kapaciteta drugog pravnog i fizičkog lica ukoliko su mu stavljeni na raspolaganje, u skladu sa

zakonom.

11. Sredstva finansijskog obezbjeđenja - garancije

11.1 Način dostavljanja garancije ponude Garancija ponude koja sadrži klauzulu da je validna ukoliko je perforirana dostavlja se i

povezuje u ponudi jemstvenikom sa ostalim dokumentima ponude. Na ovaj način se dostavlja i

Page 58: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 58 od 61

povezuje garancija ponude uz koju je kao posebni dokument dostavljena navedena klauzula

izdavaoca garancije.

Ako garancija ponude ne sadrži klauzulu da je validna ukoliko je perforirana ili ako uz

garanciju nije dostavljen posebni dokument koji sadrži takvu klauzulu, garancija ponude se

dostavlja u dvolisnoj providnoj plastičnoj foliji koja se zatvara po svakoj strani tako da se

garancija ponude ne može naknadno ubacivati, odstranjivati ili zamjenjivati. Zatvaranje plastične

folije može se vršiti i jemstvenikom kojim se povezuje ponuda u cjelinu na način što će se

plastična folija perforirati po obodu svake strane sa najmanje po dvije perforacije kroz koje će se

provući jemstvenik kojim se povezuje ponuda, tako da se garancija ponude ne može naknadno

ubacivati, odstranjivati ili zamjenjivati, a da se ista vidno ne ošteti, kao ni jemstvenik kojim je

zatvorena plastična folija i kojim je uvezana ponuda. Ako se garancija ponude sastoji iz više

listova svaki list garancije se dostavlja na naprijed opisani način.

Garancija ponude se prilaže na način opisan pod tačkom 3 ovog uputstva (način

pripremanja ponude po partijama).

11.2 Zajednički uslovi za garanciju ponude i sredstva finansijskog obezbjeđenja

ugovora o javnoj nabavci

Garancija ponude i sredstva finansijskog obezbjeđenja ugovora o javnoj nabavci mogu biti

izdata od banke, društva za osiguranje ili druge organizacije koja je zakonom ili na osnovu

zakona ovlašćena za davanje garancija.

U garanciji ponude i sredstvu finansijskog obezbjeđenja ugovora o javnoj nabavci mora

biti naveden broj i datum tenderske dokumentacije na koji se odnosi ponuda, iznos na koji se

garancija daje i da je bezuslovna i plativa na prvi poziv naručioca nakon nastanka razloga na koji

se odnosi.

U slučaju kada se ponuda podnosi za više partija ponuđač može u ponudi dostaviti jednu

garanciju ponude za sve partije za koje podnosi ponudu uz navođenje partija na koje se odnosi i

iznosa garancije za svaku partiju ili da za svaku partiju dostavi posebnu garanciju ponude.

12. Način iskazivanja ponuđene cijene Ponuđač dostavlja ponudu sa cijenom/ama izraženom u EUR-ima, sa posebno iskazanim

PDV-om, na način predviđen obrascem “Finansijski dio ponude” koji je sastavni dio Tenderske

dokumentacije.

U ponuđenu cijenu uračunavaju se svi troškovi i popusti na ukupnu ponuđenu cijenu, sa

posebno iskazanim PDV-om, u skladu sa zakonom.

Ponuđena cijena/e piše se brojkama.

Ponuđena cijena/e izražava se za cjelokupni predmet javne nabavke, a ukoliko je predmet

javne nabavke određen po partijama za svaku partiju za koju se podnosi ponuda dostavlja se

posebno Finansijski dio ponude.

Ako je cijena najpovoljnije ponude niža najmanje za 30% u odnosu na prosječno ponuđenu

cijenu svih ispravnih ponuda ponuđač je dužan da na zahtjev naručioca dostavi obrazloženje u

skladu sa Zakonom o javnim nabavkama (“Službeni list CG”, broj 42/11, 57/14, 28/15 i 42/17).

13. Alternativna ponuda Ukoliko je naručilac predvidio mogućnost podnošenja alternativne ponude, ponuđač može

dostaviti samo jednu ponudu: alternativnu ili onakvu kakvu je naručilac zahtijevao tehničkim

karakteristikama ili specifikacijam predmeta javne nabavke, odnosno predmjera radova, date u

tenderskoj dokumentaciji.

Page 59: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 59 od 61

14. Nacrt ugovora o javnoj nabavci i nacrt okvirnog sporazuma Ponuđač je dužan da u ponudi dostavi Nacrt ugovora o javnoj nabavci potpisan od strane

ovlašćenog lica na mjestu predviđenom za davanje saglasnosti na isti, a ako je predviđeno

zaključivanje okvirnog sporazuma i Nacrt okvirnog sporazuma potpisan od strane ovlašćenog

lica na mjestu predviđenom za davanje saglasnosti na isti.

15. Blagovremenost ponude Ponuda je blagovremeno podnesena ako je uručena naručiocu prije isteka roka

predviđenog za podnošenje ponuda koji je predviđen Tenderskom dokumentacijom.

16. Period važenja ponude Period važenja ponude ne može da bude kraći od roka definisanog u Pozivu.

Istekom važenja ponude naručilac može, u pisanoj formi, da zahtijeva od ponuđača da

produži period važenja ponude do određenog datuma. Ukoliko ponuđač odbije zahtjev za

produženje važenja ponude smatraće se da je odustao od ponude. Ponuđač koji prihvati zahtjev

za produženje važenja ponude ne može da mijenja ponudu.

17. Pojašnjenje tenderske dokumentacije Zainteresovano lice ima pravo da zahtijeva od naručioca pojašnjenje tenderske

dokumentacije u roku od 22 dana15

, od dana objavljivanja, odnosno dostavljanja tenderske

dokumentacije.

Zahtjev za pojašnjenje tenderske dokumentacije podnosi se u pisanoj formi (poštom,

faxom, e-mailom...) na adresu naručioca.

Pojašnjenje tenderske dokumentacije predstavlja sastavni dio tenderske dokumentacije.

Naručilac je dužan da pojašnjenje tenderske dokumentacije, dostavi podnosiocu zahtjeva i

da ga objavi na portalu javnih nabavki u roku od tri dana, od dana prijema zahtjeva.

II NAČIN PRIPREMANJA I DOSTAVLJANJA PONUDE U

ELEKTRONSKOJ FORMI

Ponuđač radi učešća u postupku javne nabavke sačinjava i podnosi ponudu u skladu sa

ovom tenderskom dokumentacijom.

Ponuda u elektronskoj formi se priprema i podnosi u skladu sa propisima kojima se uređuje

elektronska komunikacija i elektronski potpis.

III IZMJENE I DOPUNE PONUDE I ODUSTANAK OD PONUDE

Ponuđač može da, u roku za dostavljanje ponuda, mijenja ili dopunjava ponudu ili da od

ponude odustane na način predviđen za pripremanje i dostavljanje ponude, pri čemu je dužan da

jasno naznači koji dio ponude mijenja ili dopunjava.

15

u skladu sa članom 56 stav 2 Zakona o javnim nabavkama

Page 60: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 60 od 61

OVLAŠĆENJE ZA ZASTUPANJE I UČESTVOVANJE U POSTUPKU

JAVNOG OTVARANJA PONUDA

Ovlašćuje se (ime i prezime i broj lične karte ili druge identifikacione isprave) da, u ime

(naziv ponuđača) , kao ponuđača, prisustvuje javnom otvaranju ponuda po Tenderskoj

dokumentaciji (naziv naručioca) broj _____ od ________. godine, za nabavku (opis

predmeta nabavke) i da zastupa interese ovog ponuđača u postupku javnog otvaranja ponuda.

Ovlašćeno lice ponuđača

_______________________

(ime, prezime i funkcija)

_______________________ ( potpis)

M.P.

Napomena: Ovlašćenje se predaje Komisiji za otvaranje i vrednovanje ponuda naručioca

neposredno prije početka javnog otvaranja ponuda.

Page 61: TENDERSKU DOKUMENTACIJU ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU Softvera za ... TD JN 44 DMS... · 2019-09-25 · Agencija koristi informacione sisteme koji omogućavaju i obezbjeđuju

strana 61 od 61

UPUTSTVO O PRAVNOM SREDSTVU

Zainteresovano lice (lice koje je blagovremeno tražilo pojašnjenje tenderske

dokumentacije, lice koje u žalbi dokaže ili učini vjerovatnim da je zbog pobijanog akta ili radnje

naručioca pretrpjelo ili moglo pretrpjeti štetu kao ponuđač u postupku javne nabavke) može

izjaviti žalbu protiv ove tenderske dokumentacije Državnoj komisiji za kontrolu postupaka

javnih nabavki počev od dana objavljivanja, odnosno dostavljanja tenderske dokumentacije

najkasnije deset dana prije dana koji je određen za otvaranje ponuda.

Žalba se izjavljuje preko naručioca neposredno, putem pošte preporučenom pošiljkom sa

dostavnicom ili elektronskim putem sa naprednim elektronskim potpisom ako je tenderskom

dokumentacijom predmetnog postupka predviđeno dostavljanje ponuda elektronskim putem.

Žalba koja nije podnesena na naprijed predviđeni način biće odbijena kao nedozvoljena.

Podnosilac žalbe je dužan da uz žalbu priloži dokaz o uplati naknade za vođenje postupka

u iznosu od 1% od procijenjene vrijednosti javne nabavke, a najviše 20.000,00 eura, na žiro

račun Državne komisije za kontrolu postupaka javnih nabavki broj 530-20240-15 kod NLB

Montenegro banke A.D.

Ukoliko je predmet nabavke podijeljen po partijama, a žalba se odnosi samo na određenu/e

partiju/e, naknada se plaća u iznosu 1% od procijenjene vrijednosti javne nabavke te /tih

partije/a.

Instrukcije za plaćanje naknade za vođenje postupka od strane želilaca iz inostranstva

nalaze se na internet stranici Državne komisije za kontrolu postupaka javnih

nabavkihttp://www.kontrola-nabavki.me/.