12
Tercera época • No.27• Año XXV Publicación quincenal Guatemala 01 de septiembre de 2007 El periódico de la Universidad Rafael Landívar Durante el acto de inaguración de la conferencia nacional asistieron autoridades académicas, estatales e instituciones internacionales que dan su apoyo a los derechos humanos. J.R.E. Dos estudiantes de la Facultad de Arquitectura ganaron el concurso Innomueble 2007, organizado por la Asociación Guatemalteca de Exportadores (Agexport) y la Comisión de Fabricantes de Muebles (Cofama). Andrés Palma, de diseño industrial, y Ana Gabriela Rendón, de arquitectura, vencieron con su diseño de un bar para el hogar. La premiación se llevó a cabo en el hotel Tikal Futura, el viernes 3 de agosto. La competencia estaba conformada por una categoría única, en la que participaron profesionales y estudiantes de diseño, así como técnicos del área de la carpintería y ebanistería, entre otros. Sin embargo, los landivarianos fueron quienes tuvieron el favor del jurado multidisciplinario, integrado por profesionales de áreas relacionadas con el diseño y el sector industrial del mueble. Gobernabilidad y derechos humanos se abordaron en conferencia nacional Los dos estudiantes reciben su reconocimiento. Durante cinco días se habló la relación de los derechos humanos con la migración y los cuerpos ilegales y clandestinos. Convenio URL y Taiwan J.S. El pasado jueves 23 de agosto, en casa Ariana, la Universidad Rafael Landívar, a través de su rectora, la licenciada Guillermina Herrera, firmó un convenio marco de cooperación académica con la república de Taiwan, representada por su embajador, Francisco H. L. Ou. A raíz de la necesidad de cooperación mutua para el desarrollo de cursos académicos enfocados al sector empresarial y comercial del país, se suscribió el convenio enfocado a la impartición de cursos de diseño asistido por computadora (Autocad), de mueblería y ebanistería en general. En realidad, el proyecto inició en abril de este año en los cursos que organiza el Centro Landivariano de Educación Continúa, de la Universidad Rafael Landívar. Ahora la visión es impartir los cursos en los niveles: básico, intermedio y avanzado. Así, se permite que el estudiante desarrolle conocimientos y habilidades en forma gradual y sistemática. Cabe apuntar que en el nivel básico, el estudiante adquiere la habilidad de dibujar en dos y tres dimensiones. Y ya en el nivel avanzado, consolida lo aprendido de la mano de dos expertos taiwaneses de reconocida trayectoria, algo que le da un plus de competitividad a la capacitación. En el marco de cooperación académica, el convenio beneficia a los diseñadores de muebles. JORGE SIERRA. El lunes 27 de agosto, se inauguró la V Conferencia Nacional sobre Derechos Humanos por la licenciada María Elisa Sandoval, directora del Instituto de Derechos Humanos de la Universidad de San Carlos, y por el licenciado Gustavo García Fong, director del Instituto de Investigaciones Jurídicas, URL. Ese día, se contó con la asistencia de los rectores, licenciada Guillermina Herrera Peña, de la URL, y el doctor Carlos Alvarado Cerezo, en representación del licenciado Carlos Estuardo Gálvez Barrios, de la Universidad de San Carlos, además estuvieron, Elina Sana, de la embajada de Finlandia; el licenciado Beat Rohr, de las Naciones Unidas; y el doctor Anders Kompass, de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidos para los Derechos Humanos. La conferencia inaugural Gobernabilidad democrática y derechos humanos , fue impartida por la licenciada Mariclaire Acosta Urquidi, directora del Programa de Universalización de la Identidad Civil en las Américas, de la OEA; y por la maestra Glenda Gallardo Salgado, coordinadora del Informe Nacional sobre Desarrollo Humano, de la PNUD, Honduras. La jornada culminó con un programa cultural en la MUSAC. Estudiantes con madera JOSÉ RODRIGO ESTRADA. La Facultad de Teología de la Universidad Rafael Landívar (URL), dio la despedida a sus más recientes egresados, durante la graduación efectuada el sábado 25 de agosto, a las 8:30 horas, en el salón central de la cafetería. De manera conjunta se graduaron la octava y la novena promoción del Diplomado Universitario de Teología, tras completar dos años de estudio, además de un nuevo licenciado en teología. El acto fue presidido por Rodolfo Marín, secretario de la Facultad; Francisco Romero, director del diplomado; y los coordinadores académicos, María de la Luz Ortiz y Agustín Maté. Los agasajados fueron 16 alumnos en total, todos ellos laicos. Se gradúan en teología Francisco Romero felicita a uno de los graduandos. Foto: J.A. Morales Foto: Archivo Foto: J.R. Estrada

Tercera época • No.27• Año XXV Guatemala 01 de … · internacionales que dan su apoyo a los derechos humanos. J.R.E. Dos estudiantes de la Facultad de Arquitectura ... de México,

  • Upload
    lykhanh

  • View
    222

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Tercera época • No.27• Año XXV Guatemala 01 de … · internacionales que dan su apoyo a los derechos humanos. J.R.E. Dos estudiantes de la Facultad de Arquitectura ... de México,

Tercera época • No.27• Año XXV Publicación quincenalGuatemala 01 de septiembre de 2007

El periódico de la Universidad Rafael Landívar

Durante el acto de inaguración de la conferencia nacional asistieron autoridades académicas, estatales e instituciones internacionales que dan su apoyo a los derechos humanos.

J.R.E. Dos estudiantes de la Facultad de Arquitectura ganaron el concurso Innomueble 2007, organizado por la Asociación Guatemalteca de Exportadores (Agexport) y la Comisión de Fabricantes de Muebles (Cofama). Andrés Palma, de diseño industrial, y Ana Gabriela Rendón, de arquitectura, vencieron con su diseño de un bar para el hogar. La premiación se llevó a cabo en el hotel Tikal Futura, el viernes 3 de agosto.

La competencia estaba conformada por una categoría única, en la que participaron profesionales y estudiantes de diseño, así como técnicos del área de la carpintería y ebanistería, entre otros.

Sin embargo, los landivarianos fueron quienes tuvieron el favor del jurado multidisciplinario, integrado por profesionales de áreas relacionadas con el diseño y el sector industrial del mueble.

Gobernabilidad y derechos humanos se abordaron en conferencia nacional

Los dos estudiantes reciben su reconocimiento.

Durante cinco días se habló la relación de los derechos humanos con la migración y los cuerpos ilegales y clandestinos.

Convenio URL y Taiwan

J.S. El pasado jueves 23 de agosto, en casa Ariana, la Universidad Rafael Landívar, a través de su rectora, la licenciada Guillermina Herrera, firmó un convenio marco de cooperación académica con la república de Taiwan, representada por su embajador, Francisco H. L. Ou.

A raíz de la necesidad de cooperación mutua para el desarrollo de cursos académicos enfocados al sector empresarial y comercial del país, se suscribió el convenio enfocado a la impartición de cursos de diseño asistido por computadora (Autocad), de mueblería y ebanistería en general.

E n r e a l i d a d , e l proyecto inició en abril de

este año en los cursos que o rgan iza e l Cen t ro L a n d i v a r i a n o d e Educación Continúa, de la Un ive r s idad Rafae l Landívar. Ahora la visión es impartir los cursos en los niveles: básico, intermedio y avanzado. Así, se permite que el estudiante desarrolle c o n o c i m i e n t o s y habilidades en forma gradual y sistemática.Cabe apuntar que en el nivel básico, el estudiante adquiere la habilidad de dibujar en dos y tres dimensiones. Y ya en el nivel avanzado, consolida lo aprendido de la mano de dos expertos taiwaneses de reconocida trayectoria, algo que le da un plus de competi t ividad a la capacitación.

En el marco de cooperación académica, el convenio beneficia a los diseñadores de muebles.

JORGE SIERRA. El lunes 27 de agosto, se inauguró la V Conferencia Nacional sobre Derechos Humanos por la l i cenc iada Mar ía E l i sa Sandoval, directora del Instituto de Derechos Humanos de la Universidad de San Carlos, y por el licenciado Gustavo García Fong, director del Instituto de Investigaciones Jurídicas, URL.

Ese día, se contó con la asistencia de los rectores, licenciada Guillermina Herrera Peña, de la URL, y el doctor Carlos Alvarado Cerezo, en representación del licenciado Carlos Estuardo Gálvez Barrios, de la Universidad de San Carlos, además estuvieron, Elina Sana, de la embajada de Finlandia; el

licenciado Beat Rohr, de las Naciones Unidas; y el doctor Anders Kompass, de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidos para los Derechos Humanos.

La conferencia inaugural Gobernabilidad democrática y derechos humanos , fue impartida por la licenciada Mariclaire Acosta Urquidi, directora del Programa de Universalización de la Identidad Civil en las Américas, de la OEA; y por la maestra Glenda Gallardo Salgado, coordinadora del Informe Nacional sobre Desarrollo Humano, de la PNUD, Honduras.

La jornada culminó con un programa cultural en la MUSAC.

Estudiantes con madera

JOSÉ RODRIGO ESTRADA. La Facultad de Teología de la U n i v e r s i d a d R a f a e l Landívar (URL), dio la despedida a sus más recientes egresados, durante la graduación efectuada el sábado 25 de agosto, a las 8:30 horas, en el salón central de la cafetería.

De manera conjunta se graduaron la octava y la novena promoción del Diplomado Universitario de

Teología, tras completar dos años de estudio, además de un nuevo licenciado en teología. El acto fue presidido por Rodolfo Marín, secretario de la F a c u l t a d ; F r a n c i s c o Romero, director del d i p l o m a d o ; y l o s coordinadores académicos, María de la Luz Ortiz y Agustín Maté.

Los agasajados fueron 16 alumnos en total, todos ellos laicos.

Se gradúan en teología

Francisco Romero felicita a uno de los graduandos.

grafía

Foto: J.A

. Morales

grafía

Foto: A

rchivo

grafía

Foto: J.R

. Estrada

Page 2: Tercera época • No.27• Año XXV Guatemala 01 de … · internacionales que dan su apoyo a los derechos humanos. J.R.E. Dos estudiantes de la Facultad de Arquitectura ... de México,

J.R.E. Día de ejercicios, comida y vida saludable fue el viernes 17 de agosto, pues se festejó a los nutricionistas en su día, una actividad de la licenciatura en nutrición, de la Facultad de Ciencias de la Salud. Así, en horario matutino entre las 8:00 y 12:00 horas, y en horario vespertino, entre las 17:00 y 20:00 horas, los estudiantes de esta carrera se situaron en una serie de puestos instalados en el pasillo que conecta los edificios J, L y M.

La feria nutricional incluyó la realización de diversos exámenes corporales disponibles de forma gratuita para toda la comunidad landivariana, tales como: tomas de talla y peso, presión arterial e índice de masa corporal. Además, se realizaron otras mediciones a bajo costo, como la evaluación del nivel de glucosa, la de colesterol y del porcentaje de grasa en el cuerpo. Además, los

visitantes pudieron recibir asesoría nutricional gratis, para ayudarles a adoptar un estilo de vida saludable.

La actividad también contó con la presencia de puestos para degustación de productos nutricionales, como azúcar, vitaminas y bebidas de soya, entre otros.

[2] N O T I C I A SGu

atema

la, se

ptiem

bre d

e 200

7

La Facultad de Arquitectura y Diseño festejó, el 23 de agosto, treinta y cuatro años de fundación con una Jornada Académica de tres días.

Arquitectura, diseñó y tejió sus manteles largosJ . R . E . E n t r e e l

miércoles 22 y el viernes 24 de agosto, la Facultad de Arquitectura y Diseño rea l i zó l as Jo rnadas Académicas del Diseño. Las mismas consistieron en una serie de conferen-cias sostenidas princi-palmente en el auditorio y el edificio P, para los estudiantes de arquitectura, diseño gráfico, y diseño industrial. Además, celebró con ellas su trigésimo cuarto aniversario de fundación y el Día del diseñador.

Las jornadas iniciaron el miércoles 22, con la conferencia de diseño i n d u s t r i a l , t i t u l a d a Ergonomía e innovación, aplicación al diseño de sillas de ruedas, ofrecida por el doctor Xoán Leiceaga Baltar, de la Universidad de Vigo, España. En dicha diser tación, Leiceaga l i s t ó l o s a cce so r io s necesarios para hacer cómodas las sillas de ruedas, así como estudios de comodidad de los usuarios, entre otros. En horario vespertino, habló el maestro J o rg e M e z a , d e l a U n i v e r s i d a d I b e -

roamericana, de México, sobre Diseño e innovación.

El jueves 23, mientras tanto, fue la fecha exacta en la que se celebra el cumpleaños de la facultad, y hubo más conferencias. En el área de arquitectura, el mexicano Isaac Broid Zajman conversó sobre su trabajo en dicha disciplina y mostró algunos ejemplos de ed i f ic ios que ha remozado para darles un aspecto más contemporáneo. Además, en el auditorio, Jorge Martínez compartió su experiencia en el diseño de piscinas.

El español Félix Sanz habló sobre Ecodiseño, una t endenc ia de d i seño industrial que respeta el ambiente natural. A la vez, Alejandro Azurdia y Luis Villacinda ofrecieron una conferencia acerca de Tipografía creativa. Otros temas a tratar en esta j o r n a d a , i n c l u y e n : Animación, Desarrollo creativo, La importancia del bocetaje en diseño , y Logística y distribución de un producto. Finalmente, el viernes 24 se celebró el día del diseñador

g r á f i c o , c o n m á s conferencias y una acti-vidad de cierre que incluyó la premiación de estudian-tes y catedráticos. Los estu-

diantes premiados fueron E d u a r d o S a n d o v a l , Fernando Castillo, Claudia Aquino, Cindy Estrada, Mónica Barrios, María

Ordóñez y Paola Chivalán. Por su parte, Las pláticas incluyeron expositores de r e n o m b r e , c o m o e l arquitecto mexicano Luis de

Villafranca, el guatemalteco Antonio Prado, el maestro mexicano Luis Landa y Leizer Kachler, catedrático landivariano de esta facultad.

Los premiados: Eduardo Sandoval, Fernando Castillo, Claudia Aquino, Cindy Estrada, Mónica Barrios, María Ordóñez y Paola Chivalán.

Una estudiante nutricionista calcula el índice de masa corporal de una compañera.

El Día del nutricionista fue la ocasión para brindar consejos que ayudan a llevar un estilo de vida saludable.

J.S. Ya está en la red de internet, la primera revista digital de la Fa-cultad de Arquitectura y Diseño, de la URL. En el mismo confluyen los departamentos de Arqui-tectura, Diseño Industrial y Diseño Gráfico, donde los estudiantes y pro-fesionales encontrarán información valiosa del oficio.

Según, el arquitecto O s c a r E c h e v e r r í a , director del Depar-tamento de Arquitectura: “La revista nace de l a n e c e s i d a d d e comunicarnos, es decir, del quehacer de los

miembros que componen el departamento. Existen esfuerzos importantes tanto de estudiantes como de catedráticos que son aportes al conoci-miento y que pasan desapercibidos o sólo los llegan a conocer unos pocos”.

Las tres páginas principales, ofrecen información de docentes, estudiantes, egresados, de las ac t iv idades realizadas, así como sitios de internet recomen-dados. En el caso de arquitectura, en la sección de docentes presenta entrevistas con los

profesionales, Carlos Rigalt, Santiago Tizón y Victor Paniagua. En cuanto a eventos, se muestran fotos del viaje hecho a Tikal , de graduaciones y premia-ciones. Diseño industrial no se queda atrás e inclu-ye investigaciones de su director, el licenciado Ovidio Morales.

E s t a r e v i s t a (http://dev.url.edu.gt/Arquitectura) se realiza gracias a la iniciativa de la arquitecta Eva Yolanda Osorio, con la ayuda de los estudiantes Adriana Morales, Karla Alburez y David Escobar.

Arquitectura y diseño lanzan revistaCon la mente puesta en el cuerpo

Foto: J.R. Estrada

Foto: J.A

. Morales

Page 3: Tercera época • No.27• Año XXV Guatemala 01 de … · internacionales que dan su apoyo a los derechos humanos. J.R.E. Dos estudiantes de la Facultad de Arquitectura ... de México,

[3]N O T I C I A SGuatemala, septiembre de 2007

Docentes se capacitan en lo último de Word, Excel y Powerpoint

J.S. Los docentes landivarianos adquieren cada vez más herramientas en el tema tecnológico. El Centro de Actualización Pedadógica, P. Luis Achaerandio, S.J., de la Universidad Rafael Landívar, ofrece desde hace algunas semanas el taller de Integración de aplicaciones de office: Juntos trabajan mejor, impartido por la licenciada María Cristina Pérez, en el aula virtual.

El taller, que concluirá el miércoles 5 de septiembre, incluye temas como el uso de la combinación de los softwares, Word y Excel, así como también de Word y Powerpoint, o Powerpoint y Excel, y luego el uso de los hipervínculos, de cómo importar diapositivas de una presentación a otra, comparar documentos en paralelo, e insertar SmartArt a los materiales didácticos, entre otros.

Por supuesto los catedráticos previo a tomar el curso, deben contar con una destreza básica de Word, Excel y Powerpoint, pues el fin de este taller es que aprendan más bien a utilizar de manera integrada y avanzada las tres aplicaciones, y no detenerse en lo básico.

Estas son algunas de las actividades que regularmente ofrece el Centro de Actualización Pedagógica, y espera continuar con estas actividades hasta fin de año, siempre sobre distintas materias para mejorar la impartición de clases en las aulas.

Cosechar lo que se aprende en el aula

J. A. M. La Facultad de Ciencias Ambientales y Agrícolas (FCAA) dispone del Centro de producción San Ignacio, con un terreno a campo abierto, para el desarrollo de cultivos de diferentes especies u otras actividades como medición, nivelación de áreas, uso de sistemas de riego, entre otras. Es en este centro donde los estudiantes de la Facul-tad, tienen la oportunidad de realizar prácticas vincu-ladas a diversos cursos que son parte de su formación profesional y capacitarse en la producción de alimentos libres de componentes químicos que puedan afectar a la salud de los consumidores.

Además, el ingeniero Luis Calderón, coordinador del Centro, expresó que los estudiantes tienen a su d i spos i c ión t ambién invernaderos y áreas bajo cobertura para los cultivos agrícolas, mesas de trabajo para prácticas, maquila de semilleros, evaluación de sustratos, producción de a b o n o s o r g á n i c o s , propagación de plantas. E i g u a l , m a q u i n a r i a , herramienta, equipo e instrumentos de medición, aspersión, entre otros. El semestre pasado la FCAA, a través del Centro, realizó varias actividades, entre ellas la producción de chile pimiento y tomate que luego son vendidos.

Foto: J.A. Morales

Ponencias para la construcción de un país plural

J. A. M. En el marco de la Cátedra UNESCO de Comunicación para el fortalecimiento de la diversidad cultural, se desarrolló el martes 21 de agosto, en el auditorio de esta casa de estudios, el foro Agenda legislativa para la construcción de un país plural, en la que participaron candidatos a diputados por el listado nacional. La l icenc iada Annabel la Giracca, directora de la cátedra, tuvo a su cargo la apertura de la actividad.

Dent ro de l fo ro , moderado por el periodista Juan Luis Font, director de ElPeriódico, cada uno de los ponentes expresó el sentir de su partido con respecto al tema central. Entre los participantes estuvieron: Matías Ajvix, del Partido de Avanzada Nacional (PAN);

Annabella De León, del Partido Patriota (PP); Nineth Montenegro, de Encuentro por Guatemala (EG); Héctor Nui la , de la Unidad R e v o l u c i o n a r i a Guatemalteca – Maíz (URNG-MAIZ); Mann Pellecer, de Centro de Acción Social (CASA); Mariano Rayo, del Partido Unionista (PU) y Gustavo S o r i a , d e U n i ó n Democrática (UD).

La ac t iv idad fue apoyada además por la A g e n c i a S u e c a d e Desarrollo Internacional (ASDI), e Integración U n i v e r s i t a r i a - U R L (INTEGRA). Al final representantes estudiantiles de la URL hicieron entrega d e u n d o c u m e n t o conteniendo propuestas en busca de un país incluyente.

Juan Luis Font, moderador, junto a Annabella Giracca, de EDUMAYA y la candidata a diputada Annabella De León.

Con boleto directo a ColombiaJ. A. M. En un acto

simbólico, autoridades de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales y del Bufete Popular de la URL, recibieron la donación por parte de la compañía American Airlines, de boletos aéreos para los cinco estudiantes que viajaron a cumplir con el programa de pasantías en la Pontificia Universidad J a v e r i a n a d e C a l í , Colombia. Hugo Ramos, gerente de cuentas, en representación de la licenciada Brenda Arriaza, gerente general de dicha entidad fue quien hizo la entrega que se llevó a

cabo en las instalaciones de la Facultad mencionada.

En dicho programa uni-versitario, asistieron los estudiantes: María Isabel Salazar, Guillermo Ostrich, M ó n i c a R o d r í g u e z , Alejandra Sikahall y José Robe r to Hernández , quienes ya se encuentran en Colombia. El programa abarcará de septiembre a octubre de este año.

Las autoridades de la Facultad, del Bufete y los alumnos, agradecieron el apoyo de l a c i t ada compañía para lograr los objetivos previstos en esta pasant ía de carácter meramente académica.

Escobar, decano de Derecho; Hugo Ramos, de American Airlines; Claudia Abril, directora del Bufete, y la estudiante Mónica Rodríguez.

JAIME FLORES . Con el fin de contribuir al fortalecimiento del proceso d e m o c r á t i c o y e n cumplimiento de sus planes de estudio, los estudiantes del programa Liderazgo Joven para una Democracia en Construcción, organizaron el sábado 25 de agosto, una caravana política por las pr inc ipa les ca l les de Chimaltenango, en la que

participaron  siete partidos políticos y un Comité Cívico.

Para Luisa Gabriela Orel lana , una de las o rg a n i z a d o r a s d e l a actividad,  el objetivo fue que los vecinos del municipio conocieran las opciones políticas  existentes y que escucharán directamente las propuestas  de los candidatos.

Una vez concluido el recorrido en el parque central

de Chimaltenango,  los aspirantes a la alcaldía y diputaciones respondiendo a una  pregunta: ¿Por qué los habitantes de Chimaltenango tienen que votar por usted?

Finalizada la actividad, los líderes procedieron a darse un abrazo y prome-tieron apoyar a las nuevas autoridades. Este compro-miso fue calificado por Orellana como, “una muestra

del avance del proceso  democrát ico y de la convivencia pacífica  entre los guatemaltecos”.El programa mencionado, tiene como objetivo la formación de un nuevo liderazgo. Lo ejecuta el Instituto de Investigaciones y Gerencia Política (INGEP) de la Universidad Rafael Landívar desde hace tres añosen todo el país.

Estudiantes de liderazgo joven, organizan caravana política en ChimaltenangoComo un ejercicio democrático estudiantes buscaron otra forma de acercar las propuestas políticas a los ciudadanos, en pleno centro de la ciudad.

Estudiantes cosechan chile pimiento en el invernadero San Ignacio.

Productos amigables al ambiente y al consumidor se producen en invernadero de la URL.

grafía

Foto: J.A. Morales

grafía

Foto: Archivo FCAA

Page 4: Tercera época • No.27• Año XXV Guatemala 01 de … · internacionales que dan su apoyo a los derechos humanos. J.R.E. Dos estudiantes de la Facultad de Arquitectura ... de México,

[4] N O T I C I A SGu

atema

la, se

ptiem

bre

de 20

07

grafía

Foto: J.A. Morales

Una opción para escribir la historia

J. A. M. La Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Rafael Landívar y el Centro de la Defensa de la C o n s t i t u c i ó n -CEDECOM-, realizaron en el auditorio de la URL, el lunes 20 de agosto, el f o r o :   A s a m b l e a Cons t i tuyen te :  ¿Una Opción?

La actividad contó con la participación de los siguientes profesionales:  Licenciada Alma Quiñónez (expresidenta de la Corte de Constitucionalidad); el licenciado Hugo Maúl Figueroa (expresidente de la Corte Suprema de Justicia, catedrática de derecho constitucional en la URL); licenciado Mario Fuentes Destarc (ex decano la Facultad, presidente de CEDECOM, catedrático

de Derecho Procesal Civil y Mercantil, en la URL); l icenciado Alejandro Balsells (catedrático de derecho constitucional y jurisdicción constitu-cional; y el licenciado Rolando Escobar Menaldo, decano de la Facultad, quien tuvo a su cargo la moderación del evento.

Los panelistas trata-ron sobre lo que es una Asamblea Constituyente y sus principales funciones, los supuestos, de cómo contempla la Constitución Política de la República los procedimientos para su c o n v o c a t o r i a y s u procedencia, así como casos que ameriten su establecimiento o no, en el país. Al final del foro los panelista respondieron varias inquietudes del público asistente.

Se reunieron profesionales para discutir sobre la posibilidad de una Asamblea Constituyente.

J. A. M. Con el objetivo de contribuir en la capacitación y en busca de la excelencia académica, la URL, a través del Departamento de Promoción, y del Departamento de Ciencias Básicas del Tecnológico Landívar (TEC-Landívar), organizó del miércoles 22 al viernes 31 de agosto, un seminario de actualización para docentes de educación media.

La actividad estuvo dirigida a profesores encargados de la formación de los estudiantes en las áreas de matemática, química, programación y física de colegios de enseñanza media.

El primer día, la licenciada Vilma Ortiz, coordinadora académica del Departamento de Ciencias Básicas, impartió el tema Metacognición y autorregulación, dirigido a profesionales de las matemáticas en el que compartió las diferentes técnicas que pueden ayudar tanto al estudiante como al profesor en el aprendizaje-enseñanza diaria.

Además de este seminario, durante todo el año, la URL a través del Centro Landivariano de Salud Integral Pedro Arrupe S. J., y el Departamento de Promoción, promueven desde febrero también en estos establecimientos, acciones de educación e información sobre las medidas básicas para una salud integral, prevenir enfermedades, y estimar factores de riesgo, incluyendo igual talleres para los mismos establecimientos.Un grupo de docentes durante la capacitación de matemáticas.

Al día con la pedagogía a nivel medioLa Universidad Rafael Landívar capacita a profesores de educación media, en el área de ciencias básicas.

Visitaron la URL tres candidatos a presidente y dos a vicepresidente, para participar en un foro.

J.R.E. La Facultad de Ciencias Políticas y Sociales, a través del Departamento de Ciencia Política y Relaciones Internacionales, organizó el foro Retos y desafíos en educación. En el mismo, participaron representantes de diversos partidos p o l í t i c o s q u e s e encuentran en la recta f ina l , previa a las elecciones generales de septiembre. El foro se

realizó el miércoles 29 de agosto, en el auditorio del campus central.

Los invitados fueron Walda Barrios, candidata a vicepresidenta por la U R N G ; R o d o l f o Castañeda, candidato a presidente del PAN; Marco Cerezo, candidato presidencial de la DCG; M a n u e l C o n d e , presidenciable de la UD, y Mariano Port i l lo, candidato a vicepresidente

por la ANN. El moderador fue Hugo René Guzmán, catedrático landivariano de ciencias políticas.

El acto protocolario incluyó la entonación del himno nacional, y una lectura de la hoja de vida de cada uno de los participantes. Luego, ante la presencia de los estudiantes de la Facultad, uno a uno, los candidatos expusieron su punto de vista, aunque no tuviera,

precisamente mucha relación con el tema a tratar.

En el foro también participaron: el decano interino de la Facultad, Jorge Fuentes, y Lourdes Balconi, directora del Departamento de Ciencia Política y Relaciones Internacionales, quien dio la bienvenida a los participantes, a la vez que destacó la importancia del tema central que se trató en el foro.

Candidatos discuten sobre educación

El licenciado Maúl, durante su disertación. Aparece junto a él, el licenciado Escobar Menaldo, y la licenciada Alma Quiñónez.

Su franca sonrisa y cordialidad lo hacen encontrar un amigo en cada pasillo de la Universidad.

J.R.E. Los estudiantes del Instituto Apostólico La Salle, en Barcelona, se encon t r aban an t e l a posibilidad de seguir tres caminos diferentes: Centro-américa, Venezuela, o Perú y Bolivia. Entonces, el destino de Agustín Maté se definió: iría al área centro-americana. Y helo aquí, en la Facultad de Teología de la Universidad Rafael Landívar, con el espíritu de

servicio intacto, si no es que re fo rzado , y con l a satisfacción de realizar su trabajo lo mejor posible.

Maté tiene 24 años como docente de la Universidad, y 17 como parte del personal adminis-trativo. Pasó por la coordina-ción de la asignatura del curso de ética, ha impartido teología a distancia y es encargado de la tutoría de tesis I y II. Además, es director

del profesorado de filosofía en la extensión de Mixco.

“Alguien dijo que la experiencia es un peine que se nos da cuando ya estamos calvos”, apunta Agustín Maté, pero a la vez, reconoce que en su caso no aplica el dicho, y que su experiencia en l a URL ha s ido e n r i q u e c e d o r a y significativa.

Lo que más le gusta de Guatemala, es su gente, pero

destaca también sus paisajes y ecología, y admite que uno de sus deleites es salir con su familia al campo a respirar aire puro. También se declara aficionado a la pintura, sobre todo al óleo, la acuarela y la tinta china.

Quién sabe qué hizo que el destino decidiera traerlo a Guatemala, y no a Venezuela o Perú, pero a juzgar por los hechos, fue la decisión correcta.

Maté habla sobre su llegada desde España, hasta sus aficiones y su gusto por el aire fresco de Guatemala.

N O S O T R O S

Agustín Maté, filósofo amante de la pintura

grafía

Foto: J.A. Morales

grafía

Foto: J.R. Estrada

Page 5: Tercera época • No.27• Año XXV Guatemala 01 de … · internacionales que dan su apoyo a los derechos humanos. J.R.E. Dos estudiantes de la Facultad de Arquitectura ... de México,

J.S. “En estas páginas el lector podrá comprobar que para Gallo la filosofía ha sido y es, ante todo, un estricto y riguroso saber. Saber que no se confunde con el de las ciencias sociales, las ciencias naturales o las casi siempre discutidas en dicho estatus, las ciencias humanísticas”, apunta el padre Rolando Alvarado, S.J., en el prólogo del libro Homenaje al padre Gallo, que le fue entregado a Antonio Gallo, S.J., en el marco del VII Congreso Internacional de Filosofía, el pasado jueves 16 de agosto, en los salones de la cafetería del campus central de la URL.

En la presentación de la misma se hizo una semblanza de su labor académica a cargo de la doctora Lucrecia Méndez de Penedo, directora de posgrados de esta casa de estudios. Luego, disertó sobre las preocupaciones filosóficas el doctor Oswaldo Salazar.

Este nuevo volumen de Cultura de Guatemala, contiene temas como: Teoría de los grupos étnicos a la metafísica del mal: Padre Antonio Gallo o el compromiso de la sabiduría y generosidad; Identidades, culturas, democracia; Guatemala como realidad poliétnica: la mirada de un fenomenólogo; La verdad del texto; La distancia entre la palabra y el movimiento; y El yo y la étnia: mestizaje cultural, y otros más.

Al final, por acuerdo del Consejo Directivo, al padre Gallo le fue otorgada la distinción Miguel Gutiérrez, S.J., por “sus méritos filosóficos y pedagógicos, siendo un justo reconocimiento a su vida y obra, forjadora de generaciones de humanistas landivarianos”.

El doctor Gallo dio sus palabras de agradecimiento, e igual hizo una reseña poco esperada sobre el padre Gutiérrez, a quien nadie de sus antecesores en la palabra mencionó. El libro está ya disponible en la Facultad de Humanidades, quien coordinó esta edición.

La salsa se colará en los pies de los landivarianos

J.S. Gracias a la propuesta e interés de Pedro José Mancilla, el próximo jueves 6 de septiembre, a las 13:30 a 14:30, en los salones de cafetería, el Club de Salsa, iniciará sus actividades. Este nuevo conjunto, persigue disfrutar la técnica y el sabor que supone bailar salsa, esa música que repuntó en la década de los setentas gracias a sellos discográficos como Fania, y a la acogida y resonancia que tuvo en Nueva York.

Mancilla, compartirá sus conocimiento en el arte de bailar salsa. El fin es poder realizar un baile coreográfico denominado Rueda de casino, un típico y cuasi legendario baile de salón cubano, que surgió a finales de la década del cincuenta, como consecuencia de la evolución e integración de varios géneros o modalidades músico-bailables que vivió la isla 

Es oportuno apuntar que el casino en sí, tiene sus raíces en el danzón, así como su derivado del son, bailes afro-cubanos que tenían y tienen como eje los ritmos del guaguancó, el mambo, (un ritmo inventado por Cachao en el club mundialmente famoso de La Tropicana, en La Habana en 1943 y popularizado por Pérez Prado en México), y el cha-cha-chá, inventado de acuerdo a algunas hipótesis por Enrique Jorrín.

Este club se reunirá los martes y jueves, en salones

de cafetería y para iniciar a recaudar fondos para el mismo, se pide desde ya la colaboración de Q.5.00 por sesión.

En los momentos que salga publicada esta nota, el número de mujeres ya llegó a su límite, por lo que se desea que se inscriban más hombres.

La actividad permitirá así que los amantes del baile y de la música tropical, puedan pasar horas y días felices, en un ambiente universitario, algo que se recordará para siempre de estos años. Mayor información dirigirse a Clubes Landivarianos, edificio H, oficina 114, mezanine, en horarios hábiles. Extensión 2923.

Se edita libro dedicado a Gallo

Un pulso a la creación artística en Guatemala

J.R.E. El grupo de tea t ro Rompecabezas, se presentó por primera vez en su casa, la Universidad Rafael Landívar, el viernes 17 de agosto. Con su obra De pervertimiento y otras breverías, los estudiantes landivarianos ofrecieron dos funciones, a las 10:00 y 19:30 horas, en el auditorio.

La obra fue producto de la fusión de dos guiones del dramaturgo español José Sanchis Sinisterra: Mísero Próspero y otras breverías, y Pervertimiento y otros gestos. La mezcla resultó en una composición de diálogos y monólogos divididos en tres actos, y llevados a escena gracias a la dirección de la actriz Patricia Orantes. La primera parte consistió en una reflexión sobre el teatro en sí y otros asuntos, como el miedo a expresar los

sentimientos y la sumisión de la mujer ante el hombre en distintos aspectos de la vida.

La segunda parte analizó el comportamiento de las personas en actividades sociales cotidianas, como hacer cola para ingresar a un lugar. Este acto es una analogía de la vida, y de cómo las personas hacen fila para llegar a la muerte. Además, durante el mismo, se exploran las actitudes que toman las personas en su vida: soledad, incomunicación, incertidumbre ante el destino, entre otras.

La última parte consistió en un monólogo, en el que a veces se expresaba el actor y a veces el personaje, hablando uno del otro, como una reflexión sobre el autor de teatro.

J.S. ¿Incide el arte en los cambios sociales y a la inversa? ¿Cómo impacta la situación social y política de Guatemala en su creación artística? Estas fueron las preguntas formuladas en el Miércoles Landivariano, del pasado 22 de agosto, en el salón D-9 del campus central de la URL, a artistas y creadores como la pintora Isabel Ruiz; el cineasta Rafael Rosal; el escritor Javier Payeras; el dramaturgo y crítico Guillermo Monsanto; el músico Renato Maselli; y la coreógrafa Sabrina Castillo. “Mi respuesta a la pregunta es un rotundo sí”, dijo Rosal, y añadió: “Yo diría que en definitiva sí, que la situación social, los conflictos sociales, la realidad es uno de los nutrientes más grandes que puede

tener cualquier artista. Diría que entre los cambios sociales y el arte hay una relación dialéctica directa, es mi sentir, no soy académico”.Mientras que sobre el impacto de la creación en esta realidad nacional se debe, según Payeras, a que: “No tenemos la línea de los artistas académicos, que se acaban de graduar de una universidad y luego hacen su primera exposición. Digamos no es ese tipo de artista diseñado, que sale de la universidad para poder mostrar su obra y luego pasa y consigue un curador, un agente literario, un manager, consigue lo otro, etcétera, sino tenemos artistas que han entrado, contadas las excepciones, en el medio con una rudeza muy grande”.

El pervertimiento llega a las tablas landivarianas

La Facultad de Humanidades, revisa la vida y obra del doctor Antonio Gallo, S.J. a través de los ojos de conocidos académicos.

Moderado por la doctora Lucrecia Méndez de Penedo, se realizó un coloquio donde intervinieron artistas de las letras, cine, música, danza y pintura.

[5]C U L T U R AGuatemala, septiembre de 2007

Desde ya se organiza un baile coreográfico.

Sabrina Castillo; Renato Masselli y Javier Payeras, tres de los interventores ese día.

Escena del monólogo reflexivo.

Rompecabezas brindó dos presentaciones en el auditorio del campus central.

grafía

Foto: J.A. Morales

grafía

Foto: J.A

. Morales

grafía

Foto: J.A. Morales

grafía

Foto: Rogelio Clara

Page 6: Tercera época • No.27• Año XXV Guatemala 01 de … · internacionales que dan su apoyo a los derechos humanos. J.R.E. Dos estudiantes de la Facultad de Arquitectura ... de México,

A

[6] O P I N I Ó NGu

atema

la, se

ptiem

bre

de 20

07

CARA PARENSLucía Verdugo

Congreso de Estudios MayasEl Primer Congreso de Estudios Mayas

se llevó a cabo hace 14 años, en agosto de 1993. En ese mismo año, en diciembre, la ONU proclamó el 9 de agosto como el Día Internacional de los Pueblos Indígenas del Mundo.

Se inició el Primer Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo, y en el 2004, se inició el Segundo Decenio, en el cual se espera avanzar en la solución de problemas que afrontan las poblaciones indígenas a nivel mundial en esferas tales como la cultura, la educación, la salud, los derechos humanos, el medio ambiente y el desarrollo económico y social. La pobreza es extensa y seria en áreas indígenas, y se encuentran entre los grupos más vulnerables y abandonados de las sociedades en que viven.

En el Congreso de Estudios Mayas, se abrió un espacio de discusión académica sobre algunas de los temas mencionados.

En el panel que se realizó sobre educación, se planteó la necesidad de situar el debate en el contexto guatemalteco, en el sentido de que ya no es posible continuar planteando educación para los indígenas con una visión ajena a la de su cultura. Más bien se trata de promover una educación de calidad desde la cultura de los pueblos indígenas.

Para ello, es imprescindible ampliar la participación de intelectuales y educadores indígenas que orienten el tratamiento de los conocimientos mayas, garífunas y xincas en el currículo y la pedagogía, entre otros procesos.Otra de las conclusiones a la que se llegó en el panel fue que la educación bilingüe intercul tural cont inúa nadando a contracorriente.

Su cobertura sigue siendo la de un proyecto piloto, sin que se observen esfuerzos concretos de formación docente para poder implementar un bilingüismo aditivo o de asignación del presupuesto adecuado para lograr su generalización. La falta de apoyo a la educación bilingüe intercultural está relacionada con la actuación de poderosos adversarios que la obstaculizan de muchas maneras.

Se manifestó la urgencia de formar ciudadanos críticos y propositivos, y de superar la visión de felizología a la que se ha querido reducir en la actualidad a los retos educativos.

Es urgente, también, entablar el diálogo intercultural que permita la convivencia entre unos y otros, para propiciar el reaprendizaje colectivo que finalmente rompa con el analfabet ismo cultural imperante.

Un voto responsable menos de una semana de las elecciones generales, la contienda prefigura cambios y sorpresas. Los candidatos de los partidos políticos, casi sin excepción, iniciaron su propaganda electoral antes de la convocatoria a elecciones hecha por Tribunal Supremo Electoral, luego el surgimiento de acusaciones entre uno y otro que han estado a la orden del día, y las campañas negras, vía electrónica ahora, han

resultado ser un arma nada despreciable que sin querer erosionan el proceso democrático. Las encuestas pretenden medir la intención de voto, y coinciden en decir que el ganador podría ser el abstencionismo.

La Universidad Rafael Landívar no puede estar ajena al gran acontecimiento político del año. El papel que le corresponde desempeñar como institución civil y de educación superior, es muy valiosa. Y si bien no está ligada a ningún partido político, es precisamente su carácter neutral el que le permite crear y buscar espacios de discusión e información.

En esa construcción de cultura democrática, hizo que la URL favoreciera en estos meses la realización de foros y debates, tanto en el campus central y como en campus y sedes regionales, que permitieron a los alumnos conocer de primera mano, lo expuesto por los candidatos presidenciables, diputados y alcaldes de los diferentes partidos políticos.

Ahora bien, dentro de carácter de seriedad, la URL hace un llamado a la población universitaria para que haga conciencia de emitir un voto libre y responsable, es decir, que se cuide de no favorecer a candidatos con sospecha de vinculación con el crimen organizado y el narcotráfico, en consonancia con lo solicitado por la Conferencia Episcopal de Guatemala.

Así, la Universidad Rafael Landívar insta a los alumnos a participar en los comicios y a emitir sus votos. Hay que recordar que las elecciones son la más clara expresión de cómo la democracia puede madurar, a cambio de tomar en cuenta el parecer de toda la población, que es parte esencial del sistema. Los países del primer mundo presumen del alto porcentaje de personas que ejercen su derecho; mientras en Guatemala, varios factores (entre ellos la desconfianza) causan la abstención de una gran mayoría. Eso no puede seguir ocurriendo.

En términos muy generales podemos definir esta palabra como:” El conocimiento superior que nos permite ser prudentes y a obrar siempre correctamente.” Es preciso notar que:” el primer paso hacia la sabiduría lo constituye el reconocimiento de la propia ignorancia. El sabio sabe dónde encontrar lo que no sabe.

Desde la antigua Grecia, esta palabra "Sabiduría" significó, para muchos pensadores, como la habilidad para practicar una operación determinada, la cual se podía identificar a la persona sabia por su trabajo realizado con autenticidad. Con el tiempo, llegó a convertirse como un arte procesual y constante.

El hombre sabio es aquella persona capaz de producir con un verdadero sentido reflexivo una tarea de una forma madura. Pues su mayor característica es la prudencia.

Como un buen punto de referencia tenemos, Aristóteles quien consideró que la sabiduría era como "la ciencia de los primeros principios", la cual identificó mucho con su primera filosofía es decir, con la metafísica, siguiendo cuidadosamente con la línea aristotélica podemos decir que la sabiduría es cuando se enlaza la razón intuitiva con el conocimiento de los orígenes de las causas. La sabiduría en sí nos lleva a ir conociendo la causa de cada cosa que existe; se dice que la persona curiosa es la más sabia; esto, porque nunca se queda con la duda y llega a conocer la totalidad de las cosas.

La sabiduría no es un saber cualquiera, sino un saber que versa sobre lo esencial,; es tener conciencia sobre las cosas mismas desde una luz que nos permite ver todas las cosas

con claridad y poderlas comprender. Es decir, que el hombre sabio es quien puede asignar cada cosa en su determinado lugar especifico siguiendo su línea dentro del universo. Santo Tomás afirma:"Que era propio de sabios el poder ordenar bien las cosas". También nos aporta que la sabiduría consistía en la moderación de la vida a causa de una meditación filosófica; por otro lado nos afirma que la sabiduría viene de Dios, un don del Espíritu Santo, pues el hombre que ama a Dios comprende no por su razón sino por una luz divina que es la inspiración de Dios.

Con esta ideología comprendemos que la sabiduría es aquella que proviene de Dios, porque está siempre ligada de hacer siempre el bien siguiendo su voluntad, y es precisamente aquí donde podemos reflexionar sobre la verdadera sabiduría con la falsa, pues muchas veces nos podemos confundir que la persona sabia es la que está llena de conocimientos pero que a la vez, no posee una actitud correcta.

La sabiduría de un hombre sabio, ubicándonos ya en nuestra actualidad no nos estamos refiriendo a una sabiduría plenamente intelectual, aunque sí compete en tenerla así mismo, como una de las mayores fuentes del saber, pues esta idea de sabiduría está basada en la unión entre lo teórico y lo práctico, el saber y la virtud suelen constituir una profunda unión. Esta parte fundamental del sabio, que es lo intelectual si es enlazada con la moralidad nos puede conducir a un bien común, pues es capaz de vencer toda clase de maldades que muchas veces puedan obstaculizar nuestra existencia.

La sabiduríaOPINIÓN

Juan José Oliva/ Profesorado en filosofía, Mixco.

Page 7: Tercera época • No.27• Año XXV Guatemala 01 de … · internacionales que dan su apoyo a los derechos humanos. J.R.E. Dos estudiantes de la Facultad de Arquitectura ... de México,

Los criminales, delincuentes y mareros[7]I N V E S T I G A C I Ó N

Guatemala, septiembre de 2007

pobre. Un marero o delincuente, desde la juventud pasa por un proceso de parentalización inconclusa o conflictiva, que lo lleva a no respetar o reconocer los límites sociales.

La relación de los padres en la actualidad es básicamente reproductiva y orientada en su mayoría a la satisfacción productiva de las necesidades materiales. Sin embargo, no todos cumplen con la función formativa; en valores morales y límites.

En Guatemala, como en otras partes, la personalidad criminal se puede dar a todo nivel; sin distinción de clases económicas o culturales. En los hogares con todas las necesidades satisfechas, con holgura material y altos niveles educativos, se pueden engendrar delincuentes, si la relación formativa de los padres no se cumple; al igual que en los hogares de escasos recursos.

La inmigraciónLa intervención temprana en el hogar es básica para la

prevención del crimen; donde se enseña el respeto a la vida, a los demás y las reglas de convivencia social. La función de los psicólogos o la policía es tardía (Ver: La Teoría de las P´s, E. C. 2005)

La dura realidad económica de nuestros países, obliga a los padres a inmigrar a otras partes para enviar remesas que cubren sus necesidades materiales. Sin embargo, las remesas no parentalizan, ni forman emocionalmente a los hijos que se quedan atrás.

Otros no han recibido la interiorización adecuada del Super Yo; por ser huérfanos de la guerra, abandonados, de padres desaparecidos, de padres exitosos en los negocios o profesionales reconocidos; hijos de machos y hembras; no de hombres y mujeres.

El comportamiento humano está sujeto a una serie de regulaciones conductuales que impone la cultura. Estas tienen que ser aprendidas desde temprano para que sea un miembro funcional en una sociedad.

La civilización actual muestra poca tolerancia hacia el delincuente, y le impone sus propias normas de defensa

social; desde la advertencia, el regaño, la multa, la prisión, la pena de muerte o medios extremos como el linchamiento o la ejecución. No se puede detener la ola de criminalidad de ningún país, aplicando únicamente las medidas de control social de tipo reactivo. Si la fuente de origen de la personalidad criminal sigue activa en el hogar. Se debe actuar de manera preventiva, proactiva desde la familia.

Es decir, si una sociedad no hace conciencia de la importancia de los procesos formativos desde la infancia, ningún cuerpo policial, ni centro carcelario o turba justiciera, va a ser suficiente para detener este problema.

Muchas familias están en crisis: Unas son altamente reproductivas (muchos hijos); pueden ser muy productivas o no (ricos o pobres); pero tienen en común, de ser poco formativas. La atención debe ser en este nivel, para obtener una reducción sensible de la criminalidad a mediano y largo plazo.

Las soluciones inmediatas de castigo, encierro, ejecución o linchamiento, no eliminan el origen del problema. Mientras que en nuestros países se producen silenciosamente miles de criminales y delincuentes en el seno de hogares disfuncionales. Si no se detiene esta fábrica de delincuentes, la sociedad no podrá disfrutar de seguridad.

La familia es esencial para la civilización, donde lo bueno o lo malo puede surgir, donde nacen los santos, los buenos, los criminales y los mareros.

Enrique Campang Chang, psicólogo social, catedrático de la URL.

Fot

o: R

ober

to C

arlo

s M

endo

za /

estu

dien

te d

e di

seño

grá

fico

“Nadie nace malo, o lo es porque quiere; sino porque no hubo quién

le enseñara a ser bueno” E.C.

La criminalidad, en cualquiera de sus formas, se distingue de la conducta animal, por ser producto de una dinámica humana aprendida; y no predeterminada por los instintos. S. Freud en su estructura de la personalidad, señala los componentes del Id que representa el deseo, el Yo, la realidad y el Super Yo que es la censura, el control o los límites.

Toda persona normal debe tener desarrolladas estas tres partes (deseo, conocimiento y límites). J. Piaget en “The Moral Judgement of the Child,” 1983. (El juicio moral del niño), destaca la importancia que el niño desarrolle su conducta moral antes de iniciar la escolarización entre los 6 y 7 años. bien integrada. Para unos el deseo del Id es dominante, el ambicioso infantil; o no tienen concepto de la realidad (no son inteligentes o fantasiosos), o carecen de los mecanismos de control del Super Yo. Estas son las personas que pueden evolucionar a la personalidad criminal, delincuencial o antisocial.

El delincuente como cualquiera de nosotros, nace como producto de una relación sexual. La diferencia la hace, lo que sucede después, según calidad del proceso parental de la madre, el padre y la pareja; posteriormente entra el rol de la escuela.

Reconocer los límitesEl sentido del autocontrol lo da idealmente la madre o el

padre, o en su defecto la sociedad. Es cuando el niño reconoce los límites conductales por sí mismo, sin necesidad de barreras físicas. Sabe que no debe tomar algo, sin que esté guardado con llave. Sabe que no debe producir daños, por autocontrol, y no porque alguien lo está vigilando.

El criminal se ubica dentro del proceso de formación defectuosa de la personalidad, en la parte del Super Yo. Por otro lado, su noción social del Tu o ellos también es

Fot

o: w

ww

.pr.i

ndym

edia

.org

Sus orígenes, desarrollo y prevención.

“No se puede detener la ola de criminalidad de ningún país, aplicando únicamente las medidas de control social de tipo reactivo. Si la fuente de origen de la personalidad criminal sigue activa en

el hogar. Se debe actuar de manera preventiva, proactiva desde la familia.”

Page 8: Tercera época • No.27• Año XXV Guatemala 01 de … · internacionales que dan su apoyo a los derechos humanos. J.R.E. Dos estudiantes de la Facultad de Arquitectura ... de México,

Antigua Guatemala

DCSR. El viernes 10 de agosto, se llevó a cabo la firma del convenio entre la Asociación de Obras Sociales del Santo Hermano P e d r o d e A n t i g u a Guatemala y la Sede de Antigua, de la URL.

Con presencia de la licenciada Guillermina Herrera, rectora de esta casa de estudios; el licenciado Vicente Arranz, director de la Sede; el doctor Claudio Ramírez, decano de la Facultad de Ciencias de la Salud; el doctor Mario René Aguilar, vicedecano de la misma Facultad; y Fray Damián Moritori, pre-sidente de la Junta Directiva de las Obras Sociales, así como también de varios miembros de la asociación se procedio a la firma del documento. Este convenio busca planificar e imple-mentar proyectos que contribuyan a mejorar la salud de la población, a través de formación y

capacitación de recursos humanos, investigación, desarrollo de metodologías diagnósticas e inter-venciones apropiadas.

Por otro lado, esta asociación colabora con la URL brindando un lugar donde los estudiantes landivarianos de enfer-mería, nutrición, terapia de audición, voz y lenguaje, y fisioterapia puedan realizar sus prácticas al atender a las personas que asisten a consulta en esa institución.

Dentro de los próximos proyectos entre ambas instituciones se halla la instalación de una biblioteca virtual especializada en ciencias de la salud, de hecho ya se cuenta con varios volúmenes de libros sobre el tema, esperando a un corto plazo montar esa biblioteca que pueda ser consultada por inves-tigadores, estudiantes e interesados en el área de la salud.

La Asociación de Obras Sociales del Hno. Pedro, firma convenio con la URL

Población antigüeña será beneficiada con el convenio hecho entre las dos instituciones.

Escuintla

La proyección social es uno de los pilares más importantes que la URL ha trabajado a lo largo de su continuo educativo. Es por ello, que trabaja en la formación de personas comprometidas con su país. Mónica Villela, maestra de quinto grado primaria del Liceo Javier

de la Verapaz, luego de las inundaciones ocurridas el 11 de agosto en la localidad, a causa de las constantes lluvias, se ha involucrado en el programa de Telemaratón de la Verapaz. Su misión ha sido solicitar apoyo de la poblac ión , reuni r la , clasificarla y enviarla a los

centros de acopio. Lo que impulsó a Villela

a trabajar en esta actividad, fue observar la crítica situación en la que se encontraban los afectados y, por ello, el lunes 13 y martes 14 de ese mismo mes, viajó a diferentes comunidades afectadas, además de participar el

miércoles siguiente por la tarde y noche en programas televisivos y radiales.

Asimismo, el personal directivo del Liceo Javier de la Verapaz se puso en contacto con la Dirección D e p a r t a m e n t a l d e Educación, para conocer en detalle sobre las áreas más afectadas. Según se

supo son: la zona 8 de Cobán, La libertad y La esperanza. Así, toda la comunidad educativa del co leg io : d i r ec t ivos , maestros, alumnos y padres de familia, se han sumado a la labor de recolección que ayuda rá a l a s c o m u n i d a d e s d a m -nificadas.

En pro del bienestar de La Verapaz

DCSR. Durante junio, julio y agosto la Sede Regional de Escuintla, de la URL impartió un total de cuarenta talleres de formación a los Consejos Comunitarios de Desarrollo, COCODES, en tres municipios del departamento y uno en Santa Rosa.

En los talleres se fortalecieron los conocimientos en materia de políticas públicas, sistema de consejos de desarrollo, código municipal, auditoría social, descentralización, derechos humanos, y desarrollo humano, entre otros.

Este proyecto contribuyó a fortalecer esa participación ciudadana propositiva, activa, sustentada en la Constitución de la República.

La convocatoria, coordinada por las municipalidades, atrajo a 122 adultos y casi cincuenta jóvenes, quienes recibieron su certificado de participación.

Se fortalece la participación ciudadana Un nuevo integrante en la familia javerianaLa Escuela Experimental y de Aplicación Dr. Rodolfo Robles, se suma a la red de Colegios San Francisco Javier.

Quetzaltenango

Debate entre candidatos a la comuna en Huehuetenango

DCSR. El 10 de agosto, en el auditorio del Colegio La Salle se realizó un debate entre los diez postulados a la comuna de Huehue-tenango, y con el presi-denciable Fritz García-Gallont.

C o n p a l a b r a s d e bienvenida del licenciado Juan Francisco López Cano, director del Campus de Huehuetenango de la URL, y Eberth Camas, presidente de la Red Ignaciana, inició la actividad, con el fin de poner en perspectiva las diferentes propuestas a las que se comprometen los diferentes candidatos para beneficiar a la población

Danilo Ángel, del comité cívico El Gallo; Edgar Benjamín Herrera, de la Gran Alianza Nacional; Jerónimo Martínez, del Desarrollo Integral Auten-tico; Bonifacio Castillo, del Comité Cívico La Tasita de

Plata; Yanuari Chávez, de la Unidad del Cambio Nacionalista, Berta Santis, Encuentro por Guatemala; Rogelio Anzuelo, Partido Patriota; Licenciado Rudio Lecsan, de la Unidad Nacional de la Esperanza; Rubén Ríos, Comité cívico Visión y Desarrollo y Jhony Gutiérrez, Partido Unio-nista, fueron los par-ticipantes en este debate.

Cada candidato tuvo la oportunidad de explicar sus planes, luego hubo una ronda de preguntas por parte de los asistentes, que en gran parte provinieron de los estudiantes landi-varianos de las facultades de Ciencias Económicas y Empresariales, Ciencias Jurídicas y Sociales, y Humanidades. Al finalizar, los miembros de la Red Ignaciana invitaron al público presente a un refrigerio.

Huehuetenango

La Verapaz

[8]Gu

atema

la, se

ptiem

bre d

e 200

7C A M P U S Y S E D E S R E G I O N A L E S

DCSR. Claudia Rodríguez. La Escuela Experimental y de Aplicación Dr. Rodolfo Robles, con veintiún años de fundación, se inicia en el proceso de integración a la Red de Colegios San Francisco Javier, logrando con ello que la Red este representada en el interior del país, junto con el Liceo Javier de la Verapaz, San Francisco Javier de Zacapa, ahora por la Robles en Quetzaltenango. Y para el 2009 se espera la construcción de otro centro en Huehuetenango. Para Susy Monterroso, directora de la Escuela Experimental y de Aplicación Dr. Rodolfo Robles, “lo esencial es sentirse parte de una gran comunidad cuyo fin es el mismo: Formar hombres y mujeres de bien, con capacidades y competencias desarrolladas para el servicio de los demás”. Así luce la Escuela Experimental, Dr. Adolfo Robles.

Mónica Villela, maestra del Liceo Javier de la Verapaz.

Fot

os: A

rchi

vo C

ampu

s y

Sed

es R

egio

nale

s

Page 9: Tercera época • No.27• Año XXV Guatemala 01 de … · internacionales que dan su apoyo a los derechos humanos. J.R.E. Dos estudiantes de la Facultad de Arquitectura ... de México,

[9]Guatemala, septiembre de 2007

C A M P U S Y S E D E S R E G I O N A L E S

Se capacitan en modelos estadísticos para tesis

Gestión de Riesgos capacita a 39 comunidades

DCSR. Con el apoyo de treinta estudiantes de trabajo soc i a l y qu ince de enfermería se llevó a cabo el proyecto de Gestión de Riesgos 2006-2007, en comunidades de la Costa Sur. Este proyecto, con duración de ocho meses, capacitó a 1,895 personas de 39 comunidades de la zona, sobre el tema de cómo enfrentar una emergencia ante un desastre natural.

El director de la Sede Regional de Escuintla, de la U n i v e r s i d a d R a f a e l Landívar, l i cenc iado Rodolfo Rubio, coordinó el

proyecto financiado por  P l a n I n t e r - n a c i o n a l , i n v o l u c r a n d o a l a s comunidades más vulne-rables en momentos de inundaciones y capacitarlas en mecanismos de alerta temprana, así como rutas de evacuación y organización de albergues temporales. El proyecto también contó con el apoyo de CONRED, MINEDUC y las munici-palidades de Masagua y Taxisco.El pasado 2 de agosto, ya se hizo entrega de los informes finales a las municipalidades y comu-nidades participantes.

EscuintlaHuehuetenango

La Verapaz

DCSR .E l I I I Foro N a c i o n a l p o r l a Descentralización del Estado y El Desarrollo Local se realizará el próximo lunes 3 de septiembre, en el auditorio de la Universidad de San Carlos de Guatemala, Centro Universitario del Norte, Alta Verapaz.

La invitación la realizan varias instituciones como la Secretaría de Coordinación Ejecutiva de la Presidencia –SCEP; la Comisión P res idenc ia l pa ra e l Desarrollo Local –CPDL; la Asociación Guatemalteca de Alcaldes y Autoridades Indígenas –AGAAI-; el

sector de la sociedad civil integrado por el Consejo de Instituciones de Desarrollo –COINDE-; el movimiento T ’ z u k K i m P o p ; l a Fundac ión Gui l l e rmo Torie l lo ; y e l sector académico integrado por la Universidad de San Carlos de Guatemala –USAC- y la

Universidad Rafael Landivar –URL-. La URL estará representada en el foro por catedráticos y estudiantes del Campus San Pedro Claver, S.J, y los delegados por la Dirección de Campus y Sedes Regionales, como el licenciado Fernando Ascoli, asistente académico de la

Dirección de Campus y Sedes Regionales; y el licenciado Rodolfo Rubio, director de la Sede Regional de Escuintla. Este encuentro tiene como propósito generar espacios de discusión en el ámbito nacional que lleven a l d iá logo, debate y formulación de propuestas

para poder activar el proceso de descentralización y d e s a r r o l l o l o c a l e n Guatemala. Un asunto que en tiempos como este se reclama cada vez más como una urgente necesidad nacional. Además que debe debatirse justamente con líderes en el interior del país.

Un gran diálogo en busca de la descentralización, en Alta Verapaz

DCSR. La URL continúa su trabajo en el área de promoción para poder dar a conocer lo que nos hace diferentes como universidad. Una es, la herencia pedadógica de más de 400 años de la Compañía de Jesús.

Por ello, el lunes 13 de agosto se recibió la visita del equipo de Conexión Landívar del campus central, que con el apoyo del licenciado Hiram Martínez, coordinador de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales, y el ingeniero Luis Alfaro, encargado de laboratorios del Campus de Huehuetenango, visitaron a estudiantes del ultimo año de diversificado de los colegios La Salle y San Lorenzo, para presentar la propuesta académica, que va de la mano a una formación de valores indispensable en todo profesional.

URL se promociona en HuehuetenangoSe da a conocer la oferta educativa landivariana, a estudiantes de diversificado.

El acercamiento directo con los estudiantes es clave.

Celia de León Sandoval. Con el compromiso de mejorar la investigación de la Universidad y formar profesionales capaces de aplicarla en su disciplina, se ha planteado el reto de dejar atrás las investigaciones de tesis tradicionales. Para esto, es necesario fortalecer al cuerpo docente en temas relacionados como la pertinencia en la aplicación de estadíst icas en la investigación.

En este contexto, el pasado 15 y 16 de agosto, se contó con la presencia del doctor Pedro Morales, S. J. director del Departamento d e M e t o d o l o g í a y Evaluación de la Facultad de Ciencias Humanas y Sociales, de la Universidad Pontificia de Comillas, en Madrid, para impartir un

taller que duró seis horas. Los participantes fueron docentes de estadística, m e t o d o l o g í a d e l a investigación y asesores de tesis, haciendo un total de 35 personas.

Una de las metodologías innovadoras pa ra l a enseñanza y aplicación de la estadística, es la “mini tesis”, herramienta que se espera tenga un resultado a mediano plazo en la mejora de la cal idad de las investigaciones de grado. Para el Departamento de Investigación, es importante el aporte recibido, dado que es un paso firme en la renovación del cono-cimiento sobre esta materia y abre el camino para la mejora continua que se busca, y se insiste.

El doctor Pedro Morales, S.J., comparte hallazgos para mejorar el tema de la investigación académica.

DCSR. Con la tan ansiada toga color gris y la esclavina roja que identifica a la Facul tad de Ciencias Políticas y Sociales, la mañana del sábado 11 de agosto, en las instalaciones de la Asociación Nuestros Ahijados, de Antigua Guatemala, se llevó a cabo e l a c to so l emne de graduación de nuevos politicólogos.

El acto inició con la presencia del licenciado Jorge Ernesto Fuentes Aqueche, vicedecano de esta Facultad; licenciada Claudia Verónica López, secretaria de la Facultad; licenciada Miriam Lucrecia Colindres, directora de Trabajo Social; licenciado José Gilberto C o r t e , c o o r d i n a d o r académico; y como anfitrión, el licenciado Vicente Arranz Sanz, director de la Sede.

El número de graduados en esta ocasión fue de 14 mujeres y un solo hombre.

Mientras que en la licenciatura de trabajo social con énfasis en gerencia del desarrollo fueron 15 los nuevos profesionales, ya preparados para salir a trabajar en pro del desarrollo de su región, con esa formación académica y con valores que la URL enseña a los estudiantes

Del acto se destaca también que las licenciadas, Eugenia María Valley Sis y Sonia María Puac Morales, obtuvieron mención cum laude, por su excelente desempeño académico en todos los años de estudio.

Antigua gradúa a trabajadores sociales

AntiguaQuetzaltenango

Fot

os: A

rchi

vo C

ampu

s y

Sed

es R

egio

nale

s

Page 10: Tercera época • No.27• Año XXV Guatemala 01 de … · internacionales que dan su apoyo a los derechos humanos. J.R.E. Dos estudiantes de la Facultad de Arquitectura ... de México,

Guate

mala,

septi

embr

e de 2

007

Oficysa pone a su disposición servicios empresariales, que le permitirán que la distancia no sea más un problema para sus negocios, para ello deseamos ofrecerle un espacio físico dentro de una de la zona más prestigiosas de la Ciudad de Guatemala. Nuestras oficinas le propor-cionarán todas las facilidades de una oficina convencional para contactar, atender clientes y lograr cierre de negocios a bajo costo. Consúl tenos: 2339 2214, [email protected]

Rento 2 habitaciones en apartamento Zona 15 a 2 cuadras de Cafe Barista sobre boulevard Vista Hermosa. Especial para estudiantes. Full amueblado, parqueo seguridad y piscina. $ 300 y $ 200. Tel. 58280296.

Se necesita bajista para banda de rock, con influencias 80's y progresivas. Que tenga equipo propio, disponibilidad de tiempo fines de semana, formalidad y conocimiento musical. Interesados llamar al tel. 54032734.

Vendo Palm Zire 72 Nueva, Cámara integrada de 1.2 MP, captura video, bocina y microfono integrado, bluetooth, infrarojo, word to go, etc. Q 2,000. info. [email protected] o al Tel. 57439730.

Se alquilan dos habitaciones individuales para estudiantes universitarios honorables y responsables. De preferencia señoritas. Casa familiar, con comodidad, excelente alimentación, todos los servicios, en Vista Hermosa I La Isla. Q2,000 mensuales, negociables. Comuníquese a los teléfonos 2369 0576, 5448 1320 ó 2369 8154.

LITOGRES, servicio l i tográfico , reproducción full color de afiches, folletería, volantes, tarjetas de presentación, papelería institucional. También se reproduce mantas vinílicas. Comunicarse al los teléfonos: 5630-6453 y 5024-1369.

¿Te gustaría vivir cerca de la Universidad? Se renta apartamento para una persona. Dos ambientes, equipado; con servicios de luz, agua, cable e internet. Independiente y ambiente tranquilo para el estudio. Para mayor información, comunicarse a los tels. 55986747 y 23640146.

Se vende automóvil marca Volkswagen, línea Polo Classic. A/C, T/H, aros, mecánico. Modelo 1999, motor 1,600 cc. Kilometraje de 129,000 kilómetros. Información al teléfono 5874 8382, con Luis Pedro Escobedo.

Vendo l indas cachorritas Golden Retriever, interesados comunicarse a los telefónos de Clínica Veterinaria Atlántida: 2256-4805 y 5672-0460.

VENDO. Mazda Protege ’94, A/C, T/H, verde. No gasta mucha gasolina. Mas información al teléfono celular. 57087641.

Vendo Mitsubishi ES Modelo 2003. Automático. Full equipo. Nítido. Informan al 52353650.

¡Ganga! Bocinas para vehículo Nuevas. Pioneer 220W MAX. Altavoz de 4 vías. TS- A1680. G 6 •'5f” – M 6- •'5f”. Q. 600.00. Comunicarse al celular número 5000-6741. Entrega inmediata.

[10] CLASIFICADOS“En la historia de la filosofía occidental se pueden distinguir tres ideas básicas y

troncales sobre la misma: la filosofía como un saber

acerca de las cosas, como una orientación sobre el mundo, y como una forma de vida”,

Rolando Alvarado, S.J.

El homenajeado de este libro, el doctor Antonio Gallo, S.J., recientemente

recibió la distinción Miguel Gutiérrez, S.J., por “sus méritos filosóficos y pedagógicos, siendo

un justo reconocimiento a su vida y obra, forjadora de generaciones de humanistas

landivarianos”.

Ya disponible en la Facultad de Humanidades, de la URL.

Page 11: Tercera época • No.27• Año XXV Guatemala 01 de … · internacionales que dan su apoyo a los derechos humanos. J.R.E. Dos estudiantes de la Facultad de Arquitectura ... de México,

[11]D E P O R T E SGuatemala, septiembre de 2007

Breves DeportivasLiga mayor de baloncesto En la liga mayor de baloncesto masculino, el martes 21 de agosto el equipo de la URL, Landivarianos jugó contra el conjunto de RL El encuentro se llevó a cabo en el gimnasio de la Universidad Popular (UP) en la zona 1. El resultado benefició a los representantes de la URL que ganaron 67 a 54 puntos.

El jueves 23, el otro equipo masculino de la Universidad, los URL perdieron frente a la USAC ADN 1, por marcador de 81 a 78 puntos. El juego se realizó en el gimnasio Teodoro Palacios Flores (GTPF). Pero el equipo se recuperó en el encuentro del sábado 25, donde anotaron 87 puntos, con lo que ganaron a los representantes de Zenca que solo anotaron 50 puntos.

El equipo femenino jugó el martes 21, y ganó 48 a 39 puntos, frente al conjunto de Ilgua. Y el domingo 26 anotaron 60 puntos, suficientes para vencer a la USAC que únicamente logró anotar 38 puntos. Mientras que el martes 28 perdieron contra el quinteto de Comercial Internacional 62 a 45 puntos, encuentro que se realizó en el GTPF.

Primera División El equipo URL, Landívar, pero de la primera división, jugó el domingo 26, contra Celtic 71, al que venció con 74 puntos a 64 en el encuentro que se realizó en el GTPF.

Torneo interuniversitario de fútbolEl equipo de fútbol de la URL que participa en el Torneo Interuniversitario ganó su primer juego el sábado 18 frente al representativo de la UVG, 6 goles a 2. Y el sábado 25, ganó nuevamente por un marcador de 4 goles a 2, frente al equipo de la UMG.

J. A. M. El sábado 18 de agosto se realizó el acto de inauguración de los primeros juegos Interuniversitarios de fútbol 2007, en las instalaciones de la Universidad Mariano Gálvez (UMG). La actividad contó con la participación de representantes del Ministerio de Cultura y Deportes, y los equipos de las universidades: del Valle de Guatemala (UVG), la UMG, Galileo (UG), del Istmo (UI), la San Carlos de Guatemala (USAC), y la Rafael Landívar (URL), así como de los directores de deportes de cada centro educativo.

El objetivo de este torneo de acuerdo a lo manifestado por el viceministro de Cultura y Deportes Héctor Menéndez, es el fomentar la recreación y el deporte entre las diferentes universidades del país y ayudar por medio de ellos a formar mejor jugadores de fútbol. En el acto participó el señor rector de la UMG, doctor Álvaro Rolando Moss, quien al dirigirse a los asistentes manifestó su complacencia y agrado por ser sede de estos juegos, y brindó total apoyo para su realización. Los encuentros se realizarán los fines de semana en la cancha de la UMG, y en el club Los Arcos de la USAC.

J. A. M. Para muchos resulta extraño observar a un grupo de jóvenes entrenando artes marciales en la cancha techada, frente al parqueo uno de la URL. Este grupo es la selección de tae kwon do de la URL, que participará en los Encuentros Deportivos del Sistema Universitario Jesuita (EDSUJ) que se realizarán del lunes 29 de octubre al viernes 2 de noviembre de este año, en la Universidad ITESO de Guadalajara, México.

Este equipo esta integrado por: Alex Franco, cinta verde, categoría Bantham 58-62Kg; Jonatan De León, cinta azul, categoría Welter 72-78Kg; Emilia Rodas, cinta negra, categoría Bantham 51-55Kg; Mynor Marroquin, cinta negra, categoría Bantham 58-62Kg; Jorge Contenti, cinta negra, categoría Feather 62-67Kg; y Santiago Selle, cinta negra, categoría Light 37-72Kg. Y asistirá como entrenador del

equipo César Ubieto, cinta negra tercer dan, con amplia experiencia en este deporte. El equipo que compitió el año pasado en dichos juegos, en la Universidad Iberoamericana de Santa Fe, México, ganó tres medallas de oro y tres de bronce para la URL. Para Ubieto es muy importante iniciar con tiempo la preparación para estas justas deportivas, “es mi segunda oportunidad a cargo del equipo y considero que estos juegos no solo permiten la oportunidad de competir sino de crear lazos de amistad y apoyo dentro de las universidades mexicanas y la URL. Esperamos seguir con el buen desempeño que ha tenido la Universidad en este deporte, desde que participa en los EDSUJ desde el 2001”. En breve el Departamento de Deportes dará a conocer las selecciones que integrarán la delegación que viajará a México para participar en los EDSUJ.

La velocidad y el juego de conjunto le permitió a la URL ganar frente a la UVG.Delegación de la URL durante la juramentación en la inauguración del torneo.

El primer equipo en alcanzar la cumbre de la laguna, después de 32 minutos de recorrido.

Detrás del esfuerzo esta la satisfacciónJ. A. M. El sábado 25 de agosto se llevó a cabo

la excursión organizada por el Departamento de Deportes con destino a la laguna de Chicabal, ubicada en el municipio de San Martín Sacatepequez, Quetzaltenango. El número de participantes en la actividad superó las 35 personas, entre hombres, mujeres y niños.

Pese al esfuerzo de los organizadores por querer superar inconvenientes, hubo que sortear diferentes contratiempos para llegar al lugar. Pero finalmente se pudo disfrutar de la belleza que muy celosamente cuida la comunidad de San Martín. El lugar es centro de actividades y ritos mayas, lo que lo hace un sitio sagrado para las comunidades indígenas del país.

Aunque no es permitido bañarse en la laguna, resulta ser un sitio perfecto para aislarse por un momento del quehacer diario y apto para descansar. De acuerdo a los encargados de la zona, el sitio esta abierto todos los días del año y resulta ser un lugar seguro para turistas nacionales y extranjeros que puedan disfrutar de la tranquilidad del bosque. Además acampar a orillas de la laguna o bien, a 45 minutos de ella, en el área de atención al turista.

La laguna se ubica a 2,900 metros sobre el nivel del mar. Y conforme avanza la tarde la densa neblina acaricia su cristalina y fría agua para iniciar el descenso a los pueblos que rodean el cerro, en donde se esconde esta belleza natural, digna de conocer.

Integrantes del equipo: Cesar Ubieto, Alex Franco, Emilia Rodas, Mynor Marroquin, Santiago Selle, Jorge Contenti.

Arrancó el Torneo interuniversitario 2007 de fútbol

Un entrenamiento bajo techo

Fot

o: J

osé

Adá

n M

oral

esF

oto:

Jos

é A

dán

Mor

ales

Fot

o: J

osé

Adá

n M

oral

es

Fot

o: J

osé

Adá

n M

oral

es

Page 12: Tercera época • No.27• Año XXV Guatemala 01 de … · internacionales que dan su apoyo a los derechos humanos. J.R.E. Dos estudiantes de la Facultad de Arquitectura ... de México,

Guate

mala,

septi

embr

e de 2

007

Ánika, Alejandra y Luisa, de Ciencias Políticas y Sociales del Campus Quetzaltenango.

La doce

Misha, de suéter, y Héctor, de saco, en una noche fresca en el campus central.

Los landivarianos verapacenses, ya completamente acostumbrados a las nuevas instalaciones de su U.

Ana, María Reneé, Lorena y María Mercedes, otras aficionadas a sentarse en las gradas.

Carlos, Fabricio y Rodolfo, todos para uno y uno para todos.

Hay gente que utiliza las gradas para caminar, pero Edwin, Majo, Lorena, Allan, Gaby les dan uso más cómodo al sentarse en ellas.

Fot

o: C

ampu

s S

an P

edro

Cla

ver,

S.J

.

Fot

o: J

osé

Rod

rigo

Est

rada

Fot

o: A

xel E

delm

ann

Fot

o: J

osé

Rod

rigo

Est

rada

Fot

o: A

xel E

delm

ann

Fot

o: C

ampu

s Q

uetz

alte

nang

o