terepibusz-interfészek, terepi elosztók · 2 Funkció Üzemeltetési tudnivalók 5 Helyesbítés – terepibusz-interfészek, terepi elosztók 2 Funkció 2.1Üzemeltetési tudnivalók

*23559012_0717*Hajtástechnika \ hajtásautomatizálás \ rendszerintegráció \ szolgáltatások

Helyesbítés

Hajtásrendszer decentralizált telepítéshezterepibusz-interfészek, terepi elosztók

Kiadás 2017/07 23559012/HU

SEW-EURODRIVE—Driving the world

1Kiegészítések / helyesbítésekTerepi elosztó típustábla

Helyesbítés – terepibusz-interfészek, terepi elosztók 3

1 Kiegészítések / helyesbítésekA következő kiadványokhoz készültek kiegészítések és helyesbítések.Kérjük, vegye figyelembe az ebben a kiegészítésben megadott információkat is. Ez adokumentum nem pótolja a részletes kézikönyvet / kompakt kézikönyvet!• "PROFIBUS interfészek, terepi elosztók" c. kézikönyv• "PROFINET IO interfészek / terepi elosztók" c. kézikönyv• "EtherNet/IP™ interfészek / terepi elosztók" c. kézikönyv• "EtherCAT® interfészek / terepi elosztók" c. kézikönyv• "InterBus interfészek, terepi elosztók" c. kézikönyv• „DeviceNet/CANopen interfészek, terepi elosztók" c. kézikönyv• "PROFIBUS interfészek, terepi elosztók" c. kompakt kézikönyv• "PROFINET IO interfészek / terepi elosztók" c. kompakt kézikönyv• "EtherNet/IP™ interfészek / terepi elosztók" c. kompakt kézikönyv• "EtherCAT® interfészek / terepi elosztók" c. kompakt kézikönyv• "InterBus interfészek, terepi elosztók" c. kompakt kézikönyv• "DeviceNet/CANopen interfészek, terepi elosztók" c. kompakt kézikönyv

1.1 Terepi elosztó típustáblaCélspecifikus típustábla

A következő képen példa látható az MFE../MM../Z.8 terepi elosztók célspecifikus tí-pustáblájára:

P-Motor = 1,5kW95.7416041003.0001.17S0#:

0/ AGB1 IP65 ML 0001MFE52B/MM15D-503-00/Z28FType:

U= 3x380...500V I= 3,5A ACInput:

Made in GermanyFeldverteiler

Field Distributor

01UL®

LISTEDIND.CONT.EC

2D06

C US

Általános típustábla

A következő képen példa látható az MFE../MM../Z.8 terepi elosztók általános típustáb-lájára:

Input:

Input:

Output to next Field Distributor:

Output to drive:

3x200...500VU=30A ACImax= Imax=

3x200...500V

50...60Hz

U=

f=1,3...3,5A ACImax=

3x200...500VU=30A AC

3x0...Uinput

0,37...1,5kW

U=

P-Motor=1,6...4,0A ACImax=

Az MF../Z.1 terepibusz-interfész nem rendelkezik általános típustáblával.

01

Biztonsági alkalmazásokban csak olyan terepi elosztók használhatók, amelyek a funk-cionális biztonság FS-logójával vannak megjelölve. Az FS logóval megjelölt terepi el-osztókhoz a dokumentációban ismertetni kell a biztonságtechnikai funkciót!

2355

9012

/HU

– 2

017/

07

1 Kiegészítések / helyesbítésekTerepibusz-interfészek, terepi elosztók szerelési előírásai

Helyesbítés – terepibusz-interfészek, terepi elosztók4

1.2 Terepibusz-interfészek, terepi elosztók szerelési előírásai

1.2.1 További csatlakoztatási lehetőség az MFZ.6, MFZ.7 és MFZ.8 terepi elosztóknál• A DC 24 V-os tápellátás csatlakoztatási területén található az X29 kapocstömb

2 darab M4 x 12 állócsappal, valamint az X40 dugaszolható kapocs.

1141387787

• Az X29 kapocstömb az X20 kapocs (lásd "A készülék felépítése" c. fejezet) alter-natívájaként használható a DC 24 V tápfeszültség továbbvezetésére. A két álló-csap belül össze van kötve az X20 kapocs 24 V-os csatlakozójával.

KapocskiosztásSz. Név FunkcióX29 1 24 V A modulelektronika és az érzékelők 0V24 referenciapotenciálja

(állócsap, átkötve az X20/11 kapocsra)

2 GND A modulelektronika és az érzékelők 0V24 referenciapotenciálja (állócsap, átkötve az X20/13 kapocsra)

• A dugaszolható X40 ("Safety Power") kapocs a MOVIMOT® frekvenciaváltó bizton-sági kapcsolókészüléken keresztüli külső DC 24 V-os táplálására szolgál.Ezáltal egy FS-jelöléssel ellátott MOVIMOT® hajtás is használható biztonsági al-kalmazásokban. További információk a "MOVIMOT® MM..D – Funkcionális bizton-ság" c. kézikönyvben találhatók.

KapocskiosztásSz. Név FunkcióX40 1 24 V Biztonsági kapcsolókészülékkel lekapcsolandó 24 V-os feszült-

ségellátás a MOVIMOT® számára

2 GND Biztonsági kapcsolókészülékkel lekapcsolandó 0V24 referen-ciapotenciál a MOVIMOT® számára

• Gyárilag az X29/1 kapocs az X40/1 kapocsra van átkötve, az X29/2 kapocs pedigaz X40/2 kapocsra, így a MOVIMOT® frekvenciaváltót ugyanaz a DC 24 V feszült-ség táplálja, mint a terepibusz-interfészt.

• A két állócsap irányértékei:– Árammal szembeni teherbírás: 16 A– A hatlapú anyák megengedett meghúzási nyomatéka: = 1,2 Nm ± 20 %

• Az X40 csavaros kapocs irányértékei:– Árammal szembeni teherbírás: 10 A– Csatlakoztatási keresztmetszet: 0,25 mm2 – 2,5 mm2

– Megengedett meghúzási nyomaték: 0,6 Nm

2355

9012

/HU

– 2

017/

07

2FunkcióÜzemeltetési tudnivalók


2 Funkció2.1 Üzemeltetési tudnivalók

FIGYELMEZTETÉSÁramütésveszély a csatlakozásoknál, kábeleknél és motorkapcsoknál fellépő fe-szültségek miatt.A berendezés bekapcsolt állapotában a csatlakozásokon, valamint az azokra csatla-koztatott kábeleken és motorkapcsokon veszélyes feszültség lehet. Ez akkor is ígyvan, ha a készülék le van tiltva és a motor áll.Halál vagy súlyos testi sérülések.• Kerülje el a terhelés alatti kapcsolást.• A berendezésen történő bármely munkavégzés előtt válassza le a készüléket a

tápfeszültségről! Vegye figyelembe, hogy a vezérlő kikapcsolása után 1 perccelmég veszélyes feszültség lehet a kapcsokon és a csatlakozókon.

• Mielőtt a berendezés kimenetére rákapcsolódik, tiltsa le a frekvenciaváltók végfo-kozatát.

FIGYELMEZTETÉSÁramütés nem teljesen kisütött kondenzátorok következtében.Halál vagy súlyos sérülések.• Feszültségmentesítse a frekvenciaváltót. A hálózat lekapcsolása után tartsa be a

következő min. kikapcsolási időt:– 1 perc

FIGYELMEZTETÉSA motor véletlen elindulása veszélyt okozhat.Halál vagy súlyos testi sérülések• Vegye figyelembe az üzembe helyezési tudnivalókat.• Inaktiváljon minden vezetési jelet.

FIGYELMEZTETÉSÉgési sérülés veszélye a készülék (pl. a hűtőtest) forró felületei következtében.Súlyos sérülések.• Csak akkor érjen a készülékhez, ha az kellő mértékben lehűlt.

MEGJEGYZÉS• A kimeneti frekvencia értéke minden üzemmódban maximum 120 Hz.• Ha túllépi a maximális kimeneti frekvencia értékét, a MOVIMOT®-frekvenciaváltó

piros állapotjelző LED-je lassan villog (08-as hiba "Fordulatszám-felügyelet").

2355

9012

/HU

– 2

017/

07

3 SzervizEllenőrzés és karbantartás


3 Szerviz

3.1 Ellenőrzés és karbantartás3.1.1 MOVIMOT® frekvenciaváltó

A MOVIMOT® frekvenciaváltó nem igényel karbantartást. Az SEW-EURODRIVE nemhatároz meg ellenőrzési és karbantartási műveleteket a MOVIMOT® frekvenciaváltó-hoz.Kivétel: Tartós tárolás esetén vegye figyelembe a "Szerviz" és a "Tartós tárolás" c. fe-jezetekben található tudnivalókat.

3.1.2 MotorA motornál rendszeres ellenőrzési és karbantartási munkákra van szükség.Vegye figyelembe a motor kezelési utasításának "Ellenőrzés és karbantartás" c. feje-zetében leírt információkat és útmutatásokat!

3.1.3 Hajtómű (csak MOVIMOT® hajtóműves motorok esetén)A hajtóműnél rendszeres ellenőrzési és karbantartási munkákra van szükség.Vegye figyelembe a hajtómű kezelési utasításának "Ellenőrzés és karbantartás" c. fe-jezetében leírt információkat és útmutatásokat!

3.1.4 JavításokJavítást csak az SEW-EURODRIVE végezhet!

3.2 MOVIMOT® készülékcsereMOVIMOT®készülékcsere

MEGJEGYZÉSA MOVIMOT®-frekvenciaváltók cseréjével kapcsolatban a "MOVIMOT®-MM..D" üze-meltetési utasításában olvashat bővebben.

2355

9012

/HU

– 2

017/

07

4Műszaki adatokTerepibusz-interfész műszaki adatai


4 Műszaki adatok4.1 Terepibusz-interfész műszaki adatai4.1.1 MF../Z.1. Csatlakozómodul terepibusz-interfésszel

MF../Z.1.Max. megengedett össz-áram

16 A

Környezeti hőmérséklet -25 °C – 60 °C

Tárolási hőmérséklet -25 °C – 85 °C

Védettségi fokozat IP65 (terepibusz-interfész és motor-csatlakozókábel felszerelve és be-csavarozva, minden dugaszolható csatlakozó letömítve)

Interfész PROFIBUS, PROFINET IO, EtherNet/IP™, EtherCAT®, DeviceNet™

Megengedett vezeték-hossz a csatlakozómodul és aMOVIMOT® között

max. 30 m

Tömeg kb. 1,0 kg

4.2 A terepi elosztók műszaki adatai4.2.1 Terepi elosztó MF../Z.3.

MF../Z.3.Csatlakoztatási feszültsé-gek

Uhál AC 3 x 380 V -10 % – AC 500 V +10 %AC 3 x 200 V -10 % – AC 240 V +10 %

Hálózati frekvencia fhál 50 – 60 Hz

Legnagyobb megengedettösszáram X1 (X1 csatlakozókapocs)

Imax. 32 A (UL-szerint max. 30 A)


32 A


12 A



Védettségi fokozat IP65 (terepibusz-interfész és motor-csatlakozókábel felszerelve és be-csavarozva, minden dugaszolható csatlakozó letömítve)


Motorvezeték megenge-dett hossza

max. 30 m (B-típusú SEW-EURODRIVE-hibridkábellel) a hálózati tápvezetékhez viszonyított keresztmetszet-szűkítés esetén ügyeljen a vezeték biztosítóra!

Tömeg kb. 1,3 kg

2355

9012

/HU

– 2

017/

07

4 Műszaki adatokA terepi elosztók műszaki adatai


4.2.2 Terepi elosztó MF../Z.6.

MF../Z.6.Csatlakoztatási feszültsé-gek






32 A


12 A

Karbantartási kapcsoló Terhelésmegszakító kapcsoló és vezetékvédelemTípus: ABB MS 325 – 9 + HK20Kapcsoló kezelőeleme: fekete/piros, 3-szorosan zárható



Védettségi fokozat IP65 (terepibusz-interfész, hálózati csatlakozófedél és motor-csatlako-zókábel felszerelve és becsavarozva, minden dugaszolható csatlakozóletömítve)



max. 30 m (B típusú SEW-EURODRIVE hibridkábellel)

Tömeg kb. 3,6 kg

2355

9012

/HU

– 2

017/

07

4Műszaki adatokA terepi elosztók műszaki adatai


4.2.3 Terepi elosztó, MF../MM../Z.7.

MF../MM..-..3-00/Z.7.MOVIMOT® frekvenciaváltó MM

03DMM05D

MM07D

MM11D

MM15D

Csatlakoztatási feszültsé-gek





Motorteljesítmény, S1 Pmot 0,37 kW0,5 LE

0,55 kW0,75 LE

0,75 kW1,0 LE

1,1 kW1,5 LE

1,5 kW2,0 LE

Névleges hálózati áram Ihál

Uhál = AC 400 V esetén AC 1,3 A AC 1,6 A AC 1,9 A AC 2,4 A AC 3,5 A

Uhál = AC 230 V esetén AC 1,9 A AC 2,4 A AC 3,5 A - -

Névleges kimeneti áram IN



Kimeneti feszültség Uki 0 – Uhál

Max. megengedett össz-áram X21(X21 csatlakozókapocs)

32 A

Max. megengedett össz-áram X20(X20 csatlakozókapocs)

12 A

Környezeti hőmérséklet -25 °C – 40 °C (PN-csökkenés: 3 % IN K fokonként, max. 60 °C-ig)


Védettségi fokozat IP65 (terepibusz-interfész, hálózati csatlakozófedél, MOVIMOT®-frek-venciaváltó és motor-csatlakozókábel felszerelve és becsavarozva,minden dugaszolható csatlakozó letömítve)



15 m (A típusú SEW-EURODRIVE hibridkábellel)

Tömeg kb. 3,6 kg

2355

9012

/HU

– 2

017/

07



4.2.4 Terepi elosztó MF../MM../Z.8. - 400 V/50 Hz munkaponttal

MF../MM..-503-00/Z.8.MOVIMOT® frekvenciaváltó MM

03DMM05D

MM07D

MM11D

MM15D

MM22D

MM30D

MM40D

Kiviteli méret 1 2 2LCsatlakoztatási feszültsé-gek

Uhál AC 3 x 380 V -10 % – AC 500 V +10 %





0,55 kW0,75 LE

0,75 kW1,0 LE

1,1 kW1,5 LE

1,5 kW2,0 LE

2,2 kW3,0 LE

3,0 kW4,0 LE

4,0 kW5,4 LE

Névleges hálózati áram Ihál AC1,3 A

AC1,6 A

AC1,9 A

AC2,4 A

AC3,5 A

AC5,0 A

AC6,7 A

AC7,3 A

Névleges kimeneti áram IN AC1,6 A

AC2,0 A

AC2,5 A

AC3,2 A

AC4,0 A

AC5,5 A

AC7,3 A

AC8,7 A



32 A


12 A

Karbantartási kapcsoló Terhelésmegszakító kapcsolóTípus: ABB OT16ET3HS3ST1Kapcsoló kezelőeleme: fekete/piros, 3-szorosan zárható







Tömeg kb. 5,2 kg kb. 6,7 kg

2355

9012

/HU

– 2

017/

07

4Műszaki adatokA terepi elosztók műszaki adatai


4.2.5 Terepi elosztó MF../MM../Z.8. - 230 V/60 Hz munkaponttal

MF../MM..-233-00/Z.8.MOVIMOT® frekvenciaváltó MM

03DMM05D

MM07D

MM11D

MM15D

MM22D

Kiviteli méret 1 2Csatlakoztatási feszültsé-gek

Uhál AC 3 x 200 V -10 % – AC 240 V +10 %





0,55 kW0,75 LE

0,75 kW1,0 LE

1,1 kW1,5 LE

1,5 kW2,0 LE

2,2 kW3,0 LE

Névleges hálózati áram Ihál AC 1,9 A AC 2,4 A AC 3,5 A AC 5,0 A AC 6,7 A AC 7,3 A

Névleges kimeneti áram IN AC 2,5 A AC 3,2 A AC 4,0 A AC 5,5 A AC 7,3 A AC 8,7 A



32 A


12 A

Karbantartási kapcsoló Terhelésmegszakító kapcsolóTípus: ABB OT16ET3HS3ST1Kapcsoló kezelőeleme: fekete/piros, 3-szorosan zárható







Tömeg kb. 5,2 kg kb. 6,7 kg

2355

9012

/HU

– 2

017/

07



4.2.6 Terepi elosztó, MF../MM../Z.9.

MF../MM..-..3-00/Z.9.MOVIMOT® frekvenciaváltó MM

03DMM05D

MM07D

MM11D

MM15D

Csatlakoztatási feszültsé-gek



Legnagyobb megengedettösszáram X1 (X1 csatlako-zókapocs)

Imax. 25 A (1,3 % teljesítménycsökkenés K-fokonként, max. 55 °C-ig)

Motorteljesítmény S11) Pmot 0,37 kW0,5 LE

0,55 kW0,75 LE

0,75 kW1,0 LE

1,1 kW1,5 LE

1,5 kW2,0 LE

Névleges hálózati áram1) Ihál



Névleges kimeneti áram1) IN



Kimeneti feszültség1) Uki 0 – Uhál

Legnagyobb megengedettösszteljesítmény minden csatlakoztatott haj-tás

3,3 kW az S1-üzemmódnál4,5 kW az S3-üzemmódnál (Bekapcsolási időtartam max. 75 %)

Legnagyobb megengedettösszáram X21 (X21 csatla-kozókapocs)

8 A

Legnagyobb megengedettösszáram X20 (X20 csatla-kozókapocs)

1,5 A

Karbantartási kapcsoló(opció)

Terhelésmegszakító kapcsolóTípus: ABB OT16ET3HS3ST1Kapcsoló kezelőeleme: fekete/piros, 3-szorosan zárható



Védettségi fokozat IP65 (terepibusz-interfész, takarólemez, MOVIMOT®-frekvenciaváltó ésmotor-csatlakozókábel felszerelve és becsavarozva, minden dugaszol-ható csatlakozó letömítve)

Interfész PROFINET IO


3 x 10 m (A típusú SEW-EURODRIVE hibridkábellel)

Tömeg kb. 10 kg1) Műszaki adatok hajtásonként 23

5590

12/H

U –

201

7/07

4Műszaki adatokMéretlapok


4.3 Méretlapok

4.3.1 Terepibusz-interfész méretábra MF ..Z.1./MQ ../Z.1.A következő ábrán az MF ..Z.1./MQ ../Z.1 terepibusz-interfész méretei láthatók.

40

6xM20x1.5

2xM12x1.5

25

76

102

115

Ø 4.4

66

.5

81

.5

10

6

82

.5

95

30

22

.5

25

10

MFE52, MFE62

MF.22/32, MQ.22/32, MFE72

MF.21, MQ.21

27021599179888907

2355

9012

/HU

– 2

017/

07

4 Műszaki adatokMéretlapok


4.3.2 MF../Z.3., MQ../Z.3. terepi elosztó méretábrájaA következő ábrán az MF../Z.3., MQ../Z.3. terepi elosztó méretei láthatók:

121

58

10

0

12

4

83

5.5

6.5

17

5

100

5.5

19

0

13

7

93

.5

59

43.5

33.5

M16 x1.5

M25 x 1.5

M20 x1.5

40.5

MFE52, MFE62

MF.22/32, MQ.22/32, MFE72

MF.21, MQ.21

27021599245579275

2355

9012

/HU

– 2

017/

07



4.3.3 MF../Z.6., MQ../Z.6. terepi elosztó méretábrájaA következő ábrán az MF../Z.6., MQ../Z.6. terepi elosztó méretei láthatók:

78

14

3

15

0

28

44

44

44

50

44

16

9

20

6

M2

5 x

1.5

M2

0 x

1.5

55

29

36

5

36

5

39

8

7 7

33

49

180

194

MFE52, MFE62

MF.22/32, MQ.22/32, MFE72

MF.21, MQ.21

27021599246139275

2355

9012

/HU

– 2

017/

07



4.3.4 MF../MM03 – MM15/Z.7., MQ../MM03 – MM15/Z.7. terepi elosztó méretábrákA következő ábrán az MF../MM03-MM15/Z.7., MQ../MM03-MM15/Z.7. terepi elosztóméretei láthatók:

253.7

326

6.5 6.5

63

.5

59

.5

81

12

2

48 35

35

35

171

200

35

14

6

10

5

MFE52, MFE62

MF.22/32, MQ.22/32, MFE72

MF.21, MQ.21 M25x1,5

M20x1,5

141

12

8

66

65

40

69

27021599304777355

2355

9012

/HU

– 2

017/

07



4.3.5 MF../MM03 – MM15/Z.8., MQ../MM03 – MM15/Z.8. terepi elosztó méretábrákA következő ábrán az MF../MM03 – MM15/Z.8., MQ../MM03 – MM15/Z.8. terepi elosz-tó méretei láthatók:

M25 x 1.5

29

66

97

119

223

2006.5

123

126

150

270

293

109

44

44

44

44

M20 x 1.5

50

34

30

56

30

8

29

0

MF

E5

2, M

FE

62

MF.2

2/3

2, M

Q.2

2/3

2, M

FE

72

MF.2

1, M

Q.2

1

27021599307058827

2355

9012

/HU

– 2

017/

07



4.3.6 MF../MM22 – MM30/Z.8., MQ../MM22 – MM30/Z.8. terepi elosztó méretábrákA következő ábrán az MF../MM22 – MM30/Z.8., MQ../MM22 – MM30/Z.8. terepi elosz-tó méretei láthatók:

36

73

126

443

9

M20x1.5M25x1.5

290

321

35

0

36

5

205

239

6.5

6.5

126

154

113

130

MF

.22

/32

, M

Q.2

2/3

2, M

FE

72

MF

E5

2, M

FE

52

MF

.21

, M

Q.2

1

35

61

56

104

44 44

44

27021599307060747

2355

9012

/HU

– 2

017/

07



4.3.7 MF../MM40/Z.8., MQ../MM40/Z.8. terepi elosztó méretábrákA következő ábrán az MF../MM40/Z.8., MQ../MM40/Z.8. terepi elosztó méretei látha-tók:

36

73

126

44

39

M20x1.5M25x1.5

290

321

35

0

36

5

205

239

6.5

6.5

126

154

113

130

MF

.22

/32

, M

Q.2

2/3

2, M

FE

72

MF

E5

2, M

FE

62

MF

.21

, M

Q.2

1

35

61

56

104

44 44

44

342

27021599449977355

2355

9012

/HU

– 2

017/

07



4.3.8 MF../MM03 – MM15/Z.9. terepi elosztó méretábrákAz alábbi ábrán a MF../MM03-MM15/Z.9. terepi elosztó méretei láthatók:

X2

X13

X11 X12

X3

X14

X41 X42 X43

DI0

DI1

RUN

BUS-F

SYS-F

link/act1

link/act2MF

E52B

Eth

ern

et

DI2

DI3

DI4

DI5

DO0

DO1

X5

0

1 m

in

MO

VIM

OT

®

X5

0

1 m

in

MO

VIM

OT

®

X5

0

1 m

in

MO

VIM

OT

®

DI0

DI1

RUN

BUS-FS

SYS-F

link/act1

link/act2MF

E52 E

thern

et

DI2

DI3

DI4

DI5

DO0

DO1

121110987654321 121110987654321 121110987654321

15

2

59

10

7

23

541

140209 140

572

20

13

0

60282

6.5

8.2

14

5

11

507

102

66

31

88

18226804747

2355

9012

/HU

– 2

017/

07

5Megfelelőségi nyilatkozat


5 Megfelelőségi nyilatkozat

EU megfelelőségi nyilatkozatForrásszöveg fordítása 900030410/HU

SEW-EURODRIVE GmbH & Co. KGErnst-Blickle-Straße 42, D-76646 Bruchsalkizárólagos felelőssége tudatában kijelenti, hogy az alábbi termékek

Bruchsal

a) a gyártó nevében e nyilatkozat kiállítására meghatalmazott személyb) a műszaki dokumentáció összeállítására, a gyártó címével azonos címre bejegyzett, meghatalmazott személy

Helység DátumÜgyvezető műszaki igazgatóJohann Soder

a) b)

A termékcsalád frekvenciaváltója MOVIMOT® MM..D-..3-..MOVIMOT® .../MM../...

megfelelnek az alábbi irányelveknek:

Gépekről szóló irányelv 2006/42/EK(L 157, 09.06.2006, 24-86)

Ez az "Elektromos energiaellátás" védelmi céljainak teljesítését is magában foglalja, a 73/23/EGK sz. kisfeszültségiirányelv I. függeléke 1.5.1. pontja szerint -- Megjegyzés: jelenleg a 2014/35/EU sz. irányelv érvényes.

az elektromágneses összeférhetőségrőlszóló irányelv

2014/30/EU 4)(L 96, 29.03.2014, 79-106)

RoHS irányelv 2011/65/EU(L 174, 01.07.2011, 88-110)

Alkalmazott harmonizált szabványok: EN ISO 13849-1:2008/AC:2009EN 61800-5-2:2007EN 61800-5-1:2007EN 61800-3:2004/A1:2012EN 50581:2012

4) A felsorolt termékek az elektromágneses összeférhetőségről szóló irányelv értelmében nem számítanak önállóan üzemeltethetőterméknek. Az elektromágneses összeférhetőség (EMC) csak a terméknek a teljes rendszerbe történő bevonását követőenértékelhető. A termék értékelésének igazolása egy jellemző berendezés-összeállításra vonatkozóan történt.

2017.07.20.

2355

9012

/HU

– 2

017/

07

5 Megfelelőségi nyilatkozat


EU megfelelőségi nyilatkozatForrásszöveg fordítása 900040410/HU

SEW-EURODRIVE GmbH & Co. KGErnst-Blickle-Straße 42, D-76646 Bruchsalkizárólagos felelőssége tudatában kijelenti, hogy az alábbi termékek

Bruchsal

a) a gyártó nevében e nyilatkozat kiállítására meghatalmazott személyb) a műszaki dokumentáció összeállítására, a gyártó címével azonos címre bejegyzett, meghatalmazott személy

Helység DátumÜgyvezető műszaki igazgatóJohann Soder

a) b)

Terepi elosztó típussorozat MF../Z.3.MQ../Z.3.MF../Z.6.MQ../Z.6.MF../Z.7.MQ../Z.7.MF../Z.8.MQ../Z.8.MF../Z.9.

megfelelnek az alábbi irányelveknek:

Kisfeszültségről szóló irányelv 2014/35/EU(L 96, 29.03.2014, 357-374)

az elektromágneses összeférhetőségrőlszóló irányelv

2014/30/EU 4)(L 96, 29.03.2014, 79-106)

RoHS irányelv 2011/65/EU(L 174, 01.07.2011, 88-110)

Alkalmazott harmonizált szabványok: EN 50178:1997EN 61800-3:2004/A1:2012EN 50581:2012

4) A felsorolt termékek az elektromágneses összeférhetőségről szóló irányelv értelmében nem számítanak önállóan üzemeltethetőterméknek. Az elektromágneses összeférhetőség (EMC) csak a terméknek a teljes rendszerbe történő bevonását követőenértékelhető. A termék értékelésének igazolása egy jellemző berendezés-összeállításra vonatkozóan történt.

2017.06.19.

2355

9012

/HU

– 2

017/

07

SEW-EURODRIVE—Driving the world

SEW-EURODRIVE GmbH & Co KGP.O. Box 302376642 BRUCHSALGERMANYPhone +49 7251 75-0Fax +49 7251 [email protected]

Documents

terepibusz-interfészek, terepi elosztók · 2 Funkció Üzemeltetési tudnivalók 5 Helyesbítés – terepibusz-interfészek, terepi elosztók 2 Funkció 2.1Üzemeltetési tudnivalók