22
Англи нэр томъёо Монгол нэр томъёо 1 10-K  Жилийн тайлан (10K) 2 10-Q Улирлын тайлан (10Q) 3 ABC inventory system Бараа материалын ABC систем 4 A bility to service debts Өр төлөх чадвар 5 Abnormal return Хэвийн бус өгөөж 6 Absolute priority Туйлын давуу тал 7 A ccelerated depreciation Хурдавчилсан элэгдэл 8 A ccept-Re ject Approa ch Хүлээн авах -татгалзах арга 9 accounting earnings Нягтлан бодох бүртгэлийн ашиг 10 A ccounting exposure Нягтлан бодох бүртгэлийн эрсдэл 11 Acc ount s pay able (pay able s, t rade de bt ) Дансны өглөг (Өглөг, Худалдааны өглөг) 12 Acco unts pa yable mana ge me nt Дансны өглөгийн удирдлага 13 Acco unt s rec eiv abl e (re cei vab le s, tra de cre dit ) Дансны авлага (Авлага, зээлээр худалдаалах) 14 Accrual basis Аккруэл суурь 15 Accruals Хуримтлагдсан өр төлбөрүүд 16 Accrued interest Хуримтлагдсан хүү 17 ACH Автоматжуулсан төлбөр тооцооны төв 18 ACH (aut omat ed cl ea ri nghous e) tr ansf er  Автоматжуулсан төлбөр тооцооны төвийн шилжүүлэг 19 Acid-test ratio Төлбөр түргэн гүйцэтгэх чадварын харьцаа 20 Acquiring company Эзэмшигч компани 21 active management Ивэвхитэй удирдлага 22 active portfolio Ивэвхитэй багц 23 Activity r atios Үйл ажиллагааны харьцаа үзүүлэлтүүд 24 adjusted alphas Тохируу лагдсан альфа 25 Adjust ed pr esent va lu e (APV) Тохируу лагдсан өнөөгийн үнэ цэнэ 26 Adverse selection Муу сонголт 27 Af firmative covenant Зайлшгүй биелүүлэх заалт 28 Aft er -t ax p roceeds f rom s al e o f old asse t Хуучин хөрөнгийг борлуулсны татварын орлого 29 Agency costs Төлөөллийн зардал 30 agency problems Төлөөллийн бэрхшээл 31 Agency theory Төлөөллийн онол 32 aggre ss iv e fundin g st ra te gy Санхүүжилтийн агрессив стратеги 33 aging schedule Насжилтын хуваарь 34 AIBD Бондын олон улсын дилерүүдийн холбоо 35 al l-c urr ent -r at e met ho d Нэг валютаар жигдрүүлэх аргачлал 36 A ll- or - no ne und erwri ting Бүгдийг эсвэл огт хэрэгжүүлэхгүй андеррайтинг 37 alpha Альфа 38 Alternative min imum ta x ( AMT) Өрсөлдөгч хамгийн бага татвар 39 Amer ican de positary re ceipts (ADRs ) Америкийн хадгалалтын гэрчилгээ (АХС) 40 Amer ican deposit ar y share s (ADSs) Америкийн хадгалалтын гэрчилгээ (АХС) 41 American o ption Америк опцион 42 Amex Америкийн хөрөнгийн бирж 43 Amortization Хорогдуулалт 44 angel capi ta li st s (angels) Анхны хөрөнгө оруулагч 45 announcement date Зарлагдсан өдөр 46 annual cleanup Жилийн төлөлтийн шаардлага 47 annual perc ent ag e rat e (APR) Жилийн хүүний хувь 48 annual pe rc entage yie ld ( APY) Жилийн өгөөжийн хувь 49 annualize d ne t pr esent val ue ( ANPV) approach Жилчилсэн цэвэр өнөөгийн үнэ цэнийн аргачлал 50 Annuity Үе тутмын төлбөр 51 Annuity due Үе тутмын эхний төлбөр 52 Annuity factor  Үе тутмын төлбөрийн хүчин зүйл 53 anomalies Гажуудлууд 54 Anticipation Урьдчилсан тооцоо 55 appraisal ratio Үнэлгээний харьцаа 56 Appraisal rights Үнэлгээний эрх 57 Appro pr iat ion re qu est Хөрөнгө эзэмших албан ѐсны хүсэлт 58 arbitrage Арбитраж 59 ar bi tra ge p ri ci ng the ory Арбитражийн үнэлгээний онол 60 Arbitrageor risk arbitrage” Арбитраж, эрсдэлтэй арбитраж САНХҮҮГИЙН МЕНЕЖМЕНТИЙН УЛСЫН ОЛИМПИ АДАД АШИГЛАГДАХ СУРАХ БИЧГҮҮДИЙН АНГЛИ, МОНГОЛ НЭР ТОМЪЁОНЫ ЖАГСААЛТ © СЭЗДС, Санхүүгийн Удирдлагын Тэнхим 1

Terms of Olyыбөmpiad Financial Management 2013

  • Upload
    tje

  • View
    232

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Terms of Olyыбөmpiad Financial Management 2013

7/25/2019 Terms of Olyыбөmpiad Financial Management 2013

http://slidepdf.com/reader/full/terms-of-olympiad-financial-management-2013 1/22

№ Англи нэр томъёо Монгол нэр томъёо1 10-K   Жилийн тайлан (10K)2 10-Q Улирлын тайлан (10Q)

3 ABC inventory system Бараа материалын ABC систем4 Ability to service debts Өр төлөх чадвар5 Abnormal return Хэвийн бус өгөөж6 Absolute priority Туйлын давуу тал7 Accelerated depreciation Хурдавчилсан элэгдэл8 Accept-Reject Approach Хүлээн авах -татгалзах арга9 accounting earnings Нягтлан бодох бүртгэлийн ашиг10 Accounting exposure Нягтлан бодох бүртгэлийн эрсдэл11 Accounts payable (payables, trade debt) Дансны өглөг (Өглөг, Худалдааны өглөг)12 Accounts payable management Дансны өглөгийн удирдлага13 Accounts receivable (receivables, trade credit) Дансны авлага (Авлага, зээлээр худалдаалах)14 Accrual basis Аккруэл суурь15 Accruals Хуримтлагдсан өр төлбөрүүд16 Accrued interest Хуримтлагдсан хүү17 ACH Автоматжуулсан төлбөр тооцооны төв18 ACH (automated clearinghouse) transfer  Автоматжуулсан төлбөр тооцооны төвийн шилжүүлэг19 Acid-test ratio Төлбөр түргэн гүйцэтгэх чадварын харьцаа20 Acquiring company Эзэмшигч компани21 active management Ивэвхитэй удирдлага22 active portfolio Ивэвхитэй багц23 Activity ratios Үйл ажиллагааны харьцаа үзүүлэлтүүд24 adjusted alphas Тохируулагдсан альфа25 Adjusted present value (APV) Тохируулагдсан өнөөгийн үнэ цэнэ26 Adverse selection Муу сонголт27 Affirmative covenant Зайлшгүй биелүүлэх заалт28 After-tax proceeds from sale of old asset Хуучин хөрөнгийг борлуулсны татварын орлого29 Agency costs Төлөөллийн зардал

30 agency problems Төлөөллийн бэрхшээл31 Agency theory Төлөөллийн онол32 aggressive funding strategy Санхүүжилтийн агрессив стратеги33 aging schedule Насжилтын хуваарь34 AIBD Бондын олон улсын дилерүүдийн холбоо35 all-current-rate method Нэг валютаар жигдрүүлэх аргачлал36 All-or-none underwriting Бүгдийг эсвэл огт хэрэгжүүлэхгүй андеррайтинг37 alpha Альфа38 Alternative minimum tax (AMT) Өрсөлдөгч хамгийн бага татвар39 American depositary receipts (ADRs) Америкийн хадгалалтын гэрчилгээ (АХС)40 American depositary shares (ADSs) Америкийн хадгалалтын гэрчилгээ (АХС)41 American option Америк опцион42 Amex Америкийн хөрөнгийн бирж

43 Amortization Хорогдуулалт44 angel capitalists (angels) Анхны хөрөнгө оруулагч45 announcement date Зарлагдсан өдөр46 annual cleanup Жилийн төлөлтийн шаардлага47 annual percentage rate (APR) Жилийн хүүний хувь48 annual percentage yield (APY) Жилийн өгөөжийн хувь49 annualized net present value (ANPV) approach Жилчилсэн цэвэр өнөөгийн үнэ цэнийн аргачлал50 Annuity Үе тутмын төлбөр51 Annuity due Үе тутмын эхний төлбөр52 Annuity factor   Үе тутмын төлбөрийн хүчин зүйл53 anomalies Гажуудлууд54 Anticipation Урьдчилсан тооцоо55 appraisal ratio Үнэлгээний харьцаа56 Appraisal rights Үнэлгээний эрх

57 Appropriation request Хөрөнгө эзэмших албан ѐсны хүсэлт58 arbitrage Арбитраж59 arbitrage pricing theory Арбитражийн үнэлгээний онол60 Arbitrage” or “risk arbitrage” Арбитраж, эрсдэлтэй арбитраж

САНХҮҮГИЙН МЕНЕЖМЕНТИЙН УЛСЫН ОЛИМПИАДАД АШИГЛАГДАХ СУРАХ БИЧГҮҮДИЙН АНГЛИ, МОНГОЛ НЭРТОМЪЁОНЫ ЖАГСААЛТ

© СЭЗДС, Санхүүгийн Удирдлагын Тэнхим 1

Page 2: Terms of Olyыбөmpiad Financial Management 2013

7/25/2019 Terms of Olyыбөmpiad Financial Management 2013

http://slidepdf.com/reader/full/terms-of-olympiad-financial-management-2013 2/22

61 Arranger   Толгой андеррайтер62 Articles of incorporation Үүсгэн байгуулах дүрэм63 articles of partnership Нөхөрлөлийн дүрэм64 ASEAN Зүүн өмнөд Азийн үндэстнүүдийн холбоо65 Asian currency units Азийн мөнгөний нэгж66 Asian option Ази опцион67 ask price Зарах үнэ

68 asked price Санал болгосон үнэ69 Asset stripper   Хөрөнгө жижиглэгч70 Asset-backed securities Хөрөнгөөр баталгаажсан үнэт цаасууд71 assignment Үүрэг гүйцэтгүүлэх72 Asymmetric information Тэгш бус мэдээлэл73 at the money Тэг хожилтой74 At-the-money option Тэг хожилтой опцион75 auction market Дуудлага худалдааны зах зээл76 Auction-rate preferred Дуудлагаар хувьсах давуу эрхийн хувьцаа77 Authorized share capital Зөвшөөрөгдсөн хувьцаат капитал78 authorized shares Зөвшөөрөгдсөн хувьцаа79 Automated Clearing House (ACH) Автоматжуулсан төлбөр тооцооны төв80 Automatic debit Албан суутгал81 Availability f loat Ашиглах боломжтой нөөц82 Aval Векселийн баталгаа83 average age of inventory Бараа материалын дундаж наслалт84 average collection period Авлага цуглуулах дундаж хугацаа85 average tax rate Татварын дундаж хувь86 Backdating Ухрааж огноолох87 backfill bias Буцаан нөхөх гажуудал88 Backwardation Бакьвардейшн89 balance sheet Тайлан тэнцэл90 Balloon payment Бөөн төлөлт91 Bank discount Банкны хямдруулалт92 bank discount yield Банкны хямдруулалтын өгөөж93  banker’s acceptance Банкны баталгаа94 bankruptcy Дампуурал

95 bar chart баганан график96 Barrier option Саадтай опцион97 Basel Accord Базелын зөвшилцөл98 baseline forecasts Үндсэн төсөөлөл99 basic EPS Энгийн EPS

100 basis Суурь101 Basis point (bp) Суурь цэг102 basis risk   Суурийн эрсдэл103 Bear market Баавгай зах зээл104 Bearer security Мэдүүлгийн үнэт цаас105 behavioral finance Зан төлвийн санхүү106 benchmark error   Бенчмаркын алдаа107 Benchmark maturity Жишиг үлдсэн хугацаа108 benchmark portfolio Жишиг багц109 benchmarking Жишиг тогтоохуй110 Benefit–cost ratio Үр ашиг-зардлын харьцаа111 Bermuda option Бермудын опцион112 Best-efforts underwriting Бест-эффорт андеррайтинг113 beta Бета114 beta coefficient (b) Бета коеффициент115 bid price Авах үнэ116  bid–asked spread Авах-зарах үнийн зөрүү117 Bill of exchange Вексель118 Bill of lading Тээврийн баримт119 Binomial method Биномын аргачлал120 binomial model Биномын загвар121 bird-in-the-hand argument Маргаашийн өөхнөөс өнөөдрийн уушиг

122 Black-Scholes formula Блек-Шолесийн томъѐо123 block sale Их хэмжээний борлуулалт124 block transactions Их хэмжээний хэлцэл125 Blue-sky laws Хөх тэнгэрийн хууль

© СЭЗДС, Санхүүгийн Удирдлагын Тэнхим 2

Page 3: Terms of Olyыбөmpiad Financial Management 2013

7/25/2019 Terms of Olyыбөmpiad Financial Management 2013

http://slidepdf.com/reader/full/terms-of-olympiad-financial-management-2013 3/22

126 board of directors Захиралуудын зөвлөл127 bogey Жишиг өгөөж128 bond Бонд129 bond equivalent yield Бондын эквивалент өгөөж130 bond indenture Бондын гаргалтын нөхцөл131 Bond rating Бондын зэрэглэл132 bond reconstitution Бондын нөхцлийн өөрчлөлт

133 bond stripping Бондын купоны салгалт134 Book entry Дансны бүртгэл135 Book runner   Дансны бүртгэл хөтлөгч136 book value Дансны үнэ137 book value per share Нэгж хувьцааны дансны үнэ138 book value weights Дансны үнийн жин139 Bookbuilding Дансны үнэ тогтоох140 book-to-market effect Дансны ба зах зээлийн үнийн харьцааны нөлөө141 Bought deal Бүхэлд нь худалдан авах тохиролцоо142 Bracket Ангилал143 breakeven analysis Хугарлын цэгийн шинжилгээ144 breakup value Салгалтын үнэ145 Bridge loan Түр зээл146 broker market Брокерийн зах зээл147 budget deficit Төсвийн алдагдал148 bull CD, bear CD Бух хадгаламжийн сертификат, баавгай хадгаламжийн сертификат149 Bull market Бух зах зээл150 Bull–bear bond Бух-баавгай бонд151 Bulldog bond Бүллдог бонд152 bundling, unbundling Багцалж арилжаалах, задалж арилжаалах153 business cycle Бизнесийн мөчлөг154 business ethics Бизнесийн ѐс зүй155 Butterfly spread Эрвээхэй спред156 call feature Эргэн дуудагдах нөхцөл157 call option Колл опцион158 Call premium Колл опционы үнэ159 call price Эргэн дуудагдах үнэ

160 call protection Коллын хамгаалалт161 Call provision Эргэн дуудагдах нөхцөл162 callable bond Эргэн дуудагдах бонд163 callable feature (preferred stock) Эргэн дуудагдах онцгой эрхтэй хувьцаа164 Cap Хүүний дээд хязгаар165 CAPEX Хөрөнгийн зарцуулалт166 capital allocation decision Хөрөнгө хуваарилалтын шийдвэр167 capital allocation line (CAL) Хөрөнгө хуваарилалтын шугам168 Capital asset pricing model (CAPM) Капитал хөрөнгийн үнэлгээний загвар169 Capital budget Капиталын төвөв170 capital budgeting Капиталын төсөвлөлт171 capital budgeting process Капиталын төсөвлөлтийн процесс172 capital expenditure Хөрөнгийн зарцуулга173 capital gain Хөрөнгийн олз174 Capital lease Капиталын түрээс175 Capital market Хөрөнгийн зах зээл176 Capital market line Хөрөнгийн зах зээлийн шугам177 capital markets Хөрөнгийн зах зээлүүд178 Capital rationing Хөрөнгийн хязгаарлалт179 Capital structure Капиталын бүтэц180 Capitalization Капиталжуулалт181 capitalized lease Капиталжуулсан түрээс182 Captive finance company Борлуулалт хариуцсан санхүүгийн компани183 CAR (Cumulative abnormal return) Хуримтлагдсан хэвийн бус өгөөж184 carrying costs Хадгалалтын зардал185 Carve-out Охин компанийг олон нийтэд борлуулах186 cash basis Мөнгөн суурь

187 cash bonuses Бэлэн мөнгөөрх шагнал188 Cash budget Мөнгөн хөрөнгийн төсөв189 cash budget (cash forecast) Мөнгөн хөрөнгийн төсөв (төсөөлөлт)190 cash concentration Мөнгөн хөрөнгийн төвлөрөл

© СЭЗДС, Санхүүгийн Удирдлагын Тэнхим 3

Page 4: Terms of Olyыбөmpiad Financial Management 2013

7/25/2019 Terms of Olyыбөmpiad Financial Management 2013

http://slidepdf.com/reader/full/terms-of-olympiad-financial-management-2013 4/22

191 cash conversion cycle (CCC) Мөнгөний цикл192 Cash cow Мөнгөний үнээ193 Cash cycle Бэлэн мөнгөний цикл194 cash disbursements Бэлэн мөнгөн зарлагын баримт195 cash discount Бэлэн мөнгөний хөнгөлөлт196 cash discount period Бэлэн мөнгөний хөнгөлөлтийн хугацаа197 cash equivalents Мөнгөтэй адилтгах зүйлс

198 cash flow matching Бэлэн мөнгөний урсгалыг тааруулах199 cash ratio Бэлэн мөнгөний харьцаа200 cash receipts Бэлэн мөнгөний орлогын баримт201 cash settlement Бэлэн мөнгөний төлөлт202 cash/bond selection Бэлэн мөнгө ба бондын сонголт203 Cash-deficiency arrangement Бэлэн мөнгөний дутагдлыг арилгах зохицуулалт204 CBD (Cash before delivery) Худалдан авагч бараагаа хүлээж авахаас өмнө төлбөрийг нь төлөх205 CD (Certificate of deposit) Хадгаламжийн сертификат206 CDS (Credit default swap) Зээлийн төлбөрийн чадварын своп207 Central American Free Trade Agreement (CAFTA) Төв америкийн чөлөөт худалдааны гэрээ208 CEO (Chief executive officer) Гүйцэтгэх захирал209 Certainty equivalent Баталгаат эквивалент210 certainty equivalent rate Баталгаат эквивалентын хүү211 certificate of deposit Хадгаламжийн сертификат212 CFO (Chief financial officer) Санхүү хариуцсан захирал213 change in net working capital Ажлын цэвэр капиталын өөрчлөлт214 Check conversion  Чекийн хөрвүүлэлт215 CHIPS Банк хоорондын төлбөр тооцооны систем216 Clean price (flat price) Цэвэр үнэ217 clearing float Замд яваа клирингийн мөнгө218 clearinghouse Клирингийн байгууллага219 Clearinghouse Interbank Payments System (CHIPS) Банк хоорондын төлбөр тооцооны систем220 clientele effect Түншийн нөлөөлөл221 CLO (Collaterilized loan obligation) Барьцаа хөрөнгөөр баталгаажсан зээллэг222 closed-end (mutual) fund Хаалттай сан223 Closed-end mortgage Хаалттай моргейж224 closely owned (stock) Хаалттай өмчлөл (хувьцаа)

225 CMOs (Collateralized mortgage obligations) Моргейжээр баталгаажсан үнэт цаас226 coefficient of variation (CV) Хазайлтын коэффициент227 collar   Коллар228 collateral Барьцаа хөрөнгө229 Collateral trust bonds Барьцаат бонд230 collateralized mortgage obligation (CMO) Барьцаатай моргэйжийн облигаци231 Collection float Замд яваа авлага232 commercial banks Арилжааны банк233 Commercial draft (bill of exchange) Вексель234 commercial finance companies Арилжааны санхүүгийн компани235 commercial paper   Арилжааны вексель236 Commitment fee Амлалтын шимтгэл237 common stock   Энгийн хувьцаа238 Common-size financial statements Нийтлэг хэмжээст санхүүгийн тайлан239 common-size income statement Нийтлэг хэмжээст орлогын тайлан240 comparison universe Харьцуулах ертөнц241 Compensating balance Дансны үлдэгдлийн шаардлага242 Competitive bidding Өрсөлдөж авах санал243 complete portfolio Бүтэн багц244 Compound interest Нийлмэл хүү245 Compound option Нийлмэл опцион246 Conditional sale Нөхцөлт борлуулалт247 confidence index Итгэх индекс248 congeneric merger   Нэг салбарын компанийн нэгдэлт249 Conglomerate merger   Өөр салбарын компанийн нэгдэлт250 conservative funding strategy Санхүүжилтийн консерватив стратеги251 conservativism Консервати

252 Consol Мөнхийн төлбөр253 consolidation Нийлэлт254 constant-growth model Тогтмол өсөлттэй загвар255 constant-growth valuation (Gordon growth) model Тогтмол өсөлттэй үнэлгээний (Гордоны) загвар

© СЭЗДС, Санхүүгийн Удирдлагын Тэнхим 4

Page 5: Terms of Olyыбөmpiad Financial Management 2013

7/25/2019 Terms of Olyыбөmpiad Financial Management 2013

http://slidepdf.com/reader/full/terms-of-olympiad-financial-management-2013 5/22

256 constant-payout-ratio dividend policy Тогтмол харьцаагаар ногдол ашиг хуваарилах бодлого257 contingent claim Болзошгүй нэхэмжлэл258 contingent immunization Болзошгүй байдлын дархлаажуулалт259 Continuous compounding Нийлмэл хүүг тасралтгүй тооцох260 continuous probability distribution Магадлалын тасралтгүй тархалт261 Convenience yield Нэмэлт өгөөж262 conversion feature Хөрвөх нөхцөл

263 Conversion price Хөрвөх үнэ264 Conversion ratio Хөрвөлтийн харьцаа265 convertible bond Хөрвөх бонд266 convertible preferred stock  Хөрвөх давуу эрхтэй хувьцаа267 convexity Конвексити268 corporate bond Корпорацийн бонд269 corporate governance Корпорацийн засаглал270 corporate restructuring Компанийн өөрчлөн байгуулалт271 Corporation Корпораци272 correlation Корреляци273 correlation coefficient Корреляцийн коэффициент274 cost of a new issue of common stock, r(n) Шинээр гаргах хувьцааны өртөг275 cost of capital Капиталын өртөг276 cost of common stock equity, r(s) Энгийн хувьцааны өртөг277 cost of giving up a cash discount Бэлэн мөнгөний хөнгөлөлтөөс татгалзсаны зардал278 cost of long-term debt Урт хугацаатай санхүүжилтийн өртөг279 cost of new asset Шинэ хөрөнгийн өртөг280 cost of preferred stock, r(p) Давуу эрхтэй хувьцааны өртөг281 cost of retained earnings, r (r ) Хуримтлагдсан ашгийн өртөг282 Counterparty Сөрөг тал283 country selection Улсын сонголт284 coupon interest rate Купоны хүүнийн түвшин285 coupon rate Купоны түвшин286 covariance Ковариаци287 Covenant Заалт288 credit default swap (CDS) Зээлийн төлбөрийн чадварын своп289 Credit derivative Зээлийн үүсмэл гэрээ

290 Credit rating Зээлжих зэрэглэл291 credit risk   Зээлийн эрсдэл292 Credit scoring Зээлийг оноожуулах293 credit standards Зээлийн стандарт294 credit terms Зээлийн нөхцөл295 creditor control Зээлдүүлэгчийн хяналт296 cross-sectional analysis Салбарын харьцуулсан шинжилгээ297 Cum dividend Хуримтлагдсан ногдол ашиг298 cumulative abnormal return Хуримтлагдсан хэвийн бус өгөөж299 Cumulative voting Саналыг хуримтлуулан тооцох систем300 currency selection Валютын сонголт301 Current asset эргэлтийн хөрөнгө302 current liabilities Эргэлтийн эх үүсвэр303 current rate (translation) method Тухайн үеийн ханшаар хөрвүүлэх арга304 current ratio эргэлтийн харьцаа305 current yield Өнөөгийн өгөөж306 cyclical industries Мөчлөг дагасан салбарууд307 date of record (dividends) Бүртгэлийн өдөр308 day order   Өдрийн захиалга309 DCF (Discounted Cash Flow) Хорогдуулсан мөнгөн урсгал310 DDM (Dividend discount model) Ногдол ашиг хорогдуулалтын загвар311 dealer market Дилерийн зах зээл312 Debenture Баталгаагүй бонд313 debt өр314 debt ratio Өрийн харьцаа315 debt securities Өрийн үнэт цааснууд316 Decision tree Шийдвэрийн мод

317 dedication strategy Үнэнч стратеги318 default premium Төлбөрийн чадварын урамшуулал319 deferred annuities Хойшлогдсон тогтмол төлбөр320 deflation Дефляци

© СЭЗДС, Санхүүгийн Удирдлагын Тэнхим 5

Page 6: Terms of Olyыбөmpiad Financial Management 2013

7/25/2019 Terms of Olyыбөmpiad Financial Management 2013

http://slidepdf.com/reader/full/terms-of-olympiad-financial-management-2013 6/22

321 degree of financial leverage (DFL) Санхүүгийн хөшүүргийн зэрэг322 degree of indebtedness Өрийн зэрэг323 degree of operating leverage Үйл ажиллагааны хөшүүргийн зэрэг324 degree of total leverage (DTL) Нийт хөшүүргийн зэрэг325 demand shock   Эрэлтийн шок326 depreciable life Элэгдүүлэх хугацаа327 Depreciation Элэгдүүлэлт

328 Derivative Үүсмэл үнэт цаас329 derivative asset/contingent claim Үүсмэл хөрөнгө/болзошгүй нэхэмжлэл330 derivative security Уламжлагдсан үнэт цаас331 diluted EPS Жижигрүүлсэн EPS332 Dilution Жижигрүүлэлт333 dilution of earnings Ашгийн жижигрүүлэлт334 dilution of ownership Эзэмшлийн жижигрүүлэлт335 Direct lease Шууд түрээс336 Direct payment (automatic debit, direct debit) Шууд төлбөр337 Direct quote Шууд ханшлал338 direct search market Шууд хайгуулын зах339 Dirty price Бохир үнэ340 discount Хямдруулалт341 Discount bond Хямдруулсан бонд342 Discount factor   Хорогдуулалтын хүчин зүйл343 discount loan Хямдруулсан зээл344 Discount rate Хямдруулалтын хувь345 Discounted cash flow (DCF) Хорогдуулсан мөнгөн урсгал346 Discounted payback rule Хорогдуулсан эргэн төлөлтийн дүрэм347 discounting cash flows Мөнгөний урсгалыг хорогдуулах348 discretionary account Итгэмжлэгдсэн данс349 Discriminatory price auction Үнийн ялгаварлалтай дуудлага худалдаа350 diversifiable risk   Тараан байршуулах боломжтой эрсдэл351 diversification Тараан байршуулалт352 divestiture Хэсэгчилсэн худалдаа353 Dividend ногдол ашиг354 dividend irrelevance theory Ногдол ашгийн үл хамаарлын онол

355 dividend payout ratio Ноогдол ашиг төлөлтийн харьцаа356 dividend per share (DPS) Нэгж хувьцааны ногдох ашиг357 dividend policy Ногдол ашгийн бодлого358 Dividend reinvestment plan (DRIP) Ногдол ашгийн дахин хөрөнгө оруулалтын төлөвлөгөө359 dividend relevance theory Ногдол ашгийн хамаарлын онол360 dividend yield Ногдол ашгийн өгөөж361 dividends Ногдол ашиг362 dollar-weighted rate of return Доллараар жигнэсэн өгөөжийн түвшин363 double taxation Давхар татвар ноогдуулалт364 Double-declining-balance depreciation Баланс давхар бууруулах арга365 Double-tax agreement Давхар татварын гэрээ366 DuPont formula ДюПонтын томъѐо367 DuPont system Дюпонтын систем368 DuPont system of analysis Дюпонтын систем369 duration Жигнэсэн дундаж хугацаа370 dynamic hedging Динамик хамгаалалт371 earnings management Ашгийн удирдлага372 earnings per share (EPS) Нэгж хувьцаанд ногдох ашиг373 earnings retention ratio Ашгийн хадгалалтын харьцаа374 EBIT Хүү ба татварын өмнөх ашиг375 EBITDA Хүү, татвар, элэгдүүлэлт ба хорогдуулалтын өмнөх ашиг376 Economic depreciation Эдийн засгийн элэгдэл377 economic earnings Эдийн засгийн ашиг378 Economic exposure Эдийн засгийн эрсдэл379 Economic income Эдийн засгийн орлого380 economic order quantity (EOQ) model Захиалгын оновчтой тоо хэмжээний загвар381 Economic rents Эдийн засгийн түрээс

382 economic value added (EVA) Эдийн засгийн нэмүү өртөг383 effective annual rate (EAR) Үйлчилж буй жилийн хүүний түвшин384 effective annual yield Үйлчилж буй жилийн өгөөж385 effective duration Үйлчилж буй жигнэсэн дундаж хугацаа

© СЭЗДС, Санхүүгийн Удирдлагын Тэнхим 6

Page 7: Terms of Olyыбөmpiad Financial Management 2013

7/25/2019 Terms of Olyыбөmpiad Financial Management 2013

http://slidepdf.com/reader/full/terms-of-olympiad-financial-management-2013 7/22

386 effective interest rate Үйлчилж буй хүү387 efficient diversification Үр ашигтай тараан байршуулалт388 efficient frontier   Үр ашигтай хязгаар389 efficient frontier of risky assets Эрсдэлтэй хөрөнгийн үр ашигт хязгаар390 Efficient market Үр ашигтай зах зээл391 efficient market hypothesis Үр ашигтай зах зээлийн тухай таамаглал392 Efficient portfolio Үр ашигтай багц

393 efficient-market hypothesis (EMH) Үр ашигтай зах зээлийн таамаглал394 elasticity (of an option) Мэдрэмж395 endowment funds Хандивын сан396 enterprise resource planning (ERP) Байгууллагын нөөцийн төлөвлөлт397 EPS (Earnings per share) Нэгж хувьцаанд ноогдох ашиг398 equities Эздийн өмч399 ETF (Exchange-traded fund) Биржээр арилжаалагддаг сан400 Euribor   Европын банк хоорондын хүү401 Euro interbank offered rate (Euribor) Европын банк хоорондын хүү402 Eurobond Евробонд403 Eurobond market Евробондын зах зээл404 Eurocurrency Евромөнгө405 Eurocurrency market Евромөнгөний зах зээл406 Eurodollar deposit Евродолларын хадгаламж407 Eurodollars Евродоллар408 European option Европ опцион409 Event risk   Тохиолдлын эрсдэл410 event study Эмпирик судалгаа411 event tree Тохиолдлын мод412 Evergreen credit Баталгаат зээлийн шугам413 Ex dividend Ногдол ашгийн өмнөх үеийн арилжаа414 Ex rights Өмнөх эрх415 excess cash balance Мөнгөн хөрөнгийн илүүдэл416 excess return Илүүдэл өгөөж417 Exchange of stock   Хөрөнгийн бирж418 exchange rate Валютын ханш419 exchange rate risk   Валютын ханшны эрсдэл

420 exercise (or option) price Хэрэгжих үнэ421 expectations hypothesis (of interest rates) Хүлээлтийн таамаглал422 Expectations theory Хүлээлтийн онол423 expected return Хүлээгдэж буй өгөөж424 expected return–beta relationship Хүлээгдэж буй өгөөж-бетагийн хамаарал425 Extendable bond Сунгах нөхцөлтэй бонд426 extendible notes Сунгах нөхцөлтэй өрийн бичиг427 extension Сунгалт428 External f inance Гадаад санхүүжилт429 external financing required (“plug” figure) Гадаад санхүүжилтийн хэрэгцээ430 Extra dividend Нэмэгдэл ногдол ашиг431 face value Нэрлэсэн үнэ432 factor   Фактор433 factor model Хүчин зүйлсийн загвар434 factor portfolio Хүчин зүйлийн багц435 factor sensitivity Хүчин зүйлийн мэдрэмж436 Factoring Факторинг437 factoring accounts receivable Факторинг-дансны авлагаа худалдах438 fair value accounting Шударга үнээр бүртгэх439 Field warehouse Агуулах түрээслэх440 FIFO Эхэлж авснаа эхэлж зарлагадах арга441 finance Санхүү442 financial (or capital) lease Санхүүгийн түрээс443 financial assets Санхүүгийн хөрөнгө444 financial breakeven point Санхүүгийн хугарлын цэг445 financial engineering Санхүүгийн инженерчлэл446 financial institution Санхүүгийн байгууллага

447 financial intermediary Санхүүгийн зуучлагч448 Financial lease (capital lease, full-payout lease) Санхүүгийн түрээс449 financial leverage Санхүүгийн хөшүүрэг450 financial leverage multiplier (FLM) Санхүүгийн хөшүүргийн үржүүлэгч

© СЭЗДС, Санхүүгийн Удирдлагын Тэнхим 7

Page 8: Terms of Olyыбөmpiad Financial Management 2013

7/25/2019 Terms of Olyыбөmpiad Financial Management 2013

http://slidepdf.com/reader/full/terms-of-olympiad-financial-management-2013 8/22

451 financial manager   Санхүүгийн менежер452 financial markets Санхүүгийн зах зээлүүд453 financial merger   Санхүүгийн нэгдэлт454 financial planning process Санхүүгийн төлөвлөлтийн үйл явц455 financial services Санхүүгийн үйлчилгээ456 financing flows Санхүүжилтийн мөнгөн урсгал457 firm-specific risk   Системийн бус эрсдэл

458 fiscal policy Сангийн бодлого459 five C’s of credit Зээлийн таван Си460 fixed-charge coverage ratio Тогтмол төлбөр төлөх чадварын харьцаа461 fixed-income security Тогтмол орлоготой үнэт цаас462 fixed-payment coverage ratio Тогтмол төлбөр төлөх чадварын харьцаа463 fixed-rate loan Тогтмол хүүтэй зээл464 Flat price Цэвэр үнэ465 flat yield curve Жилийн хүүгийн параллель муруй466 Flipping Эргэлдүүлэх (IPO -р авсан хувьцаагаа тэр даруйд нь зарах)467 Flipping Эргэлдүүлэх (IPO -р авсан хувьцаагаа тэр даруйд нь зарах)468 Float Замд яваа мөнгө469 floating inventory lien Бараа материал барьцаалсан богино хугацаат зээл470 Floating lien Хөрөнгө барьцаалсан богино хугацаат зээл471 floating relationship Валютын хоорондын хувьсах хамаарал472 Floating-price convertible Хөвөгч үнэтэй хөрвөх бонд473 floating-rate bond Хөвөгч хүүтэй бонд474 Floating-rate note (FRN) Хөвөгч хүүтэй өрийн бичиг475 Floating-rate preferred Хөвөгч хүүтэй давуу эрхтэй хувьцаа476 flotation costs Гаргалтын зардал477 Flow-to-equity method Хорогдуулсан мөнгөн урсгал ба эздийн өмчийн харьцааны аргачлал478 forecasting records Төсөөллийн алдааны бүртгэл479 Foreign bond Гадаадын бонд480 foreign direct investment Гадаадын шууд хөрөнгө оруулалт481 foreign exchange manager  Гадаад валютын менежер482 foreign exchange market Гадаад валютын зах зээл483 foreign exchange rate Гадаад валютын ханш484 foreign exchange swap Гадаад валютын своп

485 Forex Гадаад валют486 forward contract Форвард гэрээ487 Forward cover   Форвард хамгаалалт488 Forward exchange rate Форвард ханш489 forward interest rate Форвард хүүний түвшийн490 future value Ирээдүйн үнэ цэнэ491 futures contract Фьючерсийн гэрээ492 Futures contract Фьючерсийн гэрээ493 futures option Фьючерсийн опцион494 futures price Фьючерсийн үнэ495 GAAP (Generally accepted accounting principles) Нийтээр хүлээн зөвшөөрөгдөх нягтлан бодох бүртгэлийн зарчим496 gamma Гамма497 Gearing Урт хугацаат өр ба өөрийн хөрөнгийн харьцаа498 geometric average Геометр дундаж499 globalization Даяарчлал500 Golden parachute Алтан шүхэр стратеги501 Goodwill Гүүдвил502 Gordon growth model Гордоны өсөлтийн загвар503 Governance Засаглал504 Gray market Бүрхэг зах зээл505 Greenmail Ногоон шуудан506 Greenshoe option Ногоон гутал опцион507 gross domestic product (GDP) Дотоодын нийт бүтээгдэхүүн508 gross profit margin Нийт ашгийн ахиуц509 Growth stock   Өсөлттэй хувьцаа510 Haircut Нэмэгдэл барьцаа хөрөнгө511 hedge fund Хедж сан

512 Hedge ratio (delta, option delta) Хедж харьцаа (дельта, опционы дельта)513 Hedging Хеджинг514 hedging demands Хеджингийн эрэлт515 hedging strategies Хеджингийн стратеги

© СЭЗДС, Санхүүгийн Удирдлагын Тэнхим 8

Page 9: Terms of Olyыбөmpiad Financial Management 2013

7/25/2019 Terms of Olyыбөmpiad Financial Management 2013

http://slidepdf.com/reader/full/terms-of-olympiad-financial-management-2013 9/22

516 Highly leveraged transaction (HLT) Хөшүүрэг өндөртэй компанид олгох зээл517 High-yield bond Өгөөж өндөртэй бонд518 historical weights  Түүхэн хувийн жин519 Holding company Эзэмшигч компани520 holding-period return Эзэмшсэн үеийн өгөөж521 home bias Дотоодын хөрөнгийг илүүд үзэх гажуудал522 homogenous expectations Нэгэн төрлийн хүлээлт

523 horizon analysis Хэтийн төлвийн шинжилгээ524 Horizontal merger   Хэвтээ нэгдэлт525 Horizontal spread Хэвтээ спред526 hostile merger   Нөхөрсөг бус нэгдэл527 Hurdle rate Шаардлагатай өгөөж528 hybrid security Гибрид үнэт цаас529 illiquidity Үл хөрвөх чадвар530 illiquidity cost Үл хөрвөх чадварын өртөг531 illiquidity premium Үл хөрвөх чадварын төлбөр532 IMM (International Monetary Market) Олон улсын валютын сан533 immunization Дархлаажуулалт534 implied price of a warrant Баталгааны далд үнэ535 implied volatility Далд хэлбэлзэл536 Imputation tax system Давхар татварын тогтолцоо537 in the money Хожилтой538 incentive plans Урамшууллын төлөвлөгөө539 income beneficiary Орлого хүлээн авагч540 Income bond Орлогын бонд541 income statement Орлогын тайлан542 Income stock   Орлоготой хувьцаа543 incremental cash flows Нэмэлт мөнгөн урсгал544 indenture Бондын гэрээ545 independent projects Бие даасан төслүүд546 index arbitrage Индексийн арбитраж547 index fund Индексийн сан548 index model Индексийн загвар549 index option Индексийн опцион

550 Indexed bond Индексжүүлсэн бонд551 indifference curve  Ялгаагүйн муруй552 Indirect quote Шууд бус ханшлал553 individual investors Хувиараа хөрөнгө оруулагчид554 Industrial revenue bond (IRB) Салбарын орлогын бонд555 industry life cycle Салбарын амьдралын мөчлөг556 inflation Инфляци557 information ratio Мэдээллийн харьцаа558 informational content Ногдол ашгийн мэдээлэл559 initial investment Анхны хөрөнгө оруулалт560 initial public offering Олон нийтэд анх удаа санал болгох561 input list Орцын жагсаалт562 inside information Дотоод мэдээлэл563 insider trading Дотоод мэдээлэлд тулгуурласан арилжаа564 insolvency Төлбөрийн чадваргүй байдал565 insolvent Төлбөрийн чадваргүй566 installation costs Суурилуулалтын зардал567 installed cost of new asset Шинэ хөрөнгийн суурилуулалтын зардал568 institutional investors Зохион байгуулалттай хөрөнгө оруулагчид569 insurance principle Даатгалын журам570 Intangible asset биет бус хөрөнгө571 Integer programming Тоон программчлал572 Interest cover   Хүү төлөх чадвар573 interest coverage ratio Хүү төлөх чадварын харьцаа574 interest rate Хүүний түвшин575 Interest rate parity Хүүний түвшний тэнцвэрт байдал576 interest rate parity relation (theorem) Хүүний түвшний тэнцвэрт байдлын хамаарал

577 interest rate risk   Хүүний түвшний эрсдэл578 interest rate swaps Хүүний түвшний своп579 intermarket spread swap Зах хоорондын хүүний зөрүүний своп580 intermediate cash inflows Завсрын мөнгөн урсгал

© СЭЗДС, Санхүүгийн Удирдлагын Тэнхим 9

Page 10: Terms of Olyыбөmpiad Financial Management 2013

7/25/2019 Terms of Olyыбөmpiad Financial Management 2013

http://slidepdf.com/reader/full/terms-of-olympiad-financial-management-2013 10/22

581 Intermediation Зуучлал582 Internal f inance Дотоод санхүүжилт583 internal forecast Дотоод төсөөлөл584 Internal growth rate Дотоод өсөлтийн түвшин585 Internal rate of return (IRR) Өгөөжийн дотоод хувь586 internal rate of return approach Өгөөжийн дотоод хувийн аргачлал587 international bond Олон улсын бонд

588 international equity market Олон улсын хувьцааны зах зээл589 international financial reporting standards Олон улсын санхүүгийн тайлагналын стандарт590 International Monetary Market (IMM) Олон улсын валютын зах зээл591 international stock market Олон улсын хувьцааны зах зээл592 Interval measure Интервалан хэмжүүр593 In-the-money option Хожилтой опцион594 intrinsic value (of a firm) Пүүсийн бодит өртөг595 intrinsic value of an option Опционы бодит өртөг596 inventory turnover   Бараа материалын эргэц597 inventory turnover ratio Бараа материалын эргэцийн харьцаа598 inverted yield curve Өгөөжийн урвуу муруй599 investment Хөрөнгө оруулалт600 investment banker   Хөрөнгө оруулалтын банкир601 investment banks Херөнгө оруулалтын банк602 investment company Хөрөнгө оруулалтын компани603 investment flows Хөрөнгө оруулалтын мөнгөн урсгал604 investment horizon Хөрөнгө оруулалтын хэтийн төлөв605 investment opportunities schedule (IOS) Хөрөнгө оруулалтын боломжийн хуваарь606 investment portfolio Хөрөнгө оруулалтын багц607 investment-grade bond Хөрөнгө оруулалтын зэрэглэлтэй бонд608 involuntary reorganization Сайн дурын бус өөрчлөн байгуулалт609 IOSCO (International Organization of Securities Commissio Олон улсын үнэт цаасны хороо610 Issued share capital Гаргасан хувьцаат капитал611 issued shares Гаргасан хувьцаа612 Jensen’s measure Женсений хэмжүүр613 joint venture Хамтарсан байгууллага614 judgmental approach Таамаглан тооцох арга

615 Junior debt (Subordinated debt) Нэхэмжлэлийн хоѐрдогч эрх бүхий өр616 junk bond Эрсдэлтэй бонд617 Just-in-time  Яг цагт нь систем618 kurtosis Овойлт619 Law of One Price Нэг үнийн хууль620 LBO (Leveraged buyout) Зээлээр худалдан авах621 leading economic indicators Эдийн засгийн түрүүлэгч индикаторууд622 Lease Түрээс623 lease-versus-purchase (or lease-versus-buy) decision Түрээслэх-худалдан авах (түрээслэх-авах) шийдвэр624 Legal capital Хууль ѐсны капитал625 Legal defeasance Хуулийн дагуух өр цуцлалт626 Lessee Түрээслэгч627 Lessor   Түрээслүүлэгч628 Letter of credit Аккредитив629 Letter stock   Нэр заасан хувьцаа630 letter to stockholders Хувьцаа эзэмшигчдэд илгээх захидал631 Leverage Хөшүүрэг632 leverage ratio Хөшүүргийн харьцаа633 Leveraged buyout (LBO) Зээлээр худалдан авах634 Leveraged lease Хөшүүрэгтэй түрээс635 leveraged recapitalization Зээлээр дахин капиталжуулах636 Liabilities, total liabilities Эх үүсвэр637 LIBOR   Лондонгийн банк хоорондын захын хүү638 Lien Барьцаатай богино хугацаат зээллэг639 LIFO Сүүлд авснаа эхэлж зарлагадах арга (LIFO)640 Limit order   Хязгаарт захиалга641 limited liability Хязгаарлагдмал хариуцлага

642 limited liability company (LLC) Хязгаарлагдмал хариуцлагатай компани643 limited liability partnership (LLP) Хязгаарлагдмал хариуцлагатай нөхөрлөл644 Limited partnership Хязгаарлагдмал нөхөрлөл645 Line of credit Зээлийн шугам

© СЭЗДС, Санхүүгийн Удирдлагын Тэнхим 10

Page 11: Terms of Olyыбөmpiad Financial Management 2013

7/25/2019 Terms of Olyыбөmpiad Financial Management 2013

http://slidepdf.com/reader/full/terms-of-olympiad-financial-management-2013 11/22

646 Linear programming (LP) Шугаман программчлал647 Liquid asset Хөрвөх чадвартай хөрөнгө648 liquidation value Татан буулгалтын дараах үнэ цэнэ649 liquidation value per share Нэгж хувьцаанд ногдох татан буулгалтын дараах үнэ цэнэ650 Liquidator   Эрх хүлээн авагч651 liquidity Хөрвөх чадвар652 liquidity preference Хөрвөх чадварын таашаал

653 liquidity preference theory Хөрвөх чадварын таашаалын онол654 liquidity premium Хөрвөх чадварын урамшуулал655 load Шимтгэлийн төлбөр656 load fund Шимтгэлтэй сан657 loan amortization Зээлийн хорогдуулалт658 loan amortization schedule Зээлийн хорогдуулалтын хуваарь659 Loan origination fee Зээлийн хураамж660 Lockbox system Шуудангийн хайрцагийн систем661 lock-up period Түгжэгдсэн үе662 lognormal distribution Логнормаль тархалт663 London Interbank Offered Rate (LIBOR) Лондонгийн банк хоорондын захын хүү664 Long hedge Урт хедж665 long position hedge Урт позицийн хедж666 Longevity bonds Урт настай бонд667 long-term (strategic) financial plans Урт хугацааны (стратегийн) санхүүгийн төлөвлөгөө668 long-term debt Урт хугацаат өр669 lower partial standard deviation Тухайн доогуур стандарт хазайлт670 low-regular-and-extra dividend policy Доод-хэвийн-нэмэлт ногдол ашгийн бодлого671 Macaulay’s duration Макаулайн жигнэсэн дундаж хугацаа672 macro political risk   Макро улс төрийн эрсдэл673 MACRS (Modified accelerated cost recovery system) Зардал нөхөх хурдавчилсан систем674 mail float Шуудангийн хугацаа675 maintenance clauses Ашиглалтын нөхцөлүүд676 Maintenance margin Тогтоон барих ахиуц677 Majority voting Мажоритор санал хураалт678 Management buyout (MBO) Менежментийг худалдан авалт679 managerial finance Удирдлагын санхүү

680 Mandatory convertible Мандаттай хөрвөх бонд681 manufacturing resource planning II (MRP II) Үйлдвэрлэлийн нөөцийн төлөвлөлт682 margin Ахиуц683 marginal cost–benefit analysis Зардал-үр ашгийн ахиуцын шинжилгээ684 marginal tax rate Татварын ахиуцын түвшин685 Marked to market Зах зээлийн тэмдэглэл686 Market capitalization Зах зээлийн үнэлгээ687 market capitalization rate Зах зээлийн үнэлгээний түвшин688 market makers Зах зээлийг үүсгэгчид689 market model Зах зээлийн загвар690 market neutral Зах зээлээс хамааралгүй691 market or systematic risk, firm-specific risk  Зах зээлийн буюу системийн эрсдэл692 market order   Зах зээлийн захиалга693 market portfolio Зах зээлийн багц694 market premium Зах зээлийн урамшуулал695 market price of risk   Эрсдэлийн зах зээлийн үнэ696 market ratios Зах зээлийн харьцаанууд697 market return Зах зээлийн өгөөж698 market risk   Зах зээлийн эрсдэл699 market segmentation Зах зээлийн хэсэгчлэл700 market segmentation theory Зах зээлийн хэсэгчлэлийн онол701 market timer  Зах зээлийг ажиглагч702 market timing Зах зээлийн цагийг олохуй703 Market value added Зах зээлийн нэмүү өртөг704 market value weights Зах зээлийн үнэлгээний жин705 market/book (M/B) ratio Зах зээл/дансны үнийн харьцаа706 marketable securities Түргэн борлогдох үнэт цаас707 Market-to-book ratio Зах зээл-дансны үнийн харьцаа708 market-value-weighted index Зах зээлийн үнэлгээний жинлэсэн индекс709 materials requirement planning (MRP) system Материалын хэрэгцээний төлөвлөлтийн систем

© СЭЗДС, Санхүүгийн Удирдлагын Тэнхим 11

Page 12: Terms of Olyыбөmpiad Financial Management 2013

7/25/2019 Terms of Olyыбөmpiad Financial Management 2013

http://slidepdf.com/reader/full/terms-of-olympiad-financial-management-2013 12/22

710 mean-variance analysis Дундаж-вариацын шинжилгээ711 mean-variance criterion Дундаж вариацын шалгуур712 Medium-term note (MTN) Дунд хугацааны өрийн бичиг713 mental accounting Хөрөнгийг ангилан бүртгэх бүртгэлийн зарчим714 Merger  Нэгдэлт715 micro political risk  Улс төрийн микро эрсдэл716 minimum-variance frontier  Хамгийн бага вариацтай хязгаар717 minimum-variance portfolio Хамгийн бага вариацтай багц718 Mismatch bond Хөвөгч хүүтэй бонд719 mixed stream Холимог мөнгөн урсгал720 modern portfolio theory (MPT) Орчин үеийн багцын онол721 modified DuPont formula ДюПонтын сайжруулсан томъѐо722 modified duration Засварлагдсан жигнэсэн дундаж хугацаа723 Modified IRR  Засварлагдсан өгөөжийн дотоод түвшин724 Momentum Урагшлах хандлага725 momentum effect Урагшлах хандлагын нөлөө726 monetary policy Мөнгөний бодлого727 monetary union Мөнгөний холбоо728 Money center bank  Мөнгөний төв банк729

Money market Мөнгөний зах зээл730 Money-market deposit account (MMDA) Мөнгөний зах зээлийн хадгаламжийн данс731 Money-market fund Мөнгөний зах сан732 Monte Carlo simulation Монте карло симуляци733 Moral hazard Ёс суртахууны эрсдэл734 Mortality bonds Эндэгдлийн бонд735 mortality tables Нас баралтын хүснэгт736 Mortgage bond Моргэйжийн бонд737 mortgage bonds Моргэйж бонд738 mortgage-backed securities Моргейжээр баталгаажсан үнэт цаас739 multifactor CAPM Олон хүчин зүйлийн КХҮ загвар740 multifactor models Олон хүчийн зүйлийн загвар741 multinational companies (MNCs) Үндэстэн дамнасан корпораци

742 multiple IRRs Олон хүчин зүйлийн өгөөжийн дотоод хувь743 Multiple-discriminant analysis (MDA) Олон хүчин зүйлийн ялгаварт шинжилгээ744 municipal bonds Орон нутгийн бонд745 Mutual fund Хамтын сан746 mutual fund theorem Хамтын сангийн теорем747 Mutually exclusive projects Харилцан хамааралгүй төслүүд748  Naked option Нүцгэн опцион749 naked option writing Нүцгэн опционын бичилт

750  NASDAQ Автоматжуулсан биржийн үнэт цаасны дилерүүдийн үндэсний холбоо

751  Nasdaq market Насдакийн зах зээл752 national entry control systems Үндэсний бүртгэлийн хяналтын тогтолцоо753  Negative pledge clause Үл барьцаалах нөхцөл

754 negatively correlated Сөрөг хамааралтай755 neglected-firm effect Танигдаагүй пүүсийн нөлөө756  Negotiated underwriting Тохироолцсон андеррайтинг757 net asset value (NAV) Цэвэр хөрөнгийн үнэ цэнэ758 net cash flow Цэвэн мөнгөн урсгал759  Net lease Цэвэр түрээс760 net operating profits after taxes (NOPAT) Татварын дараах үйл ажиллагааны цэвэр ашиг761  Net present value (NPV) Цэвэр өнөөгийн үнэ цэнэ762 net present value approach Цэвэр өнөөгийн үнэ цэнийн аргачлал763 net present value profile Цэвэр өнөөгийн үнэ цэнийн график дүрслэл764 net proceeds Үнэт цаасны цэвэр орлого765 net profit margin Цэвэр ашгийн ахиуц766  Net working capital Ажлын цэвэр капитал767  Net worth Цэвэр хөрөнгө768 nominal (stated) annual rate Жилийн (тогтоосон) нэрлэсэн хүүний түвшин769  Nominal interest rate Нэрлэсэн хүүний түвшин

© СЭЗДС, Санхүүгийн Удирдлагын Тэнхим 12

Page 13: Terms of Olyыбөmpiad Financial Management 2013

7/25/2019 Terms of Olyыбөmpiad Financial Management 2013

http://slidepdf.com/reader/full/terms-of-olympiad-financial-management-2013 13/22

770 noncash charge Мөнгөн бус зардлууд771 noncumulative (preferred stock) Үл хуримтлагдах давуу эрхийн хувьцаа772 nondirectional strategy  Чиглэлгүй стратеги773 nondiversifiable risk  Тараан байршуулах боломжгүй эрсдэл774 nonnotification basis Үл мэдэгдэх нөхцөл775 nonrecourse basis Үл буцаах нөхцөл776  Nonrefundable debt Эргэн дуудагдахгүй өр777 nonsystematic risk  Системийн бус эрсдэл778 nonvoting common stock  Саналын эрхгүй энгийн хувьцаа779 no-par preferred stock  Нэрлэсэн үнэгүй давуу эрхтэй хувьцаа780  Normal distribution Хэвийн тархалт781 normal probability distribution Магадлалын хэвийн тархалт782 normal yield curve Өгөөжийн хэвийн муруй

783  North American Free Trade Agreement (NAFTA) Хойд Америкийн Чөлөөт Худалдааны Хэлэлцээр (NAFTA)

784  Note Өрийн бичиг785 notes to the financial statements Санхүүгийн тайлангийн тодруулга786 notification basis Мэдэгдэх нөхцөл787 notional principal Свопын үндсэн төлбөр788

 Novation (legal defeasance) Хуулийн дагуух өр цуцлалт789  NPV (Net Present Value) Цэвэр өнөөгийн үнэ цэнэ790  NYSE (New York Stock Exchange) Нью-Йоркийн хөрөнгийн бирж791 Odd lot Бага хэмжээтэй арилжаа792 Off-balance-sheet financing Тэнцлийн гадуурхи санхүүжилт793 Offer price Зарахаар санал болгосон үнэ794 offshore centers Оффшор төвүүд795 Old-line factoring Уламжлалт факторинг796 On the run Арилжаалж байгаа бонд797 on-the-run yield curve Арилжаалж байгаа бондын өгөөжийн муруй798 Open account Нээлттэй данс799 Open interest Эргэлтэнд байгаа фюьчерсийн хэмжээ800 open-end (mutual) fund Нээлттэй хамтын сан

801 Open-end mortgage Нээлттэй моргейж802 open-market share repurchase Хувьцааг зах зээлээс татах803 operating breakeven point Үйл ажиллагааны хугарлын цэг804 operating cash flow (OCF) Үйл ажиллагааны мөнгөн урсгал805 operating cash inflows Үйл ажиллагааны орох мөнгөн урсгал806 Operating cycle Үйл ажиллагааны мөчлөг807 operating expenditure Үйл ажиллагааны зарцуулалт808 operating flows Үйл ажиллагааны мөнгөн урсгалууд809 Operating lease Үйл ажиллагааны түрээс810 Operating leverage Үйл ажиллагааны хөшүүрэг811 operating profit margin Үйл ажиллагааны ашгийн ахиуц812 operating unit Үйл ажиллагааны нэгж813 operating-change restrictions Үйл ажиллагааны өөрчлөлтийн хязгаарлалт

814 Opportunity cost of capital (hurdle rate, cost ofcapital)

Капиталын алдагдсан боломжийн өртөг (шаардлагатай өгөөж,капиталын өртөг)

815 opportunity costs Алдагдсан боломжийн өртөг816 optimal capital structure Капиталын оновчтой бүтэц817 optimal risky portfolio Эрсдэлтэй оновчтой багц818 Option Опцион819 Option delta Option delta

820 option elasticity Опционы уян чанар821 order costs Захиалгын зардал822 ordinary annuity Ердийн үе тутмын төлбөр823 ordinary income Ердийн орлого824 original issue discount bond Хөнгөлөлттэй гаргасан бонд825 Original issue discount debt (OID debt) Хөнгөлөлттэй гаргасан өрийн бичиг826 OTC (Over-the-counter) Биржийн бус арилжаа827 out of the money Алдагдалтай828 Out-of-the-money option Алдагдалтай опцион

© СЭЗДС, Санхүүгийн Удирдлагын Тэнхим 13

Page 14: Terms of Olyыбөmpiad Financial Management 2013

7/25/2019 Terms of Olyыбөmpiad Financial Management 2013

http://slidepdf.com/reader/full/terms-of-olympiad-financial-management-2013 14/22

829 Outstanding share capital Эргэлтэнд байгаа хувьцаат капитал830 outstanding shares Эргэлтэнд байгаа хувьцаа831 overhanging issue Эргэн дуудагдах нөхцөлтэй хөрвөх үнэт цаас832 over-the-counter (OTC) market Биржийн бус арилжаа833 P/E effect Үнэ/Ашгийн харьцааны нөлөө834 P/E ratio Үнэ/Ашгийн харьцаа835  paid-in capital in excess of par  Нэмж төлөгдсөн капитал836  pairs trading Зэрэгцээ арилжаа837 Par value (face value) Нэрлэсэн үнэ838 Partnership Нөхөрлөл839  par-value common stock  Нэрлэсэн үнэтэй энгийн хувьцаа840  par-value preferred stock  Нэрлэсэн үнэтэй давуу эрхтэй хувьцаа841  passive investment strategy Хөрөнгө оруулалтын идэвхигүй стратеги842  passive management Идэвхигүй удирдлага843  passive portfolio Идэвхигүй багц844  passive strategy Идэвхигүй стратеги845 Pass-through securities Шилжих үнэт цаас

846 Path-dependent option Суурь хөрөнгийн үнийн өөрчлөлтөөс хамааралтай опцион

847Payables Өглөгүүд848  payback period Эргэн төлөгдөх хугацаа

849 Payback rule Эргэн төлөгдөх дүрэм850 Pay-in-kind bond (PIK) Найрсаг төлбөртэй бонд851  payment date Төлбөрийн өдөр852 Payment float Зам яваа төлбөр853  payout policy Ногдол ашиг төлөлтийн бодлого854 Payout ratio Ногдол ашиг төлөлтийн харьцаа855  pecking order  Санхүүжилтын шат дараа856  percentage advance Төлөлтийн хувь857  percent-of-sales method Борлуулалтын хувиар тооцох арга858  perfectly negatively correlated Төгс сөрөг хамааралтай859  perfectly positively correlated Төгс эерэг хамааралтай

860  performance plans Гүйцэтгэлийн төлөвлөгөө861  performance shares Зорилтот хувьцаа862  permanent funding requirement Санхүүжилтын байнгын шаардлага863 Perpetuity Хугацаагүй төлбөр864  personal trust Хувийн итгэмжлэгдсэн төлөөлөгч865  pledge of accounts receivable Дансны авлагын барьцаа866  plowback ratio Хадгалалтын харьцаа867 PN (Project note) Төслийн өрийн бичиг868 Poison pill Хүчээр худалдан авалтаас хамгаалах стратеги869  political risk  Улс төрийн эрсдэл870 Pooling of interest Нэгдсэн компаниудын тайлангийн нэгтгэл871  portable alpha; alpha transfer  Шилжих альфа, альфагийн шилжилт872  portfolio Багц

873  portfolio insurance Багцын даатгал874  portfolio management Багцын удирдлага875  portfolio opportunity set Багцын боломжит олонлог876 Position diagram Позицийн диаграм877  positively correlated Эерэг хамааралтай878 Postaudit Хөрөнгө оруулалтын төслийн үнэлгээ879  posterior distribution Постериор тархалт880 Praecipium Синдикат зээлийн шимтгэл881 Preemptive right Тэргүүн ээлжинд худалдаж авах эрх882  preferred habitat theory Илүү таашаагдаж байгаа орчны онол883 Preferred stock  Давуу эрхтэй хувьцаа884  premium Урамшуулал885  premium bonds Урамшуулалтай бонд886 Prenegotiated bankruptcy Урьдчилан тохиролцсон дампуурал887 Prepackaged bankruptcy (prepack) Урьдчилан тохиролцсон дампуурал888 Present value Өнөөгийн үнэ цэнэ

© СЭЗДС, Санхүүгийн Удирдлагын Тэнхим 14

Page 15: Terms of Olyыбөmpiad Financial Management 2013

7/25/2019 Terms of Olyыбөmpiad Financial Management 2013

http://slidepdf.com/reader/full/terms-of-olympiad-financial-management-2013 15/22

889 Present value of growth opportunities (PVGO) Хөрөнгө оруулалтын цэвэр өнөөгийн үнэ цэнэ890  price value of a basis point Суурь цэгээс хамаарах үнийн өөрчлөлт891  price/earnings (P/E) ratio Үнэ/Ашгийн харьцаа892  price/earnings multiple approach Үнэ/Ашгийн олон хүчин зүйлийн аргачлал893  price-weighted average Үнээр жинлэсэн дундаж894 Primary issue Анхдагч гаргалт895  primary market Анхдагч зах зээл896 Prime rate Суурь хүү897  prime rate of interest (prime rate) Зээлийн суурь хүү898  primitive security, derivative security Суурь үнэт цаас, үүсмэл үнэт цаас899 Principal Үндсэн төлбөр900 Principal–agent problem Эзэн төлөөллийн бэрхшээл901  principal–agent relationship Эзэн төлөөллийн харилцан хамаарал902  prior distribution Прайор тархалт903 Private equity Хаалттай хувьцаа904 Private placement Хувийн байршуулалт905  privately owned (stock) Хувийн өмчлөлийн (хувьцаа)906 Privileged subscription issue Давуу эрхтэй гаргалт907  pro forma statements Төлөвлөсөн санхүүгийн тайлангууд908

 probability Магадлал909  probability distribution Магадлалын тархалт910  proceeds from sale of old asset Хуучин хөрөнгө борлуулсны орлого911  processing float Төлбөр замд яваа хугацаа912 Production payment Бүтээгдэхүүний урьдчилгаа төлбөр913  profit margin Ашгийн ахиуц914  profitability Ашигт ажиллагаа915 Profitability index Ашигт ажиллагааны индекс916  program trading Програмчилсан арилжаа917 Project finance Төслийн санхүүжилт918 Project note (PN) Төслийн өрийн бичиг919 Promissory note Энгийн вексель920 Prospect theory Хэтийн төлвийн онол

921 Prospectus Үнэт цаасны танилцуулга922  protective covenant Хамгаалалтын заалт923 Protective put Хамгаалалттай пүт опцион924  proxy Төлөөлөл925  proxy battle Төлөөллийн тэмцэл926  proxy statement Төлөөллийн зөвшөөрөл927 Proxy vote Төлөөллийн санал928  prudent investor rule Хашир хөрөнгө оруулагчийн дүрэм929  pseudo-American call option value Дууриамал америк колл опционы үнэ цэнэ

930Public Company Accounting Oversight Board

(PCAOB)Олон нийтийн компанийн нягтлан бодох бүртгэлийн хяналтын зөвлөл

931  public offering Олон нийтэд санал болгох932 Public warehouse (terminal warehouse) Түрээсийн агуулах

933  publicly owned (stock) Олон нийтийн эзэмшилтэй934 Purchase accounting Нэгдэлтийн нягтлан бодох бүртгэл935 Purchase fund Худалдан авалтын сан936  purchase options Худалдан авах сонголт937  pure economic profit Эдийн засгийн цэвэр ашиг938  pure plays Цэвэр тоглолт939  pure yield curve Цэвэр өгөөжийн муруй940  pure yield pickup swap Цэвэр өгөөжийг өсгөх своп941  put bond Пүт бонд942 Put option Пүт опцион943  put/call ratio Пүт/Колл харьцаа944  putable bonds Пүт эрхтэй бонд945 Put–call parity Пүт Колл тэнцвэрт байдал946  put-call parity theorem Пүт Колл тэнцвэрт байдлын теорем947 Pyramid Пирамид948  pyramiding Пирамиджуулах

© СЭЗДС, Санхүүгийн Удирдлагын Тэнхим 15

Page 16: Terms of Olyыбөmpiad Financial Management 2013

7/25/2019 Terms of Olyыбөmpiad Financial Management 2013

http://slidepdf.com/reader/full/terms-of-olympiad-financial-management-2013 16/22

949

q (Ratio of the market value of an asset to its

replacement

cost)

Q (Хөрөнгийн зах зээлийн үнэ цэнэ ба дахин байршуулалтын өртгийнхарьцаа)

950 Quadratic programming Квадрат програмчлал

951 Qualified Institutional buyers (QIBs) Зохион байгуулалттай мэргэжлийн худалдан авагчид

952 quality of earnings Ашгийн тогтвортой түвшин953 Quanto swap Кванто своп (Ялгаварт своп)954 quarterly compounding Улирлаар нийлмэл хүү тооцох955 Quick ratio (acid-test ratio) Төлбөр түргэн гүйцэтгэх чадварын харьцаа956 R squared ( R_2 ) R квадрат957 random walk  Санамсаргүй алхаа958 range Далайц959 Range forward Далайцтай форвард960 ranking approach Зэрэглэх аргачлал961 Ratchet bonds Ратчет бонд962 rate anticipation swap Хүүний түвшинг урьчдилан тооцсон своп963 Rate-sensitive bonds Зээлжих зэрэглэлээс мэдрэмжтэй бонд964 ratio analysis Харьцааны шинжилгээ965

ratio of exchange Солилцооны харьцаа966 ratio of exchange in market price Зах зээлийн үнийн солилцооны харьцаа967 Real assets Бодито хөрөнгө968 real assets, financial assets Бодит хөрөнгө, санхүүгийн хөрөнгө

969 Real estate investment trust (REIT) Үл хөдлөх хөрөнгийн хөрөнгө оруулалтын итгэмжлэгч

970 Real interest rate Бодит хүүний түвшин971 Real option Бодит опцион972 real rate of interest Бодит хүүний түвшин973 realized compound return Хэрэгжүүлсэн нийлмэл өгөөж974 rebalancing Дахин тэнцвэржүүлэх975 recapitalization Дахин капиталжуулалт976 recaptured depreciation Шинэчлэн тогтоосон элэгдэл

977 Receivables Авлага978 Receiver  Хүлээн авагч979 Record date Бүртгэлийн өдөр980 Recourse Рекурс нөхцөл981 recovery period Өртөг нөхөх хугацаа982 Red herring Үнэт цаасны урьдчилсан танилцуулга983 Refunding Дахин санхүүжилт984 registered bond Бүртгэгдсэн бонд985 Registered security Бүртгэгдсэн үнэт цаас986 Registrar  Бүртгэгч987 Registration Бүртгэл988 Regression analysis Регрессийн шинжилгээ989 regression equation Регрессийн тэгшитгэл

990 regret avoidance Харамслаас зайлсхийлт991 Regular dividend Тогтмол ногдол ашиг992 regular dividend policy Тогтмол ногдол ашгийн бодлого993 Regulation A issue Зохицуулалттай А гаргалт994 reinvestment rate risk  Дахин хөрөнгө оруулалтын хүүний эрсдэл995 relevant cash flows Хамааралтай мөнгөн урсгалууд996 remainderman Итгэмжлэлийн төлбөрийн эцсийн хүлээн авагч997 renewal options Дахин түрээслэх сонголт998 Rental lease Бүрэн үйлчилгээтэй түрээс999 reorder point Дахин захиалга хийх цэг

1000 replacement cost Дахин байршуулалтын зардал1001 Replicating portfolio Хувилмал багц1002 Repo Репо1003 representativeness bias Төлөөллийн гажуудал1004 Repurchase agreement (RP, repo, buy-back) Буцаан худалдаж авах гэрээ (Репо)1005 required return Шаардлагатай өгөөж

© СЭЗДС, Санхүүгийн Удирдлагын Тэнхим 16

Page 17: Terms of Olyыбөmpiad Financial Management 2013

7/25/2019 Terms of Olyыбөmpiad Financial Management 2013

http://slidepdf.com/reader/full/terms-of-olympiad-financial-management-2013 17/22

1006 required total financing Шаардлагатай нийт санхүүжилт1007 residual claim Үлдэгдэл нэхэмжлэл1008 Residual income Үлдэгдэл орлого1009 Residual risk  Үлдэгдэл эрсдэл1010 residual theory of dividends Ногдол ашгийн үлдэгдлийн онол1011 residuals Үлдэгдэл1012 resistance level Эсэргүүцэх түвшин1013 restrictive covenants Хориглосон заалт1014 Retained earnings Хуримтлагдсан ашиг1015 return on assets (ROA) Хөрөнгийн өгөөж1016 return on common equity (ROE) Энгийн хувьцааны өгөөж1017 Return on equity Эзэмшигчдийн өмчийн өгөөж1018 Return on investment (ROI) Хөрөнгө оруулалтын өгөөж

1019 return on sales (ROS), or profit margin Борлуулалтын өгөөж, үйл ажиллагааны ашгийн ахиуц

1020 return on total assets (ROA) Нийт хөрөнгийн өгөөж1021 Revenue bond Орлогын бонд1022 reversal effect Урвуу нөлөө1023 Reverse convertible Урвуу хөрвөх бонд1024

Reverse FRN (yield curve note) Урвуу хөвөгч хүүтэй өрийн бонд1025 Reverse split Урвуу хуваалт1026 reverse stock split Хувьцааны урвуу хуваалт1027 reversing trade Эсрэг арилжаа1028 Revolving credit Эргэлтийн зээл1029 revolving credit agreement Эргэлтийн зээлийн гэрээ1030 reward-to-volatility ratio Шагнал ба хэлбэлзлийн харьцаа1031 riding the yield curve Өгөөжийн муруйг дагах1032 rights Эрх1033 Rights issue (privileged subscription issue) Давуу эрхтэй гаргалт1034 risk  Эрсдэл1035 risk (in capital budgeting) Эрсдэл (Капиталын төсөвлөлт)1036 risk (of insolvency) Эрсдэл (төлбөрийн чадварын)

1037 risk arbitrage Эрсдэлтэй арбитраж1038 risk averse Эрсдлээс зайлсхийх1039 risk lover  Эрсдэлд дурлагч1040 risk neutral Эрсдэлд саармаг1041 risk pooling Эрсдэлтэй хөрөнгүүдээр багц бүрдүүлэх1042 Risk premium Эрсдлийн урамшуулал1043 risk seeking Эрсдэлд дурлагч1044 risk sharing Эрсдлийг хуваалцах1045 risk-adjusted discount rate (RADR) Эрсдлээр тохируулагдсан хөнгөлөлтийн хувь1046 risk-averse, risk-neutral, risk lover  Эрсдэлд дургүй, эрсдэлд саармаг, эрсдэлд дурлагч1047 risk-free asset Эрсдэлгүй хөрөнгө1048 risk-free rate of return, (R_f) Эрсдэлгүй өгөөжийн түвшин1049 risk–return trade-off Эрсдэл-өгөөжийн ацан сонголт

1050 risky asset Эрсдэлтэй хөрөнгө

1051 Road show Шинээр гаргаж буй үнэт цаасны танилцуулга уулзалт

1052 Round lot 100 хувьцаа бүхий багц арилжаа1053 S corporation (S corp) S Корпораци1054 safety stock  Нэмэлт нөөц1055 Sale and lease-back  Борлуулах ба буцаан түрээслүүлэх1056 sale-leaseback arrangement Борлуулах ба буцаан түрээслүүлэх хэлцэл1057 sales forecast Борлуулалтын төсөөлөл1058 Salvage value Үлдэх өртөг1059 Sarbanes-Oxley Act of 2002 (SOX) 2002 оны Сарбанес-Окслэйн хууль1060 scatter diagram Скаттер диаграм1061 Scenario analysis Сценарио шинжилгээ1062 seasonal funding requirement Санхүүжилтын түр зуурын хэрэгцээ1063 Seasoned issue Үнэт цаасны дахин гаргалт1064 Secondary issue Хоѐрдогч зах зээлийн гаргалт

© СЭЗДС, Санхүүгийн Удирдлагын Тэнхим 17

Page 18: Terms of Olyыбөmpiad Financial Management 2013

7/25/2019 Terms of Olyыбөmpiad Financial Management 2013

http://slidepdf.com/reader/full/terms-of-olympiad-financial-management-2013 18/22

1065 Secondary market Хоѐрдогч зах зээл1066 second-pass regression Хөлгөн регресс (Багцын өгөөжөөс хамаарах бета)1067 sector rotation Секторын сэлгээ1068 secured creditors Баталгаат зээлдүүлэгчид1069 Secured debt Баталгаат өр1070 secured short-term financing Баталгаат богино хугацаат санхүүжилт1071 Securities Act of 1933 1933 оны үнэт цаасны тухай хууль1072 Securities and Exchange Commission (SEC) Үнэт цаас ба Арилжааны комисс1073 Securities Exchange Act of 1934 1934 оны үнэт цаасны арилжааны тухай хууль1074 securities exchanges Үнэт цаасны арилжаа1075 Securitization Үнэт цаасжуулалт1076 security agreement Үнэт цаасны гэрээ1077 security analysis Үнэт цаасны шинжилгээ1078 security characteristic line Үнэт цаасны характеристик шугам1079 Security market line Үнэт цаасны зах зээлийн шугам1080 security selection Үнэт цаасны сонголт1081 security selection decision Үнэт цаасны сонголтын шийдвэр гаргалт1082 Self-liquidating loan Эргэлтийн хөрөнгийн зээл1083 selling group Үнэт цаасны борлуулалтын групп1084

semiannual compounding Хагас жилээр нийлмэл хүү тооцох1085 Semistrong-form efficient market Хагас хүчтэй хэлбэрийн үр ашигт зах зээл1086 Senior debt 1-р зэргийн өр1087 Sensitivity analysis Мэдрэмжийн шинжилгээ1088 Separation property Тусгаарлах чанар1089 Serial bonds Сериал бонд1090 Series bond Цуваа бонд1091 Shadow banking system Сүүдрийн банкны тогтолцоо

1092 Shark repellents Компанийг хүчээр худалдан авалтаас хамгаалах арга хэмжээ

1093 Sharpe ratio Шарпын харьцаа1094 Sharpe’s measure Шарпын хэмжүүр1095 Shelf registration Тавиурын бүртгэл

1096 Short hedge Богино хедж1097 short position or hedge Богино позиц буюу хедж1098 short rate Богино хугацаат хүүний түвшин1099 Short sale Зээлээр худалдаж авсан үнэт цаасны борлуулалт1100 short-term (operating) financial plans Богино хугацаат санхүүгийн төлөвлөгөө1101 Sight draft Шуурхай төлбөрийн драфт1102 Signal Дохио1103 Simple interest Энгийн хүү1104 Simulation Симуляци1105 single-factor model Нэг хүчин зүйлийн загвар1106 single-index model Нэг индексийн загвар1107 single-payment note Нэг удаагийн төлбөрт өрийн бичиг1108 single-stock futures Нэг хувьцааны фючерс

1109 Sinker  Хорогдуулагч1110 Sinking fund (sinker) Хорогдуулалтын сан1111 sinking-fund requirement Хорогдуулалтын сангийн шаардлага1112 Skewed distribution Хэлбийсэн тархалт1113 small (ordinary) stock dividend Бага хэмжээтэй хувьцаагаарх ногдол ашиг1114 small-firm effect Жижиг пүүсийн нөлөө1115 sole proprietorship Хувиараа аж ахуй эрхлэгч1116 Sortino ratio Сортиногийн харьцаа1117 Special dividend (extra dividend) Тусгай ногдол ашиг (Нэмэлт ногдол ашиг)1118 Specialist Мэргэжилтэн1119 Special-purpose entity Тусгай зорилготой нэгж

1120Specific risk (residual risk, unique risk, unsystematic

risk)Тусгай эрсдэл

1121 speculation Спекуляци1122 speculative-grade bond Спекуляци хийгдэхүйц үнэлгээтэй бонд1123 Spin-off  Охин компаниудын хувьцааг хуваарилах

© СЭЗДС, Санхүүгийн Удирдлагын Тэнхим 18

Page 19: Terms of Olyыбөmpiad Financial Management 2013

7/25/2019 Terms of Olyыбөmpiad Financial Management 2013

http://slidepdf.com/reader/full/terms-of-olympiad-financial-management-2013 19/22

1124 spontaneous liabilities Аяндаа үүсэх өр төлбөр1125 Spot exchange rate Спот валютын ханш1126 Spot price Спот үнэ1127 Spot rate Спот ханш

1128spot-futures parity theorem, or cost-of-carry

relationshipСпот фючерсийн тэнцвэрийн онол

1129 spread (futures) Спред1130 spread (options) Спред1131 Staggered board Сэлгэгдэх зөвлөл1132 stakeholders Оролцогч талууд1133 standard debt provisions Зээлийн стандарт нөхцөл1134 Standard deviation Стандарт хазайлт1135 Standard error  Стандарт алдаа1136 Standby agreement Стэнд-бай гэрээ1137 statement of cash flows Мөнгөн гүйлгээний тайлан1138 statement of retained earnings Хуримтлагдсан ашгийн тайлан1139 statement of stockholders’ equity Хувьцаа эзэмшигчдийн өмчийн тайлан1140 statistical arbitrage Статистикийн арбитраж1141 Step-up bond Өсөх хүүтэй бонд1142

Stock dividend Хувьцаагаар олгох ногдол ашиг1143 stock exchanges Хөрөнгийн бирж1144 stock options Хувьцааны опцион1145 stock purchase warrants Хувьцаа худалдаж авах баталгаа1146 stock selection Хувьцааны сонголт1147 Stock split Хувьцааны хуваалт1148 stock swap transaction Хувьцааны своп хэлцэл1149 stockholders Хувьцаа эзэмшигчид1150 stockholders’ report Хувьцаа эзэмшигчдийн тайлан1151 stop orders Зогсоох захиалга1152 stop-loss order  Алдагдлаа зогсоох захиалга

1153 Straddle Худалдах ба худалдан авах эрхтэй опционы хослол

1154 straight bond Шулуун бонд1155 straight bond value Шулуун бондын үнэ1156 straight preferred stock  Шулуун давуу эрхтэй хувьцаа1157 Straight-line depreciation Шулуун шугамын элэгдэл1158 strategic merger  Стратегийн нэгдэлт1159 stretching accounts payable Дансны өглөгийн сунгах1160 Strike price Хэрэгжүүлэх үнэ1161 strip, strap стрип, страп комбинаци1162 Stripped bond (strip) Салгасан бонп1163 stripped of coupons Купоны салгалт1164 Strong-form efficient market Хүчтэй хэлбэрийн үр ашигт зах зээл1165 Structured debt Бүтэцлэгдсэн өр төлбөр1166 subordinated debentures 2-р зэргийн баталгаагүй өр

1167 Subordinated debt (junior debt) 2-р зэргийн өр төлбөр1168 subordination Нэхэмжлэлийн зэрэглэл1169 subordination clause Зээлдүүлэгчийн нэхэмжлэлийн зэрэглэлийн заалт1170 Subprime loans Өндөр эрсдэлтэй зээл1171 subsidiaries Охин компани1172 substitution swap Орлуулалтын своп1173 Sum-of-the-years’-digits depreciation Жилүүдийн нийлбэрийн аргын элэгдэл1174 Sunk costs Нөхөгдөхгүй зардал1175 Supermajority Дийлэнх олонхи1176 supervoting shares Супер саналын эрхтэй хувьцаа1177 supply shock  Нийлүүлэлтийн цочрол1178 support level Дэмжих түвшин1179 survivorship bias Амь аргацаах гажуудал1180 Sustainable growth rate Тогтвортой өсөлтийн төвшин1181 Swap Своп1182 Swaption Свопцион

© СЭЗДС, Санхүүгийн Удирдлагын Тэнхим 19

Page 20: Terms of Olyыбөmpiad Financial Management 2013

7/25/2019 Terms of Olyыбөmpiad Financial Management 2013

http://slidepdf.com/reader/full/terms-of-olympiad-financial-management-2013 20/22

1183 Sweep program Свип хөтөлбөр1184 Syndicated loan Синдикатын зээл1185 Systematic risk  Системийн эрсдэл1186 Take-or-pay Авах эсвэл төлөх

1187 takeover defenses Компанийг хүчээр худалдан авахтай холбоотой хамгаалалтууд

1188 Take-up fee Давуу эрхтэй гаргалтын андеррайтерын шимтгэл1189 Tangent efficient portfolio Шүргэгч үр ашигтай багц1190 Tangible asset Биет хөрөнгө1191 target company Зорилтот компани1192 target dividend-payout ratio Ногдол ашгийн төлөлтийн зорилтот харьцаа1193 target weights Зорилтот жин1194 tax anticipation notes Татвараас урьдчилан сэргийлсэн өрийн бичиг1195 tax deferral option Татвар хойшлуулах опцион1196 tax loss carryforward Татварын алдагдлыг ирээдүйд шилжүүлэх1197 tax on sale of old asset Хуучин хөрөнгийн борлуулалтын татвар1198 tax swap Татварын своп1199 Tax-anticipation bill Татвараас урьдчилан сэргийлсэн вексель1200 T-bill Сангийн вексель1201

Technical analysis Техник шинжилгээ1202 TED spread ТЕД зөрүү1203 temporal method Түр зуурын арга1204 Tender offer  Тендер санал1205 tender offer repurchase Тендер саналаар буцаан худалдан авах санал1206 Tenor  Зээлийн үлдсэн хугацаа1207 term insurance Хугацаат даатгал1208 Term loan Хугацаат зээл1209 term premiums Хугацаат урамшуулал1210 Term structure of interest rates Хүүний түвшний хугацааны бүтэц1211 terminal cash flow Эцсийн мөнгөн урсгал1212 Terminal warehouse Түрээсийн агуулах1213 Tick  Үнэт цаасны үнийн хамгийн бага хэмжээ

1214 Time draft Хугацаатай драфт1215 time line Хугацааны шугам1216 time value (of an option) Опционы цаг хугацааны үнэлэмж (үнэ цэнэ)1217 times interest earned Хүү төлөх чадвар1218 times interest earned ratio Хүү төлөх чадвар1219 time-series analysis Хугацааны цувааны шинжилгээ1220 Times-interest-earned (interest cover) Хүү төлөх чадварын харьцаа1221 time-weighted average Хугацаагаар жинлэсэн дундаж1222 TIPS (Treasury Inflation Protected Securities) Инфляциас хамгаалагдсан сангийн үнэт цаас1223 Tobin’s q. Тобины кю1224 Toehold Тулах цэг1225 Tombstone Андеррайтеруудын сурталчилгааны жагсаалт1226 total asset turnover  Нийт хөрөнгийн эргэц

1227 total cost of inventory Бараа материалын нийт өртөг1228 total leverage Нийт хөшүүрэг1229 total rate of return Нийт өгөөжийн түвшин1230 total risk  Нийт эрсдэл1231 tracking error  Жишиг индексээс хазайх хазайлт

1232 tracking portfolio Системийн эрсдлээс өндөр хамааралтай үнэт цаасны багц

1233 Trade acceptance Худалдааны акцепт1234 Trade credit Худалдааны зээл1235 Trade debt Худалдааны зээл1236 Tranche Моргейжоор баталгаажсан үнэт цаас1237 Transaction exposure Хэлцлийн эрсдэл1238 Transfer agent Шилжүүлгийн агент1239 transfer prices Шилжүүлгийн үнэ1240 Translation exposure Хөрвүүлэлтийн эрсдэл1241 Treasurer  Санхүүгийн ерөнхий менежер

© СЭЗДС, Санхүүгийн Удирдлагын Тэнхим 20

Page 21: Terms of Olyыбөmpiad Financial Management 2013

7/25/2019 Terms of Olyыбөmpiad Financial Management 2013

http://slidepdf.com/reader/full/terms-of-olympiad-financial-management-2013 21/22

1242 Treasury bill (T-bill) Сангийн вексель1243 Treasury bond or note Сангийн бонд ба өрийн бичиг1244 Treasury stock  Халаасны хувьцаа1245 Treynor’s measure Трейнорын хэмжүүр1246 trin statistic Трин статистик1247 trough Мөчлөгийн доод цэг1248 Trust deed Итгэмжлэлийн гэрээ1249 Trust receipt Итгэмжлэлийн мөнгөний баримт1250 trust receipt inventory loan Бараа материал барьцаалсан зээл1251 trustee Итгэмжлэгдсэн төлөөлөгч1252 Tunneling Хувь нийлүүлэгчдийн хяналт1253 turnover  Эргэц1254 two-bin method Хоѐр агуулахын арга1255 two-tier offer  Хоѐр шатлалт санал1256 U.S. Treasury bills (T-bills) АНУ-ын сангийн вексель1257 unbundling Багцийг ангилах1258 uncorrelated Хамааралгүй (Корреляцигүй)1259 underpriced Доогуур үнэлэгдсэн1260 Underwriter  Андеррайтер1261

underwriting Андеррайтинг1262 underwriting syndicate Андеррайтингийн синдикат1263 unemployment rate Ажилгүйдлийн түвшин1264 Unfunded debt Богино хугацаат өр төлбөр1265 Uniform price auction Жигд үнийн дуудлага худалдаа1266 Unique risk  Онцгой эрсдэл1267 unlimited funds Хязгаарлагдмал бус сан1268 unlimited liability Хязгаарлагдмал бус хариуцлага1269 Unseasoned issue Үнэт цаасны анхны гаргалт1270 unsecured short-term financing Барьцаагүй богино хугацаат санхүүжилт1271 Unsystematic risk  Системийн бус эрсдэл1272 utility Ханамж1273 utility value Ханамжийн үнэ цэнэ

1274 valuation Үнэлгээ1275 Value additivity Үнэлгээний нийлбэр дүн1276 Value at risk (VAR) Эрсдэлтэй байдлын үнэлгээ1277 Value stock  Үнэ цэнэтэй хувьцаа1278 Vanilla issue Ердийн гаргалт1279 Variable annuities Хувьсах үе тутмын төлбөр1280 variable-growth model Хувьсах өсөлттэй загвар1281 Variable-rate demand bond (VRDB) Хувьсах хүүний эрэлттэй бонд1282 Variance Вариац1283 Variation margin Өөрчлөлтийн ахиуц1284 Vega Вега1285 Venture capital Венчур1286 venture capitalists (VCs) Венчур капиталист

1287 Vertical merger  Босоо нэгдэлт1288 Vertical spread Босоо спред1289 VIX Хэлбэлзлийн индекс1290 volatility risk  Хэлбэлзлийн эрсдэл1291 voluntary reorganization Сайн дурын өөрчлөн байгуулалт1292 voluntary settlement Сайн дурын төлбөр тооцоо1293 WACC Жинлэсэн дундаж өртөг1294 Warehouse receipt Агуулахын баримт1295 warehouse receipt loan Агуулах барьцаалсан зээл1296 Warrant Баталгаа1297 Warrant premium Баталгааны урамшуулал1298 Weak-form efficient market Сул хэлбэртэй үр ашигт зах зээл1299 weak-form EMH Сул үр ашигт зах зээлийн таамаглал1300 Weighted-average cost of capital (WACC) Капиталын жинлэсэн дундаж өртөг1301 well-diversified portfolio Сайн тархаасан багц1302 White knight Цагаан морь стратеги

© СЭЗДС, Санхүүгийн Удирдлагын Тэнхим 21

Page 22: Terms of Olyыбөmpiad Financial Management 2013

7/25/2019 Terms of Olyыбөmpiad Financial Management 2013

http://slidepdf.com/reader/full/terms-of-olympiad-financial-management-2013 22/22

1303 widely owned (stock) Түгээмэл тархалттай хувьцаа1304 Winner’s curse Ялагчийн зүхэл1305 wire transfer  Электрон шилжүүлэг1306 With dividend (cum dividend) Ногдол ашгийн хамт1307 With rights (cum rights, rights on) Эрхийн хамт1308 Withholding tax Шилжүүлгийн татвар1309 Working capital Ажлын капитал1310 working capital (or short-term financial) management Ажлын капиталын удирдлага1311 Workout Туршилт1312 workout period Туршилтын хугацаа1313 world investable wealth Хөрөнгө оруулалтын зорилгоор эзэмшиж буй баялаг1314 World Trade Organization (WTO) Дэлхийн худалдааны байгууллага1315 Writer (Option seller) Бичигч (Опцион бичигч)1316 writing a call Колл опцион бичих1317 xd (Ex dividend) Экс ногдол ашиг1318 xr (Ex rights) Экс эрх1319 yield curve Өгөөжийн муруй1320 yield curve Өгөөжийн муруй1321 yield to maturity Үлдсэн хугацааны өгөөж

1322 zero- (or low-) coupon bonds Купонгүй бонд1323 zero-balance account (ZBA) Үлдэгдэлгүй данс1324 zero-beta portfolio Тэг беттатай багц1325 zero-coupon bond Купонгүй бонд1326 zero-growth model Тэг өсөлттэй загвар1327 zero-investment portfolio Тэг өгөөжтэй хөрөнгө оруулалтын багц