42
1 UNIVERSIDAD DE COLIMA INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL FRECUENCIA Y FACTORES DE RIESGO ASOCIADOS AL SINDROME DE BURNOUT EN UN HOSPITAL DE SEGUNDO NIVEL TESIS PARA OBTENER EL GRADO DE ESPECIALISTA EN MEDICINA FAMILIAR ALUMNO Dr. CARLOS DAVID ALCARAZ RAMOS ASESORE CLINICO DRA. ALICIA PINEDA LUCATERO ASESOR BÁSICO DR. BENJAMÍN TRUJILLO HERNÁNDEZ COLIMA, COL A FEBRERO DEL 2006 IMSS

TESIS PARA OBTENER EL GRADO DE ESPECIALISTA EN …digeset.ucol.mx/tesis_posgrado/Pdf/Carlos_David_Alcaraz_Ramos.pdf · BURNOUT EN UN HOSPITAL DE SEGUNDO NIVEL TESIS PARA OBTENER EL

  • Upload
    lamcong

  • View
    213

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: TESIS PARA OBTENER EL GRADO DE ESPECIALISTA EN …digeset.ucol.mx/tesis_posgrado/Pdf/Carlos_David_Alcaraz_Ramos.pdf · BURNOUT EN UN HOSPITAL DE SEGUNDO NIVEL TESIS PARA OBTENER EL

1

UNIVERSIDAD DE COLIMA INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL

FRECUENCIA Y FACTORES DE RIESGO ASOCIADOS AL SINDROME DE BURNOUT EN UN HOSPITAL DE SEGUNDO NIVEL

TESIS PARA OBTENER EL GRADO DE ESPECIALISTA EN MEDICINA FAMILIAR

ALUMNO Dr. CARLOS DAVID ALCARAZ RAMOS

ASESORE CLINICO DRA. ALICIA PINEDA LUCATERO

ASESOR BÁSICO DR. BENJAMÍN TRUJILLO HERNÁNDEZ

COLIMA, COL A FEBRERO DEL 2006

IMSS

Page 2: TESIS PARA OBTENER EL GRADO DE ESPECIALISTA EN …digeset.ucol.mx/tesis_posgrado/Pdf/Carlos_David_Alcaraz_Ramos.pdf · BURNOUT EN UN HOSPITAL DE SEGUNDO NIVEL TESIS PARA OBTENER EL

2

DR. ALEJANDRO MANUEL ELIZALDE LOZANO DIRECTOR FACULTAD DE MEDICINA UNIVERSIDAD DE COLIMA PRESENTE

Por medio de la presente comunico a usted que el alumno Dr. CARLOS DAVID ALCARAZ RAMOS inscrita en el programa de especialidad en medicina familiar, adscrito a la Facultad de Medicina de la Universidad de Colima, ha concluido la tesis titulada: Frecuencia y factores de riesgo asociados al síndrome de Burnout en un hospital de segundo nivel, la cual tiene la originalidad y calidad suficiente para ser sometida a la consideración del jurado de examen de grado correspondiente.

ATENTAMENTE

__________________________________ DR. GENARO SANCHEZ TORRES

Coordinador de Residencia Medica de Medicina Familiar, Colima

______________________________________ DRA ALICIA MARTINES CONTRERAS

Coordinador Clínico de Educación e inv. En Salud

Page 3: TESIS PARA OBTENER EL GRADO DE ESPECIALISTA EN …digeset.ucol.mx/tesis_posgrado/Pdf/Carlos_David_Alcaraz_Ramos.pdf · BURNOUT EN UN HOSPITAL DE SEGUNDO NIVEL TESIS PARA OBTENER EL

3

AGRADECIMIENTOS A DIOS: por lo que ha hecho de mi y mi proyecto de vida A MIS PADRES: por otorgarme el tiempo necesario y apoyo suficiente para llevar a termino la especialidad. A MIS HERMANAS: por compartir momentos felices que han dado sentido a mi vida A MARIA DE LOS ANGELES NUÑEZ MANZO: por el apoyo incondicional durante mi proceso de formación. A DRA ALICIA PINEDA LUCATERO: por otorgarme la asesora necesaria para termino de este proyecto. DR GENARO SANCHEZ TORRES: por la confianza y apoyo que recibimos durante mi formación

Page 4: TESIS PARA OBTENER EL GRADO DE ESPECIALISTA EN …digeset.ucol.mx/tesis_posgrado/Pdf/Carlos_David_Alcaraz_Ramos.pdf · BURNOUT EN UN HOSPITAL DE SEGUNDO NIVEL TESIS PARA OBTENER EL

4

TABLA DE FIGURAS, CUADROS Y GRAFICAS

GRAFICO, CUADRO PAGINA Fig. 1

Frecuencia de Síndrome de Burnout y sus componentes, en H.G.Z IMSS, Colima.

22

Fig. 2. Frecuencia de Síndrome de Burnout y sus componentes, distribuidos por sexo

25

Anexo No. 1

CUESTIONARIO DE MASLACH BURNOUT INVENTORY PARA

DIAGNOSTICO DE SINDROME DE BURNOUT (MBI)

33

Anexo No. 2 Carta de consentimiento informado

35

Page 5: TESIS PARA OBTENER EL GRADO DE ESPECIALISTA EN …digeset.ucol.mx/tesis_posgrado/Pdf/Carlos_David_Alcaraz_Ramos.pdf · BURNOUT EN UN HOSPITAL DE SEGUNDO NIVEL TESIS PARA OBTENER EL

5

CARTA DE TERMINACION

ASESORES

_____________________________________

DRA. ALICIA PINEDA LUCATERO

________________________________________- DR. BENJAMÍN TRUJILLO HERNÁNDEZ

ALUMNO

______________________________________ DR. CARLOS DAVID ALCARAZ RAMOS

IMSS

Page 6: TESIS PARA OBTENER EL GRADO DE ESPECIALISTA EN …digeset.ucol.mx/tesis_posgrado/Pdf/Carlos_David_Alcaraz_Ramos.pdf · BURNOUT EN UN HOSPITAL DE SEGUNDO NIVEL TESIS PARA OBTENER EL

6

INDICE

INDICE………………………………………………………………...

4

RESUMEN…………………………………………………………….

5

INTRODUCCION……………………………………………………..

7

JUSTIFICACION……………………………………………………...

13

PLANTAMIENTO DL PROBLEMA………………...……………….

14

OBJETIVO GENERAL……………………………………………….

14

OBJETIVOS ESPECIFICOS………………………………………….

14

MATERIAL Y METODOS…………………………………………...

15

CRITERIOS DE INCLUSION………………………………………...

15

ANALISIS ESTADISTICO…………………………………………...

17

VARIABLES…………………………………………………………..

18

RESULTADOS…………………………..……………………………

19

DISCUSIONES………………………………………………………..

23

CONCLUSIONES……………………………………………………..

27

REFERENCIAS……………………………………………………….

28

ANEXOS……………………………………………………………...

31

Page 7: TESIS PARA OBTENER EL GRADO DE ESPECIALISTA EN …digeset.ucol.mx/tesis_posgrado/Pdf/Carlos_David_Alcaraz_Ramos.pdf · BURNOUT EN UN HOSPITAL DE SEGUNDO NIVEL TESIS PARA OBTENER EL

7

RESUMEN

Nuestro objetivo fue determinar la frecuencia y factores de riesgo asociados al síndrome

Burnout en el personal de enfermería y medico del H.G.Z. N°1 del IMSS, Colima.

Material y métodos: Se realizó un estudio trasversal analítico. Por medio del cuestionario

de Maslach Inventory Burnout se encuestaron 178 trabajadores de la salud.

Análisis estadístico. Se utilizaron promedios, desviación estándar y porcentajes. La

comparación de promedios se realizo con la pruebas t de Student o U de Man-Whitney.

Resultados: 178 profesionales, n=38 médicos (21.3%) y n=140 enfermeras (78.7%), n=133

del sexo femenino y n=45 hombres. El promedio de edad fue de 36.8±8.2 años. Un 7.3%

presentaron el síndrome de Burnout, 14% cansancio emocional, 13.5% despersonalización

y 9.6% falta de realización personal. El sexo, profesión, estado civil y el tener más de otro

trabajo fuera de la institución, fueron considerados como factores de riesgo para el

síndrome de Burnout, a estas variables se les determinó razón de momios o razón de

ventajas (OR).

Conclusiones: El tener otro trabajo fuera de la institución fue significativo y un factor de

riesgo para padecer el Burnout.

Palabras claves: Burnout, despersonalización, cansancio emocional, realización personal.

Page 8: TESIS PARA OBTENER EL GRADO DE ESPECIALISTA EN …digeset.ucol.mx/tesis_posgrado/Pdf/Carlos_David_Alcaraz_Ramos.pdf · BURNOUT EN UN HOSPITAL DE SEGUNDO NIVEL TESIS PARA OBTENER EL

8

SUMMARY

Introduction. The syndrome of Burnout, defined square, for symptoms of emotional

exhaustion, depersonalization and lack of personal realization that you/they appear in

professionals that work with people and they are involved in the problems of these. The

objective of this work was to determine the frequency and factors of risk associated to the

syndrome, in the personnel I prescribe and of infirmary of the H.G.Z. N°1 of the IMSS,

Colima.

Material and methods: One carries out study analytic trasversal. 229 surveys were

distributed doctors and nurses, with 80.90 answer%, being a total of 190. The surveys were

granted in sessions general, previous informed consent, you uses the Maslach Inventory

Burnout. One carries out statistical analysis with the program SPSS 12.0. You uses

averages, standard deviation and percentages. The comparison of averages one carries out

with the tests t of Student or OR of Man-Whitney.

Results: 178 professionals, medical n=38 (21.3%) and n=140 nurses (78.7%), n=132 of the

feminine sex and n=46 men. The age average was of 36.8±8.2 years. 7.3% presented the

syndrome of Burnout, 14% emotional fatigue, 13.5% depersonalization and 9.6% lack of

personal realization. The sex, profession, civil state and having more than another work

outside of the institution, they were considered as factors of risk for the syndrome of

Burnout, to these variables they were determined momios reason or reason of advantages

(OR).

Conclusions: Having another work outside of the institution was significant and a factor of

risk to suffer the Burnout.

Page 9: TESIS PARA OBTENER EL GRADO DE ESPECIALISTA EN …digeset.ucol.mx/tesis_posgrado/Pdf/Carlos_David_Alcaraz_Ramos.pdf · BURNOUT EN UN HOSPITAL DE SEGUNDO NIVEL TESIS PARA OBTENER EL

9

Key words: Burnout, depersonalization, fatigue moves, personal realization.

INTRODUCCION

La mayoría de los profesionales que inician su carrera laboral, lo hacen no solo

pensando en los beneficios económicos inmediatos que se obtienen de un salario. Esas

personas tienen expectativas de desarrollo personal y de éxito en su profesión (Nyssen-A.S

2003). De manera especial, los que trabajan en tareas de servicio social y están

comprometidos en ayudar a otras personas como es el caso de los visitadores sociales, los

psicólogos, los maestros, enfermeras, médicos, abogados, etc., son personas que tienen la

expectativas de contribuir positivamente en el mejoramiento de las condiciones de aquellos

a quienes sirven y en muchas ocasiones esas expectativas se constituyen en el origen de sus

fracasos como profesionales (Nyssen-A.S 2003). De acuerdo a Herbert J. Freudenberger

(1974) estas personas están propensas a caer en un estado de fatiga o frustración respecto a

su devolución a una causa, forma de vida o relación, que ha fracasado en producir los

resultados esperados (Huibers 2003) . Es una especie de estrés avanzado y un desgaste de

sentirse exhausto por demandas excesivas de energía, fuerza o recursos, al cual le dio el

nombre de Burnout (Nyssen-A.S., Hansez-I, Baele 2003) Síndrome que fue descrito por

primera vez por el psicólogo y psiquiatra Freuddenberger para definir el desgaste extremo

de un empleado. Luego lo adoptaron los sindicatos y abogados como elemento de ayuda

para mencionar los problemas físicos generados por en grado de agotamiento excesivo.

(Nyssen-A.S., Hansez-I, Baele 2003).

Page 10: TESIS PARA OBTENER EL GRADO DE ESPECIALISTA EN …digeset.ucol.mx/tesis_posgrado/Pdf/Carlos_David_Alcaraz_Ramos.pdf · BURNOUT EN UN HOSPITAL DE SEGUNDO NIVEL TESIS PARA OBTENER EL

10

DEFINICION DEL SÍNDROME DE BURNOUT

El síndrome de “Burnout” es una respuesta al estrés laboral crónico. El estrés

laboral se conceptualiza como un conjunto de fenómenos que se suceden en el organismo

del trabajador con la participación de agentes estresantes derivados directa o indirectamente

del trabajo que pueden afectar su salud ( Huibers, M-J-H, Beurskens, A-J-H-M, Prins, IJ,

Bezelmans 2003)

Desde la perspectiva clínica de Freudenberguer, este señaló que el síndrome de

Burnout hace alusión a la experiencia del agotamiento, decepción y perdida de interés por

la actividad laboral, que surge en los profesionales que trabajan en contacto directo con

personas en la prestación de servicios y como resultado de “desgaste” por la pretensión

persistente de un conjunto de expectativas inalcanzables.( Huibers, M-J-H, Beurskens, A-J-

H-M, 2003)

Los componentes del síndrome de Burnout (SB) son los siguientes:

1. AGOTAMIENTO EMOCIONAL. Es una situación de agotamiento de la energía o de

los recursos emocionales propios, una experiencia de estar emocionalmente agotado debido

al contacto diario y sostenido con personas a las que hay que atender como objeto de

trabajo. Aparece el desgaste, la fatiga y manifestaciones físicas y psíquicas en

representación del vaciamiento de los recursos emocionales y personales,

experimentándose una sensación de que no tener más nada que ofrecer profesionalmente

(Maslach 2001)

Page 11: TESIS PARA OBTENER EL GRADO DE ESPECIALISTA EN …digeset.ucol.mx/tesis_posgrado/Pdf/Carlos_David_Alcaraz_Ramos.pdf · BURNOUT EN UN HOSPITAL DE SEGUNDO NIVEL TESIS PARA OBTENER EL

11

2. DESPERSONALIZACION. Desarrollo de actitudes, cinismo y sentimientos

negativos hacia las personas destinatarias. Los sujetos presentan un incremento en la

irritabilidad, con perdida de la motivación, con reacciones de distanciamiento y hostilidad

hacia los pacientes y compañeros de trabajo. (Maslach 2001).

3. FALTA DE REALIZACION PROFESIONAL. Existe un sentimiento de inadecuación

e incompetencia personal que se traduce en respuestas negativas de estos profesionales en

su autoevaluación para trabajar. Afecta la habilidad en la realización del trabajo y la

relación con las personas que atiende; hay baja productividad y autoestima e incapacidad

para tolerar la presión. Se considera relacionado a una falta de adecuación de la realidad

con las expectativas del sujeto. ( McKnight-JD, Glass-DC, 1995, Maslach 2001)

CONSECUENCIAS DEL BURNOUT

Si permanece por largo tiempo el estrés laboral con SB habrá consecuencias nocivas

para el individuo y también para la organización donde trabaja. (Thomas-Nike 2004). El

individuo que padece SB tiene deteriorada su salud psicofísica y sus relaciones

interpersonales. La sintomatología que se deriva a nivel psicosomático es la que tiene

mayores repercusiones sobre la calidad de vida ya que esta se asocia a las actitudes y

conductas de carácter negativo como: cinismo, suspicacia, agresividad, aislamiento,

irritabilidad, las cuales producen un deterioro de los vínculos y un aumento de los

Page 12: TESIS PARA OBTENER EL GRADO DE ESPECIALISTA EN …digeset.ucol.mx/tesis_posgrado/Pdf/Carlos_David_Alcaraz_Ramos.pdf · BURNOUT EN UN HOSPITAL DE SEGUNDO NIVEL TESIS PARA OBTENER EL

12

conflictos. Así mismo, los individuos con SB tienen un aumento significativo de

alcoholismo, adicciones y problemas familiares. (Thomas-Nike 2004)

Por otra parte, en su trabajo los sujetos con SB tienen una satisfacción laboral

disminuida, elevado ausentismo laboral, propensión al abandono del puesto y/o de la

organización, bajo compromiso e interés laboral, deterioro de la calidad de servicio,

aumento de accidentes laborales, aumento de los conflictos interpersonales con

supervisores, compañero y usuarios de la organización.

La insatisfacción laboral ha sido considerada una consecuencia del estrés laboral y

el grado de satisfacción puede afectar a la cantidad y calidad del trabajo que desempeñan

los sujetos. La relación entre SB y la satisfacción laboral es significativa en forma

consistente en la literatura revisada; esta negativamente relacionada con los sentimientos de

agotamiento emocional y despersonalización y positivamente con la realización personal

del trabajo. (Maslach-Cristina 2001, Thomas-Nike 2004)

Para determinar el desgaste profesional se utiliza el cuestionario de Maslach

Burnout Inventory (MBI) El MBI es un cuestionario constituido por 22 preguntas y evalúa

los 3 aspectos del SB que son: agotamiento emocional, despersonalización y realización

personal. (Maslach-Cristina 2001, Thomas-Nike 2004). (ver anexo 1)

1. Agotamiento emocional. Evalúa la vivencia de estar exhausto emocionalmente por las

demandas del trabajo. Puntuaciones de ≥27 son indicativas de SB, entre 19 – 26

correspondería a puntuaciones intermedias y < de 19 son niveles muy bajos.

2. Subescala de despersonalización: Esta apartado evalúa el grado en que cada uno

reconoce actitudes de frialdad y distanciamiento. Puntuaciones superiores a 10 serian de

nivel alto, 6 a 9 intermedio, y menos de 6, bajo grado de despersonalización.

Page 13: TESIS PARA OBTENER EL GRADO DE ESPECIALISTA EN …digeset.ucol.mx/tesis_posgrado/Pdf/Carlos_David_Alcaraz_Ramos.pdf · BURNOUT EN UN HOSPITAL DE SEGUNDO NIVEL TESIS PARA OBTENER EL

13

3. Subescala de realización personal: Evalúa los sentimientos de auto eficacia y

realización personal en el trabajo. Puntuaciones de 0 a 33 indican baja realización personal,

34 a 39 intermedia y ≥ 40 alta sensación de logro.

Puntuaciones altas en los dos primeros y baja en el tercero definen el

SB.(Thomas,Nike 2004, Maslach 2001,Nuria 2004, Dimitri 2004) (anexo 1).

FRECUENCIA DEL SINDROME DE BURNOUT.

La prevalencia del SB varía de acuerdo al país y tipo de profesional evaluado. Por ejemplo,

en un estudio realizado recientemente en enfermeras españolas la prevalencia del SB fue

del 10% (Chacon R. 1997). En otro trabajo reciente, se encontró que una razón

enfermera/paciente >2 provoca desmotivación y aumenta los conflictos interpersonales

(Garcia, 2004). Otros estudios han demostrado que el nivel de realización personal es el

componente más alterado del SB. (Moralejo 2002; Ma. C. Solano-Ruiz).

En América Latina, estudios previos han demostrado que jornadas largas de

trabajo, sexo femenino o la antigüedad laboral se asocian con agotamiento emocional

(Andrete, 2001). Otros estudios sugieren que hay 4 situaciones que aparecen comúnmente

asociadas al SB y esta son: cargas de trabajo, problemas de tiempo, preparación inadecuada

y bajo desempeño. (Andrete, 2001)

En nuestro país, se encontró que un 10.9% de los trabajadores presentaron

Cansancio emocional (CE), 19.6% despersonalización (DP) y 74.9% falta realización

personal, el cual refiere a menor edad mas Cansancio emocional y mayor edad menor

Page 14: TESIS PARA OBTENER EL GRADO DE ESPECIALISTA EN …digeset.ucol.mx/tesis_posgrado/Pdf/Carlos_David_Alcaraz_Ramos.pdf · BURNOUT EN UN HOSPITAL DE SEGUNDO NIVEL TESIS PARA OBTENER EL

14

Cansancio emocional. Por lo cual se concluye mayor edad protección contra Burnout.

(Franco-Bontempo 1999)

Los últimos estudios en el 2004, respecto al síndrome reportan que está presente

en el área de trabajo y es una causa importante de desmotivación y aumento de los

conflictos interpersonales. (Natalia-Gracia 2004, Thomas 2004, Dimitri 2004).

Page 15: TESIS PARA OBTENER EL GRADO DE ESPECIALISTA EN …digeset.ucol.mx/tesis_posgrado/Pdf/Carlos_David_Alcaraz_Ramos.pdf · BURNOUT EN UN HOSPITAL DE SEGUNDO NIVEL TESIS PARA OBTENER EL

15

JUSTIFICACION

El síndrome de Burnout es una patología frecuente en el personal medico y de

enfermería, según la literatura revisada, su importancia y su presencia repercute de una

manera u otra en el área laboral, provocando un trato inhumano a los pacientes, faltas

frecuentes al trabajo, cinismo, negación a las cosas y un ambiente hostil. Identificar el

problema nos proporcionaría datos valiosos sobre las características del personal que lo esta

sufriendo y unos de los beneficios que se obtendría será proporcionar medidas preventivas

y estrategias a los grupos mas vulnerables de padecerlo, para prevenir dicho fenómeno seria

conveniente, identificar tipo de personas, así como grupo de edades donde mas se presenta

y poder otorgar asesoría adecuada para aquellos que lo padecen. En nuestro hospital no

existen estudios en donde se haya evaluado el síndrome de Burnout, por tal motivo

realizamos en presente estudio, cuyo propósito es determinar la frecuencia y los factores

asociados con éste.

Page 16: TESIS PARA OBTENER EL GRADO DE ESPECIALISTA EN …digeset.ucol.mx/tesis_posgrado/Pdf/Carlos_David_Alcaraz_Ramos.pdf · BURNOUT EN UN HOSPITAL DE SEGUNDO NIVEL TESIS PARA OBTENER EL

16

PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

• Cual es la frecuencia y factores de riesgo asociados al síndrome de Burnout en

el personal médico y de enfermería del H. G. Z. N° 1, IMSS, Colima, Col.

OBJETIVOS

• GENERAL

Determinar la frecuencia y factores de riesgo para el síndrome Burnout en el personal

médico y de enfermería del H. G. Z. No. 1 de Colima, Col.

OBJETIVOS

• ESPECIFICO

Identificar las variables, estado civil, edad, sexo, antigüedad, presencia de enfermedades y

otros trabajos fuera de la institución, como factores asociados al síndrome.

Determinar la razón de momios de las variables, estado civil, edad, sexo, antigüedad,

presencia de enfermedades y otros trabajos fuera de la institución.

Page 17: TESIS PARA OBTENER EL GRADO DE ESPECIALISTA EN …digeset.ucol.mx/tesis_posgrado/Pdf/Carlos_David_Alcaraz_Ramos.pdf · BURNOUT EN UN HOSPITAL DE SEGUNDO NIVEL TESIS PARA OBTENER EL

17

MATERIAL Y METODOS

DISEÑO: Transversal analítico

PERIODO: Marzo del 2003 a septiembre del 2003.

POBLACION DE ESTUDIO: Personal médico y de enfermería del hospital General

de Zona N°1 , Colima, Col.

TAMAÑO DE LA MUESTRA: 178 médicos y enfermeras del H.G.Z. No. 1,

Colima, Col.

CRITERIOS

C. INCLUSION: Personal del área de la salud, del H. G. Z N° 1 médicos y

enfermeras, que deseen participar en el estudio, previa información y carta de

consentimiento informado.

C. NO INCLUSION: personal de que no desee participar en dicho estudio.

C. ELIMINACION: Se eliminaron aquellos cuestionarios incompletos.

Page 18: TESIS PARA OBTENER EL GRADO DE ESPECIALISTA EN …digeset.ucol.mx/tesis_posgrado/Pdf/Carlos_David_Alcaraz_Ramos.pdf · BURNOUT EN UN HOSPITAL DE SEGUNDO NIVEL TESIS PARA OBTENER EL

18

CONSIDERACIONES ETICAS

El proyecto fue aprobado por el Comité Local de Investigación y a todos los

participantes se les solicitó su consentimiento firmado.

PROCEDIMIENTO

Se seleccionaron médicos y enfermeras del Hospital General de Zona Nº 1, IMSS de

Colima, Col. A todos los participantes se le aplicó el cuestionario de Maslach Burnout

Inventory (MBI) (Anexo 1). L a recolección y aplicación de encuestas fueron otorgadas en

reuniones generales, así como sesiones generales, se aplicaron un promedio 35 +- 5 en

ambos turnos matutino, vespertino, nocturno y jornada de fin de semana durante el periodo

de 1 de Marzo del 2004 a 1 Septiembre del mismo año, y se les solicitó su entrega en las

próximas 24 horas, después de otorgado dicho formato.

Page 19: TESIS PARA OBTENER EL GRADO DE ESPECIALISTA EN …digeset.ucol.mx/tesis_posgrado/Pdf/Carlos_David_Alcaraz_Ramos.pdf · BURNOUT EN UN HOSPITAL DE SEGUNDO NIVEL TESIS PARA OBTENER EL

19

ANALISIS ESTADISTICO.

Se utilizó promedios, desviación estándar y porcentajes. La comparación de promedios se

realizó con las pruebas t de Student o U de Man-Whitney. La comparación de porcentajes

fue con las pruebas χ2 con corrección de Yates o prueba exacta de Fisher. El sexo,

profesión, estado civil y el tener más de otro trabajo fuera de la institución, fueron

considerados como factores de riesgo para el síndrome de Burnout, a estas variables se les

determinó razón de momios o razón de ventajas (OR).

En todas las pruebas estadísticas utilizamos un intervalo de confianza (IC) del 95% y se

consideró significancia estadística cuando p < 0.05.

Page 20: TESIS PARA OBTENER EL GRADO DE ESPECIALISTA EN …digeset.ucol.mx/tesis_posgrado/Pdf/Carlos_David_Alcaraz_Ramos.pdf · BURNOUT EN UN HOSPITAL DE SEGUNDO NIVEL TESIS PARA OBTENER EL

20

VARIABLES

CARACTERISTICA DEFINICION TIPO DE

VARIABLE

ESCALA MEDICION

EDAD Tiempo de existencia desde el nacimiento hasta la fecha actual, representada en años.

cuantitativa ordinal Porcentaje frecuencia

SEXO : Condición orgánica que distingue al macho de la hembra en los seres humanos, ya sea masculino o femenino

cuantitativa ordinal Porcentaje , frecuencia

PROFESION Empleo, oficio o actividad que se realiza habitualmente a cambio de un salario

cualitativa nominal Porcentaje frecuencia

ANTIGÜEDAD LABORAL

Tiempo que tiene desempeñando su cargo de su profesión en alguna institución.

cuantitativa ordinal Porcentajes frecuencia

OTROS TRABAJOS FUERA DE LA INSTITUCION

La presencia de otro trabajo fuera del IMSS, ya sea publico o privado.

cualitativa Ordinal Porcentaje frecuencia

PRESENCIA DE ENFERMEDADES

: La presencia de enfermedades crónico degenerativas u otra patología que sea importante para el encuestado

cualitativa ordinal porcenjate

ESTADO CIVIL Condición personal que socialmente designan para fines demográficos, incluye: soltero, unión libre, casado, viudo, divorciado, separado u otros.

cualitativa nominal Frecuencia porcentajes

Page 21: TESIS PARA OBTENER EL GRADO DE ESPECIALISTA EN …digeset.ucol.mx/tesis_posgrado/Pdf/Carlos_David_Alcaraz_Ramos.pdf · BURNOUT EN UN HOSPITAL DE SEGUNDO NIVEL TESIS PARA OBTENER EL

21

RESULTADOS

Se repartieron 220 encuestas a médicos y enfermeras de todos los turnos, de estas

se eliminaron 42 (30 porque no respondieron y 12 fueron excluidas por datos incompletos)

quedando un total de n =178 (80.9%).

El 74.2% (n = 133) de los encuestados fueron mujeres y el resto hombres ( n = 45).

El promedio de edad fue de 36.8±8.2 años (intervalo 26 a 55 años). Por actividad, el 16.8%

(n=38) fueron médicos y el resto enfermeras (73.2%, n = 140). Por estado civil, 69.1%

(n=123) fueron casados, solteros 23% (n=41); divorciados 5.1% ( n = 9), n=1 viudo 0.6%,

y n =4 separados 2.2%. El 90.4% (n=161) presentaron alguna enfermedad concomitante,

siendo las mas frecuentes fueron, hipertensión arterial sistémica (HAS), diabetes mellitus

(DM) Cefalea o migraña y lumbalgia. La antigüedad promedio fue de 15 años, y se

realizaron grupos de menores 5 años, 6 a 10, 11 a 15 y mayor de 15 años, con n=68, n=4,

n=25 y n=81 respectivamente. El 19.1% (n = 34) laboraban en dos instituciones.

Factores de riesgo para el síndrome de Burnout.

El Síndrome de Burnout se presentó en el 7.3% (n=13), el cansancio emocional

14% (n = 25), la despersonalización 13.5%(n=24) y la falta de realización personal 9.6%

(n=17) (Ver figura 1). Aunque la mayoría de los que presentaron el Burnout fueron

mujeres, no hubo diferencias estadísticas entre los dos géneros y no se asoció como factor

de riesgo (mujeres n = 10, 7.5% versus hombres n = 3; 6.5%; χ2 = 0.05; OR 1.7 {0.3-

4.4}, P = 0.2).

Page 22: TESIS PARA OBTENER EL GRADO DE ESPECIALISTA EN …digeset.ucol.mx/tesis_posgrado/Pdf/Carlos_David_Alcaraz_Ramos.pdf · BURNOUT EN UN HOSPITAL DE SEGUNDO NIVEL TESIS PARA OBTENER EL

22

0

10

20

30

40

50

60

porcentaje

BURNOUT DESP RP CE NORMAL

Frecuencia de Sindrome de Burnout y sus componentes,

Serie1

Fig. 1

Frecuencia de Síndrome de Burnout y sus componentes, en H.G.Z IMSS, Colima.

El porcentajes de enfermeras y médicos que presentaron el Burnout no fue estadísticamente

diferente entre los dos grupos (enfermeras n = 9, 6.5% versus médicos n = 4, 10.5%, χ2 =

0.7; OR = 1.1 {0.5-5.9}, P = 0.3).

El laborar en dos instituciones o tener dos trabajos fue un factor de riesgo y

estadísticamente diferente entre los que individuos con y sin el síndrome de Burnout (con

n= 6; 17.6%, versus sin n = 7, 4.6%; χ2 = 7.1; OR = 4.4 {1.3-14.1}, P = 0.007).

El 9.5% (n = 17) de los individuos analizados refirieron cursar con patología

previa; de estos pacientes enfermos dos (11.7%) presentaron el síndrome de Burnout, y no

hubo asociación estadística de este factor de riesgo (χ2 = 0.1; OR = 0.5 {0.1-2.7}, P = 0.7)

Page 23: TESIS PARA OBTENER EL GRADO DE ESPECIALISTA EN …digeset.ucol.mx/tesis_posgrado/Pdf/Carlos_David_Alcaraz_Ramos.pdf · BURNOUT EN UN HOSPITAL DE SEGUNDO NIVEL TESIS PARA OBTENER EL

23

Factores de riesgo para despersonalización.

En 13.4% (n=24) de los encuestados presentaron despersonalización y aunque la

mayoría de las afectadas fueron mujeres los hombres presentaron un porcentaje más alto y

este genero se asoció a este fenómeno en forma estadísticamente significativa (hombres n

= 14, 30.4% versus mujeres n = 10, 7.5%, χ2 = 17; OR = 5.3 {2.1-13.1}, P < 0.001). La

comparación de porcentajes de médicos y enfermeras que presentaron despersonalización

fue estadísticamente diferente entre los dos grupos (médicos n = 17, 44.7% versus

enfermeras n = 7, 5%, χ2 = 40; OR = 15.3 {5.7-41.5}, P < 0.001). El laborar en dos

instituciones fue un factor de riesgo que se asoció a la despersonalización (χ2 = 9.1; OR =

3.8 {1.5-9.7}, P < 0.001). Mientras que el tener una enfermedad concomitante no fue un

factor de riesgo asociado a este fenómeno (χ2 = 1.6; OR = 2.1 {0.6-7.3}, P = 0.2.

Factores de riesgo para la falta de realización personal.

La falta de realización personal se presentó en el 9.6 % (n = 17) de los

encuestados. La comparación de porcentajes entre hombres y mujeres no fue

estadísticamente diferentes (hombres n = 7, 28% versus mujeres n = 39, 25.4%, χ2 = 2.3;

OR = 2.1 {0.7-6.1}, P = 0.1). En la comparación de porcentajes entre médicos y enfermeras

hubo asociación estadística leve ya que ser enfermera fue un factor protector (χ2 = 4.4; OR

0.3 {0.1-0.9}, P = 0.03). El tener otro empleo no se asoció estadísticamente con el

fenómeno (χ2 = 0.6; OR 0.5 {0.1-2.4}, P = 0.4). El tener una enfermedad tampoco se

asoció con la falta de realización personal (χ2 = 2.6; OR 3.5 {0.9-12.2}, P = 0.1).

Page 24: TESIS PARA OBTENER EL GRADO DE ESPECIALISTA EN …digeset.ucol.mx/tesis_posgrado/Pdf/Carlos_David_Alcaraz_Ramos.pdf · BURNOUT EN UN HOSPITAL DE SEGUNDO NIVEL TESIS PARA OBTENER EL

24

310 14 10 6

11 7

18

45

133

0

20

40

60

80

100

120

140

Nª de casos

BURNOUT DESP RP CE NORMAL

Frecuencia de Sindrome de Burnout y sus componentes distribuidos por sexo

masculino femenino

Factores de riesgo para agotamiento emocional

El agotamiento emocional (AE) se presentó en el 14% (n = 25). La comparación

de porcentajes entre hombres y mujeres no fue estadísticamente diferente (χ2 = 0.7; OR 1.1

{0.4-2.9}, P = 0.7). Sin embargo, en enfermeras este fenómeno se presentó en un

porcentaje más elevado y estadísticamente significativo comparado con los médicos

(enfermeras n = 24, 17.1%, versus médicos n = 1, 2.6%; OR 7.6 {1.1-58.4}, P = 0.01). El

tener otro empleo se asoció estadísticamente con el AE (χ2 = 8.2; OR 3.5 {1.4-8.9}, P =

0.004). Mientras que el tener una enfermedad no se asoció con este fenómeno AE (χ2 =

1.4; OR 2.0 {0.6-6.8}, P = 0.2).

Fig. 2. Frecuencia de Síndrome de Burnout y sus componentes, distribuidos por sexo.

Page 25: TESIS PARA OBTENER EL GRADO DE ESPECIALISTA EN …digeset.ucol.mx/tesis_posgrado/Pdf/Carlos_David_Alcaraz_Ramos.pdf · BURNOUT EN UN HOSPITAL DE SEGUNDO NIVEL TESIS PARA OBTENER EL

25

DISCUSION.

Los valores obtenidos sobre el total de la muestra, indican valores bajos de

realización personal, baja despersonalización y adecuada realización personal para el

personal medico y de enfermería del H.G.Z. N°1, Colima, no coincidiendo con el estudio

de Solano 2002 y Franco-Bontempo 1999

Aunque el síndrome de Burnout fue más frecuente en mujeres, no hubo diferencias

significativas entre los dos géneros, estos resultados contradicen lo reportado por Yeima

2003, que refiere que es mas frecuente en hombres. En realidad los estudios publicados a

este respecto aportan datos contradictoria en ambos. Los aspectos mas frecuentes que se

presento fue Realización personal y Cansancio emocional quizás esto este dado a la

socialización de roles, M.C Solano 2002.(Fig. 2)

La edad parece desempeñar un papel moderador, de manera que a mayor edad se presento

menor nivel de Burnout y menor edad mayor Burnout, nuestro grupo mas afectado en los

tres niveles fue de 31 a 40 años, quizás porque el trabajador, según avanzan los años,

adquiere una mayor seguridad en las tareas que desempeña y esto hace menos vulnerable al

estrés laboral, (Sos Tena 2002). Franco menciona que estos sujetos no están debidamente

preparados para hacer frente a los conflictos emocionales que desde el exterior se presentan

y tiene menos experiencia en controlar sus propios sentimientos. El perfil del profesional

con síndrome Burnout según nuestros estudios es de: femenino, enfermera, de 35 a 40 años,

Page 26: TESIS PARA OBTENER EL GRADO DE ESPECIALISTA EN …digeset.ucol.mx/tesis_posgrado/Pdf/Carlos_David_Alcaraz_Ramos.pdf · BURNOUT EN UN HOSPITAL DE SEGUNDO NIVEL TESIS PARA OBTENER EL

26

casada, con 15 años antigüedad, con otros trabajos fuera de la institución, ya sea medio

privado o institucional y sin presencia de enfermedades.

Para el estado civil, ser enfermeras casadas fue lo mas frecuente que se encontró,

quizás por los labores que se desempeñan en el hogar y los roles en se esta asignada; en

cuanto a la despersonalización esta fue mas frecuente en varones, la causa probable sea

debida quizás al hombre socialmente se educa para no demostrar sus sentimientos y en

consecuencia no les está permitido llorar ni sentir (Franco 1999).

En cuanto a la situación laboral y la presencia de otro trabajos hubo diferencias

significativas en Burnout, Cansancio emocional y despersonalización, siendo mas frecuente

en aquellos profesionales que tienen mas de 8 horas de labor por día, o mas de 40 horas por

semana, concediendo con el estudio de Tena 2002. mas horas de trabajo, mayor C. E.

Burnout y menor horas de trabajo menor C. E. y Burnout. Contradiciendo esto el estudio de

Dimitri VG 2004, donde se sometieron médicos residentes al nivel de Burnout comparando

100 horas contra 80 horas por semana, no mostrando niveles significativos, esto quiere

decir que existe una forma importante el componente de estrés laboral.

Respecto a la antigüedad, fue significativo tener mayor de 15 años de labor, no

coincidiendo con el estudio de Franco, el cual menciona que a menos años de labor, mas

Burnout.

En resumen se puede decir que el síndrome Burnout esta presente en el H.G.Z. N°1, con

nivel bajo respecto a la literatura mundial. En los últimos años la visión humanista de la

medicina ha chocado con un planteamiento de un sistema sanitario cada vez mas

Page 27: TESIS PARA OBTENER EL GRADO DE ESPECIALISTA EN …digeset.ucol.mx/tesis_posgrado/Pdf/Carlos_David_Alcaraz_Ramos.pdf · BURNOUT EN UN HOSPITAL DE SEGUNDO NIVEL TESIS PARA OBTENER EL

27

deshumanizado y despersonalizado ya sea por parte de los directivos de la institución, falta

de recursos humanos y materiales, al que todo esto el personal profesional debe de

adaptarse. Se sabe que la complejidad de la práctica médica junto con los recientes cambios

políticos, sociales y económicos de los médicos y enfermeras son las primordiales causas

del incremento de estrés en médicos y enfermeras. (Sos Tena 2002).

Todo esto sugiere la necesidad de profundizar más en esta patología, de forma que se pueda

diseñar mecanismos de intervención para poder evitar el síndrome; sería conveniente más

estudios sobre la asociación del nivel de estrés y depresión menor contra Burnout; el

cansancio emocional, la despersonalización y la falta de realización personal esta presente

en personas desmotivadas de su trabajo y falta de confianza en si mismo, lo que esto puede

ser un dato de alarma para una futura depresión. Como menciona Thomas NK, 2004 que el

síndrome en personas con depresión siempre esta presente.

Page 28: TESIS PARA OBTENER EL GRADO DE ESPECIALISTA EN …digeset.ucol.mx/tesis_posgrado/Pdf/Carlos_David_Alcaraz_Ramos.pdf · BURNOUT EN UN HOSPITAL DE SEGUNDO NIVEL TESIS PARA OBTENER EL

28

CONCLUSIONES

1. Los profesionales de enfermería presenta niveles más elevados de Burnout,

cansancio emocional, realización personal y despersonalización.

2. Los hombres tiene más Despersonalización en comparación con las mujeres.

3. El nivel de Burnout en nuestro estudio fue de 7.3%, comparado con otros estudio

coinciden algunos, pero esta por debajo de muchos.

4. Los niveles de cansancio emocional fue de 14%, despersonalización del 13.5% y

realización personal 9.6%, bajo en comparación con lo reportado en la literatura.

5. Existe concordancia entre edad y nivel de Burnout, es decir edades entre 30 y 40

años riesgo de Burnout y mayor edad menor Burnout.

Page 29: TESIS PARA OBTENER EL GRADO DE ESPECIALISTA EN …digeset.ucol.mx/tesis_posgrado/Pdf/Carlos_David_Alcaraz_Ramos.pdf · BURNOUT EN UN HOSPITAL DE SEGUNDO NIVEL TESIS PARA OBTENER EL

29

6. El sexo femenino es mas frecuente los niveles de Cansancio emocional y falta de

realización personal, en comparación de los hombres que son mas frecuentes la

despersonalización.-

7. La presencia de otros trabajos fuera de la institución o más de 40 horas por semanas,

es un factor asociado al Burnout.

8. No existe evidencia exacta del Burnout y factores de riesgo que puedan padecerlo

por lo que hay que indagar por otro lado, investigar mas en el estado anímico del paciente,

los roles familiares que desempañan, las adaptaciones ente crisis familiares, etc. Que esto

nos ayudaría a explicar más sobre la patología del Burnout.

BIBLIOGRAFIA

1.Nyssen AS, Hansez I, Baele P, Lamy M, De Kerser V. Ocupational stress and burnout in

anaesthesia. Br. J Anaesth. 2003; 90(3):333-7.

2.Huibers MJ, Beurskens AJ, Prins JB, Kant IJ, Bazelmans E, Van Schayck, CP,

Knottnerus JA, Bleijenberg G. Fatigue, burnout and chronic fatigue syndrome among

employees on sick leave: do attributions make the difference. Occup. Environ Med. 2003;

60(1): i26-i31.

3.McKnightJD, GlassDC, Perception of control, Burnout and depressive symptomatology:

a replication and extenuation. J Consult Clin Psychol 1995; 63: 490–4

4.Maslach C, Schaufeli WB, Leiter MP. Job burnout. Annu Rev Psychol,

2001;52:397-422.

Page 30: TESIS PARA OBTENER EL GRADO DE ESPECIALISTA EN …digeset.ucol.mx/tesis_posgrado/Pdf/Carlos_David_Alcaraz_Ramos.pdf · BURNOUT EN UN HOSPITAL DE SEGUNDO NIVEL TESIS PARA OBTENER EL

30

5.Thomas NK. Resident burnout. JAMA. 2004;15;292 (23) : 2880-9

6.Diaz RRM, Lartigue BT, Acosta VME. Síndrome de burnout Desgaste emocional en

cirujanos dentistas Revista ADM 2001; 58 (2): 63-67

7.Nuria Ibáñez Martinez, Anna Villaregut Puigdesens, Anna Abio Roig Prevalecía del

síndrome de burnout y el estado general de salud en un grupo de enfermeras de un hospital

de Barcelona. Enferm Cli. 2004; 14: 142-51.

8.Solano Ruiz MC, Hernandez Vidal P, Vizcaya Moreno MF, Reig Ferrer A. Síndrome de

Burnout en profesionales de enfermería de cuidados críticos. Enferm. Intensiva 2002;13

(1): 9-16.

9. Gelfan DV, Podmos YD, Carmichael JC, Saltzman DJ, Wilson SE, Williams RA. Effect

of the 80 hour workweek on resident Burnout. Arch. Surg. 2004 139 (9 ) :933-8; discussion

938-40

10. Vahey DC, Aiken LH, RN, Sloane DM, Clarke SP, Vargas D. Nurse burnout and

patient satisfaction. Med Care. 2004. 42(2): II57-66.

11. Franco-Bontempo, Ximena. Nivel de síndrome de agotamiento en médicos, enfermeras

y paramédicos. Rev. Mex. de Puericultura y Ped. 1999; 6 (34).

12. Cempbell DA. Jr, Sonnad SS, Eckhauser FE, CampbelL KK, Greenfield Lazar LJ.

Burnout among American Surgeons. Surgery. 2001;130;(4): 696-702.

13. Kluger MT, Townend K, Laidlaw T. Job satisfaction, stress and burnout in Australian

specialist anaesthetists. Rev. Anaesthesia 2003;58:(4): 339-34

Page 31: TESIS PARA OBTENER EL GRADO DE ESPECIALISTA EN …digeset.ucol.mx/tesis_posgrado/Pdf/Carlos_David_Alcaraz_Ramos.pdf · BURNOUT EN UN HOSPITAL DE SEGUNDO NIVEL TESIS PARA OBTENER EL

31

14. Briones A, Silverstone F, Wolf-Klein G. Stress and occupational burnout among

certified nurse assistants (CNAS) in a nursing Home. J Am Geriatr. Society. 2001. 49(4):

142.

15. Maslach-C, Jackson-SE, Leiter-MP. Maslach Burnout Inventory.. Palo Alto,

16. Sokoly SM. Dissatisfaction with medical practice, N Engl J Med. 2004; 350 (13) :

1357-9

17. Gundersen L. Physician burnout. Ann Intern Med. 2001; 135 (2):145-8.

18. Schaufeli-WB, Enzmann-D. The burnout companion to study and practice: a critical

analysis. London: Taylor. 1998. 3(2): 34-37

19. Lerma Y, Melamed S, Shragin Y, Kushnir T, Rotgoltz Y, Shirom A, Aronson M.

Association between burnout at work and leukocyte Adhesiveness/Aggregation.

Psychosom Med. 1999; 61(6): 828-33

20. Briones A, Silverstone F, WolfKlein G. Stress and occupational Burnout among

certified nurse assistants (CNAS) in a nursing Home. J Am Geriatr 2001. 49 (4): S142.

21. Gillespie DF. Correlates for active and passive types of burnout. J Soc Res 1980; 4

(1):1-15.

22. Shanafel KA, Bradley, JE Wipf, and AL Back. Do Medical Residents Experience

Burnuot. Ann Inter Med 2002. 136; (5):p129.

23. Kluger MT, Townend K, Laidlaw T. Job satisfaction, stress and burnout in Australian

specialist anaesthetists. Anaesthesia 2003 58 (4): 339-45.

24. Echeverría R, Pino A, Prevalencia y factores asociados al síndrome de estar quemado

(burnout) en los servicios de rehabilitación. Rehabilitation. 2004; 38 (2):59-65.

Page 32: TESIS PARA OBTENER EL GRADO DE ESPECIALISTA EN …digeset.ucol.mx/tesis_posgrado/Pdf/Carlos_David_Alcaraz_Ramos.pdf · BURNOUT EN UN HOSPITAL DE SEGUNDO NIVEL TESIS PARA OBTENER EL

32

25. Solano R, Hernández V. Síndrome de Burnout en profesionales de enfermería de

cuidados críticos. Enfra. Intensiva 2002;13 (1): 9-16.

26. SOS TENA, P., SOBREQUES SORIANO, J., SEGURA BERNAL, J. et al. Desgaste

profesional en los médicos de Atención Primaria de Barcelona. Medifam 2002, 12 (10): 17-

25

Anexo No. 1 CUESTIONARIO DE MASLACH BURNOUT INVENTORY PARA DIAGNOSTICO DE SINDROME DE BURNOUT (MBI) SEXO___________-- EDAD ______ PUESTO QUE DESEMPEÑA________________ ANTIGÜEDAD_______ ENFERMEDAD CRONICA DEGENERATIVA_________(SI/NO), OTROS TRABAJOS________ (SI/NO) ESTADO CIVIL________________ Deberá responder frente a cada uno de estas afirmaciones, en función de la siguiente escala:

0 Nunca 1 Pocas veces al año o menos 2 Una vez al mes o menos 3 Unas pocas veces al mes o menos 4 Una vez a la semana 5 Pocas veces a la semana 6 Todos los días

Aspecto evaluado puntos 01 Me siento emocionalmente agotado por mi trabajo 02 Me siento cansado al final de la jornada de trabajo

Page 33: TESIS PARA OBTENER EL GRADO DE ESPECIALISTA EN …digeset.ucol.mx/tesis_posgrado/Pdf/Carlos_David_Alcaraz_Ramos.pdf · BURNOUT EN UN HOSPITAL DE SEGUNDO NIVEL TESIS PARA OBTENER EL

33

03 Me siento fatigado cuando me levanto por la mañana y tengo que ir a trabajar

04 Comprendo fácilmente como se sienten los pacientes 05 Trato algunos pacientes como si fueran objetos impersonales 06 Trabajar todo el día con mucha gente es un esfuerzo 07 Trato muy eficazmente los problemas de los pacientes 08 Me siento “quemado” por mi trabajo 09 Creo que influyo positivamente con mi trabajo en la vida de las

personas

10 Me he vuelto mas insensible con la gente desde que ejerzo esta profesión/tarea

11 Me preocupa lo hecho de que este trabajo me endurezca emocionalmente

12 Me siento muy activo 13 Me siento frustrado en mi trabajo 14 Creo que estoy trabajando demasiado 15 Realmente no me preocupa lo que ocurre a mis pacientes 16 Trabajar directamente con personas me produce estrés 17 Puedo crear fácilmente una atmósfera relajada con mis pacientes 18 Me siento estimulado después de trabajar con mis pacientes 19 He conseguido muchas cosas útiles en mi profesión 20 Me siento acabado 21 En mi trabajo trato los problemas emocionales con mucha calma 22 Siento que los pacientes me culpan por alguno de sus problemas

Sume las respuestas dadas as los ítems que se señala: aspecto evaluado, respuestas a evaluar y valor total.

Cansancio emocional 1, 2, 3, 6, 8, 13, 14, 16, y 20 Despersonalización 5, 10, 11, 15, y 22 Realización personal 4, 7, 9, 12, 17, 18, 19 y 21

Veamos mas detalladamente los resultados de cada subescala: 1. Subescala de agotamiento emocional. Valora la vivencia de estar exhausto emocionalmente por las demandas del trabajo. Puntuaciones de 27 o superiores serán indicativas de Burnout, el intervalo 19 – 26 correspondería a puntuaciones intermedias, y fueron las puntuaciones por debajo de 19 indicativas de niveles de Burnout bajos o muy bajos. 2. Subescala de despersonalización: valora el grado en que cada uno reconoce actitudes de frialdad y distanciamiento. Puntuaciones superiores a 10 serian de nivel alto, 6 a 9 intermedio, y menos de 6, bajo grado de despersonalización.

Page 34: TESIS PARA OBTENER EL GRADO DE ESPECIALISTA EN …digeset.ucol.mx/tesis_posgrado/Pdf/Carlos_David_Alcaraz_Ramos.pdf · BURNOUT EN UN HOSPITAL DE SEGUNDO NIVEL TESIS PARA OBTENER EL

34

3. Subescala de realización personal: evalúa los sentimientos de auto eficacia y realización personal en el trabajo. De 0 a 33 indican baja realización personal, 34 a 39 intermedia, y más de 40, alta sensación de logro. 4. Puntuaciones altas en los dos primeros y baja en el tercero definen el síndrome.(Thomas 2004, Dimitri 2004, Nuria 2004, Briones 2001, Maslach 2001)

Cansancio emocional

1, 2, 3, 6, 8, 13, 14, 16, y 20

Despersonalización

5, 10, 11, 15, y 22

Realización Personal

4, 7, 9, 12, 17, 18, 19 y 21

ANEXO 2 CARTA DE CONSENTIMIENTO INFORMADO PROYECTO: Frecuencia y factores de riesgo asociados al síndrome de Burnout en un hospital de segundo nivel. Lugar y fecha_______________________________________________ Por medio de la presente acepto participar en el proyecto de investigación titulado “Frecuencia y factores de riesgo asociados al síndrome de Burnout en un hospital de segundo nivel.” Registrado ante el comité local de investigación Medica con el numero _________ el objetivo del este estudio es cuales son las características del Síndrome de Burnout en el personal medico del la institución. Se me ha explicado que la participación de mi estudio consiste en llenado de un formato de 22 preguntas, que podré otorgarlos en las próximas 24hrs. Declaro que se me ha informado ampliamente sobre los posibles riesgos, inconvenientes, molestias y beneficios derivados de mi participación en el estudio, que son los siguientes___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________-

Page 35: TESIS PARA OBTENER EL GRADO DE ESPECIALISTA EN …digeset.ucol.mx/tesis_posgrado/Pdf/Carlos_David_Alcaraz_Ramos.pdf · BURNOUT EN UN HOSPITAL DE SEGUNDO NIVEL TESIS PARA OBTENER EL

35

El investigador principal se ha comprometido a darme información oportuna sobre cualquier procedimiento alternativo adecuado que pudiera ser ventajoso para mi tratamiento, así como responder cualquier pregunta y aclarara cualquier duda que se plantee acerca de los procedimientos que se llevaron a cabo, los riesgos, beneficios o cualquier otro asunto relacionado con la investigación o con mi tratamiento. Entiendo que conservo el derecho de retirarme del estudio en cualquier momento en que lo considere conveniente, sin que ello afecte la atención medica que recibo del instituto. El investigador principal me ha dado seguridades de que no se me identificara en las presentaciones o publicaciones que deriven de este estudio y de que los datos relacionados con mi privacidad serán manejados en forma confidencial. También se ha comprometido a proporcionarme la información actualizada que se obtenga durante el estudio, aunque esta pudiera hacerme cambiar de parecer respecto a mi permanencia en el mismo. ________________________- _________________________ Nombre y firma del paciente Nombre, matricula del investigador __________________---- _______________- testigo testigo

Page 36: TESIS PARA OBTENER EL GRADO DE ESPECIALISTA EN …digeset.ucol.mx/tesis_posgrado/Pdf/Carlos_David_Alcaraz_Ramos.pdf · BURNOUT EN UN HOSPITAL DE SEGUNDO NIVEL TESIS PARA OBTENER EL

36

BIBLIOGRAFIA

27. Nyssen AS, Hansez I, Baele P, Lamy M, De Kerser V. Ocupational stress and

burnout in anaesthesia. Br. J Anaesth. 2003; 90(3):333-7.

28. Huibers MJ, Beurskens AJ, Prins JB, Kant IJ, Bazelmans E, Van Schayck, CP,

Knottnerus JA, Bleijenberg G. Fatigue, burnout and chronic fatigue syndrome among

employees on sick leave: do attributions make the difference. Occup. Environ Med. 2003;

60(1): i26-i31.

29. McKnightJD, GlassDC, Perception of control, Burnout and depressive

symptomatology: a replication and extenuation. J Consult Clin Psychol 1995; 63: 490–4

30. Maslach C, Schaufeli WB, Leiter MP. Job burnout. Annu Rev

Psychol,2001;52:397-422.

31. Thomas NK. Resident burnout. JAMA. 2004;15;292 (23) : 2880-9

32. Diaz RRM, Lartigue BT, Acosta VME. Síndrome de burnout Desgaste emocional

en cirujanos dentistas Revista ADM 2001; 58 (2): 63-67

33. Nuria Ibáñez Martinez, Anna Villaregut Puigdesens, Anna Abio Roig Prevalecía

del síndrome de burnout y el estado general de salud en un grupo de enfermeras de un

hospital de Barcelona. Enferm Cli. 2004; 14: 142-51.

Page 37: TESIS PARA OBTENER EL GRADO DE ESPECIALISTA EN …digeset.ucol.mx/tesis_posgrado/Pdf/Carlos_David_Alcaraz_Ramos.pdf · BURNOUT EN UN HOSPITAL DE SEGUNDO NIVEL TESIS PARA OBTENER EL

37

34. Solano Ruiz MC, Hernandez Vidal P, Vizcaya Moreno MF, Reig Ferrer A.

Síndrome de Burnout en profesionales de enfermería de cuidados críticos. Enferm.

Intensiva 2002;13 (1): 9-16.

35. Gelfan DV, Podmos YD, Carmichael JC, Saltzman DJ, Wilson SE, Williams RA.

Effect of the 80 hour workweek on resident Burnout. Arch. Surg. 2004 139 (9 ) :933-8;

discussion 938-40

36. Vahey DC, Aiken LH, RN, Sloane DM, Clarke SP, Vargas D. Nurse burnout and

patient satisfaction. Med Care. 2004. 42(2): II57-66.

37. Franco-Bontempo, Ximena. Nivel de síndrome de agotamiento en médicos, enfermeras

y paramédicos. Rev. Mex. de Puericultura y Ped. 1999; 6 (34).

38. Cempbell DA. Jr, Sonnad SS, Eckhauser FE, CampbelL KK, Greenfield Lazar LJ.

Burnout among American Surgeons. Surgery. 2001;130;(4): 696-702.

39. Kluger MT, Townend K, Laidlaw T. Job satisfaction, stress and burnout in Australian

specialist anaesthetists. Rev. Anaesthesia 2003;58:(4): 339-34

40. Briones A, Silverstone F, Wolf-Klein G. Stress and occupational burnout among

certified nurse assistants (CNAS) in a nursing Home. J Am Geriatr. Society. 2001. 49(4):

142.

41. Maslach-C, Jackson-SE, Leiter-MP. Maslach Burnout Inventory.. Palo Alto,

42. Sokoly SM. Dissatisfaction with medical practice, N Engl J Med. 2004; 350 (13) :

1357-9

43. Gundersen L. Physician burnout. Ann Intern Med. 2001; 135 (2):145-8.

44. Schaufeli-WB, Enzmann-D. The burnout companion to study and practice: a critical

analysis. London: Taylor. 1998. 3(2): 34-37

Page 38: TESIS PARA OBTENER EL GRADO DE ESPECIALISTA EN …digeset.ucol.mx/tesis_posgrado/Pdf/Carlos_David_Alcaraz_Ramos.pdf · BURNOUT EN UN HOSPITAL DE SEGUNDO NIVEL TESIS PARA OBTENER EL

38

45. Lerma Y, Melamed S, Shragin Y, Kushnir T, Rotgoltz Y, Shirom A, Aronson M.

Association between burnout at work and leukocyte Adhesiveness/Aggregation.

Psychosom Med. 1999; 61(6): 828-33

46. Briones A, Silverstone F, WolfKlein G. Stress and occupational Burnout among

certified nurse assistants (CNAS) in a nursing Home. J Am Geriatr 2001. 49 (4): S142.

47. Gillespie DF. Correlates for active and passive types of burnout. J Soc Res 1980; 4

(1):1-15.

48. Shanafel KA, Bradley, JE Wipf, and AL Back. Do Medical Residents Experience

Burnuot. Ann Inter Med 2002. 136; (5):p129.

49. Kluger MT, Townend K, Laidlaw T. Job satisfaction, stress and burnout in Australian

specialist anaesthetists. . Anaesthesia 2003 58 (4): 339-45.

50. Echeverría R, Pino A, Prevalencia y factores asociados al síndrome de estar quemado

(burnout) en los servicios de rehabilitación. Rehabilitation. 2004; 38 (2):59-65.

51. Solano R, Hernández V. Síndrome de Burnout en profesionales de enfermería de

cuidados críticos. Enfra. Intensiva 2002;13 (1): 9-16.

52. SOS TENA, P., SOBREQUES SORIANO, J., SEGURA BERNAL, J. et al. Desgaste

profesional en los médicos de Atención Primaria de Barcelona. Medifam 2002, 12 (10): 17-

25

Page 39: TESIS PARA OBTENER EL GRADO DE ESPECIALISTA EN …digeset.ucol.mx/tesis_posgrado/Pdf/Carlos_David_Alcaraz_Ramos.pdf · BURNOUT EN UN HOSPITAL DE SEGUNDO NIVEL TESIS PARA OBTENER EL

39

BIBLIOGRAFIAS 1: Nyssen AS, Hansez I, Baele P, Lamy M, De Keyser V. Occupational stress and burnout in anaesthesia. Br J Anaesth. 2003 Mar;90(3):333-7. PMID: 12594147 [PubMed - indexed for MEDLINE] 1: Huibers MJ, Beurskens AJ, Prins JB, Kant IJ, Bazelmans E, Van Schayck CP, Knottnerus JA, Bleijenberg G. Fatigue, burnout, and chronic fatigue syndrome among employees on sick leave: do attributions make the difference? Occup Environ Med. 2003 Jun;60 Suppl 1:i26-31. PMID: 12782744 [PubMed - indexed for MEDLINE 1: Thomas NK. Resident burnout. JAMA. 2004 Dec 15;292(23):2880-9. Review. PMID: 15598920 [PubMed - indexed for MEDLINE Thomas NK. Resident burnout. JAMA. 2004 Dec 15;292(23):2880-9. Review. PMID: 15598920 [PubMed - indexed for MEDLINE Díaz RRM, Lartigue BT, Acosta VME Síndrome de Burnout. Desgaste emocional en cirujanos dentistas Revista ADM 2001; 58 (2): 63-67

Page 40: TESIS PARA OBTENER EL GRADO DE ESPECIALISTA EN …digeset.ucol.mx/tesis_posgrado/Pdf/Carlos_David_Alcaraz_Ramos.pdf · BURNOUT EN UN HOSPITAL DE SEGUNDO NIVEL TESIS PARA OBTENER EL

40

Gelfand DV, Podnos YD, Carmichael JC, Saltzman DJ, Wilson SE, Williams RA. Effect of the 80-hour workweek on resident burnout. Arch Surg. 2004 Sep;139(9):933-8; discussion 938-40. PMID: 15381609 [PubMed - indexed for MEDLINE] 1: Vahey DC, Aiken LH, Sloane DM, Clarke SP, Vargas D. Nurse burnout and patient satisfaction. Med Care. 2004 Feb;42(2 Suppl):II57-66. PMID: 14734943 [PubMed - indexed for MEDLINE 53. de enfermeras de un hospital de Barcelona. Enferm Cli. 2004; 14: 142-51.

Aten Primaria. 2004;33:326-30.

Prevalencia del síndrome de burnout y el estado general de salud en un grupo de

enfermeras de un hospital de Barcelona

Núria Ibáñez Martínez. Anna Vilaregut Puigdesens. Anna Abio Roig.

Enferm Clin. 2004;14:142-51

: Campbell DA Jr, Sonnad SS, Eckhauser FE, Campbell KK, Greenfield LJ. Burnout among American surgeons. Surgery. 2001 Oct;130(4):696-702; discussion 702-5. PMID: 11602901 [PubMed - indexed for MEDLINE]

Kluger MT, Townend K, Laidlaw T. Job satisfaction, stress and burnout in Australian specialist anaesthetists. Anaesthesia. 2003 Apr;58(4):339-45.

Page 41: TESIS PARA OBTENER EL GRADO DE ESPECIALISTA EN …digeset.ucol.mx/tesis_posgrado/Pdf/Carlos_David_Alcaraz_Ramos.pdf · BURNOUT EN UN HOSPITAL DE SEGUNDO NIVEL TESIS PARA OBTENER EL

41

PMID: 12648115 [PubMed - indexed for MEDLINE

Sokolyk SM. Dissatisfaction with medical practice. N Engl J Med. 2004 Mar 25;350(13):1357-9; author reply 1357-9. No abstract available. PMID: 15049033 [PubMed - indexed for MEDLINE : Gundersen L. Physician burnout. Ann Intern Med. 2001 Jul 17;135(2):145-8. No abstract available. PMID: 11453722 [PubMed - indexed for MEDLINE]

Lerman Y, Melamed S, Shragin Y, Kushnir T, Rotgoltz Y, Shirom A, Aronson M. Association between burnout at work and leukocyte adhesiveness/aggregation. Psychosom Med. 1999 Nov-Dec;61(6):828-33. PMID: 10593635 [PubMed - indexed for MEDLINE

Shanafelt T, Habermann T. Medical residents' emotional well-being. JAMA. 2002 Oct 16;288(15):1846-7; author reply 1847. No abstract available. PMID: 12377076 [PubMed - indexed for MEDLINE]

Prevalencia y factores asociados al síndrome de estar quemado (burnout) en

los servicios de rehabilitación / Aurelio Cayuela Domínguez, José Antonio

Expósito Tirado, R. del Pino-Algarrada, P. Díaz Borrego, Carmen Echevarría Ruiz

de Vargas, Mª.I. Algarín Fiestas

Page 42: TESIS PARA OBTENER EL GRADO DE ESPECIALISTA EN …digeset.ucol.mx/tesis_posgrado/Pdf/Carlos_David_Alcaraz_Ramos.pdf · BURNOUT EN UN HOSPITAL DE SEGUNDO NIVEL TESIS PARA OBTENER EL

42

En: Rehabilitación: Revista de la Sociedad Española de Rehabilitación y Medicina

Física, ISSN 0048-7120, Vol. 38, Nº. 2, 2004, pag. 59

SOLANO RUIZ MC, HERNÁNDEZ VIDAL P, VIZCAYA MORENO MF, REIG FERRER A. Síndrome de Burnout en profesionales de enfermería de cuidados críticos. Enferm Intensiva 2002;13(1):9-16.

SOS TENA, P., SOBREQUES SORIANO, J., SEGURA BERNAL, J. et al. Desgaste profesional en los médicos de Atención Primaria de Barcelona. Medifam, dic. 2002, vol.12, no.10, p.17-25. ISSN 1131-5768.

The burnout companion to study and practice : a critical analysis by Wilmar Schaufeli; Dirk Enzmann

• Type: English : Book • Publisher: London ; Philadelphia, PA : Taylor & Francis, ©1998. • ISBN: 0748406972 0748406980 • Subjects: Burn out (Psychology) | Job stress. | Stress (Psychology) | More ...