36
April 2015 Das Magazin EDELSTEIN-GOLDARMBAND 45 Capelinha-Sphene - 14,09 ct 75 Rubellite - 11,65 ct 212 VS Brillanten - 1,275 ct 750er Gelbgold - ca. 60,23 g Armband - ca. 19 cm 12.04.2015 um 23 Uhr Artikelnr.: 3194AK

test · 2015-03-19 · sonntag. Noch weitere Neuigkeiten laden in diesem Monat zum Feiern ein: Wir freuen uns auf die neue Uhren-Kollektion unseres Designers Paul Udomkiet und vom

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: test · 2015-03-19 · sonntag. Noch weitere Neuigkeiten laden in diesem Monat zum Feiern ein: Wir freuen uns auf die neue Uhren-Kollektion unseres Designers Paul Udomkiet und vom

April 2015Das Magazin

EDELSTEIN-GOLDARMBAND45 Capelinha-Sphene - 14,09 ct75 Rubellite - 11,65 ct212 VS Brillanten - 1,275 ct750er Gelbgold - ca. 60,23 gArmband - ca. 19 cm12.04.2015 um 23 UhrArtikelnr.: 3194AK

Page 2: test · 2015-03-19 · sonntag. Noch weitere Neuigkeiten laden in diesem Monat zum Feiern ein: Wir freuen uns auf die neue Uhren-Kollektion unseres Designers Paul Udomkiet und vom

2

4 DIE EMPFEHLUNG DES MONATS

Sophie und Ernesto haben sich

die neusten TPC-Uhren gesichert

6 JUWELO AKTUELL

Wir feiern 2500 Tage Juwelo

und laden Sie ein!

7 JUWELO AKTUELL

Unsere neue Juwelo-Videothek

8 NEUES AUS THAILAND

Songkran, das Neujahrsfest

im Land des Lächelns

9 OSTERN

Tolle Angebote zum Osterfest!

12 DER GEBURTSSTEIN IM MAI

Das wohl berühmteste Grün

der Edelsteinwelt – der Smaragd

15 THE PAUL COLLECTION –

EDLE ZEITMESSER

Die neuen Uhren

unseres Designers

18 AMAYANI

Unsere edelsten Schätze

20 UNSERE GÄSTE IM APRIL

Michael Campanale

und Don Kogen

22 DIE JUWELO-GALERIE

Ein Meisterstück der

Goldschmiedekunst –

das Laos-Saphir Goldcollier

24 HINTER DER KAMERA

Lernen Sie Florian aus der

Entwicklung kennen

26 MARKASITSCHMUCK

Edle Markasitschmuckstücke

für jeden Anlass

27 LIEBLINGE DER REDAKTION

Unsere Empfehlungen für Sie

28 DIE JUWELO-KATALOGSEITE

Große Tahitiperlen zum

Festpreis!

29 NACHGEFRAGT

Sie fragen, wir antworten

31 DAS JUWELO-GEWINNSPIEL

Zählen Sie die Hasen

32 KETTEN

Passende Ketten zu

Ihren Anhängern

35 ZUBEHÖR FÜR IHREN

EDELSTEINSCHMUCK

Magnetverschlüsse und

Kettenverlängerungen

2 Inhaltsverzeichnis

LIEBE LESER!

5

13

18

Der April steckt voller Festlichkeiten. Das Osterfest steht an und wir feiern 2500

Tage Juwelo! Wie es der Zufall will, fällt unser Jubiläum auf den 5. April, Oster-

sonntag. Noch weitere Neuigkeiten laden in diesem Monat zum Feiern ein: Wir

freuen uns auf die neue Uhren-Kollektion unseres Designers Paul Udomkiet und

vom 10. bis 12. April ist erstmals der amerikanische Edelsteinexperte Michael

Campanale bei uns zu Gast. Auch Don Kogen besucht uns wieder und hat drei

seltene Saphir-Varietäten für Sie dabei. Verpassen Sie nicht diesen spannenden

April bei Juwelo!

Page 3: test · 2015-03-19 · sonntag. Noch weitere Neuigkeiten laden in diesem Monat zum Feiern ein: Wir freuen uns auf die neue Uhren-Kollektion unseres Designers Paul Udomkiet und vom

3Showguide 3

IHR JUWELO-SHOWGUIDEWas Sie im April auf keinen Fall verpassen sollten!

01.04. JUWELO-SCHNÄPPCHENTAG

05.04. 2500 TAGE JUWELO

10. - 12.04. MICHAEL CAMPANALE-SPEZIAL von 17 – 19 Uhr und 21.30 – 0 Uhr

15. - 24.04. DER JUWELO- FRÜHJAHRSPUTZ

24. - 26.04. DON KOGEN-SPEZIAL von 17 – 19 Uhr und 21.30 – 0 Uhr

VERSAND-

KOSTENFREI

VERSAND-

KOSTENFREI

Unsere täglichen Aktionen im April:

10.30 Uhr

11 Uhr

12.30 Uhr

13 Uhr

14 Uhr

15 Uhr

16 Uhr

16.30 Uhr

17.30 Uhr

18 Uhr

19.30 Uhr

20 Uhr

17.30 Uhr

HIGHLIGHT

14 Uhr

HIGHLIGHT

HIGHLIGHT

HIGHLIGHT

HIGHLIGHT 20.15 Uhr

21 Uhr

22 Uhr

22.30 Uhr

23 Uhr

HIGHLIGHT

RING IN WUNSCHRINGGRÖSSE

HIGHLIGHT

16.30 Uhr

Page 4: test · 2015-03-19 · sonntag. Noch weitere Neuigkeiten laden in diesem Monat zum Feiern ein: Wir freuen uns auf die neue Uhren-Kollektion unseres Designers Paul Udomkiet und vom

Ich freue mich sehr,

dass ich schon jetzt eine

der neuen Uhren aus

der aktuellen Kollektion

unseres Designers Paul

Udomkiet präsentieren

darf. Diese neuen

Modelle aus der „The

Paul Collection” (kurz

TPC) gibt es für Damen

und Herren. Meine Wahl fi el dabei auf diese

zarte Silberuhr, deren Ziffernblatt vollständig

mit Iolithen umrandet ist. Das Violettblau der

Iolithe zeigt sich, dank des Kontrasts zur

hellen Farbe des Silbers und des Leders,

besonders deutlich. Diese zeitlose Kombi-

nation von Farben gehört zu meinen absoluten

Favoriten. Das elegante Design macht Lust

auf den Frühling und ich freue mich darauf,

diese Uhr von nun an am Handgelenk tragen

zu können.

DESIGNERUHRENDie Empfehlung des Monats von Sophie und Ernesto

4 Die Empfehlung des Monats

Sophie, Kundenservice

Ich hatte schon immer

ein Interesse an Uhren

und habe gerne welche

getragen. Als ich nun

die Möglichkeit bekam,

vorab einen Blick auf

die neue TPC-Uhren-

kollektion zu werfen,

sind mir die Herren-

uhren aus Keramik als

erstes aufgefallen. Bisher hatte ich noch keine

Möglichkeit selbst eine Keramikuhr zu tragen

und besaß nur Uhren mit einem Armband

aus klassischem Edelstahl. Meine Kollegen

kannten Keramikuhren bereits aus dem ver-

gangenen November vom letzten Spezial mit

TPC-Designeruhren und empfahlen mir gleich,

eine anzuprobieren. Das Material ist wirklich

angenehm leicht, weshalb auch die großen

Exemplare bequem zu tragen sind. Besonders

mochte ich außerdem das Juwelo-Logo auf

dem Zifferblatt, was zeigt, dass dieses Modell

exklusiv für die Paul Collection und Juwelo

entworfen wurde.

Ernesto, Grafi k

Page 5: test · 2015-03-19 · sonntag. Noch weitere Neuigkeiten laden in diesem Monat zum Feiern ein: Wir freuen uns auf die neue Uhren-Kollektion unseres Designers Paul Udomkiet und vom

Edelstein-Keramikuhr (TPC)14.04.2015 um 20.30 UhrArtikelnr.: 1347BB

Iolith-Silberuhr (TPC)14.04.2015 um 20.30 UhrArtikelnr.: 3702BM

Page 6: test · 2015-03-19 · sonntag. Noch weitere Neuigkeiten laden in diesem Monat zum Feiern ein: Wir freuen uns auf die neue Uhren-Kollektion unseres Designers Paul Udomkiet und vom

6 6 Juwelo aktuell

Die Jubiläumssendung am Ostersonntag, dem 5. April!

2500 TAGE JUWELO

Das gesamte Juwelo-Team freut sich in diesem

Jahr ganz besonders auf den Ostersonntag am

5. April. An diesem Tag geht Juwelo das 2500ste

Mal auf Sendung. 2500 Tage Juwelo, das sind

44.846 Stunden, in denen wir Ihnen wunder-

schönen Edelsteinschmuck präsentieren durften.

Dieses Jubiläum möchten wir natürlich angemes-

sen feiern und laden Sie herzlich dazu ein.

Das Juwelo-Glücksrad

Ein wichtiger Bestandteil des Jubiläumstags ist

das virtuelle Juwelo-Glücksrad. Unsere Mode-

ratoren läuten zu verschiedenen Zeitpunkten

die Drehung des Rads ein und gestalten damit

den gesamten Tag. Mit jedem Dreh des Glücks-

rads ändert sich das Thema der laufenden

Sendung und damit die angebotenen Schmuck-

stücke. Freuen Sie sich an diesem Tag auf eine

Vielzahl an Schmuckangeboten mit Highlights,

Wunschringen und Schnäppchenrunden, um

hier nur einige wenige zu verraten.

Die Juwelo-Moderatoren gehen am Jubilä-

umstag zwischen 10 bis 0 Uhr gemeinsam auf

Sendung und präsentieren Ihnen die abwechs-

lungsreiche Schmuckauswahl im Doppelpack.

Diesen spannenden Tag am 5. April, mit viel-

fältigem Programm, Doppelmoderationen und

unseren schönsten Schmuckstücken sollten Sie

auf keinen Fall verpassen.

Unsere neue Nummer für das Mitbieten übers Mobiltelefon

MITBIETEN MIT DEM HANDYFür alle Kunden, die bei den TV-Auktionen mit

einem Mobiltelefon mitbieten möchten, haben

wir eine neue Rufnummer eingerichtet. Möch-

ten Sie uns mit dem Handy erreichen, wählen

Sie einfach die Berliner Rufnummer 030/223

899 00 (hier können, je nach Mobilfunkvertrag,

Gebühren anfallen). Haben Sie eine Flatrate für

das deutsche Festnetz, ist Ihr Anruf also auch

weiterhin gebührenfrei. Alternativ zum Handy,

können Sie auch unsere Juwelo-App nutzen,

für die Sie lediglich ein Smartphone oder einen

Tablet-Computer mit Internetzugang benötigen

(Download über Google Playstore oder Apple

App Store). Für Anrufe aus dem deutschen

Festnetz bleibt die kostenfreie Rufnummer

0800 227 44 11 unverändert.

Auch die Servicenummer

0800 227 44 13 ist weiterhin für

Festnetz und Mobiltelefon gebührenfrei. Sollten

Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich

jederzeit gerne an den Juwelo-Kundenservice.

VERSAND-

KOSTENFREI

NEU

Festnetz Mobilfunk

0800/227 44 11030/223 899 00

0800/221 227+49 30/223 899 00

00800/410 400 00+49 30/223 899 00

unseren schönsten Schmuckstücken sollten Sie

auf keinen Fall verpassen.

Page 7: test · 2015-03-19 · sonntag. Noch weitere Neuigkeiten laden in diesem Monat zum Feiern ein: Wir freuen uns auf die neue Uhren-Kollektion unseres Designers Paul Udomkiet und vom

7Juwelo aktuell 7

DIE JUWELO-VIDEOTHEKUnsere spannenden Dokumentationen und Edelsteinvideos sind jetzt jederzeit abrufbar

NEU

Wenn um 2 Uhr nachts die Schmuckauktionen

enden, beginnt unser Informationsprogramm

und gibt Ihnen bis zum nächsten Sendestart um

8 Uhr früh zahlreiche Einblicke in die Welt der

Edelsteine und hinter die Kulissen von Juwelo.

Für jeden, der zu dieser Uhrzeit lieber schlafen

möchte, haben wir nun eine Videothek auf

unserer Homepage eingerichtet.

Der Weg unserer Edelsteine

Unsere Filmauswahl führt Sie in alle Bereiche

unserer Branche: Juwelo-Edelsteinexperte Don

Kogen präsentiert Ihnen in einem 15-minüti-

gen Video den Edelsteinmarkt der thailändi-

schen Stadt Chanthaburi. Erleben Sie in einem

weiteren Video die Entstehung eines neuen

Schmuckstücks, von der ersten Designskizze

bis hin zur letzten Politur. Auch außerhalb

unserer Manufaktur gibt es viel zu sehen, was

wir Ihnen gerne zeigen möchten. Begleiten Sie

Juwelo-Mitarbeiter Toby Cavill in zwei kleinen

Dokumentationen auf seiner Suche nach dem

Schwarzen Sternsaphir und zu seinen liebsten

Plätzen in Chanthaburi. Eine Stadt mit freundli-

chen Menschen, spannenden Ecken, traumhaf-

ten Stränden und kulinarischen Genüssen.

Auch in Zukunft möchten wir Ihnen die Welt

der Edelsteine näherbringen, daher können Sie

sicher sein, dass die Juwelo-Videothek weiter

wachsen wird. Schauen Sie einfach vorbei,

unter http://www.juwelo.de/videothek werden

Sie fündig.

VERSAND-KOSTENFREI

JUWELO-FRÜHJAHRSPUTZMitte April ist es wieder soweit. Der Juwelo-Frühjahrsputz beginnt.

Rund um die Uhr präsentieren wir Ihnen 10 Tage lang die wunderschönsten Schmuckstücke zu Tiefstpreisen.

Der Juwelo-Frühjahrsputz dauert vom 15. bis zum 24. April – das sollten Sie nicht verpassen.

%

Page 8: test · 2015-03-19 · sonntag. Noch weitere Neuigkeiten laden in diesem Monat zum Feiern ein: Wir freuen uns auf die neue Uhren-Kollektion unseres Designers Paul Udomkiet und vom

8 8 Neues aus Thailand

Thailand feiert das Neujahrsfest Songkran

SAWASDEE PEE MAI

Im April wird in Thailand das traditionelle

Neujahrsfest Songkran gefeiert. Die Menschen

wünschen sich in dieser Zeit „Sawasdee Pee

Mai“ – zu Deutsch: „Frohes neues Jahr“. Das

Fest geht eine ganze Woche lang, wobei die

Hochphase vom 13. bis zum 15. April ist.

Das thailändische Neujahrsfest ist vor allem

wegen der ausgiebigen Wasserschlachten be-

kannt. Doch in diesem besonderen Zeitraum

geht es um weit mehr als das gegenseitige

Bespritzen mit Wasser. Songkran ist eine Zeit

der Reinigung und Erneuerung. Das betrifft

nicht nur den eigenen Körper, bereits am 12.

April putzen die Thailänder ihre Häuser. Auch

Buddha-Statuen werden ausgiebig mit Wasser

gereinigt. Ursprünglich ist Songkran eine Zeit

der rituellen Waschungen, in der Gläubige sich

gründlich reinigen, um sauber in ein neues

Jahr zu starten. Aus diesen religiösen Zere-

monien entwickelten sich mit der Zeit ganze

Straßenfeste, in denen sich die Menschen

mit Wasser bespritzen und ihre Gesichter mit

weißem Puder bedecken.

Mit Wasser ist fast alles erlaubt

Die Straßen von Thailand verwandeln sich

während des Songkran in eine Mischung

aus Karneval und Wasserschlacht. Es gibt

festliche Umzüge, an denen jeder auch mit

eigenem Fahrzeug teilnehmen kann. Vom

kleinen Motorroller bis zum umfunktionierten

Kleintransporter ist alles dabei. Im Zentrum

dieser Feiern steht das gegenseitige Besprit-

zen mit Wasser. Hierfür wird jeder Behälter

genutzt, der mit Wasser gefüllt werden kann.

Von der beliebten Wasserpistole, über die

Wasserflasche bis hin zu kleinen Plastikschüs-

seln kommt alles zum Einsatz. Auch Touristen

werden mit einem feuchten Segen bedacht –

ob sie es möchten oder nicht.

Ältere Menschen und Mönche werden

besonders geehrt

In der Zeit des Songkran zollen die Jüngeren

den Älteren traditionell ihren Respekt. Dabei

machen Kinder ihren Eltern und Großeltern

kleine Geschenke und begießen deren Hände

mit parfümiertem Wasser, als Zeichen von

Liebe und Dankbarkeit. Die Älteren sprechen

ihnen im Anschluss ihren Segen aus. Für

Mönche wird Essen zubereitet und am

Neujahrstag ziehen die Menschen zum

Tempel, um verschiedene Gaben

darzubringen, darunter die selbstgemachten

Speisen, Früchte oder Mönchskutten.

Page 9: test · 2015-03-19 · sonntag. Noch weitere Neuigkeiten laden in diesem Monat zum Feiern ein: Wir freuen uns auf die neue Uhren-Kollektion unseres Designers Paul Udomkiet und vom

9Der Geburtsstein im Februar 9Themenwelt 9

OSTERN BEI JUWELOBei uns werden Sie fündig

Frohe Ostern! Anfang April beginnt in diesem

Jahr die Zeit, in der viele Familien zusammen

kommen um gemeinsam das Osterfest zu

feiern. Doch damit nicht genug: Kinder und

Erwachsene freuen sich über das Färben,

Verstecken und Suchen von Ostereiern.

Auch wir haben für Sie eine spannende Zeit

vorbereitet.

Am Ostersonntag erwartet Sie mit „2500 Tage

Juwelo“ (mehr dazu auf Seite 6) ein ganzer Tag

mit abwechslungsreichen Schmuckangeboten.

Auch am Ostermontag bieten wir Ihnen

zahlreiche Kostbarkeiten an, die wir extra für

diesen Feiertag ausgesucht haben. Freuen Sie

sich auf ein tolles Osterfest bei Juwelo.

SANTA ROSA-TURMALIN-GOLDARMBAND63 Santa Rosa-Turmaline - 19,23 ct196 VS Brillanten - 1,32 ct750er Gelbgold - ca. 46,52 gArmband - ca. 19 cm06.04.2015 um 23 UhrArtikelnr.: 3264UY

Page 10: test · 2015-03-19 · sonntag. Noch weitere Neuigkeiten laden in diesem Monat zum Feiern ein: Wir freuen uns auf die neue Uhren-Kollektion unseres Designers Paul Udomkiet und vom

10 Themenwelt

TANSANIT-SILBERANHÄNGER

03.04.2015 um 20.45 UhrArtikelnr.: 2832QK

TAHITIPERLEN-SILBERHALSKETTE

Artikelnr.: 5751KN TAHITIPERLEN-SILBEROHRRINGE

Artikelnr.: 7412NI04.04.2015 um 20.30 Uhr

ZIRKON-SILBERARMBAND

04.04.2015 um 18.30 UhrArtikelnr.: 2786WY

PERLMUTT-SILBERHALSKETTE

03.04.2015 um 20.45 UhrArtikelnr.: 2083GE

CHALZEDON-SILBEROHRRINGE

04.04.2015 um 16.45 UhrArtikelnr.: 8462OC

TSAVORIT-SILBERRING

(in Ihrer Wunschringgröße)04.04.2015 um 14 UhrArtikelnr.: 8753MO

Page 11: test · 2015-03-19 · sonntag. Noch weitere Neuigkeiten laden in diesem Monat zum Feiern ein: Wir freuen uns auf die neue Uhren-Kollektion unseres Designers Paul Udomkiet und vom

Themenwelt 11

ROSENQUARZ-SILBERCOLLIER

06.04.2015 um 22.45 UhrArtikelnr.: 9537GT

SAMBIA-AMETHYST-SILBERRING

03.04.2015 um 21.15 UhrArtikelnr.: 8367ID

OURO VERDE-QUARZ-SILBERANHÄNGER

04.04.2015 um 22.45 UhrArtikelnr.: 6646GT

PADPARADSCHA-SAPHIR-GOLDANHÄNGER

06.04.2015 um 23.15 UhrArtikelnr.: 3672PN

MADEIRA-CITRIN-SILBERRING

(in Ihrer Wunschringgröße)06.04.2015 um 19.30 UhrArtikelnr.: 1259VP

Page 12: test · 2015-03-19 · sonntag. Noch weitere Neuigkeiten laden in diesem Monat zum Feiern ein: Wir freuen uns auf die neue Uhren-Kollektion unseres Designers Paul Udomkiet und vom

12

DER GEBURTSSTEIN IM MAI

Ersteigern Sie ein Set mit

Sambia-Smaragden

am 30. April um 22.45 Uhr.

„Smaragdos“, ein griechisches Wort, dass im

deutschen passenderweise mit „grüner Edel-

stein“ übersetzt werden kann. Der Name des

Smaragds verweist somit auf sein berühmtes-

tes Markenzeichen: Den wohl edelsten Grün-

ton in der Welt der Edelsteine. Begehrt sind

vor allem Exemplare mit einer hohen Brillanz

(die Lichtmenge bzw. Körperfarbe, die aus

dem Innern des Edelsteines refl ektiert wird) –

dieses Leuchten aus dem Smaragd heraus

wird auch als „grünes Feuer“ bezeichnet.

Die Farbe dieses begehrten Edelsteins ent-

steht durch Chrom, Vanadium und Eisen, bzw.

ihrer Kombination. Je nach Ausprägung dieser

Elemente im Beryllkristall entstehen die

unvergleichlichen Grüntöne, die den Smaragd

unvergesslich machen.

Jeder Garten ist ein Unikat

Jeder Smaragd hat eine Vielzahl individueller

Einschlüsse, die in ihrer Gesamtheit als Jardin

(französisch für „Garten“) bezeichnet werden.

In einigen Fällen kann bereits der Jardin eines

Smaragds seine Herkunft verraten. Die Art

der vorhandenen Einschlüsse kann sich, je

nach Fundort, deutlich unterscheiden, was

Smaragd – das grüne Feuer der Edelsteinwelt

GEBURTSSTEIN IM MAI

12 Der Geburtsstein im Mai

Edelsteinexperten manchmal mit bloßem

Auge erkennen können. Kolumbianische

Smaragde haben oftmals „drei-phasige“

Einschlüsse, was bedeutet, dass der jewei-

lige Einschluss eine feste, eine fl üssige und

eine gasförmige Phase in sich vereint. Nicht

jeder Smaragd aus Kolumbien hat diese

Eigenschaft, doch wenn sie vorliegt, ist dies

ein deutlicher Hinweis. Auch bei Material aus

Sambia verhält es sich ähnlich. Smaragde aus

diesem afrikanischen Land haben oftmals

Einschlüsse des Minerals Biotit, die sich je

nach Fundort unterscheiden können.

Interessant:

Die Farbe kolumbianischer Smaragde

entsteht vor allem durch das Element

Chrom, während Smaragde aus dem

Nachbarland Brasilien, sowie dem

afrikanischen Sambia ihr Grün meistens

durch einen höheren Anteil

von Vanadium erhalten.

Interessant:

Smaragde haben eine geringere Dichte

als Diamanten. Ein Smaragd mit einem

Gewicht von einem Karat wirkt demnach

immer etwas größer als ein Diamant mit

einem Karat.

AAA-BRASILIANISCHER SMARAGD-GOLDRING

(in Ihrer Wunschringgröße)11.04.2015 um 19.30 UhrArtikelnr.: 7142YS

Page 13: test · 2015-03-19 · sonntag. Noch weitere Neuigkeiten laden in diesem Monat zum Feiern ein: Wir freuen uns auf die neue Uhren-Kollektion unseres Designers Paul Udomkiet und vom

GEBURTSSTEIN IM MAI NOVA ERA-SMARAGD-GOLDRINGNova Era-Smaragd - 4,1 ct28 Brillanten - 0,25 ct58 Diamanten - 0,31 ctRing - 28x21,5 mmErhältlich in Größe 1726.04.2015 um 20 Uhr Artikelnr.: 6452TY

Page 14: test · 2015-03-19 · sonntag. Noch weitere Neuigkeiten laden in diesem Monat zum Feiern ein: Wir freuen uns auf die neue Uhren-Kollektion unseres Designers Paul Udomkiet und vom

14 14 Der Geburtsstein im Mai

Die Hooker-Brosche

Die Geschichte von einem der wohl berühm-

testen Smaragde beginnt in Kolumbien, wo

der Edelstein wahrscheinlich im 16. oder 17.

Jahrhundert gefunden und von spanischen

Konquistadoren nach Europa gebracht wurde.

Er gelangte später in den Besitz von Abdul

Hamid II., dem Sultan des Osmanischen

Reiches (dieser regierte 1876-1909). Der

Legende nach schmückte der 75,47 karätige

Smaragd die Gürtelschnalle des Sultans. Vor

seiner Absetzung ließ Hamid II. einen Teil der

Kronjuwelen, darunter den heutigen Hooker-

Smaragd, nach Paris schmuggeln und verkau-

fen. 1911 erstand das Schmuckunternehmen

Tiffany & Co. den besonderen Edelstein bei

einer Auktion und lies diesen in eine Tiara

einsetzen. Ganze 44 Jahre lang fand sich für

das Schmuckstück kein Käufer. Erst 1955

kaufte die Amerikanerin Janet Annenberg

Hooker den 75-karätigen Smaragd, der mitt-

lerweile in eine Brosche eingefasst worden

war. In diesem Schmuckstück aus feinstem

Platin sitzt der Smaragd im Zentrum, umfasst

von 109 Diamanten im Brillantschliff und 20

Diamanten im Baguetteschliff, die insgesamt

bei 20 Karat liegen. Frau Hooker spendete

ihre Brosche 1977 an die Smithsonian-Institu-

tion in Washington D.C., wo sie noch heute in

der Edelsteingalerie des Naturkundemuseums

zu besichtigen ist.

Die Hooker-Brosche mit einem kolumbianischen Smaragd von 75,47 Karat

© N

ati

on

al

Mu

seu

m o

f N

atu

ral

His

tory

, Wa

shin

gto

n, D

.C.,

db

kin

g

AAA-SAMBIA-SMARAGD-GOLDANHÄNGER

Artikelnr.: 5085SXAAA-SAMBIA-SMARAGD-GOLDRING

Artikelnr.: 3903DM14.04.2015 um 22.45 Uhr

SAMBIA-SMARAGD-SILBERRING

07.04.2015 um 20.30 Uhr Artikelnr.: 7781EU

SOCOTO-SMARAGD-GOLDOHRRINGE

Artikelnr.: 3869WCSOCOTO-SMARAGD-GOLDANHÄNGER

Artikelnr.: 4089SY09.04.2015 um 22.45 Uhr

SAMBIA-SMARAGD-SILBEROHRRINGE

25.04.2015 um 20.30 Uhr Artikelnr.: 8780SL

Page 15: test · 2015-03-19 · sonntag. Noch weitere Neuigkeiten laden in diesem Monat zum Feiern ein: Wir freuen uns auf die neue Uhren-Kollektion unseres Designers Paul Udomkiet und vom

15The Paul Collection 15

Wir freuen uns darauf, Ihnen über den ganzen

Monat April hinweg unsere neuen Uhren-

Modelle präsentieren zu dürfen. Auf den

folgenden Seiten fi nden Sie eine kleine Aus-

wahl dieser neuen Kollektion. Designer Paul

Udomkiet hat diese edlen Stücke exklusiv für

Juwelo im Rahmen der „The Paul Collection“

(kurz TPC) zusammengestellt. Die Kollektion

umfasst Uhren aus Silber (mit Silber- oder

Lederarmbändern), Edelstahl (mit Edelstahl-

oder Lederarmbändern) und Keramik, die

alle mit einem zuverlässigen, japanischen

Quarz-Uhrwerk ausgestattet sind. Unsere

Keramikuhren bieten neben einem angeneh-

men Tragegefühl, dank der hochmodernen

Keramik und des verwendeten Saphirglases,

eine außergewöhnliche Haltbarkeit.

ZEIT FÜR SCHÖNESUnsere neue Uhrenkollektion erwartet Sie

DIAMANT-KERAMIKUHR (TPC)12 Diamanten - 0,072 ctKeramik - ca. 91 gUhr - ca. 21 cm06.04.2015 um 22.45 Uhr Artikelnr.: 7647BF

FÜR SCHÖNESUnsere neue Uhrenkollektion erwartet Sie

Page 16: test · 2015-03-19 · sonntag. Noch weitere Neuigkeiten laden in diesem Monat zum Feiern ein: Wir freuen uns auf die neue Uhren-Kollektion unseres Designers Paul Udomkiet und vom

16 16 16 The Paul Collection

STILVOLLE ACCESSOIRES1. WEISSER TOPAS-KERAMIKUHR (TPC)

10.04.2015 um 20.30 UhrArtikelnr.: 5904GN2. MOSAMBIK-GRANAT-KERAMIKUHR (TPC)

07.04.2015 um 22.45 Uhr Artikelnr.: 5933KI3. CITRIN-KERAMIKUHR (TPC)

12.04.2015 um 20.30 Uhr Artikelnr.: 2958DW 4. RUBIN-KERAMIKUHR (TPC)

13.04.2015 um 20.30 UhrArtikelnr.: 2844YK5. AMETHYST-KERAMIKUHR (TPC)

09.04.2015 um 18.30 Uhr Artikelnr.: 9603PN

1.

2.

1.

Page 17: test · 2015-03-19 · sonntag. Noch weitere Neuigkeiten laden in diesem Monat zum Feiern ein: Wir freuen uns auf die neue Uhren-Kollektion unseres Designers Paul Udomkiet und vom

17 17The Paul Collection 17

3.

5.5.

3.

4.

Page 18: test · 2015-03-19 · sonntag. Noch weitere Neuigkeiten laden in diesem Monat zum Feiern ein: Wir freuen uns auf die neue Uhren-Kollektion unseres Designers Paul Udomkiet und vom

18 18 AMAYANI

DIE AMAYANI-GALERIEUnsere edelsten Schätze

AAA-Tansanit-Goldring

Jedes Exemplar unserer AMAYANI-Kollektion

ist meisterhaft von Hand gefertigt worden

und soll die vollendete Einheit aus

anspruchsvollem Design und erlesenen

Edelsteinen bilden. Der Tansanit, der

„bedeutendste Edelsteinfund seit mehr als

2.000 Jahren“ (Henry B. Platt, ehemaliger

Präsident und Vorsitzender von Tiffany &

Co.), kann wohl als der wichtigste

Modeedelstein des 20. Jahrhunderts

bezeichnet werden. In diesem Goldring wird

das reine Blau des über 6-karätigen

AAA-Tansanits in einen schwungvollen

Rahmen gebettet. Dieses originelle, moderne

Design wird einem der beliebtesten Edel-

steine der Gegenwart zweifelsfrei gerecht.

Patroke-Kunzit-Goldanhänger

Dieser allein wegen seiner Größe schon

außergewöhnliche, 59-karätige Patroke-Kunzit

ist gleichermaßen seltenes Sammlerstück wie

wunderschöne Kostbarkeit. Der Kunzit wird

gemeinhin für seine vielfältigen Pastelltöne

geschätzt. Nur sehr wenige Kunzite besitzen

hingegen solch eine intensive Farbe wie der

Patroke-Kunzit, der auf nahezu perfekte

Weise dem Farbton einer pinken Orchidee

gleichkommt. Diese mineralogische Seltenheit

zeigt sich nur bei etwa 1% der Kunzite, die

in der Patroke-Mine in der Provinz Kunar in

Ostafghanistan gefördert werden. Wir haben

bei der Bearbeitung dieser Rarität auf höchst-

mögliche Qualität Wert gelegt, begonnen beim

Schliff durch ausgesuchte Experten, bis zur

Anfertigung des fertigen Schmuckstücks.

AAA-Tansanit-Goldring

AAA-Tansanit - 6,79 ct60 VS Brillanten - 0,49 ct

750er Gelbgold - ca. 10,59 gRing - 27x23 mm

Erhältlich in Größe 17, 1810.04.2015 um 21 Uhr

Artikelnr.: 8986DU

Page 19: test · 2015-03-19 · sonntag. Noch weitere Neuigkeiten laden in diesem Monat zum Feiern ein: Wir freuen uns auf die neue Uhren-Kollektion unseres Designers Paul Udomkiet und vom

19AMAYANI 19

PATROKE-KUNZIT-GOLDANHÄNGER

Patroke-Kunzit - 59,07 ct79 VS Brillanten - 0,65 ct750er Gelbgold - ca. 10,15 gAnhänger - 45,5x29,5 mm30.04.2015 um 23 UhrArtikelnr.: 7963DF

Page 20: test · 2015-03-19 · sonntag. Noch weitere Neuigkeiten laden in diesem Monat zum Feiern ein: Wir freuen uns auf die neue Uhren-Kollektion unseres Designers Paul Udomkiet und vom

20 20 Die Gäste im April

UNSERE GÄSTE IM APRIL

Im April werden wir zum ersten Mal Michael

Campanale bei uns im Juwelo-Studio

begrüßen dürfen. Der Amerikaner gehört seit

einiger Zeit zu Don Kogens Team, das ständig

die Welt bereist, um immer den neusten

Edelsteinfunden auf der Spur zu sein.

Michael wurde in einer kleinen Stadt im

Herzen der USA geboren und plante nach

der Schule seine Heimatstadt zu verlassen,

um ein College zu besuchen. Aber bekannt-

Michael Campanale und Don Kogen

Michael Campanale

10. - 12. APRIL

17 - 19 UHR UND 21.30 - 0 UHR

lich verläuft das Leben manchmal anders,

als man denkt. Mit 19 Jahren eröffnete sich

ihm plötzlich die Möglichkeit ins Ausland

zu reisen, um dort für Kunsthändler nach

exotischen Werken zu suchen. Seine Fahrten

führten ihn dann zunächst nach Australien

und später weiter nach Südostasien, Ostafrika

und den Mittleren Osten. Dann, auf dem Weg

zum Toten Meer, traf er das erste Mal auf Don

Kogen. Bei einer archäologischen Grabung

wurden etwa 2.000 Jahre alte, antike Münzen

entdeckt, die Michaels Interesse weckten und

von denen Don ebenfalls gehört hatte. Don

überzeugte Michael daraufhin sich seinem

Team anzuschließen und von nun an nicht

mehr nach Kunstgegenständen, sondern nach

Edelsteinen zu suchen.

Er steht ständig bereit um, in enger Abspra-

che mit Don und seinem Team, Afrika, den

Mittleren Osten und Asien zu bereisen und

neue Kostbarkeiten aufzuspüren. Inzwischen

führt er seit über acht Jahren dieses Leben

aus dem Koffer, das so gar nichts mit den

Plänen seiner Jugend zu tun hat. Aber er ist

froh darüber, denn er verliebte sich mehr und

mehr in die Vielfalt der verschiedenen Kultu-

ren der Welt und hat es zu seinem Lebensziel

gemacht, ständig den eigenen Horizont zu

erweitern. Nun freuen wir uns darauf, dass

Michaels Reisen ihn vom 10. bis 12. April end-

lich nach Berlin führen, wo er uns ausführlich

von seinen Entdeckungen berichten wird.

Page 21: test · 2015-03-19 · sonntag. Noch weitere Neuigkeiten laden in diesem Monat zum Feiern ein: Wir freuen uns auf die neue Uhren-Kollektion unseres Designers Paul Udomkiet und vom

21Die Gäste im April 21

Don Kogen

24. - 26. APRIL

17 - 19 UHR UND 21.30 - 0 UHR

Korunde von Weltrang

Don Kogen wird uns im April drei Saphir-Vari-

etäten präsentieren, für deren Erwerb er viel

Geduld aufbringen musste.

Zunächst präsentiert er Ihnen den Burmesi-

schen Saphir aus dem für seinen Reichtum an

Edelsteinen bekannten Myanmar. In vergan-

genen Ausgaben haben wir Ihnen bereits

davon berichten können, wie die politischen

Reformen im Land voran gehen und wie diese

erstklassigen Korunde nach vielen Jahren

jetzt endlich ihren Weg zurück in den Handel

gefunden haben. Don hatte von seiner Wahl-

heimat Thailand aus immer auch die Edelstei-

ne aus den Minen des benachbarten Myanmar

im Blick. Im Herbst letzten Jahres wurde in

Chanthaburi ein wunderschöner Blauer Saphir

aus Myanmar angeboten, den Don persönlich

begutachten konnte. Er war so beeindruckt,

dass er keine 24 Stunden später selbst dort-

hin aufbrach. Gerade bei Edelsteinen wie dem

Burmesischen Saphir, die wegen ihrer Schön-

heit und der langen Abwesenheit vom Markt

sehr hohe Preise aufrufen, ist es notwendig in

solchen Situationen schnell zu handeln.

Seltene Farbvarietäten

Nach den Saphiren aus Myanmar widmet sich

Don außerdem den Exemplaren aus Sri Lanka,

die im Handel als Ceylon-Saphire bekannt

sind. Doch soll es sich dieses Mal nicht um die

bekannten blauen Korunde drehen, sondern

um zwei seltene Farbvarietäten: den Pinkfar-

benen Ceylon-Saphir und den Purpur-Ceylon-

Saphir. Diese unbehandelten Edelsteine sind

von höchster Qualität. Es wird das erste

abendfüllende Spezial mit diesen Kostbarkei-

ten bei Juwelo sein. Don und sein Team haben

allein vier Jahre benötigt, um genügend dieser

seltenen Edelsteine für dieses Wochenende zu

sammeln. Verpassen Sie also auf keinen Fall

Dons Besuch im April, denn nach Jahren der

Vorbereitung werden sich diese Gelegenhei-

ten für alle Saphir-Liebhaber nicht so schnell

wiederholen.

Purpur-Ceylon-Saphir, Burmesischer Saphir und Pinkfarbener Ceylon-Saphir

Page 22: test · 2015-03-19 · sonntag. Noch weitere Neuigkeiten laden in diesem Monat zum Feiern ein: Wir freuen uns auf die neue Uhren-Kollektion unseres Designers Paul Udomkiet und vom

22

DIE JUWELO-GALERIEUnser Highlight im April

22 Die Juwelo-Galerie

Page 23: test · 2015-03-19 · sonntag. Noch weitere Neuigkeiten laden in diesem Monat zum Feiern ein: Wir freuen uns auf die neue Uhren-Kollektion unseres Designers Paul Udomkiet und vom

23

DIE JUWELO-GALERIE Laos-Saphir-Goldcollier

140 Saphire - 55,4 ct940 Weiße Saphire - 7 ct375er Gelbgold - ca. 52,84 gCollier - ca. 41 cm11.04.2015 um 20 UhrArtikelnr.: 7478SZ

Die Juwelo-Galerie 23

„Ich habe über 25 Jahre lang die schönsten Saphire gejagt, darunter auch den Laos-Saphir. Sein legendäres

Königsblau ist berühmt in der Welt der Korunde.“ Don Kogen, Juwelo-Edelsteinexperte

Page 24: test · 2015-03-19 · sonntag. Noch weitere Neuigkeiten laden in diesem Monat zum Feiern ein: Wir freuen uns auf die neue Uhren-Kollektion unseres Designers Paul Udomkiet und vom

24

FLORIANLernen Sie Florian aus der Entwicklung kennen

Hallo liebe Leser, auf diesen Seiten stellen

sich Juwelo-Mitarbeiter vor, die Sie üblicher

Weise nicht vor der Kamera sehen können.

Diesen Monat darf ich das übernehmen und

wie Sie in der Überschrift sehen können,

bin ich Florian und arbeite bei Juwelo in der

Software-Entwicklung. Tatsächlich möchte

ich mich aber lieber als Florian, der Juwelo-

Mitarbeiter mit dem kürzesten Arbeitsweg

von allen, vorstellen.

Ich bin in Berlin geboren und wohne seit

meinem zweiten Lebensjahr ununterbrochen

in Kreuzberg. Und wie Sie vielleicht wissen,

arbeitet Juwelo ebenfalls von einem traditi-

onellen Gewerbehof in Berlin-Kreuzberg aus.

Meine Wohnung befindet sich in derselben

Straße, in der ich zur Schule gegangen bin

und mein Abitur gemacht habe und von dort

sind es nur wenige Minuten zu unseren schö-

nen Büros. Ich bin meinem Kiez all die Jahre

treu geblieben und freue mich, dass ich mit

Juwelo einen Arbeitgeber gefunden habe, der

sich, so wie ich, in Kreuzberg zuhause fühlt.

Ich befinde mich also in der optimalen

Situation, dass mein Arbeitsweg nur wenige

Minuten in Anspruch nimmt. Trotzdem werde

ich jeden Tag damit belohnt, meinen abso-

luten Lieblingsort in Berlin zu sehen, denn

mein Weg führt mich über die Kreuzberger

Admiralbrücke. Die Brücke überquert den

Landwehrkanal und ist besonders an warmen

Sommerabenden ein beliebter Treffpunkt für

alle möglichen Leute und es herrscht einfach

eine tolle Stimmung unter den Menschen.

Der schnelle Weg zu Juwelo ermöglicht es mir

auch, fast jeden Tag meinem größten Hobby

nachzugehen. Vor einigen Jahren habe ich

nämlich meine Liebe zu Sport und Fitness

entdeckt. Das regelmäßige Trainieren hat

mir auch dabei geholfen mit dem Rauchen

aufzuhören. Inzwischen gehe ich fünf Mal die

Woche in ein Fitnessstudio, meistens gleich

um 6 Uhr früh vor der Arbeit. Ich betreibe

dort hauptsächlich Kraftsport, besonders

das sogenannte Cross Fit, bei dem es darum

geht, sowohl Übungen mit Gewichten, als

auch Übungen zur Beweglichkeit im Wech-

sel zu trainieren. Leider habe ich in diesen

Bereichen noch keine Wettkampferfahrung

sammeln können, aber mir gefällt die Idee,

zum Beispiel mal am Gewichtheben

teilzunehmen. Vielleicht ist es ja bald so weit.

Aber weil Sie sich das vielleicht schon seit

den ersten Zeilen fragen, will ich auch noch

kurz erklären, was man bei Juwelo in der

Software-Entwicklung tatsächlich so macht.

Jede Abteilung arbeitet hier mit eigenen

Computerprogrammen, die unser Team in der

Entwicklung plant, erstellt und wartet. Mein

Interesse für diese Arbeit stammt schon aus

24 Hinter der Kamera

Page 25: test · 2015-03-19 · sonntag. Noch weitere Neuigkeiten laden in diesem Monat zum Feiern ein: Wir freuen uns auf die neue Uhren-Kollektion unseres Designers Paul Udomkiet und vom

25

Nationalpark in Kenia benannt wurden. Weil

dieser Edelstein wegen seines Namens mein

Interesse geweckt hat, habe ich einiges über

ihn gelernt (zum Beispiel, dass der

Tsavorit, trotz seiner grünen Farbe, ebenfalls

ein Granat ist und sogar als der teuerste

Granat gilt). Es ist wirklich ein Glücksfall, dass

ich durch meine Arbeit bei Juwelo oft an

dieses Erlebnis erinnert werde.

meiner Kindheit, denn ich habe damals von

Game Boy bis Playstation mit so ziemlich allen

bekannten Geräten gespielt. Meine Leiden-

schaft für Computerspiele hat mich auch bis

in meine berufliche Karriere begleitet. Meinen

ersten Job hatte ich nämlich als Spieleent-

wickler für verschiedene Handyspiele. Von

dort zog es mich dann irgendwann weiter zu

Juwelo. Mein drittes großes Hobby ist außer-

dem das Reisen. Einige Länder, die ich schon

besuchen durfte, sind zum Beispiel Kuba und

Ägypten. Mein letzter Urlaubsort war Riga,

die Hauptstadt Lettlands. Die Stadt ist im Ver-

gleich zu Deutschland preiswert und bietet

neben der schönen Altstadt, in der es viel zu

entdecken gibt, auch moderne Architektur

wie die brandneue Nationalbibliothek.

Durch eine meiner Reisen habe ich übrigens

auch meinen Lieblingsedelstein für mich

entdeckt. Vor ein paar Jahren besuchte ich

Kenia und in unserem Programm sehe ich

oft Tsavorite, die nach dem großen Tsavo-

Hinter der Kamera 25

Page 26: test · 2015-03-19 · sonntag. Noch weitere Neuigkeiten laden in diesem Monat zum Feiern ein: Wir freuen uns auf die neue Uhren-Kollektion unseres Designers Paul Udomkiet und vom

26

MOSAMBIK-GRANAT-SILBEROHRRINGE

Artikelnr.: 9833ALMOSAMBIK-GRANAT-SILBERANHÄNGER/-

BROSCHE

Artikelnr.: 7845VYMOSAMBIK-GRANAT-SILBERRING

Artikelnr.: 6607II27.04.2015 um 16.45 Uhr

26 Markasitschmuck

Komplettieren Sie Ihr Frühlingsoutfit

MARKASITSCHMUCK

PERLMUTT-SILBERRING

13.04.2015 um 18.30 UhrArtikelnr.: 6722HD

SÜSSWASSERZUCHTPERLEN-

SILBERANHÄNGER/-BROSCHE

08.04.2015 um 22.45 UhrArtikelnr.: 5351OR

HIMMELBLAUER TOPAS-

SILBERBROSCHE

25.04.2015 um 16.15 UhrArtikelnr.: 9382IZ

EDELSTEIN-SILBERANHÄNGER/-BROSCHE

28.04.2015 um 15.30 UhrArtikelnr.: 7815WB

MARKASIT-SILBERANHÄNGER

03.04.2015 um 16.45 UhrArtikelnr.: 7455MN

Page 27: test · 2015-03-19 · sonntag. Noch weitere Neuigkeiten laden in diesem Monat zum Feiern ein: Wir freuen uns auf die neue Uhren-Kollektion unseres Designers Paul Udomkiet und vom

27Lieblinge der Redaktion 27

SÜSSWASSERZUCHTPERLEN-

SILBEROHRRINGE

27.04.2015 um 22.45 UhrArtikelnr.: 2994AN

LAPISLAZULI-SILBEROHRRINGE

13.04.2015 um 22.45 Uhr Artikelnr.: 6738XW

ZIRKON-SILBERRINGE

12.04.2015 um 16.15 UhrArtikelnr.: 9058JM

TÜRKIS-SILBERCOLLIER

25.04.2015 um 20.45 Uhr Artikelnr.: 9249MU

WEISSER TOPAS-HERREN-SILBERRING

(vergoldet)29.04.2015 um 22.45 Uhr Artikelnr.: 2658RX

MOSAMBIK-GRANAT-SILBERANHÄNGER

28.04.2015 um 22.45 Uhr Artikelnr.: 5149XW  

Darauf freuen wir uns im April

LIEBLINGE DER REDAKTION

Page 28: test · 2015-03-19 · sonntag. Noch weitere Neuigkeiten laden in diesem Monat zum Feiern ein: Wir freuen uns auf die neue Uhren-Kollektion unseres Designers Paul Udomkiet und vom

28 28 Themenwelt

Schimmernde Tahitiperlen zum Festpreis!

DIE JUWELO-KATALOGSEITE

Auf dieser Seite finden Sie traumhafte Perlen,

die wir als Festpreisartikel für Sie ausge-

sucht haben. Exklusive Schmuckstücke, die

ausschließlich mit diesem Magazin und im

Onlineshop zu einem festen Preis erhältlich sind

(solange der Vorrat reicht).

Die Tahitiperle

In diesem Monat haben wir ein unglaubliches

Angebot für Sie: Große Tahitiperlen! Achten

Sie beim nächsten Schaufensterbummel ruhig

einmal auf die dort angebotenen Tahitiperlen.

Sie werden sicher feststellen, dass wir Ihnen

hier drei Schmuckstücke zu einem Spitzenpreis

anbieten! Im Gegensatz zu Edelsteinen werden

Perlen anhand ihres Durchmessers bewertet

und nicht nach Karatgewicht. Mit durchschnitt-

lich 8 bis 16 Millimetern gehören Tahitiperlen

zu den größten Perlen überhaupt – wir bieten

Ihnen auf dieser Seite Top-Größen mit bis zu

14 Millimetern! Auch mit ihrem schillernden

Orient beeindrucken die exotischen Perlen jeden

Betrachter. Dieser schimmernde

Zwischenton kann bei Tahitiperlen

eine Kombination aus Blau, Grün, Pink

oder Purpur zeigen. Sichern Sie sich Ihr persön-

liches Juwel des Südpazifiks und bestellen Sie

ganz bequem über unseren Kundenservice (per

Mail: [email protected] oder unter der

kostenfreien Rufnummer 0800/2274413) oder

nutzen Sie unseren Onlineshop.

FESTER PREIS

1.149.-

2.149.-

3.99.-

1. TAHITIPERLEN-SILBERHALSKETTE

Perle - ca. 14 mm22 Weiße Topase - 0,244 ctArtikelnr.: 1388JD

2. TAHITIPERLEN-SILBEROHRRINGE

2 Perlen - ca. 10 mm22 Weiße Topase - 0,22 ctArtikelnr.: 7728JJ 3. TAHITIPERLEN-SILBERRING

Perle - ca. 13 mmErhältlich in Größe 17Artikelnr.: 2811RN28 Die Juwelo-Katalogseite

Page 29: test · 2015-03-19 · sonntag. Noch weitere Neuigkeiten laden in diesem Monat zum Feiern ein: Wir freuen uns auf die neue Uhren-Kollektion unseres Designers Paul Udomkiet und vom

29Nachgefragt 29

In welcher Region Äthiopiens wird der

Mezezo-Opal gefunden? Kann der Mezezo-

Opal genauso wie der Welo-Opal facettiert

werden?

(fragt Rüdiger aus Wernigerode)

Mezezo ist eine kleine Stadt im Hochland

Äthiopiens, im Shewa-Plateau, die dem umlie-

genden Opal-Abbaugebiet seinen Namen gibt.

Die Siedlung liegt ca. 200 km nordöstlich der

Hauptstadt Addis Abeba in der Region Gondar

in der Provinz Amhara. Nördlich von Mezezo

liegt die Welo-Provinz, in der die ebenfalls

begehrten Welo-Opale gefunden und abgebaut

werden. In der Verarbeitung sind sich beide

Edelsteine ähnlich und können theoretisch

auch facettiert werden. Allerdings versehen

Edelsteinschleifer den Mezezo-Opal klassi-

scherweise mit einem Cabochon-Schliff. Der

Cabochonschliff zeichnet sich vor allem durch

seinen flachen Boden und die gewölbte oder

abgerundete Oberseite aus. Dieser Schliff,

bringt durch seine „Kuppel“ das wunderschöne

Farbspiel dieser Opalvarietäten am deutlichs-

ten zur Geltung. Mezezo- und Welo-Opale kön-

nen vom ovalen-, über den birnenförmigen-,

bis hin zum herzförmigen Cabochonschliff in

jeder Form dieses Schliffes vorkommen. Wich-

tig ist hier zu bemerken, dass beide Edelsteine

im Schliff gleich sind, der Mezezo-Opal jedoch

beim späteren polieren deutlich mehr Zeit

benötigt, als der Welo-Opal. Generell kann der

Mezeo-Opal facettiert werden, wir bieten eine

solche Variante allerdings nicht an. Juwelo

Chef-Edelsteineinkäufer Mitsunari Yoshimoto

erklärt dies wie folgt: „Ich habe schon einmal

facettierte Mezezo-Opale gesehen, aber diese

hatten einige weiß-braune Farbzüge an den

Seiten. Solche Edelsteine entsprechen nicht

unseren hohen Qualitätskriterien.“

Was sind Dendriten-Einschlüsse? (fragt

Ramona aus Reutlingen)

Bei den sogenannten „Dendriten“ handelt es

sich um baum- oder strauchartige Kristall-

strukturen. Bereits der Name gibt einen Hin-

weis auf diese Eigenschaft, das altgriechische

Wort „dendrites“ bedeutet im Deutschen „zum

Baum gehörend“. Dendriten erinnern in ihrer

Form oftmals an Eisblumen auf einer winterli-

chen Glasscheibe. Diese besonderen Einschlüs-

se entstehen aus Verwitterungslösungen, die

aus benachbarten Gesteinen in allerfeinste

Spaltflächen gelangen und dort kristallisieren.

Bei Juwelo finden Sie zuweilen Dendriten-

Achate im Sortiment. Bei diesem Edelstein

bilden sich die markanten Einschlüsse durch

Eisen- und Manganoxide und haben eine brau-

ne oder schwarze Farbe. Diese Oxidlösungen

dringen durch winzige Lücken in den Kristall

ein und kristallisieren dann in einer strauchar-

tigen Form.

Wurden Zirkone auch schon in Deutschland

gefunden? (fragt Edith aus Wibberg)

Das Mineral Zirkon kann in guter Qualität als

Edelstein für Schmuckstücke genutzt werden.

Material in Edelsteinqualität ist dabei überaus

selten und entsprechend begehrt. Aber auch in

der Industrie ist Zirkon ein begehrter Rohstoff,

hauptsächlich etwa in der Keramikproduktion.

NACHGEFRAGTSie fragen, wir antworten

Mezezo-Opal

FESTER PREIS

Page 30: test · 2015-03-19 · sonntag. Noch weitere Neuigkeiten laden in diesem Monat zum Feiern ein: Wir freuen uns auf die neue Uhren-Kollektion unseres Designers Paul Udomkiet und vom

30 30 Nachgefragt

Und tatsächlich kann das Mineral Zirkon auch

in Deutschland gefunden werden. In mehreren

Tagebauen und Steinbrüchen in ganz Deutsch-

land konnte das Mineral nachgewiesen wer-

den. Allerdings existieren diese Vorkommen

nicht in ausreichend großen Mengen, als dass

sich ein Abbau von Zirkonen für Industrie oder

Schmuckhandel wirtschaftlich lohnen würde.

Ist der Girasol ein Kristall-Opal? Ist auch der

Welo-Opal ein Kristall-Opal? (fragt Elena aus

Ratingen)

Ja, der Girasol und der Welo-Opal sind Varie-

täten des Kristall-Opals. Der Begriff Kristall-

Opal ist im Grunde ein zusammenfassender

Begriff für sehr klare bis durchsichtige Opale,

die ein Farbspiel aufweisen. Das Farbspiel der

Opale ist einzigartig in der Welt der Edelsteine,

wenngleich nicht jede Opalvarietät ein solches

besitzt (z.B. Feueropale). Der Girasol ist ein

farbloser, fast durchsichtiger Opal mit einem

bläulichen Lichtschein. Der Welo-Opal erstrahlt

in neonartigen Farben und vielseitigen Mus-

tern auf einer meist weißen Körperfarbe, die

bei manchen Exemplaren auch gelblich oder

bernsteinfarbend ist. Welo-Opale haben unter-

schiedliche Transparenz- und Reinheitsstufen,

wobei die Reinsten mit dem deutlichsten Farb-

spiel die seltensten und meistgesuchten sind.

Aus diesem Grund gehören sowohl der Girasol,

als auch der Welo-Opal zu den Kristall-Opalen,

da beide Edelsteine lichtdurchlässig sind und

ein wunderbares Farbspiel aufweisen. Das

Gegenteil zu Kristall-Opalen sind übrigens

opake (lichtundurchlässige) Edelsteine, wie der

Schwarze- oder der Boulder-Opal.

Die Welt der Edelsteine birgt viele Geheim-

nisse, die Gemmologie ist eine spannende

und umfangreiche Wissenschaft. Vielleicht

konnten wir auch Ihr Interesse für Edelsteine

und Schmuck wecken und Sie haben Themen,

über die Sie mehr erfahren wollen?

Wir freuen uns auf Ihre Fragen!

WEITERE FRAGEN?Wir geben Antworten in unserem Magazin

Schreiben Sie uns einfach eine E-Mail an:

[email protected]

Oder kontaktieren Sie uns postalisch:

Juwelo TV Deutschland GmbH

Stichwort: Nachgefragt

Erkelenzdamm 59/61

10999 Berlin

Zirkon

Welo-Opal

Page 31: test · 2015-03-19 · sonntag. Noch weitere Neuigkeiten laden in diesem Monat zum Feiern ein: Wir freuen uns auf die neue Uhren-Kollektion unseres Designers Paul Udomkiet und vom

31

März 2015Das Magazin

AAA-SAMBIA-SMARAGD-GOLDCOLLIER117 AAA-Smaragde - 25,02 ct428 VS Brillanten - 4,24 ct750er Gelbgold - ca. 82,89 gHalskette - ca. 48 cm21.03.2015 um 23 UhrArtikelnr.: 2391EY

Gewinnspiel 31

GEWINNSPIEL IM APRILFinden Sie Dennis!

Wie in jedem Jahr hat sich unser Juwelo-Hase

Dennis zur Osterzeit wieder in unserem

Magazin versteckt. Über die Jahre ist der kleine

Mümmelmann dabei zu einem echten Schmuck-

experten geworden. Können Sie ihn fi nden?

Unser Gewinnspiel für den April: Zählen Sie,

wie oft sich Hase Dennis im April-Magazin

versteckt hat und gewinnen Sie einen versand-

kostenfreien Einkauf. Zur Übermittlung Ihrer

Antwort haben Sie drei Möglichkeiten:

1. Nennen Sie Ihre Lösung einfach telefonisch

im Kundenservice, z.B. gemeinsam mit einer

Bestellung

2. Senden Sie eine E-Mail an:

[email protected]

3. Schicken Sie Ihre Antwort postalisch an:

Juwelo

Stichwort: Gewinnspiel

Erkelenzdamm 59/61

10999 Berlin

Wenn Sie einmal eine Ausgabe verpasst haben

sollten, gibt es keinen Grund für Traurigkeit.

Auf unserer Homepage fi nden Sie unter

www.juwelo.de/juwelo/magazine alle

Ausgaben seit 2009 als PDF-Download. Das

jeweils aktuelle Magazin können Sie auch in

gedruckter Form per Post erhalten (solange

der Vorrat reicht). Wenden Sie sich hierfür

einfach an unseren Kundenservice (per Mail:

[email protected] oder unter der

Telefonnummer 0800/2274413).

DAS JUWELO-MAGAZINSo können Sie uns immer lesen

März 2015Das Magazin

AAA-SAMBIA-SMARAGD-GOLDCOLLIER117 AAA-Smaragde - 25,02 ct428 VS Brillanten - 4,24 ct750er Gelbgold - ca. 82,89 gHalskette - ca. 48 cm21.03.2015 um 23 UhrArtikelnr.: 2391EY

Das fröhliche Hasenzählen

läuft bis zum 26. April 2015.

Wir wünschen viel Spaß beim Suchen!

Gewinnspiel 31

Wir wünschen viel Spaß beim Suchen!

VERSAND-

KOSTENFREI

Page 32: test · 2015-03-19 · sonntag. Noch weitere Neuigkeiten laden in diesem Monat zum Feiern ein: Wir freuen uns auf die neue Uhren-Kollektion unseres Designers Paul Udomkiet und vom

32 32 Ketten

KETTENZubehör für Ihren Edelsteinschmuck

Goldreinheiten:375er Gold (9K): 37,5 Prozent pures Gold • 585er Gold (14K): 58,5 Prozent pures Gold • 750er Gold (18K): 75,0

Prozent pures Gold

SCHLANGENKETTEN375er Gelbgold

1042ZK - 45 cm - 3,1 g - 89 Euro 1043ZK - 50 cm - 3,56 g - 99 Euro

375er Weißgold 1044ZK - 45 cm - 3,4 g - 89 Euro

1045ZK - 50 cm - 3,5 g - 99 Euro925er Silber

1046ZK - 45 cm - 3,1 g - 9 Euro 1047ZK - 50 cm - 3,44 g - 9 Euro

ANKERKETTEN (DIAMANTIERT) 375er Gelbgold

1002ZK - 45 cm - 2,1 g - 59 Euro 1003ZK - 50 cm - 2,33 g - 59 Euro

585er Gelbgold 1009ZK - 45 cm - 2,2 g - 79 Euro

1008ZK - 45 cm - 2,49 g - 99 Euro375er Weißgold

1026ZK - 45 cm - 2,3 g - 69 Euro 1027ZK - 50 cm - 2,6 g - 69 Euro

585er Weißgold 1036ZK - 45 cm - 2,8 g -119 Euro 375er Roségold

1012ZK - 45 cm - 2,1 g - 59 Euro 1013ZK - 50 cm - 2,33 g - 69 Euro925er Silber

1021ZK - 45 cm - 2,4 g - 9 Euro 1023ZK - 50 cm - 2,61 g - 9 Euro

925er Silber (vergoldet) 1067ZK - 45 cm - 2,43 g - 9 Euro

1068ZK - 50 cm - 2,65 g - 9 Euro925er Silber (rosévergoldet)

1104ZK - 50 cm - 2,48 g - 9 Euro

Page 33: test · 2015-03-19 · sonntag. Noch weitere Neuigkeiten laden in diesem Monat zum Feiern ein: Wir freuen uns auf die neue Uhren-Kollektion unseres Designers Paul Udomkiet und vom

33Ketten 33

ZOPFKETTEN375er Gelbgold

1001ZK - 45 cm - 2,7 g - 79 Euro 1092ZK - 50 cm - 2,9 g - 89 Euro

585er Gelbgold 1007ZK - 45 cm - 2,99 g-129 Euro 1006ZK - 45 cm - 1,4 g - 59 Euro

375er Weißgold 1030ZK - 45 cm - 1,3 g - 39 Euro 1031ZK - 50 cm - 1,5 g - 49 Euro

585er Weißgold 1034ZK - 45 cm - 1,6 g - 79 Euro 1035ZK - 45 cm - 3,4 g -149 Euro

375er Roségold 1016ZK - 45 cm - 1,2 g - 39 Euro 1017ZK - 50 cm - 1,33 g - 49 Euro

925er Silber 1020ZK - 45 cm - 2,4 g - 9 Euro

1024ZK - 50 cm - 2,67 g - 9 Euro

VENEZIAKETTEN375er Gelbgold

1049ZK - 45 cm - 1,6 g - 39 Euro 1050ZK - 50 cm - 1,8 g - 49 Euro

375er Weißgold 1051ZK - 45 cm - 1,5 g - 39 Euro

1052ZK - 50 cm - 1,67 g - 49 Euro925er Silber

1053ZK - 45 cm - 1,9 g - 9 Euro 1054ZK - 50 cm - 2,1 g - 9 Euro

925er Silber (vergoldet, und diamantiert) 1069ZK - 45 cm - 2,2 g - 9 Euro

1070ZK - 50 cm - 2,45 g - 9 Euro925er Silber (vergoldet, und diamantiert)

1105ZK - 45 cm - 2,1 g - 9 Euro 1106ZK - 50 cm - 2,5 g - 9 Euro

NEU

SCHLANGENKETTEN375er Gelbgold

1042ZK - 45 cm - 3,1 g - 89 Euro 1043ZK - 50 cm - 3,56 g - 99 Euro

375er Weißgold 1044ZK - 45 cm - 3,4 g - 89 Euro

1045ZK - 50 cm - 3,5 g - 99 Euro925er Silber

1046ZK - 45 cm - 3,1 g - 9 Euro 1047ZK - 50 cm - 3,44 g - 9 Euro

ANKERKETTEN (DIAMANTIERT) 375er Gelbgold

1002ZK - 45 cm - 2,1 g - 59 Euro 1003ZK - 50 cm - 2,33 g - 59 Euro

585er Gelbgold 1009ZK - 45 cm - 2,2 g - 79 Euro

1008ZK - 45 cm - 2,49 g - 99 Euro375er Weißgold

1026ZK - 45 cm - 2,3 g - 69 Euro 1027ZK - 50 cm - 2,6 g - 69 Euro

585er Weißgold 1036ZK - 45 cm - 2,8 g -119 Euro 375er Roségold

1012ZK - 45 cm - 2,1 g - 59 Euro 1013ZK - 50 cm - 2,33 g - 69 Euro925er Silber

1021ZK - 45 cm - 2,4 g - 9 Euro 1023ZK - 50 cm - 2,61 g - 9 Euro

925er Silber (vergoldet) 1067ZK - 45 cm - 2,43 g - 9 Euro

1068ZK - 50 cm - 2,65 g - 9 Euro925er Silber (rosévergoldet)

1104ZK - 50 cm - 2,48 g - 9 Euro

Page 34: test · 2015-03-19 · sonntag. Noch weitere Neuigkeiten laden in diesem Monat zum Feiern ein: Wir freuen uns auf die neue Uhren-Kollektion unseres Designers Paul Udomkiet und vom

34 34 Ketten

PANZERKETTEN 375er Gelbgold

1000ZK - 45 cm - 2,5 g - 69 Euro585er Gelbgold

1005ZK - 45 cm - 2,29 g - 89 Euro 1010ZK - 50 cm - 2,55 g - 99 Euro

750er Gelbgold 1011ZK - 45 cm - 3,1 g -149 Euro

375er Weißgold 1028ZK - 45 cm - 2,8 g - 79 Euro

1029ZK - 50 cm - 3,11 g - 89 Euro585er Weißgold

1033ZK - 45 cm - 1,9 g - 79 Euro 1037ZK - 50 cm - 2,1 g - 89 Euro

750er Weißgold 1038ZK - 45 cm - 3,72 g -189 Euro

1039ZK - 50 cm - 4,13 g -199 Euro375er Roségold

1014ZK - 45 cm - 2,5 g - 69 Euro 1015ZK - 50 cm - 2,9 g - 79 Euro925er Silber

1019ZK - 45 cm - 8,8 g - 19 Euro 1022ZK - 50 cm - 2,78 g - 9 Euro

TONDAKETTEN375er Gelbgold

1004ZK - 45 cm - 2,8 g - 79 Euro375er Weißgold

1032ZK - 45 cm - 3,1 g - 99 Euro375er Roségold

1018ZK - 45 cm - 2,6 g - 79 Euro925er Silber

1055ZK - 45 cm - 5,8 g - 19 Euro

LEDERKETTE 1025ZK - 45 cm - 9 Euro

Silberverschluss - 3mm Öse

Page 35: test · 2015-03-19 · sonntag. Noch weitere Neuigkeiten laden in diesem Monat zum Feiern ein: Wir freuen uns auf die neue Uhren-Kollektion unseres Designers Paul Udomkiet und vom

35

MAGNETVERSCHLÜSSE (TYP 1)925er Silber

1060ZK - 3-6 cm - 1,9 g - 9 Euro 925er Silber (vergoldet)

1061ZK - 3-6 cm - 1,9 g - 9 Euro

MAGNETVERSCHLÜSSE (TYP 2)925er Silber

1058ZK - 3-6 cm - 1,8 g - 9 Euro925er Silber (vergoldet)

1059ZK - 3-6 cm - 1,8 g - 9 Euro925er Silber (rosévergoldet)

1065ZK - 3-6 cm - 2,0 g - 9 Euro

MAGNETVERSCHLÜSSE (TYP 3)925er Silber

1056ZK - 3-6 cm - 3,0 g - 19 Euro925er Silber (vergoldet)

1057ZK - 3-6 cm - 3,0 g - 19 Euro

MAGNETVERSCHLÜSSE (TYP 4)925er Silber

1063ZK - 3-6 cm - 2,3 g - 9 Euro925er Silber (vergoldet)

1064ZK - 3-6 cm - 2,3 g - 9 Euro

MAGNETVERSCHLUSS (TYP 5)375er Gelbgold

1062ZK - 3-6 cm - 2,5 g - 79 Euro

KETTENVERLÄNGERUNGEN375er Gelbgold

1041ZK - 6,7 cm - 0,9 g - 29 Euro925er Silber

1040ZK - 6,7 cm - 0,85 g - 4 Euro

35

PANZERKETTEN 375er Gelbgold

1000ZK - 45 cm - 2,5 g - 69 Euro585er Gelbgold

1005ZK - 45 cm - 2,29 g - 89 Euro 1010ZK - 50 cm - 2,55 g - 99 Euro

750er Gelbgold 1011ZK - 45 cm - 3,1 g -149 Euro

375er Weißgold 1028ZK - 45 cm - 2,8 g - 79 Euro

1029ZK - 50 cm - 3,11 g - 89 Euro585er Weißgold

1033ZK - 45 cm - 1,9 g - 79 Euro 1037ZK - 50 cm - 2,1 g - 89 Euro

750er Weißgold 1038ZK - 45 cm - 3,72 g -189 Euro

1039ZK - 50 cm - 4,13 g -199 Euro375er Roségold

1014ZK - 45 cm - 2,5 g - 69 Euro 1015ZK - 50 cm - 2,9 g - 79 Euro925er Silber

1019ZK - 45 cm - 8,8 g - 19 Euro 1022ZK - 50 cm - 2,78 g - 9 Euro

TONDAKETTEN375er Gelbgold

1004ZK - 45 cm - 2,8 g - 79 Euro375er Weißgold

1032ZK - 45 cm - 3,1 g - 99 Euro375er Roségold

1018ZK - 45 cm - 2,6 g - 79 Euro925er Silber

1055ZK - 45 cm - 5,8 g - 19 Euro

LEDERKETTE 1025ZK - 45 cm - 9 Euro

Silberverschluss - 3mm Öse

ZUBEHÖR Magnetverschlüsse und Kettenverlängerungen

Zubehör 35

Page 36: test · 2015-03-19 · sonntag. Noch weitere Neuigkeiten laden in diesem Monat zum Feiern ein: Wir freuen uns auf die neue Uhren-Kollektion unseres Designers Paul Udomkiet und vom

Mitmachen bei Juwelo

Informationen

Kundenservice

Bei Fragen zum Magazin oder zum Angebot von Juwelo wenden Sie sich bitte an

unseren Kundenservice, telefonisch erreichbar von 8 bis 2 Uhr oder per E-Mail.

Deutschland: 0800/227 44 13 (gebührenfrei)

Fax: 01805/053888 (gebührenpfl ichtig 0,14 €/Min.)

EU/CH: 00800/410 400 00 (gebührenfrei)

[email protected]

Juwelo TV Deutschland GmbH

Redaktion „Juwelo TV Magazin“

Erkelenzdamm 59/61

D-10999 Berlin

E-mail: [email protected]

Impressum

- gebührenfrei mitbieten unter den hier

aufgeführten Telefonnummern

- mit der „1“ auf der Telefontastatur das aktuell im

TV angebotene Schmuckstück ersteigern und den

Preis zahlen, der in der Auktion als Letztes

angezeigt wurde

- mit der „3“ gelangen Sie in den Kundenservice

TV

Webshop

- online mitbieten bei den Live-Auktionen

- Schmuckstück aus unserem Webshop bestellen

www.juwelo.de

Weitere Informationen

- Juwelo gewährt Ihnen ein 14-tägiges Widerrufsrecht.

- Sollte ein Schmuckstück nicht Ihren Vorstellungen entsprechen, rufen Sie

einfach in unserem Kundenservice an, Ihr Paket wird dann versandkostenfrei

bei Ihnen abgeholt.

- Ringe von Juwelo sind standardmäßig in den Größen 17 oder 20 erhältlich.

(Ringdurchmesser in mm).

- Ringgrößenänderungen erfolgen bei unserem Partneratelier Digosi gegen

einen Aufpreis ab 18 € (zzgl. MwSt).

Versandkosten

Kauf per:

Vorkasse 5,95 € 6,95 € 6,95 € 6,95 €

Kreditkarte 5,95 € 6,95 € 6,95 € 6,95 €

Nachnahme*  7,95 € 6,95 €

PayPal 5,95 € 6,95 € 6,95 € 6,95 €

* zzgl. 2 Euro Nachnahmegebühr in Deutschland bzw. 3,50 Euro in Österreich

14TAGE

Juwelo-App

- von überall mitbieten bei den Live-Auktionen

- unkomplizierte und schnelle Gebotsabgabe

- bequeme Registrierung mit Ihrer Mobilfunknummer

Festnetz Mobilfunk

0800/227 44 11030/223 899 00

0800/221 227

+49 30/223 899 00

00800/410 400 00+49 30/223 899 00

Kauf per:

Vorkasse 5,95 € 6,95 € 6,95 €Vorkasse 5,95 € 6,95 € 6,95 €Vorkasse 5,95 € 6,95 € 6,95 € 6,95 €