Test result - FUNKAMATEUR€¦ · Test Standards: ETSI EN300 086-1 V1.3.1 (2008-09) ETSI EN300 086-2 V1.2.1 (2008-09) Test result: The EMC testing has been performed on the submitted

ISO/IEC17025 Accredited Lab. Report No: EMC1103180-01 File reference No: 2011-03-31 Applicant: FUJIAN NAN’AN BAOFENG ELECTRONICS CO., LTD. Product: Two Way Radio

Brand Name: BAOFENG Model No: UV-3R Test Standards: ETSI EN300 086-1 V1.3.1 (2008-09)

ETSI EN300 086-2 V1.2.1 (2008-09)

Test result: The EMC testing has been performed on the submitted

samples and found in compliance with council EMC Directive 2004/108/EC and R & TTE Directive 1999/5/EC

Approved By Jack Chung EMC Manager Dated: March 31, 2011 Results appearing herein relate only to the sample tested

The technical reports is issued errors and omissions exempt and is subject to withdrawal at

TIMEWAY TECHNOLOGY DEVELOPMENT LIMITED (HONG KONG)

Rm. 1803, King Centre, No.23 Dundas Street, Mongkok, Kln. HONG KONG Tel (852)2626 1885 Fax (852)3012 1422

Report No: 1103180-01 Page 2 of 67Date: 2011-03-31

TEST REPORT

The report refers only to the sample tested and does not apply to the bulk. This report is issued in confidence to the client and it will be strictly treated as such by the Hong Kong Timeway Technology Development Limited. It may not be reproduced rather in its entirety or in part and it may not be used for adverting. The client to whom the report is issued may, however, show or send it or a certified copy there of prepared by the Hong Kong Timeway Technology Development Limited to his customer. Supplier or others persons directly concerned. Hong Kong Timeway Technology Development Limited will not, without the consent of the client enter into any discussion of correspondence with any third party concerning the contents of the report. In the event of the improper use of the report. The Hong Kong Timeway Technology Development Limited reserves the rights to withdraw it and to adopt any other remedies which may be appropriate.

Special Statement：

The testing quality ability of our laboratory meet with "Quality Law of People's Republic of China" Clause 19.

The testing quality system of our laboratory meets with ISO/IEC-17025 requirements, which is approved by CNAL. This approval result is accepted by MRA of APLAC.

Our test facility is recognized, certified, or accredited by the following organizations: CNAL-LAB Code: L2292 The EMC Laboratory has been assessed and in compliance with CNAL/AC01:2002

accreditation criteria for testing Laboratories (identical to ISO/IEC 17025:1999 General Requirements) for the Competence of testing Laboratories.

FCC-Registration No.: 899988 The EMC Laboratory has been registered and fully described in a report filed with the

(FCC) Federal Communications commission. The acceptance letter from the FCC is maintained in our files. Registration No.:899988.

IC- Registration No.: IC5205A-02 The EMC Laboratory has been registered and fully described in a report filed with the (IC)

Industry Canada. The acceptance letter from the IC is maintained in our files. Registration No.: IC 5205A-02.


TEST REPORT


Test Report Conclusion Content 1.0 General Details ……………………..…………………………..……………………………..… 4 1.1 Notes…………………………………………………………..………………….……………… 4 1.2 Test Laboratory………………………………………………………….……………….………. 4 1.3 Details of Applicant……………………………………………………………..………….……. 4 1.4 Application Details………………………..……………………………………..……………….. 4 1.5 Test Item…………………………….…………………………………..…….………………….. 4 1.6 Test Standards…………………………………………………………………………………….. 5 1.7 Test Engineer……………………..………………………………………………………………. 5 2.0 Technical Test…………………………………………………………….……………………… 6 2.1 Summary of Test Result………………………………………………………………………….. 6 2.2 Test Report………………………………………………………….….……….………………… 6 2.3 Frequency Error………………………………………………………………………………….. 7 2.4 Carrier Power (Conducted)………………………………………………………………………. 13 2.5 Effective Radiation Power (Field Strength)……………………………………………………… 20 2.6 Frequency Deviation……………………………………………………………………………… 20 2.7 Adjacent Channel Power………………………………………………………………………… 27 2.8 Spurious Emission……………………………………………………………………………….. 36 2.9 Intermodulation Attenuation……………………………………………………………………… 42 Receiver Parameters 43 2.10 Maximum Usable Sensitivity (Conducted)…………………………….………………………… 43 2.11 Maximum Usable Sensitivity (Field Strength)…………………………………………………… 45 2.12 Co-Channel Selectivity…………………………………………………………………………… 46 2.13 Adjacent Channel Selectivity…………………………………………………………………….. 48 2.14 Spurious Response Rejection…………………………………………………………………….. 50 2.15 Intermodulation Response Rejection…………………………………………………………….. 51 2.16 Block Or Desensitization…………………………………………………………………………. 53 2.17 Spurious Radiation……………………………………………………………………………….. 54 3.0 CE Label……………………………………………………………………………….………… 58 4.0 Photograph-Test Set up……………………………………………………..………………….. 59 5.0 Photograph-EUT………………………………………………………………………………… 60 6.0 Test Equipments………………………………………………………………………………… 66


TEST REPORT


1. General Information 1.1 Notes The test results of this report relate exclusively to the test item specified in 1.5. The TIMEWAY Lab does not assume Responsibility for any conclusions and generalizations drawn from the test results with regard to other specimens or samples of the type of the equipment represented by the test item. The test report may only be reproduced or published in full. Reproduction or publication of extracts from the report requires the prior written approval of the TIMEWAY Lab. 1.2 Testing Laboratory SHENZHEN TIMEWAY TECHNOLOGY CONSULTING CO LTD East 5/Block 4, Anhua Industrial Zone, No.8,Tairan Rd. CheGongMiao, FuTian District, Shenzhen, CHINA Tel: +86 755 83448688 Fax :+86 755 83442996 Internet: www.timewaytech.com Site on File With the Federal Communications and Commission – United States Registration Number: 899988 For 3m & 10 m OATS Site Listed with Industry Canada of Ottawa, Canada Registration Number: IC: 5205A-01 For 3m & 10 m OATS 1.3 Details of Applicant Name: FUJIAN NAN’AN BAOFENG ELECTRONICS CO., LTD. Address: CHANGFU INDUSTRIAL ZONE, XIAMEI, NAN’AN, QUANZHOU, FUJIAN, CHINA 1. 4 Application Details Date of Receipt of Application: March 15, 2011 Date of Receipt of Test Item: March 15, 2011 Date of Test: March 15, 2011- March 28, 2011 1.5 Test Item Manufacturer: FUJIAN NAN’AN BAOFENG ELECTRONICS CO., LTD. Address: CHANGFU INDUSTRIAL ZONE, XIAMEI, NAN’AN, QUANZHOU, FUJIAN, CHINA Brand Name: BAOFENG Model No.: UV-3R Additional Brand Name: N/A Additional Model No.: N/A Description: Two Way Radio


TEST REPORT


Additional Information Frequency: 136-174MHz, 400-470MHz Channel Separation: 12.5, 25 kHz Service Areas: N/A Rated Input: DC3.7V Operation Environment Temp.: N/A Power Supply: Model: YC-2011A 1.6 Test Standards

ETSI EN 300 086-1 V1.3.1 (2008-09) Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM);

Land Mobile Service;

Radio equipment with an internal or external RF connector intended primarily for analogue speech;

Part 1: Technical characteristics and methods of measurement

ETSI EN 300 086-2 V1.2.1 (2008-09) Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM);

Land Mobile Service;

Radio equipment with an internal or external RF connector intended primarily for analogue speech;

Part 2: Harmonized EN covering essential requirements under article 3.2 of the R&TTE Directive

Note: All radiated measurements were made in all three orthogonal planes. The values reported are the maximum values. 1.7 Test Engineer Terry Tang


TEST REPORT


2. Technical Test 2.1 Summary of Test Results

No deviations from the technical specification(s) were ascertained in the course of the tests Performed

Final Verdict: (Only “Passed” if all Measurements are “Passed”)

Passed

2.2 Test Report

Test Report Reference List of Measurements

Parameter to be measured Clause

Transmitter Parameters

Frequency Error 4.2.1

Carrier Power (conducted) 4.2.2

Effective Radiated Power (Field Strength) 4.2.3

Adjacent and alternate channel power 4.2.4

Unwanted emissions in the spurious domain 4.2.5

Intermodulation Attenuation 4.2.6

Receiver Parameters

Maximum Usable Sensitivity (Conducted) 4.3.1

Co-channel Rejection 4.3.2

Adjacent Channel Selectivity 4.3.3

Spurious Response Rejection 4.3.4

Intermodulation Response Rejection 4.3.5

Blocking or Desensitization 4.3.6

Spurious Radiations 4.3.7

Note: The clause numbers are referenced to ETSI EN 300 086-2 V1.2.1 (2008-09)


TEST REPORT


2.3 Frequency Error For Transmitter Test Configuration:

Test Procedure 1. The method of measurement described under EN 300 086-1, Subclause 7.1.2 2. The test conditions described under EN 300 086-1, Subclause 5.3 and subclause 5.4 Test Results

The Top Channel of 12.5 kHz Channel Separation for 136-174MHz Band Environment

Temperature(℃) Power Supplied

(Vdc) Frequency

Measured (MHz)Frequency Error

(kHz) Nominal

Frequency Limit(kHz)

T nor (25℃) 3.7V 173.97540 +0.40 173.975 ±1.50

T min (-20℃) 3.7V 173.97532 +0.32 173.975 ±1.50

T min (-20℃) 3.1V 173.97519 +0.19 173.975 ±1.50

T max (+55℃) 3.7V 173.97521 +0.21 173.975 ±1.50

T max (+55℃) 3.1V 173.97557 +0.57 173.975 ±1.50


TEST REPORT


The Middle Channel of 12.5 kHz Channel Separation for 136-174MHz Band

Environment Temperature(℃)

Power Supplied (Vdc)

Frequency Measured (MHz)

Frequency Error(kHz)

Nominal Frequency

Limit(kHz)

T nor (25℃) 3.7V 156.02546 +0.46 156.025 ±1.50

T min (-20℃) 3.7V 156.02560 +0.60 156.025 ±1.50

T min (-20℃) 3.1V 156.02532 -0.32 156.025 ±1.50

T max (+55℃) 3.7V 156.02568 +0.68 156.025 ±1.50

T max (+55℃) 3.1V 156.02555 +0.55 156.025 ±1.50

The Bottom Channel of 12.5 kHz Channel Separation for 136-174MHz Band Environment


(Vdc) Frequency


(kHz) Nominal


T nor (25℃) 3.7V 136.02550 +0.50 136.025 ±1.00

T min (-20℃) 3.7V 136.02556 +0.56 136.025 ±1.00

T min (-20℃) 3.1V 136.02562 +0.62 136.025 ±1.00

T max (+55℃) 3.7V 136.02537 +0.37 136.025 ±1.00

T max (+55℃) 3.1V 136.02520 +0.20 136.025 ±1.00

The Top Channel of 25 kHz Channel Separation for 136-174MHz Band Environment


(Vdc) Frequency


(kHz) Nominal


T nor (25℃) 3.7V 173.97540 +0.40 173.975 ±2.00

T min (-20℃) 3.7V 173.97549 +0.49 173.975 ±2.00

T min (-20℃) 3.1V 173.97556 +0.56 173.975 ±2.00

T max (+55℃) 3.7V 173.97551 +0.51 173.975 ±2.00

T max (+55℃) 3.1V 173.97538 +0.38 173.975 ±2.00


TEST REPORT


The Middle Channel of 25 kHz Channel Separation for 136-174MHz Band Environment


(Vdc) Frequency


(kHz) Nominal


T nor (25℃) 3.7V 156.02540 +0.40 156.025 ±2.00

T min (-20℃) 3.7V 156.02545 +0.45 156.025 ±2.00

T min (-20℃) 3.1V 156.02557 +0.57 156.025 ±2.00

T max (+55℃) 3.7V 156.02563 +0.63 156.025 ±2.00

T max (+55℃) 3.1V 156.02529 +0.29 156.025 ±2.00

The Bottom Channel of 25 kHz Channel Separation for 136-174MHz Band





Nominal Frequency

Limit(kHz)

T nor (25℃) 3.7V 136.02550 +0.50 136.025 ±1.35

T min (-20℃) 3.7V 136.02567 +0.67 136.025 ±1.35

T min (-20℃) 3.1V 136.02556 +0.56 136.025 ±1.35

T max (+55℃) 3.7V 136.02541 +0.41 136.025 ±1.35

T max (+55℃) 3.1V 136.02537 +0.37 136.025 ±1.35


TEST REPORT







Nominal Frequency

Limit(kHz)

T nor (25℃) 3.7V 400.02540 +0.40 400.025 ±2.00

T min (-20℃) 3.7V 400.02547 +0.47 400.025 ±2.00

T min (-20℃) 3.1V 400.02555 +0.55 400.025 ±2.00

T max (+55℃) 3.7V 400.02535 +0.35 400.025 ±2.00

T max (+55℃) 3.1V 400.02530 +0.30 400.025 ±2.00

The Middle Channel of 25 kHz Channel Separation for 400-470MHz Band Environment


(Vdc) Frequency


(kHz) Nominal


T nor (25℃) 3.7V 435.02520 +0.20 435.025 ±2.00

T min (-20℃) 3.7V 435.02528 +0.28 435.025 ±2.00

T min (-20℃) 3.1V 435.02533 +0.33 435.025 ±2.00

T max (+55℃) 3.7V 435.02512 +0.12 435.025 ±2.00

T max (+55℃) 3.1V 435.02518 +0.18 435.025 ±2.00

The Top Channel of 25 kHz Channel Separation for 400-470MHz Band





Nominal Frequency

Limit(kHz)

T nor (25℃) 3.7V 469.97540 +0.40 469.975 ±2.00

T min (-20℃) 3.7V 469.97545 +0.45 469.975 ±2.00

T min (-20℃) 3.1V 469.97533 +0.33 469.975 ±2.00

T max (+55℃) 3.7V 469.97528 +0.28 469.975 ±2.00

T max (+55℃) 3.1V 469.97556 +0.56 469.975 ±2.00


TEST REPORT


The Bottom Channel of 12.5 kHz Channel Separation for 400-470MHz Band Environment


(Vdc) Frequency


(kHz) Nominal


T nor (25℃) 3.7V 400.02530 +0.30 400.025 ±1.50

T min (-20℃) 3.7V 400.02542 +0.42 400.025 ±1.50

T min (-20℃) 3.1V 400.02541 +0.41 400.025 ±1.50

T max (+55℃) 3.7V 400.02528 +0.28 400.025 ±1.50

T max (+55℃) 3.1V 400.02539 +0.39 400.025 ±1.50

The Middle Channel of 12.5 kHz Channel Separation for 400-470MHz Band Environment


(Vdc) Frequency


(kHz) Nominal


T nor (25℃) 3.7V 435.02530 +0.30 435.025 ±1.50

T min (-20℃) 3.7V 435.02546 +0.46 435.025 ±1.50

T min (-20℃) 3.1V 435.02535 +0.35 435.025 ±1.50

T max (+55℃) 3.7V 435.02537 +0.37 435.025 ±1.50

T max (+55℃) 3.1V 435.02546 +0.46 435.025 ±1.50

The Top Channel of 12.5 kHz Channel Separation for 400-470MHz Band





Nominal Frequency

Limit(kHz)

T nor (25℃) 3.7V 469.97530 +0.30 469.975 ±1.50

T min (-20℃) 3.7V 469.97538 +0.38 469.975 ±1.50

T min (-20℃) 3.1V 469.97521 +0.21 469.975 ±1.50

T max (+55℃) 3.7V 469.97525 +0.25 469.975 ±1.50

T max (+55℃) 3.1V 469.97544 +0.44 469.975 ±1.50


TEST REPORT


Limits: EN 300 086-1, subclause 7.1.3 The frequency error shall not exceed the Values given in table 2.


TEST REPORT


2.4 Carrier Power For Transmitter Test Configuration

Test Procedure 1. The method of measurement described under EN 300 086-1, Subclause 7.2.2 2. The test conditions described under EN 300 086-1, Subclause 5.3 and 5.4 Test Result

The Bottom Channel of 12.5 kHz Channel Separation for 136-174MHz Band

Test Conditions

Temperature (℃) Voltage (V)

Power Measured

(dBm)

Power Error

(dB)

T Nor (25℃) 3.7 32.01 -1.00

3.7 32.12 -0.89 T min (-20℃)

3.1 31.87 -1.14

3.7 32.08 -0.93 T Max (+55℃)

3.1 31.92 -1.09

Nominal Power=33.01dBm

Result Pass


TEST REPORT



Test Conditions


Power Measured

(dBm)

Power Error

(dB)

T Nor (25℃) 3.7 32.15 -0.86

3.7 32.23 -0.78 T min (-20℃)

3.1 32.09 -0.92

3.7 32.11 -0.90 T Max (+55℃)

3.1 32.06 -0.95


Result Pass

The Top Channel of 12.5 kHz Channel Separation 136-174MHz Band

Test Conditions


Power Measured

(dBm)

Power Error

(dB)

T Nor (25℃) 3.7 32.44 -0.57

3.7 32.32 -0.69 T min (-20℃)

3.1 32.29 -0.72

3.7 32.51 -0.50 T Max (+55℃)

3.1 32.28 -0.73


Result Pass


TEST REPORT


The Top Channel of 25 kHz Channel Separation 136-174MHz Band

Test Conditions


Power Measured

(dBm)

Power Error

(dB)

T Nor (25℃) 3.7 32.26 -0.75

3.7 32.32 -0.69 T min (-20℃)

3.1 32.14 -0.87

3.7 32.34 -0.67 T Max (+55℃)

3.1 32.11 -0.90


Result Pass

The Middle Channel of 25 kHz Channel Separation 136-174MHz Band

Test Conditions


Power Measured

(dBm)

Power Error

(dB)

T Nor (25℃) 3.7 32.25 -0.76

3.7 32.33 -0.68 T min (-20℃)

3.1 32.16 -0.85

3.7 32.19 -0.82 T Max (+55℃)

3.1 32.09 -0.92


Result Pass


TEST REPORT


The Bottom Channel of 25 kHz Channel Separation 136-174MHz Band

Test Conditions


Power Measured

(dBm)

Power Error

(dB)

T Nor (25℃) 3.7 32.58 -0.43

3.7 32.61 -0.40 T min (-20℃)

3.1 32.50 -0.51

3.7 32.66 -0.35 T Max (+55℃)

3.1 32.41 -0.60


Result Pass


Test Conditions


Power Measured

(dBm)

Power Error

(dB)

T Nor (25℃) 3.7 33.13 0.12

3.7 33.25 0.24 T min (-20℃)

3.1 32.92 -0.09

3.7 33.17 0.16 T Max (+55℃)

3.1 32.89 -0.12


Result Pass


TEST REPORT



Test Conditions


Power Measured

(dBm)

Power Error

(dB)

T Nor (25℃) 3.7 32.85 -0.16

3.7 32.98 -0.03 T min (-20℃)

3.1 32.77 -0.24

3.7 32.83 -0.18 T Max (+55℃)

3.1 32.85 -0.16


Result Pass


Test Conditions


Power Measured

(dBm)

Power Error

(dB)

T Nor (25℃) 3.7 32.35 -0.66

3.7 32.40 -0.61 T min (-20℃)

3.1 32.29 -0.72

3.7 32.32 -0.69 T Max (+55℃)

3.1 32.29 -0.72


Result Pass


TEST REPORT



Test Conditions


Power Measured

(dBm)

Power Error

(dB)

T Nor (25℃) 3.7 33.19 0.18

3.7 33.23 0.22 T min (-20℃)

3.1 33.02 0.01

3.7 33.26 0.25 T Max (+55℃)

3.1 33.09 0.08


Result Pass

The Middle Channel of 25 kHz Channel Separation for 400-470MHz Band

Test Conditions


Power Measured

(dBm)

Power Error

(dB)

T Nor (25℃) 3.7 32.79 -0.22

3.7 32.86 -0.15 T min (-20℃)

3.1 32.58 -0.43

3.7 32.83 -0.18 T Max (+55℃)

3.1 32.75 -0.26


Result Pass


TEST REPORT



Test Conditions


Power Measured

(dBm)

Power Error

(dB)

T Nor (25℃) 3.7 32.49 -0.52

3.7 32.56 -0.45 T min (-20℃)

3.1 32.38 -0.63

3.7 32.46 -0.55 T Max (+55℃)

3.1 32.21 -0.80


Result Pass

Limits: EN 300 086-1, subclause 5.1.2 The transmitter power (conducted) under the specified conditions of measurement (see clause 7.2.2) and at normal test conditions (see clause 5.3), shall be within ±1,5 dB of the rated carrier power (conducted). The transmitter power (conducted) under extreme test conditions (see clause 5.4) shall be within +2,0 dB and -3,0 dB of the rated output power.


TEST REPORT


2.5 Maximum Effective Radiated Power (Field Strength)

(Not Applicable to Device with External RF Port) Test Configuration N/A Test Procedure N/A Test Results N/A 2.6 Frequency Deviation Test Configuration

Test Procedure 1. The method of measurement described under EN 300 086-1, Subclause 7.4.2.1 and 7.4.2.2 2. The test conditions described under EN 300 086-1, Subclause 5.3


TEST REPORT


Test Result


Modulation Frequency (kHz) Deviation (kHz) 0.3 1.73 0.4 1.67 0.5 1.83 0.6 1.92 0.7 1.85 0.8 1.96 0.9 2.03 1.0 1.96 1.2 1.99 1.4 1.89 1.6 1.82 1.8 1.71 2.0 1.66 2.2 1.55 2.4 1.57 2.55 1.46 2.6 1.31 2.8 1.09 3.0 0.85 3.5 0.72 4.0 0.62 4.5 0.51 5.0 0.33 6.0 0.26 8.0 0.16 10.0 0.11 12.0 0.07 14.0 0.05 16.0 0.04 20.0 0.02 25.0 0.01


TEST REPORT


The Middle Channel of 12.5 kHz Channel Separation for 400-470MHz

Modulation Frequency (kHz) Deviation (kHz) 0.3 1.72 0.4 1.77 0.5 1.89 0.6 1.93 0.7 1.86 0.8 2.01 0.9 2.02 1.0 1.93 1.2 2.02 1.4 1.93 1.6 1.89 1.8 1.73 2.0 1.62 2.2 1.55 2.4 1.62 2.55 1.56 2.6 1.40 2.8 1.32 3.0 1.22 3.5 1.09 4.0 0.83 4.5 0.60 5.0 0.45 6.0 0.33 8.0 0.15 10.0 0.11 12.0 0.10 14.0 0.08 16.0 0.06 20.0 0.03 25.0 0.02


TEST REPORT



Modulation Frequency (kHz) Deviation (kHz) 0.3 1.72 0.4 1.68 0.5 1.87 0.6 1.92 0.7 2.02 0.8 2.04 0.9 1.97 1.0 2.06 1.2 1.90 1.4 1.87 1.6 1.75 1.8 1.71 2.0 1.67 2.2 1.82 2.4 1.76 2.6 1.81 2.8 1.70 3.0 1.58 3.5 1.32 4.0 0.91 4.5 0.65 5.0 0.55 6.0 0.38 8.0 0.16 10.0 0.12 12.0 0.08 14.0 0.04 16.0 0.02 20.0 0.02 25.0 0.01


TEST REPORT



Modulation Frequency (kHz) Deviation (kHz) 0.3 1.73 0.4 1.82 0.5 1.93 0.6 2.09 0.7 2.12 0.8 2.18 0.9 2.11 1.0 1.96 1.2 1.87 1.4 1.92 1.6 2.02 1.8 1.92 2.0 1.83 2.2 1.80 2.4 1.88 2.6 1.82 2.8 1.79 3.0 1.62 3.5 1.39 4.0 1.16 4.5 0.65 5.0 0.55 6.0 0.37 8.0 0.22 10.0 0.12 12.0 0.08 14.0 0.06 16.0 0.04 20.0 0.02 25.0 0.02


TEST REPORT


Limit ETSI EN 300 086-1 Subclause 7.4.3.1 The maximum permissible frequency deviation for modulation frequencies from the lowest frequency transmitted (f1) by the equipment (as declared by the manufacturer) up to (f2) shall be as given in table 3.

ETSI EN 300 086-1 Subclause 7.4.3.2 The frequency deviation at modulation frequencies between 3,0 kHz (for equipment operating with 20 kHz or 25 kHz channel separations) and 2,55 kHz (for equipment operating with 12,5 kHz channel separation) and 6,0 kHz shall not exceed the frequency deviation at a modulation frequency of 3,0 kHz/2,55 kHz. At 6,0 kHz the deviation shall be not more than 30,0 % of the maximum permissible frequency deviation. The frequency deviation at modulation frequencies between 6,0 kHz and a frequency equal to the channel separation for which the equipment is intended shall not exceed that given by a linear representation of the frequency deviation (dB) relative to the modulation frequency, starting at the 6,0 kHz limit and having a slope of -14,0 dB per octave. These limits are illustrated in figure 6.


TEST REPORT



TEST REPORT


2.7 Adjacent and alternate channel power Test Configuration

Test Procedure 1. The method of measurement described under EN 300 086-1, Subclause 7.5.2 2. The test conditions described under EN 300 086-1, Subclause 5.3


TEST REPORT


Test Results


Test Condition

Temperature (℃) Voltage(V) Measurement Offset Adjacent Channel Power (dBm)

+8.25kHz -58.2 T Nor (25℃) V Nor (3.7V)

-8.25kHz -58.1

Applicable Limit 60dB down or 0.2uW

Result Pass


Test Condition


+8.25kHz -58.6 T Nor (25℃) V Nor (3.7V)

-8.25kHz -58.5


Result Pass


Test Condition


+8.25kHz -59.1 T Nor (25℃) V Nor (3.7V)

-8.25kHz -59.3


Result Pass


TEST REPORT



Test Condition


+8.25kHz -57.7 T Nor (25℃) V Nor (3.7V)

-8.25kHz -57.8


Result Pass


Test Condition


+8.25kHz -57.6 T Nor (25℃) V Nor (3.7V)

-8.25kHz -57.5


Result Pass


Test Condition


+8.25kHz -57.8 T Nor (25℃) V Nor (3.7V)

-8.25kHz -57.6


Result Pass


TEST REPORT



Test Condition


+17kHz -59.8 T Nor (25℃) V Nor (3.7V)

-17kHz -59.6


Result Pass


Test Condition


+17kHz -59.9 T Nor (25℃) V Nor (3.7V)

-17kHz -60.1


Result Pass


Test Condition


+17kHz -60.3 T Nor (25℃) V Nor (3.7V)

-17kHz -60.2


Result Pass


TEST REPORT



Test Condition


+17kHz -58.7 T Nor (25℃) V Nor (3.7V)

-17kHz -58.8


Result Pass


Test Condition


+17kHz -59.1 T Nor (25℃) V Nor (3.7V)

-17kHz -59.1


Result Pass


Test Condition


+17kHz -58.7 T Nor (25℃) V Nor (3.7V)

-17kHz -58.6


Result Pass


TEST REPORT



Test Condition

Temperature (℃) Voltage(V) Measurement Offset Alternate Channel Power (dBm)

+20.25kHz -69.3 T Nor (25℃) V Nor (3.7V)

-20.25kHz -69.2


Result Pass


Test Condition


+20.25kHz -69.1 T Nor (25℃) V Nor (3.7V)

-20.25kHz -69.2


Result Pass


Test Condition


+20.25kHz -69.4 T Nor (25℃) V Nor (3.7V)

-20.25kHz -69.5


Result Pass


TEST REPORT



Test Condition


+42kHz -67.6 T Nor (25℃) V Nor (3.7V)

-42kHz -67.4


Result Pass


Test Condition


+42kHz -67.8 T Nor (25℃) V Nor (3.7V)

-42kHz -67.7


Result Pass


Test Condition


+42kHz -67.2 T Nor (25℃) V Nor (3.7V)

-42kHz -67.4


Result Pass


TEST REPORT


The Top Channel of 12.5 kHz Channel Separation for400-470MHz Band

Test Condition


+20.25kHz -68.6 T Nor (25℃) V Nor (3.7V)

-20.25kHz -68.8


Result Pass

The Middle Channel of 12.5 kHz Channel Separation for400-470MHz Band

Test Condition


+20.25kHz -68.4 T Nor (25℃) V Nor (3.7V)

-20.25kHz -68.3


Result Pass


Test Condition


+20.25kHz -68.2 T Nor (25℃) V Nor (3.7V)

-20.25kHz -68.1


Result Pass


TEST REPORT


The Top Channel of 25 kHz Channel Separation for400-470MHz Band

Test Condition


+42kHz -66.3 T Nor (25℃) V Nor (3.7V)

-42kHz -66.4


Result Pass

The Bottom Channel of 25 kHz Channel Separation for400-470MHz Band

Test Condition


+42kHz -66.6 T Nor (25℃) V Nor (3.7V)

-42kHz -66.3


Result Pass


Test Condition


+42kHz -66.3 T Nor (25℃) V Nor (3.7V)

-42kHz -66.5


Result Pass

Limit For a channel separation of 12,5 kHz, 20 kHz and 25 kHz, the adjacent channel power shall not exceed a value of 60,0 dB below the transmitter power (conducted) without the need to be below 0,2 μW (-37 dBm). For a channel separation of 12,5 kHz, 20 kHz and 25 kHz, the alternate channel power shall not exceed a value of 70,0 dB below the transmitter power (conducted) without the need to be below 0,2 μW (-37 dBm).


TEST REPORT


2.8 Unwanted emissions in the spurious domain Test Configuration Conducted Measurement (9 kHz to 4GHz)

Effective Radiated Power measurement (30MHz to 4GHz) Below 1G


TEST REPORT


Above 1GHz


TEST REPORT


Test Procedure 1. Please refer to ETSI EN 300 086-1 (V1.3.1) Sub-clause 5.3 for the test conditions. 2. Please refer to ETSI EN 300 086-1 (V1.3.1) Sub-clause 7.6.2 and 7.6.3 for the measurement method Test Results Both the conducted measurement and radiated measurement are performed to the three channels Conducted Measurement (9 kHz to 4GHz)

The Bottom Channel of 12.5 KHz Channel separation for 136-174 MHz Band

Test Condition

Temperature (℃) Voltage (V) Frequency (MHz)

Conducted Power (dBm)

272.05 -42.2

408.08 -48.3 T Nor ( 25 ℃) V Nor (3.7V)

544.12 -52.1 Result Pass

The Bottom Channel of 25 kHz Channel Separation for 136-174 MHz Band

Test Condition



272.05 -42.8 408.08 -48.1 T Nor ( 25 ℃) V Nor (3.7V)



TEST REPORT


The Top Channel of 12.5 kHz Channel Separation for 136-174 MHz Band

Test Condition



347.95 -56.7 T Nor ( 25 ℃) V Nor (7.4V)


The Top Channel of 25 kHz Channel Separation for 136-174 MHz Band

Test Condition



347.95 -56.5 T Nor ( 25 ℃) V Nor (7.4V)


The Bottom Channel of 12.5 KHz Channel separation for 400-470 MHz Band

Test Condition



800.05 -46.7

1200.08 -63.7 T Nor ( 25 ℃) V Nor (3.7V)


The Bottom Channel of 25 kHz Channel Separation for 400-470 MHz Band

Test Condition



800.05 -46.2 1200.08 -64.0 T Nor ( 25 ℃) V Nor (3.7V)



TEST REPORT


The Top Channel of 12.5 KHz Channel separation for 400-470 MHz Band

Test Condition



939.95 -50.4

1409.93 -48.0 T Nor ( 25 ℃) V Nor (3.7V)

1879.92 -60.9 Result

The Top Channel of 25 kHz Channel Separation for 400-470 MHz Band

Test Condition



939.95 -50.2 1409.93 -48.1 T Nor ( 25 ℃) V Nor (3.7V)


Effective Radiated Power measurement (30MHz to 4GHz or 12.75GHz)

For 12.5 kHz/ 25 kHz channel separation

Frequency (MHz） Emission Level (dBm) Limit Margin (dB) NF -- -- -- NF -- -- -- NF -- -- -- NF -- -- --

NF=No peak value was found Notes: For the receiving mode is the standby mode, all the test data and applicable limit, both conducted and radiated, is acquired from the operating mode. Limit The power of any spurious radiation shall not exceed the values given in tables 5a and 5b.


TEST REPORT



TEST REPORT


2.9 Intermediation attenuation (Not applicable to this portable device) Test Configuration N/A Test Procedure N/A Test Results N/A Limit Two classes of transmitter intermodulation attenuation are defined, the equipment shall fulfil one of the requirements as follows: - the intermodulation attenuation ratio shall be at least 40,0 dB for any intermodulation component; - for base stations to be used in special service conditions (e.g. at sites where more than one transmitter will be in service) or when the regulatory authority makes it a condition of the licence, the intermodulation attenuation ratio shall be at least 70,0 dB for any intermodulation component. In the case where the performance is achieved by additional internal or external isolating devices (such as circulators) these are expected to be available at the time the measurements are made and shall be used for the measurements.


TEST REPORT


Receiver Parameters 2.10 Maximum Usable Sensitivity (Conducted) Test Configuration

Test Procedure 1. Please refer to ETSI EN 300 086-1 (V1.3.1) Sub-clause 5.3 and 5.4 for the test conditions 2. Please refer to ETSI EN 300 086-1 (V1.3.1) Sub-clause 8.1.2 for the measurement method Test Result

12.5 kHz Channel Separation for 136-174MHz Band

Test condition Temperature (℃) Voltage (V)

Result Measured (dBuV)

Limit (dBuV)

T Nor (25℃) 3.7 4.7 6.0 3.7 4.8 12

T Min (-20℃) 3.1 5.2 12 3.7 5.1 12

T Max (+55℃) 3.1 5.5 12

Result Pass


TEST REPORT


25 kHz Channel Separation for 136-174MHz Band

Test condition

Temperature (℃) Voltage (V) Result Measured

(dBuV) Limit

(dBuV)

T Nor (25℃) 3.7 4.6 6.0 3.7 5.3 12

T Min (-20℃) 3.1 5.5 12 3.7 5.8 12

T Max (+55℃) 3.1 6.0 12

Result Pass

12.5 kHz Channel Separation for 400-470MHz Band Test condition

Temperature (℃) Voltage (V) Result Measured

(dBuV) Limit

(dBuV)

T Nor (25℃) 3.7 4.3 6.0 3.7 5.1 12

T Min (-20℃) 3.1 5.3 12 3.7 4.8 12

T Max (+55℃) 3.1 4.7 12

Result Pass

25 kHz Channel Separation for 400-470MHz Band

Test condition Temperature (℃) Voltage (V)

Result Measured (dBuV)

Limit (dBuV)

T Nor (25℃) 3.7 4.3 6.0 3.7 4.9 12

T Min (-20℃) 3.1 5.2 12 3.7 5.5 12

T Max (+55℃) 3.1 4.9 12

Result Pass

Limit The maximum usable sensitivity shall not exceed an electromotive force (emf) of +6,0 dBμV under normal test conditions, and an emf of +12,0 dBμV under extreme test conditions.


TEST REPORT


2.11 Maximum Usable Sensitivity (Field Strength) ( Not Applicable to Device With External RF Port) Test Configuration N/A Test Procedure N/A Test Results N/A Limit


TEST REPORT


2.12 Co-Channel Rejection Test Configuration

Test Procedure 1. Please refer to ETSI EN 300 086-1 (V1.3.1) Sub-clause 6.3 for the test conditions 2. Please refer to ETSI EN 300 086-1 (V1.3.1) Sub-clause 8.4.2 for the measurement method Test Result

Test Result of 12.5 kHz Channel Separation for 136-174MHz Band Test Result (dB) Limit (dB)

-4.5 Between -12dB to 0dB Result Pass

Test Result of 25 kHz Channel Separation for 136-174MHz Band

Test Result (dB) Limit (dB) -4.1 Between -8dB to 0dB

Result Pass


TEST REPORT


Test Result of 12.5 kHz Channel Separation for 400-470MHz Band

Test Result (dB) Limit (dB) -5.1 Between -12dB to 0dB

Result Pass

Test Result of 25 kHz Channel Separation for 400-470MHz Band Test Result (dB) Limit (dB)

-4.4 Between -8dB to 0dB Result Pass

Limit The value of the co-channel rejection ratio, expressed in dB, at any frequency of the unwanted signal within the specified range, shall be between: - -8.0 dB and 0 dB for channel separations of 20 kHz and 25 kHz; - -12.0 dB and 0 dB for channel separation of 12.5 kHz.


TEST REPORT


2.13Adjacent Channel Selectivity Test Configuration

Test Procedure 1. Please refer to ETSI EN 300 086-1 (V1.3.1) Sub-clause 6.3 and 6.4for the test conditions 2. Please refer to ETSI EN 300 086-1 (V1.3.1) Sub-clause 9.5.2 for the measurement method Test Result

Test Result of 12.5 kHz Channel Separation for 136-174MHz Band Test Condition

Temperature (℃) Voltage (V)Result Measured (dB) Limit (dB)

T Nor (25℃) 3.7 68 60 3.7 65 50

T min (-20℃) 3.1 62 50 3.7 63 50

T Max (+55℃) 3.1 61 50

Result Pass


TEST REPORT


Test Result of 25 kHz Channel Separation for 136-174MHz Band Test Condition


T Nor (25℃) 3.7 75 70 3.7 68 60

T min (-20℃) 3.1 70 60 3.7 72 60

T Max (+55℃) 3.1 69 60

Result Pass

Test Result of 12.5 kHz Channel Separation for 400-470MHz Band Test Condition


T Nor (25℃) 3.7 69 60 3.7 63 50

T min (-20℃) 3.1 60 50 3.7 65 50

T Max (+55℃) 3.1 62 50

Result Pass

Test Result of 25 kHz Channel Separation for 400-470MHz Band Test Condition


T Nor (25℃) 3.7 75 70 3.7 70 60

T min (-20℃) 3.1 68 60 3.7 71 60

T Max (+55℃) 3.1 67 60

Result Pass

Limit


TEST REPORT


2.14 Spurious Response Rejection Test Procedure The same as describe in section 2.14 Test procedure 1. Please refer to ETSI EN 300 086-1 (V1.3.1) Sub-clause 5.3 and 5.4for the test conditions 2. Please refer to ETSI EN 300 086-1 (V1.3.1) Sub-clause 8.5.3 for the measurement method Test Result


77.2 At least 70dB Result Pass


Test Result (dB) Limit (dB) 78.1 At least 70dB

Result Pass



Result Pass



Limit At any frequency separated from the nominal frequency of the receiver by more than one channel, the spurious response rejection ratio shall not be less than 70,0 dB.


TEST REPORT


2.15 Intermodulation Response Rejection Test Configuration

Test procedure 1. Please refer to ETSI EN 300 086-1 (V1.3.1) Sub-clause 5.3 and 5.4for the test conditions 2. Please refer to ETSI EN 300 086-1 (V1.3.1) Sub-clause 8.6.2 for the measurement method Test Result





Result Pass


TEST REPORT




Result Pass



Limit The intermodulation response rejection ratio shall not be less than 70,0 dB for base stations and 65,0 dB for mobile and hand portable stations.


TEST REPORT


2.16 Block Or Desensitization Test Configuration The same as described in section 2.14 Test Procedure 1. Please refer to ETSI EN 300 086-1 (V1.3.1) Sub-clause 5.3 for the test conditions 2. Please refer to ETSI EN 300 086-1 (V1.3.1) Sub-clause 8.7.2 for the measurement method Test Result





Result Pass



Result Pass



Limit The blocking ratio for any frequency within the specified ranges shall not be less than 84,0 dB, except at frequencies on which spurious responses are found.


TEST REPORT


2.17 Spurious Radiation Test Configuration

Test Procedure 1. Please refer to ETSI EN 300 086-1 (V1.3.1) Sub-clause 5.3 for the test conditions 2. Please refer to ETSI EN 300 086-1 (V1.3.1) Sub-clause 8.8.2 for the measurement method Test Result The Radiated Measurement are performed to the three channels ( the top channel , the middle channel and the bottom channel), the data recorded blow is the worse case for each channel separation

The Top Channel is the worse case for 12.5 kHz Channel Separation for 136-174MHz Band

Frequency (MHz） Emission Level (dBm) Limit Margin (dB) NF -- -- NF -- -- NF -- -- NF -- --

At least 20 less than the Limit

The Top Channel is the worse case for 12.5 kHz Channel Separation For 400-470MHz Band

Frequency (MHz） Emission Level (dBm) Limit Margin (dB)

NF -- -- NF -- -- NF -- -- NF -- --

At least 20 less than the Limit

Note: NF=No peak value was found


TEST REPORT


Test plots: 12.5 kHz Channel Separation for 136-174MHz Band


TEST REPORT


12.5 kHz Channel Separation for 400-470MHz Band


TEST REPORT


Limit The power of any spurious radiation shall not exceed the values given in tables 7 and 8.


TEST REPORT


3.0 Product Labelling CE Mark label specification Text of the mark is black or white in colour and is left justified. Labels are printed in indelible ink on

permanent adhesive backing and shall be affixed at a conspicuous location on the EUT or silk-screened onto the EUT.

Mark Location: Rear enclosure Proposed Label Location On EUT EUT Bottom View/Proposed CE Mark Location

Mark location


TEST REPORT


4. Photographs – Test Setup Radiated emission test view


TEST REPORT


5. Photographs - EUT EUT View


TEST REPORT


EUT Outside View


TEST REPORT


EUT Outside View


TEST REPORT


EUT Inside View


TEST REPORT


EUT Inside View

UHF Antenna VHF Antenna


TEST REPORT


EUT Inside View


TEST REPORT


6.0 Test Equipments Instrument Type Manufacturer Model Serial No. Date of Cal. Due Date

ESPI Test Receiver ROHDE&SCHWARZ ESPI 3 100379 2010-12-04 2011-12-03 Absorbing Clamp ROHDE&SCHWARZ MDS-21 100126 2010-12-04 2011-12-03

TWO Line-V-NETW

ROHDE&SCHWARZ EZH3-Z5 100294 2010-12-04 2011-12-03

TWO Line-V-NETW

ROHDE&SCHWARZ EZH3-Z5 100253 2010-12-04 2011-12-03

Ultra Broadband

ANT ROHDE&SCHWARZ HL562 100157 2010-12-04 2011-12-03

ESDV Test Receiver

ROHDE&SCHWARZ ESDV 100008 2011-03-02 2012-03-01

4-WIRE ISN

ROHDE&SCHWARZ ENY 41 830663/044 2011-03-02 2012-03-01

GG ENY22 Double 2-Wire ISN

ROHDE&SCHWARZ ENY22 83066/016 2011-03-02 2012-03-01

Impuls-Begrenzer ROHDE&SCHWARZ ESH3-Z2 100281 2011-03-02 2012-03-01 System Controller CT SC100 - 2011-03-02 2012-03-01

Printer EPSON PHOTO EX3 CFNH234850 2011-03-02 2012-03-01 FM-AM Signal

Generator JUNG.JIN SG-150M 389911177 2011-03-02 2012-03-01

Color TV Pattern Generator

PHILIPS PM5418 LO621747 2011-03-02 2012-03-01

Computer IBM 8434 1S8434KCE99BLXL

O* - -

Oscillator KENWOOD AG-203D 3070002 2011-03-02 2012-03-01 Spectrum Analyzer HAMEG HM5012 - - -

Power Supply LW APS1502 - - - 5K VA AC Power

Source California Instruments 5001iX 56060 2011-03-02 2012-03-01

CDN EM TEST CDN M2/M3 - 2011-03-02 2012-03-01 Attenuation EM TEST ATT6/75 - 2011-03-02 2012-03-01 Resistance EM TEST R100 - 2011-03-02 2012-03-01

Electromagnetic Injection Clamp

LITTHI EM101 35708 2011-03-02 2012-03-01

Inductive Components

EM TEST MC2630 - 2011-03-02 2012-03-01


TEST REPORT


Antenna EM TEST MS100 - 2011-03-02 2012-03-01 Signal Generator ROHDE&SCHWARZ SMT03 100029 2011-03-02 2012-03-01 Power Amplifier AR 150W1000 300999 2011-03-02 2012-03-01

Field probe Holaday HI-6005 105152 2011-03-02 2012-03-01 Bilog Antenna Chase CBL6111C 2576 2011-03-02 2012-03-01 Loop Antenna EMCO 6502 00042960 2011-03-02 2012-03-01

ESPI Test Receiver ROHDE&SCHWARZ ESI26 838786/013 2011-03-02 2012-03-01 3m OATS -- -- N/A 2011-03-02 2012-03-01

End of the Report

Documents

Test result - FUNKAMATEUR€¦ · Test Standards: ETSI EN300 086-1 V1.3.1 (2008-09) ETSI EN300 086-2 V1.2.1 (2008-09) Test result: The EMC testing has been performed on the submitted