I I

I I

I

�

I

I

t

o

�

L

�

g

�

�

?

t

s

y

h

?

h

?

�

t

h

x

t

t

t

�

n

t

t

?

t

�

h

t

n

q

c

q

8

t

I

t

�

t

�

, : �' -

,.�, .., . ' ' .,,..,,.,A, . .l, .m, i �: !n '� � .

'

.I,

!� '!',, g' i .i ' .'. �. ' . p. , ,.P . .,K... ~".!''�''' ' ' ' ' ' 'i,, ' ,,,i .' ,,' ,,,, . , . �� m !., '', . ' . i,' , ',.,,- .,' ' ' ',' . . � . - ? ' '.''''. i i,, ', ' i ,

' '' '' ' ' ''. ' , . ' ''.' , ' ' .'. ': , ''t i , ' ''' ' ' ' t , ''.. ,,, !� . . ', , I,,, '. . . , I� . .'.'' ... . '. '..., . . .ì. ..' ' ' ' '' ' . ... '' .q.c ' . , '! ,,,.,i , ,,,�,, ' ' . ,, , �',' � ' ' �', 't-'.''.. ..'' ' _''_ '' .'' him ...?.h" .'','' ''' ,

�' ,,'' ,':,', m n! g g ' ,'i.g' g ''' '' ' ' n'''" �3 ? , '' ' -- F-g � -----"?-- � .'.: ? '' '' ,,, ,,, .', '' ,, I ,' ' ., ....y,,. ...,' . ... ,' .' ! ..,.' .' '. .i . . ',S.. . ..,,'. ,.' ''t ' - " ' ., ..,.. ,4 ~ ?? ' '' i'i ,,''!, ,' ,,' '', ,',,,' '''. '. ,.' . ..., .. . . ;..q' '''Y ''r"'''' ' ,''','... . ''. ' . ''' ' '.'',',.. ?.,.'...''..t .,'..,..'' . ' '''''' '. ..,. . i\''',,, i ,,, ' ' 'l ' , , ,, . ;. '' . , 'i, . ., ''..'. ' .' .'. . .'''i' '.... '' ' ' '. ,''.' í ..,"Y .. '',, ,,'' ,'t; ,'f' h . .. ' . '' h'', '. . P9 ''i, i , , ' ,, .i. ' n ', , .,'' '. .' ,. ''.,' y.' i'';, ;.' ?, '' ' - ' ' i ,,', .' . ?. q . , , ,. ' . ' ' x.. , ,.i .q'. ' ' '.. i,, i ' !, , ,,, . ' ... .'.. . i '. y' .,, , . t ,t '' ''...'' '?.,,'. '. ',.. ''.. .. ' ' ' ','. ' ' ,., .'. - ' ' ',. , ', , , i . ' ''' i' .' .''.'i' '' .'' '. . . . ' ' J . . qi ' _ Ç .?' .. ' ' ' ', '',,,, .i i, :,, ,, i 't', . ' , . ' ,'',,'' ' . i .....' . ' .'''. ' - ' . - ' ___- - . ,.,'....., .. _ -' . ',' . ,. i,, !l I,,,' ,,. .,, 'i . ' _,_t i .. ' "' ''' '' ?X '" '.'..'. ..i. , ,'''' .'"! ,,.'.,'' !,'! .,'!, i '. ' '' ' ' ,, h,... .. . .' '''.,.. ._. . '' ';' j! , ji:,' �!i.' m. . ' S '' '' '.' ' ' ,' ' . ' '' ' ' ' "'' '?''"' ' ' ' ' "''' ' ''., , .,i,, i, ' . 'i , ' '''5M,?s ' . , ' , '' .:. i h . .'' i, i. i i , i! 'ì ' "'. ' .'í ' '' ' ' '' '''''' ' ', ' '' . '!.! ' i ii '. ' , ., .m ' .X" ': '' ' , ' ì ' ' ' . .. . ' 'i,i! 'i,.'!',,''':,' . . . ' , ' ì X' h ' P ' ': . , . . . m, , 'i ,' ,,! ,i ,ii,',i,i .!,, ' ' ' "? ' ? y '''' ' 'i''''' ? ' ' ' ,' ''' ''' 'X'' ? "' '' ' ' '' i''',,,,i ,,' ,,,! ,,,'!!.,! .,'! ,,.'.,, ,',,,, s . . . , .. . .' . . .''n'''' ., h ',... . ' .. .,.' .. ' .' ' ., ..,' " '', !! ' .! '' ' h ' '"' ' ', ' n ' .

'. "'. .,.,.. , .. , ........,.

. .,. .i...c . ' .'. '., ', . ' .'. ..

. . '

.,. ' '' '. , c

'

'.

'

�

�'',,,',, ,i .?e.',i . . ..h.,. '.. ''''' .. . .. ��' . ' - ,!�' ,, ''.�, ' I '!i' ,,'i'. . ' ' .. , '- ' ''.'. ,' X'm ..''..'�.' ..' ..''. ' . '.' . . .' .'' ' ''. .'?.?,. ' ''' ' ' . ... ' .' .. im . � ''.:.,i.' .,, i ,, ! , .i ., ' .. . .... . . .' X.',',. ,. .

' '.'' .?'...' ' . , .'.. ' �'' . . �.... ._ . ....i h..,.

- ' ' . ' '?.'. .

' -',g., t�i.' . i. , ' ' ' . ' .. .

' . ' ' .

' ht? < ',

'' ' ', i' . '

. . ', ' ' '' i i' ' '

�

�

1

g!! y_

n, ,w n, , d, , ,, 6 .. ,�j,W, ,o,,Wnw , wm, ,, 6 j,w ,o, ;gM www l , , g , % n n g uw L' i u â r Yi ln ,. o - 22 T 8 - o3 T R , o 2 2 T g e r 1 vI 6g ci o - 2 2 7 - 6 J 2 c

j w wd ] ÓM LL a u w5wjgMg mm n 5. o 2 5y r - 1 3 r r5 ' ) 1 1 G C. i 1J 1 M

' o Uq , a M ) J 5 C M 1 M, n 5 U o 4 M g , U, l l 4 1 W ti

I j ( ) I j ; I I l i h jj I \, ( ) I ' ' I ' I) ; j i I ; j , { I ' ; j 1 ; I I L y.! i I ) c. i I ) P I I: I i l ;, I I () I ; j c: i , i! W' ' mi , , q k x, 1 U j í, U U , U l l l9 U, U, t l - - n 5q 9 l M ' ', @ Y l ?i U W. n 5 4 6 ,5 n� ;., U , , U, æ,, , , ,, ,, ,uC w, u ,,,u , , , nq n. w,

ll , 4 , , u , l, , , g (mi , ,3 9 8 , 2l Y N q 7 4 - g 5 5 2 - 0 5, - 4.

I . .

g

� t t �

t

?

9

?

\

?

d

y

n

�

s S tlm rI '' 't ')1 ) 'li '

,r i ( t 'li, 'U, ) 'l1, I,i i, ' \, í . '., ì,,, ., ' !.,

, n 9J, 8J g'

TH E THREE LITTLE PIG S

g 1uTH E M U SIC IAN 5 l N BREM EN TOWN

gw ng)AcK AND TWHE B NsTALK

,

.

. l .

' '4,

.-

..

h

..,

,

'

o m u "LiJm wdu This book belongs to;

� � � � �

�

�

�

il, .I I I ,l I' I I I, I Iq I ' ,t ì I t I)I I ) I I h I I I ì IY. I ,

. . h. . , . ,

.

_,. ' . , ,

- ' '

.

' ' ,

', . ., , ,

' . '

. . ,

í' � ' t, , . .'.

''

�.' .,'''',,,' ... ,.,i, �''..., ,,p ' . . ' '. ' .,... ''. , .

'', ..,.1., ' ' ''

t?

'

�., ''' .i . '. . ' t ' �' ' ' , � 'i t.t. i ?,', ,, ; .' t' ' ,.,.'hh' ' ' , .,l' '''' ' '''. i. . . , ' ,, ',, í'l ' '. ' '9' t / ' t t . .... . ,

,. ., ' , ' . 5,.Y , ' ' , ,m,. ' ' ' , ' ,

. '',' . ,,..'..,í'l' ,!'.'..l'. ' ,. .

' . '''? , . i I.'.,',ii ' ,U',i,,l , , ' . . .g ' i r? ' , ' ,i ti .. '. ' ' .e . ' . '"' ' .. .. . ' ,,, ' r ' , . tl ,.. ..x. i'.. ' , . ...... , , .. '' ' "' ' í/ ' ' '' .. . lt,,

'

j!. .','i .r' ?�' .. ' '? t

. , ' f , .,�' ', ' ,, , . ' ,, .,' ' í' _' '. . , .-,g ,ì ' . , ' ' , , . ' ', ' '. , '

"í., ' ' ' ' ' I r t ,, ti . ,

' n,, ,

'.. x,ç . . '' ' ' '. ., ' ', .. t ?

g . ., q ? i ,, ',,,,, , i , ;,, ? r' . ... . '. '..t. ,h,.,. ...x ,. .. ,

' .. '... ' , ,

'II. ..,. t..,. , h' ' '' .'.;.. .. / , . ' .J,, '' ...'' ' '' , ,

' . ' ' ? '' t, , .J ',' j,;.h q , t . , ' '' i'. . .' . , i. .Ig. ;C' , ,;. , j ! .. .. . m't ' ' i, t , ' .,, it... ir ' . ' ii. .' C, ' , Y ''. . . ; k'

?. ,'ij. ( .. .;' ' ' 1,i, ., , ,. . '... t. . , .. ;?i ' i . i ,,' t ' . I ' ' ' Li il, !. ..' . '

. .; . '. t.,,, ',,

?. . ', .,.. j '',.t. ,,ì ;.. ' . ' ' . . '' ., ,:i, .: ' '!'h' , . j'!t' .id . ' ' í.Jí ' , J.' ,t ',. ! .'. , '.. .' ' . . . ,' , , ' lp'!, tI ' ' j '' "'.. . ''

. ' ' i,' : ,q ,i !. '... ' �. , t

, t. ,. ' b,''' ,I'' '' '' ?' . , ' ..'s I' ,,' J ''' ' . '. . i' t .. '' ' ' . .. ., . ., ' . . , ' , h ' '. ' . ''

m ' , i, ' '' ' '.', ' ,.'-.' . ' ' . ? ,g m' ' , ,.. .' ' ' 'h

' '' !i !'! ' ' '! ,, '' ' ; '. i ' ', '

,' 'ï'.'' ,, ' , . i .I '. ' 9?'..' '' '', ' ' i '

, ., ' ,

' . t ,: . S,'i q '' ' ' ... ,? , ' , ' y

. . . . '';;! , .?'. c ' . ,,' ' ' ii ' n ' h, ' . J . - ' ''' . , . t ''. i i, -- i , . ..

. '' i ' ' S . . . ' '

? ' ' i. , . '. ' '' .'' ''Y ' ? � , ' , ., '

. - ' '

,' '

' '' .' ' ' " i ' '

' ? -" ' � '.'i' . �' ' - ,. ,

,. . . ' ..

; .. . . ..

'...... . �t ,. . . ' � ... . ' , '''. . . ' � -' ,....

' ' . �,. ''.. "� .

' .'

'?,. r . .

' ' ,. - ' . r

,

� a� '�'. '' '\.'', . ' ,Mi ' ' '' '''h''' ' '. ' . -�----.- 8 . '. . ' t ' , . ? - . . ' , . . '.. ' ' . ' . . , _ '' : .. .

'5 ..

. . ' _ g- . . _ .

'

.. _ .

' ' ' . ' - - __-_-

m ' . ! ' '' '' " '" 'í�' '' . . '.

' '.

�

b'

, ' ' m� '.

l; .'' !'' "� " " "� '" " V ''

,, . .t' P

, , ,...

'i.

, ,

, '

' � THE THREE LITTLE PICS '' '' i� l. i ., I j l' id � ', ' .�, Ç .. .t. .. ,. , . c

d v .' "i ''' "' x'' ' 'j' . ' .go oUjU 1 a j ,

' ií..'i, ' ,i ,, ;q. . . .J,qi ,.

' .'

,.,, ..

,

''

,,/

u& danl "n 9 ''"'' ''',

,

3 ,.

! ' v

' x[ 'x . " ' '' ' ..

. ,

' '??

' " g'' ~? j' ", , j 'n 1 gUj d O au n u

'o 1 U ' 'm M '? .

'

- ' '

.,

''

g .., . .. . ' / .,,,,

Tgwg g Ngu a j go g j qoqg ' ?'.

' '

"

- _ ' ., ',.' ' '' ".' 0 q u1gogngjn jU1 lw yT g � .. , , , ,, , .. ' , ,..., ..,,,, ,.o ' ?' '" ' ' '.i ; '" ,'. .''' ' ' ' ? q'',,.e, , j j w O .v . ' . ,.. ' , ' ,c . i im.,' '. . ,',' ,;.,. _,d í'P'?' ,n , j gn d j ...v ..,.. .,, ,".'. '..æ,. , m ' X jT o gjjo j gjuvt1o '' ' g. .

''

' - m õgi ? ' :,'P.2 ? .'i''S ''- .

d d c v v , , dq ao Uo g j n q1 Uo a W a oW n W OU 0 U1 o g j $J qq

n g b !. 1dj un" g1ng jqd U åVUu1j u jn

w 1 oujnnUa,n ,qU j ju a

Once upon a time, a plump mother pig had three lovely sons. When they weregrown enough to take care of themselves, she told them to leave the hut and live on theirOWn.

The first little pig spent a few hours building a house made of strnw. When hefinished, he entered his house and took a rest while humming a song happily.

Suddenly a wicked wolf appeared. He stuck his long tongue out and licked hischops. Hc wanted to eat the pig so badly that his mouth was watering.

� , J ? I I, t I I, I I I , , I ' I , : I , I Lt 9 il I t H I I I I h' I \ i r I n I I \. ' ' ' ,, ? , " .,i' '', ,í' ', . i \ , '' t,. .' , , p ' , ' ' . , m ' .../ ' ' .. ' ' '' .. . t. ., , '' ,''Y , . .. .. .'. \, ; ' , ' i. ì \\ ., , . '' , . I ', " ' ' . , C . '' /. ' ' ,. i.,''' i' i ' ' ''-'' ' ' ' ,. . ' ''' , ' ' ''' ' ' ' ' ' '' t t '' \ Uih i' p ',' i . ' ' I t i ' ' 't ' '' ' /'\, ( ' , ' ' / ' . ! . ' i, i ' ' ' , 'j' i I, ' ' ,. , . . . ' / .. . ' ' ,, ' ,r ,. . t ''' ' 't i/I' '.f, ' t .... .,. .. ', ' .,,.,,,,, .,.. ... .','. , ,. , ',h. .? , j, ? ' ' ' ''" '' , '''' ' ' , t ' 'Y' ' j''. .'.''' . 'X ' ' Y''f''',,Y'? ' , ' . .írd '"' i ? .'L ?t' . ' " , ' i- ' '.,. ' r,' ' .. r ' i ii.' \' ' t , . , , r, n '. .. . .' , t , tJ .í.'. i . j , ,. '! .' .h'r '., . .. Y, . ( . ., .,. , ? j . ,. t ' ' . . , .'i ' .'K -' , , .. , '. ' ' , '.i , . .,. .i, . , ''' '' . ' . . .,'' . ' '' . ' .. '. ' "n. ?'P'..'.''. .h'''.'.t ' !'' , , ' ,, . ' ,, t . ,, . t , î , m, , '; , ,, '.' . . . .. ,t \ .. ' i ' . ' . r t íf tì ' ' , ' ' ' ' , . ' . ' . . . , t . . .I '. ' ' . mt,. i tt., f . . ', . ?' . .. '. . ,..i ' ,., . . . ' ' r. ? o ' ,.j.' ! . '. 'i' ' , ', . , ' , Y.t ,ù ,, ' t '' '';.. ' ' .. . ' ...' . . t ;..t,h , . . t. ' , , i ' .;. ., ,, ,f, ,h. ' . ' . . .i . ? ' ,' . .., . . . ., . j t ., .' ' ' '' ,:. , , ' ' í V . ' ,,. .? r. ,.. ?, ''' ' ( ' , , l,, '' . ' ' ,'.íj' . ' ' i'', .'' .' . . ' h ' \t ' ', ì ' . , ' . r , ' , .t' m . '. ' ', í q , ' ìh . '' .. . , ' ' , ' , '.. . ? x. ,., ' . '.'' ,, , <, ''i . ' ...'; . .' ' ;' ' . .,,i" ; .' ,. .i. t,9 .. , ì , ' , ' ' ' . ''. ' '' ' ?'í ,i. ,, ?. .t ' l , ,, ,, .p,, ' ' . .. ,t. , . '?" ' ,? t '' ; . ,' I !,. ..' . '! , ' , ,. , f ,. . .,''.,,. ,, ,... , .' .t. :, . .. .. I .. . .t . . ' '! ' .' , ,i ., '' ' ' . ' ' ' ' ! ' '' ''!''' ''!' . , . . ' ' '. ,,.'' ,,, ' '. , ' .t,' ..' J,;:' ! ' ' - , ,' ' ? ' , ' ''. i' ' , ' ' '' 't ' , ' ,I ' ' ' í '' ii ;i ' . ' ? ' ' , ' ' ,,' ' ' , !, ',ii ' .!I'. !.' \ ' ' ,. . , ,i' . ' . ' ' ,,, . ' ',' '.? . ' .,i, ' , .'.' ''Sq ' ' ,'' ',' ,,, ,. , ' ',iì( . .. ' . ' , '. ,!. . 'i ., , ''. i, i, ' ' l . . .. . .,. . . . . ,. .''i' ... . ' , " i i? Y; i, ; " . .!', . ', '' i '. ' ''' , '' ' '' . i ,.r ' ' ,b il ''ir' i I ' 1 ' ' ' ' ' t ' ' I . .' . ' i '!( ' r' ,, ... , t, í. i . ' t' , ', , , ,' . .I ' ì , . , n .',gU' ' ,

'. ' ' , ., . 'i i .' ,,. ........ . . , . ,, ... ... .

, 'i i.'r _.? ' . , . V .. ---_

' ' x' - '

,'

.'., 't '. '..?... ." 5..,'.

'. .. .

. .. ?' .,. ?.C...., . . . ... .

' ' ' . . ....

'' ..'.' 'i ''. .

'

�

g

n

,

t

�

t

t

?

h t t

�

y

h

' ì v ' 9, j' ..','~. U 1 1 ll U ' AU w Lq', l 0 0 l g , , ,

... . _ , .,' ,,.

'' ?','

.ì, .L '

..

' .

'

. ;gg,o,,n o,,,,o, ,, , Q,d, wgo 0ug 1

9.h, ,.'' h~' '' ' ' ' ' ''' ''''

; .'''' 't' ''

?M' . ' , .'.i. i '

' an jgj, ,d, Lqgu,j,uqgm?Tnu?. .,h ... ,'

' ' i ,., '. . .,...., ;, u , , ?

.,

''' t ,\ ''ì' ,.' '.'' c'. c. . ugn ;, c u e.I njo � gg gd,gg, 'i. '

', ,

' " í ' ' ' ' "i'

...

.,.....

..

' '\' ,, ,

.

,,

,

ii .,,, .._

\'

'! ,,

. ....,. .\

,.,.

..,

., ,\ ,

'''

.,.,

idj g i,g o i ,gn'' . . . , , . h'-,,''

, , .' m. j

. .. .. m'!.

''

,x.., , ,

. . ....''''

'' '

... ..... ,. .

''. ''

. h

' í

, . .

''' , . � . . . . . .. .

''

,,,. �. .. . . .

. . .� ' t. .

' , , u n L du, �, , w g u g , ,.. ~'''''''' '

,

'

''''

'

. , ..

i' " i' ...' "

Tn,gg, g,!ww.! nb1g, 1o ugbjg ? d1 b1, ì ~k' ' . �' ' yí . '' ';'''.''., ..' .'?,' . '. ' ,' ''' '''' ' - ' "i ' j,g0 cg 1 n, wgq

u dc , a! a!ww a!j �. � ''.' '. . '' '."'"" ,wgguù gga 1u'lg �, u g'u gg ' ' , '''' ''' ' '"'', 'M�� .u t, ' ' . .. i'.,'j' L 1ò,u ,gguwg1uwjug, un w,ûgu _.. . .. . . ''' ? . , ... 1gw,n ;u g � gu 1g g ;g '''ì: ' '' - '''' �.. .. .. 'q 'i.'

.

'

'

...

'

..

''''

Tt e wol f sin i I pc1 c Ll n n i ng. I y a n d t i ptoed Iu It)c r r c r, sayl ng , ''L)ttIc p)g, cLrr ) YUu Opt'r)lJre c Joc}r cJ)Jd lrt rneJ in .7 ''

t)p I;(rlp p;g new Lt)e ! (he wnlf had bad in(cnLi: , s, sn he shouted, ''5or) y, l ?)Jl lwun'l upen Ihc dnnr for cJ crully wol7, ''

t)p woI sn ;led widely (u st ow t)is .sharp teeth nnd runre d (uriollsly. '' riJ, the r) I willl7luw yrJ)1r 7)u)1sr dnwn r rght n:)w. Hu hu hn.l'' As soon ; s l e t dd sµUkCi) tl e Ij).st WOrd, he

(ook a dggµ t)rcatI . Ttjgn t e t re, (t)cd nilt ns hard ns he could and (lnttrI)ed the 5tr3WI ouse c ui7) t}Ir. (?ly. Tt e fIrs( I i Llle µi3 wms sn sr.nred that he ran dway (oI t)is. li e.

t t

�

t

h

t

�

n a

d, nw, d I u iI l t T HL HRLL lI I LL L,

^ d v v v v d ;i ' ' '' ' '.,'' au n ,u g , g0 o gg, i , m , U , i i

� , .. 6 , , j?'. ',dg,n,, ,,,dg, , , ,,v,, ,v,d,!jgu!,,ug,, ?æ '.'.,'. '..\ . ..y.,-,_ ., . ,,. , . '' ,' .? . , .. \,.ì.',.. .. '. .,, ì' . , . ''' . ,,,,' .,gj n ' a n , jnd! 0gnd n , an , gj lgn ' .'.' .'. '' ';'t' '?'.''t' ' ' ' .. . ''.'.u u u u , ' '' i '' ' , i t ;, . g,,,, ,g,u!;,um . . .'' . ' , 'mí' 'í' . 4 -'' ',f " . i . . . . h.., "?,. ,, in. ..,. _.., . . ' �.,, m ' ,g' hi'' ' ' -' '' ' '.

'' , '' '

e. . , .! ( o , w,w '- ' - -

' 'c ' ' ' '

.'' ' ii ,.

'! , i. ? ' ' ' ' .

, ..'�.''' '

.

''?.,,'.. i .�,! ', . ' '\' u, ,mj m,D' , jw j og j gj g gu j ,''''

'

.'

� ' .'q . , ' \i G '� ' . , ' ' '' ' i m dgui o ,,w l n �' ,0gd g ju il . . .''' i. ' ' t . , . O O ' . .' ; . ; ' , I t ''. . ' q,. ' A g! a n o , m , g a! d' ...,

. . ' '' '

'' _ .s� ?, . \' i

''-"' .

' -

,

' ' '' ', ., ..',n'�'''. '' .. �

' '''' . ,oo

u

,,j 'jg,;go,ug, ,!, Jc,gm1

' -' � , . , ,

,

�. ; ' n ,. ''''' ' .,!. ., Y.' .,'''' . 1d1 ji1u Jgj g y...., . . ,. '' ,, '-.' . c.' /'....,.;.._.m . ... ..',.. ''' '' '.. ... ,'. ''. ' .' .' . '', n ,gv1 gn d mw .tJ '' ' '''"' '' '' .''q''.''" ' ' 9 ' ''' '''' r ' .,,/'

,\ ,. ..

.r

The second little pig built his house out of sticks and (inished it in one day. It was anice stick house and pleasant to live in. Then, the second little pig invited the first little pigto share his house with him. '

Before long the same wolf came across the house. He tiptoed up, knocked on thedoor and spoke sweetly, ''littlc pigs, co you open the door.1'' But the little pigs knew the(rick and cried, ''rhe cromy wolf, we won 'f be tricked by you Co owoy.I''

� J ? m f i M 1 l l D l D l l l l æ l l n , I) t Y t U I I hl t 5 T C I q I f 5 ? . ' ,. ,. .. . .......,..., : ,_. . , ...,,:. ... .,,,.... ,.' .. '' :: :, .. ,'.'' "' . ' ,'' '' '''hh. '. I ' ' . n t. ' t . ' ' . . ' ,.. . .'., '. \, m ,, ' . ',.g' " , . .. ' , '. ''' . , ' ' '''i' '' . .. , . ... . ' ' , . . . ' !: , ' '' f ' ' ' ' ' '' ' í .. ' . h'''.. ' ' . :, , h l \ . ,\ . \, . t ' t \ . .. .,. ,. j. ' .,. . .. . , '.c ,.'.,. : '' '' ' .í ' ' .. ,'. ' ' M ' , ' '' i ' , ' . 't ' '' . .. .: ' ' ? '' , ' . r ' , . , ' ' ' ' "' ,, ' 'g '. \. , ' .g" . - ' 'v ? , ' , ' ì , , . , ' "'' t' ' d ' . ' . '' , ' ' ' . . . ' ,. .x ... ... , i ,, . . , r . , ., ... . , ' " . . ' . ' ' ' . ,P r''''. ' ,''''' . ,. . . o '' ' . . '' ' g ' h ' ' ' '''' '. ?h x '" ' ? ' "' ' : , ' ,, .. ' , . . ' ' / . q q' '' . ... ''.', ' .. . , ' ' \ 7? ,, . .. ' 'j ' ' ' f !' . '.i . . tj . ? . . . .'"' ..., ' ' ,, . t ' ' q i .,. , . '' ' ' / ' '. ' ' ' . ' ' '' ,' ,' ' ' - '.' ' ' ' , h., . q..,..,, ., . . ' '. , ' , . ' x. .-" ' ! . , ' ' ' ,.' ' g' , :.? ' . ... x i r ( , ' , '. , ';:' q .: ?. ' ' . . i ,. . '. x ' t'? ' , , \ ' ' i i ' ".i'' . . , : ' . i ? ' i t ' , . ' ,i'.mq' . . f ,' ' ' '''' ' ' ' - f, . i , q ' ' ,..,.'..,....,. , . ,. , . ., ,, ' '' ' ' ''' , ,,..i .. .,' .,. , f . ' ..

''' ' ' ,

'' ' '.' -.

i ' .'' '

' :

-'?. '

.' I' .. ... '' '' Z ' .. ' ' ' ''' ' "'"?.. ...

' ':.. ' ,... i

. . , ' '

' , . 'ï. .., '

. .... q ,

. .' ' . ... L.,

,,

\ '. ''

n w

t

l g o g, j

n

t ?

�

�

t

J

.

/

?,T nw, ,u l t l *lI rILr pIc,s

? '

...,..... w, j un �u go,g, jugn,wTwT

.

,..c9m '

' '' ''-'

,.

''

'''

, ,,, q'

qgqg l g .! mg g �m i"j ig ji

.

'' '

,,.

'' ''' '

'' ''''''' '

.,

'' ' ''

.. gg j w n ju u9d N á y á ái.I ' '''- '. .

'

' ' * ''

, ,gugnw ,u1ql ,g wgo ll l 1 �' .,'.,. ' ,. . ..... .... .... , .. ....,.. .. ., , ' '." l .!JJ g u qggn,n w, .' ' . . ?. .. u� ,. ,

'

'

.. .

'' .'

.

.

. ..,_ .

' '.

'

..

' �. ' ' �'' '' i^ w,u gg,u d gnogn u

ugq g,jqgg gjn 4 gng yq,u j . ,. .,. ,. , . �

, .,,,...,, ,.

,,

n,n w, go a un j g,wltggnw . ??',m

'�''''

m' - �'?n' ''' j'- '' i.'., ., , '' '' '. j, , .. .

'

�ì' ? ' ' , '.n'o ggw n'uAjo ud aVwa ng nng a1U . , .''''' . ' ? 'j ì i $ ' 'R'' 9 9 &,t. . , ' ,t. f 'J p; J3 't

, , .':. '' . f.; ì , rg'',i . '..', . qUll Ulg1gj bwggg .

' ' ,. ... . .. ''''

, .w' .

.. ' '

'. ' i ' '_'''i:ì ' , '' ', .?' ,'. '' i;.',. '' '. . ', '. . ,i

'r, , i' , " '' '

., '' . ' ï ' :' ?c .?- ? r '.'-' '' . ' ? ''' ' . _ i'í..j. t 5 '',:'',', ' g '' ' g'i ' ''q ; .. . ,

''' '.'' x' ' , . X2 ?'X " m' '?> t ??' ' M '' ''' ' < , g ?,i ; j' . '? ' í ,, , ,.

�_ . ._ _ � . . .' 'i ,.. ' '

,

?'- i_? ' '' ' ' ' ',i 't , ,'" '.t.,,, i a U-

The wolf roared angríly, '''Wgll, how darp you.I Then, l will bloW YoUr hoU5c . oWn ri9htnow. Ho ho hn.I i Wich all his might, he took a deep breath and blev the hoUSe doWn, ''Whir.f''

The thundgr_like vi nd blev down the stick house into little µieceS. The Ihin95 in5idewere sLattered all over.

The tvo liLLle pigs vere also blovn in the wind. Both ran quickIY awaY to 5aVe theirlives.

� t ? t n t y J t t t ? ? ? h t ? m ? t ? t l / ij n : f I j : n u : t I l m I f q I t R E o T I M E n C R l f i ' . ' ' . ''g..,. . . ... . . '',. ,'. ' . ' '..m. ''.'.'. .. ' íJ i '. ' . .'...' '... .'' . .''.' .'r. '''' ..'C . . . . '' t., ' ''' . .?r ..?? ., ' . ' j. . ' ., ,, ,, .Q.. ..' '''' , ' . '.Y'' ''' . ' , '' . ''' .. '.''..'' .t'.''.' ,.,'': ..''' ., ..'. ' '' ,.. . , . .'=3,' ,.'''_' '' '..' ..' . ..' . '' ' .?' ? '. ''" " . , '' .. ,. J.., '' '.'. '..''h''''''.'''''''' ' ,.. '.. ' ..'. . ,,?,. '' , '! ' .''' . .,'.' . '' .. ' ' ' ' '' ht 'î , ' . .'.''.?.. , ' '< .' ' . '. . t , ', ' ' . ' , ' ' ' ' . ' ' ' .'. '''., ''.''' ' ' '' . ..''. ..'!'. , ''. ' 'i ' ' ,..i,' . ' ' ,' '' ' ' . .,. '' ' '' ' ' í'. ' ' ' ' i '. ' . ' ?? '. ' ' ? '' 'i '' . ,t ' i ' ? ! , .. . g . m' . , . , , .... J i g.. ...'' . ' , ' .. . ''Y'~' ' J' ' t.. ''6 ' . ''' , ' '' . ' ... , ,i , , . . . ., .... ... ., ' .. , ', , h, ', . . . . t.. ,...',j ?/'. ' . . ' .,, .. ' ' ' '' ..,' .,, ', ' , , , ' '' ' '''r'. ,,, '' ' ' . .. , . ' ' '.''' '' 'l í' '' '' ) t . . ' ' . m ' i' ' '",'li ' i . .,' , ' ''' ' .. ;. '. . . . !., '. . ' . i . ,. \. . . ' i .. ' . .. . ' . .. ''. ''' , '..'. ,? ?'? "? , ' . . ' , ,' ' ,'. ' .., ' ._ '. .'. ' .'' '''' . ' ,.' .' .. , ,y. .-' ' '', , .. 4 ''' '' .' ''!' . ...i ?.. .'''' ., .. . ' . ....,x ? C?' .. . - . .,... .. ' ' . ' . ' ' . . ... .... ', ...q ... . '. ....... . ' .. . -'' . . ., ¬., , ... ' ' ' h . ... .' ''m'''' '' ' ' ''' ' J ..-. . . . .. ....,m.. . .' ' ' ' ' . ' .'' ' ' ' . ' , '," ' ' ' , ' .' ' ' ' ' '''' '' '' "'''i' '''' . ' k.. ... . ,... . .. . .'t'.' ' '. ' e, . < ' '..i ' . . . . '. ' ' . i ' ' . , . ' Ðj . , = . . . . '' .. . .t .. ,. ....... . ,. . .. ...' j , ,.' , ' , . .. .y.. ' , . '' '! .' t '? '' .''' '..' . ', .. .. ' .. ' . ' ' '' ' '''. ... . .. . '' ''' , . . ? - ,.' , , ' , . '' ,:. '.. ' '' .. ? '' ..' .. ''' . '' .9'i' .. - ' ' . ; . ' , '.' . ' i ... ,,... , .. . ''....,.,.,.. ' .,. ,' ''.' .'''...'.p,..'... ..,. .... .,..,' .' ' ,, ._ .., . . ,..'?., c ... m t. .y.. , . n. , ,'' ? .'.' '?.'', _. _ ' ' ' " ' ' ' . ''. ' ,."' 'i.''.. . ' ''' . ' ,. ' ' 'Y '' . =' . ='

'..' i ' '?? '

'? Y '

.. . ,' . ' ' ' ''. . .. . ?

''n'. ."' . . '

'. '"?"'' ' ' .'. . ' 2 ?'.' i ' ' .'' ''

'.' '' ' '..~ '' ..'." .' ,' ' ..''.r'

'

. . , . .

.,., .'x ?.. . . ,, .., .

' 3 ' ' ' ' ' ' '. ' ' . ,,. , ' '. , . ,. ' .., '. ' ' ' '. . í'i'. '. ? .. .x. .. . .... . ..' ..'.' ?.. . .. ?. .. . . . ....

' .. . ....' .. ." ., . x,'.. .? ,,. ,

.... . t. ., . ' . . . . .. . , .

. ...m. ',,. ,'',, '... '

�

? q

h

t t g

?

n

x

J

?

d g

g g o u I g , u n ? , u u v , u a w

0 u o u I , g d

y

'

..

., ,. .

'

., ,,,

.,,

.. ,. , :

'

av n ug , gu ,g no ,,

� - ' ii '.,,.. .,..., . .. ... , .. . ' ? , . x'' ' ' ,.; , ... Uoma %g udg aun u1 V ,1 q n,kka .'-'''' ' ""''''' '.. /.' i '' i; g,,,,,,u,?, n!gagg,,u ,g, ,vuv,,? _ '.-" ì p ' '' '' : P , ., ? ' 2 ''' . h? - A d c u , . ,, ' ,. . .. , . . ., .. y . , ' ,J'' 0 a kkqg kkgg , U01 , n,,n n ,u... ..._ ...... .,... , . ? :.í5x? ,.' Z ? '', ' .. . '. , .,. '..,.. ' . 5' '''.' ''i, ,i .._.. . . ... .. ... ... . .. . ,. ,..... ,, ', .,' ' wd! Uu MVO o g , O uv! V, U av n v ,, wd! uVO Og''"'"' .

'

''

Ç''''

g'i'" .. '"'

''

'

'

h t ,

'

'

i'

-

a ^

.

'

, . .

'''

,1 q., .,. .. .- ...

" h, ' - ..

' .. ' ' ," .'n2" h.. ^ '"' 9

� . \. '. ,.. h ,, �, . h . r ' ' ' gu , ? do ndan ug, g ,no,g?gg?m rr v v \.. ,' o, g,ukda'Ug gVgo kw ag kka kgVu41 m,0 ,g ,qn g,1, - ,. ?,k , ,d,Dg, 1kgok åj, ung gw5o mj .?'...'..'.'' ' :''. , ,'.... ''..... ........ . ' '.,.. , . ' ...Vggkgun �ig 0o...gog!go... v n v g u! ; ?. J ,, ''' ''' '' . .,'. ' .' 't i ;',. ., ,..p''The (t ;rd I;rtIe p;g waI ed unt;I t)e round a gdrden, where there were IoveIy

"

' '.' ' ',

'

'ii,' '' _.

' ' ,.

lowers. He ct)ose to build his house out nf bricks. The little pig patiently and industrious ly spent several days building his nice, strong house of briLks. Then,the third litLle pig invited his brothers to live in his hoLlse, and the three of them livedtogether haµpily in this house.

One day the three little pigs had a party. They were singing and dancing happilywhen the wul( passed by and rang the bell, calling, ''Ding dong. , .ding dong. .. nre Ihe Iittlepig.s in. ''

�

�

�

�

�

�

�

1

�

�

�

jirI , i LI,? iJwLI,wu ;9?,n 4 nrmIMcnc nIrs

. h .. . ' ' ' . , m ' '

?'Y, i' ,

''

h ' � ' ., 'i , ' .t g ''' . ,sm, m. ',m',. . , ' ' l ' . . .'' ' - . ' ''' 'i.j , .' '' ' '..''. ' .i ' , ' ' íqr ' . . ' ' . ' t, .C ' ' '' m. g'" ' .,i.. � , , ' 4 í ?' g'! ' '' 't ' ' , . t!' ' I,I ' I' . ... . . . ,''"' ,. , ' ., 'P,, !' .? ! . l , .,. ' ' ' .'', i . ' ' ,' h ., ',, ' '.''c" '''.' . . i . ' . ' . ' . f ' h' h ' ' ', '. ' '. ' v,' ' \ ' . ! , ', ' , , ,J , ,' ., 'i..., ,. ' . , ' / .. . ._ . . ... .. . .. _. .._ , . ._ r . . . .., .. , y._ . . ...i '' \ ' . '' , '' ''''''' '''''' '''' .' ' ' q ,e ' '., ... ' . '' ' k'/' t '' ' .t '..'

' h t . ,

�'t . , ,n.'t � . .�d r ,.t .,. ' '.' '' p � '. ' ' l '' . . , ' t !' . Jl \ ' t . � ' ' '' , , , . . .' '.. . '', ' , . ' . . ' , .. i,,3','',.,. . '. ' ., ' ,,'''' "- - ' ' ,, '' g .8 q . i ,' A c'. ' i . t . t .'? ,, ' m ' �. , ' '' �'" '?' . ìq', ,', 'i'i t ' '' .. ., ' .' f' ' . q ì, ,,, .'�? , ' i ' . .'... ' ' . ',, ';h. . ' tï!,,.,.. . , .4,. ',., ,? r' ,,,.t' .''

I � ''' '! � , ' , , . .!,,, . �. '�. 'i t '' ri ' ,,.' p' , 9 .y,.. . ,nJ. t ..� t 'i''r� '' . ,, . . . .' . . . . ? . 'ih.'' '.' ' i ' , ', /i . ' t' F. '' i� ; f ' .. .' ' . ' ' i t , , � .. . t -, . ' ,, . . _ . ' -..-_ ,

.. - ,m j� ' i ' r',í ' q ,' '

. -'''

. ---'. .

� ' ,. q. �t . l, ' . ' - ' , ' " ' .52 .'' j �/' t. - . i , ' . ' . ,'

r ' g ' ' /.i , � .. , , ! 'í',. 1 , .'' ,.',í ,,/ . ' . . .

'..

'

, ' .. �i. ,. .V ' ' ' t , ''' ,'''' ' ',,.,. '

,

' .

' '' t, '?. .�.,,, ,, ..

' ''' 9 ''' ' '

' ' '

't 'í '� P - -c ' . .

,

,.&.

m � . . - . -_

' , ,

� , rp

' 'X"' -- --�--

- �' - - -- -

-" .'

"-- "---

-� -- -

. . .

�

T

, 1

x �

....t r '' '? p,4i t. v . ' ? ' . . , ,, a,n ,,mo 1,g,'mu uo ,A m g m,

'

; ' '

'''''

. ì . , ; ', . .. .

' , -

.

m, ' ' .. ., 1 1T T 1n ,dguomi l� i, n ,,!

�'i ' i .",. . m ' '.C ! . ..'. . '' jg !jj jg jjvj gbj 'wj c mjD 3 "' i X??'' ' ' ii ' . ' , '' ,' ''' ' '.'. ' , ' - , , ' ', ' ' ' :', , '' n g j og1 gjn gc a! a! a!1!JJ' ' ?' ? ' , ' '' ? ''' .'' , '''' !i ' '' ' ' i . t, 'c .'. ?2x? i i. . ' ., ,'í. ' ?,?'.' ,. . y, ' x '' ' i ,.'' - J, i - , : 1 1w,g,D , , 1u1g, 1 õ,; ggn,,goe ,.?y? ," 'j''i i ' .''í ''''' '.' '" ''?q. '' '''' . ? 'q? ' '..' u ,' ,i ;í, ' i.í-. , i ' .. 'j i " ' !, , , t r. ,., .??i ..f .'?- ..'...',.', .. ! ' ij' '','' ' ... '",,.,,,. , , 1 u1,'g g g ,go " .! ' .J ' .J 11m . . . . ' ' . '.,''.. . , '' ' ' ' ' ' ' . ; .. . 4 v .

^. . .,

'' . ..

' .

'

., .

' .. , , 'i' ' '' ,,,! ,!j!1q , 1 n g�o ò1u;

'''

.., ,

' '' '''i'''

;,,õo,,,;o; ,!,o,,q;g,,,g,,,!;gu

au , u 1, , ,, O , " u , V1 .. ,

, ,,m! g u, g uq ug?,gg u . �''.. ' : '.,;,, ,

'''

d,.... ' ''

''''''' 'i ' ' , '' .

m 1g 1o uDw1mu,g yT,g '''.

'

- .

'

.g

"'''

, '"''' ...

'

''

''' ..., ,;!, '?'

'

,

'''

..,,, .

'X'''' '''

,.

'.

''''

.'.

'

.

''

.

'

,..,

b dq q , '

.g ''

'' ,",. . m ,M um tg 6 . .

' �?, p�'. .,.. ' . P,.. . ' ' '. , . n.,,. .. .. ., .

.. '?x,

'

.. .

''

. ,..

'

.

'

.-. . X X ':' : .

'

y ... .

'..

. ...

....,....

. .

' ''''q-'? '' _ ..? .. ..., .. .

n . x. _ .,,

'''P

,

~

.

'

.

''''

.

'

. . _,,

' .

''

BLJt the three little pigs knew better than to open the door. The wolf was filled withfury and roared loudlx, ''WelI, l wilI blow your housR down right now ond eot you oll. Ho huho.l ''

He breathed in until his stomach was full and tried to blow down the brick housewith all his Inight. ''Whil.I Whi ,I Whil,I'' But even though he blew again and agnin and overagein, the brick house didn't move.

Through the window the little pigs watched until the wolf grew so tired that histongue stuck out. The pigs werc so happy�they iumped up and down with glee.

� �

�

� �

?

�

t

t

>

?

\

�

t

�

�

�

�

t

/

I I I I n, , i j I I, ,, I )I, ,I, Ig I l ,9 , I t I I.I I I hl t I I I( I t t

.m?"?'' ' , .' '

�'' �. ' :'' ' ' ' t' ' " '' '!i. � ' . ,, . ., . . . _ ' . ''.. �, m . ..... ' , r x . ' t .... ' . ' . . , . r ' ' ' ' ' '. i ' ' ' ''! . . t ?� ' ./', �, , . , 'Rí'.' ? h. '. , ' . , .. i. ' . ., . . � ' , . . . . , ' ' ' ' ''X i i "' ' ' ' ' '... '' '' '. i ' ' .' ,.? ' .. ' . ' , ' , . ''. . .''. ''. , x .. . . ' r .,, ' ' , ..., , ... ' ,' ' ,.... 'n ' ' n ' . ,.. . .i. ' !

' ' ' ' . ,

'' i ''! ' 't'' '

m . ' � _

'.X , ,- - - ._� ,. , ; ' i� '. 9 �'' '' '. .

' i ' � .. .'..' ''' , . ' ' .t .'' '

, h,. , '

. ' ' .,.'

'h t.. �' . . '''' Y. .i' ''' '' ... ' . . .' . y. '?' . ..' q t' ' . ,'.,?.' ' '..''' i ' .'' ' ,' . . . ' . ,.

:..,.'....,''í .' " ' . .

' ..

'

t ..n. 4 '

. . . .. .. "''''' �, ' ,

' ' ,. .' .3' ''''.

'. ''. ' .' '': . . .?;h' ' ." u .

'... .' ,.'. .. . ' '.

' ' .\. ' '

' ,. ? .. '. ' .. C?i..'. ..i......... '. '

' , '' ' '.'M '' '' ''' .

'i . ' '2 ........'. ..

i .'''' n'.

'' .''..

''..h'.,..,

'... , '.'.. '....' .. ,,, , ,.t.

. ''' .

. , ..

''...'' ..'''.,j'.'' .''..''..' .'. .' n.. .,

'',, '' ' ' ''''''' '''t q''., ''' '''h .c ,

''''.t . . .? .''''.

'''' ''''

, ..., :; .,' . .

,..'

.. ....,,- ? n.' ; . ,M ,.

' .... ...q' . "'

.,

''' ,' '' ''

. . ' ' m

i ,'' .''' '

, q ' , t '''

, '.'''' t.'''''.c .' . ;.

' '

..,.'... .. .

,, ,,, ,....

., . .. ...,

,.. , '

,.q. .....,. .'...C..

.. .

, .h,,(. ,

....''.,''''. . . t .

i t'. '

''' '. ' '"'

'' ','.i .t' ,.

' ''i'. . ' , ..

'''' . r 'i'h. '

, ''' í . ' ,l d ', ' , ì . ,i.. ?,

' ' '., ' ,,,.. ' ' ., ,t'. ' . ''.. . . ,

, � ' .,' . ' .' , ' ' ,' .. . ,. . .' . ''. / i ' i ,' ' ' . ' .i. , '' ' ' t it' ..t' ' 1.'t ,i ',.. . ., ' . . .'.. t '.' ' ..'.' '; ... ' , i t', ''. ., , .,':. h ,. .' ,'?''.. .' . . .. , ., , , .' ., ' . , ' ' ' ì .. ' ' �. ' '''.i'' . ....,. ,' ' '' ?'''''. ' , . ,. .., . .? ' .... ' , ,. ... . ,.. j ' ' ' '. . 'S' ..' . . '' , t ' ' i,; ' i ' ' ' ' , 5 '''� .... ? c .. . .,. l ' ' . ., ' ' ' ' ' ,' ' ' /' ' ..,.. ' ' .' , ... �..., ,_. . . . . . ....

�

g u

9

�

�

�'' ?. '' 2( �,�' .Jw, ,,g,,,;,,, , ,,,, ,, � - . .. , , ?. ' . ? .'. '.. '. ', '' ' ,,,,, ,,,,,, '' ' l . . .;.' ''. ,.' ' ' . ' . ''' ~'X . ' '''' ' .,, ,, ,uu o , , g,,,wu,u,, �', ' e

,m.. ?' ''' ': '' '' .J., ; ' ' '. .' ,, ' '

,, '' '?i ? '..,.

' i . ' ,'

gg ,n,,dgu g, 1u� ,U oo ,n ,

n,o a!0o �-,? .,. . ., C , ", ',, , . ., ' '' ' .' ' ' ,,U u O , .. "'. ' ' ..! ,, i . '. '.' d dg d ? . ' .' '' ' ' ' ' '' ''' '' 'i .i,,ug n Un MN n, U UqU U ao g, ka, g . . .., ,..,. ,ao n1o a!0o , ,kg,ka! ikg, ' ''' . ..,,o,,,, , ,,,,,,,d ,,,,g ,,,, g, , W .. ..,., .?.,.,.; . ' .. ' , ',,m'' . 3 . .,.. '' '

.',.l. .!' i "''m''

,, á á á1.I '' ,,,..h. . .. ...." ' ' .

.m...., ...

,,, an,,,?, u,,!,d,,da!u,qg,,,, ,n o,,,,?, an,,,,,, ,ndanqgq!iu un'!o kg, kk iko, go1 1 !1 , , mo 0 4q,nguj gdu,,kg 1ukg,quaqnTqu ,!u,u ,1u oj'ko ukg@g qg

,, i '

,

� .- , d ' '., ' ' ' t ;' '' k . '� ' ''t? '. '" r t ' ' ' . ',' ' \, .'.'- ', . . '., ..t. . ''.... j ' ' t . '''�" ' ., ,m. ' ,' .'. ' ' ' &c .. ,, , '' ?''' i . . . . . . ,. '' '' ,

' .

'

'' , , - . .

' i

'' a , n'

, . '

The wicked wolf still tried to get in the horlse. He thouy, ht hc would limb inlu It ehouse through the chimney.

As he was cliinbing uµ on the roof and then do n the chimnc )/, he Iduyl eL1 dssLlr edly. ''You nll will be finishcd rhi.s timc. Ho hn hn./''

But the little pigs knew the triLk, so they yathered up (ircwood and lil ;; fire. PlacInga big pot of wnteI on the fire, they helped one anothcr ndd inorn firewuu 1 unlil Lhe w,3terwas boiling hot.

� g t r \ e ' rI I ium\cumll4 m ,,rI t 8EmImE sTnRIcsi !ì. ., . . . . . . , . . . . , ?.. ...'..,' i,'' ' ' '.' ,'''' , ' . .'; ' M :' - i' ? . . !. f' ' . p. .! . y . ? . ? ' ' . ' . ,' _ ,' , . . ' .' . . ' ' ' , . . , .í i t . ' ' t ' ' ' .; . ' ' ' , . . . ' .,I ,,.. . . ..., ..-,. .,....r .,.. ,.,....,q .. ), .,' ...'...' .. . .. : . . . . .,,h", . -i ,..m... i,!. . . ,& . '. , \ '. ., .. , '' ' ,.. ' . ' . . ' . ' . .. . ... .. ., .....' . ... ... ? .,. i 'i'' ' '''. . . . '. . '.K ' . . ' t''i''''''i '' ' . .' c' f, '., , , t ', ' ' , r ..'''',' ' ' ' ' ' ?' . r c ,' y . 'i.'.i y. , , t t, / ' ' ' ' . ' ' . ,I,' .. ' I ., í ' . , , , . , ' .. ' P. ... . . .,. ..'' '' ;,' ,i ' , . . ?'' '' ' ..' ' .' '/ . . .' ',' ' i ' ' ' ' , ' ' ' t, , ? ' ' . ,' , , : ' ' ' ' ' ' ... ''' ,i ' ,' ' 'c ' ' ' ' "' ' ' ' ? '' . ' .. C ' , ' ' . ' t tI, , . .. k.. . r ' . .R ' ' t'? ' l, ,, ' t ' ''''' ' $ ' ., ' F l ' . , . ' ' ' ' . 1, , , ' 5 '' < t t t', . d . ' .i ,. . . ' ., ,.,. . . '., ''?, i '' ' ' . " ' ,. . ?- ' '\ '' .' .. ' , .. ,, . . , . \ '. '\ P . ?,.. ' '' .''' .. ' ''. . 'I '' i .'' ,,) '\' ''' ' ' '.x. ' ,' C t.. . ' .. 't .'' ' '. ''' '' ' ,'.'.. ' _ ., '._ ',., . d i. , .'.' ' ' '.'. '' . .,, ' , í' ,!h'. ' ' í''' ' ' , ' ' ,. , .. ' ì. ..m .i t'.'''' ' , t , ' , .,, ,. , '' . . , . .'' . .ii. ' ''' . . ' ' '' ''' 't' ' ,c ''' ' ' .' ' I' ' ;?tt ' i . t . ; .i ' . , ' ' / IIí'; ... . t ,, ',k' r '' . . , ! , ' . !,. ? . ' ' .. ..' .n.' ! , j r ! i . l;, . ' .ì 'i i .' . . .,' . j' ' '. '. . , ' ' tt ' ''i ' j ' J ' ' ! , .' f ,'. . , '' t ' J' ' ? .' ..t ' ' . ! ' ' '' .. .. ' 'i i'i. .'.. '. ' ... .. ,'', î ' ... \, , ...... .. t,''I \ ' y,' ' '' ''' ' i ' ' ''''''' '.'..' ''' ' . m'?t' "'. '' 'y. , . gx. , t. . , X ' ' .. ,d. . . . ),P,, ,m,?,'' ; ' ''..' , . . ,' .,iu.., . '...' . , ' ."' ' '

" ' ''. . . j ' ' m' ' ',' ' í ','í . '' p t. ', .ttt '' ' " ' '. ,,!., . .; .. ......

. ' ' G . .t?.., ', .. l . '. ' '

'''''' ' ''' ' ' . '

' ' ' '\ ,t

?

� x t ?

t

\

�

n

l , , ,dguagu,n,o a!go ouqg,nao 1ud, no1xg g0gwa!,u d ug;3 l g .!JJ ,u, ,ng ln!g,,,,,u ugug ,

a,,,,,,;,,g, ,;,,,,u,, ;g,u,,,,qou 'u õ'g g,,,q,uL gq,u '

q La g u v, ., ! U , , m wd! u@ g n" U

,

' ' U n'u

� , . _ ' .. ' '"m Xi '' ? . .j ' 'gg ,o d ,, , ,q, a g, , ' ' , ' í ' ,. . ? "'4� ? ' ,. ' . '- g ' '! újq,n 'u ,,, ' _.. .,.., ...

h

n, .. ,

'

,.,, 'ç,.y,. .. ,

'!., '

, ..,, ..

'i-i ,,,,,, ' '

?

. , , '

�. .' .. I �' ' , , .. .P ... . .. , . ' . . ....t', , r m,.,, , y.y. x , , ' - , " '''9! , .' .q: ' '''. ht. ' ' . ,' : ' ' '2' q'i?t' .' '' . , ,. . .A ,:i . . m ' ' ' ' i, ' .'? - !i ì? '' '' ' ' , . ,, , ', . ,._ , ''. '.' ' ..., .? ..,....., . . .,. , .v.. .. ._..' .. _' -'.'.. . '' . ...... . ' . _.''. ' .,,... ' í'?

'' '',? , ?

';!,. i. .

yf ''' '

'

?

' .

'

'' ' '

'

,

'' ; . ' ,. ,. . ,

'

.

' '

;,i,

' '

.

i'.''

'. .

. .

While the wolf was climbing down the chImney, h,e fell down into the t}oiling, wL3ter.''.5pIn.sh./'' and that wns how he ended his life.

The three little µigs were snfe thanks to their hard wnrk, conµrratinn and in(clli-gence, c nd they lived hapµily ever infter in the little bric house.

I

�

�

t

t

�

n

q

�

�

� �

�

�

p

'Ii fl l l Ii d L'Wd Mll4 MAlt, Il t BfDTI hl . TORIfí.

pI ._t.

,l'" . ) '. ' '. .., ,,

' ,ir t ,

\,',.' '

. '

l! i . .'' ' . '! ' ...

. .. � ' ' . . ,.C.'' �?. ,.�. ... .'� . . .

... . .,. '

'''' '''''t

,, � ' ''' ,. ., ..'''

...,. .'....' ' ''' .

, ' . í'

, , . r'.

:,

�'" "'-X ' -" .r. ' ' ' . '' ' ��' . i''' ' ' 'ì, '','.,,' ' ''"'? : ' '?' d ' , ' �' ''''' ' ' '', ''' ,' '' '.. ' . ',,. ' . . ' ., . . . .?. ?. . .. . "- -' - _ t ",u h . ' . . , . t... ' ... i ' . , '' ..''l.,',',,..' , ''''. '''" ' '.?.. ..R . , , . . '' . .......' '.... '.. ..' '''' ' ' '''' . ' ,.... , .. ' X ' ' ''..? ''' ' ' . , ''?..' ,' .. ,. , , .,,. ' ' ' ' .. ,., . . ' i'' 'i ' . , . ,. , . ,..,. , . .. / ' � __-_-_��_� �� . ''' g'' i ' .''' .'' ,' '' ' ,. ,� 't ' . '' ' . . .' ,. ... ' ' ' ' ' ' -, ,.' .,.' ' . .�-? . , i . ? , , . ... , ... .; ' , . ' , .. '.. . . .' .,,. .. .., :t , ,''.. . i. ''' ' . ' , . ' . ... ?'' ' ' 'í , .V. .., . ' ' ' ',' . . ' ' '. ' '' ' ' ' ''' ' '' ' p ' '� � �'!. ' ., ''. . . , . . , ; . ' .' , . '' . . .. ..m, .. , . ., . . ' . .. ' , . , , , .... ' . .. '. ' �� '

. ' t '

?, . . . . , ' . . n.

' '

, � t t. ' ' . ' ' . ' . .

' . ,.,,. . ' .. C i, .. , n

, ' :'. .., ' . y . .i. ,

' '�'''4, , '''' - ?'.

'i,.. ,

' . ' '

. . '

... ' ' ,

,, , '

.V- ,. ''.'... -

.l . ' ' '

. . , . '

, ' ' ' ' "'' ' '

''' '' ' ,.,.' "

' ' .

''it 'r , ' ' ' "

"' ' ,. .? , i \t'. .,. ---- . ' '

h. ' : . ' ' ' '".

"" '---- - -- - ' .. . ..

' ' .P i

' ."

'

.' '' . �� ' '

�' '''' '

�' ''' � '''' '' ' .t. .? , " , \ l ''

h. �. ' m-- _ - --�---�-'-- --- - .i I , '. . , ?? i, ' ' ?. . .., i ' ' ' P , ' f '' . ... . .. ,,. . t,. ' ' .' ..' ' ' , ' ' . ,.. ,. . . ,

�

g

u

, ".. '

'i ; l(. ... r.ì ',,r ' ' ' ' "'

.

' ) 1 . , ' ,

/ '

' '

j' T H E M U S I C I AN S I N B R E M E N TOW N e'' ' \ ì ' í

1 . ..,,, . .. ,

,.

-, , n

,, .- ,

,'o .

�. i,. , '. ... ', , ?,,,, uu , l , T o T o n q '. , ' ''-' , ','',/ ' '/'n,'' '' !: 'û a, g, ud, o,u n no 0o ' '' . ' ? . ''' ''!o an�,v, ,, , m ,,, a,,a, ,mg ,,ab, o' mv ' . . :c ,- '' . ' . . ' , .. . '' ' - uu u ' '.' '.,\ n "-'"'' . t. n! ,n !g u, ono,g,u gn@ng!@ l,a, '\ v' ,, ' ' ? ' , ,..,,.., ' nno oD' gun 0on l o l go , . ' ' ' ' . ,, ' '' '''',, ' , T r ...' ? ' .. . . ' . .'! mu ql@, oo loga,ll g u ud :, \; . ' ' .. :. '@. í f 'm'' / q '' ' '.',' ' j''. ' g, ooqogj a! uggng,nT oT ! 0o q ' ,,, ' . ,4,,, ,,,d, u!g u '''' ' '"'"' . .,

.. ,.

''''

,,

'''

d m q , m m ! V o uo 1 g U , 1 U u,1 @ U1 n uun g um 0 mo m o uu u

qo ggu q gu 1o õool g u

On ce u po n a ti m e at n s m a l l m i l I the re was an ass tha t fo r yea rs ha d ea rno,.d h is l ivi ngca rryi ng sacks of flou r fo r custo m ers. B(l t now h e h ad' beco m e too ol d to work hard,stag geri ng with fl ou r sa cks n n h i s back so slowly th at th e m i l l own er wns not µleased. Th usth e old a ss ha d no wo rth a n d was h eartlessly ex pel l cd f rom th e m i l l.

O n ce th e a ss ha d d rea m t ot bei ng a wel l -known m L1sicid n, so he d ecid ed to trave l toB reme n .

�

� � � � � � � t m � � �

t

r

t �

�

t

h

�

�

�

�

c

�

�

N

<

t

�

�

�

�

�

x

I ì , i I1 ' I I )t I ) .l I I Iq M I))1,, 1 I t Iq I I ) I I hl t I ( tI I t I

.

,: ., .: ,.

'

' t ,. ,

'' .t .. '. ..' ,,'t'. . .,?..'

h

i ' X, .' '.f'i It .. , .n..

' .,..,

t ' '. .'' h

'' ...

' ..'i ..... '.. ? .?......

. ,.? � .......

� : �.

. .

'

. ... .. .. , .

' ' .., ,...

' ' ' ''

,

' "5i. ''.:S, '.í'..., ..

'' ..

'' ... '' .. ' ...'' ....'',. ...

' ' ' ' ' ' ' ' . .. ''. '' ...' '?.qi',

?, ' . , t.,

,, .

'� g ' t. ,.. . ..... ., .. ,,

. ..

'

, . .

'. , ,

iht,'',. I 'n,.' eX

'' ., .

�' ' '''' ''''.'''''.'' '. ' '' .� ''' ''' 'i.'',''. . . ... . ., .., . .,.'' ...'c . - .. ' . x_x-,.,. ,. '''. � ' . . ..' . ,.' ' . . ... .,.,.. . . ,.. ' f.,'' , i',''',. ,'' n ' \ ''' tt- ' ' X' ' � , ' ' ' ' Ii.,'' ' ., , . ' ',' .. . ,, ,.9 . ' .' .' ,';' ; .,

h. ' . . ' i t. ' ' ' ' � t ,

,.

, 9.' . '. ' i. - ,

' ' . '

�

'

. a

. ' ' . .p

'.t , .

' . . . .

. . . . .. '' ,..

' : ' ' ,. ''

...' , .

.' . 't ' ''''...

'';i,. I, ' .'.'t,' . i

. , , i ., ..

' ' ' _-. ' .

't.' .' ''... .

/ ' p , ,. l . \ '' .

''..'i .. ' ' '''' ''''''.. ''' .''. '''.'.. ''. . ,' '

''ì.' <i'?i.,t ' ' . ' '.'<' ''''.,

'.,' . '. , , 't , , . .' .. .'. . . . . .. ' ?. .? . ij ' . t '.i ..' .

'.i. .i ti . ... ... .. ,,'.' .

' 't , . ..

' ' ' 't 'J, ... , ..'...'' ..,'..'.'i.'..','';'., ...,t .'. .

' ' ... ..9'x.''C.xt.' .. ....'' ..' .. ....?....' ..t.h 'Rt' ...'5 ....

' ' . ' / . ,

' . ' ' ' "'' '" '? ."'? t i'''

'X.'''" .' "'' .''''.'< X'''' . ..''''.''

í ' ' . i . ' . . .' ''' . a . h, i '. i . , . , , ' ) ,

.. , ,, , . m ,,

, , .' . '

., ' ' .. ..

..,' . .. ..C .. '..i... ' . ,' , X , .

. , . ' '

, 'l ' ''.,.

' ' ' t, . . . ,....

' .'j' . '' '

' '.

'.'''.'.t., '"'

. . , . . ' ' ,

' i ' ' ?, ì '.' ' ,, ..'i ,, '. ., r .. .

' .t ' ' '' ' , '' .. ,. :''; ,'' :;' . ,.,. J;: c 7 . .t ,, ,í . .. ' .. t . ' ' i' ' . ?,' 'i. t i ./ ' ' ' '

f ' ' , k , ' . , .t. . .

' . '

. /

,,

� t

q lgu jg gu �,,�'' . ' ' , ., ,. ./ ' t ?, t ' .,' '. ' ' ç . .'í '.'.' . . d . ;í'' " , . -. . . ..

'

j LLn n n q uq LLn m ug .�' ' ' ',i ,

jmj gjjgjguueu ug '(' ,/ ' ' ' ' ,

'?''' ''~ '?',i '

i y

U l O e , VmVU V q g n1 j

,

''' ; i!'. i,

''' ,

.

'

, .

,,,n1g,,, 1nd,gg ,1,,, g , ' ..'

..'''),, ., . . t, ,. ', .,,.''! .

' ' '

..i,'

'

' ' ' '

.

' ' '' ' .. . .. p..

'

, .

.".;

g,ÓgTJ "b ?. ', .... . .

,.. .'' ^

.

.

'' .

q

.

'' .

'

_

'

,...

'

. ,

'

.

'

.' n '

.

'

,''" '

. .

'!

..

!

qg g ; g gjjj; q. .... .

'''''''''' ' '''''' '''' ' ''''' ' ' '2i'''

'"'"'

'

''''''"'9 '

... '

,,?' '

...? . '.,,,,! 'h,,, ' ' . ,

r , ogn,1g1n j, , .' .

' ., ;. ..,,

'i

. . .

... . .

..:t t . )

, g'1 , 1 U Ag g 1 ,l T1 'C' ''''''" '''' i'' '"' ' . . :''' i

' '?''? 'i'?' m'jh''''?

'' ''' .'"' ,' ' ' ''' '

: " '''':' 5'"

'''m''?"x'

'' '. ,X ," ..í

. i' ' . ,

' ' "' ' .' ''' '''.

' . ' '.',, '

. , 'p'

,clnJL 1 1 dgg, ,n , .,?,,'? , . '' . ,.... ' , , ',,.

'

. i

d . ,,

q\''''\''.''< .''q. ? .'. . . ., . . ,

'

.

'

..,s.,.,,. gm, ... .''. "...'...'.c.'..ì.'''' .''.'..

''... X h'.'' .? ...

'..., .q''. ,..; ...,. .,

''

.' '

. t, ,g ,,,,n, '' ' ? . .X Y':'. '_ .x .

': .h'' '.. ' ... '. ,.'.'.. ''.'.- ..' ' . .''.: .' ' .' .': ' .' '' '''? , . ... . ..

j u oguqgLe!u jugqgqgu jgg j gj!j ,,, 1gd,dc, ngugjg

l,~,J, , T,, ,g' Un , n,

qgq g'uj!1 0u nj gm gD"gnaoq uLgunjg mjumw

On the wi y, the old ass mcl an oId sad dog beneath a tree. The ass asked Ihe dog,''Why ore you Iying here.7''

The ,sad dog said moLlrn(ully, ''l run nwoy from home. m'y owner won(ed lu mill rrJeIic .coll.se l 'm olrJ or)d r)ul rJI qood ul chcJsiny deer ns l once wos. ''

Tht . mss kindly mske c1 Lt e L uc3 if he wns inLerested in beiny a musician dl Bre en.''l.c .t 's c cJ to Br emen lu e rriusiciclrrs luycJlher. '' The dog thought it was a good idea, dnd theyset om tnc.)elher.

� t J I t t f J I c r � � íï I IMri i 1í1 i 11I,I l mi, ií,, n t Kt lI I Ih t I. I LIl ltt \ , I t / l _ ' '? .. .. .... ' ' ! !, ''' , . / ,.. "' J' I f, , ' . .. ....,. , . / ,.. ' ' . Yx? ' ' ì ,. ' ..' '., . . ,. , / . .X. X . '' í t ' , ' ' ' ,' .. , ,.. .'. ..j. . , .ì, '' ?.'. . . h ? . . ' . , .. .. '. , ' ' ' '. ',. ,. ;.' .' . ' ,'' .. J''' ? . . 't..2' .,i '.. ,,..ì.,i,.,. .. .' if ' . , r ' . .. . . .. .. . J ' . .. ' i ' ' t . . .. ,' . . ' , r I . . ' ' i . t, ', , , , / ' ' ' ' ' ' . .. j. ''.t. ' ,. . . . . i.y.'''. ! .. '',, ... ' .. ... , , . ''''.. ' .'j'.. ,Ç,. J .i ' ' ' ' i '', ! ' .,. ' ' ' '' '''''' '' ' ' '.' '''? ' ''m . '.i' ' . .. ' '.. ' . , .., ,, .Yt. . t ? .. ! ' , ' ' i .'. ' ' .t'' ì,'' i? ' ?'. ' ' ' .c... .. ,r ', . i. , ,. ., , m .'...,. ' . 7 t. ... ... . . .. . '., ... '... ... i ' ' ' ' . I'' ' t' ' ' . ' ' ' - ' t ' ' . '. ' . i. !, ',,.. .. ., , . , ' ,. q. . . ' , . ' \ . , . . ?? . ' , '' ' ' . ' ... ' t , ''''I' 'i '''? '. . .. ' / .,., ,. ' .. ........ . . ?,. ...q h - , I ' ' ' ' . , ., ' D- \ '. '' . ' '.n c , . ' - - ...,,xí.... ? , .''. ' '' q, .\' , ' ' .. ''..'' ,,'..,'. �'',,. ..?..,,'.'.. i. . . . ' ' ' . ' , ' r' ' ' ' ' ' ' '. ..,''. . .. v. .. '. .;.'. '' ' ' ' .'' .',.';' ,.,'y'.' '''i'' '' ''' p.''KC t t. ' ' . ..'.' : ' ; ' ,'. ' .. . ' .. ' ... . ' . .'s ..'' ..',?'...' . c .' . .. .' ..' .'.,' . '. .'..',. ' . ' , . ? ..'j.'.'t .,.. . t ' ' !' . ' . '. .''". i' i'','..i','',. '.' ...' ... '. .'t . , ''. 'm.t' ,i. ',..',' '''. '...'' .. ....,' .''., ''''.,'? , ','.'m U " ' ',' "' , ' t ' '' "'' t _' ';' t' _ ? t''! ' ''S''' t''' ' '.h ,, , ' ' . , , c , , ' D, -' 'h - ' ''' . -_' ' ' ' ' t i . . . _ . ' ' ' ' ...' ' ?' . . \, .!

'

t ''

c

'

'

' '

.':. ?. .. . 3,..,

' ' '' ' 'p' ' . . ..

':'t ' .. . ...'

t

x r r

s

h

t

j

li 9n , t lt n , L n I l Lh I I J , , y.

,, ' Lk j kL a q UQJ L j q

' o uV1 kg U o p

' .; . L ' kg0oLugL Um,ug,1 !o U q d

, , '!

' ' d ?

4 d Q

,. , , o 0o U n0U U U ao Uo Uo k0Cuy...h., ...

, . . ? . ..

'' ''' '''

w,kk,,kkn!w0,T,, ,,,d,UoU,,gu

�i . ''X ' d' 0o 0 , UUn'@U U kqV1 a1"qon1 1 .. . , '' ''' ' t nU1 1ug g v mTo ww ,7JJ. , ' ' ''' ' '' ' t .. t. . ... :.d ' . ' .' ' .. ., h"' . ,...? ''.' ' , y. ' ' ' k u,n!'1 1 o@u1 g0ui c diu1ugg u dRu o jo 'i

'

c T1 õ 1 cn vj g u ! 1 gg cg goy! õu ... ; n 1 " u Voo u oon 1 o ' J o ,Ukk , ' i!, o,ogUgd

,umu og gjygol 1g gooi nrw' 7 �u g Lk , okk ,D

gu1q:, Lmun1o mUk @u1, ! og0oWhile w Lalkiny strniqht to Brcrnen wiLh determination, the old ass and Lhe old dog

hL3pµened to meet n th in cat cro Llchin3 on L rock in the yn I d of a farmtiouse. The nss askedLhe cL3t, ''Why orr yo(J cro(Jchir)y here.1 ''

The cnt said sad I , ''My m) sler wur)leJcJ to throw me into the pund becnuseJ l 'rJ foo oIdnnd cnn /l1.st .sny rnruw. . . rr)euw f9cJt c c7n 't cnlch n(ice ns l used to. hot /s why l hod to rurJ nwoy. ''The nss òsked the c at if h? wL s in(eresLed in )oining their I usic band, sdying, ''Uui bond wiIlsL(( rly l7e o .grrnt s((c .ce ss. '' Th? al wds inLerested and went alnng wilh t)is r)ew (riends.

�

�

�

�

�

�

t

�

�

�

�

�

t

�

�

�

�

x

h

�

�

t

x

t

x

irI I ll ir m1tI M,,I,9i 1 9, M,, , t 6tUllhl 5Tn. RIr5

; . .,.

� _? _ -� � -w __-�-

- ?

.;

.. . , ' ' .

' .... '.'' . ,

't' ''''.' . '.. ' . ' ' ' ' ''

. i. '..'''.. i .. . ., . .

' '?

. . . .'', l . I '.'.

' ' ' ? 't ',' .

? . , , . ,' , . � .q,. ,. , ??? .'> i. , ' � ' . i�X' . . I , ..i..':..' ,< . � . ' x. ... ...'q ' .?,..' ' '. . . ,.. qh'. . ,. ., . . ..'..,..' . .. . .'.'' '',',t''.''''''.'' .' ..,...�'''.',.q , ,,....' ....',.,.' .. ''' ,'' . �. .., ...... ' .. .' .'.h .' . . ,, ','' '' '' � .. � . . �' ''' ' '' ' '' ''.'' '' ''' t,.i . . .. .' . .'.. . ' ' ' I ' 1, .'.. ... '. ... S . t. . x. ..

'' .i' .

' .,..3 ' '.

' .

,..,..... '

.' ' ,' ' .. 't'''

l .

' .'' ' � ' 't l ' . i .'.. . .

.�. . .. .

u. � ' , - ' . ., ' ,. . ' , .,.,.'. ' ' ', ' . .' . .. ... ' ? ' .. .'. ''' ' ' '\ ....i ' i .' .,. j.'. '. ' , � , ' ' ' . ' 'I

., ., f.. . �., . ' , h, , � ' r i.. ' '. ' . '' ' i

' / ' ' ' � , l � . ', ' ' \,. �� .,, .' � ' '' .

'

' ' ' . .. t � ' i,, . ' ! ' . . ) ..

' .,.......,''. ............ . I, �,I ' . , h''

'' � ' ' ? ''' ' .''' '' .''' ''' ' '''' ! t . . ' ' t-. _ . '' '

, i ' !' . ' q ,

� . .' . '. ' ' .. . t . !, . ' . . . , ..' . . . . ' � t . ! r,'' ','. s.i ' ' . . '': ' . ' ' . J ' < ,i . - � ,j 'i . ..' ', t. . . i.'ii i. ' '! . \ i ,' ' '?' , X ,. .:ì. .' "' ' ' , , ,. ' . ' . . ,. t' . , � I t ' \ . ''Y' n � � iI ' ' ' ' ' ... . . ' . , .. '

�� , , � .\ �, .t '.,' . . .,

' m .

.. .. . -�� t ' tt. � . . .

'

... .

'.� tt .

'' . ' ..

't � Y �' ' ' ' ' ' _ � � � _, . ' ' '

, . J,

�

,,,

I 1

o

n

I

,

T m

,

g

1 1 U Uq

! 3 U?1 l M U 1 O q U U 1 nY 3 ' '' ' , d , T w ! ''' '' ' '" 1 ULan 9 lL 3 UO U n ggg, U3UU ' .

'

./

Tn 3g 0O ug l a Vgou! u g , , ,,. ' m,U ' í ' '' . .'' 'U ' '.m d? m m w i ì' ' ' ' ' .'' !! ' ' , g n 0 , g n, g n... '' a1 q g , U

q Uq n U lL , L ' , . .' ,'. 9 i

, '

. ''' q ! m

L , n, ,gjo?1 n Rgj no1 ,ñj,,w,,guo � ; ''' '' '' . . . ... .. . . i, , . ? . ? ' r .'' ' '. ' ' '' ' ' ,i - ! i '':, 1mj,, , gÓ1j " '.7', ' .. , . .,. .... ' ' ' i- i i 'r' ' n!Tgo ,g, la!,,!, , ,w,gu1nqw,g j 1 , , j g ju, n

, T1 1J1 T!jd,w,ù g nn,ggg j ,mg,,nj,, ,g?1,,, ;,,,w,,1, ..i

.

?h"' /,, ' '

nd,w,q', 0n, 1wQ, ,,

h'� . . .l.. !. '., !?,.'''i. ' ' � 3 , �gq,UL jTgg g numu

.. ' ,.. - '

�,. ,. ' ,,,,,,U ,u,,.j ,,,g 1,, uo, ,,.,o, ? ',

;'' ''�. ." ' ' ' '' ' ' ���, w m o d� . , . . ,. , ' , , n Tgj T'o1 1 O, ,m ,900, T1 , ,' p

� f ... t . . . .. '' ' ' ' ' , ?í ;' ' � ' ' ' '' i , g q ,nmgU9n 3j qU,U m, umuni ' ,, ?..? - n. '' � ,.; '_ ' . , ii. ',. ,i '

V'. ..,.y

. . n '' . y. �'' ' ' ' ' ' ''' '. ,. ., ' .

.'. ' ' "X ''

. 'x ,.. . f ,

The three of them w< Iked tn < littl? tarm, wt cre lhey mel n cock crowing in a highpitched voice on the gate. The nss asked thc l oy ai)L the cnL l.u come closer to the c ckL1nd nsked, ''Why ore you crowing sn loI1 ly,7''

The cnck said tearfL1I ly, ''l om cruwirJcl Iu!JcJIy lucJuy (ur it is thc In.st t/rni l wiIf cr uw.rnmnrrow I wiII he kiJIRcJ to moke soup /'r/ cJ puj my rnis tr es s gof so ong/ y with mr for tRlling flerthe wrong tirnR. ''

The old mss, Thc old doL L nd the uld cnt asl<ed him to run nw< y witt Ihcrn. The c3I .s< id, ''Yn/J huve sr/ch c be?ucJlifiJI uuiceJ, yu/J s huclld hc n s/ngcr. '' The cocl< wL)s dclic hIed anclgllickly agr?t d to go wi Ih lhern.

�

�

�

�

c

<

t

h

y

�

�

� � �

�

�

�

x

t

I �

ítII l It i i W W.I, W , L,t , I t BCCtrlhlI t I l KItt

.. ..S''''? '"'i

.. ''.. .

� .. .... ''. ' .' ':''. ' ..'.' .. .' t*N h.. ' .,'' .''.' '.'' .?' .'' ..',.' . '' ';. .'''.C'' '''' ' .

�.i' t t . ', . .' ' ' . ' I ' .. .' .' ' ' ' '� , ' t ' . , . ! '' ' . '' ,, I ' 'i' ..' . ..,, . . , , ,. l .. . C . .' ' .. ' ' '. , �''' ' Y�' .� i . , . , ' ' ' ,. .' ,... '. ' C . !,''' ' '' , , ' '' ''. ' .' ' '''.' '..' . ... . ' �,, , ..' , \ ,, . 3' ' L' '. ' ' ' ,/.' . . ' '.. . . '', . , ' ' ', ./ , ' ''' I . . ' ,,, '.. , ''' ' ''''. t'.. '. '' '' '' ,, .' .' . .. q ' . '. � �. '. ,' , I'' '' ' ' ' ' '' th. . ' ' '! .. . . . ' , / . ' . ' . ..,. . ,,... , ..,.. . ' ' ' t,,,':, ' . ' ' ' , . ,. . . . , J' '' ?' .i' .''..'''.,''.''.' ' ; � � ii ' 't ' 9 , . ' I t ' ,. ,' . ,.' ' , '. . , '� i ... . / 4 ' . .' ' . .. .., �. , - ' " . ' . ,. . ,i ' '' '' '' ','' , -

' ' . ...

'..' .

'' ''','i' i'' �. ' -- ' -- . . . ' ..:.

' ,'.' .' r ' ' '

.. ,..... .,' . . '

_

- . . ,

'' , -v . , . i ' ' '''

. '.

'' ' .

,

' .'

.. . ..

'

. , .. . .

.

.' .

.

'

,

. -- .

' .

. . 3 ..' ....? ? ' .. ..... .. .....

. ' g ' ' .

C'? . .

''' .'' ..'' ' . ' t..,

'. '

, ..,.. q ... ..,,..

' .'? ?.' . I'ì. ......

'C..' ...'' .''' '' . .

' ' . . t C.' . ' '

' -. ---' - .

- 't'.. 't ' '!; '.

. ' .'' ' .'''''' ''' ' l

.' ..'. .. . . ? .

. . ..' ,. ,'. '' . . . . .. .. ' ' .... .

'.i..' '

I, . ' .... . .

. . .. , . . . . ,i '. . .'

' .'.''',' '. ' .'I , ,. ... .

' ' ' ,. . ' ' ' ' .

:, ' .

.. . .. . ... .. . . .. .

'' ' ' ' ' . ' i

''' '' ' i i ''. c '' '''' ' ' ' . '.. . . . '.'' .

,: .... .'' ,

' . ''. . ...... . '

' . , j ' ,

� ? n

t

mg 1u gu 1g m Lgun o ! ggo ug u ' ...' ' '' i ' .. .' ...

'

,

''''

',

'

'''

,,

'' '

L� un1g na g!gj g;Lgnu1u ' ,,'

.

' '' ' ? ' ' ' h

,

.

,.,

. ... ' ,,g' 9u omo uqmun na o 1 u

! a1l a .

' ^'Y'' '''ß'

-

.-,

'

''

- , .

''''

,

q Mq g n UOuMd! mVmVu V ng T qdU U 0 uU U ' ''

. p,. ,..' í'', ' !

.

n' o ? U TmVO UA u u U UAn! o d! 0 U,

! , o d' q

�' ... ,. . '. ,.m:, ...., " ' .' '.n guugu n!Tgo go� g q ggu 9 ugl , .. . ' ,' ,,.. '' , '' '...'h, ,, . "u g q1nUV1u o udj uqg g n ao nuj; . ..g'.'. i- .?.,' .' ' ....'',.,'g qown òju �o�u g g ngD uj!1 ou' ': "'.?''" ./,,',''' '' '' ,'. au guqggTqg 1ugu n ggn goåg g ' ''' ' '

.. i

n u g gnUO 1o g'4g g q0 U

TI;c (ur;r (riends walked to Bremen. Allhul;c.. h the tnwn w3s \ ery fnr away, they we rehnpµy.

Onc cveniny they stopped ir Ihc micJc1le ut the wnnds. The nss dnd the c1uy chuseto sleeµ l;ndcr a tiee. The cnt jumI ed L;µ and .sleµt on n hrL1nch, ,1nd Ihe cock flew L1 I lothe highc st br nc.h to sleep.

Bc(orc he fell asleep, the cucl< lool<c d mrn!;nd nnd sL1w ,1 light from a l;uL1se I edrt}y.The (our (riends decided to asl< LhcJ µ oµlc there for L1 pIL1ce to spend tl e nic hl. Wher; lt;c ; arrivccl, l l:ey found that iL was lhe hidinc.3 ciIL1ce of three robbers, The I nbbe rs we re e mtiI; a deliLinr;s evening meal.

t

l

? h

\

I

�

�

� \

I

�

�

M i Ll I I u I , M U I i l ,. � .b æ L,l, I I t Yt t) I I h1 t t I LtKI t t

:

? L

; � h � \ ,. .?.., ,x...

.,. . .

..... - .

,. : .. .. .,

�; ..

.

.. , . .

' R ' '''

h ' ' � ' � ''.i?, ' ' ' ' J .' ' ......,. .. . . . ..

. . r . ' �' '. .

.. .,

' -_-- --

.

- - " . x i.

' ' .?

'

''

,r - '' "' ' . ,

'''' h ,.., . . . . t ', '

'"'' ' ' ' '' ? ' . .

. ... ' ',.,,

\,.'..','

.-

?, ' .,.... - "_ -_"___

--_ '

.g,,,. . .. J., ..,.. , ,

. ,,

' '

''. ' ,,.. - --- ' '"t' , ?. ... ; ' ' ' ?'' �' . . ' ' .' " '?'' ' ! ' i '-' �' qt , . , ., ?? ' , '' ' ' .' .c ' _- - _- , . ...

' . , ' .. ! .? ' ,

' ?' ..'

" - -- ''''' ''''i ' ' .

'''' '' . ''

\'. '�i'' ' ' __ _ . .. ... ..,.'tX. .h.m. .. '... ' .... ..y...... .c,.... , . , ', '\,,, ''�. ' . ' ' '

. . '.'' ' ''\. . .. ,

� ' i', ',, ' .. ' . ... \ ,,, iJ! t ' ,'t'.. . 'b', . ' ' ' , . ' t _ f'Y. � . \. ' ' , " ' '' . '' .' '' h '' ' ' \"' .'. ' .' r t' '\ , � ' ' ' ' �? 'c' ' ' ' , . ' , . . . , . . .... ' , q . . I . '?,..., ,.,.,....'. . . ,.. -..' ,_�/',.\,) , ,, .'. . . ! ' ' ... ' __' , _. \ ' ' i. ' ' ' , .'' .Y- ' ,. .. ' '''...', ., t. ., , ',('' i! . ,,ll ' ,. . .., m, ? ' ' ' ,,.. .. l ' '. .. ', � .,\ , ,. ,, ,l '', . ' 't'', ' ,, . .' .' 1 , ' ' ''q .' ' ' ' ' ' . . , ' , 'm'., , ' - ... ,, ,. j "' x. .. . i .'my.. ' ' ' ' ..,/\ ' '' i' ' ''' '. , .\ . , , .., ... ' . ' V ? ,' ?�?''. , '.'.., .'... ' .'J

y

n

?

T T

g

u

j

,

'' '''

'

.

' i'" ''

'?'''' h ggoq 1um 0 mu dTw !kguko1g gq

1 í' r'' . ., , ?-

'

. i'"''

, " ?

.

'' e ' .., '. '

'

u1 1g. D ' ,

' fl T d m d .

, '

..' guq n y M gqu d uu u o 1 k w Uu . '

, ' ' '''' '

ít ? 9 . '-' g 4 . , u n,Tg o Q uqdu u

.. ,,..,. .

'

, '

"' , , . ., í :1 ' ' g u o6quq kka

.

i

.. ..

' ..

,

' , ''' ',, .

''. ,

'

. n1o nWd W'! u ' q 0o kkU nM'bu 'bo

'

''-

.. .

' ''''

''' ' ..

' ..,....,.,

.. ..., ..

'' ' ,\., 1ujj@odg 61uk uowj0w

nu

,,.

?'' ' " '

'

w,'''''

.

'

.

S'' .. ' ' qu o u ccõgõg,,. gJo gJo.,.lg�''''' " '''"'..''..',.. ., .' .,.'...'.'''.' .'.',., ..'.. .x.'''';..'t '.'' '' '. ' .. ',.), ''' ', ,,.,, '' 'h l d~g ,.,lobnodlobn gbn.,.11w1nTq mouDgn gn igmi 1k ukguodgg1q qow1nukw u

n Aqgogng1n u d cc ju ju.! w ...w ...w ...um gn

The four (riends were hungy and wanLed Ihc (ood, so they made c1 plnn to chasethe robbers away From the house by stnnding on loµ of one another and casting theirblmck shadows on one of the windows.

The dog hopped on to the back of the ass. The cat cliInbed up on the hnck of thedog, and the cock perched on top of the cat's head, (laD. µing his wings. Then, the foursang loudly, '

''Neigh...Neigh, buw wow...bow wow, meow...meow, kokkodoodle dooHearing such n chorus, the robbers were frightened. They (hollyht it

'

w'

as a ghost, soLhey ran away from the housc. ''HeIp,I Ch...Ch...Ch...ChusCs . ''

� q r t / t q t t t h \ t t t t t I I I I I 'I I I 'I L Ll ,., L I( I, I I I ,,( I( rI t Iq I I I I I h 1 I ', l i I r , ', .'' .'.h .'' , .. .. . . . . . ., , . C ' : .' .',...,. . .. . ' ' .: ,'?,'' ' ''''t' ' . . ...,. ..... n ' ' .', ,.' .'..' '.,',,.'...',.. .. ' .'. . ,t .. ... ..,. . ' ..... ';.. ..'' ' ''.'> ,' 't .. '. '''Cn.'c '.. ! , , , .. , .......' . ' ' i..ht'' '.' .i ' i ,t .. '.i . ' '' '' i '''';''?ì.'' '. ' '' ?' . ''ii ''' ' ! ' '''' t' '''?i'' 'Ci .' . . ' ' '<'' ' ' ' . ' ,'n/ '' . '' . .;.' . .''''. ''.. ''' 't ''.'' ' '. ' ''. ' . '''' ' . . ì .'. i '. . ' ' . ' ' ' .t . ..' . ',ì t ,?'''t ' 'ì' > '' ' . .. i i i,i. '.i .' ' '. '. . ' . i',:,. , ti. . . '.. .. ., , . ' . . , . / .. ., f. ..., .' , ' ,'. . . '..C .;.' ..' . ' . . , '; .'ìi''.i ' .. .. ,' '' , ' t ' '' ' . ' ' ' .'i' '.'''.',,' ''i'ici t.',i'?;' 'ï '''C''' ' ' 'i' ..' '.it. ' j. ' ì ' ' .' ' ' ' ' .' '. q , . . . .< t, ' . ... .. , . ' . .x' ''.! t, , i.' ' '. 't ' . .' ??.t ' ' ' i.C. '. / , .' i. t tt ' ' ' ii ' , ..,. ,... i.,, . '?, .'. ' ' . í..''.. .'. . '. . -_. 'il , ' ' '' '' ' . ''' . .j ' . . . '.' ..'''' .''.. i .? . '' .,. ' , . .'.,.. ... ., , , . . ''..'', .'t,.X' .. t,', . .',,',.', I ' i ' ,, . ' '...i....'.'.'' .'.. ..I,, j ' , .' ' '. . ' ' '.',.'... ...t.'....'. ..'...' ,, ' t . ' . ïC. ...' , t\ ' ' ..'. '. .x' ... . ,,,l. 'i ..... . ' . t ' '', ', i ' , t . , . i', '' . . C . .. _, . , ' . i . ' , , ', . . '' ' . . , '. .'.. .'' ,, ) . '. ' , . ', . i, 'I . r i . . ... . ' ., . t. . . . / , '' '..,Ç .. .. ' '. _ J ' . '. .....'.'.. . .. . . ... . , r. ,. .,' '. . i ; , ./ ' . ,. . '. ' . . , . ' .'','' . 'x' '''.''' ''. ''..'. ' ''' ' i. , '' \ '. "i'' ' ''''''h'',' . ,í ''' ''''.' n , ' . ' '.'' ... . '' . u'í .' ' ' , , P m . ,' , . '.' . . m. '. .. . , ' J ' ,, ? t i i ' , . t t ' ' 'i .t. .t. ,<,. ì.' t ,', ' I' ' , . ' ' '. '' i ' .' ','.' .' ,.''. i. ,.t . ? t ' i ' ,' . ì, ., ,, ... .' '..,... . '...,. ' , , .. . .''.... ..ii. '' ... .n . . .. .' . ' '.. ,, '' .. ...'ti . t. ....q5' , ' . -_ ' ' . . '' , ß. I .. . ' . . . .. . '.'.X ., . ',. ... . .t. ! . ' ' '' ' ' '' . ''' '' ' ' ' ''' ' ' ' '' ' . . ''h .''' ' ''' ' ''.'' ' ' ì' . t , . . . , ' . . . X ..h ,. . ', . ' , _ .t ' _ -',ri , I ' '' .' , "., h', ;' ií e ., , .,' ' I I , t ' ' ' '.. ' . t ' . '. .t.. . . r' ?. ' ' '' . 'tt ' .t ' . t . ,'. . ' ' . ' .. ' .,,. . C. ì . . . . .,.'. ,t ... .c ' .' ,, . ' . / ' . . ' , l. ",, 1. . , .., ''. ..'' '''' ''' i',, '' , . ' ..' .'..ì' - ,' ' ' ' ' ' , i . , . ' , .i . t. ,'. , . ' ' ' ' . \, . . t . , .. ., ' . t 't X?ß .... .,. 'd 'C / ' tt : ,,''\. m t'' ...... .......,. . , ..

. . t t.' C '

, .

� r , n L t l L 1Ll ,I\ IAN , m Il I m L I . l m

k @w nTq, mu ,L , ,u�gL�, ug,ukkaw w1mucg1 1gqu ukL g on,o q1nguDAgg LLuno,umukg,ugu

mngcn,,n g?,,,g,u.go,qv,,,1,,v,udgn anu?,oTq,gu,udo.k�, ggg kjuo kw; k ouu 1okk iL 1 LL imn1g ,

.

,

kaung

'

Tggq!,u ù,k ,1� Tq,ggg jn.! J .,, , '''

' ' .

,. '

f' '' ' ' . ,

'

iugi,u Lqu LeiuLL uggn ,n,o g g, gq q ' . .,m

ugugu ggg� uDì,u go,�, gn,,w o ' ,,, 9' õg,.. gg...gn g J uwbjuuuu,!JJ � ' ,, ' ' ' '..

,,,,.

,gTqgA o,,g?u,,,d,uv,,w,unmTgu,,,,n! ''''.m.' e ''. h., ''

r ,.e.:,.' .

'

'

,...

, ''

' 'i ''' jL ':?'"'- ''i ' , "' ''

gdgmj u , hok jkgm dgung kõ'u .' '.' .' .':; .

'

,

' , . ..m, '

v G, d T , 1 '..?'' / $-d 9 . ' "9 . , jTgVo g n n o kgU o i n k i n kq1 . , , , q. ' ' ',, T i /' .. ' ' , , g q ' ' i 4g mung 'g0n du u qgquggg y...q', ,'_... .

..

' ' 9 '

.... ..,.,.. m .?..

_ , '

.( .. ç, ,. ,g .

3 ûmi qnmi

qu ,y. _

..._. . x.. y

. . ''

.

i

.

'

'

.

''

'

.

''''"''?''' ''''' ''

'

,, '

.' . . ,,.

''

' '',.

' ''

. ... ... '. .. . . . ..

�

'. . .. .

' '. '

'

. '.,

'

.

.

'

.... .,,, , , . ,

'

.

i'.

' ''?i '' ' ''' '' ' ..m,. ,, .,. ?

' - i ' '' '''' Mh '' '� 'i' '' í-' ' 'C ' '' " '

' ' '' ' ' '

When the robhers werc c one, the four (riends enLerec1 the house and feasted on tl;e(ood r)ntil they wcre all full. Thcn they tLlrned o(( Ihe I iyhts and went to sleep.

Late that night the robhers decided to yo back to the house. One nf the followerswalked in to light the lamµ and haµpened to lread on Lhe cmt's tail. This frightened the cat,who sf}r,3ng into his (mce and scrmlchcd Ihe mùn. The robber shouted out in pain, '' ryy!f)f).f, ''c ;nd ran out thc door, where Ihe sleeping dog suddenly jumped uµ and bit his leg. Hescrcmmcd, ''Help.l f wus bitter) by u ghusf. tle Ip./ ''

When Lhe robber rdn Lo Lhe (runt door, the ass kicked him strongly with his back Ieg.Tl e rut}ber fell bdckwL rds. Then Lhe cock crowed loudly and flapµed his wi ngs energeti cL ;lly, cl;msing Lhe ruhber awdy.

� t � �

�

�

�

�

� �

r

� �

t

�

�

�

r

�

J

M

n

�

� �

I I

� �

�

I

Ii rI Il, iium ,rI)l I,LIl1 í,t?,Il t YtUIIMf 5T RIE5

n''

.

' .. ,

' ' . . .

...

'�''',

..

'

� .,�' -- -

'� � -

� t ? :.t. ''' ,Ç t ' ' '' . i ' ' . , ., ' . ' ' ' ?'. . ',' tt, '' ,t ' ' '. t ' ' '...,. ' '. .J.. .� � ,.. .. .. ' _. !� '. 'i'' ' ' '' : ' t ' '' ' i' t � � . i' I� . � . . t ' , .' .'.. '. ' ... ... � . .m. ' 'C .. ' . ' ' ' - ' - I '.. .' ' .. ' i . ' . , . ' ' _ - - 'h, �' ' .. i ,� . ' '. -- ,' ..?.,' ' ,.. . ' ' - . ' ''' q' .,' ' . '' . .,. .'-' '. , ..' . ,,

,�. . .': . , - .-. '

''''' '' , ' '' j . . . ., �. .q' ' ..

� !I . .. . ' � � . . ' . f 't h . . ' ' .., � d I .. ' ' . ' "' ., c . . i, .

i ' ' ' '

\ �, , �' m ' �' t i. ,, . .. .,... \ .2 ' , , � �. , , . '' . . . . ' ',' '' .' ' ' ' ' '. i ' '' . . '' , ' ' ' ' .' .,.. '' ..I . , t , , . t �... '.. . ..'. . ... . i. .,. '' ' 'y . .�. ,. '. '

.,, ' ,

i'i�'>' ' ',

'' ' 'i'' M'''''.�'''

'q' '' ''' ' .. .. '

_ , .? . ,'.,�.:t . .,. . . ._�

. .. . . ,, ,. ''i

"� ------ ,. ' - - , ' ''t X' ' ' '

, I' I , .

l' !

--.� __�_-____

-_ - � _ , C \. . '

' '. .. , . . !\ , .

. /. , ,�h .\!, h '' ' '' ' ''. ì.

'''

' I. \ l . ' , .'.'. ' ,, \

l .... ' ..... I �'

',.^. ,\

'

,. .. ,j. ,

.i, , . . .. n

' ? "'

'' '''.' '

r ' , . i' ' '

_.' . '

'., . . ... . ,

! , t' ' - ' �_ _ ___

-

. ' t' . ,. ' ''

, ''' 't ? .. .

'' 'r'!,...., . .. . .,. . . ?j

' ., . , . ...... .... ........,.... , . ??.... ., ..... ,, ..... .C... .. �, ?. ''

' ' ' ..' .í.. ,'?? ' '.:i..: .''. .. . .. . . '....t

':.' .

i ' ..'..i..t.7,t.', t'.'.....,' , t . ... .?_.. :,

� :í .g n ! t IHL 1 I . ,\ l m l m , ,n/ :T qj w g ggg dka!,g!g 9 mU, gjlggw juc 'ugjjg!j j wgn j gjgju u j wgn jgvj j j cgjnT ugJ jgdje jd, g wgng j mg n j j gWuuW ...gWu gu... jn Wjc g n Jq,n4u ukO"u U ,n a. '' '''"' :. . . . ..TggDw mu o dT u n9ju, ''. '' ' ' , '' ' '' ' ' . . g n k u , LL ,nq lTi kk , kkj kkm jTmVo '' ' ' . '- 'Y '' ' . . ' . ' , .. ' ,' . ''. h ; ' l ,,,, 1,,. ,, w ndou!,,av, qo, anav, . ' t l r ,. '. .. . '' .' ,'' . , ' ,' 'iJ:, .. . , h '. ,..,.:,,u o .. .. q d õggL gL U '' ... ' , - '''' ''' ' . '' , . ',' ' C , Wb ' . '' '''~" .,' . .. . , . ,. : ' '? ' . , , M g U

,

' 5' ' , ! n U UU, U a O UU .. '' ' '' '..',m??' ''' ''' ' ' , . .

'i, . ...

'

' '.

','

.. ' . '' ??x

''g'?','... , X '' '

.? , , o n .:, ;u?

,,q :

.

'_ ? '' , ..,. .

'

R'n '

.. .ï. '''

' .

'

.., .;. .,..................

''';''''

., q .-i i d,

' '

'

,.

..

t

..

',,

'''

.

''''''

'''''''

,

'''' .j'''''' '' ' '

'

g' ,

'

,

'

,,,.,.

''

. , . ?,

. "' '' '

.' / .

' . ''

. .

' '. . t. t,.' . . '''

;, .. ., . y.

.

'''',' y', ' . ' '' '' '' ' '

' i"'".? :, . . , ir,,,, '

,

' IR ' ' m 'n i/ '

t)e rnhl er was scared oLlI ot his wits and said to his friendi , ''l rnel o Ion -noJ'ledq hosr, mI1n scrntchcd my Iclce. Then, mnothcr ghnst cut my leg milh o smord. Stl'Il, nni1ther hitrne witf7 n ,stirk ond mounded my hcJud, ond the lost onc shouted, 'Cotch ttim, Culch hi n. ' Itmc7s terri Iile. ''

F roin th,it dny on, nll of thc robbers, rnn away' and never wenl hack. Thc fourfrier)ds--tt:c old , s,s, the old doc3, Lhe old cmt, and the cock--found a pldce Lo live andchanyed their mii)ds abnut yoing Lo Bre,nen and lived happily together in Lheir new huLlse.

� I t ? t n y c t t x < t ? h t x t ? c q y t c ? n t t t t h h t < ? 7 x t t t t ? r t t n r 9 r m ? x 'ii rI ,tIi u mmu It l ItA ,, I I t gEmIhnE .n. . RIE . , ,, ' ' . ,.' ! ..,. '''' ' ' ,. 'i '' ?h'' .5.. .' ''"' ' ' ' - ',,. , 'M'. .' ,i '' ... ' . . , . . .. ' i'' .. ., ', ,...' , ',',., ' .'..\ ,,'.. '..!' ,.' , . ',, ,_?hc, , .' .q. ?x?'.n-" .. ' ,2c. . ' t ' ' ' ' ' ' ' 4' ,. m' '' ' 'i 't '.t'q 'j !' , i'' ,i .' ' , ' ' ' ' '' '' ' . . . .. ' . . .. .,. ..' ., i. . -,.'. n' h.' h.. ...,.....: ?q m. ,. _'_ ... ... .. ... ..... .. ,. : .,...,... . . i . , , . ,. ,.. !\.. qc .x'..'?. i ..t .. .?t !'ì.,'' . ,. . .'.. ...,.ì', ì'' , ,' .' .. , ' ' ' , . . . '. ' Y i ,.,.,,f..'jt.'. ' ' ' ,,!t . '' ' '' . ' ' , , '.... ' ' ' . . .. , . . '', ' , m'. '. ; ,, , ., . , . ,. ' , !, ' ..., ' i' .... ''i '.. ,, . , , . .. ..M h. ' ' .' , ''m .. . ' ' ' ,'',., .i. . . . .,. ',. ,, . . ., . , .'.' ' i ... . . .. .. . , . . . .'. .. .. .. . ' ''. '.hi' ,'.. :'.' . .'" ' .' ' .''' '?' . .-' '''' ' ' ' '' ''' . ' ' ' ' '' ' ' ' ?. . . . ... .., .' ,' t , ' '''X. .. ' '".? ... '' i '' . .' . . ' . ' ' ' i.t, '' ''' t ' t ' , ' . . ' . .. .. . . . . . . . . .., . , 'C , . . .. ..,' ..... .,. ,,, . ' ..',',, '''. ' . � , i'' .., ,.-, :. . ,. ' . '.. ' . . m .-. .h ' ... . . .. '.'. . . .. h '' . ' ' . ..,'...,' '.' ' i'' .'' .. . . ..".. '' '' . '' .''' '', '',' '. ' , . . , ..... '; '. ', .. ' ...... . ,.,.', , ,, ,'.' ,.'.. . ',, ' .,'.. "' '' ' ''" ... . ..,... '. , ..' .'.T' .. . ...� , ....., ''' ? ',' , '' ' . .'. .?i ,. ' '' ''.''' ',.''.'' >' " .' '' .''... '' .' . ' .. ...' .'' ,'.''..h.' ... '.,.'' ''. ''.., .J ,r't.'' . ''. ?,' . ' ' , ?t' i ' ' .'t'' hx ,'. . ' ' . . . . ' ' ' ' < ' ' ' .

n

�

g

'

.. ..., ,.q h, 0 g w I g n gd

._i ..

' ''

\'''' ' y '',,p'' ;...

? ' ' h

'

JACK AND THE BEANSTA K� . . ,, J, ,' a ' , ' . 4�' , : '. '' '' � 'i.';' '' �t ' ' ',', . .,.

. .. . .,. ..,. . . , 3'. '" ,

'

,�. . , , ,. v d Ao ',', '' 5''' . .... .,..., .,..., '' ' ? .!...'.'..' ,'''''. ' ''' ' ,..' ,.,... , ' .' '..' .'',' ''' .. . ; ' :, ' '',

''' ', ' ~ 'e '' , :;''' ,

? U? kka d ' '' ' q,. '

''' ': ' I ' ' ,. ,

U , n q g , g, U � . ' ,, ' ,..P. .. g., , h. m.. , ., , .gu! õ, n 9 muan ,u ,,' ' ' '' ' i? ,. , '' . , ,' ''' '''' , ' ' ' ' .' a ' '' ' ,.' ' '' ' , . ' .,. '.:' 'do g J g,; o ,.. .,.,. s ... . .' ,, ,:' - ,,, J...ì d jh. .\ ''' ' ,c, v 6,, o ' '' ' ' .' ', ? ''.''y ' ' '''' P í,..ll U0nk kkg , , l q,U , ...., ' , . .'.. . ,.'. y, , , m',,,, ., ,,,.,. dga,g "' 'g ' ' .., .'-' .' ,. ,, , , ,' ' .. ,. ,. .i,'., y,,!,,,,, ,,gg,,o;, ,a,, ,,,w,,,ug,,;o;gnqow,

k ág m , n,gu, :u l an 1qolkank 'g nqo mj qoo k l�í m n'ig æ nm1 om1 n g1 d ov1o õog æ o 0'õ qgJ l ;?g;1gdg ggugnag ,;gnqg jn%j ,

Once Llpon a time, there was a poor woman who lived in a small cottage wiLh herson Jack. One morning, the woman told Jack Lo take the faInily Low to the market andsell it. '

But on the way to the market, JaLk met a man carrying a cloth sack of beans whowns walking in his direction. The t tranger asked Jack to trade the cow for his sack of beans,.'' hese ore mogic beons. If yow ho e them, you wilI experience the most miroculous thing.Jack gladly agreed and took the sack of beans home.

� t h t

q

t

t

n

h

�

t

t

�

�

9 I

7

i.t I I I Ll I I I II M, I I ll mt., I9 Ll, I I t nr nTI hl r r R I r

, . '. , ,' . � , .,., . . . .... . . ,. .. . . ., , .. . í ' ''.'..' ''.',.'. ' t , . .. í ...t?. . ,'.

' ',

�' ',c. . '' i'. ;'. ... r'. r. . . 't '�?' ' i . ' .M. '?' ' ''? d j, , .: . .x .' ' ' ' ' . ' . D�, ' ' . ' '.í. . . . '' ' .'.' > i ''. 5??, '' i:.. .', . n . .. '.,,. ' .' . .' . . '.. i ,. ' ' '.'.: , .;. .. .,. .. .., .. .... ......... . .... .. .. : ... ' ''...J.. .,,... . . ' ' ' : ' , ' .'.,.. ., , .' ' y í.'' . '. í ,. ,. ' .. .t,.i' ' ' . .�. . . ' '. ' '' ''í .' '' ' ' .. '' .' '' ''.'' ',''.''' .'..' '' ''. '' '' .. ''' . ',', . ' ''' '' . '''. '' ''' ''. '' ..' ,'. 'X ''.' ''''t..'' ' '''. ' . . .� ,' , . ,m'. ' , .': .' x "? '�..i i ''. ' , .,. ,. ,'.... , '' ;.';.. .'. ''.. .: '.' '?. , ' . . ' ...''.' . '. '.': .' &' ' . . ;m,.''', ' ' ' ' '

. '... . ' .. ' .. ' . .. ' .'.' ' , '..

'. , ', .., .. ,, .

' ' ' ' . , ' . ' . . ' '

. y .. .' ' '� ' ?,..' , x,', . ,i .. . . ,. ..Mi.'..

. ', '' ..'i' . .,

' �' ' ' ' R'

'' � ' '... '

, �' '. '.j ,�. ..� . , ., , , ' .,.'. ... ' ' ' ' t �' .,. , . ' .,. J.. U i,

' ,.. . � . .. .'' . '' ' ... ' i.. hh '. ' ' ' '' .. ' . ' '' '

,� i' '

.. ..,

' '

' . .

''

d .. .

'

.� _� ., -

'

' '

'"~ ''�

'' ' .

' ' . , '' '', .. ' ' ' . ''''C'' , '?:, , ., ? . ' . ,; ' , n. . ?.. . c ? ;..'.''...' i t ' t ' ' ' í ' i i : ' q .. . i' . ' t , ' ' . . jq ,1 t.' ?' í'. ..l.

' '. .,. . I . .

' . ,Ð ' '' ' ' ,? i.., ? .... ... i

., '

,.

,

,

': _

.'

' ,.

. . , .' '' . ' ' ' ' '

' ,, , '. r

?' ' ' ' .h .

' ' . ' 'O ' '. . . i . l c'. . . ' ? ' ' .

' ?ì ' ' ' .. '' ,. ' ,.

, i .- . ..

. ... . , '.. '

?. . ;I

' ' i , ' ' , y .. , , !' ' ., i t i. iI ' ' t ' í

,' ..,.' . ,

' . ' ,1

., , . í ' .. t

. . .,

' . ..., '

, . ' ' ,,...'','i.I, .

.

, '' ''' G..

t '. '

,'' t.?.,..

'' .'''?

' '

'' . . .-

__'_^ ,- ' ' ' '' . .

' '' . - '

..

, ' '' .''' i' \

'' ''' -- "- " ' .,n. ., ' .

' '. ! . .. ... ..i .. ,. '., . ', . .. .. . .

, ., ., .. . '

.' ..i .' ' . ..

' ' '' , ' '

. - ' '

' ' n . y

T

LL,'il y,u' i i i t I \ \h \ L L \ , ,

- :' '"''- ', '''''' . . , .., mc'e . Y.� , 'gnhj jno ju

. ,," ' . ' ' ' .. . Cq " .. .. .. .. . .,' . ,. . . ..... ', ' ..

^' . ' 0'i

,' .' ''

..'S '! , " ' '''''

, . ?' '' '' '\ ' '... . ' q j o a" g 0' 5

c?' ' ' ' , ' /'',! h-?'.

' ' . ' '' ' ' ' ', d-m.9, ' u

!, ,?,,,! ,, !

! .')' ' ' . . ' ' ' .

' ) ,?' ' ,

' , ,, 'i ,,; . , d . . ' , ' ' '' '

, , ,! j,,g , ,o,,,, , ',', 3.' t' ..'j

' i

'

n'. q' '' '' , '

' 'r.'. , t.. ., T , ; . . .,. 4 Y

., .

.....' ,... .n ,, .

' .

. y

. ' .,.'./',,,

..t"? \ - : ...

,, .,

'' ,,,

' ., ,,,,j,w, d,,,,., ,,,,

,?

, ,.

'í ''' ':''i'' ' . . '

ï ''

''' , i' i ? ' - '"', . ,.

'

,

''', ! '' ,j ,v, , o ,oj ,;o o!� '' i ' .,

'3 ' . ''

..

'-

i '. ' í ' .

'',

f,. ' ..

'

. . .

' . !' M , q.

, . .. . . . . . . , . . ..

' . . ?

'' , '

''' 0,Jj,� IJJ g m g ''' '

' '" ' ' M '' i' ''' ' '

' '''~ '

''' , '',

''/'' ' ' '.

'

.' ^ '

,

!: . .'' ..'.' ,' ''' '' ' ' '''' .'.c

' ''

' '' . ' ,

'' ''' '''' g .,, j ám ioÆn uoni' ?i' ''i .

'. , , .''... ' ' . ,.,

' ... . .' .. '. .. . ..

i ' '.' '

.

' C ...,':,,' '

, ,,'' i , ' ' ),' !, . t' ' '. . ' ; ' . ' gj jo a aoTng ;?g!,, '

. . , ''.._ .. i. , ....'...., . .. .

... i .i ...' i ' ' .''.,Ð ..

''.',. ,. ' . ., .

,

!' '

. '':t ' ''

.''í' ',.' .,., .

"!.. ! ,! .

'', ' .' ,' ' ' ' ...

'' . .m. ,. ., , gnugj j g úu' ' '. . ,n

'. ' ; .. .t . .

. , . ..t '. '. ..'.t . ' .. ' '' '''''''''' .' .. ' ?fg '??'' , ?í ' --m' ,

: . . . . ' ' x y- í , ? ' '. ' ' '

'''�' '' ,,. '..

' ' ,. _' ., ?", ' ' -

' . ' rm' ' 'x. ' .~ '

' x.'._ '. m.? í.i

'.�. '

'

'

l ; g gu q jn j,àu gj� g uguLLài àu � ug j U"m U"!

0 Uw , d ,, ! d jU

qo U g a 9j 9U U qj y ajM q 1 n 0 0J 0 g n U0nv , c v w

! w d ?MUjgjo UgUOi 9 U ,

,o U UUYl 0J j

When he got hocne, he h;lnded uver the he,ans to his rnothcr. .Shc was. v! r.y angryand s, colded him. ''How coc1ld yoc1 hnveJ Irc7cJecJ lhe cuw lol 'these tier// ts. Whol cJ IooI yuc1 o/ e./''Thcn she chrew the beens nut the window anc1 punisl ed Jack hy nul givinc3 l:im his dinner.

Ve ry sad, Jack went to his tJedroom and (ell dsleeµ froin exha L/sliun.The next morning, he oµened his eyes , nd wds surµris?d lo see a yic r l heans( lk

)clshing !/t into the sky outside the window.

�

�

I

I

�

y

�

�

r

�

I �

R

�

x

íítI'll tiíl Illl .I Ullm' ll 9M,II t lnrIMr 5rO lr5

. i.'.. . í . .'í .x . n , ,.,í ' ''' . . ' 'í '. . . 'í? .' it '? ?' '.í 'í '? X . . . : " ''' ' ' ' ' y X ? '' im . ' ''íí ''?'' ?'' X' '.' . ... ..... .... r xj ' .. ?j ' ', . .t... . ,

j. .. ... . . .. .... .. .. ..... ..... ,.. . . . .

t' '' - _ _ ? m '" _ -

___ - - ., , . . ''''m ' ?n.

'.'. '.'.. .

' ' .í .m . : . ~ ?x m '' - -- ? ' r v.' . .í: ? xy'X ? ? " 2. í Y . m ?. j.? . . .. ... ..,'' í f'. X? ? .. . K??? x. . . .. .í'''?? N my .? ''' ? ' '?'?'' " ?.'"??" X? ''?.''; í??'íX' ' ' '''' ' . .' '

�îi' ' Ç ? mx. . '.'m '. m C' .?' ' '''??.,? í.'.' ''''',, '' ' ,'. ' í' '.Ç' ? í ? -?í?. ? x . .. , '"?'' 5 ' ??,' .. ..x í? ' '?. ' '?..x''í ' ? ?' '''''.' ï'~'. '' ' ' ' ' ' .? '' ' '' '.,' ? ? ''í' '' . ,x?Y . ?? '. '''? í .?' .' . .í? ' '?~. ~?? ?.ï . '.' ''' '' ?'x ?: íí . x ,. ? p .í' . ? ': x,. ??'., .4 ' ''. ? ' .'..''. '' '.. '. r . ' ' ' ' ''.., . ' ''"''' ' ''x'. '"? . . X.. .'., . ' ' ."?Xx '. ''' ' ' "'i'í. X'? . . . ' ' ' ' '.''' ' ' ' ?' '' ' ' ' ' ' ' 'í '' ' í, ,? . ' , X . . ,.. . .. '. . .., , . , .j ,, . . ., . t . . ' . .. . , . i* ' '''r.' ' , . .,. . ','' ' ' .. '' . r ''!, ' '' ' ' .'''.t'. '', ''''.. .'''. ' '.t t I ' ,,k . . ,t .. .c, ' ' .. ' ' . i; , . ! J i . ,, .í' ? 'j . . .'. t ' fl . ,',, ' . ì , ' .' '.'' t '' . 'i t '' j,?'.i t ?'', ,.' , . it . ' . ', , t i , t . ' , i I t. ,I I i. ì ..', ' ,t;. ' . 'f i h' ' ' ì ' Ij . P. ' . ì? t'ì ' . ' t ' , . '' ' i ? , , t. ' . 'tt . ' l , . ' ' . . '.t ,' h ,ì ' ! ', . ,,? ' I,'.' . ., ', '' ' ,, ,.! L . , . í ' . ,. ' , ' , . ,. '' ' '' ' 'r' t , '' . . ' , 'f; ' ''' '" '.' ,l' '' ' , '' X . ' . ?. . , : .. t . ' t '' ' P ' :� .

í' ,� '' ' ' ...' ' 'i. ....' . . i� ..... .

.d� ' ' i /. t . '' ', ' .'' . , � �t í' ' i. '�\ ,, . ' ' ,,, � � � '' ' '

..' ' . .

x

� .,. ' . . � . ? ? '. . ' ' :. í' 'i''. / i, ' .i ' . t � ' ' '' . ' ' . ' ' . t .

. , ' . ' ' , r .,.�.'?' .' ''''' *p

' ' , ' ' , t

' ,. .. ..

, . ,t, . '

.. . i ' .. . . i ,

C ,' .' .; ' ' .,

' '''t' . .

' f'.' . ' "'' ' . i.ì ' ' .. '. '.

' , .

' .. ' '.. y?.'

' '' , M' . . , '.. . ' ', '.t, , í t ' ' ' ' ' ' '

' ' . , . ' .. : , . . h f . ' ' . >" '' . . c ?

' . í '

? ,, ',? . .

' i ', , . '.' . . . , ,'

.

.. ,.' ' ,,.

. '. . ,.

', .'..í 't'

. . ,. . ,

'' ' ' .. ... . ,. . '

'..' ?'''.

. . í.'i ' ' .

'' ?.'.', 'i'' . .'

'. .'

'" '- '' - ' ' - ' '?' ?, . ' ..! ' .,

' , , '

' ' , 2..

'.' '.. ... .

'í '. '. '.'Y. ' 'r .''i '. . ''''.

' ''.'.� . . 9\ .t. . '. . .' . ' ,.' ';.'ft' P , ' "' . . ' . ' . . ,. ' p, .m' ' .. 't. , '. .' . , ' . . ..i . . x i .' . ' ' '

� l q , d g o g g I, t t n g g

�

rii iÐW i'inh t In ? Amc r I niAN Lm

m g d 1 0 v v ! gg uqu g1U a1guq 0o mun, ,

'' ,. ,

.,

' ' . . .., . . .

uoqdu gugq

gu0g q1 'unou �4.. ., .. ' .., ' ,' ' '' ', ,' q1 ln1 naq! iJ un,o 0unuu ._.. ' ...'' ,..'' .' " i l'. i ,' '. "' ',' ...h . ....inogu, no g,,,nqu,g , _, m. '. , ' '?.'',/'''''''' ' ' '..' ' 'Y''.''' ''' , '.''.-i. 'í: .' , ".'v',., ., .. ., ?. s.,.. ' ' !, ' '' W0 udo m

,

,,'

.,

''

".' .4i .,''' ..''. .'' ' .

' ..,-'

,'''''', , '

mg,,Qu dno,,m, ,,,,nw, ', , ,

,

,.J. ,

�y0 o U'jg "Uu0 , õg 01Uqdui: ''W t49

c gg,;, ,,,! g 1 y n ,vjogg ,?JJ4!.'.',.'.

'' '

'

, , , '. . ,? A

u O '10 UWn n1n' , n

!

P� ' í, 'i ' '. ''

. . : .

' . , ' ''

,,g ,g 1gm0o 01o1 ,m1 m - ymg ' i ' 'ij ' ''' i' e

._? ,,

. .,

'

, .. .,' ,,

'

.

' '

..,

', .

' ''''b'"'V

' e,:, .. , , n u JJ l: gg1qu1nju gw

.

'' g g

'

.

' g'.'' '' ' &'', ''' "- ''

'Y' .? '. .'''' ,,,,gyoq,oojõ g, n'u

,.' . ' '.''

.n? ''.' ,? '.t?.

' ' 'j . 2 .., ,n ?? '' ' ''

. ',

' ,

''

! , ,:. ,

' '., . .

.. .. . .

'

. . / , .' ,

W, ?, ''' '

' , .. , , : '

.. ?,

''' ' ' ,' ...

'' .

c. :q' ' '' . " '

,. , ..,

J3ck climbed Llp the beanstalk until he rea hed its top. There, he saw a chain ofwhite clouds which looked like a road le3ding straight to a huge castle.

Jack followed the road until he arrived in front of the castle, where he found afernale giant standing. Jack said to her, ''l'm so hungry. Could you pleose give ne somefood.7''The giant woman thought for 3 while before saying to him, ''Yes, but you hove to dosome hoc1.sework in return. ''Jack gladly agreed and immediately followed her into the castle.

t y �

�

� x

�

t

�

t

c

�

�

J

q

�

/

�

�

�

h

x

x

x

;

'' -

.

'

..

''

'

'

..

''

''

'

'� t '' '

;' '

''

:

''''

'

'

�.

�

.

'

...

'

,

'

..

.

.

..

'

.

'

, .

'''

,,.

'' '

..'h

' �

'

. . .t . '

�.

i '. ' . . ,

'

.' - ' ' ' . . . � . . . .. ,

. /.

'

..

;m t ': ''

,: ,

'

..

'

'

' ..'i . ; '?i ' t ' ' t .. . .. . .

' , , '< ''

, ' ''

' ,

' , .. . ,

'' i 'l , . . ,

., ' ' '

. . ' ' !. ' ' x, ' ' ' ' ' ' '. ,t . , i . ,. ,, I, . ? i , ,' .t . . , . .

'. ' . i ,

' ' ' ' , . ,

' ' ' t . ' , .. ..

. t tí'' ' ,

' . ' ,, '

, ','' .e. ?..

' ' ' i ,9, i 3 ,, , ,.,.,', ,! '

' ' .. , ' t.t. ' '

' ' ! '.' : ''' ,í. ' ' ' ' '. '! '

'' t' ' '. ' '' ' . '. ' . ,t i .'' . . ' C y, . .' . . . . . . . . ..,.. .

'' i. '. tt '. . , .? ' '

.. i ''. '. t . i ' '.

't , t'' ''t'' ''' ' .'

�' '. '' h. ' . . . ' , N ' . . ' . , .

''t ' .

. . .. .. ., . i ' ' .; ' . .. .. .... ,... .

. . '

',.' '..' .. . . .

' ' ' ' ,y. . t . , .

. ''t,'.. . .. .'

, I , , '

. q,

t , t

. .. '

h' . ''

' , t .' . ..t. � ,' . '. ' ' ;

, 'I ' I .t 'i ' ' ' . . � . . . . , 4, I . . . . . . . . ... . . .' ' '

, , ' ' ' ì ? ' t h'. ''

.. . ' h ,

' ... '<

. . ' ' . . ' '' ' ' i ..

''' t 't,' , ' ' ' ' ' J, '. ; 'O. . , . h ' . i' ., .. . '

't . . _ ' ' ' . � ' t. , _ _ ?t - . i, . . , ' . i .. c .. ..

' ' .' ' i t

,,' ? ?' .

' h .h ..

. < ;

. ' i'. C 9' ' , '! ' '

, ' , . ' '. . tt'.. , . . . '. .t. . , . '. Mi . ' ' . . ,

, . . , , . X'. '.. '.. .?.. ' i ,?.. , ' ' . , . .., . ' ' '

, _i . ..

' . .

' .

'. . , . . ., ,. , ?.j . ' '

. ' ', , ' ' l , . .

'. t.. �' '

.' -' ' h,

'. ,. ... . . . .

'. ~ ' ' .' ' ' . ' ' '' '.. . ..?.' .'' ' . . . ?�'. '. . ì. tt'' ' '.

'' ï' '' '' ' . , ,

' . ,

' � '

�

, ,. . , . . .. l ,mi ,'M I t Inr A L I I L Lnh . I c

'

� 'i' ' ''''.'" ' ' ' '' ..'."'t,t'..', 'h' '''.' t .,..... , b .,ç. ' .... . ' j '', ' ' ' t i. ??h , g g u uw, ,, g , 1 1ugì, , ' ' .. . ' ' t??? ,. ... '. ' ' , ' . ' 'mx. -h. 5 '' , ' v '" ' ,. ' . .' g qu gg, a ,uu �nu , ;q,,g '.''' ' ''' ' ' ' h.Ç ''?' ' . ' - ' ''9' .I.'' ' .''. ? ? ' í ' .,, ,, .F .,, 'i,..,.' ,,h, ' ?- ' q g,q,g,on,uq,,nggT,.,, . ... ' ,''. ... . , . , ''' g, '. .- . .. ' .', , ''' , '' , ' n g !. gugu,A , u ,ggu '"''i''' . ' ' .... . ' ., ~ ... g ~T ... , A g j , g U'n d", , , g n í . ,' 'i ' '' "' ' ' '' ' ' '''?s''q''i' q ' -, h.'h ."'i'' ,lg?g i, ''g1 dggo nn 1 j 1d ? . " ' ' Ks h-',' ' . h .,, . , ' ? ' '';ì ' '3 - -.'3 '2 ';'' ' dg g gWjnJg cTj 7 gb1 . . . ' -' :' ' ' N' ??" ''g" ' . ''' i? - ? '' "'? (' e. . ,, ,. ..'. '. '' ' , . ''. '''ttt'. ' .. ? ?''''"'' . '' '' .';'' .'."''.t.... cgjgTju 1n y tJ S. "' . , '' ? 3' q N ' ' 'ï. ., - , .. . ' ', ' . '.S, !' . '' ' 'i '' ... .,t.,

'''r. ' ' '

. . '

,!u,ugn ûnõ Tgw!,ngj;,gu, ,,, u ^�'' ' ' ? 4'' . .:?,; , ../ " ,,g,n 5gg,djunng,u, ingg n,,u,ong'n

q

danqqo ' ' ' '' ' ' ' ' ; ''

u,o,,,,,, g ,,gg,,gu,õ ,;nõggaggTg ,,a y ,,., , ?3'm �,,, !

,;,g,!,o,o;,gqg, ,;g;,g;,,,g,; go1g � . "''' ' ,.q '',.,,..,. ,'"n,,,,,g,,qg,Ao,,,1

'

,.. ,..,

..

'

.

,

'

'

'

,,,! ,

''

.

The woman took Jack into the kitchen and led him soi e bread and butter. Then sheasked him to wash a big pile of dishes.

Suddenly, the ground began to tremble. Rumble, rumble, rumble!. The giant womanhurriedly said Lo jack, ''My husbond is bock. You must hide vuickly. He /s uery feirce. ''

A momenL later, a terrifyine giant waIked into the castle, calliny loudly for his wife,, who hu rriedly brought him lood. Jack saw him sit down at the table and enjoy his food

and drink. When he finished his meal, he asked his wife to bring hirn his money bag.

�

�

�

m

� y

�

�

�

�

�

�

�

� �

�

�

�

�

n

�

\

h

�

t

�

t

/

?

�

�

�

n

t

�

�

x

4

�

�

I

ïi I I I I, i I' , I 'il I I, ,I il ! I t , 'i!. I9 , , (I t I) I I. I I h1 I I I f t I, I I I

,. �. � . '� �.' , . .... .., '' , .. .,. ' ,.. � ''''''�' .! �'.' .' ' .. ./ ,.

'

�' '' '..'.' ..., . '.. '''','.. ....... . ,� '

n '

..-- . .'

C. ,',. ..' . '... ' . ,! ?', ' �.,, f' �-, ': ,. ,., ''' ...�',pq ' �.'.2.'.''î .' '.hi '''' . ",

V''' �c' ..' ' ' ' .. ,,,, ,.,, , Cn,jy. � ?.

'''' '''.' ' ' ''

!

.. .,.

''' .

;''' ' '

' t '' ' ' ' hh''?'

' .

. .. . ' ì

., .

. , ' . . ,.,..v,

!, '

. . . ' 'i . ..

I, '

'. _ '

.'

C P' '.' ',' ' . .

h''' t ' t

'. ' ' 9

'' � '. ,. ' ' t ' .. ., , . 'i..,

, � \ ' .,,

..,, . .

' '' .' .' . ,

'',' . . . ' ' '

, ., í. .

t''',' . i ' ' ,. ..

' ' ' . ''.; .t , ' ,.. '' '.

' ' ' ..

' . ''

. o .' .

'' ' ' ' ' ' 'i ' ' ''' . ' ' ' ' ' ' ' . .�.

' '' . . . m. ',

i' ' . . ' ,

't . '..' ,m......q. ' .. .

' m .. hh ...

' q

l q

,Im h,,,ì i i .í t I \ m \m h ,tn \I h

. '. gY'. ' g

'''' ''"

.

,.. . '

g'-'-' " ; .. . ..

' .

' '

n55u ùngi ',i , . .

'

'' ' ' , ' '' .. ',s.í . . ?

''i' '

Av' ' '! . '' ''

. .. . ',.. . ' '

'' '. 3.

'

... í ' ' ' n

q g uTm w11 , -x

''? ' "-'' , ' '. ' ' ''' '

.

'

' ' '' -,' .'' :? . , ongd o jucuggnw1� M. . ', ' '' , '' ,, ' ,. '' ' ' . Y , ,'' ,._'.... , .. ' ,' c x . - ,., '''. ' ,' ' ' ''' '''�i' ' u d 5ucuu q qu g g u' '' ' . ' ''' 'i '' .' ' .''.''i'm '' ' j' ' '''' ..' 'C.'' . d ,

. ' '. ' î,vi?

.. . .

' '

, gU,uuLn10 L g g L@ ,O

U, ,

' i , , T d - .- . .,

'. '''"' ' ng0U 9 UOg0gn$J1 gn5 gmqu

uuTm y g 1nq LAgu g g ngmu j a gun% w1gu!1o5 glnj

'on ungù1u .. .t.

t'

.

'''

. . y, . ' ?

..

,, ....; .m ....

Yg a!1 ggg1nn1g 't! '' .. ,, R,''''d '. '? e

'":'' ' '''

''-" .,

. ,! r. ' , ,? '"'

'' . ! ' . '

.. i ' ì', ' d! , d! ,

�' , . . ,'.- .'' ' '. \ ' ' ., ,ée '-ì ' ' .. .' . .1Wq un U u1 uL u . - . , .. ' ' , . ;'. ' . \ Y ,, ' ' ' ' - . h' g !' g g1q 1n . . .'.. .h.,. . ....., , . . , .,, .,. ,. ' '.' ''j i.. ... ,. 1lAgu 'gg1 1g '- "' .,' .', , .. .. ,. ''''' ', '. ,. . . .''' '.' '' ', m . gqgg g og g a gg�1w1n 1 '' ' ''''''' 'Thc giant's wifc bro LlghL him d larye bay and the giant began to count out the c.oins

unli I hc (cll asleep in h is chdi r. Jack, who hac1 been secretly watching him, quietly came oL1t(rom his hiding pldce, jLlmped on the table, grabbled the bag, ran ro the b?anstalk andclimbed q Llickly down. .

Arriviny aL his house, Jnck Lold his mother about his e citing adventLlre. Very happy,she boL1ght lots of lood and clothes with the money.

� 9 h r � / � h � � I x h t t

�

�

J

t

t

q

t

h

h h

'LltI tI IU ,i LlU t!.m, ii L,tII t REE TIME r RIE

. . . X. .' ' . ".. ? . ., ., ,

.' .',.3 .,, ? .. ;,

' ' n t' . ,, .,.;.'i,, . ., ,' ' ,, ' ..... .

' ' \ ''..,, ..

'?,., ..... '' '''

,

. .. '.., �,, 'ìt,..'' . ,,,., .,, . ' ,

. , ,' - ' ' ' ',

' �, �? ?� .t-_P_. _� .

' , , ,

'., ,

, ''' � ', �.;' , r'''.' . ,.', ' ''! ' ,�,!,. .' .' '

t.. ' ' . ' ' '' ' . .

' 'h ' ... t ' ' ' ' ,, . , '.. .'. .. h 'I. .. ..

' ... . . .t , , .,

't,''.' '. ''' .

i ' ' '' .i , .

C .' ? , , '

. ' 'i' '' .., , ,' hì

. '' .. ' ,

' t , ., ? '.', . ,

''.' Xt '.,. '

. . \' h ' ' ' ' .t'' ..

'i

.. '. .

' . . ..

C' i' ' .. t

.'i t. . ' . ' ' '' l, t ,. . ' . ' / ,.. ,. .. . . ,', t . hì .

' . ..... ..,. .. .o.,.. . . . ,

t / .... . '. '... , t d m .. . ,. ... ..

' '' í' '' ' ' ' '' . ''

i '' 'i ' '' '

t' '. . . i .. ' ' tt . .

? ' '' ,b. ' ' .. ì' '?

'hX ''' ' .! , , , , . ..n. ..:..:,.t..... .,q.,. , ' t.ì . ... .. . h . . . ., .

,...

. ,'.. ... .I .

"' ''.t '. . , ' I. . '

,". ' '

. . .

. . '

..

' ' . .i,. .. ., t '

4' h, .

. . ..

.'... . . .. . .

' . .

' '' i p

h'

. ' i ' i 'm' ' . ,

' ' ' '

h. ,. ' .' '.... ...

' '

't . 'hh ' .. ,

' '' ' ' ' ? . ' " '

..h

, ' ,. ' .

' . '.?.. . . ' ' .

. .

,' . . i.

' ' .' . t ,

'

''' .. X... .'.., ' . ,.., . .

'' ' ' . .. ' .' .

'

. .i' ' ,

''' '?.

' . ... . ..,... .. ,.,? .''.' ''..'.' .. .

' m. ' .' ,.

' .. . . ... . .. . . i '

''.' .'.. '

� c t h

. ow, l qgn j ;, ,n x. .....,. .. . .

" .'.'. ''. ;. ' ,,

t� ).� .. � �. . ,. ., , � ^ '' ' ' '. ' ..' '

,,

'' ' ?.. . ' '' .

'' ''

qooùnõgn L 0ng, q, q! u"

,'

..'''' '

�.h' ... . '.'-'',.' .'_"-...' '.,' 'i'',''' '', .. .'.. ..' .!. '.,, ''''' '".," no,o,,, ,, ,?n,,u,u n,d w,u n,c6 ' .. ..n ' ' i '' '''"''''' ' ',, ' '' ' .' .''.' '' '''' ' ' ' .s ., j '' '''' '' ' ' ' ' ' '' .. -, . . '' - ..''c , nh w,kk;?gj'jj !@um,ou,! ,w' ' '' ' . ' ' t, ,' ' . 'j ' '' ' '' ' d !. . . . . ''. ..' ''ì'' U n æuO w k , O oq! u kk An u o , , . ' ' O , o m n N m n , w kkq'?gj @ g, UWn æ',ì ., .,.' .,,, ., ' ,' ' !. . . _. . .. .

! nA 0, ,,guAo! ,. ., .,

.

?'' ,

'

,.. .? u-

'

'?

jonõj0og TnU o1 n ,û,kk w,i,o ' '"?? , , '. ' ....'' 'r). 'U UT ? q, n UU n O kkw! n! i!, ttO J @ @ n .! ll kkw! n! ' ,. '.3' t ' ' 'Y q') '' ' .

'

, g ?'m ,' :....ìi, .; ù'oon ,k "unoo�, a,U U oo kkqgqoumi0 ''' ''.h'? / . .,

''' '' _ ?.

' '

! ' ! , q ong'kw o j �o oo 5ko kk jg .- igunggu ikk g!n j o ,nog,Uou!,o ,gk;, '-'c ''�q , . , # . ' , ',,3,.,.�, . -'.. ...,.,.. '.6 ., , '' '' .

'

Later, Jack went back to the giant's castlc. He voluntcered Lo help the wife with thehousework. When the giant returmed, Jack rushed to hide in a bowl. The giant drank hiswine and ate his food greedily. Jack kept watching unLiI the giant finished his supper.

The giant shouted for his wile to bring him his hen a nd put it on the table. Then hesaid to the hen, ''loy eggs.I'' Thc hen laid dolens ol gol en eggs. Jnck remained hiding,waiting for the giant to fall asle?eµ. Then he walked on tiptoes, grabbed the hen, ran to (hebeanstall< and climbed down quickly lo his house.

�

�

�

�

t I

I

I

I

ít y I) . i i I 1 f u I , 1 f I , I , il I I n, , I ,, n t t I I I h 1 t I I f I ( I t

.y..,., ... ,.. .

.. ..

.., ,,.. ,

.. .,.;, ..

. 3 x .. . ., . � < c : ? t..

tt.

. ' ., , . . , .. . . , . . '' t

'"''.''' '.' 'j ,. , , . .

'' ' '''' '' ' '' ''.t '' .'' ''?'.' ''''' .

. . rm , ?' y mY . '. ' ? i .' " ,í. x. , . ' ,' . ' . , ' ' ' ' ' ' ' ' .X ' . . . , . .'; ' . ' , . . , '.' ? . , ,' ' ? ' . . . ' '. ' . . . ì: . . . ' ' '. ' Çj '' < 'í? ' Ç' ? "'';' .' . . ' .. ' ' . ,,x ... . ., .

,,. , ... , ,.

' ' ' ' 9: .. .

'. t .

?m' ' . x ' ' ' í ' ' . i ' . .

' . ' '

' ' ' . . . . ' ' .

'' ' i. . .. ,': .� ' , ', .'''. .ì '' .

" '', .i; '�' '?' '' . . ,, �. � ' . ' i'.' ' ' ' I!� í . ' ; c. ? ',l ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' t t I�'. ,t ' .. . l . , ' . , ' . , �.'' .' . h ç .' .' . . , � . ,, ..�,.. , , ' . , ' i . ...... ì.., ,,

.,. ,

', ''... .. . ... ,

' ' ' ' ', .'�, ' ' .. t ? m .

''.'' '. .

' . ''' ' , ' '''i' ?.. . .i

�' ' , '

. ' ' ' .

� �' �' t' t ' ' ' ' . , � � � . l i . l y�?� .?... ,-. ' . . i ..n ' , ?.',.. , . . . . . . , , . , .. . .. . .' .'''. , '. '' ' ' ' ' ' ' ' 't ' ' ' ?' ' ''5 ? ' ' .'' í ''. . ': . '. i . '' ' i?'i '' ''t , I' ' m í� ,.;, '. . .. .. .. h. ''...: '...'. .. .' .' . ' .', . .? ?.? . ' . .. ,.'f. r i. ''' .''. '' �' ';'. '.' '' , '' t' , '..... . '. . .' ' .f''. .c. '' ' .,' . ' .'.' '', , ,,, ',,. i''. .' ' ' ' ii' f'' ,,. . ' ,. .O, . ' , ' . , ... t. . : í í ' ' ' t, , J ' . , ,m. ?.,'' . .l ' ' . ' . /, , ' i ' n''J' I, '',' ' ,, i'' ? ' Ct . '' . . l . .. , . . ' , , ,. i. ' : . .: : , ' . '!1 . ! ' , 4 , . t ' i , , . ,t ì , ' , , ' tt' ' . q. ,' ' . ' . ., , \ ' , , ' '' i '

'

''''

:

'

''''C'''' � ? ' ., . ''I ' ' , . . , I

n

�

T

t <

� ? h <

M

l m'tl r,i j I l I i t I Ar k nh r l I l l I f nm 1 I I m .b . ,

' , ,'

c' . ... m g,, ,,,lk gn u ,.. ,.', . j ,-' . . ' '' -'' ''''' ''' ' ' ''' i q. d b d ' ' ' ' ' ?' ''' ' '

' '' '' ' '.

,, gî nq o 0 U n g0 n g d, ,, . '',' ' h' .', '., ì.'..:,

!, \

w . ' ' '

.

''''' ' ' .' '--

'

'' ' '''t'''

'

lq,q0,g, oUu

!q,,n o, w ,0mu _ . .....,"i.. ... ,,. .

',,m � ' ' r.. . .

'''

.,. .

. '

,..

' .,...

.

.... , ., . ._.. . ,

, .

.

,

'''' ..

U'n g nAUO, ,j Uk a q '''''''''i ' ' '''?'- ''.

onõ ,1gng,u,û,g ng,go,,, g ka , ' \n.m '''' �' ''', g ? . " '''' ?,''

-.

'''

? , , . . ' .. ''' '? '. ' ' , , , ? '',I' ,?? ?' í

g ,!,,,oo TTlnolwno 'y'jg lõg9�V.!JJ g ; � ' .. .',',,::, ., ,, _ ,.', . ,,' " ',, ' , u5g, ,lw ,,,g, wkj, q,on; gu j ,,gg , ' .'' ' ' . ': ' W''"i' ''''j'''' ,' ''i ' ' ?,.. . .'"i ', .C?9,.' ,, ,t . I w Q , A o ' x i '9' ' .J .', ' i gjg,,,g,w uw0on,o ,lgw n g,g,mn g ... . " ?' .,- '. . í , ' .' .' ' , ' , ., q . ' '-'q'''q .' ' i ' ' '' ','"'' ' .jbo,g, a, . . , . k ' ' i ... .,, ,, ,, .. .. . . ,j.;, ,gV,t ;n;,,,;, jg,go,,,,o,!,, ,' ' ? ' ' '' r . .? ' . ''' ', ' , , ' ' ' )r ' -..' .. i?m ' ,nd llgV, A,, m gjqj kk g ,,qU0o gVU0', ,,g?g .. . ' ,' ? , ,,, ''"''' ,5, ,!g, ,ao,,ou!,o,,m,"j,,,a yjg,, jun,,,! . .' ' '',' ._' ' '' .? ' '' " : ' ' ' vx" '' ''' , '' '4j ,. ,''' '' ,.,' '

g g,q,,,,, g ' ' g,�\ .�' ' 'X '' ,

4"4''�' ,,'' ''' .. í''

.? , ' ' ' "

It was n'( very long before Jack returncd once again to the giant's caslle. He hid bythe firewood waiting For the giant to finish his meL l.

The yiant told his wife to hring him his golden harp. He said to the ham, p, ''PIoy rnesome music now. '' The hnrp played such beautilul music that the giant was lulled to sleep.Jack grabbed the hnrp and stcnrted running, when suddenly the golden hnI p began toSC rea m .

Then the giant woke llp. Roaring angrily, he chased Jack to the be. nstalk. JackhLlrried down thg beanstaIk and called his mother to bring an axe.

g o g

g j ( )

� x? ? ? t x ? ? q x ? ?

y

b

t

?

x

?

?

t

y

m

?

q

x x

?

q

.,:..:.... ' 'm...

'.' . ,' M'. ._ :; : . . ' .. .'. ' ._

' < ..'

.

'...j., j. .. '.'

.? ' '? ' '>'' '"'''''':

...

.. '''''' "/ 'i ''''' ', '

'' . ' ' ' .'' .':-,"-- ..:. .

' . ''? /' ? '? .,,,,

''''' ' "''''?''' ' i . . .. : ,?

. '' '''

i,' ''' .,i .'' ? .

' ' it '9.. .

...! ' '

'

. ..

I . '

.

.

'. ''

. . . .

' ' '' -

i,.. . ,

' '

. ,.

'

.. ..

'' ,,y. .,. . .

' '

' '' .. '

,yb .'.d.,,

''' ,.ii

' ''

''' ''i .

' ' '

. .' t.',', ' '

,.

t.

. ..

...

.

..,.

.

, ' ' '"' t"'

il' ., ?? '' ''.'

' . ''í

''

,'' , 'ì '

.

'' .' '' . ímmm''''

' ' . .. h

.'''? . ,.,

' , ,. l ' i. ,,.,.. .. y.'.

',,' ' '

, , ., , ' ir

,' !. q '

m. . .' ' .

'. ' '. ' ' ,

' . ''

.

. . .. o,,'

.:. .,

b . .... , ,

'

...,.,

'

., .

'

n\ .. .,

..m .. ,,'

.,,

'x ..

''h ' q

..

..

. '' ' ,

q1 q 1u u u jguqjgqjnnuguijgl jonõ agn5 nW"bu9Aug l U U

;g,,,,!,,, y,, gD ,!ujngugng!g lu! n!Q gg0on q!Dj a g nggmjD g5 o wag w gjynqnju g gg aunqg

0uu!mV un w0 jg d j q

q9a0m j ,m �'' .

He u ..ed Lhe axe to chop duwI) che beanstalk, causing the gian L to fall to hIs deaLhon the groLnd.

From (hac day on, )ack and his mother were no longer poor. The InagIc hen laidgolde egg , and ct)e t)arµ played beautiful music for LheIn every day, anc1 I))ott)er and sunlived happil ever after.

�

�

� �

n

n

�

- ' ' - - ' ' ' ' ' ' ' - ' - ' ' " ' - ' -

,

.

, ,

q

. .. . . . . . . .. , , . ,

'' ,,,,,,

!l,,,

''!I !'.

'',,,,,,,

!''''' ,,

'' ii,,

'''' ,,

',,,�

.

' '

,

' ' '

.

,.'ì ,

t..h ,

'''''',, ,,,

''''!,,,,,

''''' !,,,

''''',

'

.,,

'!

�'''' ,,, '''' �!''' ,,,,, ,,,,,,''!'''i,

'' ,

' ' ' '

' ' ''' ,. ' '

' ,

' '' ' i,

i' ,

', 1, ,,

'',,, i, ! , !,, !,, '',,,

!! i ,

''

. . . . h .

.

? ' ' ' - ,

' ' !,''' ,''' ,,

'

�, �ii,''' ,' , :,,' ,,

. , . , , ' ' '' "-'' .

'

.

'''

. i'

,,i , '! ,'i ' ,,! !,' ,,

' ,,

' ,, i ,' : ,,

, '

'

' ' ' ' '

- '''

, ' ' '

' i ''' !!i '' i ' ' ' ! , : !!i

. ,

' ' '

.

'

,

' ' ''' X

' '

, ... ..

' , ,, I,,,, i

, 1,,,� !,,,,,

,

,,,, ii,,

i ,,

'

,,,

i ,,,

,

i ,,,,,

'. ''.

'

.

'''

,

' '

't x. , ' ,... .. ... . : ' ' '

'

, '

, ,,

'' � ' ,, '

.' ,,

,,, ' ,,,

'' ,,,, � ,,, ''' .i,

''''''.

''' i,,,,

'''''i ,,'

B

' ' ' ' 'i''' '''?' ' '

,' ' 'i ,,' , ,, !,'' ,,

'

, i , . !, ,

' ,,,

, i , i , !i .

i� '' .'' 1 i' , '1e tI" me St Orl'g ' ,,!!!,' i ,,! .i ,'i!, ,'.,:,i.i i,' ' ,i

! g , , g , ,, , , , , n

!, ,

'

:'! ,,

'ii i,,''

.

1i' ,, i';'' !' . i,! ,:,

q i !, '''� , ,, i, , '', !!' ! :. � ' , , 1 i ii, ' i ,

g'Ta n l l g , , a y� g 1 n, q : ',, !,, .. i,, .;!i ', ;I ',;,',,' . � �

, ' !!,' . 'i! , ,

': ,!,' .' , .!! '

Yl g Yl 1 , q n i!, ..1 I'., ii i ,, ' ;1.', i , , n , c , , , i , , i ii !, .!' 'j ' , ', ', i, , i ' ,

!

. , q' , j n n g , , ,q l g u lgl , g l g n 9 ,,1.'' , :, , ! ,'i ! ,' , !, ', i '!, !. i, ., i ' ,, ',

, ,,,�j g, ,ù,,qq,, n, w dqy n g u ,,,,,, u , ,,,,'. ,,!, ,.,i. .1 ,,',, ,,' ',,'' ,, :;,!,,.j ,;,i, , '

!,:,' , !,,i !,',,i !!! ' !'!,i . 'i,'

'i I I ' , ' t,

' i9 , 'i ''''t .?'

'! ii, '!I '

. ,!

. . . , !, . jt i, i , i ,, i 1 ?.,3.,1:!.L,' ..'!.i ,,,,,.!' , ' 'i

.,. '

.! , 'y' ',i.''' ,'! , :!':,

.

!l':'3j''!:i ' '

, ' '.! i ,, i, , i,

, i ' ' '... , .

-?,. i i i .'

, ,.

' , ,,

i,,,,.,,,

,,,,,

'

i,.,,,,,.

:,.

' ,,,,

:,,,ii"