Upload
others
View
150
Download
11
Embed Size (px)
Citation preview
-8t02-rlsomcng
Jrprrnf Insra^lun
rLquad (lcllnlnwo fiIt,uol// lnrtIlirrlmruII IPeareJJnl nptnpaJotd al
'ugutot pttt;
8002 ?sar1(nro.ng6 nap ayanads taaSaj'afi)r1'(r 'pa) srt'6002'p5an
'(e-lA e 'pa
Insra^ufl''0'pa) otoirr0z'0'pa'0'pa) zroi5rprm{ psInsra^ruIf
'
'q6amcng''(e-ro e 'tr'planw8 ua
tcag'H'l'(I'pa) rtoi'ESamJng'q6arrnng'4Sarrong'ap a*7 !(e-_
'1awd po1
'0'pa) rtoi
IrupeJ ur jrnpparordaJe) a^qeu
*3a'i f,pralJe Joun E
n8al mppauqurarou -mpPunqu
'(npigzal 'lI0Z!(7ggd rrrrqSarrnng u
pU8nppo tS prnzp^at'o-XI D utilpg
EIBuod prnparord lS luuod lderqPIIrS-olsoI
nlorpn IIBqIHI
I
ltx InlolrdEf
alaiulJJsuoJ nEs Jolasdaped uaJBlnf,axa 'ElBuad EaJapundsEJ EJnlElu[ aJuJ eznEJ
1y 1n1o1rdr-1
19 """""""' """"""Eiuu;n8rs ap allrnsql\Y 1n1o11de.1
2S """""""' ""'rolasdapad ea;uzrlenpr.\tpuly1 yrlolrde 1
i11111n1o1ide.;
it """""""' """""Jrolru{ul ap uale}llurnldyin 1n1o1rdu3
1t"""""""' .'..'.'.runricer.Iq ap BalBlIIBlntd
1r1 1ntro1rdu3
tt """""""' """'......aungrur3u1ap Balulru-l
,1yn1o1rdu.1
,11 1n1o1rr1r.1
8Z """""""' "alulrllqulndurlau ap rS a,rr1ecg11sn[ azne3
i111n1o1de;
11 1n1o1rde"y
11"""""""' aluuad r13a1 ua.rucrldy
I INIOIIdEJ
pzeqep eiu4Soun3plureue8 Bolred '1uued ldarg
I'IN]JIJ
sulrdnJ
rrprgsr8arul le1e ndo::ot,
ep r:nlda.rp r
Epuolue n3 I
rnlnruslsrs E
rS rolne ap 1'
€I
t a';:
9
BZI """"""' """"""'41€pun1o,Idu eiurlSoun3pluraua8 Eel-red '1eued 1de.rg
r"rnsundsgly
11y 1n1o1ide3
aloiuloesuor nus rolasdapad ua.rulnraxa opluuad uarapundspJ FJnlEIu[ aJsJ aznBJ
1y pr1olrde3
rl""""""' """""'Eluurn8gs ap alrrnsgl,\iy 1n1oirde3
1I1""""""' ""'rolasdapad uaruzgenpl.rlptxlyl piloirctri:3
111r11n1o1rde3
II I """"""' """""JrolJB4uJ ap BalElllurnldgr1in1o1rde3
901""""""' """'tunlicu{uJ ap Ba}B}llurnld1,1 pr1o1rde3
t6t """"""' """"""'aun{cur;ur ap Ea}E}Iun
,1in1o1ide3
n11n1o1du3
96 """""""' " alBllllq"lnduleu ep 15 e,lpurgllsnl aznB]111 1n1o1rde3
11 1n1o1rde3
€g """""""' aluuad rr8al uarurlldy11n1o1rdu3
alupunlordu eiurlSoun3
Eluraua8 Bauud'1uuad ldarqII -II}]JIJ
plereue8 J"l,ro6 '1rrrd 1del6pnsundsp11
p;euad grnpaco.rd rS ;euad tdarO "p1u3-a1sa1
gprcods i"t r4:yn.r"d lderft 8ZI
g.rnsundsEg
y ynyo11d6 9zr
84 """"""' """"IoI[urBJ Br]uor pn;iczrguly1p1o1rde3 ezr
11n 1nyo1rde3IZI
n1l""""""' """"""Iolillsn[ ue4rydqgug pclpeldrul orur pn$curyul1n p1o1rde3
LIIe LI """"""' """"""e;idnror op pnlicur;u1 .nrrraros ep pn$cu.ryu1
1n yn1o11de3,II
IL1""""""' "'11ip11;olna Brluor;un$curguln lnyo1rde3
991.""""""' """"""""Fpporugr1ud Brluoc 1un1icu,rgu1
n11n1o1rde390I
V91""""""' """' glunxos uiu;,r BI aruollalrd pnlicur;u111yn1o1rde3
EOI
I9I """"' a1u,r;.rd ;1ia;n ;S Inlngc$rop ara8ullu cnpz orar nus louuosred gipgeq;I BJluor ;un;icurgulg ynlolrde3
ESI """"""' """""'Iauuosrad giplpups nus elu.rodroc gip11.r3e1q .Uielr Brluoc lun1icu.gu111nyo1rde3
gzeqop eiullSoun3plulceds Bolrud'1uued ldarq
AI TOTJIJ
091 """"""' ..eluJurJs^ ap alseJg1e;eue8 ,.snJ '1uued lderfi t8
rrnsundsgll
Sr1 """"""' Z'JU erecl+IJeA ep lsalItl """"""' I 'lu areJl+Ite^ op lsef
eJecgrJo^ ep etrseJgpreua8 Bo1rud'1uued lderq
III INTJIJ
sugrdnS
ttt
00I
s6
06
IL
8
plerreds eop€d '1uued 1de.r6r"rnsundsgll
eJscurJe^ ep lsoJglelceds Bauud'Iuuod lderq
IA TN'IJIJ
9I2""""""' """""""'etepurgorde eiurlSoun3glerceds Beu€d '1eued lderq
grnsundspg
9I2""""""' """"lagrrruJ arluoJ pn$cur;u1y1plo1rde3
11n ynyolrde3
yrc""""""' """"""IoIiI1sn[ ue4nldgug gc;paldrrrJ erur ;un1icu.rgu1
1n p1o1rde3
102""""""' """"""e1idnror ap lun$curyul'nlrllres ep 1un1icu.rgu1
1n yn1o1rde3
902""""""' "'Uiqllrotnu Brluor .rungicur;u1n 1nyo1rde3
aJluoc gun$curyul
n1plo1rde3
EIBnxos uiept u1 ereolpr,grd runlirur;u111p1o1rde3
96I """""o1u.t;rd giapt 13 1n1n1gc1urop era8ullu cnpu arur nus Iousosrad gigpeqll Brluor;unlicur;u1111nyo1rde3
,8I """"""' """""'Iouuosred giplpups nus elu"rodroc giply8elug 'giepr Brluoc pnlicur;u111nyo1rde3
eleputgo.rde eiurlSoun3p1u;cads Eoltad luuad 1de.rq
A'IN'IJIJ
gleuad grnpaco.rd ;5 leuad tda.rO'91;.r3-a1sa1
66r
IOZ
t8z """"""' : 'tuuad Insarord u[ uiuudrrruud gZZ
111 1n1olrde.l
812""""""' " 1uued lnsaco"rd uI qlIArJ ueun$ou rS gluuad uaunlic\.11 lnlolrdu 1 tZZ
912""""""' """ 1uuad tnlnsaco.rd alallrul 15 elrldrcurr4
I InlolldE.l
eiepungo;de ef urlSoun3pluraue8 Balrud'gluuad ErnpaJord grc
III,\ -IT1-IJIJ
glereue8 n.rn4'plnued prnpeco.rd g 17.......
lrnsundsgg
t92""""""' """'aunluoJ alurnpacord tS alunsacord a1a1cy 'pcrpgn[ uiualsrsy tlZ"""' '
111111n1o1rde3
192""""""' ""a;uued alunsarord IJnsEru e11e 13 a,rrlua,tard rJnsEIt 0I2 "" '
11n 1n1o1rde j
8t2""""""' rtroluqo.rd alaapaco"rd rS gqord ap alaouollru 6a1eqol4 102"""1n 1n1o1rde I
n 1n1o1rde3
,11 1n1o1idu3
q11 yn1olrde3
YtT""""""' "'luuad lnsaco;d u[ EI!^rc eeunricu 15 pluued uaunricy S6I "" i111n1o1rde3
1 1n1o1rde3
g'zeqep eiurlSoun3pluraua8 Bepud'pluuad FrnpaJord
IIA 1I}-iJIJ
sulrdn3
OI
Ott """"""' "'gzeqep oiurlsounS
?lerceds r.lrndl'gynred prnpecor6
lrnsundspg
1n ynyolrde3
9t8""""""' "'o^pluuop eluuad rollrgrgloq Borelnraxfln yn1o1rde3
n1p1o1rde3
87,t""""""' gruugurlle.rd EroruBJg11n1o1rde3
928""""""' """ g1uued oJlJgrrrrn ap JoIIJnsEur 1S rolelcu u,rlrlodurg uere8ugl4
1p1o1rde3
l ynyolrde3
EZEqep eiurlSoun3ppgeeds Bolrud'ppued Ernpocord
XI TOTIIJ
218""""""' """""""'elepurgordu eiu4Soun3pye.reue8 eel-r€d'qyeued Ernpecord
gnsundsgg
60€ """"""' """"aunluor alurnpaco.rd gS elunsecord e1eley'pc1p1rn[ uiuels;sy116 ynyolrde3
I0€ """"""' ""a1zued alunsecord rJnspru e11u ;S e,r11ua.,lerd IJnsEI{l1n p1o1rde3
Z6e """"""' g.roleqord aleepacord 15 pqo.rd ap alecuolfiru 6a1aqo.r4
1n pyolrde3
n 1n1o1rde3
V82""""""' 'tiftUlqpudruorul 'uiueladuo3n1plo1rde3
g;euad plnpaco.rd ;5 leuad tda.rO'91;.r3-atsa1
II
rrnsundsEu o'f'
00t """"""' t 'ru Alleln1ldecer lse1
68€ """"""' Z 'JU Allelnlldecer 1sa1
a,Ll1u1n1gdecoJ alsolIIX'I0TJIJ 0€E
08e """"""'eJ€crIrJeA ep lsefpleued prnporord gZE
rrnsundsg11
eJ€cgrJe^ ep lseJgluuad EJnpaJord
Ix'IN'IJIJIZE
glerceds Belled'qleued qlnpa -r.,.. crrnsundsg6
99f """"""' "alugcads IrnpaJord1r1 1n1o:rdi -t ZIt
tgt""""""' "a^rllugop aluuad rollrgrploq BarBlnJa\f,1 inlotrclr -r
n11n1orrdr.-
111 lnlorrdr,l
I9f """"""' ""'pluued aJlrElrrrn ep JolrrnsEru 15 rolalru u.,lulodurg uara8ugl4 Z6Z111n1o1dr;
11n1olrde.1 16Z
elepuqgorde eiurlSoun3plulcads BaUBd'flsuod ErnpaJord
X'INTJIJ
suudn3
v8z
T,I
9L9""""""' "'axauB rJnsundsEu
(1edy ep apn3 :pir-relsur'1eued lda.ip :eualeru)erjncexe ep rricun; Lrl JolrJoJnJo;d rS ,royuotpcapnf
e oo1 ed rS p,trlcaga e:u.rrouro'td ep rnlnsJncuoJ lnrpeJ ur glernSqlsep ESr,rJS uqord e1 op elelJarqns
(erirlsn1 rS ariuse3 ep eirnJ etleul p8ugl ad ep 1n1aque6'1euad 1de:p :eueleu)erincexe ap rricurg uI Jolr-roJn3o;d rS rop.rolqoepul
e coy ed rS q,trlce;e a:e,tourord op rnlnslnJlroJ lnJp€3 u1 q1u:nSelsep qsrJJS uqord e1 ep alelJerqns
sUrlsnfrS sriusu3 ap eunJ Ell€ul ul .rotpcepniep ericr-rng uI or€AoruoJd ep lnueuuxe el ep eletJerqns
vddNl oJr^losqE ueluexe elJerqns
Arlruuep
lucole ep rnlnllrl ea.rauriqo ru1uad JeJoA€ ap ersalo:d u1 errur:d ep Inuour€xe ul ap elelJarqns
;etBels
]EcoAE op rnlnllr] ue;eurlqo ru1ued IEJoAE ep ersa3o.rd ur alurud ep lnueurexe EI ep elo]Jerqns
e;nler1sr8eu nesTrS 6511 eJatrupe elJorqns
flXflNY
g;euad grnpaco.rd ;S leuad tdarO'91;rt-a1sa1
LI
nes srmdsEr ep elueue,\ Ie4 erec eleol erreroc g rod nu le1ce;oc rmsrmdsp.r pnop ..,n.,,,e.,, n€s Inun .* p|1]|tt}.tiillp Eunrri:
'rerugrrrox Inlroluel ed
ElrsJg^ps oU nu gs eounrio€{ul €c J€secou e}se 'c
irrunri-c€4ur rupzmde yncoy piuegodrur gluzerd nu'q
lurqrls ueeiglecr€urnu ere uunlice4:ur rulSrgrrps Inlueruoru el RcepJerqc 'eJ€rcrpnl roleueS;o rugzrses eqp q gugruoJ
urueiglec Eqle gs Iruolc€Uur ec resoceu elso'€:l1iglg1uuos.red 1np;d;cu1rd 1n1erua1 uI ElBr
-11du ag ps pugruoJ pluued ua8el uo nrluod .6
'lelugruou InrJolrJeled ecnpord es p,ter8 r€tu eeJerrun Ecep J€op'c
ireruguroS Inlrolue]ed co1 ere rrunrice4an eeteztnde rJo elec ep IJo 'q
irerugruog InrJoUJol ed gsrtuoc lsoJ e gleurru-lJcur €ermriceur nes eeunlice pc€p. reunu 'e
:IIlEIIuIrollral1np1d1aulrd lprgrlod ucgdu BA os puaruor gluueduo8ol 'ealser8o.rd gun.iaur;u1 lnzuc q .g
'rerugruoU InlJoluel aO r.r-o,lsoJ ne oeleururrrcureu J€rr{c 'er4g8erd ep ele}cegcep 'rerugruo1 rnlnrJoluol emJe ur u€ruoJ ueeiglecun op gsrruoc ]soJ e gnurluoc eeunlice4urc
ierelncexe ep elceellslroloc IlJgnlcoJe Incol ep lueJeJrput 'eruguoauJ leztnde e-s p1€nuquoc eeunrice4ur .q
ielugruo6 uJ srruoc lsog e exeyduroc runri-cegur Inlnuduoc uI p4ul ec elelce e4urp 1nun.s
:OJB'ug e$unlgs ug gS giplgelrollrol ;n1n1d1cu1rd lpgr1-od gluc;1du U oluod fugruor fluuod eefre1.2
'gugruor pleued es8el ecryde eleod es .c
ipugurorpleued ee8ey reunu eun€eplolul ecqde e,t es'q
;!'r1i-.'.. .
qleiied ua8ey zzc untJru ur ucrlde BA as nu ;.:
:lottii) : faunrirur.;u1 o plrSrg,tgs lsoJ u JsauurrroJ uorlr\FLlqns oABu laun InpJocl EI oJuJ ur InzsJ ul .g
'rriqnd 1de:p ep arrrgJls etrpunl;olauuos.iacl Ilezurlrcrr_uop;:1
[noo[ op ]uaJeJrplrr 'euiqrls eotzg Joleueos-tecl ;:LlllilLr. .. ,
ialqnp elirpuoc plnrq+sqes ojso EJsp -reop '.-.
:gig1r1eJro11lal rnlnldJtug;d 1r rr.u IEugruor gluuad ee8ay q1ur11du g a1uo6 'S
'ErLleurnu ii '
-eSar ne gJep :uop erueiqla: eJqJ eueosJad ap. -
iaurp;ls aorpunf euuos.ied ap .iruguro: rueiglec eJtzg oueosted ap rurLntri ,
:asltuo) rolrunricur.;ur gliqtr11upo1l.ra1 1n;nrdrru r.;.:
lngrlod gorldu os Eugruor gluuarl uaBal .;
'o]€lEuIqJlS ulp Ielllgruod Jo[3]PlnsuoJ 3ltlpa: ]lungodo;ee urp eJoqrl ei3urrz
1elsr1uo.r3 e etaoeJl ap a1a1:uncl '
:laluguroU lnrJo]rJa] up apud Ju-:l .r
'sueruoJ 3l3AEuoJ3€ nES 3le_\Err 'lierueuog ur elrrqJls errleruoldrp riti: .
reun Inrpes pge es ele: ed gr1sotel efeleldns ::oleuoluel rrJqu luaJeJB Inlosqus :'
:apugdnc lrrpi trnuo1pra1 .;
'lligtllear:iniqlrunpoclo .:
irriqlr lesre r rur-r r
:rnlnldrcurrd Inraual ur RZrlE.r.r
aluod as nriuds ug aluuad uBel uarucrtdV .t
+alBuad rBaI uarBJIIdVI TN'IOJIdVS