teste revista 02

TESTE REVISTA Página 1

Adele

« Esconder original alinhar texto à esquerda texto alinhado à direita

A Natural Woman

Looking out on the morning rain

I used to feel uninspired

And when I knew I had to face another day

Lord, it made me feel so tired

Before the day I met you, life was so unkind

But your love was the key to peace my mind

You make me feel,

You make me feel,

You make me feel like

A natural woman, yeah

When my soul was in the lost-and-found

You came along to claim it

I didn't know just what was wrong with me

Till your kiss helped me name it

Now I'm no longer doubtful of what I'm looking for

Cause if I make you happy I don't need no more

Cause you make me feel,

You make me feel,


A natural woman

Oh, baby, look you've done to me

Makes me feel so good inside

And I just want to be close to you

You make me fell so alive

Cause you make me feel,

You make me feel,


A natural woman

Make me feel,

You make me feel,


A natural woman

Uma Mulher Natural

Olhando para a chuva da manhã

http://letras.terra.com.br/adele/

http://letras.terra.com.br/adele/1883558/traducao.html


Eu costumava me sentir sem inspiração

E quando eu sabia que tinha que enfrentar um novo dia

Senhor, isso me fez sentir tão cansada

Antes do dia que te conheci, a vida era tão desagradável

Mas seu amor foi a chave para a paz a minha mente

Você me faz sentir,


Você me faz sentir como

Uma mulher natural, yeah

Quando minha alma estava nos perdidos e achados

Você veio para reivindicá-lo

Eu não sei exatamente o que havia de errado comigo

Até que seu beijo me ajudou a nomeá-lo

Agora não tenho mais dúvidas do que eu estava procurando

Porque se eu o faço feliz Eu não preciso mais

Porque você me faz sentir,



Uma mulher natural

Oh, baby, olhe o que você fez para mim

Me fez sentir tão bem por dentro

E eu só quero estar perto de você

Você me faz sentir tão viva

Porque você me faz sentir,



Uma mulher natural

Me faz sentir,



Uma mulher natural

Anúncios Google Curso de Inglês Online Faça Já Um Curso Online de Inglês! Fluência 50% + Rápido No Inglês.

Englishtown.com/Curso_Online_Ingles

Baby It's You

Sha la la la la la la la


http://www.google.com/url?ct=abg&q=https://www.google.com/adsense/support/bin/request.py%3Fcontact%3Dabg_afc%26url%3Dhttp://letras.terra.com.br/adele/1883558/traducao.html%26hl%3Dpt%26client%3Dca-pub-9911820215479768%26adU%3DEnglishtown.com/Curso_Online_Ingles%26adT%3DCurso%2Bde%2BIngl%25C3%25AAs%2BOnline%26gl%3DBR&usg=AFQjCNG7YdlBonxIAyxBT0c9EScwud2b0A

http://www.googleadservices.com/pagead/aclk?sa=L&ai=BFNSn_GRRT-D3HIHyqgHikODSBqDGrs8D6LWhuUnAjbcB0LRHEAEYASC4r4sDOABQgOPe4ARgzZjggOgCoAG4rOLfA7IBE2xldHJhcy50ZXJyYS5jb20uYnK6AQk0Njh4NjBfYXPIAQHaATZodHRwOi8vbGV0cmFzLnRlcnJhLmNvbS5ici9hZGVsZS8xODgzNTU4L3RyYWR1Y2FvLmh0bWypAnKD32JpYqM-yAKo378oqAMB6AMj6APpBOgDjwj1AwAAABSIBgE&num=1&cid=5GidVga2MJwcHdesZrnLmdcm&sig=AOD64_39vt1TIY9uxi0zHoouadpy7RVRCg&client=ca-pub-9911820215479768&adurl=http://gobrcn.englishtown.com/online/lp/PrivateTeacher_TV_C4Tabs_LP.aspx%3Fctr%3Dbr%26lng%3Dpt%26etag%3DGOCNPC_CIO_TVC_PP_LP38%26ps%3Dy

http://www.googleadservices.com/pagead/aclk?sa=L&ai=BFNSn_GRRT-D3HIHyqgHikODSBqDGrs8D6LWhuUnAjbcB0LRHEAEYASC4r4sDOABQgOPe4ARgzZjggOgCoAG4rOLfA7IBE2xldHJhcy50ZXJyYS5jb20uYnK6AQk0Njh4NjBfYXPIAQHaATZodHRwOi8vbGV0cmFzLnRlcnJhLmNvbS5ici9hZGVsZS8xODgzNTU4L3RyYWR1Y2FvLmh0bWypAnKD32JpYqM-yAKo378oqAMB6AMj6APpBOgDjwj1AwAAABSIBgE&num=1&cid=5GidVga2MJwcHdesZrnLmdcm&sig=AOD64_39vt1TIY9uxi0zHoouadpy7RVRCg&client=ca-pub-9911820215479768&adurl=http://gobrcn.englishtown.com/online/lp/PrivateTeacher_TV_C4Tabs_LP.aspx%3Fctr%3Dbr%26lng%3Dpt%26etag%3DGOCNPC_CIO_TVC_PP_LP38%26ps%3Dy



Sha la la la la

It's not the way you smile that touched my heart

(Sha la la la la)

It's not the way you kiss that tears me apart

Oh

Many

Many

Many nights go by

I sit alone at home and I cry over you

What can I do

Can't help myself 'cause baby it's you

(Sha la la la la la la la)

Baby it's you

(Sha la la la la la)

(Sha la la la la)

You should hear what they say about you

(Cheat)

(Cheat)

(Sha la la la la)

They say you never

Never

Never ever been true

(Cheat)

(Cheat)

It doesn't matter what they say

I know I'm gonna love you any old way

What can I do when it's true

Don't want nobody

Nobody 'cause baby it's you

(Sha la la la la la la)

Baby it's you

(Sha la la la la la la)

Yeah

Oh

Oh

Many

Many

Many nights go by

I sit alone at home and I cry over you

What can I do


Can't help myself 'cause baby it's you

(Sha la la la la la la la)

Baby it's you


Baby it's you


Baby it's you

Best For Last

Wait, do you see

My heart on my sleeve?

It's been there

For days on end and

It's been waiting for you

To open up

Just you baby, come on now

I'm trying to tell you just how

I'd like to hear the words

Roll out of your mouth finally

Say that it's always been me

That's made you feel a way

You've never felt before

And I'm all you need

And that you never want more

Then you'd say all

Of the right things

Without a clue

But you'd save

The best for last

Like I'm the one for you

You should know

That you're just a temporary fix

This is not rooted with you

It don't mean that much to me

You're just a filler in the space

That happened to be free

How dare you think

You'd get away

With trying to play me

Why is it everytime

I think I've tried my hardest

It turns out it ain't enough

Cause you're still

Not mentioning love

What am I supposed to do


To make you want me properly?

I'm taking these chances

And getting away

And though I'm trying

My hardest you back to her

And I think that I know

Things may never change

I'm still hoping one day

I might hear you say

I make you feel a way




Then you'd say all

Of the right things

Without a clue

But you'd save

The best for last

Like I'm the one for you

You should know

That you're just a temporary fix

This is not rooted with you

It don't mean that much to me

You're just a filler in the space

That happened to be free

How dare you think

You'd get away

With trying to play me

But, despite

The truth that I know

I find it hard to let go

And give up on you

Seems I love the things you do

Like the meaner you treat me

The more eager I am

To persist

With this heartbreak

And running around

And I think that I know

Things may never change

I'm still hoping one day

I might hear you say

I make you feel a way





And we'll say all

Of the right things

Without a clue

And you'll be the one for me

And me the one for you

O Melhor Para o Final

Espere, você vê

Meu coração na minha manga?

Ele está aí

Por dias no fim e

Está esperando por você

Para abrí-lo

Só você baby, venha agora

Eu estou tentando te dizer como

Eu gostaria de ouvir as palavras

Saírem da sua boca finalmente

Diga que sempre fui só eu

Isso fará você se sentir de um jeito

Que você nunca sentiu antes

E que eu sou tudo que você precisa

E que você nunca vai querer mais

Então você diria todas

As coisas certas

Sem uma pista

Mas você guardou

O melhor para o final

Como que eu sou a única para você

Você deveria saber

Que você é só um conserto temporário

Isso não está preso a você

Não significa muito para mim

Você é só um preenchedor de espaços

Que aconteceu de estar livre

Como você pensou

Que fugiria

Tentando me enganar?

Por que toda vez

Que eu acho que tentei o melhor possível

Eu descubro que não foi o suficiente?

Porque você continua

Não mencionando o amor

O que eu deveria fazer

Para você me amar propriamente?

Eu estou pegando todas essas chances


E indo embora

E embora eu esteja tentando

Dar o meu melhor, você volta para ela

E eu acho que eu sei que

As coisas podem nunca mudar

Estou esperando o dia

Em que ouvirei você dizer

Eu te fiz sentir algo


E que eu sou tudo o que você precisa

E que você nunca irá querer mais

Então você diria todas

As coisas certas

Sem uma pista

Mas você guardou

O melhor para o final

Como que eu sou a única para você

Você deveria saber

Que você é só um reparo temporário

Isso não está preso a você

E não significa tanto para mim

Você é só um preenchedor de espaços

Que aconteceu de estar livre

Como você pensou

Que fugiria

Tentando brincar comigo?

Mas apesar

Da verdade que eu conheço

Eu acho que seria difícil deixá-lo ir

E desistir de você

Parece que eu amo as coisas que você faz

Como a maneira que me trata

Mais impaciente eu sou

Para persistir

Com esse coração partido

E correndo atrás

E eu acho que eu sei

Que as coisas pode nunca mudar

Mas eu continuo esperando o dia

Em que ouvirei você dizer que

Eu te faço sentir algo


E eu sou tudo o que você precisa

E que você nunca vai querer mais

E nós diremos todas

As coisas certas


Sem uma pista

E você será o único para mim

E eu serei a única para você

Black and Gold

The fish swam

Out of the ocean

And grew legs

And they started walking

And the apes climbed down

From the trees

And grew tall

And they started talking

And the stars

Fell out of the sky

And my tears

Rolled into the ocean

Now I'm looking

For a reason why

You even set my world

Into motion

'cause if you're not

Really here

Then the stars

Don't even matter

Now I'm filled

To the top with fear

But it's all

Just a bunch of matter


Really here

Then I don't want

To be either

I wanna be next to you

Black and gold

Black and gold

Black and gold

I looked up

Into the grey sky

And see a thousand eyes

Staring back

And all around

These golden beacons


I see nothing but black

I feel a way of something

Beyond them

I don't see

What I can feel

If vision

Is the only validation

Then most of my life

Isn't real


Really here

Then the stars

Don't even matter

Now I'm filled

To the top with fear

But it's all

Just a bunch of matter


Really here

Then I don't want

To be either

I wanna be next to you

Black and gold

Black and gold

Black and gold

Preto e Dourado

Os peixes nadaram

Para fora do oceano

E criaram pernas

E começaram a andar

E os macacos deceram

Das árvores

E cresceram

E começaram a falar

E as estrelas

Caíram do céu

E as minhas lágrimas

Caíram no oceano

E agora estou procurando

A rasão pela qual

Você se quer pôs meu mundo

Em movimento

Por que se você não está


Realmente aqui

Então as estrelas

Nem sequer importam

Agora estou cheia

Até o fim de medo

Mas isso é tudo

Apenas um punhado de coisas


Realmente aqui

Então eu não quero

Ficar aqui

Eu quero estar perto de você

Preto e Dourado

Preto e Dourado

Preto e Dourado

Eu olhei para o alto

Para o céu cinza

E vi milhares de olhos

Me encarando

E por todo lado

Esses faróis dourados

E eu vejo nada além da escuridão

Eu sinto algo

Além deles

Eu não vejo

Oque eu posso sentir

Se ver

É a única certeza

Então a maior parte da minha vida

Não é real


Realmente aqui

Então as estrelas

Nem sequer importam

Agora estou cheia

Até o fim de medo

Mas isso é tudo

Apenas um punhado de coisas


Realmente aqui

Então eu não quero

Ficar aqui

Eu quero estar perto de você

Preto e Dourado

Preto e Dourado

Preto e Dourado


Chasing Pavements

I've made up my mind,

Don't need to think it over,

If i'm wrong i am right,

Don't need to look no further,

This ain't lust,

I know this is love but,

If i tell the world,

I'll never say enough,

Cause it was not said to you,

And thats exactly what i need to do,

If i'm in love with you,

Should i give up,

Or should i just keep chasing pavements?

Even if it leads nowhere,

Or would it be a waste?

Even if i knew my place should i leave it there?

Should i give up,


Even if it leads nowhere

I'd build myself up,

And fly around in circles,

Wait then as my heart drops,

And my back begins to tingle

Finally could this be it

Should i give up,





Should i give up,



Should i give up,





Should i give up,




Perseguindo Sonhos Impossíveis

Eu me decidi,

Não preciso refletir sobre isto,

Se estivesse errada estaria certa

Não é preciso mais nenhum olhar

Isto não é luxúria,

Eu sei que isto é amor mas,

Se eu dissesse ao mundo,

Eu nunca diria o bastante,

Porque que não foi dito a você,

E isso é exatamente o que eu preciso fazer,

Se eu estou apaixonada por você,

Eu deveria me render,

Ou eu deveria continuar perseguindo sonhos impossíveis?

Até mesmo se não conduz a parte alguma

Ou seria um desperdício?

Até mesmo se eu soubesse que é meu lugar deveria deixá-lo?




Eu me construiria,

E voaria em círculos

Espere então meu coração cair

E atrás de mim começa a dor

Finalmente isto poderia ser


















Cold Shoulder

You say it's all in my head

And the things I think

Just don't make sense

So where you been, then?

Don't go all coy

Don't turn it round on me

Like it's my fault

See I can see

That look in your eyes

The one that shoots me

Each and every time

Chorus:

You grace me

With your cold shoulder

Whenever you look at me

I wish I was her

You shower me with words

Made of knives

Whenever you look at me

I wish I was her

These days, when I see you

You make it look

Like I'm sight-through

Do tell me why

You waste our time

When your heart

Ain't in it

And you're not satisfied

You know I know

Just how you feel

I'm starting to find myself

Feeling that way too

(Chorus)

Time and time again

I play the role of fool

(Just for you)

Even in the daylight

When you came in

(I don't see you)

Try to look for things

I hear

But our eyes never find

'Though I do know how you play


Ombro Frio

Você diz que está tudo na minha cabeça

E que as coisas que penso

Simplesmente não fazem sentido

Então, onde você esteve?

Não fique acanhado

Não jogue isso em mim

Como se fosse minha culpa

Veja, eu posso ver

Aquele olhar em seus olhos

Aquele que atira em mim

Cada e toda vez

Refrão:

Você me honra

Com seu ombro frio

Quando você olha pra mim

Eu queria ser ela

Você me banha com palavras

Feitas de facas

Quando você olha pra mim

Eu queria ser ela

Esses dias, quando te vejo

Você faz parecer

Que eu sou invisível

Me diga por quê

Você perde seu tempo

Quando seu coração

Não está nisso

E você não está satisfeito

Você sabe que eu sei

Como você se sente

Estou começando a me sentir

Desse jeito também

(Refão)

Repetidamente

Faço papel de idiota

(Só pra você)

Mesmo durante o dia

Quando você chegou

(Eu não te vejo)

Tente procurar por coisas

Que eu escuto

Mas nossos olhos nunca acham

Mesmo que eu saiba como você joga


Crazy For You

Found myself today

Singing out your name

You said I'm crazy

If I am

I'm crazy for you

Sometimes

Sitting in the dark

Wishing you were here

Turns me crazy

But it's you

Who makes me

Lose my head

And every time

I'm meant to be

Acting sensible

You drift into my head

And turn me

Into a crumbling fool

Tell me to run

And I'll race

If you want me

To stop I'll freeze

And if you are me

Gonna leave

Just hold me

Closer, baby

And make me

Crazy for you

Crazy for you

Lately with this state

I'm in I can't help

Myself but spin

I wish you'd come over

Send me spinning

Closer to you

My oh, my

How my blood boils

It's sweet taste for you

Strips me down bare

And gets me

Into my favourite mood

I keep on trying


Fighting

These feelings away

But the more I do

The crazier I turn into

Pacing floors

And opening doors

Hoping

You'll walk through

And save me boy

Because I'm too

Crazy for you

Crazy for you

Louca Por Você

Encontrei-me hoje

Cantando seu nome

Você diz que eu estou louca

Se eu estou

Eu estou louca por você

Às vezes

Sentada no escuro

Desejando que você estivesse aqui

Começo a ficar louca

Mas é você

Que me faz

Perder a cabeça

E toda vez

Eu estou destinada a ser

Deliberadamente sensata

Você impulsiona em minha cabeça

E me transforma

Em um monte de migalhas tolas

Me diz para correr

E eu correrei

Se você quer

Que eu pare, eu congelarei

E se você quer que eu

Que eu te deixe

Simplesmente me abrace

Junto de você, baby

E me faça

Louca por você

Louca por você


Ultimamente, no meu presente estado

Eu não posso ajudar

A mim mesma, mas giro

Eu desejo que você venha

Me girar

Junto a você

Meu Oh, meu

Como meu sangue ferve

Isso é um doce teste pra você

Me jogue no chão nu

E me deixe

Com meu melhor humor

Eu continuo tentando

Lutando

Com esses distantes sentimentos

Mas quanto mais eu luto

Mais louca eu fico

Subindo andares

E abrindo portas

Espero

Que você me ajude

A percorrê-los rapaz

Porque eu estou muito

Louca por você

Louca por você

Daydreamer

Daydreamer

Sittin' on the sea

Soaking up the sun

He is a real lover

Makin' up the past

And feeling up his girl

Like he's never felt

Her figure before

A jaw dropper

Looks good

When he walks

He is the subject of their talk

He would be hard to chase

But good to catch

And he could change the world

With his hands


Behind his back, oh

You can find him sittin'

On your doorstep

Waiting for the surprise

It will feel like

He's been there for hours

And you can tell

That he'll be there for life

Daydreamer

With eyes that make you melt

He lends his coat for shelter

Plus he's there for you

When he shouldn't be

But he stays all the same

Waits for you

And then sees you through

There's no way

I could describe him

All I said is

Just what I'm hoping for

But I will find him

Sittin' on my doorstep

Waiting for the surprise

It will feel

Like he's been

There for hours

And I can tell that

He'll be there for life

And I can tell that

He'll be there for life

Sonhador Acordado

sonhador acordado

sentado no banco

absorvendo o sol

ele é um amante verdadeiro

inventando o passado

e tateando sua garota

como se nunca tivesse sentido

sua silhueta antes

de cair o queixo

ele é bonito

enquanto anda

é o assunto da conversa deles


ele seria difícil de ser perseguido

mas bom de pegar

e ele poderia mudar o mundo

com suas mãos

atrás das costas, oh

você pode encontrá-lo sentado

no degrau de sua porta

esperando pela surpresa

e parecerá

que ele estará lá por horas

e você pode dizer

que ele estará lá pela vida toda

sonhador acordado

com olhos que lhe fazem derreter

ele empresta seu casaco por abrigo

porque ele está lá por você

quando não devia estar

mas ele é sempre o mesmo

espera por você

e enxerga através de você

não há jeito que

eu poderia descreve-lo

tudo que digo é

somente o que eu espero

mas eu vou encontrá-lo

sentado no degrau de minha porta

esperando pela surpresa

e parecerá

que ele estará

lá por horas

e eu posso dizer

ele estará lá para a vida

e eu posso dizer

ele estará lá para a vida

Dreaming Of You

What's up with my heart when it skips a beat

Can't feel no pavement right under my feet

Up in my lonely room

When I'm dreaming of you

Oh what can I do

I still need you, but

I don't want you now


What's up with my heart when it skips a beat

Can't feel no pavement right under my feet



Oh what can I do



When I'm down and my hands are tied

I cannot reach a pen for me to draw the line

From this pain I just can't disguise

It's gonna hurt but I'll have to say goodbye



Oh what can I do



Oh yeah

(Lead Solo)



Oh what can I do



Sonhando Com Você

O que há com meu coração quando ele pára de bater

Pode não sentir nenhum direito calçada debaixo dos meus pés

No meu quarto solitário

Quando eu estou sonhando com você

Oh o que posso fazer

Eu ainda preciso de você, mas

Eu não quero você agora

O que há com meu coração quando ele pára de bater

Pode não sentir nenhum direito calçada debaixo dos meus pés






Quando eu estou triste e minhas mãos estão atadas

Eu não posso chegar a uma caneta para me traçar a linha

A partir desta dor que eu simplesmente não consigo disfarçar


Vai doer, mas eu vou ter que dizer adeus






Oh yeah

(Solo de Chumbo)






First Love

So little to say

But so much time

Ddespite my empty mouth

The words are in my mind

Please wear the face

The one where you smile

Because you

Lighten up my heart

When I start to cry

Forgive me first love

But I'm tired

I need to get away

To feel again

Try to understand why

Don't get so close

To change my mind

Please wipe that look

Out of your eyes

It's bribing me

To doubt myself

Simply, it's tiring

This love has dried up

And stayed behind

And if I stay

I'll be alive

Then choke on words

I'd always hide

Excuse me first love


But we're through

I need to taste the kiss

From someone knew

Forgive me first love

But I'm too tired

I'm bored to say

The least and I

I lack desire

Forgive me first love (4x)

Forgive me

Forgive me first love (2x)

Primeiro Amor

Tão pouco pra dizer

Mas tanto tempo

Apesar de minha boca vazia

As palavras estão em minha cabeça

Por favor use a face

Aquela em que você sorri

Porque você

Ilumina meu coração

Quando eu começo a chorar

Me perdoe, primeiro amor

Mas estou cansada

Preciso sair

Pra sentir de novo

Tentar entender o por que

Não chegue tão perto

Pra mudar minha mente

Por favor, enxugue aquele olhar

Pra longe de seus olhos

Isso está me seduzindo

Pra duvidar de mim

Simplesmente, está fatigante

Esse amor evaporou

E ficou pra trás

E se eu ficar

Ficarei viva

E depois sufocada em palavras

Que sempre vou esconder

Com licença, primeiro amor

Mas estamos terminados

Preciso testar o beijo

De alguém novo


Perdoe-me, primeiro amor

Mas estou muito cansada

Estou entediada de dizer

O mínimo e me

Me falta desejo

Perdoe-me primeiro amor (4x)

Perdoe-me

Perdoe-me primeiro amor (2x)

Fool That I Am

Fool that I am,

For falling in love with you.

And a, fool that I am,

For thinking you loved me, too.

You took my heart,

Then played the part of little coquette.

And, all my dreams just disappeared

Like the smoke from a cigarette.

Fool that I am,

For hoping youd understand.

And thinking you

Would listen, too,

And, oh, the things I had planned.

But we couldnt see eye to eye

So, darling, darling, darling,

This is goodbye.

But I still care, but I still care,

And oh, fool that I am.

Oh, but I still care,

Fool that I am.

Tola Que Eu Sou

Tola que eu sou,

Por ter me apaixonado por você.

E, tola que eu sou,

Por pensar que você me amava, também.

Você pegou meu coração,

E depois brincou como um pequeno coquete.

E, todos os meus sonhos simplesmente desapareceram


Como a fumaça de um cigarro.

Tola que eu sou,

Por esperar que você entendesse.

E pensando em você,

E escutando, também.

E, oh, todas as coisas que eu havia planejado.

Mas não podemos ver olho no olho

Então, querido, querido, querido,

Isto é um adeus.

Mas eu ainda me importo, mas eu ainda me importo,

E oh, tola que eu sou.

Oh, mas eu ainda me importo,

Tola que eu sou.

Hometown Glory

I've been walking in the same way as I did

Missing out the cracks in the pavement

And tutting my heel and strutting my feet

Is there anything I can do for you dear?

Is there anyone I could call?

No and thank you please madam

I ain't lost just wondering

Round my hometown

Memories are fresh

Round my hometown

Oh the people I've met

Are the wonders of my world


Are the wonders of this world

Are the wonders now

I like it in the city

When the air is so thick and opaque

I love to see everybody in short skirts

Shorts and shades

I like it in the city when two worlds collide

You get the people and the government

Everybody taking different sides

Shows that we ain't gonna stand shit

Shows that we are united

Shows that we ain't gonna take it

Shows that we ain't gonna stand shit

Shows that we are united


Round my hometown

Memories are fresh

Round my hometown

Oh the people I've met



Are the wonders of this world


Glória da Cidade Natal

Eu estive andando o mesmo caminho que sempre andei

Sentindo falta das fendas no pavimento

E quebrando o meu salto e machucando meus pés

"Há alguma coisa que eu possa fazer por você, querida?

Há alguém para quem eu possa ligar?"

"Não e obrigada, por favor, madame

Não estou perdida, só vagando"

Ao redor da minha cidade natal

Memórias são frescas


Ooh, as pessoas que conheci

São as maravilhas do meu mundo


São as maravilhas deste mundo

São as maravilhas agora

Eu gosto da cidade

Quando o ar é tão espesso e opaco

Eu amo ver todo mundo em saias curtas

Shorts e sombras

Eu gosto da cidade quando dois mundos colidem

Você vê as pessoas e o governo

Todo mundo tomando lados diferentes

Mostra que não vamos aguentar coisas ruins

Mostra que somos unidos

Mostra que não vamos tolerar isso

Mostra que não vamos aguentar coisas ruins

Mostra que somos unidos


Memórias são frescas


Oh, as pessoas que conheci




São as maravilhas deste mundo


I Can't Make You Love Me

Turn down the lights;

Turn down the bed.

Turn down these voices

Inside my head.

Lay down with me;

Tell me no lies.

Just hold me close;

Don't patronize.

Don't patronize me.

'cuz i can't make you love me

If you don't.

You can't make your heart feel

Something it won't.

Here in the dark

In these final hours,

I will lay down my heart

And i'll feel the power;

But you won't.

No, you won't.

'cuz i can't make you love me

If you don't.

I'll close my eyes,

Then i won't see

The love you don't feel

When you're holding me.

Morning will come,

And i'll do what's right;

Just give me till then

To give up this fight.

And i will give up this fight.

I Found a Boy


I thought I told you, he'd be home soon

Couldn't help myself, you're too good to be true!

I fall short each time,

Everytime he ain't here,

You and your charm creep closer, closer in me,

Like a fool. for fire I fall, with my pride and all

Like a bomb before explosion,

Ticking by your call

You're the wiser one, disguised from grief

And I'm just a child who longs on her knees

But I found a boy who I love more,

Than I ever did you before

So stand beside the river I cried,

And let yourself down

Look how you want me now that I don't need you

So, you thought that I'd crumble to my knees

At the first sight of you, crawling back to me

To whisper 'will you leave your man?'

Cause you swear that, this time, you can stand by me

I won't stand by you

Cause I found a boy who I love more,

Than I ever did you before,

So stand beside the river I cried



I ain't yours for no taking,

You must be mistaken

I could never look into your eyes, and settle for wrong

And ignore the right

Well I found a boy that loves me more,

Than you ever did before.

So stand beside the river you cried



Então fique ao lado do rio que você chorou

E deixe-se levar!

Olha como você me quer agora que eu não preciso de você!

I Just Wanna Make Love To You

I don't want you


To be no slave

I don't want you

To work all day

But I want you, to be true

And I just wanna make love to you

Love to you

oooooh oooooh

Baby, Love to you, yeah

All I want to do is

Wash your clothes

I dont want to keep

you indoors

There is nothing for you to do

But keep me making love to you

Love to you

ooooooh oooooh

Love to you

And I can tell by the way you, walk that walk

I can hear by the way you, talk that talk

And I can know by the way you, treat your girl

That I can give you all the lovin' in the whole wide world

All I wanna do is make your bread

Just to make sure

Your well fed

I dont want you

Sad and blue

And I just wanna make love to you

Love to you

ooooooh oooooh

Baby, Love to you, yeah

And I can tell by the way you, walk that walk

And I can hear by the way you, talk that talk

And I can know by the way you, treat your girl

That I can give you all lovin' in whole wide world

All I wanna do, all I wanna do is

cook your bread

Just to make sure

your well fed

I dont want you

Sad and blue

And I just wanna make, love to you

Love to you

oooooh yeah

Love to you

ooooh I just wanna make


To you...

Eu Só Quero Fazer Amor Com Você

Eu não quero você

Para ser escravo

Eu não quero você

Para trabalhar o dia todo

Mas eu quero que você seja verdadeiro

E eu só quero fazer amor com você

Amor com você

Oooooh oooooh

Baby, amor com você, yeah

Tudo o que quero

Lavar suas roupas

Eu não quero manter

Você preso

Não há nada para você fazer

Mas me mantenha fazendo amor com você

Amor com você

Ooooooh oooooh

Amor com você

E eu posso dizer pelo modo como você, anda por andar

Eu posso ouvir pela maneira que você, fala por falar

E eu posso saber pelo modo como você, trata sua garota

Isso eu posso dar-lhe o amor do mundo todo

Tudo que eu quero fazer é fazer o seu pão

Só para ter certeza

De que você esta bem alimentado

Eu não quero você

Triste e pra baixo

E eu só quero fazer amor com você

Amor com você

Ooooooh oooooh

Baby, amor com você, yeah

E eu posso dizer pelo modo como você, anda por andar

Eu posso ouvir pela maneira que você, fala por falar

E eu posso saber pelo modo como você, trata sua garota

Isso eu posso dar-lhe o amor do mundo todo

Tudo que eu quero, tudo que eu quero fazer é

Cozinhar o pão

Só para ter certeza

De que está bem alimentado


Eu não quero você

Triste e para baixo

E eu só quero fazer, amor xom você

Amor com você

Oooooh sim

Amor com você

Ooooh eu só quero fazer

Com você ...

Last Nite

Last night she said

Oh, Baby, I feel so down

Oh, and turned me off

When I feel left out

So I, I turned around

Oh, baby, I don't care no more

I know this for sure

I'm walking out that door

Well, I've been in town

For just about fifteen whole minutes now


And I don't know why

I keep walking for miles

But the people they don't understand

No, girlfriends, they can't understand

Your grandsons, they won't understand

On top of this I ain't ever gonna understand

Last night she said

Oh, Baby, don't feel so down

Oh, and turned me off



Oh, Baby, I'm gonna be alright

It was a great big lie

'Cus I left that night, yeah

Oh, people they don't understand

No, girlfriends, they don't understand

In spaceships, they won't understand

And me, I ain't ever gonna understand

Last night she said


She had turned me off



Oh, little girl, I don't care no more

I know this for sure

I'm walking out that door, yeah


Ah, menina, eu não me importo mais

Eu sei que isso com certeza

Eu estou saindo por aquela porta, yeah

Many Shades Of Black

Go ahead

Go ahead

and smash it on the floor

Take whatever's left

and take it with you out the door

See if I cry

See if I shed a single sorry tear

I can't say

that it's been that great

No

In fact it's been a wasted year

Everybody sees and everyone agrees

that you and I are wrong

And it's been that way too long

Take it as it comes

and be thankful when it's done

There's so many ways to act

and there's many shades of black

There's so many shades of black


Yeah

Yeah

Let it out

Lett it all out

Say what's on your mind

You can kick and scream

And shout and say things

that are so unkind

Yeah

See if I care

And see if I stand firm

or if I fall

'Cause in the back of my mind

And on the tip of my tongue

is the answer to it all





Take it as it comes



and there's many shades of black

There's many shades of black

Yeah

There's many shades of black

Oh

Oh

Yeah




Baby take it as it comes



and you cannot take it back

(Many shades of black)

No

You cannot take it back

'Cause there's many shades of black


You have many shades of black

You have many


You have many

You have many shades of black

'Cause there's many shades of black





Yeah

Oh

Oh

Oh

Vários Tons de Preto

Vá em frente

Vá em frente

E esmague tudo no chão


Pegue o que tenha sobrado

E leve com você porta afora

Veja se eu choro

Veja se eu derramo uma unica lágrima de arrependimento

Eu não posso dizer

que isso tenha sido tao bom

Não

De fato foi um ano desperdiçado

Todo mundo vê e qualquer um concorda

Que você e eu estamos errados

E tem sido dessa maneira por muito tempo

Aceite à medida que vem

E seja grato quando terminar

Há tantas maneiras de agir

E existem vários tons de preto

Existem vários tons de preto


Sim

Sim

Deixe sair

Deixe tudo sair

Diga o que esta na sua cabeça

Você pode chutar e gritar

E berrar e dizer coisas

que sao tão rudes

Sim

Veja se eu me importo

E veja se eu me mantenho firme

Ou se eu desabo

Porque no fundo da minha mente

E na ponta da minha lingua

Esta a resposta para tudo isso



E tem sido dessa maneira por muito tempo


E seja grato quando terminar

Há tantas maneiras de agir

E existem vários tons de preto


Sim


Oh

Oh


Sim



e tem sido dessa maneira por muito tempo


e seja grata quando terminar

Ha tantas maneiras de agir

e você não pode voltar atraz

(Vários tons de preto)

Não

você não pode voltar atraz

Porque existem vários tons de preto


Você tem vários tons de preto

Você tem vários


Você tem vários

Você tem vários tons de preto

Porque ha vários tons de preto


Vários tons de preto



Sim

Oh

Oh

Oh

Melt My Heart To Stone

Right under my feet is air made of bricks

That pulls me down and turns me weak for you

I find myself repeating like a broken tune

And I'm forever excusing your intentions

Then I give in to my pretendings

Which forgive you each time

Without me knowing they melt my heart to stone

And I hear your words that I made up

You say my name like there could be an us

I best tidy up my head I'm the only one

In love, I'm the one in love

Each and everytime I've turned round to leave


I feel my heart begin to burst and bleed

So desperately I try to link it with my head

But instead i fall back to my knees

As you tear your way right through me

I forgive you once again

Without me knowing you've burnt my heart to stone

And I hear your words that I made up

You say my name like there could be an us


In love, I'm the one in love

Why do you steal my hand?

Whenever I'm standing my own ground

You build me up then leave me there

Where I hear your words you made up

I say your name like there should be an us


In love, I'm the only one in love

Transforma Meu Coração Em Pedra

Sobre meus pés Há ar Feito de tijolo

Que me puxa para baixo Me deixa fraca Por você

Eu me vejo Repetindo como Uma melodia partida

E eu estou para sempre Desculpando-me Pelas suas intenções

E eu cederei Aos meus fingimentos

Que te perdôo Cada vez

Sem eu mesma saber Eles transformam meu coração Em pedra

E eu ouço suas palavras Que eu inventei

Você diz meu nome Como se pudesse haver um "nós"

Eu preciso organizar minha cabeça Eu sou a única

que está apaixonada Eu sou a única que está apaixonada

Cada e toda vez Que eu olho em volta para ir embora

Eu sinto meu coração Começar a explodir E sangrar

Tão desesperadamente Que eu tento ligar À minha cabeça

Mas instantaneamente Eu caio de volta Sobre meus joelhos

Enquanto você corta seu caminho Passando reto por mim

Eu te perdôo Uma vez mais

Sem eu mesma saber Você queimou Meu coração até pedra



Eu preciso organizar minha cabeça Eu sou a única

que está apaixonada Eu sou a única que está apaixonada


Porque você Rouba minha mão

Todo o tempo Eu estou de pé Em meu prórprio chão

Você me constrói E depois me deixa morta



Eu preciso organizar minha cabeça Eu sou a única que está apaixonada

Eu sou a única que está apaixonada

My Same

You said I'm stubborn

And I never give in

I think you're stubborn

'Cept you're always softening

You say I'm selfish

I agree with you on that

I think you're giving out

In way too much in fact

I say we've only known

Each other one year

You say I've known

You longer my dear

You like to be so close

I like to be alone

I like to sit on chairs

And you prefer the floor

Walking with each other

Think we'll never

Match at all

But we do (4x)

I thought I knew myself

Somehow you know me more

I've never known this

Never before

You're the first

To make out

Whenever we are two

I don't know who I'd be

If I didn't know you

You're so provocative

I'm so conservative

You're so adventurous

I'm so very cautious

Combining


You think

We would and we do

But we do (3x)

Favouritism

Ain't my thing

But in this situation

I'll be glad

Favouritism

Ain't my thing

But in this situation

I'll be glad

To make an exception

(Repete 1 e 2 estrofe)

Meu Par

Você disse que eu sou teimosa

E que eu nunca desisto

Eu acho que você é teimoso

Você está sempre amolecendo

Você diz que eu sou egoísta

Eu concordo com você nessa parte

Eu acho que você é altruísta

Até demais, na verdade

Eu digo que apenas nos conhecemos

Há um ano

Você diz "Eu te conheço

Há mais tempo, querida"

Você gosta de ficar muito perto

Eu gosto de estar sozinha

Eu gosto de sentar em cadeiras

E você prefere sentar no chão

Andando juntos,

Achei que nunca seríamos

Compatíveis em tudo

Mas somos (4x)

Eu pensei que conhecia a mim mesma

De alguma forma, você me conhece mais

Eu nunca soube disso

Antes

Você é o primeiro

A me enlouquecer

Sempre quando estamos a dois


Eu não sei o que seria

Se eu não te conhecesse

Você é tão provocativo

Eu sou tão conservadora

Você é tão aventureiro

Eu sou muito cuidadosa

Combinando

Você acha

Que daríamos e damos certo

Mas damos certo (3x)

Favoritismo

Não é comigo

Mas nessa situação

Ficarei feliz

Favoritismo

Não é comigo

Nas nessa situação

Eu ficarei feliz

Em fazer uma exceção

(Repete 1 e 2 estrofe)

Now And Then

Sometimes the hole

You left hurts my heart

So bad it cuts through

The deepest parts of me

And fills up my mouth

With words that I cry

How I'm still trying

To stay inside

Hearts break

And hearts wait

To make us

Grow from dust

Then our eyes cry

And souls sigh

So that we know

That it hurts

Our hearts break

And hearts wait

To make us

Grow from dust

Then our eyes cry


And souls sigh

So that we know

That it hurts

Every now and then

My memories ache

With the empty ideas

Of the ones we'd made

But as time goes on

and my age gets older

I love the ones I know

They're enough

To picture the rain

Cause heart break

And hearts wait

To make us

Grow from dust

Then our eyes cry

And souls sigh

So that we know

That it hurts

Our hearts break

And hearts wait

To make us

Grow from dust

Then our eyes cry

And souls sigh

So that we know

That it hurts

You know

When to make me

I might

Just your heal (4x)

Agora e Depois

Ás vezes o buraco

Que você deixa machuca meu coração

Tanto que isso corta atraves

Das partes mais profundas de mim

E enche minha boca

Com palavras que eu choro

Como eu continuo tentando

Permanecer dentro

Corações se partem


E corações esperam

Para nos fazer

Crescer do pó

E então nossos olhos choram

E nossas almas suspiram

Para que saibamos

Que isso machuca

Nossos corações se partem

E esperam

Para nos fazer

Crescer do pó



Para que saibamos

Que isso machuca

Sempre, agora e depois

As minhas memórias doem

Com idéias vazias

Daqueles que poderiamos fazer

Mas assim que o tempo passa

E eu envelheço

Eu amo quem eu conheço

Eles são suficientes

Para imaginar a chuva

Por que corações se partem

E esperam

Para nos fazer

Crescer do pó



Para que saibamos

Que isso machuca

Nossos corações se partem

E esperam

Para nos fazer

Crescer do pó



Para que saibamos

Que isso machuca

Você sabe

Quando me fazer

Eu devo

Apenas a sua cura


Painting Pictures

Painting pictures with my mind

Making memories using my eyes

Filling up my heart with golden stories

[To add] some spice to the rhythm of life

Ooh

Welcome sunrise with the morning glory

I've changed my mind

[There is no simple for me]

I want to see

I want to feel my heartbeat so

[With the world at your feet]

Leave

I can feel the pressure pushing onto my heart

And it's teasing me

[To scratch my itch and beat my drum]

So i can start to begin what's begun

Painting pictures

Filling up my heart with golden stories [x2]

Running riot inside my soul

Fire burning and it's lighting me up

[To Scratch my itch and beat my drum]

So I can finish what has begun

Painting pictures


Painting pictures


Pintando Quadros

Pintando quadros com minha mente

Fazendo memórias usando meus olhos

Enchendo meu coração com histórias de ouro

[Para adicionar] algum tempero ao o ritmo da vida

Ooh

Bem-vindo nascer do sol com a flor da manhã

Eu mudei minha mente


[Não há simples para mim]

Eu quero ver

Eu quero sentir meu coração batendo assim

[Com o mundo aos seus pés]

Deixar

Eu posso sentir a pressão empurrando sobre meu coração

E ela está me provocando

[Para arranhar minha coceira e bater meu tambor]

Então eu posso começar o que já começou

Pintando quadros

Enchendo meu coração com histórias de ouro [x2]

Cometendo excessos dentro de minha alma

Fogo queimando e me iluminando

[Para arranhar minha coceira e bater meu tambor]

Assim, posso terminar o que começou

Pintando quadros


Pintando quadros


Promise This

In my beginning...

There was nothing...

So empty...

In the space between.

And you came in...

Turned the lights on...

And created...

What it's came to be.

Before i... pluck your wings,

Cover me, please.

Spread your wings... cover me and...

Promise this...

If i die before i wake.

Oh, promise this...

Take a time to say your grace.


On your knees you pray for me.

Promise this...

Be the last to kiss my lips.

Alouette uette uette



Déployer... l'aile.




Plumerai... l'aile.

Though i'm walking...

Through the shadows...

You are with me...

And you comfort me.

Lay me down now...

Time for sleeping...

But before that ...

Would you restore me.

Before i... pluck your wings,

Cover me, please.

Spread your wings... cover me and...

Promise this...


Oh, promise this...



Promise this...


By a thread we're hanging on.

In the hope you don?t let go

If you ever leave me.

No, i wanna go with you.

Promise this...


Oh, promise this...



Promise this...






Déployer... l'aile.




Plumerai... l'aile.

Alouette déployer... l'aile.

Alouette déployer... l'aile.

Prometa isso

No meu começo ...

Não havia nada ...

Tão vazio ...

No espaço entre eles.

E você veio

Ligou as luzes

e criou

o que veio a ser

Antes de eu.... arrancar suas assas

Cubra-me, por favor

Abra suas asas... me cubra e

Prometa isso

se eu morrer antes de acordar

Oh, prometa isso

Tire um tempo para falar suas graças

de joelhos reze por mim

Prometa isso

seja o último a beijar meus lábios




Déployer... l\'aile.




Plumerai... l\'aile.

Embora eu esteja andando

entre as sombras


você está comigo

e me conforta

Deite-me agora

hora de dormir

mas antes disto

você poderia me reparar

Antes de eu.... arrancar suas assas

Cubra-me, por favor

Abra suas asas... me cubra e

Prometa isso


Oh, prometa isso



Prometa isso


Através de uma discussão que nós estamos esperando.

Na esperança de você não ir

Se você alguma vez me deixar.

Não, eu quero ir com você.

Prometa isso


Oh, prometa isso



Prometa isso





Déployer... l\'aile




Plumerai... l\'aile.

Alouette déployer... l\'aile.

Alouette déployer... l\'aile.

Right As Rain


Who wants to be right as rain

It's better

When something is wrong

You get excitement in your bones

And everything you do's a game

When night comes

And your all on your own

You can say I chose to be alone

Who want to be right as rain

It's harder when your on top

Cause when hard work

Don't pay off

And I'm tired

There aint no room in my bed

As far as I'm concerned

So wipe that dirty smile off

We won't be making up

I've cried my heart out

And now

I've had enough of love

Who wants to be riding high

When you'll just crumble

Back on down

You give up everything you are

And even then you don't get far

They make believe that everything

Is exactly what it seems

But at least

When your at your worst

You know how to feel things

See when hard work

Don't pay off

And I'm tired

There ain't no room in my bed





And now


Go ahead and still my heart

To make me cry again

Cause it will never hurt

as much as it did then

When we were both right

And no one had blame


But now I give up

On this endless game

Cause who wants

To be right as rain

It's better

When something is wrong

I get excitement

In your bones

Even thought

Everything's a strain

When night comes

And I'm all on my own

You should know

I chose to be alone

So who want to be

Right as rain

It's harder

When your on top

Cause when hard work

Don't pay off

And I'm tired

There ain't no room in my bed





And now


Certo Como a Chuva

Quem quer ser certo como a chuva

É melhor

Quando algo está errado

Você ganha excitação nos ossos

E tudo o que você faz é um jogo

Quando a noite chega

E você está completamente sozinho

Você pode dizer que escolheu estar só

Quem quer ser certo como a chuva

É difícil quando você está o topo

Porque quando trabalho duro

Não vale a pena

E eu estou cansada

Não há espaço em minha cama


Até aonde eu sei

Entao tire este sorriso sujo do rosto

Nós nao faremos as pazes

Eu chorei meu coração para fora

E agora

Eu cansei do amor

Quem quer andar no alto

Quando se vai desabar

Voltar pra baixo

Você abandona tudo o que você é

E mesmo assim você não chega longe

Eles me fazem acreditar que tudo

É exatamente o que parece

Mas, pelo menos

Quando você estiver na pior

Você sabe como sentir as coisas


Não vale a pena

E eu estou cansada


Até aonde eu sei

Então tire este sorriso sujo do rosto

Nós não faremos as pazes


E agora

Eu cansei do amor

Vá em frente e roube meu coração

Para me fazer chorar novamente

Porque isso nunca me machucará

Tanto quanto antes

Quando estávamos os dois certos

E ninguém tinha culpa

Mas agora eu desisto

Deste jogo eterno

Porque, quem quer ser

Certo como a chuva

É melhor

Quando algo está errado

Você ganha excitação

Em seus ossos

E tudo o que você

Faz é um jogo

Quando a noite chega

E você está completamente sozinho

Você pode dizer

Que escolheu estar só


Quem quer ser

Certo como a chuva

É difícil

Quando você está o topo


Não vale a pena

E eu estou cansada


Até aonde eu sei

Então tire esse sorriso sujo do rosto

Nós não faremos as pazes


E agora

Eu cansei do amor

Steady As She Goes

Find yourself a girl

And settle down

Live a simple life

In a quiet town

Steady as she goes

(Steady as she goes)

Steady as she goes


So steady as she goes

Your friends have shown

A kink

In the single life

You've had

Too much to think

Now you need a wife

Steady as she goes




Well here we go again

You've found yourself

A friend

That knows you well

But no matter

What you do


You'll always feel

As though you

Tripped and fell


When you have completed

What you thought

You had to do

And your blood's

Depleted

To the point

Of stable glue

Then you'll get along

Then you'll get along

Steady as she goes




Well here we go again

You've found yourself

A friend

That knows you well

But no matter

What you do

You'll always feel

As though you

Tripped and fell


Steady as she goes

Settle for a girl

(Settle for a girl)

Neither up or down

(Neither up or down)

Sell it to the crowd

(Sell it to the crowd)

That is gathered round

(That is gathered round)

Settle for a girl

(Settle for a girl)

Neither up or down

(Neither up or down)

Sell it to the crowd

(Sell it to the crowd)


That is gathered round

(That is gathered round)



Steady as she goes


Steady as she goes




Steady as she go

Are you steady now?

Steady as she goes

Are you steady now?

Steady as she goes

Are you steady now?

Steady as she goes

Are you steady now?

Steady as she goes

Firme Como Ela Vai

Encontre uma garota para você

E sossegue

Viva uma vida simples

Em uma pacata cidade

Firme como ela vai

(Firme como ela vai)

Firme como ela vai


Tão firme como ela vai

Seus amigos te mostraram

Uma forma de prazer [sexual]

Na vida de solteiro

Você já teve

É muita coisa para pensar

Agora você precisa de uma esposa

Firme como ela vai



Tão firme como ela vai


Bem, aqui vamos nós outra vez

Você encontrou-se

Um amigo

Que te conhece muito bem

Mas não importa

O que você faz

Você sempre sentirá

Como se você

Tropeçou e caiu

Firme como ela vai

Quando você tiver concluído

O que você pensou

Você tinha que fazer

E o seu sangue

Empobrecido

Para o ponto

De cola estável

Então você vai se dar bem

Então você vai se dar bem

Firme como ela vai


Firme como ela vai


Bem, aqui vamos nós outra vez

Você encontrou-se

Um amigo

Que você conhece bem

Mas não importa

O que você faz

Você sempre se sente

Como se você

Tropeçou e caiu

Firme como ela vai

Firme como ela vai

Contente-se com uma menina

(Contente-se com uma menina)

Nem para cima ou para baixo

(Nem para cima ou para baixo)

Venda-o para a multidão

(Venda-o para a multidão)


Que se formou em volta

(Isso se formou em volta)

Contente-se com uma menina

(Contente-se com uma menina)

Nem para cima ou para baixo

(Nem para cima ou para baixo)

Venda-o para a multidão

(Venda-o para a multidão)

Que se formou em volta

(Isso se formou em volta)

Firme como ela vai


Firme como ela vai


Firme como ela vai


Firme como ela vai


Firme como ela vai

Você está firme agora?

Firme como ela vai


Firme como ela vai


Firme como ela vai


Firme como ela vai

That's It I Quit I'm Movin' On

When we used

To say goodnight

I'd always kiss

And hold you tight

But lately

You don't seem

To care

You close the door

And leave me

Standing there

Oh, honey

That's not fair


That's it, I quit

I'm movin' on

The other night

We had a date

An you showed up

To hours late

And though your hair

Was all in place

Somebody smeared

Their lipstick

On your face

Oh, they smeared it

Every place

Ye that's it honey

I quit I'm movin' on

Oooohhhh

You made me want you

You made me leave you

You made me tumble

And fall

But if I

Can't have you the way

I want you

I don't want you at all

Baby, I can take a lot

Cause I love

Eerything you got

Though your kisses

Fill me

So if you got

Someone else

I gotta go

Oh, that you know

Ye that's it honey


Oooohhhh

You made me want you

You made me leave you

You made me tumble

And fall

But if I

Can't have you the way

I want you

I don't want you at all


Baby

I can take a lot

Cause I love

Everything you got

Though your kisses

Fill me

So if you got

Someone else

I gotta go

Oh, that you know

So that's it baby


Ye that's it baby

I quit now

I'm movin' on

É Isso, Eu Desisto, Estou Seguindo Em Frente

Quando nós costumávamos

Dizer boa noite

Eu sempre beijava

E lhe abraçava forte

Mas ultimamente

Você não parece

Se importar

Você fecha a porta

E me deixa

Parada lá

Oh, querido

Isso não é justo

Então é isso, eu desisto

Estou seguindo em frente

Na outra note

Nós tivemos um encontro

E você apareceu

Duas horas mais tardes

E então o seu cabelo

Estava todo bagunçado

Alguém manchou

Com Batom

O seu rosto

Oh, eles mancharam isso

Por todo lugar

Yeah, Então é isso querido

Eu desisto, estou seguindo em frente


Ooooh

Você me fez te querer

Você me fez te deixar

Você me fez tropeçar

E cair

Mas se eu

Não posso te ter do jeito

Que eu te quero

Eu não te quero de nenhum jeito

Baby, eu posso aguentar muito

Porque eu amo

Tudo o que você é

Apesar de seus beijos

Me preencherem

Se você tiver

Um outro alguém

Eu terei que ir

Oh, você sabe

Yeah, Então é isso


Ooooh

Você me fez te querer

Você me fez te deixar

Você me fez tropeçar

E cair

Mas se eu

Não posso te ter do jeito

Que eu te quero

Eu não te quero de nenhum jeito

Baby

Eu posso aguentar muito

Porque eu amo

Tudo o que você é

Apesar de seus beijos

Me preencherem

Se você tiver

Um outro alguém

Eu terei que ir

Oh, você sabe




Eu desisto

Estou seguindo em frente


Tired

Hold my hand

While you cut me down

It had only just begun

But now it's over now

And you're

In the heat of moments

With your heart

Playing up cold

I'm between the middle

Watching hastiness unfold

In my eyes

Your were smiling

In the spotlight dancing

With the night

When I fell

Off your mind

I'm tired of trying

Your teasing ain't enough

Fed up of biding your time

When i don't get nothing back

And for what and for what and for what


Boy, i'm tired

Where do you go

When you stay behind

I looked up and inside down

And outside only to find

A double taking punching hard

And laughing at my smile

I get closer you

Obviously prefer her

Chorus:

I'm tired of trying

Your teasing ain't enough





Boy, i'm tired of trying

Your teasing aint enough






Boy, i'm tired

(I should have known)

Never mind said

Your open arms

I couldn't help

Belive the trick me

Back into them, even though

(Chorus)

Cansada

Segure minha mão

Enquanto você me joga pra baixo

Isso tinha apenas começado

Mas agora está acabado

E você

No calor dos momentos

Com seu coração

Ficando frio

Eu estava no meio

Assistindo a precipitação desdobrar-se

Em meus olhos

Você estava sorrindo

Dançando nos holofotes

Com a noite

Quando eu caí

Fora de sua mente

Eu estou cansada de tentar

Seu aborrecimento não é o bastante

Gastando seu tempo

Enquanto eu não queria nada de volta

E indo, e indo, e indo


Garoto, eu estou cansada

Aonde quer que você vá

Quando você olhar pra trás

Eu olharei para dentro

E para fora apenas para encontrar

Uma dupla brigando duramente

E rir junto a meu riso

Eu fiquei junto de você

Mas, você prefere ela


Refrão:

Eu estou cansada de tentar


Gastando seu tempo






Gastando seu tempo





(Eu deveria saber)

Não se preocupe disseram

Seus braços abertos

Eu não pude evitar de

Acreditar que eles me enganaram

A voltar pra você

(Chorus)

Water And A Flame (feat. Daniel Merriweather)

Daniel:

Seven days has gone so fast,

I really thought the pain would pass.

It's been nearly an hour,

since I thought of you.

But your not answering the phone,

I'd settle for a busy tone,

At least that I'd know that you're okay.

A girl like you ain't meant to go away.

Oh...

Now you're gone,

Theres nothing else I want.

Now that it's over,

There's nothing else I want.

What have I done,

looks like I was wrong.

Is everything really meant to change,

I guess we're like water and a flame.


water and a flame..

Adele:

I'm tired of this empty house,

I need a drink to get me out.

A couple more til I forget your name.

I saw a boy that looked like you,

I didn't know quite what to do,

It took a power of will to break my stare.

I realized what I wanted wasn't there.

Now you're gone,

Theres nothing else I want.

Now that it's over,




Water and a flame...

Daniel:

If you see me coming...

Adele:

I look away, I look away...

Daniel:

And if your mind is made up...

Adele:

I look away, I will look away...

Daniel:

If your worry bound

Adele:

I'm okay, I'm okay, yes I am

Daniel:

All this sorrow and this pain,

is going to go away

Daniel & Adele:

Now you're gone,


Now that it's over,


What have I done,

looks like I was wrong.



Water and a flame...


Água e Uma Chama (part. Daniela Merryweather)

Daniel:

Sete dias se passaram tão rápido,

Eu realmente pensei que a dor passaria

Faz quase uma hora,

Que pensei em você

Mas você não está atendendo o telefone,

Eu me conformaria com um tom de ocupado,

Pelo menos eu saberia que você está bem

Uma garota como você não foi feita pra ir embora

Oh ...

Agora você se foi,

Não há nada mais que eu possa querer

Agora que acabou,

Não há nada que eu possa querer

O que eu tenho feito

Faz parecer como se eu estivesse errado

Tudo realmente foi feito para mudar

Eu acho que nós somos como água e chama

Água e uma chama ..

Adele:

Estou cansada dessa casa vazia,

Preciso de uma bebida para sair de mim

Um casal a mais até que eu esqueça seu nome

Eu vi um menino que se parecia com você,

Eu não sabia bem o que fazer,

Usei o poder da vontade para quebrar meu olhar

Eu percebi que o que eu queria não estava lá

Agora você se foi,


Agora que acabou,


Tudo realmente foi feito pra mudar


Água e uma chama ...

Daniel:

Se você me ver chegando ...

Adele:

Eu olho para longe, eu olho para longe ...

Daniel:

E se a sua mente estiver feita...

Adele:


Eu vou olhar pra longe, Eu olharei para longe ...

Daniel:

Se a sua preocupação vinculada

Adele:

Eu estou bem, estou bem, sim, eu estou

Daniel:

Todas essa tristeza e essa dor,

Estará indo embora

Daniel & Adele:

Agora você se foi,

Não há nada que eu possa querer

Agora que acabou,

Não há nada que eu possa querer.

O que eu tenho feito

Faz parecer como se eu estivesse errado

Tudo realmente foi feito pra mudar


Água e uma chama ...

Documents

teste revista 02