Upload
others
View
5
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
VERIFLOW®
Tests de calidad rápidos y precisos para la producción de cerveza artesanal.
Monitoreo de calidad a lo largo de todo el proceso de producción
INGREDIENTES
Detecte organismos incluso en muestras de alta biomasa como pastas de levadura.
FERMENTACIÓN
Identifique las bacterias problemáticas incluso antes de que se pueda alcanzar un alto krausen de fermentación.
PRODUCTO EMBOTELLADO
Proporcione una medida de garantía de calidad definitiva antes del lanzamiento del producto.
BRIGHT TANKS
Verifique la calidad de la cerveza antes de perder tiempo valioso y materiales de empaque.
FÁBRICA
Identifique la contaminación bacteriana para implementar protocolos de higiene específicos.
Con un nivel cada vez mayor de competencia en el espacio de elaboración artesanal, los cerveceros necesitan todas las ventajas para mantener la cerveza en su mejor momento. Cualquier cosa que se interponga en el camino de la calidad de la cerveza o retrase su lanzamiento puede ser perjudicial para el negocio y su marca. VERIFLOW® utiliza tecnología de PCR endpoint que proporciona detección in situ de organismos de descomposición en cualquier etapa de producción, con cualquier estilo de cerveza.
Recoger la muestra y centrifugar durante 10 minutos. Luego resuspenda la muestra usando el búfer provisto.
PASO 1: MUESTRA
Paso 2: AMPLIFICAR
PASO 3: ANALIZAR
Colocar la muestra en el tubo de reactivo de PCR proporcionado. Haga funcionar el termociclador durante 2,5 horas.
Retirar el tubo de PCR. Agregue el búfer provisto. Dispense el contenido en la ventana del casete. Espere 3 minutos. Leer resultados.
LA DETECCIÓN RÁPIDA Y SENCILLA COMIENZA CON UN FLUJO DE TRABAJO SENCILLO
Desde el lote hasta la botella, los maestros cerveceros pueden estar seguros de que la cerveza que elaboran con VERIFLOW®.
Elaborar cerveza con confianza.
TEST RÁPIDO PARA ORGANISMOS DE ALTERACIÓN
• Evita que el procesamiento, el embotellado y el envío estén en riesgo
• Permite la trazabilidad hasta el punto de contaminación
• Proporciona un perfil de riesgo del organismo de descomposición.
• Reduce el riesgo de una mayor contaminación
• Protege contra el retiro de cerveza contaminada
• Protege la marca de su cervecería
COSTES EFECTIVOS Reduciendo el desperdicio de producto
EFICIENTE Fácil de usar con una formación mínima frequerida
• Pediococcus y Lactobacillus resistentes al lúpulo
• Microbios productores de ácido láctico
• Especies de Brettanomyces / Dekkera
• Brettanomyces bruxellenis
• Megasphaera y Pectinatus
• Saccharomyces diastaticus
RÁPIDO Proporciona resultados en menos de 3 horas
bioMérieux España S.A. • Calle Manuel Tovar 45-47, 28034 Madrid, EspañaTél. : +34 91 358 11 420
2-2
0 9
318
32
6 0
06
/ E
/ A
© b
ioM
érie
ux
• D
ocu
men
to y
/ o
foto
graf
ías
no
vin
cula
nte
s le
galm
ente
. Las
mo
difi
caci
on
es d
e b
ioM
érie
ux
se p
ued
en r
ealiz
ar s
in p
revi
o av
iso
• B
IOM
ÉR
IEU
X, e
l lo
goti
po
de
BIO
MÉ
RIE
UX
, IN
VIS
IBLE
SE
NT
INE
L, V
ER
IFLO
W, B
RE
WB
RU
X, B
RE
WD
EK
, B
RE
WM
AP,
BR
EW
PA
L y
BR
EW
STA
T s
on
mar
cas
com
erci
ales
pen
die
nte
s y
/ o
regi
stra
das
per
ten
ecie
nte
s a
bio
Mér
ieu
x, o
un
a d
e su
s su
bsi
dia
rias
o u
na
de
sus
emp
resa
s. C
ual
qu
ier
otro
no
mb
re o
mar
ca r
egis
trad
a es
pro
pie
dad
de
su r
esp
ecti
vo d
ueñ
o •
Foto
s: b
ioM
érie
ux
• b
ioM
érie
ux
S.A
. RC
S L
yon
673
62
0 3
99
• Im
pre
soen
Fra
nci
a p
or
Mas
son
Co
mm
un
icat
ion
43
88
319
27
RC
S S
ain
t-M
alo.
VERIFLOW®
Tests de calidad rápidos y precisos para la producción de cerveza artesanal.
LA CERTEZA PROVIENE DE RESULTADOS EN LOS QUE PUEDE CONFIAR.
PRODUCTO Objetivo TESTIMONIOS
BREWPAL®
Para Pediococcus y Lactobacillus resistentes al lúpulo
“BrewPAL es lo suficientemente robusto como para detectar Pediococcus y Lactobacillus, incluso en muestras de alta biomasa, como pastas de levadu-ra, que pueden reutilizarse durante varias generaciones y elaboraciones”.
Mike Guilford, Production Manager, Russian River Brewing Company
BREWLAP®Para ácido láctico Produciendo microbios
“Llevar el sistema de detección microbiana brewPAL y brewLAP a nuestra fábrica de cerveza es una de las mejores compras que hemos hecho para nuestro programa de pruebas de garantía de calidad. La capacidad de de-tectar bacterias del ácido láctico es muy importante para nosotros en todas las bebidas que producimos, tanto alcohólicas como no alcohólicas. Tener datos de manera oportuna permite una mejor toma de decisiones, lo que resulta en una mejor calidad y menos pérdidas “.
Rebecca Brandenburg, Director of Quality, The Lion Brewery, Inc.
BREWDEK®ParaBrettanomyces/Dekkera species
“Usamos las tests de Invisible Sentinel en nuestro sistema de gestión de levadura como un punto crítico de control del proceso. Dado que tenemos cervezas agrias y silvestres en el lugar, junto con múltiples cepas de le-vadura, la velocidad del ensayo nos permite monitorear de manera rápida y eficiente nuestro flujo de producción para que podamos detectar cualquier posible contaminación cruzada lo antes posible “.
Eli Kolodny, QA/QC Manager, Odell Brewing Company
BREWBRUX® Para Brettanomy-ces Bruxellensis
“Estamos encantados de la rapidez y precisión de la prueba brewBRUX. Nos ayuda a determinar la presencia de Brettanomyces en nuestras marcas con espirituosos envejecidas en barriles y mezclas envejecidas en barriles. Nos da confianza en nuestra capacidad para manejar la levadura salvaje antes de mezclar y envasar estas cervezas cuidadosamente elaboradas “.
Rick Blankemeier, Director of Brewing Operations, Modern Times Beer
BREWMAP® Para Megasphaera and Pectinatus
La microbología tradicional de plating para Megasphaera y Pectinatus puede tomar días incluso semanas, lo cual no es práctico para la eficiencia de nuestros controles de calidad en la cerveza. Hemos implementado brewMAP dentro de la rutina de nuestro protocolo de análisis de marcas de bajo alcohol/IBU junto con brewPAL, para asegurarnos que nuestras cervezas están libres de estos importantes alterantes, previamente a la salida de fábrica.
Drew Russey, PhD, Laboratory Manager, Saint Arnold Brewing Company
BREWSTAT® Para Saccharomy-ces Diastaticus
“La detección temprana y precisa de Saccharomyces diastaticus es funda-mental para evitar la fermentación secundaria involuntaria, pero lo que es más importante para la gestión de la marca y la seguridad del consumidor final. Diferenciar esta levadura silvestre de la levadura de cerveza típica es un desafío con los métodos tradicionales, y los métodos de PCR pueden ayudar a proporcionar un medio sensible y concluyente para identificar un problema antes de que sea demasiado tarde.”
Christopher O’Connor, Director of Quality/Technical BrewingSleeping Giant Brewing Company