Embed Size (px)
Citation preview
The Bells of St. Mary’s Cathedral
July 8, 2018
Weekly Bulletin
14th Sunday in Ordinary Time
St. Mary’s Cathedral •112 South Cedar St• Grand Island, NE 68801 •(308) 384-2523 •www.stmarysgi.com •Facebook: St. Mary’s Cathedral Grand Island Ne
Pastors who have served St. Mary's parish: Rev. Almire Fairmont of Columbus (fall of 1861 to July, 1863) Rev. William Kelley of Columbus (July, 1863, to July, 1864) Rev. Philip Erlach of Columbus (August, 1865, to December 10, 1866) Rev. M. J. Ryan of Columbus (December 10, 1866, to December 1877). Rev. Ryan had charge of all missions from the Elkhorn River to Julesburg, Colorado. Rev. P. J. Erlach (December, 1877, to July, 1880) Rev. Richard Phelan (July 6, 1880, to March 10, 1884) Rev. Patrick S. Lynch (April, 1884, to October 7, 1886) Rev. Wunibald Wolf (October 7, 1886, to 1914) Rt. Rev. Monsignor August Heimes (1914 to 1941). Rt. Rev. Monsignor Leo Keating, V.G.(1941-1964) Rev. Carl T. Hayden (1964-1973) Rev. Carl L. Ferris (1973-1976) Rev. Robert L. Foster (1976-1987) Rev. Robert F. Chamberlain (1987-1993) Rev. James D. O' Kane (1993-1996 Rev. Thomas A. Ryan (1996-2005) Rev. Richard L. Piontkowski (2005-2016) Rev. Joseph Kadaprayil (as administrator) (2010) Rev James R. Golka (2016)
Rev. Donald O'Brien Rev. Donald E. Larmore Rev. Bernard M. Berger Rev. James J. Janovec Rev. Richard Sullivan Rev. Gerald J. Harr Rev. Robert A. Karnish Rev. Miguel H. Guevara Rev. Raymond M. Kosmicki Rev. Francis T. Curran Rev. Daniel K. Christensen Rev. Richard L. Piontkowski Rev. Thomas K. Reimers Rev. Alex J. Borzych
Rev. David L. Rykawalder Rev. Don Buhrman Rev. Paul J. Colling, Rev. Mark Maresh Rev. Harry Kurtenbach Rev. José Chavez Rev. Phil Flott, Rev. Vince Parsons Rev. Jonathan D Sorensen Rev. Arul Innaiah Rev. Thomas Pasala Rev. José Chavez Rev. Scott Harter
Associate pastors who have served St. Mary's parish:
90th Anniversary of the Dedication of Cathedral
Mass Schedule & Intentions Mass & Calendar July 8, 2018 Page 2
Upcoming Events
All articles must be e-mailed to: [email protected].
Friday , July 13th for Sunday July 22nd For more information call Barbara
at 384-2523 ext 233
Monday, July 9 7 am Mass (English) 1 pm Quilters 7 pm 4th Degree KC 6:30 pm Pre Baptism Class– English
Tuesday, July 10 7 am Mass (English) Adoration 10 am EP 2:50 pm Chaplet of Mercy 6 pm EP 7pm Divine Mercy Spanish
Wednesday, July 11 7am Mass (English) 4:45 pm - 5:10 pm Confession 5:15 pm Mass (Spanish) 4 pm Quincenera Rehearsal
Thursday, July 12 7 am Mass (English) 10 am EP Rosary (Sp) 11 am Anointing Mass (English) 11:30 am Friendship Luncheon 4:45 pm Rosary for Pro Life 1 pm Quilters 4:45 pm-5:10 pm Confession 5:15pm Mass 11 pm Precious Blood Spanish 6:30 pm Parish and Finance Meeting
Friday, July 13
7am Mass (English) 4:45 pm -5:10 pm Confession 10 am Apologetics Class (Sp) 5:15 pm Mass 11 am Precious Blood –Spanish 6 pm EP 6pm Sp Youth 6 pm Wedding Rehearsal 7 pm DM Spanish
Saturday, July 14
7am Mass (English 7 am Precious Blood Spanish 10 am Quincenera 10am Citizenship Class 10 am Sp Choir 11am—Noon Confession 7 pm Prayers (Sp) 7 pm Divine Mercy (Sp)
Sunday, July 15 7 am Mass (English) 8:15 am Mass (Spanish) 9am Rental 10 am Mass (English) 2 pm Altar Servers STEP Noon Mass (Spanish) 5 pm Mass (English) 3pm EP
Day/Date Time Name of Intention
Mo. 7/9 7:00 am Intention of the Priest Tu. 7/10 7:00 am Dr. Robert Ripp †
We. 7/11 7:00 am Intention of the Priest
We. 7/11(Sp) 5:15 pm Intention of the Priest
Th. 7/12 7:00 am Carolyn Masat †
Th. 7/12 5:15 pm Susan Puhalla †
Fr. 7/13 7:00 am Chad Krolikowski † Fr. 7/13 5:15 pm Concepcion Alvarado †
Sa. 7/14 7:00 am Souls in Purgatory
Sa. 7/14 5:00 pm Peter Foley
Su. 7/15 7:00 am Pro Populo
Su. 7/15 (Sp) 8:15 am Concepcion Alvarado †
Su. 7/15 10:00 am Lloyd Fulton †
Su. 7/15 (Sp) Noon Intention of the Priest
Su. 7/15 5:00 pm Intention of the Priest
Th. 7/12 11:00 am Intention of the Priest
Sunday Collection
Fourteenth Sunday in Ordinary Time
July 8, 2018 I will rather boast most gladly of my weaknesses, in order that the power
of Christ may dwell with me. — 2 Corinthians 12:9
Eucharistic Adoration 2nd and 4th Tuesdays of each month
If interested call Mike Kube - 390-1605
Yellow means change of Mass times or Services
No collection report due to holiday printing of the bulletin. July 15th bulletin will have July 1st and 8th report
Bulletin Deadlines
My good friends in Christ Jesus, This weekend we celebrate the 90th Anniversary of the Dedication of our current Cathedral Church. This bulletin contains some additional historical information and photos. Please stop over at the Parish Hall after mass for a reception and to receive a free antique postcard of the Cathedral. We also have additional historical items on display.
Normally on this weekend we would be the celebration of the 14th Sunday in Ordinary Time. This year we will take time during the weekend liturgies to remember that our current Cathedral church building was dedicated 90 years ago on July 5th, 1928. This means that the readings and prayers will come from the “Common of the Anniversary of the Dedication of the Church” instead of the ones you normally find for that weekend. The readings we selected for this weekend are Isaiah 56:1,6-7 (“For my house shall be called a house of prayer for all peoples.”). Psalm 84 (“How lovely is your dwelling place, Lord, mighty God!”). 1 Corinthians 3:9c-11, 16-17 (“Do you not know that you are the temple of God?”). The Gospel is John 4:19-24 (“God is Spirit, and those who worship him must worship in Spirit and truth.”).
This weekend we are also offering tours of the Cathedral. They are offered Saturday evening at 7:00 pm and Sunday afternoon at 3:30 pm.
While we are honoring a beautiful Cathedral church – it is important to also honor the community which has been gathering in this church for these many years. The real beauty of a church is the faith that is exhibited, professed and celebrated by that community. We also honor our ancestors who sacrificed so that we might continue to enjoy our Cathedral church building and community of faith. We, now, become part of that history. What will our sacrifice and generosity of sharing faith put forth for future generations to enjoy?
May God continue to bless our parish community and our efforts. Fr. Jim
Note/Ministry Schedule Page 3
Sunday’s Ministry Schedule (July 14th and July 15th) Mass Saturday
5:00 pm Sunday 7:00 am
Sunday 8:15 am (Español)
Sunday 10:00 am
Sunday Noon (Español)
Sunday 5:00 pm
Servers/ Monaguillos
G. Amado C. Cruz N. Amado
Open M. Schulte A. J. Madrigal C. Phillips
M. Lopez A. Escalante E. Orosco I. Matias S. Matias R. Matias
E. Merritt I. Merritt L. Ripp
Eucharistic Ministers
D. Varley Open K. McFarland Deacon T. Curran
K. Kranz M. Carreon J. Cronin Deacon G. Mohr
S. Alder A. Schulte C. Ponec Deacon E. Schulte
J.L. Fierro E. Fierro E. G. Montejo J.N. Montejo M. Romero R. M. Coronado W. Escalante A. Escalante B. Erives
C. Voss Open Open Deacon J. Zahm
Lectors S.A. Ference D. Shafer A. M. Long L. C. Castellanos B. Castellanos J.B. Lopez
V. Wray
Ushers/ Ujieres Greeters
F. Steffes
M. Carreon G. Meyers
L. Cornelius P. McPhillips C. Egnoske
F. R. Lopez S.F. Bernabe H. Castellanos M. Pena N. Rivera M. Mateo
Open
A. Lopez S. Ramirez R. Pablo K. Ramirez R. Guerrero G. Guerrero
M. Ceja C. Pacas M. Hernandez C. Hernandez A. Dominguez E. M. Cayax R. Erives R. Andres J. Ramirez
J. L. Cayax Q. Lopez H I. Torres
S. Torres H. Castorena I. Hurtado M. E. Melendez J. O. Abarca
If you cannot serve your scheduled time, please find a substitute, thank you
Please remember the following in your prayers: Betty Stoner, Karen Sandberg, Marcia, John Pedrosa, Larry Revoir, Juan Gerardo Gaspar, Tony Bober, Marlene Backs, Sergio Erives, Eva Mendoza, Gary Peace, Betty O’Hare, Marsha Alvarez, Mary Puente,
Tony Puente, Darlene Jansen, Ruth Pokorney, Jordan Barker, Wauneta McGowan, Gary Meyers, Pedro Fernandez, Deanna Konrad, Jan Shafer, Mayilyn Ihnken, Julia Conde, Susan Carreon. New additions to the prayer list are in blue. Prayer Request is printed for the bulletin only and is public knowledge, please send request to [email protected] or call the office 384-2523 Ext. 233. Names will remain on the prayer list for two months, can be extended. Must have permission of the person or by a family member. Prayer chain is a group of people who pray for the request. Please call Shirley at 384-7332 or Joy at 379-4741 for our St. Mary’s Prayer Chain , both are welcome.
We pray for the following parishioners family and friends who are currently serving in the military: New names in blue SSgt Joshua D Busch, USAF LCDR Michel D. Janda Gustavo Zavala USMC SSgt SSG Rico Z. Puente
LCPL Tyler Kluthe SPC Amy Schneider Captain Jordan Hughes SPC. Jessica Paup SP Force Gunner SSgt. Ron Cameron II WO TJ Cameron HM2 Andrew Dodendorf LTC Chad Sekutera Major Sam Schneider Specialist Chad Holmes Sgt. Noel Jones Commander Douglas E. Kennedy MSgt. Jeffrey D. Michalski Msgt. Timothy Mahoney USMC Sgt. Brandon T. Russell If you know someone who is in the military and would like to have their name included in this space please email the information to [email protected] with name and rank. Thank you.
Thrift Store: July 9 – July 14 Monday—Wednesday 1-4 pm and Saturday 10 am-3pm
Linens, Kitchen, and Toys 50% off Also stop in and see in store daily special!!!
Parish Information Page 4 Prayer Requests for the Bulletin
Military Names
This summer we will cover 5 of the most important benefits and rewards of sending your children to Religious Education classes. Here is the 3rd Reason in our 5 part series:
There is so much to know about the Church, I need assistance and this is where I can get it!
Vatican II tells us that as parents, we are the first and most im-portant teacher in our children's lives. Our Parish community is here to help you and your family on your Faith Journey. We offer religious education classes for children and adult classes for parents. Please let us know what you might need assistance with, we are here to help you!
Director of Religious Education
Mary’s Closet
Did you know that Fr. Jim does a reflection on the Sunday Mass on our Facebook page every week? Facebook: St. Mary’s Cathedral Grand Island Ne
Make sure to like us!
Thinking about Separation or Divorce?
Registration begins for Rel Ed
We (staff) want to thank all our volunteers of the Cathedral who serve our church in so many ways. Please call the office at 384-2523 and tell us how many will be attend-ing! This include, Eucharist Minister, Lectors, Ushers, Servers, Cathedral Ladies, Christian Service, Catholic Daughters, El Pescadors, Funeral Dinner Committee, Knights of Columbus, Liturgy Committee, Music, Parish/Finance, Pax Christi, Quilters, Vocations and many more! We invite all volunteers of all committees and ministries to attend our “Ice Cream Social “ on Wednesday night, July 18th at 6 pm in the parish hall. The staff of the Cathedral will be serving the ice cream! See you there!
Is your marriage or that of a relative or friend heading for di-vorce? Do you know how to save that marriage? Or do you feel helpless? Retrouvaille is designed to help troubled marriages re-gain their health. It helps spouses uncover or re-awaken the love, trust, and commitment that originally brought them together. The program is highly successful in saving hurting marriages, even bringing reconciliation to couples that have already separated or divorced. For confidential information about or to register for the program beginning with a weekend on Aug 24-26, 2018, call 1-800-470-2230 or www.HelpOurMarriage.org on the web.
July 17th 10 am-4pm and July 18th 4 pm-7pm at the Parish Hall July 24th 10am-4pm and July 25th 4pm-7pm at the Parish Hall Applications can be taken home, filled out and returned on the dates above. Please remember to bring a copy of your child's birth certificate and baptism record if applicable. Applications can be found in the back of the Cathedral beginning July 17th for your convenience.
Mark your calendar volunteers
Thank you Thank you to the Quilting Ladies of our Cathedral for your
donation to the Cathedral. The ladies finish the quilts that are brought in to the Square. They meet twice a week,
Monday and Thursday 1-3 pm. Everyone is welcome to join the ladies anytime.
Parish Information Page 5 Diocese Appeal 2017-2018
Capital Campaign update will be in July 21st bulletin
300 Club Winners Mary Kuntz $30.00 Delaney Swartzel $75.00
Congratulations! Greeters and Usher at English Masses
Do you have a Art/Crafts items that you would like to sell at our Cathedral Palooza on Saturday, September 8– 10 am –3pm in the Cathedral Square. Contact Pat Donner at 384-4247 or email at [email protected] for more information.
Looking for Arts/Craft Vendors
Respect for Life Meeting
We are in need of more Greeters & Ushers for our English Masses: If you are interested in helping us provide this important ministry of hospitality during our English masses – we can use your help! Please contact Barbara Bosak the parish office (384-2523 ext. 233) to let us know if you interested in helping us increase our hospitality here at the Cathedral. Greeters and be one person – a couple – or an entire family.
We give a sincere welcome to all new families moving into our Parish. Please register in the Parish Office or online
www.stmarysgi.com as soon as possible. Families who plan to move
from our parish community please call the office and let us know. Thank you
Welcome to the Cathedral
July 30 is WORLD DAY AGAINST TRAFFICKING IN PERSONS. INVITE some one to speak in your parish about human trafficking which is a global epidemic. U.S. Catholic Sisters Against Human Trafficking – website: sistersagainsttrafficking.org
Don’t forget about our changes! Please note that our mailing address has been changed. At the end of June, we will no longer be using the PO Box 936 as a mailing address. We will simply begin using our street address: 112 S. Cedar St. GI, NE, 68801.
Do you make your offering by automatic withdrawal? Please contact your bank and let them know about out mailing address change. We will begin using our street address: 112 S. Cedar St. GI, NE, 68801.
July Trafficking news
Joey Ruff Joey Ruff, R.D.M.S Grand Island Center Director and Ultrasound Tech from Collage will be the featured speaker at the Respect Life Meeting on Tuesday, July 17th 6:30 pm at St. Mary’s. Collage is a non-profit organization in Grand Island and Kearney that offers all services free of charge, which include pregnancy testing, ultrasounds, STD testing plus other confidential services. Please join us for this informational meeting. All are welcome! If you have any questions please contact: Shirley Murphy Respect Life Coordinator, St. Mary’s Cathedral 308-390-6713 [email protected]
Prayer for the Work Day
Monthly Anointing Mass and Friendship Luncheon are offered this Thursday, July 12, with the mass at 11 am and the meal following in the parish hall.
Anointing and Friendship Luncheon
Parish and Finance Parish Council & Finance Committee meet this Thursday, July 12, at 6:30 pm in the upstairs room 221 of the Cathedral Square.
Next Saturday, July 14th, the state Knights of Columbus officers will be present at our 5 pm evening mass. After that mass their new officers will be installed by state chaplain Fr. Ken Borowiak. We welcome them to the Cathedral!
Knights of Columbus
Cathedral Ladies dues All ladies of the parish belong to our Council of Catholic Women, known as Cathedral Ladies. Annual dues of $5 are now due. You may: Put your dues in an envelope marked “Cathedral Ladies” and place it in the collection basket or mail them to the Cathedral office at 112 S. Cedar, Grand Island, NE 68801. Please include a note that the payment is for Cathedral Ladies dues plus any new phone numbers. All checks should be made payable to Cathedral Ladies. We wel-come all ladies to attend our meetings and to take an active role in our functions. We need and appreciate new ideas and input. To those ladies who have been so generous with their time, talent and support, we THANK YOU AND GOD BLESS YOU!! The Board and Circle Chairs of Cathedral Ladies.
Almighty God, thank Thee for the job of this day. May we find gladness in all its toil and difficulty, its pleasure and success, and even in its failure and sorrow. We would look always away from ourselves, and behold the glory and the need of the world that we may have the will and the strength to bring the gift of gladness to others; that with them we stand to bear the burden and heat of the day and offer Thee the praise of work well done. Amen. --Bishop Charles Lewis Slattery (1867-1930)
Daycare/Parish Page 6
GICC
The mission of Grand Island Central Catholic Schools is to teach as Jesus did, calling young adults to an atmosphere of academic excellence and physical, emotional and spiritual maturity whereby
every student grows in awareness as a contributing and responsible member of the church and society.
Central Catholic Development Foundation News All School Reunion: Save the Date! July 28, 2018. Join the fun and reconnect with other Crusader Alumni and help us honor Howard Schumann at the All School Reunion. Check the school’s web site for sign up info for the Reunion or call the Foundation Office at 382-5499! The Knight : The excitement begins! Plans are underway for this year’s annual benefit dinner auction to be held Fri, Nov 16th. Mike and Jean Hamik and Kellie and Scott Weyers are the chairs this year! “The Knight in Wonderland” promises again to be the premiere auction event of the year and you don’t want to miss it! If you’ve moved and/or want to make sure you receive the invitation give the Foundation Office a call at 308-382-5499. We are accepting Corporate Sponsors at several different levels of support & would love to have your company represented! Call for more details. Health and Wellness Facility: Central Catholic Development Foundation has received funds from generous GICC supports for a state-of-the art Health and Wellness Facility. As part of the ongoing Health and Wellness program, this newly remodeled area will give a dedicated space for students and staff to work on their health and wellness goals. Should you will to donate to the Health and Wellness Facility, please contact the Development Foundation!
Happy 90th Birthday St. Mary’s Cathedral!
God Is Good!
News/Spiritual Page 7
Isaiah 56:1,6-7 (“For my house shall be called a house of prayer for all peoples.”). Psalm 84 (“How lovely is your dwelling place, Lord, mighty God!”). 1 Corinthians 3:9c-11, 16-17 (“Do you not know that you are the temple of God?”). Gospel is John 4:19-24 (“God is Spirit, and those who worship him must worship in Spirit and truth.”).
Today’s Readings
Sunday: Fourteenth Sunday in Ordinary Time Monday: St. Augustine Zhao Rong and Companions Wednesday: St. Benedict Friday: St. Henry Saturday: St. Kateri Tekakwitha
Vocations. That many people may hear the call of Christ and follow Him in the priesthood and religious life. Pro Life. That all people will come to value human life as God’s precious gift to be accepted and loved rather than a burden to be destroyed.
Holy Father’s Prayer July 2018 Priests and their Pastoral Ministry. That priests who
experience fatigue and loneliness in their pastoral work may find help and comfort in their intimacy with the Lord and their
friendship with their brother priests.
Saints and Special Observances
St. Mary’s Cathedral Eucharistic Adoration Prayer Intentions
“Please remember the Cathedral in your will”
We began passing this special crucifix at one of our English masses and at our Spanish masses. Every week this crucifix will be given to a family who takes it into their home and enthrones it in a place of honor. A prayer book will accompany the crucifix so that you are encouraged to pray daily for vocations. At the end of the week you return it to the small table near the ambo (lectern) so that it can be passed to another family.
Of course, it is the work of all of us to pray and work for more vocations to the priesthood, religious life and permanent diaconate.
Like our page and you will receive the meditation of the day, the Saint ( Blessed) of the day/story and the
Gospel of the day to your Facebook page in each morn-ing. Great way to start you day!
Also a short video on Sunday reading by Fr. Jim Check us out on
Facebook: St. Mary’s Cathedral Grand Island Ne
Vocation Cross
Like our page
Word of Life
We are looking for someone who would like to tend to the priest vegetable garden by the
rectory. If you can help us please contact Ann Baker at 391-1527. Thanks
TREASURES FROM OUR TRADITION Last week’s Treasure mentioned the “Nuns of the Battlefield,” religious sisters from several communities who served as nurses in the Civil War. Florence Nightingale had only instituted female nurses a decade before in the Crimean War, so the idea of women tending to wounded soldiers was extraordinary. The medical and sanitary conditions on the battlefields were appalling, and the sisters were nearly all teachers. Few had any medical training beyond what they had learned as youngsters in the family. Anti-Catholic prejudice was so deeply entrenched in America that sisters could not wear their habits in public. These sisters were the first, and people on both the Union and Confederate sides soon began to marvel at their bravery, efficiency, and respect for Protestant soldiers. More than six hundred sisters from twenty-one communities went to war, serving in wretched conditions. They were tough and single-minded, efficient and fearless. After the war, sisters could appear in public everywhere in the reunited nation, and often received the praise and gratitude of grateful soldiers and family members on behalf of their sister nurses. An outdoor monument to the “Nuns of the Battlefield” stands in Washington at M Street and Rhode Island Avenue. The inscription reads: “They comforted the dying, nursed the wounded, carried hope to the imprisoned, gave in His name a drink of water to the thirsty.” —Rev. James Field, Copyright © J. S. Paluch Co.
“Gracious Father, I thank you for the mercy you have shown in forgiving my sins and for the peace that comes from being recon-ciled with you and with your Church.”
“Trust in God’s Mercy” USCCB Prayer Card (Post-Abortion Healing)*
Do you like to garden?
Thank you from SHARE We brought in 149 items for the SHARE program on May 26th 27th. We collected shampoo, soap, toothpaste, toothbrushes, bathroom tissue, Kleenex, band aids, baby wipes and much more.
The Sharing Has A Radiant Effect project, or S.H.A.R.E., is a collaboration of local community with United Way. Together to
ensure Grand Island’s working poor and near homeless have the goods they need to be successful every day. For families who cannot afford basic necessities, such as diapers, soap or even
toilet paper, the sense of urgency is great...
Anuncios en Español Page 8 Información de la Oficina de Educación Religiosa:
Este verano cubriremos 5 de los beneficios y recompensas más importantes de enviar a sus hijos a clases de Educación Religio-sa. Aquí está la tercera razón en nuestra serie de 5 partes: ¡Hay tanto que saber sobre la Iglesia, necesito ayuda y aquí es donde puedo obtenerla! El Vaticano II nos dice que, como padres, somos los primeros y los más importantes maestros en la vida de nuestros hijos. Nues-tra comunidad parroquial está aquí para ayudarlos a usted y a su familia en su viaje de Fe. Ofrecemos clases de educación religio-sa para niños y clases de adultos para los padres. Por favor, háganos saber para qué necesita ayuda, ¡estamos aquí para ayudarlos! Las inscripciones comienzan el: 7 de julio de las 10am-4pm y el 18 de julio de 4pm a 7pm en el centro parroquial 24 de julio a las 10am-4pm y el 25 de julio de 4pm-7pm en el centro parroquial Las solicitudes se pueden llevar a casa, completar y devolver las en las fechas puestas arriba. Recuerde traer una copia del certifi-cado de nacimiento y del registro de bautismo de su hijo.
Platica Pre-Bautismal En Julio La siguiente platica pre-bautismal es el 22 de Julio a las
2pm. Las personas interesadas en bautizar aquí en Santa Maria por favor traigan lo siguiente a la oficina:
Acta de nacimiento del niño/a, comprobante de su domicilio, certi-ficado de matrimonio católico de los padrinos si son pareja, si son
solteros –necesitamos los nombres completos y se les dará un documento para que hagan una cita con un sacerdote. Personas que bautizaran afuera de Santa Maria, solamente necesitaremos sus nombres completos para el comprobante de plática. Por favor regístrense para tomar la plática, llamando a la oficina con antici-
pación 308-384-2523 .
Nota del Padre Sobre El Aniversario 90 De Nuestra Catedral de Santa Maria Mis buenos amigos en Cristo Jesús, Este fin de semana celebramos el 90º aniversario de la dedica-ción de nuestra iglesia Catedral actual. Este boletín contiene in-formación histórica adicional y fotos. Pase por el Centro Parro-quial después de la misa para una recepción y reciba una postal antigua gratuita de la Catedral. También tenemos elementos históricos adicionales en exhibición. Normalmente, este fin de semana sería la celebración del 14◦ Domingo del Tiempo Ordinario. Este año nos tomaremos un tiempo durante las liturgias de fin de semana para recordar que nuestro edificio actual de la iglesia Catedral fue dedicado hace 90 años el 5 de julio de 1928. Esto significa que las lecturas y oraciones vendrán del "Común del Aniversario de la Dedicación de la Iglesia "en lugar de los que normalmente encuentras para ese fin de semana. Las lecturas que seleccionamos para este fin de semana son Isaías 56: 1,6-7 ("Porque mi casa se llamará casa de oración para todos los pueblos"). Salmo 84 ("¡Cuán encanta-dor es tu morada, Señor, Dios poderoso!"). 1 Corintios 3: 9c-11, 16-17 ("¿No sabes que eres el templo de Dios?"). El Evangelio es Juan 4: 19-24 ("Dios es Espíritu, y los que lo adoran deben ado-rar en Espíritu y en verdad"). Este fin de semana también estamos ofreciendo recorri-dos por la Catedral. Se ofrecen el sábado a las 7pm y el domingo a las 3:30pm. Mientras rendimos homenaje a una hermosa iglesia ca-tedral, es importante también honrar a la comunidad que se ha estado congregando en esta iglesia durante todos estos años. La verdadera belleza de una iglesia es la fe que se exhibe, profesa y celebra esta comunidad. También honramos a nuestros antepa-sados que hicieron muchos sacrificios para que podamos seguir disfrutando de nuestro edificio de la iglesia Catedral y la comuni-dad de fe. Nosotros, ahora, nos convertimos en parte de esa his-toria. ¿Qué aportará nuestro sacrificio y generosidad de compartir la fe para que las futuras generaciones puedan disfrutar? Que Dios continúe bendiciendo nuestra comunidad pa-rroquial y nuestros esfuerzos. Padre Jim Golka.
Pronto Comienzan Las Inscripciones Para Primeras Comuniones, Confirmaciones &
Clases de Educación Religiosa Regulares 2018-2019 Se tomaran registración solamente en las siguientes fechas:
Martes Julio 17 de 10am-4pm Miércoles Julio 18 4pm-7pm
Martes Julio 24 de 10am-4pm Miércoles Julio 25 de 4-7pm
Misa de Sanación & Comida de las Amistades :Sera ofrecida el jueves 12 de Julio, a las 11am y después es el almuerzo de las amistades en el Centro Parroquial. Recuerden de traer su comida favorita para compartir con todos.
Invitación Para Todos Los Fieles Voluntarios Queremos expresar nuestro agradecimiento a todos los fieles voluntarios que ayudan en diferen-tes aéreas en nuestra parroquia. Esto incluye a todos los fieles que ayudan en las misas como Lectores, Ministros de la Eucarís-tica, Monaguillos, Ujieres, Música, Sacristanes, Catequistas y todos los fielmente los cuales sirven en los Ministerios de la Pa-rroquia como en: La Divina Misericordia, El Ministerio El Pesca-dor, Pax Christi, Sangre Preciosa y muchos más. Los invitamos a Todos los fieles a que vengan a un “Ice-Cream Social” (una tarde en hermandad para disfrutar de un helado) Esto será el miércoles 18 de Julio comenzando a las 6pm en el otro Parro-quial. Todos los empleados de la Catedral tendrán el gran honor en servirles esa tarde. Los esperamos!
Instalación de Nuevos Caballeros de Colon: Los oficiales estales de los Caballeros de Colon estarán presentes en la Misa de las 5pm Julio 14. Después de Misa serán instalados los nuevos oficiales por el ca-
pellán del estado Ken Borowiak. Les damos la bienvenida a la Catedral!
Parish Information Page 9 Weekend Masses–English
Saturday 5:00 pm Sunday 7 am,10 am & 5pm Daily Masses–English
Mon - Sat 7am Thu - Fri 5:15 pm Horario de Misas-Español
Domingo 8:15 am & Noon Miércoles 5:15 pm Sacrament of Reconciliation
Wed - Fri - 4:45 - 5:10 pm Saturday 11:00 - 12:00 pm or by appointment.
PARISH STAFF/ ADMINISTRACIÓN PARROQUIAL (308) 384-2523/ (308) 384-2527 (fax)
[email protected] www.stmarysgi.com Facebook: St. Mary’s Cathedral Grand Island Ne
First Friday Rosary – 4:50 pm before 5:15 pm Mass
24 Hour Eucharistic Adoration – 2nd/4th Tuesday
Chaplet of Divine Mercy – Second Tuesday-2:50 pm
Anointing Mass- (English) – Second Thursday- 11 am
Rosary for Pro Life – Every Thursday 4:45 pm
El Pescador Rosary – Every Tuesday –6 pm
Daily Rosary — After every 7 am Mass
Devoción a la Divina Misericordia viernes 7pm
NOW ENROLLING Combined Child Care/ Preschool Program No need to worry about how to get your preschooler to daycare. Our year-round preschool program for ages 2 to 5 provides the best of both
worlds. Stop by for a tour! 308- 398-4047 We have transportation for school age students of Wasmer, Gates and Dodge for afterschool.
5:30am-6:00pm Monday-Friday 6 weeks to 12 years ~
Call for availability. All Faiths Welcome!
Adoration, Healing Mass, Chaplet, and Rosary
Director of Religious Education: Ms. Barb Ernst ext 213 [email protected]
Stewardship Director /Bulletin Editor Mrs. Barbara Bosak, ext 233 [email protected]
Secretary: Ms. Wendy Ruiz, ext. 220 [email protected] Bilingual Secretary/Secretaria: Mrs. Patty Zuniga, ext 221
Maintenance Director: Jim Lehl, ext 226 [email protected]
Cathedral Daycare Director: Mrs. Judy Priess, 398-4047 [email protected] or [email protected]
Assistant Director: Ms. Sarah Garduno 398-4047 [email protected]
Immigration Office: Carmen & Jacinto Corona 308-381-2855 Ext. 301
Religious Ed Class Times (September– April) 6:30 pm -7:30 pm Wednesday
Confirmation 6:30– 7:30 pm Wednesday
The Parish Office Hours: Monday—Thursday 8:30 am – 4:30 pm
Mary’s Closet open 3 days a week: Mondays and Wednesdays 1-4 pm &
Saturdays 10 am– 3 pm Donations of clothing, small appliances,
toys, home decorations and kitchenware, but furniture and large electronic will be accepted only by Ann Baker. Volunteers are welcome to come and help any time. Questions or to volunteer please contact Ann Baker at 391-1527 or [email protected]
Marriage: Contact a priest directly at least 4 months in advance of proposed wedding date. Deposited required.
Children's Baptism: parents are required to attend a Baptism Preparation class.
Pre-Registration is required.
English class: 2nd Monday of each month.
Spanish class: 4th Sunday of each month, 2 pm
Deadline for pre-registration is the Thursday before the class. Please bring: proof of address and your child’s
Birth Certificate. The Godparent (s) must provide a letter of good standing. Questions? 384-2523.
Mary’s Closet Mary’s Closet
St. Mary’s Immigration Office– 308-381-2855 ext 301 Monday ~ Closed -Tuesday - Friday: 9am – Noon and 1-5:30pm
Saturday: By Appointment Only ~ Sunday ~ Closed
Mary’s Closet: Ms. Ann Baker, 391–1527 [email protected]
Hispanic Ministry: Sr. JesusMerling, ext 300 [email protected]
Music Coordinator: Mrs. Kristen Schutte ext 219 [email protected]
Cathedral Daycare
Pastor: Rev. James Golka, ext 201 [email protected] Associate Pastor: Rev. Scott Harter, ext 204
If you or a family member is in the hospital and would like a visit from one of our priests – please call the office 384-2523
Parish Administrator/Bookkeeper: Mrs. Judy Priess, 398-4047 [email protected]
Pastoral Ministry: Sr. JesusMaikelyn, ext 300 [email protected]
Daycare
