21
ИСТОРИЯ CANON 2019–2020

The Canon Story 2019/2020 · 2019-12-25 · История Canon — это история изменений. Однако благодаря присущему Canon духу

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: The Canon Story 2019/2020 · 2019-12-25 · История Canon — это история изменений. Однако благодаря присущему Canon духу

ИСТОРИЯ CANON2019–2020

Page 2: The Canon Story 2019/2020 · 2019-12-25 · История Canon — это история изменений. Однако благодаря присущему Canon духу

QR-коды в брошюре представляют собой ссылки на  тематически связанные сайты. Отсканируйте QR-код, чтобы посмотреть материал на соответствующую тему.

Содержание

Kyosei: корпоративная философия Canon ······················································ 1

Обращение высшего руководства ······································································· 2

V этап Плана становления образцовой глобальной корпорации ······ 4

Концепция роста ··············································································································· 6

Продукты и услуги ··········································································································· 18

Знакомство с деятельностью Canon ··································································· 26

Данные о группе компаний ························································································ 36

Корпоративная философия Canon

заключается в одном слове: kyosei.

В нем выражается наше стремление в будущем

видеть всех людей живущими в гармонии и счастливо

работающими вместе, независимо от их культуры,

обычаев, языка и этнической принадлежности.

К сожалению, существующие обстоятельства, связанные

с экономической ситуацией, ресурсами и окружающей средой,

значительно усложняют реализацию принципа kyosei.

Canon стремится преодолевать эти обстоятельства

с помощью различных мер, опирающихся на философию kyosei.

Для любой компании глобального масштаба важно

развитие отношений с клиентами и обществом в целом,

налаженное взаимодействие с государственными

организациями, правительствами и региональными

властями, а также забота об окружающей среде.

Вот почему цель Canon — содействовать благополучию

и процветанию человечества путем постоянных усилий,

приближающих мир к воплощению принципа kyosei.

Kyosei

Корпоративные принципы Canon

Три руководящих принципа San-ji

В основе 80-летней истории развития бизнеса Canon лежат наши корпоративные принципы: уважение к человечеству, акцент на технологиях и дух предпринимательства, который неизменно был присущ компании с момента ее основания. Дух предпринимательства, с которым компания Canon начинала свою деятельность как венчурная компания, и упорное стремление стать лидером благодаря технологиям, которые предоставляют обществу новые возможности и преимущества, руководят всей нашей работой. Эти мотивирующие факторы, в свою очередь, поддерживаются уважением к человечеству, подразумевающим меритократию (концепция управления, при которой руководящие посты должны занимать наиболее способные люди) и внимание к здоровью персонала. Canon стремится передать свои корпоративные принципы будущим поколениям, чтобы обеспечить рост компании в следующие 100 или даже 200 лет.

Три принципа, лежащие в основе деятельности Canon с момента основания компании, — это самомотивация, самоуправление и самосознание. Для Canon, которая нацелена стать действительно выдающейся международной корпорацией, они являются важнейшими руководящими принципами.

[Самомотивация]: инициативность и активность во всем.[Самоуправление]: ответственность и выполнение взятых на себя обязательств.[Самосознание]: понимание своего места и роли во всех ситуациях.

Самоуправление

Акцент на технологиях

Самомотивация

Уважение к человечеству

Самосознание

Дух предпри-нимательства

ИСТОРИЯ CANON 2019–2020 1

Page 3: The Canon Story 2019/2020 · 2019-12-25 · История Canon — это история изменений. Однако благодаря присущему Canon духу

«Перемены — это прогресс. Трансформация — это движение вперед». Ускоряем масштабное стратегическое преобразование нашей деятельности ради роста.Технологический прогресс рождает инновации во всех отраслях, привнося существенные

изменения в нашу жизнь и работу, общественные отношения и ценности. Темп этой эволюции

растет, и современные корпорации обязаны постоянно и быстро реагировать на такие

изменения.

История Canon  — это история изменений. Однако благодаря присущему Canon духу

предпринимательства и верности трем руководящим принципам San-ji, которые помогают

нам постоянно меняться к лучшему, мы создаем бизнес, способный адаптироваться

к переменам и расти.

В 2016 году начался V этап нашего средне- и долгосрочного Плана становления образцовой

глобальной корпорации, рассчитанный на пять лет и направленный на возобновление

активного роста. За это время мы провели огромную стратегическую трансформацию,

переведя ключевые направления из сегмента B2C (бизнес для потребителя) в сегмент B2B

(бизнес для бизнеса). В 2018 году посредством активных сделок по слиянию и поглощению

в четырех новых бизнес-направлениях корпорации — коммерческая печать, сетевые камеры,

медицинское и промышленное оборудование  — мы успешно завершили трансформацию

своего бизнес-портфолио.

Чтобы обеспечить дальнейший рост четырех новых направлений, мы намерены расширять

их масштаб и наращивать продуктивность. Параллельно мы будем стремиться к увеличению

доли рынка в традиционных направлениях бизнеса Canon, опираясь на новейшие достижения

в таких областях, как облачные технологии, искусственный интеллект и Интернет вещей.

В рамках корпоративной философии kyosei мы стремимся стать по-настоящему

образцовой глобальной корпорацией, вызывающей восхищение и уважение во всем мире.

Для этого мы будем работать как единая группа компаний и продолжать трансформировать

свою деятельность. Мы рассчитываем на вашу неизменную поддержку и сотрудничество.

Фудзио Митараи (Fujio Mitarai)Председатель правления и главный

исполнительный директорCanon Inc.

32 ИСТОРИЯ CANON 2019–2020Обращение высшего руководства

Page 4: The Canon Story 2019/2020 · 2019-12-25 · История Canon — это история изменений. Однако благодаря присущему Canon духу

Этап V2016–2020Стремясь стать по-настоящему образцовой компанией, вызывающей восхищение и уважение

во всем мире, Canon в 1996 году начала реализацию средне- и долгосрочного Плана

становления образцовой глобальной корпорации и на сегодняшний день успешно завершила

первые четыре этапа этого плана. В ходе V этапа мы внедряем семь ключевых стратегий, чтобы

заложить основу для роста в результате глобальной стратегической трансформации.

План становления образцовой глобальной корпорации

Оптимизация использования людских ресурсов в рамках деятель-ности Canon во всем мире. Оценка сотрудников во всем мире для определения кандидатов на высшие руководящие должности и развитие навыков будущих лидеров путем ротации кадров на ключевых должностях в Японии и за рубежом.

Возрождение духа предпринимательства и верность трем руково-дящим принципам San-ji, которые с самого начала лежат в основе роста корпорации, а также завершение глобальной стратегиче-ской трансформации.

Содействие приобретению перспективных компаний путем сделок по слиянию и поглощению и завершение формирования системы управления с тремя региональными головными офисами, в рамках которой каждое из региональных подразделений (Япония, США  и  Европа) сможет использовать свои сильные стороны для комплексного и эффективного руководства.

Отказ от строгого принципа самодостаточности и создание системы исследований и разработок, которая будет проактивно использовать сторонние технологии и знания, продвигать совместные и договорные исследования с участием различных партнеров, включая японские и иностранные университеты и исследовательские институты.

Пересмотр существующих сбытовых организаций и усиление комплексного маркетинга с интеграцией продаж через Интернет и  традиционные каналы сбыта. Укрепление и расширение подразделений, предлагающих решения с учетом потребностей клиентов, а также концентрация усилий на освоении рынков развивающихся стран.

Привлечение и воспитание компетентных кадров, хорошо выполняющих свои задачи, и создание для них карьерных перспектив во всем мире6

7

5

4

3

Возрождение духа Canon как фундамент для активного роста

Расширение возможностей в области исследований и разработки благодаря открытым инновациям

Реструктуризация мировой сети сбыта в соответствии с изменениями рынка

Завершение формирования системы управления с тремя региональными головными офисами, отвечающей динамике мировой экономики

2011–2015В ответ на ослабление мировой экономики компания Canon пересмотрела свою политику управления и вместо стра-тегии, направленной на увеличение масштабов деятельности, переключилась на стратегию дальнейшего укрепления своей финансовой структуры. Компания активно занималась сдел-ками по слиянию и поглощению, а также реструктуризацией своего бизнеса на фундаментальном уровне, чтобы подгото-вить новые механизмы роста для будущей экспансии.

IVЭтап1996–2000

Чтобы укрепить финансовую структуру, компания Canon трансформировала свое мышление, поставив во главу угла тотальную оптимизацию и доходность. Компания внедрила ряд бизнес-инноваций, включая отбор и консолидацию направлений бизнеса, а также реформировала свою деятельность в таких сферах, как производство и разработка.

2006–2010Компания Canon продолжила движение вперед, опираясь на такие стратегии роста, как усиление существующих и охват новых бизнес-направлений, а также последова-тельное внедрение управления логистическими цепочками и реформирование ИТ-служб.

2001–2005Стремясь стать лидером во всех основных направлениях своего бизнеса, корпорация Canon сосредоточилась на повышении конкурентоспособности продукции с учетом меняющихся требований времени и прилагает еще больше усилий для создания цифровых устройств и систем. Также были проведены структурные преобразования в компаниях группы Canon по всему миру.

I IIIIIЭтап ЭтапЭтап

Укрепление роли базовых предприятий внутри страны путем усиления поддержки производства в Японии и интеграции операций по разработке дизайна, закупкам, инженерному и технологическому проектированию. Снижение затрат за счет внедрения роботизации, автоматизации и других технологий организации производства.

Создание и развитие новых направлений работы путем ускорения горизонтального развития существующего бизнеса. Параллельно с этим — концентрация ресурсов управления, в том числе заключение сделок по слиянию и поглощению, в целях ускорения экспансии в перспективных направлениях бизнеса.

1

2

Создание новой производственной системы с целью достичь себестоимости продаж в 45 %

Укрепление и расширение новых направлений бизнеса, а также создание бизнеса будущего

Сотрудники компании Canon Prachinburi (Таиланд) проходят обучение на заводе Toride в Японии

Сегодня растет потребность в программном обеспечении, использующем возможности искусственного интеллекта и Интернета вещей. Такое ПО позволяет создавать более конкурентоспособную продукцию и повышать эффек-тивность производства. В 2018 году был создан Институт технологий программного обеспечения Canon (Canon Institute of Software Technology, CIST), в задачи которого входит подготовка нового поколения разработчиков ПО. Институт предлагает широкую программу обучения, включая курсы для новых сотрудников и специалистов, осваивающих новые области деятельности, а также повы-шение квалификации инженеров-разработчиков и специ-альную подготовку ведущих инженеров, способных руководить бизнес-подразделениями. Чтоб расширить профессиональные знания наших инженеров и тем самым расширить возможности разработки новой продукции, мы  планируем добавить новые курсы, в том числе по теории и методам анализа данных, технологиям искус-ственного интеллекта и информационной безопасности.

Новый учебный центр для подготовки инженеров по программному обеспечению следующего поколения

Вверху: Здание института CIST в штаб-квартире Canon в ШимомарукоВнизу слева: Семинар по обработке изображенийВнизу справа: Комплексный курс обучения, рассматривающий электротехнику, механику и программное обеспечение

ИСТОРИЯ CANON 2019–2020 54 V этап Плана становления образцовой глобальной корпорации

Page 5: The Canon Story 2019/2020 · 2019-12-25 · История Canon — это история изменений. Однако благодаря присущему Canon духу

Безопасное и комфортное метро — для туристов и жителей

ИСТОРИЯ CANON 2019–2020 7Концепция роста Сетевые камеры

Page 6: The Canon Story 2019/2020 · 2019-12-25 · История Canon — это история изменений. Однако благодаря присущему Canon духу

Сетевые камеры повышают безопасность и помогают поддерживать порядок в метро Фукуоки

Городское метро Фукуоки — крупное транспортное предприятие, услугами которого пользуются более 160 млн пассажиров в год, в том числе около 20  млн туристов. В преддверии 40-летнего юбилея метро, который будет отмечаться в 2021  году, транспортное бюро Фукуоки начало программу по  замене аналоговых камер видеонаблюдения, чтобы сделать перевозку еще более безопасной и комфортной.

На линиях Аэропорт и Хакодзаки на турникетах, платформах, лестницах, эскалаторах, автоматах по продаже билетов, входах и выходах станций была установлена система сетевых камер Canon.

Управление записями, которое ранее велось на каждой станции отдельно, теперь осуществляется из централизованной диспетчерской, где в любое время для просмотра доступны данные более чем от 460 камер. Новая система обеспечивает также гораздо более высокое качество изобра-жения: записи в формате Full HD в 24 раза превосходят предыдущую систему по разрешению и в 10 раз по частоте кадров (15 кадр/с). Видео настолько четкое, что можно определить, какая банкнота была вставлена в автомат для продажи билетов, и настолько плавное, что бегущий человек не исчезает на следующем кадре. Ранее для просмотра данных необходимо было посе-тить ту станцию, где была сделана запись. Теперь это больше не требуется, что позволяет распоряжаться временем и ресурсами более эффективно.

Благодаря сетевым камерам Canon можно оптимально распределять персонал на каждой станции с учетом меняющейся загруженности плат-форм и переходов. Таким образом камеры помогают обеспечивать не только безопасность и правопорядок, но и более эффективную работу метро.

Новые технологии в оборудовании и программном обеспечении

Консолидация сильных сторон группы компаний Canon

Сетевые камеры  — неотъемлемый элемент совре-менной инфраструктуры, обеспечивающий безопасность и охрану общественного порядка. Системы сетевых камер с  поддержкой удаленного управления, отправкой виде-оданных и умным программным обеспечением, которое способно распознавать нестандартные ситуации, служат не только для наблюдения и предотвращения престу-плений — они также применяются в маркетинге и помогают повышать производительность на промышленных пред-приятиях. Поэтому рынок сетевых камер подвергается быстрой трансформации и активно растет.

Опираясь на собственные оптические технологии, Canon продолжает совершенствовать оборудование и  создавать новые системы, такие как камеры, способные записывать цветное видео в высоком разрешении даже в темноте. Одновременно с этим мы разрабатываем перспективную технологию анализа видеоданных с исполь-зованием искусственного интеллекта. Компания Canon успешно выпустила программное обеспечение с такими интеллектуальными функциями, как подсчет количества людей, определение пола и возраста, а также замена движу-щихся объектов на силуэты в режиме реального времени для защиты конфиденциальности.

Наш инновационный потенциал в обеих обла-стях  — создании оборудования и программного обеспечения  — позволяет нам предлагать новые услуги с опережением рыночных тенденций и эффективно расши-рять бизнес-направление сетевых видеорешений.

С присоединением к группе Canon компании Axis, мирового лидера в области систем сетевых камер, сотрудничающей более чем с 90  000 компаний в мире, и Milestone System, лидера в области программных решений для управления видеоданными, мы смогли построить структуру для создания комплексных сетевых решений для видеонаблюдения.

В 2018  году в состав группы вошла также израильская компания BriefCam  — ведущий поставщик решений для анализа видеоданных. Сегодня группа компаний Canon владеет передовыми технологиями и ПО в сфере сетевого видеонаблюдения, управления видеоданными и их анализа. Объединяя сильные стороны нескольких инновационных компаний, мы можем предлагать передовые решения.

В век Интернета вещей сетевые камеры превращаются в решения для анализа видеоданных

Программное обеспечение XProtect компании Milestone позволяет централизованно управлять видеоданными

Совместная разработка продуктов компаниями Canon и Axis

Созданное компанией BriefCam программное обеспечение для анализа видеоконтента использует уникальную технологию Video Synopsis, которая позволяет отсмотреть многоча-совую видеозапись за несколько минут. Фильтры для обнаружения конкретных объектов, например красных автомобилей, значительно повышают эффективность мониторинга. Это ПО используется не только для обеспечения безопасности, но и для управления толпой и оптимизации транспортных потоков, а в перспективе и других задач.

ПО Video Synopsis значительно повышает эффективность работы с видеозаписями

ИСТОРИЯ CANON 2019–2020 9Концепция роста Сетевые камеры

Page 7: The Canon Story 2019/2020 · 2019-12-25 · История Canon — это история изменений. Однако благодаря присущему Canon духу

Системы ультразвуковой диагностики выявляют даже незначительные отклонения от нормы

ИСТОРИЯ CANON 2019–2020 11Концепция роста Медицина

Page 8: The Canon Story 2019/2020 · 2019-12-25 · История Canon — это история изменений. Однако благодаря присущему Canon духу

Более четкое УЗИ-изображение для раннего распознавания незначительных нарушений

Центральная государственная онкологическая больница Японии — ведущее в стране учреждение в области борьбы с раком  — занимается совершен-ствованием передовых методик лечения рака, обучением медицинских специалистов, а также, в сотрудничестве с корпорациями и университетами, проводит клинические исследования и испытания лекарств и лечебных методик нового поколения.

В больницу со всей Японии приезжают пациенты, заболевания которых плохо поддаются диагностике. Заботясь о благополучии пациентов, в каждом случае врачи подбирают самый быстрый и точный способ диагностики. Поскольку метод ультразвуковой диагностики является неинвазивным и  не  связан с облучением пациента, он не имеет побочных эффектов, которые необходимо принимать во внимание. Эти жизненно важные устрой-ства используются на всех этапах  — от диагностики до восстановления после лечения.

Система Aplio i-series компании Canon Medical Systems  — основной инструмент ультразвуковой диагностики, применяемый при обследовании пациентов. В распоряжении врачей и техников большой выбор датчиков и настроек для различных частей тела и органов, чтобы они могли получать высококачественные изображения для точного заключения.

Разрабатывая диагностические системы, Canon Medical проводит иссле-дования совместно с медицинскими учреждениями, учитывает оценки и  рекомендации медиков по улучшению качества изображения. Изобра-жения, создаваемые современными ультразвуковыми системами, позволяют на ранних стадиях обнаруживать, например, рак поджелудочной железы — заболевание, которое плохо поддается выявлению при помощи КТ и МРТ. Диагностические системы Canon Medical помогают обеспечить высокую точность при ранней диагностике и лечении рака.

Движение вперед вместе с Canon Medical

В центре внимания — медицинские ИТ-системы и диагностика in-vitro

Компания Canon Medical, которая вошла в состав группы в 2016 году, стала сердцем медицинского направления Canon. Будучи лидером в разработке систем создания и  обработки изображений для медицинской диагностики, компания создала множество первых в мире и первых в Японии решений для КТ-сканеров, систем МРТ, ультразву-ковой диагностики и рентгеновской ангиографии.

Следуя принципу «Сделано для жизни», Canon Medical уско-ряет разработку технологий и выпуск на рынок продуктов, помогающих сохранять здоровье и спасать бесценные жизни. Соединение наработок Canon Medical с опытом Canon в области работы с изображениями и промышленного произ-водства позволяет создавать уникальные инновации.

Еще до того, как Canon Medical вошла в состав группы, корпорация Canon успела внести существенный вклад в здра-воохранение, разрабатывая цифровые рентгенографические системы и офтальмологическое оборудование. Продолжая двигаться вперед, Canon и Canon Medical и  далее будут сотрудничать с медицинскими учреждениями, корпорациями и университетами во всем мире, чтобы разрабатывать пере-довые технологии в новых областях.

Компания Canon Medical Systems создает безупречные пациентоориентированные решения в трех направлениях: диагностические системы формирования изображений, медицинские ИТ-решения и диагностика in-vitro.

В области диагностических систем формирования изображений мы создаем открытые инновационные решения вместе с ведущими медицинскими институтами и университетами мира, чтобы сделать возможным полу-чение изображений в более высоком разрешении, дающих больше информации для точной диагностики. Одновре-менно с этим мы разрабатываем технологии, позволяющие снизить нагрузку на пациентов благодаря уменьшенным дозам облучения и ускорению диагностических процедур.

Мы помним о задачах оптимизации здравоохранения и поэтому внедряем в свои медицинские ИТ-решения для сбора, консолидации, анализа и обработки медицинских данных такие передовые технологии, как искусственный интеллект, позволяющий предоставлять медицинским специалистам более качественную информацию.

Наконец, в сфере диагностики in-vitro мы разрабаты-ваем ДНК-чипы, системы для исследования крови и генного тестирования, в том числе для генного экспресс-тести-рования для раннего выявления заболеваний и борьбы с распространением инфекций.

Совершенствование медицинской техники для достижения 100-летней продолжительности здоровой жизни

Передовое интеллектуальное решение Clear-IQ Engine (AiCE) компании Canon Medical использует алгоритмы глубокого обучения для снижения уровня шума на изображении. Именно его задействуют система Aquilion Precision — первый в мире КТ-сканер высокого разрешения — и площадной КТ-детектор Aquilion ONE/GENESIS Edition.

Выпуск на рынок системы AiCE позволил врачам проводить более точные диагностические исследования при том же уровне облучения, который пациент получает при обычном рентгене грудной клетки. В ближайшем будущем мы планируем внедрить систему AiCE и в другие медицинские устройства.

Технология преобразования изображения, разработанная с использованием глубокого обучения

Штаб-квартира Canon Medical Systems

Открытые инновации как основа исследований и разработки в области диагностической визуализацииМедицинские снимки на фотографии выше взяты из базы данных LIDC/IDRI, которую Национальный институт рака и Фонд национальных институтов здравоохранения (США) открыли для широкой публики.

ИСТОРИЯ CANON 2019–2020 13Концепция роста Медицина

Page 9: The Canon Story 2019/2020 · 2019-12-25 · История Canon — это история изменений. Однако благодаря присущему Canon духу

Переход от аналоговой печати к цифровой

Создание новых возможностей совместно с компанией Océ

Промышленная печать включает изготовление разноо-бразной продукции: руководств по эксплуатации, книг, каталогов, почтовой рекламы, транзакционных материалов. Для больших тиражей преобладающим методом по-преж-нему остается офсетная печать с созданием печатных форм. Однако отмечается также растущий спрос на цифровую печать, которая не требует изготовления форм и обладает достаточной гибкостью для изготовления разнообразных материалов малыми тиражами в сжатые сроки.

Цифровая печать не только позволяет изготавливать продукцию по требованию  — она также поддерживает использование переменных данных, когда на страницах отдельных экземпляров размещается индивидуальное содержимое. Благодаря этому она позволяет удовлетво-рить такие новые запросы клиентов, как печать адресных маркетинговых материалов.

Компания Océ, добившаяся значительного успеха в Европе и Северной Америке со своей линейкой продукции для промышленной печати, включая рулонные печатные машины и  широкоформатные принтеры, вошла в группу компаний Canon в 2010 году. Вместе мы развиваем это бизнес-направление, производя оборудование и  программное обеспечение для высококачественной, высокопроизводительной и надежной печати.

Программное обеспечение Océ серии PRISMA служит для централизованного управления процессом печати с момента получения заказа до послепечатной обработки, помогая полиграфическим компаниям повышать эффектив-ность и производительность работы.

В 2017 году мы выпустили на рынок рулонную машину для художественной печати, позволяющую печатать в высоком разрешении на офсетной мелованной бумаге. Она отвечает строгим требованиям рынка, так как не только предлагает высочайшее качество, достаточное для создания каталогов и почтовой рекламы премиум-класса, но и поддерживает печать на широком спектре материалов.

С прицелом на будущее Canon и Océ совместно проводят исследования и разработки в быстрорастущем сегменте промышленной печати.

Цифровые технологии открывают совершенно новые возможности для промышленной печати

Наши широкоформатные принтеры с УФ-отверждаемыми чернилами позволяют печатать яркие и долговечные изображения на термоусадочной пленке для размещения рекламы на автобусах и другом транспорте.

Таким образом мы оформили автобусы, курсирующие между офисами Canon в Японии. Реклама на них привлекает внимание к Чемпионату мира по регби 2019®, который впервые пройдет в Японии.

УФ-принтеры печатают яркую рекламу для автобусов на термоусадочной пленке

Цифровая печать сделала возможными изготовление и доставку продукции по требованию

Océ ProStream1000 — рулонная машина для художественной печатиЦифровые технологии внедряются все шире и открывают блестящее будущее для промышленной печати

ИСТОРИЯ CANON 2019–2020 15Концепция роста Промышленная печать

Page 10: The Canon Story 2019/2020 · 2019-12-25 · История Canon — это история изменений. Однако благодаря присущему Canon духу

Производство OLED-панелей на оборудовании Canon

Плодотворное сотрудничество трех компаний группы Canon

OLED-панели, используемые для смартфонов и телеви-зоров, дают такие преимущества, как высокое качество изображения, глубокий черный цвет и низкое потребление энергии. Ожидается, что по мере развития технологий для создания все более тонких и даже гибких OLED-панелей спрос на них будет устойчиво расти.

Высокопроизводительное и высококачественное оборудование для изготовления OLED-панелей компании Canon Tokki завоевало доминирующее положение на этом рынке. Canon Tokki в сотрудничестве с другими компаниями группы  — Canon  ANELVA и Canon  Machinery  — осущест-вляет изготовление, установку и техническое обслуживание своего оборудования, а также разрабатывает новинки, которые позволят добиться еще более высокого разре-шения и поднять производительность.

Компания Canon  Machinery обслуживает значительную долю рынка установок для монтажа полупроводниковых кристаллов на подложку. Также она является лидером в обла-сти автоматизации производства и изготавливает на заказ такое оборудование, как автоматизированные сборочные линии для литийионных батарей.

Canon ANELVA специализируется на технологии вакуум-ного тонкопленочного нанесения, которая применяется в производстве полупроводниковых и коммуникационных устройств, а также в распылительных установках для изго-товления жестких дисков и светодиодов.

Совместно Canon Tokki, Canon Machinery и Canon ANELVA разрабатывают передовое промышленное оборудование для изготовления полупроводниковых и электронных устройств нового поколения. Эти три компании совместно работают над производственными технологиями, занима-ются материально-техническим снабжением и логистикой, расширяя бизнес группы Canon путем создания новых продуктов и услуг.

В бесконечной погоне за миниатюризацией электронных схем оборудование для полупроводниковой литографии, используемое для нанесения схем на кремниевые пластины при помощи света, становится все более крупным и дорогим.

Стремясь создать альтернативное решение, компания Canon разработала технологию наноимпринтной литографии, основанную на простом принципе: пресс-форма (маска) прижимается к полимерному покрытию пластины и отпечатывается на резисте. Сегодня наноимпринтная литография завоевывает признание как более компактная система, позволяющая снизить стоимость производства полупроводни-кового оборудования.

Наноимпринтная литография — самая современная технология для производства микроустройств

Промышленное оборудование Canon помогает компаниям вступить в эру Интернета вещей

Эволюция производства — эволюция ИТ-сообщества

Транспортировочный модуль оборудования для изготовления OLED-панелей

Распылительное оборудование Canon  ANELVA играет важную роль в производстве полупроводниковых устройств

ИСТОРИЯ CANON 2019–2020 17Концепция роста Промышленное оборудование

Page 11: The Canon Story 2019/2020 · 2019-12-25 · История Canon — это история изменений. Однако благодаря присущему Canon духу

ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВА Опираясь на сильные стороны участников группы Canon, мы расширяем

спектр направлений деятельности и открываем новые горизонты, предлагая

промышленное оборудование, которое отвечает на запросы общества.

С приходом в нашу жизнь Интернета вещей рынок полупрово-дниковых схем стал еще более диверсифицированным. Наше высокопроизводительное оборудование помогает удовлетворять растущий спрос на микросхемы для автомобильной промышлен-ности и устройств связи и выходить на новые рынки.

В сотрудничестве с Océ мы создаем надежное оборудование для высококачественной печати и интеллектуальное программное обеспечение для управления рабочими процессами. Спрос на цифровые решения для промышленной печати растет, и наши технологии отвечают строгим требованиям заказчиков.

Благодаря технологии вакуумного испарения компания Canon Tokki стала мировым лидером в производстве оборудо-вания для изготовления OLED-панелей. Оттачивая технологии и расширяя производственные мощности, компания ускоряет разработку промышленного оборудования.

Литографическое оборудование для изготовления полупроводниковПромышленная печать Оборудование для производства OLED-панелей

Сетевые камеры играют все более важную роль в системах наблюдения, помогающих обеспечивать безопасность и предот-вращать преступления. Canon расширяет спектр решений для видеонаблюдения, внедряя технологии анализа видеоданных с использованием искусственного интеллекта.

Сетевые камеры

Широкоформатные принтеры для художественной печати

Высокоскоростные цветные печатные машины с листовой подачей Промышленные фотопринтеры Литографическое оборудование для плоскопанельных дисплеев

CMOS-датчикиПромышленные камеры Компоненты и измерительные устройства

1918 ИСТОРИЯ CANON 2019–2020Продукты и услуги

Page 12: The Canon Story 2019/2020 · 2019-12-25 · История Canon — это история изменений. Однако благодаря присущему Canon духу

ДЛЯ ОФИСА Canon предлагает сетевые офисные решения для эры облачных технологий,

которые поддерживают разнообразные стили работы и обеспечивают максимальную

производительность — в соответствиями с требованиями современного бизнеса.

Широкоформатные струйные принтеры Canon предлагают новый уровень производительности и качества печати. Пигментные чернила LUCIA  TD позволяют решать разнообразные задачи широкоформатной печати  — от распечатки чертежей САПР до изготовления плакатов.

Многофункциональные офисные устройства Canon с расши-ренными функциями безопасности повышают производитель-ность и предлагают гибкие варианты использования благодаря поддержке сетевых и облачных подключений и оптимизации систем документооборота.

Преобразуя документы, бланки, фотографии и пленки в цифровую форму, сканеры Canon помогают навести порядок в хранении и использовании этих материалов. Мы предлагаем разнообразные устройства в ответ на широкий спектр потреби-тельских и бизнес-требований.

Canon предлагает ПО для широкоформатных струйных прин-теров, позволяющее компаниям легко создавать высокока-чественные плакаты, а также ПО для многофункциональных принтеров  — централизованного управления документами и оптимизации рабочих процессов.

Струйные принтеры Canon предлагают высокорентабельную печать благодаря таким особенностям, как перезаправляемые кар-триджи. В 2018 году компания Canon выпустила высокоскорост-ной многофункциональный принтер формата A3 в  компактном корпусе с низкими требованиями к обслуживанию — идеальное решение для любого офиса.

Широко используемые в офисах, школах, магазинах и компа-ниях, принтеры Canon предлагают великолепное качество изображения и простое управление. При этом они оказывают минимальное воздействие на окружающую среду и участвуют в программах вторичной переработки.

В 1964 году Canon выпустила первый 10-кнопочный электронный калькулятор. Сегодня мы предлагаем модели для самых разных задач, в том числе с такими уникальными функциями, как печать или специальная кнопка для расчета разницы между себестои-мостью и продажной ценой.

Карточные принтеры Canon позволяют печатать не только на бумажных носителях — визитных карточках, открытках или конвертах,  — но  также на пластиковых картах и смарт-картах IC. С такими устройствами компания может выполнять печать на картах собственными силами, снижая затраты и повышая эффективность работы.

Широкоформатные струйные принтеры

Офисные многофункциональные устройства

Сканеры

Программное обеспечение

Струйные принтеры и МФУ для бизнеса

Лазерные принтеры и МФУ

Калькуляторы

Карточные принтеры

2120 ИСТОРИЯ CANON 2019–2020Продукты и услуги

Page 13: The Canon Story 2019/2020 · 2019-12-25 · История Canon — это история изменений. Однако благодаря присущему Canon духу

Canon предлагает широкий выбор мультимедийных проек-торов, от портативных устройств до моделей для видеомап-пинга и  использования на крупных объектах. Собственная оптическая система Canon обеспечивает четкие, высококаче-ственные проекции при небольших размерах устройств.

Вещательные объективы Canon  — самые популярные модели в  телестудиях и на видеопроизводстве. Canon стала первой компанией, обеспечившей поддержку формата UHD  4K, и уже работает над оборудованием для вещания в формате 8K — с еще более реалистичным видеорядом и эффектом погружения.

В системах диагностической компьютерной томографии Canon Medical реализован уже целый ряд функций, которые мы представили первыми в мире. Мы учитываем отзывы медиков и совершенствуем свои системы, стремясь обеспечить более высокое качество изображения и комфорт для пациентов.

Мультимедийные проекторыОборудование для телевещания Диагностические системы компьютерной томографииПрофессиональные фотографы знают, что камеры EOS созданы для фиксации уникальных моментов. Уже более 30 лет система EOS неуклонно расширяет возможности визуального творче-ства и постоянно задает новые стандарты скорости, удобства использования и качества изображения.

Цифровые камеры со сменными объективами

ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛОВ Неизменно соблюдая высочайшие стандарты качества и постоянно внедряя

технологические инновации, компания Canon завоевала доверие требовательных

профессионалов в таких областях, как медицинская техника и работа с изображениями.

Цифровые кинокамеры Сменные объективы Профессиональные дисплеи

Профессиональные цифровые видеокамеры

Профессиональные струйные фотопринтеры

Системы МРТЦифровая рентгенография

Системы ультразвуковой диагностики

2322 ИСТОРИЯ CANON 2019–2020Продукты и услуги

Page 14: The Canon Story 2019/2020 · 2019-12-25 · История Canon — это история изменений. Однако благодаря присущему Canon духу

ДЛЯ ДОМА Canon развивает технологии формирования и обработки изображений,

помогая насытить повседневную жизнь яркими цветами и сохранить

долгую память о впечатлениях и переживаниях.

В легких корпусах компактных камер Canon прячутся объективы, датчики и процессоры, обеспечивающие высокое качество изображения и великолепные возможности. Владельцы наших камер могут без труда создавать отличные кадры.

Надежные решения для профессионалов, никогда не упуска-ющих бесценные кадры. Цифровые зеркальные камеры Canon и широкий ассортимент сменных объективов не оставят равно-душными ни одного любителя фотографии. Снимки с них можно сразу отправлять на смартфон.

Canon предлагает разнообразные услуги по печати фотокниг, позволяющих надолго сохранить самые дорогие воспоминания. С помощью специальных приложений, которые берут на  себя большую часть работы, любой обладатель техники Canon может без труда создать фотокнигу.

На струйных принтерах Canon легко можно печатать прямо со смартфона или планшета. У нас есть модели для печати маникюрных наклеек и различных карт, принтеры формата A3, а также устройства с перезаправляемыми картриджами, позво-ляющими снизить стоимость эксплуатации.

Бинокли Canon отличаются выдающейся четкостью изображения даже при большом увеличении. Система оптической стабилизации (IS), созданная по собственной технологии Canon, обеспечивает комфортный обзор и позволяет без помех наслаждаться видами природы, представлением на сцене или спортивными соревнованиями.

Canon предлагает широкую линейку беззеркальных камер, которые позволят создавать прекрасные кадры как начинающим, так и увлеченным фотолюбителям. Выпуск новой системы EOS R подтверждает наше стремление создавать простую в работе технику, обеспечивающую высокое качество изображения.

Карманный мини-фотопринтер, рассчитанный на использо-вание с мобильным устройством, можно носить с собой, чтобы печатать где угодно и когда угодно. Специальное приложение для смартфонов позволяет добавлять к фотографиям надписи, эмодзи и штампы.

С компактными фотопринтерами Canon вы без труда получите высококачественные отпечатки кадров, снятых на камеру или смартфон, — даже находясь в пути. Фотографии можно печатать на бумаге различных видов и даже на наклейках, чтобы украсить ими тетрадь или альбом.

Компактные цифровые камеры

Цифровые зеркальные фотокамеры

Печать фотоальбомов

Струйные принтеры

Бинокли

Беззеркальные камеры

Мини-фотопринтер

Компактные фотопринтеры

2524 ИСТОРИЯ CANON 2019–2020Продукты и услуги

Page 15: The Canon Story 2019/2020 · 2019-12-25 · История Canon — это история изменений. Однако благодаря присущему Canon духу

Исследования и разработки

Новые керамические материалы позволяют изготавливать детали сложной геометрической формы

Canon стремится развивать решения с использованием сетевых камер путем более интенсивной разработки программного обеспечения для анализа видеоконтента и таких функций, как, например, подсчет количества людей в толпе в режиме реального времени. Подобные системы имеют потенциал применения в  транспорте и  различных коммерческих учреждениях, в том числе для оценки времени ожидания, поэтому мы будем созда-вать новые решения, связанные не только с безопасно-стью и видеонаблюдением.

Canon создает захватывающие возможности для зрителей: видеосистема Free  Viewpoint позволяет просматривать видео в разных ракурсах и с разных точек. Мы также провели успешные испытания решения Spatial  Imaging, которое передает и адаптирует видео 8K в режиме реального времени для просмотра с эффектом погружения на большом изогнутом экране.

CMOS-датчики — технология, преобладающая на совре-менном рынке датчиков изображения,  — проникают в новые отрасли, включая промышленное производство. Собственная разработка и производство CMOS-датчиков дают Canon преимущество: мы стоим на переднем крае развития технологий, позволяющих увеличить разре-шение, обеспечить высокую чувствительность и реализо-вать функцию кадрового затвора для точной регистрации быстро движущихся объектов.

До недавнего времени было сложно изготавливать на 3D-принтерах керамические детали с точным соблю-дением размеров. Это происходило из-за усадки при обжиге  — такой эффект дает содержание в керамиче-ском материале полимера. Поэтому мы разработали новый керамический материал, не содержащий поли-мера. Он позволяет точно изготавливать малые партии деталей сложной геометрической формы для самых разных задач.

Исследовательская лаборатория медицинской оптики Canon U.S.A. совместно с учебными базами Гарвардской медицинской школы проводит исследования на перед-нем крае медицинских технологий. Наши достижения в области оптики, формирования изображений и робо-тотехники используются при создании таких устройств, как сверхминиатюрные эндоскопы и иглонаправляю-щие системы.

ПО для анализа видео позволяет создавать новые ценные решения на базе сетевых камер

Новое решение для просмотра спортивных соревнований позволяет проследить за ключевыми моментами во всех подробностях

CMOS-датчики: дальнейшее развитие технологий и освоение новых отраслей

Новые керамические материалы для 3D-печати деталей сложной формы

Исследования и разработка передовых технологий диагностики и лечения с использованием открытых инноваций

В основе всей нашей деятельности лежат технологические достижения: Canon

удерживает лидирующее положение в сфере решений для фотографии и печати

и разрабатывает множество новых технологий по своему основному профилю. Сегодня

мы расширяем спектр исследований и разработок, создавая решения также для медицины

и промышленного производства.

Технологии как основа деятельности CanonИстория исследований и разработок Canon началась с новаторской мечты «создать

лучшую в мире фотокамеру». С тех пор мы ни разу не изменяли своей приверженности

современным технологиям и стремлению к оригинальным решениям.

Открытые инновацииЧтобы ускорить прогресс, Canon продвигает открытые инновации. Мы сотрудничаем

с университетами и исследовательскими институтами во всем мире, вместе с ними создавая

передовые технологии.

Ключевые технологии в области формирования и обработки изображенийСобственные технологии в области оптики, датчиков и обработки изображений — главный

источник конкурентного преимущества Canon. Соединяя достижения в этих областях

с возможностями искусственного интеллекта, Интернета вещей и современных инноваций,

мы создаем новые ценные решения.

Отсканируйте, чтобы открыть наш сайт, посвященный технологиямПодробнее о наших исследованиях, разработках и технологиях

2726 ИСТОРИЯ CANON 2019–2020Знакомство с деятельностью Canon

Page 16: The Canon Story 2019/2020 · 2019-12-25 · История Canon — это история изменений. Однако благодаря присущему Canon духу

Canon стремится к внедрению автоматизированных сборочных линий и роботов для надежного произ-водства высококачественных изделий с низкими затратами. Техники, удостоенные звания мейстера (Meister), совместно с отделом разработок посто-янно совершенствуют все процессы  — от разра-ботки до автоматизированной сборки продукта. Наша цель  — реализовать полностью автоматизированное производство, не требующее вмешательства человека.

Canon продолжает совершенствовать собственное производство ключевых устройств, компонентов, пресс-форм и сборочных систем, а также самосто-ятельно осуществляет техническое обслуживание своего оборудования. В ответ на растущий спрос на  программное обеспечение для продуктов и услуг мы внедряем инициативы по разработке встроенного ПО для наших продуктов и созданию процессов вери-фикации программного обеспечения.

Компания Canon создала оптимизированную на глобальном уровне систему производства с учетом широкой перспективы постоянно меняющихся соци-альных и экономических условий. Мы выбираем идеальные точки для размещения производства с учетом таких факторов, как налоги, логистика, снабжение дета-лями и трудовые ресурсы. Наша продукция производится в рамках гибкой системы, которая охватывает весь мир.

Canon присуждает наиболее квалифицированным техникам звание «искусный мастер» (Master Craftsman), а если сотрудник внес значительный вклад в производ-ство Canon своим мастерством и навыками в области сборки и обработки компонентов, он получает звание «мейстера» (Meister). Каждый из наших квалифициро-ванных работников играет важную роль в передаче опыта следующему поколению.

Мы стремимся производить продукты, отличительной чертой которых является «качество Canon»  — а значит, удовлетворенность, безопасность и спокойствие клиента. Собственные сертифицированные испытательные лабо-ратории позволяют нам проводить внутренние тесты для обеспечения соответствия установленным стандартам и регламентам. Мы проводим строжайшие испытания, чтобы гарантировать качество Canon.

Стремление к полной автоматизации уже на стадии разработки продукта

Расширение собственного производства для дополнительного повышения производительности

Глобальная оптимизация производства с использованием сильных сторон каждой страны и региона

Система профессиональных званий является фундаментом безупречного качества производства Canon

Качество Canon проверено бескомпромиссными испытаниями

Производство и контроль качества

Завод Ratchasima компании Canon Hi-Tech (Thailand)

Компания Canon остается привержена производству собственных продуктов и технологий. Мы не только работаем над созданием автоматизированных сборочных линий, но и готовим великолепных технических специалистов. Также мы устанавливаем высокие стандарты безопасности и обеспечения качества, чтобы повышать эффективность своих усилий и укреплять доверие к бренду Canon.

Организация базовых предприятийВ производственной системе Canon для каждого из наших бизнес-направлений назначается базовое предприятие. На базовых предприятиях ведутся работы по дизайну, снабжению, инженерному и технологическому проектированию для автоматизации и обеспечения собственного производства.

Chie-TechПроизводственное оборудование, которое создаем мы сами, — яркое подтверждение способности Canon к самосовершенствованию. Мы производим собственные инструменты и устройства, а также целые системы. Это позволяет снизить количество отходов и повысить рентабельность по сравнению с закупкой оборудования у поставщиков.

Нет жалоб — нет проблемНаша миссия — гарантировать высокое качество продуктов Canon. В добавление к соблюде-нию стандарта ISO 9001 мы разработали собственную систему управления качеством, которая применяется на всем протяжении жизненного цикла продукта.

2928 ИСТОРИЯ CANON 2019–2020Знакомство с деятельностью Canon

Page 17: The Canon Story 2019/2020 · 2019-12-25 · История Canon — это история изменений. Однако благодаря присущему Canon духу

Защита окружающей среды и КСО Canon стремится сокращать выбросы CO2 на про-тяжении всего жизненного цикла своих продуктов: от проектирования, производства и доставки клиенту до  эксплуатации и вторичной переработки. В допол-нение к разработке энергосберегающих продуктов мы принимаем различные меры, направленные на эконо-мию энергии, включая оптимизацию логистики и повы-шение энергоэффективности на производственных объектах.

В экотехнопарке Canon мы используем собственную передовую автоматизированную систему вторичной переработки для восстановления тонерных и  чернильных картриджей. Также мы собираем и восстанавливаем бывшие в употреблении многофунк-циональные офисные устройства, причем созданные таким образом продукты не уступают по качеству новым. В шоуруме экотехнопарка проходят экологические мероприятия группы компаний Canon.

Компания Canon в сотрудничестве с Киотской ассоциацией культуры (NPO) осуществляет проект Tsuzuri. Благодаря передовым цифровым технологиям Canon и мастер-ству художников, владеющих традиционным киотским ремеслом, мы создаем факсимильные копии бесценных произведений искусства в высоком разрешении. Копии демонстрируются публике, а подлинники хранятся в специальной среде, защищающей их от разрушения.

При помощи изображений Canon стремится воспиты-вать в людях отзывчивость и создавать новые способы для выражения чувств. Мы проводим семинары по фото- и видеосъемке во всем мире, в основном для молодой аудитории. В Африке мы поддерживаем программы по обучению молодых людей печатным технологиям.

Чтобы улучшить условия получения образования для детей в экономически отсталых районах Вьетнама, Canon поддерживает такие мероприятия, как строи-тельство школ и передача в дар парт, стульев и другого оборудования. Многие сотрудники Canon во Вьетнаме участвуют в этих мероприятиях в качестве волон-теров. Это укрепляет наши отношения с местным сообществом.

Снижение выбросов CO2 на всех этапах жизненного цикла продукта

Экотехнопарк Canon обеспечивает высокую эффективность потребления ресурсов

Копии в высоком разрешении помогают сохранить японское культурное наследие для будущих поколений

Образовательные инициативы, поощряющие творческие способности молодых людей и открывающие им возможности для роста

Проект Friendship School Chain: улучшение учебной среды для детей

Японский сорокопут, замеченный на территории штаб-квартиры Canon

Отсканируйте, чтобы посетить наш сайт по защите окружающей средыУзнайте больше о нашей деятельности по охране окружающей среды

Отсканируйте, чтобы посетить наш сайт по КСОУзнайте больше о проекте Tsuzuri и других инициативах

В соответствии с принципами корпоративной философии kyosei Canon прилагает

усилия к построению устойчивого общества. В рамках программы корпоративной

социальной ответственности (КСО) мы работаем над снижением выбросов углекислого

газа, перерабатываем отходы, защищаем окружающую среду от попадания вредных

веществ, принимаем меры по сохранению биоразнообразия и поддерживаем социальные,

образовательные и культурные проекты.

Кодекс по охране окружающей среды группы компаний CanonКодекс по охране окружающей среды группы компаний Canon, созданный нами в 1993

году, определяет основные принципы нашей деятельности по защите окружающей среды.

Кодекс призывает к максимально эффективному использованию ресурсов посредством

мероприятий по защите окружающей среды, которые задействуют все этапы жизненного

цикла продуктов.

Мероприятия в рамках программы КСОВ соответствии с программой КСО Canon проводит мероприятия как международного,

так и местного уровня, эффективно задействуя технологические возможности, глобальный

охват бизнеса и собственных квалифицированных специалистов.

3130 ИСТОРИЯ CANON 2019–2020Знакомство с деятельностью Canon

Page 18: The Canon Story 2019/2020 · 2019-12-25 · История Canon — это история изменений. Однако благодаря присущему Canon духу

СЕВЕРНАЯ И ЮЖНАЯ АМЕРИКА

EMEA

Система управления логистическими цепочками Canon координирует разработку, производство,

сбыт и послепродажное обслуживание, обеспечивая своевременную доставку продуктов,

услуг и решений клиентам во всем мире.

Подразделение Canon U.S.A. отвечает за операции в странах Северной, Центральной и Южной Америки. В последние годы компания усилила клиентоориентированный маркетинг и стала шире использовать цифровой маркетинг своей продукции, включая создание удобных интернет-магазинов и повышение эффективности послепродажного взаимодействия с покупателем.

В подразделении офисной техники компания Canon U.S.A. использует региональную систему управления: в ее рамках деятельность в  Северной и Южной Америке разделена на четыре региона. Также компания проводит саммиты национальных дилеров, направленные на укрепление отношений с ведущими дилерскими компаниями.

В дополнение к этому внедряется организационная структура, направленная на создание инновационных решений. Развитие новых бизнес-направлений связано с укреплением отделов исследований и разработок.

Компания Canon  Europe контролирует операции в регионе EMEA  — странах Европы, Ближнего Востока и Африки. Canon  Europe ведет деятельность приблизительно в 120 странах и регионах, предлагая новые продукты и решения, созданные с учетом потребностей клиентов, и укрепляя свою сеть сбыта.

В 2018 году группа Canon открыла два новых центра взаимодействия с пользователями — в Швейцарии и во Франции. Здесь покупатели могут увидеть продукты и решения Canon в действии. На выставке Photokina — одной из крупнейших в мире экспозиций, посвященных фотографии и работе с изображениями, был представлен широкий спектр продуктов Canon, включая недавно выпущенную на рынок систему EOS R.

Также компания Canon  Europe расширяет свою деятельность в странах Ближнего Востока и Африки. Недавно была открыта торговая компания в Саудовской Аравии — стране, где ожидается существенный экономический рост.

PhotoPlus 2018 — одна из крупнейших в Северной Америке выставок, посвященных фотографии и технологиям обработки изображений

Стенд Canon на выставке Photokina 2018

Мероприятие в Мехико в честь выпуска стратегической модели промышленного принтера

В центре взаимодействия с пользователями в Париже можно протестировать продукты, предназначенные как для потребителей, так и для бизнеса

Укрепление отношений с ведущими дилерами на саммите национальных дилеров В центре взаимодействия с пользователями под Цюрихом

представлены продукты Canon для бизнеса, включая промышленные принтеры

Маркетинг

3332 ИСТОРИЯ CANON 2019–2020Знакомство с деятельностью Canon

Page 19: The Canon Story 2019/2020 · 2019-12-25 · История Canon — это история изменений. Однако благодаря присущему Canon духу

АЗИЯ И ОКЕАНИЯ ЯПОНИЯГруппа компаний Canon Asia Marketing Group контролирует операции в Китае, Южной Корее, Южной и Юго-Восточной Азии. В секторе B2B группа сфокусирована на продажах многофункциональных офисных устройств и промышленных печатных машин, а также на укреплении положения бренда. Стратегические многофункциональные офисные устройства, ориентированные на данный регион, выпущены с целью развития наших коммерческих операций во всей Азии, включая быстро растущий индийский рынок. На международной выставке импортных товаров в Китае, которая впервые прошла в 2018 году, были представ-лены продукты и решения для коммерческой деятельности и здраво-охранения, что позволило показать посетителям сильные стороны группы компаний Canon.

В секторе B2B группа запустила собственный интернет-магазин, что помогло увеличить долю на рынке.

В странах Океании Canon успешно укрепляет свои B2B-предложения посредством проактивных сделок по слиянию и поглощению.

Группа Canon Marketing Japan (Canon MJ) контролирует маркетинговую деятельность Canon в Японии. Canon MJ опирается на сильные стороны группы компаний и разрабатывает новые бизнес-направления, сочетающие ключевые технологии Canon в области формирования и обработки изображений с современными ИТ-решениями.

В 2018 году отмечался 50-летний юбилей Canon MJ. Корпоративная структура группы была реорганизована с учетом специфики клиентов так, чтобы более динамично реагировать на конкретные клиентские задачи. В 2019 году, после адаптации к проведенной реформе, Canon  MJ снова обратит свое внимание на такие растущие отрасли, как ИТ-решения, аутсорсинг бизнес-процессов и промышленное оборудование, параллельно работая над укреплением ключевых направлений бизнеса Canon, включая камеры и офисное оборудование. В дальнейшем Canon  MJ продолжит создавать решения в ответ на потребности клиентов.

Первая международная выставка импортных товаров в Китае Canon предлагает полный спектр решений для печати — от координации рабочих процессов до технической поддержки

Открытый недавно в Индии салон бизнес-решений Canon для работы с изображениями позволяет клиентам непосредственно ознакомиться с работой продуктов для бизнеса

Стенд Canon на выставке Security Show 2019

Фотоконкурс Canon PhotoMarathon проводится во всей АзииCanon организует различные мероприятия для любителей фотографии

3534 ИСТОРИЯ CANON 2019–2020Знакомство с деятельностью Canon

Page 20: The Canon Story 2019/2020 · 2019-12-25 · История Canon — это история изменений. Однако благодаря присущему Canon духу

Основные офисы и предприятия

Исследования, разработкии программное обеспечение

Производство

Маркетинг

Прочее

ЕВРОПА* ЯПОНИЯ СЕВЕРНАЯ И ЮЖНАЯ АМЕРИКА

АЗИЯИ ОКЕАНИЯ

7995 млн €

25 281

Чистый объем

продаж

Число сотрудников

6847 млн €

73 460

Чистый объем

продаж

Число сотрудников

7799 млн €

77 954

Чистый объем

продаж

Число сотрудников

8476 млн €

18 361

Чистый объем

продаж

Число сотрудников

Штаб-квартира Canon

Canon Marketing Japan

Canon Europe

Canon China

Canon Singapore

Canon Australia

Canon U.S.A.

* Здесь и в других опубликованных данных «Европа» означает регион EMEA (Европа, Ближний Восток и Африка).• Данные о количестве сотрудников и консолидированных дочерних компаний по состоянию на 31 декабря 2018 г.• Суммы в евро переведены из сумм в иенах по курсу: 127 японских иен = 1 евро, что примерно соответствует курсу Токийской валютной биржи на 31 декабря 2018 г. Это сделано исключительно для удобства читателя.• Согласно предварительным данным, опубликованным IFI CLAIMS Patent Services — аналитической компанией из США, специализирующейся на патентной информации.• IBM — International Business Machines Corporation.• TSMC —Taiwan Semiconductor Manufacturing Company Limited.• Доли объема продаж в сумме не составляют 100 % из-за продаж между сегментами, доля которых составляет 2,7%.

Данные о группекомпаний Место Организация Количество

патентов

IBM

SAMSUNG ELECTRONICS

CANON

INTEL

LG ELECTRONICS

TSMC

MICROSOFT TECHNOLOGY LICENSING

QUALCOMM

APPLE

FORD GLOBAL TECHNOLOGIES

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

9100

5850

3056

2735

2474

2465

2353

2300

2160

2123

Чистый объем продаж (2018 г.) Объем продаж по подразделениям (2018 г.)

31 118 млн €

Чистый доход (2018 г.) Число дочерних компаний (2018 г.)

379

Число сотрудников (2018 г.)Компании, занимающие первые 10 мест по количеству патентов США (2018 г.)

195 056

1990млн €

Европа 25,7 %

Промышленныеи прочие продукты 20,4 %Медицинские системы 11,1 %

Офисное оборудование 45,7 %Системы обработки

изображений 25,5 %

Северная и Южная Америка

27,2 %

Япония 22,0 %

Азияи Океания 25,1 %

Европа 12,9 %

Северная и Южная Америка

9,4 %

Япония 37,7 %

Азияи Океания 40,0 %

3736 ИСТОРИЯ CANON 2019–2020Данные о группе компаний

Page 21: The Canon Story 2019/2020 · 2019-12-25 · История Canon — это история изменений. Однако благодаря присущему Canon духу

CANON INC.30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Япония © Canon Inc., 2019. PUB.ARP008 1219