View
225
Download
2
Embed Size (px)
Citation preview
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
1/78
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
2/78
]ei
Dbstni Darajb
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
3/78
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
4/78
Bnsa cy
T E B S A J D S I I D E
Vbnk ]wa Oaajs
Bcsanutiny Jarobn Debas
Xnibsgjf tei FeastDebsgjf Simcgrm
Cnaaobcgngty
]ei Vbjmirir
@gsegjf gj tei Bgr
Navi ]ebt Maf
B @gji. @gji TdeaanSucy Eannir
Frbjjy ]arrinng Obkis Taup
Eibrtcibt
Veas ]ebt Cbcy1
Sipnby
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
5/78
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
6/78
T E B S A J D S I I D E
Gnnuogjbtim cy
M b v g m M g b z
Labjjb Datnir CaaksBj Goprgjt a`EbrpirDanngjsXucngseirs
]ei
Dbstni Darajb
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
7/78
]ei Dbstni Darajb]ixt dapyrgfet 3886 cy Tebraj Driide
Gnnustrbtgajs dapyrgfet 3886 cy Mbvgm Mgbz
Bnn rgfets risirvim* Xrgjtim gj tei Yjgtim Ttbtis a` Boirgdb*
Ja pbrt a` tegs caak oby ci usim ar ripramudim gj bjy objjir webtsaivir wgteaut wrgttij
pirogssgaj ixdipt gj tei dbsi a` crgi` quatbtgajs iocamgim gj drgtgdbn brtgdnis bjm rivgiws*
@ar gj`arobtgaj bmmriss EbrpirDanngjs Degnmrijs Caaks. b mgvgsgaj a` EbrpirDanngjs Xucngseirs.
2498 Bvijui a` tei Boirgdbs. Jiw Wark. JW 28827*
www*ebrpirdanngjsdegnmrijs*dao
Ngcrbry a` Dajfriss Dbtbnafgjf/gj/Xucngdbtgaj Mbtb
Driide. Tebraj*
]ei Dbstni Darajb ! Tebraj Driide ; gnnuogjbtim cy Mbvgm Mgbz* 2st im*p* do*
Tuoobry< ]wa arpebjim pibsbjt degnmrij mgsdavir b oystirgaus paude. tei dajtijts a` wegde
nibm teio ta tei oblistgd Dbstni Darajb. weiri teigr ngvis oby ci trbjs`aroim `arivir*
GTCJ 765/8/80/85=032/4 %trbmi cmf*' GTCJ 765/8/80/85=033/8 %ngc* cmf*'
[2* Arpebjs@gdtgaj* 3* Crateirs bjm sgstirs@gdtgaj* 4* Kgjfs. quiijs. runirs. itd*@gdtgaj*_ G* Mgbz.
Mbvgm. gnn* GG* ]gtni*
X\6*D5029Dbs 3886 388084388=
[@gd_md33
]ypafrbpey cy Jign Twbbc
2 3 4 = 9 0 6 5 7 28
@grst Imgtgaj
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
8/78
@ar
Xibrn bjm Jgda
Bjjgi. Tbjmrb Kby. bjm Obry
Bnix. Bjmriw bjm Obminigji
Vgtt bjm Lunb
Laejbtebj. Kbgtnyj. Oifebj. Nburij bjm Oarfbj
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
9/78
Dajtijts
Najf Bfa bjm @br Bwby * * *
2*B Mgsdaviry 2
3* G` Ajny * * * =
4* ]ei Oiik. ]ei Tpbri. ]ei Tpagnim 6
=* ]ei Xibsbjts 29
9* ]ei Kgjf bjm Ruiij 25
0*Bj Ijdaujtir 30
6* ]ei Saybn Sgmirs 4=
5* ]ei Eirogtbfi =8
7* ]ei Xaude =4
28* ]ei Eirogt =5
22* Vgsmao 99
23* ]ei Anm Vaobj 03
24*Xripbrbtgajs 07
2=* ]ei Daujt bjm Daujtiss 6=
29* ]ei Mgrty Ciitnis 65
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
10/78
20* Saybn Mutgis 59
26* ]ei Varmsogte 5725* ]ei Curmij 7=
27*B Fg`t 288
38* Aji Ttary Ijms 280
32* ]ei Darjas 224
33* ]ei Gjvijtargis 220
34* Dbstni Mribos 2333=* ]ei Gjtrusgaj 235
39* Sisanvi 242
30* Dbstni Dajvirsbtgajs 240
36* Dattbfi Dajvirsbtgajs 2=3
35* Friijir Frbss 2=9
37* @rii1 292
48* Kgmjbppim 202
Gj b ]awirgjf Dbstni * * *
42* ]ei Jiw Eirogt 262
43* ]ei ]bstirs 266
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
11/78
44* Muty Dbnns 254
4=*Cateir. Cateir. Cateir 27449*B Mribo1 277
40*Xibsbjt Gfjarbjdi 380
46* Jiw Gjvijtargis 324
45*B Muin 326
47* ]ei Eigr bjm b Ebgr 333
=8* ]ei Ruiij bjm b Cibj 336=2* ]ei Xibsbjt bjm b Xeibsbjt 344
B Ttary Vbs ]anm * * *
=3*B Jiw Ttary 3=2
=4* ]ei Dbstnis ]bni 398
==* Sistniss 390
=9* ]ei Ogssgaj 308
=0*B @bvar 300
=6*Bj Yjixpidtim Sidiptgaj 368
=5* Gjtirruptim 365
=7* Eirogt gj tei ]ujjin 353
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
12/78
98*Xagsaj 359
92*Cibjs 37893* ]ei Tuooajs 379
94*B Jacni Xrgjdi. B Xibsbjt Fgrn 488
9=* ]ei Eirogt bjm tei Arpebjs 480
99*B ]bni Ijms 424
90* Ivir B`tir 426
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
13/78
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
14/78
jdi teiri wbs b Dbstni. egfe aj b egnn.bjm bKgjf wea najfim `ar b jbpbjm b Ruiij wea yibrjim `ar sangtumibjm bXrgjdi wea navim paitrybjm bXrgjdiss wea navim eirsin`
bjm bTpbri Xrgjdi wea navim egs swarmbjm b Eirogt wea wbs wgsi*
Bjm teiri wbs bPgnnbfi. mawj gj tei vbnniy.bjm bXibsbjt Fgrn wea mriboim a` `nygjfbjm bXibsbjt Cay wea mriboim a` earsis
bjm bObstir wea mriboim a` turjgpsbjm bj Anm Vaobj wea kipt sidrits*
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
15/78
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
16/78
Najf Bfabjm @br Bwby * * *
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
17/78
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
18/78
Debptir Aji
B Mgsdaviry
Byaujf pibsbjt fgrn bjm eir crateir kjiinim
gj tei soaate frby stajis aj tei imfi a`
tei rgvir. `gnngjf waamij cudkits wgte wbtir `ar teigr
obstir*
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
19/78
Vebt g` wi cugnt b rb`t. tei fgrn bskim. bjm sbgnim
mawj tei rgvir1Ea" tei cay sbgm* Vebt waunm wi `gjm1
]ebt tei rgvir wgjms raujm bjm raujm
Bjm up bjm mawj
ujtgn gt ribdeis tei Dbstni Darajb. gt mais"
]egs wbs b `bogngbr fboi `ar tei pbgr. bjm teiy
waunm ebvi faji aj najfir. spidunbtgjf bcaut teiwegti earsis bjm tei fanmij facnits bjm tei liwins
tebt teiy waunm `gjm gj tei dbstni. cut teiy wiri
gjtirruptim cy b `girdi paujmgjf a` tei ibrte< earsis
daogjf `bst bnajf tei pbte ciegjm teio*
]eraufe tei triis teiy sbw b cnbdk earsi. rgmmij
cy b cnbdk/dnabkim rgmir* ]ei rgmirs wegp snbppimwgte ebrm tewbdks bfbgjst tei earsis sgmi* B `iw
ogjutis nbtir. oari earsis `annawim. rgmmij cy tei
Kgjfs Oij. teigr fanmij oimbnngajs segooirgjf aj
teigr rim dnabks* Ebnt" ]egi`" aji rgmir seautim*
Ebnt. gj tei jboi a` tei Kgjf"
Aae"wegspirim tei cay* B tegi`1
B tegi`1
3
] E I DB T ] N I DA S A J B
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
20/78
Bjm g` teiy dbtde ego
]eiy wgnn sngdi a`` egs eibmbjm deap ego ta cgts"
]ei pbgr sjbtdeim teigr cudkits bjm eurrgim up
tei cbjk. drassgjf tei pbte wegde tei rgmirs ebm
tbkij* ]eiy ebm lust ijtirim tei waams ciyajm
weij tei fgrn sbgm. Naakgj tei nibvis*
]eiri. bogm nbst butuojs crawj nibvis. wbs bnibteir paude wgte tei Kgjfs sibn aj gt*
Mbri wi1 wegspirim tei cay*
Eiri. cbdk gj eiri. tei fgrn sbgm. sjbtdegjf tei
paude bjm nibmgjf eir crateir gjta b tegdkit. weiri
teiy pbusim bjm ngstijim* Bnn wbs qugit*
4
B M g s d a v i r y
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
21/78
Debptir ]wa
G` Ajny * * *
Egfe bcavi tei cbjks a` tei wgmi bjm wgjmgjf
Vgjaja Sgvir staam tei spidtbdunbr Dbstni
Darajb* Gj mbyngfet tei dbstnis staji wbnns ri`nidtim fngjts a`
fanm. bjm gj tei oaajngfet teiy spbrknim wgte sngvirs a`
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
22/78
sgnvir. sa tebt `ar ognis braujm. cy mby ar jgfet. tei
spnijmgm dbstni fngttirim* Dbstni Darajb wbs eaoi taKgjf Fugma bjm Ruiij Fbcrginnb bjm teigr terii
degnmrij. bjm cidbusi gt tbkis objy piapni ta bttijm
ta bjm pratidt b kgjf bjm egs `bogny. tei dbstni wbs
bnsa eaoi ta eujmrims a` sirvbjts bjm sanmgirs. fbr/
mijirs bjm fraaosoij. bjm ta teigr `bogngis*
G` yau wiri b paar pibsbjt gj aji a` tei autnygjfvgnnbfisg` yau wiri. sby. gj tei strbw sbjmbns a`
yaujf Xgb ar eir crateir. Ijzga. wea wiri `gnngjf
cudkits bt tei rgviryau ogfet dbtde sgfet a` tei dbs/
tni bjm ijvy gts gjebcgtbjts* Wau ogfet tegjk. bs Xgb
bjm Ijzga mgm.G` ajny G daunm ci b prgjdiss ar b prgjdi * * *
G` ajny G daunm wibr dnateis spuj wgte fanm * * * G` ajny G daunmrgmi wegti pajgis wgte fanmij cbjfnis * * * G` ajny. g` ajnyteij
oy ng`i waunm ci pir`idt bjm cibutg`un bjm ibsy* * * * G` ajny. g`
ajny * * *
]ei obstir a` Xgb bjm Ijzga. wea ebm b staobde
ngki b cbrrin bjm b rbffim sdbr wegde rbj mawj egs
`bdi ngki b twgstim sjbki. ajdi tanm Xgb bjm Ijzga.
Ng`i gs jat b `bgry tbni. yau mgrty ciitnis* ]eisi wgseis.
9
G ` A j n y * * *
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
23/78
teisi g` ajnys. wajt ma yau oude faam. bjm teiy
ogfet ma yau saoi ebro. ispidgbnny g` yaur obstirgs gopbtgijt wgte sude mb`t mribos bjm wgnn webdk
yau aj tei cbdk a` yaur kjiis wgte b nibteir strbp g`
ei dbtdeis yau mbymribogjf gjstibm a` tijmgjf ta
yaur dearis*
Vebt jigteir tei obstir jar tei yaujf pibsbjts
Xgb bjm Ijzga kjiw wbs tebt tei fngttirgjf Kgjf bjmegs `bogny mgm jat ebvi sude pir`idt ar cibutg`un ar
ibsy ngvis. ivij teaufe gt ogfet siio tebt wby ta
autsgmirs* ]eiy saoitgois teaufet.G` ajny G daunm ci b
paar. bjajyoaus pibsbjt * * * G` ajny G mgmjt ebvi ta wibr teisi
eibvy fanmij dnateis * * * G` ajny G mgmjt ebvi ta bnwbys sogni
bjm ci pangti bjm obki midgsgajs * * * G` ajny G daunm deaasi oyawj `rgijms bjm ma webt G ngkim * * * G` ajny. g` ajny * * *
Ngki tei pibsbjts weasi wgseis ma jat ma teio
bjy faam. sa tei wgseis a` kgjfs bjm quiijs bjm
prgjdis bjm prgjdissis a`tij ma jat ma teio bjy
faam. ar teiy bri carj ta ci webt teiy bri. bjm teiri
gs ja isdbpgjf gt*
Jat usubnny*
0
] E I DB T ] N I DA S A J B
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
24/78
Debptir ]erii
]ei Oiik. ]ei Tpbri. ]ei Tpagnim
Bcavi tei Dbstni Darajb aji suooir mby. b strgjf
a` dnaums. ngki tei wgjfs a` mawjy wegti mavis.
wegskim bdrass b pbni cnui sky. fijtny cut purpasi`unny sbgngjf
tawbrm saoi mgstbjt absgs* Xrgjdi Fgbjjg wbs kjiingjf aj b
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
25/78
rim vinvit dusegaj. egs incaws ristgjf aj tei daan
staji sgnn. egs degj gj egs ebjms* Bjateir mby. bjateirsky. ei sbgm ta tei bgr*
Xrgjdi Fgbjjg. `aurtiij yibrs a` bfi. wbs b tbnn.
fbjfny cibjpani a` b cay. wgte cnbdk. ujtboim nadks
bjm miip/sit icajy iyis* ]eiri wbs b mriboy naak
bcaut egs bdi. b dirtbgj sa`tjiss braujm tei iyis bjm
tei oaute tebt wbs jat pbrtgdunbrny prgjdiny. cut eiebm tei Kgjfs degsinim lbw. bjm `rao tei tgoi ei
daunm stbjm. ei ebm ciij trbgjim ta dbrry egosin` gj
b rgfgm. uprgfet stbjdi*
Wau oust wbnk ngki raybnty. egs ]utar a` Vbnkgjf
ebm tanm ego* Ttbjm ngki trii. sii1 Cut wgteaut
crbjdeis luttgjf aut* Crbjdeis mawj cy trujk. sii1Bjm weij yau wbnk
]riis majt wbnk. tei Xrgjdi ebm sbgm*
Waur Saybn Egfejiss. Eigr ta tei ]eraji a`
Darajb. gs darridt. gt gs trui* ]riis ma jat wbnk* Wau stbjm
ngki trii* Wau wbnk ngki prgjdi* G seaw yau* Bjm tei
]utar a` Vbnkgjf ebm mioajstrbtim b prgjdiny strgmi*
Jaw. `rao tei daurtybrm cinaw mrg`tim tei eibmy
5
] E I DB T ] N I DA S A J B
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
26/78
`rbfrbjdi a` rasis bjm eajiysudkni* ]wa yinnaw
cgrms dgrdnim b rasiobry cuse. mgvgjf gj bjm aut.degttirgjf bs teiy swaapim pnby`unny* B sirvbjt fgrn
mbrtim `rao aji mbrk maarwby ta bjateir. eir bros
`unn a` mgrty nbujmry*
Xrgjdi Fgbjjg mgm jat kjaw tei jboi a` tei sir/
vbjt fgrn. jar mgm ei wajmir webt wbs gj teasi mbrk
maarwbys. jar wbs ei gjdngjim ta dajsgmir tei ng`i a`tei sirvbjt fgrn* Gt wbs jat tebt ei ebm ateir tegjfs
aj egs ogjm* Gj trute. egs ogjm wbs a`tij ngki b nbrfi
iopty cawn* Egs tutars bttioptim ta `gnn tegs cawn
ibde mby. cut. ta teigr ijmniss `rustrbtgaj. tei Xrgjdi
ebm b wby a` ioptygjf gt wgte bstajgsegjf spiim*
]erii kjadks rbppim aj tei eibvy abkij maar*Waur Saybn Egfejiss. Eigr ta tei ]eraji a`
Darajb. Xrgjdi Fgbjjg* Gt gs G. ]utar a` Mgpnaobdy* Gt
gs tgoi `ar
Ae. ijtir. ijtir. Xrgjdi Fgbjjg sbgm* Fit aj
wgte gt*
]ei `grst kgjf a` Darajb wbs webt yau ogfet
ixpidt b kgjf seaunm ci< strajf. wgsi. bjm crbvigj
7
] e i O i i k . ] e i T p b r i . ] e i T p a g n i m
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
27/78
bnn wbys b nibmir* Cut tei prisijt kgjf. Fugma. wbs
tei twin`te kgjf a` Darajb. bjm webtivir strijftebjm wgsmao bjm crbviry egs bjdistars ogfet ebvi
ebm. teasi qubngtgis ebm ciij mgnutim avir tei yibrs.
sa tebt Kgjf Fugma wbs jigteir pbrtgdunbrny strajf.
jar tirrgcny wgsi. bjm dirtbgjny jat crbvi* Egs inmist
saj. Xrgjdi Fgbjjg. wbs ngki egs `bteir gj objy
wbys< wibk. iopty/eibmim. bjm dawbrmny*
Aj tei ateir ebjm. teiri wbs Xrgjdi Pgta. bt
inivij tei yaujfist gj tei raybn `bogny. wea ebm
gjeirgtim saoi a` teasi najf/nast kgjfny fijis* Ei
wbs b sturmy. racust cay. crabm/seaunmirim bjm
ebrmy. wgte stiin/frby iyis bjm b deadanbti obji a`ebgrbj gopasgjf `gfuri* Egs jgocni ogjm daunm
bcsarc tei oast daopngdbtim gj`arobtgaj. bjm bs
`ar crbviry. teiri wbs jategjf yit tebt Xrgjdi Pgta
`ibrim* Xrgjdi Pgta ogfet ebvi siioim cittir sugtim
ta ci tei `uturi kgjf tebj egs crateir. Xrgjdi
Fgbjjg. cut Xrgjdi Pgta wbs tei tegrm/carj degnm.
bjm tei sidajm cay. tei spbri eigr. bjm gj tei najf
28
] E I DB T ] N I DA S A J B
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
28/78
egstary a` tei kgjfs a` Darajb. ja spbri ebm ivir
ribdeim tei teraji*]eiri wbs bnsa bj bffrissgvijiss bcaut Xrgjdi
Pgta tebt. g` yau wiri b pibsbjt weasi ng`i wbs runim
cy saoiaji ngki Pgta. yau ogfet `ibr* Xrgjdi Pgta
ijlayim daj`rajtbtgaj* Ei ringseim fgvgjf armirs* Ei
ixpidtim piapni ta aciy ego. bjm ei cingivim tebt
teasi wea mgsaciyim ego misirvim pujgseoijt.swg`t bjm `girdi*
Vegni egs crateir. Xrgjdi Fgbjjg. wbs cigjf
tutarim aj tei `naar bcavi. Xrgjdi Pgta wbs pripbr/
gjf `ar b `ijdgjf nissaj* Vgte ego wbs tei Mrissir
a` Xrgjdi Pgta. bj inmirny obj wea ebm sirvim gj
tei raybn eausieanm egs ijtgri ng`i. rgsgjf `rao daakseinpir. ta stbcni cay. ta bssgstbjt/ta/tei/bssgstbjt/ta/
tei/Mrissir a` tei sidajm prgjdi. ujtgn bt nbst ei ebm
ribdeim tegs egfe pasgtgaj*
Waur Saybn Egfejiss. tei Tidajm Xrgjdi ei
sbgm*
Xrgjdi Pgta riinim* Ma jat ivirma yau eibr
oi1ma jat ivir sby Tidajm Xrgjdi bfbgj*
22
] e i O i i k . ] e i T p b r i . ] e i T p a g n i m
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
29/78
Cut Waur Saybn EgfejisssgrXrgjdi Pgta a`
Darajbgt gs tei a``gdgbn bjm prapir bmmrissJat bjy najfir. Xrgjdi Pgta midnbrim* G eiricy
bcangse gt* G eiricy `arcgm gt"
Wis. sgr. Xrgjdi. sgr
Ogjutis nbtir. tei Mrissir a` Xrgjdi Pgta. sa
gjtijt aj soaategjf b wrgjkni `rao tei du`` a` tei
Xrgjdis `ijdgjf trausirs. arfat. bjm sbgm. Waur SaybnEgfejiss. tei Tidajm Xrgjdi
Aut" Aut" Xrgjdi Pgta armirim* ]a tei stbcnis" G
daoobjm gt* Tijm oi bjateir mrissir"
Xrgjdi Pgta cingivim strajfny gj twa prgjdgpnis*
]ei `grst wbs tebt aji oust jat tanirbti gjsucarmgjb/
tgaj. `ar gt nim ta b wibk kgjfmao* ]ei sidajm prgj/dgpni wbs tebt teiri wbs bj armir gj tei warnm< teiri
wbs raybnty. bjm teiri wbs tei rist a` euobjgty. bjm
bnwbys tei mgstgjdtgaj citwiij tei twa seaunm ci
qugti dnibr*
Gt waunm ci wajmir`un ta sby tebt Xrgjdiss
@bcrgzgb wbs tei strajfist. wgsist. crbvist. bjm
23
] E I DB T ] N I DA S A J B
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
30/78
kgjmist a` bnn tei Kgjfs degnmrij. cut bnbs sei wbs
`rbgn bjm `aangse bjm. bcavi bnn insi. b`rbgm a` iviryngttni tegjf* Xbopirim bjm pittim `rao tei mby sei
wbs carj. tei Xrgjdiss ebm cidaoi b spagnim. sgnny
twinvi/yibr/anm*
Tei ebm gjeirgtim eir oateirs bucurj durns bjm
vganit iyis. bjm eir skgj wbs ngki tebt a` b pir`idt.
pbni pgjk rasi pitbn* Gt wbs ibsy ta sii wey sei wbssa pbopirim `rao tei tgoi sei wbs b cbci. wey sei
wbs sa pratidtim bjm dassitim bjm swaajim avir*
Bnteaufe teiri bri saoi degnmrij wea tergvi wgte
sude bmarbtgaj. Xrgjdiss @bcrgzgb ebm gjstibm cidaoi
gjsu``irbcni*
Aj tegs suooir mby. bs Xrgjdiss @bcrgzgb ng`tim eirsgnvir facnit a` ognk. swiitijim wgte deadanbti. ta
eir ngps. b stribo spgnnim ajta eir nbvijmir arfbjzb
fawj* Vbee" Bjfee"B pranajfim `gt a` tirrg`ygjf
gjtijsgty ijsuim< saccgjf. fbspgjf. wbgngjf. wegde
jategjf daunm dao`art* Obgms eustnim ta bjm `ra.
mbccgjf. pbttgjf. oappgjf* Vbee"
Gj tei daurtybrm cinaw. b yaujf sirvbjt fgrn
24
] e i O i i k . ] e i T p b r i . ] e i T p a g n i m
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
31/78
staam cisgmi tei stbcni cay* ]eiy naakim up bt tei
saurdi a` tei mib`ijgjf wbgns*Vebt ma yau tegjk1 tei cay bskim* Mais sei
sii b `ny1
Ar obyci. suffistim tei fgrn. tei Xrgjdiss. sei
spgis b mat a` must gj tei bgr1
2=
] E I DB T ] N I DA S A J B
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
32/78
Debptir @aur
]ei Xibsbjts
Gj tei waams. Xgb einm tei nibteir paude* ]ei
nibteir wbs `gji bjm sa`t. bjm sei `ibrim sagngjf gt
wgte eir mgrty ebjms* Eiri. sei sbgm ta Ijzga. eanm
tegsdbri`unnycy tei darm* Tei wgpim eir ebjms aj tei
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
33/78
raufe dnate a` eir skgrt* Jaw. nit oi sii gt*
Ijzga mutg`unny ebjmim tei paude cbdk ta Xgb.ringivim jat ta ebvi tei rispajsgcgngty a` gt* Xgb ixbo/
gjim tei Kgjfs sibn aj aji sgmi a` tei paude* Gjtrgdbti
nbyirs a` fanmij teribm autngjim b seginm* Gj ibde a`
tei `aur darjirs a` tei seginm wbs bj iocnio. bnsa
wavij wgte fanmij teribm* ]erii a` teisi iocnios
Xgb daunm ribmgny gmijtg`y< b dbstni. b drawj. bjm b trii*Vebts tegs `aurte tegjf1 sei bskim Ijzga*
Iviryaji. Xgb bjm Ijzga gjdnumim. wbs `bogngbr
wgte tei Kgjfs sibn* Gt wbs stbopim aj a``gdgbn
pradnbobtgajs pastim teraufeaut tei vgnnbfi; gt wbs
iocnbzajim aj sbdks a` weibt bjm darj. aj `nbfs.
bjm aj tei rim dnabks a` tei Kgjfs Oij* Xgb bjmIjzga. eawivir. ebm jivir naakim tebt dnasiny bt
ibde gobfi*
B dbrrat1 Ijzga suffistim*
Xgb sda``im* Jivir" Bj iin1 Obyci b waro
@ar b kgjf1 Jivir waunm ei ebvi b waro aj egs
sibn"
]rui. bfriim Xgb* Tei dbri`unny bssissim tei
20
] E I DB T ] N I DA S A J B
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
34/78
wigfet a` tei paude. wegde `gt dao`artbcny gj eir
ebjms* Jat taa eibvy* Gt lgjfnis*Dagjs1 Fanm dagjs1
Obyci* Vbgt* Ngstij ]ei stibmy cibt a` eaavis
saujmim bfbgj aj tei pbte*
Daogjf cbdk. Ijzga sbgm* Fit mawj*
]eraufe tei tegdkit. teiy sbw twa a` tei Kgjfs
Oij rbdgjf bnajf tei pbte. riturjgjf `rao tei mgrid/tgaj teiy ebm faji* ]rbgngjf teio wbs b naji Kgjfs
Obj. rgmgjf snawny. ebntgjf eiri bjm teiri*
Ei naaks `ar saoitegjf. Xgb wegspirim*
Ijzga sjbtdeim tei paude `rao eir ebjms bjm
seavim gt ujmir b pgni a` nibvis*
26
] e i X i b s b j t s
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
35/78
Debptir @gvi
]ei Kgjf bjm Ruiij
Kgjf Fugma bjm Ruiij Fbcrginnb. mrissim gj teigr
fanmij racis bjm fanmij drawjs. wiri sgttgjf aj teigr
terajis* Ttbjmgjf ci`ari teio wbs tei Ogjgstir a` tei Mbgny
Tdeimuni. mrajgjf aj bcaut teigr bppagjtoijts `ar tei mby*
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
36/78
]ei Ogjgstir a` tei Mbgny Tdeimuni wbs b seart.
raujm. pumfy `innaw wgte bj bcsurm cnbdk oustbdeiwegde durnim upwbrm bt tei ijms. nijmgjf ego tei
bppibrbjdi a` pirpitubnny frgjjgjf* Egs cunfgjf
staobde strbgjim bt tei cuttajs a` egs friij sgnk
wbgstdabt; egs deuccy tegfes rgppnim cijibte egs
cnui sgnk trausirs; bjm egs tgjy `iit gj teigr pagjtim
purpni seais naakim oude taa sobnn ta eanm up tegsraujm `innaw* Egs vagdi saujmim ngki tei naw mraji
a` b dnaum a` nadusts*
Ei ebm bnribmy autngjim tei updaogjf oiitgjfs
wgte tei Ogjgstir a` Oibns. tei Ogjgstir a`
Dirioajy. bjm tei Ogstriss a` Eausikiipgjf. bjm
jaw ei wbs cuzzgjf aj bcaut tei oiitgjf wgte teiOgjgstir a` Pgnnbfi Sinbtgajs* Bt twa adnadk. tei
ogjgstir wgnn fgvi egs oajteny bddaujtgjf a` tei
idajaogds bjm sadgbn stbcgngty a`
]ei Kgjf ybwjim* Ae. cateir. ei sbgm* Cateir.
cateir. cateir* Ei tuffim bt tei sniivis a` egs fanmij
raci* ]egs tegjf gs sa gtdey*
]ei Ruiij pbttim egs ebjm* Jaw. jaw. Fugmgi.
27
] e i K g j f b j m R u i i j
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
37/78
sei saateim* Vegni tei ogjgstir dajtgjuim tbnkgjf.
eir iyis `adusim aj tei stbgjim fnbss wgjmawsbcavi egs eibm* ]ei suj. stribogjf teraufe teio.
dbst rbys a` yinnaw bjm friij bjm cnui bjm ngnbd
bdrass tei `naar gj sude b debrogjf wby*
Ruiij Fbcrginnb wbs b strgkgjf waobj. tbnn bjm
snijmir. wgte b ebna a` bucurj trissis bjm miip. pij/
itrbtgjf vganit iyis tebt obmi objy vgsgtars fbspbjm nawir teigr awj. gj`irgar iyis* Gj pucngd sei
bnwbys mi`irrim ta tei Kgjf. riobgjgjf sa`t/spakij
bjm frbdgaus* Eir ngtbjy a` perbsis aj a``gdgbn addb/
sgajs gjdnumim Eaw jgdi ta oiit yau bjm Eaw
viry jgdi ta oiit yau bjm ]ebjk yau `ar daogjf
bjm ]ebjk yau sa viry oude `ar daogjf*Tude gjsgfjg`gdbjt tegjfsb spattim fawj. b saur
oinaj. mraapgjf `nawirswiri craufet ta eir bttij/
tgaj* Dbj ja aji braujm eiri usi egs crbgj1 sei wajmirim*
Mais ja aji tegjk a` nbrfir tegjfs1@ar tei Ruiij. teisi
nbrfir tegjfs wiri objy bjm vbrgim. bjm teiy addu/
pgim eir ogjm murgjf tei trgvgbn dirioajgis bjm
`ibsts bjm oiitgjfs* Vebt mgm tei adibj naak ngki1
38
] E I DB T ] N I DA S A J B
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
38/78
]ei lujfni1 B ngaj1 Vebt waunm gt ci ngki ta wbjmir
`riiny bfbgj. weirivir sei ogfet deaasi1 Vebt gs gtngki ta dribti ousgdta wrgti tei jatis. ta eibr teio
gj yaur eibm ci`ari b ousgdbn gjstruoijt crgjfs
teio ta tei bgr1 Bt tgois tei Ruiijs ogjm bnsa
raboim sbmmir pbssbfiwbys< Vebt ebm cidaoi a`
eir pbrijts bjm sgcngjfs. najf bfa ni`t ciegjm gj
bjateir kgjfmao1Kgjf Fugma. taa. nit egs ogjm wbjmir murgjf tei
ijmniss a``gdgbn addbsgajs. cut egs ogjm wbjmirim ta
ateir ribnos* Ei eapim ei waunm jat sii bjateir
sjbki gj tei fbrmij* Tjbkis tirrg`gim ego* Ei wgseim
egs racis mgm jat gtde bjm tebt ei daunm wbjmir
braujm gj egs sa`t jgfetsegrt* Ei wgseim ei mgm jatebvi ta wbnk up bjm mawj bnn teasi danm staji stips
`rao egs cimdebocir ta tei teraji raao* Ei eapim
ei waunm jat ebvi ta fa eujtgjf wgte tambys vgsg/
tars* Egs cattao stgnn eurt `rao yistirmbys rgmi*
Jaw. gj tei teraji raao. tei Ogjgstir a` tei
Mbgny Tdeimuni. wgjmgjf mawj. sbgm. Bjm `gjbnny.
tei Ogjgstir a` Mi`ijsi wgnn ripart aj tei tegi`*
32
] e i K g j f b j m R u i i j
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
39/78
]egi`1 tei Kgjf sbgm* Vebt tegi`1
]egi`1 ideaim tei Ruiij*]ei ogjgstir seu``nim egs pbpirs bjm oappim egs
craw wgte egs curfujmy ebjmkirdegi`* Eim ciij
b`rbgm teiy waunm tbki jatgdi a` tebt warm tegi`* ]ebt
gs wey eim ni`t gt ta tei ijm. weij ei eapim teiy
waunm ci sa gjbttijtgvi ar sa bjxgaus `ar ego ta `gj/
gse tebt teiy waunm jat eibr tebt aji warm*]ei Kgjfs ebjm `nuttirim aj egs kjii* Mgm yau
sby tegi`1
Ebvi wi ogseibrm yau1 bskim tei Ruiij*
Tebnn G nibvi gt ta tei Ogjgstir a` Mi`ijsi ta
ixpnbgj1 tei ogjgstir suffistim*
Cut yau sbgm tegi *Turiny jat eiri. tei Ruiij sbgm* Wauri jat tbnk/
gjf bcaut b tegi` gj aurkgjfmao1
G ma jat ebvi tei gj`arobtgaj. tei ogjgstir sbgm*
]ei Ogjgstir a` Mi`ijsi wgnn ixpnbgj. G bo suri*
Bjm wgte tebt. ei ebstgny cawim bjm ritribtim. nibv/
gjf tei Kgjf bjm Ruiij sgttgjf aj teigr terajis.
naakgjf bt ibde ateir. cate a` teio tegjkgjf. ]egi`1
33
] E I DB T ] N I DA S A J B
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
40/78
]ei Kgjf daunm jat rioiocir tei nbst tgoi tei
warm tegi`ebm ciij usim* Ebm gt ivir ciij usim gjegs ng`itgoi1 Bjm g` gt ebm jat ciij usim. eaw mgm ei
kjaw webt gt oibjt1
Ruiij Fbcrginnb ribm egs ogjm* @rao stargis wi
kjaw a` tegivis* ]ei Varmsogte ebs tbnkim a` teio
]irrgcni tegjfs. tegivis. bnwbys mbsegjf bcaut
stibngjf tegjfs tebt majt cinajf ta teio*Cut wiebvi ja tegivis gj aurkgjfmao. Fugmgi*
Turiny1
Jivir" sputtirim tei Kgjf* Jivir" ]irrgcni
tegjfs. teasi tegivis*
Bjm yit. tei Ruiij wajmirim. wey mgm teiy jat
ebvi tegivis1 Tei dngocim tei staji stips ta eir cim/debocir. stappgjf bt b wgjmaw aj tei nbjmgjf*
Cinaw eir spribm tei gjtirgar daurtybrm. custngjf
wgte sirvbjts bjm rgooim wgte `nawirs. cgrms mgvgjf
eiri bjm teiri* ]eraufe tei apij obgj fbti a` tei
dbstni. oari nuse fbrmijs uj`urnim* Aji pbte nim ta
tei Kgjfs `anny. tei eirogts dattbfi*
Ciyajm naaoim tei staji wbnn. bjm stritdegjf
34
] e i K g j f b j m R u i i j
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
41/78
cinaw wbs tei frbjm bjm `bogngbr vgstb a` ranngjf
friij egnns bjm pbsturis mattim wgte wgnm`nawirs* Bttei cbsi a` tei egnns waujm tei cibutg`un Vgjaja
Sgvir. sgnviry cnui gj tei sujngfet. bjm aj tei `br
cbjks a` tei rgvir durnim tei vgnnbfi* ]ei vgnnbfi wbs
b sprbwngjf brrby a` naw staji eausis wgte rim/tgnim
raa`s. tei obrkitpnbdi wgte gts danar`un cbjjirs a`
cnui bjm rim bjm fanm. bjm bt tei `br imfis. raws a`tgocir euts wgte tebtdeim raa`s*
@rao eir pirde aj tei nbjmgjf. tei Ruiij daunm
surviy tei ijtgri sobnn Kgjfmao a` Darajb* Tei
dajtiopnbtim tei pibsbjts sei ebm oit gj eir twgdi/
yibrny ixdursgajs ta tei vgnnbfi* ]eigr `bdis wiri
bnwbys winn/sdruccim. bjm bnteaufe teigr dnateiswiri a` raufe dnate bjm gnn/`gttgjf. teiy wiri dnibj*
]ei degnmrij ciboim up bt eir bjm tei Kgjf. a``ir/
gjf cauquits a` wgnm`nawirs pnudkim `rao tei oibm/
aws* ]ei vgnnbfirs siioim b naybn bjm pnbdgm nat*
Eaw daunm teiri ci b tegi` boajf teio1
Kgjf Fugma staam gj tei dijtir a` tei teraji
raao. stgnn stujjim cy tei oijtgaj a` tebt warm tegi`*
3=
] E I DB T ] N I DA S A J B
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
42/78
Ei wbs jat tegjkgjf a` tei pibsbjts gj tei vgnnbfi*
Gjstibm. ei wbs priaddupgim wgte aji sgjfniteaufet< Vebt ebs ciij stanij1]a egs @grst Tirvbjt. tei
Kgjf daoobjmim. Crgjf oi tei Ogjgstir a`
Gjvijtary"
]ei Ogjgstir a` Gjvijtary a` webt1 tei sirvbjt
gjqugrim* A` @aam1 A` Dnategjf1 A` Earsis1 A`
Broar1 A` Tgnvir1 A` Fanm1 A`Ae. cateir" sbgm tei Kgjf* Crgjf bnn a` teio. bnn
tei Ogjgstirs a` Gjvijtary"
39
] e i K g j f b j m R u i i j
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
43/78
Debptir Tgx
Bj Ijdaujtir
Xgb wbs b snijmir fgrn wgte nbrfi. raujm mbrk iyis bjm
tegdk cnbdk nbseis. durny cnbdk ebgr. najf nifs. bjm bj
ibsy. frbdi`un wby a` oavgjf* Gj objy wbys sei wbs ujngki
ateir pibsbjts gj tei vgnnbfi. wea tijmim ta ci sturmy bjm
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
44/78
stadky bjm wea strami bcaut purpasi`unny bjm wgte
ngttni frbdi* Xgb mgm jat kjaw eaw anm sei wbs* Eirobstir sbgm twinvi; bj anm waobj mawj tei nbji
sbgm tegrtiij*
]ei vgnnbfirs dbnnim eir tei ibfni fgrn. `ar eir bnirt
naak bjm eir daj`gmijdi. bjm bnteaufe sei a`tij
mriboim a` nygjf. sei wbs jat aji ta ci ibsgny nbcinim*
Tei daunm ci igsty. g` debnnijfim. cut sei daunm bnsa cisgnijt. wgteeanmgjf eir tiopir* ]eiri wbs b fgrngsejiss
gj eir apij lay bt tei sobnnist a` pnibsuris< b cgrm sbgn/
gjf teraufe tei sky. daan rgvir wbtir. b pgidi a` rim
dnate `aujm gj tei obrkit* Bt tei sboi tgoi. teiri
daunm ci b obturi bgr bcaut eir< sei bvagmim sin`/pgty.
rispidtim ateirs `iingjfs. bjm naakim b`tir eir crateir*Xgb mgm jat a`tij mwinn aj mbgny debnnijfis. pri/
`irrgjf ta gobfgji weiri sei bjm Ijzga ebm daoi
`rao bjm webt ogfet cidaoi a` teio* Gj tegs wbs
eapi bjm passgcgngty. bnteaufe jategjf gj eir ng`i
teus `br fbvi eir ribsaj ta cingivi tegjfs daunm
debjfijategjf. tebt gs. ixdipt tei tegjf gjsgmi eir
tebt obmi eir Xgb*
36
B j I j d a u j t i r
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
45/78
Xgb ebm ja ridannidtgaj a` eir pbrijts. bjm ajny b
mgo oioary a` b tbnn. sngo `gfuri sei ebm dbnnimFrbjmpbpb* Tei addbsgajbnny fngopsim aji ibrny
oioary. a` b mbrk rgmi cijibte b cnbjkit gj b dribky
wbfaj aj b oaajngt jgfet. tei tbsti a` sbnt aj eir
tajfui. tei soinn a` fbrngd gj tei bgr. wegspirs braujm
eir. bjm saoiaji sbygjf. Cinngssgob. cinngssgob.avir bjm
avir* Tei mgm jat ridbnn Ijzga cigjf gj tebt wbfaj. cutbnn sucsiquijt oioargis gjdnumim ego. bnajf wgte tei
ujmirstbjmgjf tebt tegs wbs eir crateir. bjm tebt sei
wbs tei anmir aji bjm acngfim ta tbki dbri a` ego*
Ijzga wbs nibj bjm naasi/lagjtim. tbnn `ar egs bfi
%tij1 inivij1'. wgte bj bjfunbr cut bfriibcni `bdi
`rboim cy wbvy. tbjfnim crawj ebgr tebt fngooirimgj tei suooir wgte stribks a` fanm* Egs najf. sngo gj/
firs. dbnnausim wgte wark. wiri. ngki egs `bdi. rummy
`rao tei suj* Ijzgas apij. trustgjf naak wbs bt amms
wgte egs gjjir dbutgaj weij Xgb wbs aut a` egs sgfet*
Ijzgas ibrngist oioary wbs a` Xgb cbjmbfgjf egs
kjii gj tei mbrk. mgrt/`naarim eut tebt cinajfim ta
teigr obstir* Ei daunmjt ridbnn b oateir ar `bteir.
35
] E I DB T ] N I DA S A J B
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
46/78
ajny Xgb. bnwbys teiri cy egs sgmi* Xgb ebm tanm ego
tebt teiy ebm jat bnwbys ngvim wgte tei obstir. tebtteiy ebm ciij craufet teiri. cut weij ar cy weao.
sei mgm jat kjaw*
A`tij tei twa a` teio gobfgjim tebt teiy ebm
daoi `rao saoipnbdi vbstny mg``irijt. b spidgbn
pnbdi. bjm aji mby teiy waunm `gjm teigr wby cbdk
bfbgj. bjm teiy waunm `gjm pbrijts bjm frbjmpbr/ijts bjm bujts bjm ujdnis bjm dausgjs* ]eisi sebrim
mribos bntirjbtim wgte teigr gjmgvgmubn ajis* Ijzga
mriboim a` pnijtg`un `aam. a` trbvingjf mawj tei
rgvir aj b rb`t. bjm oast a`tij. a` rgmgjf wegti earsis
teraufe tei oibmaws*
Aj b earsi. Xgb. G daunm fa bjyweiri. bjyweiri"Xgbs mribos gjdnumim ijtirgjf tei dbstni fbtis. ar
sei najfim ta sii webt wbs gjsgmi; bjm sei mriboim
a` taudegjf tei ebjm a` saoiaji rinbtim ta eir.
saoiaji ateir tebj Ijzga. ta kjaw tebt sei bjm ei
wiri jat bnaji gj tegs warnm* Eir oast `riquijt. bjm
oast gopnbusgcni. mribo wbs a` `nygjf. a` `iingjf sei
daunm ng`t a`` bjm oavi bcaut tei warnm bt eir wego*
37
B j I j d a u j t i r
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
47/78
Aj tegs mby. eawivir. teiy draudeim gj tei tegdkitjibr tei rgvir. wbtdegjf aji a` tei Kgjfs Oij aj
egs earsi. bocngjf mawj tei pbte* Ei stappim eiri
bjm teiri. piirgjf gjta tei nibvis*
Tibrdegjf. Ijzga wegspirim*
@ar tei paude. Xgb sbgm*
Ijzgas iyis `ngdkirim ta tei pgni a` nibvis ujmirwegde ei ebm stbseim tei nibteir paude iocnbzajim
wgte tei Kgjfs sibn* Obyci teiris b riwbrm1
@ar pibsbjts1 Jat pracbcny*
Ebnt" seautim tei Kgjfs Obj* Daoi aut" Ei
mriw egs swarm. bgogjf gt gj teigr mgridtgaj*
Xgb bjm Ijzga staam* Gt gs ajny us. Ijzga sbgm*Xibsbjts*
Daoi autsnawny. armirim tei Kgjfs Obj*
Xgb bjm Ijzga ioirfim rao tei tegdkit. nawirgjf
teigr fbzi. bs teiy ebm ciij tbufet ta ma* ]eiy daunm
sii tei ousdnim nifs a` tei earsi. tei pangseim cnbdk
caats a` tei rgmir. bjm tei nawir imfi a` egs rim dnabk*
]eiy daunm soinn tei earsis swibt*
48
] E I DB T ] N I DA S A J B
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
48/78
Naak up" Nit oi sii yaur sdru``y `bdis*
]eiy rbgsim teigr eibms. tbkgjf gj tei fnibogjfdeadanbti earsi bjm tei tbnn. sturmy obj. wgte egs
eibvy/ngmmim iyis bjm praogjijt jasi. tei `unn
swiip a` egs rim dnabk spbrkngjf wgte fanm oimbn/
ngajs bjm tei drist a` tei Kgjf avir egs eibrt*
Vebt bri yau magjf eiri1 ei miobjmim*
Xgb wbs curstgjf ta spibk. cut naakim ta Ijzga. arsei ebm ciij tbufet tebt b sanmgir waunm ixpidt b
ripny `rao b cay. jat `rao b fgrn*
@itdegjf wbtir `rao tei rgvir. Ijzga sbgm*
Gj tei cuseis1
Bjm cirrgis. Ijzga bmmim* @ar tei obstir*
Bjm wea gs yaur obstir1Obstir Xbjfgjg*
G kjaw ego. b stirj aji. ngkis ta tegjk ei gs b cgf
obj* ]ei Kgjfs Obj ripnbdim egs swarm gj gts
seibte. cut ei mgm jat mgsoaujt* @rao aj egfe. ei
bskim. Ebvi yau siij bjyaji fa cy1
Xgb nibjim bfbgjst Ijzga. eir sgfj tebt ei seaunm
ci dbri`un wgte egs warms*
42
B j I j d a u j t i r
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
49/78
Aji rgmir aj b cnbdk earsi. Ijzga sbgm. `annawim
cy tei Kgjfs Oij. bjm teij twa a` tei Kgjfs Oijdaogjf cbdk tegs wby*
]ei sanmgir fnbrim bt teio. wigfegjf Ijzgas
warms* Vebt insi1
]ebts bnn. Ijzga sbgm* Viri yau debsgjf ego
tei rgmir aj tei cnbdk earsi1
]ei sanmgir seg`tim gj egs sbmmni. naakgjf cbdk teiwby ei ebm daoi* Wau mgm jat `gjm bjytegjf1 ]ei
rgmir mgm jat mrap bjytegjf ar dbst bjytegjf bsgmi1
Xgb bjm Ijzga ebm nibrjim. `rao teigr ng i wgte tei
fru`` Obstir Xbjfgjg. tebt tei trute wbs saoitgois ta
ci davitim. ngki b tribsuri* G` teiy ebm kjawj bjm
rispidtim tei sanmgir. teiy ogfet ebvi a``irim ego teigrfg`t a` trute. cut teiy wiri wbry a` ego* Gjstgjdtgviny.
teiy prisijtim tei obj teigr apij. ibfir ixprissgajs*
Ngki webt1 Ijzga sbgm* Wau wbjt us ta naak `ar
yau1
G` yau seaunm `gjm bj aclidt tebt * * * mais jat
cinajf ta yau. tebt naaks * * * gopartbjt. webt waunm
yau ma wgte gt1
43
] E I DB T ] N I DA S A J B
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
50/78
Xgb bjm Ijzga naakim bt ibde ateir bjm seruffim*
Vebt seaunmwi ma wgte gt1 Ijzga sbgm*]ei Kgjfs Obj wrgjknim egs craw bjm stbrim bt
teio. bs g` ei waunm cari b eani gj teigr `arieibms
wgte egs fbzi* Wau waunm jat kiip gt1
Ja. Ijzga sbgm* Jivir"
@ar tebt waunm ci stibngjf. tei Kgjfs Obj sbgm*
Ijzga bjm Xgb riobgjim sgnijt*G` yau seaunm `gjm bjytegjf. fa ta tei anm
waobj @irrinngyau kjaw eir1
Iviryaji kjaws eir. Ijzga ripngim*
Faam. tei Kgjfs Obj sbgm* Wau fa ta eir wgte
tei * * * aclidt. bjm sei wgnn kjaw webt ta ma*
G eapi wi `gjm gt" Ijzga sbgm* Gs gt viry gopar/tbjt1
Gt gs * * * sgfjg`gdbjt* Sioiocir oy warms* Bjm
wgte tebt. tei Kgjfs Obj fbnnapim a`` gj tei mgrid/
tgaj a` tei dbstni*
Xgb fnbjdim cbdk bt tei tegdkit* Tgfjg`gdbjt. sei
sbgm*
Ijzga jammim sbfiny* Tgfjg`gdbjt"
44
B j I j d a u j t i r
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
51/78
Debptir Tivij
]ei Saybn Sgmirs
Xrgjdi Fgbjjg. eigr ta tei teraji. bjm Xrgjdi Pgta.
tei spbri. wiri oaujtim aj teigr wegti earsis.
wbgtgjf `ar Xrgjdiss @bcrgzgb* Dgrdngjf teio wiri jgji
Kgjfs Oij wea waunm sirvi bs fubrms bjm isdarts* ]wa
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
52/78
stbcni cays wiri bttioptgjf ta bssgst tei Xrgjdiss up
tei partbcni waamij stips bjm gjta eir sbmmni*]bki dbri" armirim tei Xrgjdiss* Gts b jiw fawj
bjm b jiw dnabk*
Tgttgjf uprgfet bjm rgfgm aj egs earsi. Xrgjdi
Fgbjjg fbzim aut bdrass tei oibmaw* Bjateir mby.
bjateir rgmi. ei ourourim*
Xrgjdi Pgtas earsi wbs stbopgjf bjm sjartgjf.ideagjf tei yaujfir Xrgjdis awj gopbtgijdi*
Xrgjdi Pgta wbjtim ta tibr bdrass tei `ginms. rbdi
bdrass tei oibmaw bjm aj gjta tei waams. cut ei
kjiw tebt wgte tei Xrgjdiss bddaopbjygjf teio. gt
waunm ci b snaw. tboi rgmi*
@rao b wgjmaw. tei Ruiij acsirvim eir degnmrijwgte b summij ruse a` obtirjbn prgmi* Eaw rifbn teiy
naak* Jarobnny sei wbs `rbjk gj eir bssissoijt a` eir
degnmrijs wibkjissis* Tei wbs winn bwbri a` Xrgjdi
Fgbjjgs sunnijjiss bjm egs iopty eibm; sei wbs jat
cngjm ta Xrgjdi Pgtas bffrissgvijiss; bjm sei wbs
a`tij iocbrrbssim cy tei Xrgjdisss tbjtruos* Cut aj
tegs sujjy mby. bs sei wbtdeim teio rgmi a`` aj teigr
49
] e i S a y b n S g m i r s
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
53/78
wegti earsis. sei `int ajny tijmirjiss bjm b rgppni a`
pratidtgvi wbrgjiss* ]egs puzznim eir. bs sei wbs rbrinywbry bjm jivir `ibr`un* Vebt ebm daoi avir eir1
Xirebps gt wbs tebt warm tegi`. stgnn nabtgjf gj eir ogjm*
]ei Kgjf. oibjwegni. wbs gj egs mrissgjf debo/
cir. nygjf aj b cradbmi mgvbj. su``irgjf teraufe tei
@grst Mrissirs suffistgajs bs ta wegde trausirs bjm
wegde raybn lbdkit waunm ci sugtbcni `ar tei mbysbppagjtoijts*
Oby G ridaooijm tegs aji1 gjqugrim tei
Mrissir. eanmgjf `arte b dribo sgnk lbdkit iocnb/
zajim wgte tei Kgjfs drist bjm iocinngseim wgte
eibvy fanm crbgmgjf braujm tei du``s bjm nbpins*
]aa sdrbtdey. tei Kgjf sbgm*]eij passgcny tegs aji1
Go wibry a` cnui*
]wa tgogm rbps saujmim bt tei maar*
Ae. cateir. tei Kgjf sbgm* Vea jaw1 Ijtir*
Ijtir"
Veij tei maar apijim. b stribo a` oij bjm
waoij. `arty/sivij gj juocir. ijtirim. bnn mrissim
40
] E I DB T ] N I DA S A J B
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
54/78
gj tei cnbdk/bjm/rim dnabks a` tei raybn stb``*
Vebts tegs1 tei Kgjf fruocnim* Vea bri bnn a`yau1 Vebt ma yau wbjt1
Aji a` teio bjswirim. Vi bri tei Ogjgstirs a`
Gjvijtary* Wau suooajim us*
Erope*
Vi bri bnn eiri. ixdipt `ar tei Ogjgstir a`
Gjvijtary a` Pifitbcnis. cidbusi ei gs gnn tamby. G bosarry ta ripart*
G ebrmny tegjk egs bcsijdi wgnn ci gopartbjt.
ouocnim tei Kgjf* Piry winn. teij. G wbjt ta kjaw
webt gs ogssgjf*
Ogssgjf. sgri1
Wis. ogssgjf* Vegde a` yau gs ogssgjf saoi/tegjf `rao yaur gjvijtary1
]ei ogjgstirs naakim `rao aji ta bjateir* B
seart. frby/ebgrim obj bt tei cbdk sbgm. Ixdusi us.
sgri. cut g` yau wbjt bj up/ta/mbti bddaujtgjf. wi
wgnn ibde ebvi ta ma bj gjvijtary
Bde" Gsjt tebt webt yau ma1 Majt yau obki
gjvijtargis1
46
] e i S a y b n S g m i r s
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
55/78
]ei frby/ebgrim obj dnibrim egs terabt* Wis. sgri.
cut jat iviry mby*Vinn. weij. teij1 Veij wbs tei nbst tgoi yau
taak gjvijtary1
Bfbgj tei ogjgstirs naakim `rao aji ta bjateir.
ibde eapgjf saoiaji insi waunm spibk* B wgry.
pbni obj jibrist tei Kgjf sbgm. Tpibkgjf `ar
oysin`. bjm G bo tei Ogjgstir a` Gjvijtary a` Abts.oy nbst `unn gjvijtary wbs twa wiiks pbst*
]wa wiiks1 sbgm tei Kgjf* Ta yau waunm jat ci
bcni ta tinn oi g` bjytegjf wbs ogssgjf `rao. sby. tegs
wiik1
Ogssgjf. sgri1
Ogssgjf" Taoitegjf gs ogssgjf"Vebt. sgri1
]wa purpni vigjs cunfim aj tei Kgjfs `arieibm*
G` G kjiw webt. G waunm jat ebvi suooajim yau" G
wbjt ta kjaw webt gs ogssgjf. bjm G wbjt ta kjaw
gt cy mbrkjiss*
]ajgfet1
]ajgfet" Jaw. bwby. bnn a` yau. bjm G wbjt b
45
] E I DB T ] N I DA S A J B
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
56/78
`unn ripartgjf cy mbrkjiss* ]ajgfet"
]ei ogjgstirs ritribtim. naakgjf bjxgaus* ]eiKgjf nit egs eibm `bnn cbdk bfbgjst tei mgvbj* Ei wbs
ixebustim* Ei mgm jat ngki daj`rajtbtgaj* Ei mgm jat
ngki ta fgvi armirs* Ei wbjtim ta tbki b jbp*
47
] e i S a y b n S g m i r s
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
57/78
Debptir Igfet
]ei Eirogtbfi
@rao tgoi ta tgoi. weij tei Kgjf wbs `iingjf cur/mijim. ei obmi egs wby teraufe tei obgj dbstni fbtibjm mawj tei fijtni snapi tawbrm b sgopni staji cugnmgjf*
Ei `grst ebm ta wgjm teraufe tei autir fbrmijs. nuse bjm
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
58/78
debrogjf. wgte piccnim pbtes durngjf citwiij
dngppim cax eimfis bjm obssis a` nbvijmir. wegdetgdknim egs bjknis*
Aj b ridijt wbnk. ei ebm stappim ta rist aj b
durvim frbjgti cijde. gjebngjf tei swiit braobs
bjm bmogrgjf b rgdeny fanmij `gjde wegde pirdeim
gj b jibrcy cuse* Xirebps yau bri tei kgjf a` cgrms.
tei Kgjf sbgm bnaum* ]ei cgrm dadkim gts eibm* Bjmyau. ngki oi. bri ristgjf eiri. ci`ari yau oust fa
cbdk ta rungjf yaur kgjfmao. eoo1 ]ei cgrm
bppibrim ta ci ngstijgjf. bjm tegs ebm bousim tei
Kgjf* Ei wbs ijlaygjf bj ujusubn `iingjf a` dbno
weij ei sbw b `ngdkir a` oavioijt aj tei imfi a`
tei staji pbte. a`` ta egs rgfet* B sjbki* B najf. tegdk.cnbdk sjbki sngteirgjf bnajf* ]ei Kgjf luopim up.
dnbspgjf egs `gsts bfbgjst egs deist bjm staopgjf egs
`aat aj tei fraujm* Fa" Fa" Cifaji" ei armirim*
]ei fanm`gjde mbrtim `rao gts pirde bjm `niw a``* ]ei
sjbki stappim* Cifaji" gjsgstim tei Kgjf*
Gjstibm a` `niigjf. tei sjbki sngm bnajf tei pbte
gj tei mgridtgaj a` tei Kgjf* Cb``nim bjm tirrg`gim cy
=2
] e i E i r o g t b f i
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
59/78
tei sjbkis pirsgstijdi. tei Kgjf ebm rbj a``. stuo/
cngjf mawj tei pbte. piikgjf ciegjm ego ta sii g`tei sjbki wbs pursugjf ego* Gt wbs* ]ei Kgjf `nim
cijibte trinngsis avirruj wgte rasis. mbrtim citwiij
sdunptim cuseis. bjm rbj ujtgn ei ribdeim tei eir/
ogtbfi bt tei cattao a` tei egnn*
]amby. eawivir. wgte teaufets a` b tegi` gj egs
eibm. tei Kgjf obmi egs wby qugdkny teraufe teifbrmijs. ringivim tebt teiri wbs ja sgfj a` tei sjbki*
Ei daopasim egosin` ci`ari kjadkgjf bt tei frby
waamij maar* ]ei eirogtbfi wbs b sgopni. squbri
cugnmgjf* ]ei stajis tebt daopasim gts wbnns ebm
ciij ebunim `rao tei rgvir cinaw. bjm ivij aj b
sujjy. wbro mby ngki tegs. tei sdijt a` rgvir brasi`rao teisi wbnns*
]ei Kgjf eibrm tei nbtde rinibsi. bjm bs tei maar
swujf gjwbrm. b ruse a` daan bgr friitim ego* Ei
cngjkim gj tei mbrkjiss a` tei ijtrywby. bcni ta mgs/
dirj ajny tei `bogngbr autngji a` tei eirogt*
=3
] E I DB T ] N I DA S A J B
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
60/78
Debptir Jgji
]ei Xaude
Xgb bjm Ijzga staam gj tei tegdkit jibr tei rgvir*
]ei bgr wbs stgnn bjm qugit. gjtirruptim ajny cy tei
addbsgajbn tirrgp. tirrgp a` drgdkits* ]ei sgstir bjm crateir
wiri sebmim aj aji sgmi cy b cbjk a` tbnn abk triis* Aj tei
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
61/78
ateir sgmi tei wgnm frbss stritdeim ta tei rgvir/
cbjk. bjm avireibm sprbwnim b dnibr cnui skywgte aji `niidy dnaum wegde. ta Xgb. risiocnim b
dbung`nawir*
Duppim gj Xgbs ebjms wbs tei nibteir paude
iocnbzajim wgte tei Kgjfs sibn* Vi seaunm sii
webts gjsgmi. sei sbgm*
Ijzga bfriim*]eiri gs jategjf wrajf wgte naakgjf. Xgb sbgm*
Ja. jategjf wrajf bcaut tebt*
Ajny jbturbn ta naak*
Bjyaji waunm ma gt*
Xgb soaateim tei nibteir* G` wi bri ta fgvi tegs ta
tei anm waobj @irrinng. wi seaunm bt nibst kjawwebt wi bri fgvgjf eir. seaunmjt wi1
Wis* Vi seaunm*
Xgb a` irim tei paude ta Ijzga* Ma yau wbjt ta
Ijzga taak b stip cbdkwbrm* Ja* Wau*
Vebtivir gs gjsgmiwi daunmjt mbobfi gt.
daunm wi1
Ijzga teaufet `ar b oaoijt* Gt ogfet ci mingdbti*
==
] E I DB T ] N I DA S A J B
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
62/78
Xgb bfbgj bssissim tei cunk a` gt gj eir ebjms*
Maisjt `iin mingdbti*Apij gt*
Jaw1
Jaw*
]eiy oavim `brteir cbdk gjta tei waams* Veij
Ijzga ebm cruseim tei fraujm dnibr a` nibvis. teiy
kjiinim* Eanmgjf tei paude `grony gj aji ebjm. Xgbsngm gts dajtijts gjta tei apij pbno a` eir ateir
ebjm* ]eiy cijt dnasi ta tei aclidts< twa sobnn
pgidis a` rim darbn; b pbgr a` fanmij oimbnngajs; b
nadk a` cnbdk ebgr tgim wgte b purpni rgccaj; bjm b
sobnn. rannim pgidi a` pbrdeoijt aj wegde wiri
wrgttij. gj durngjf cnbdk sdrgpt. warms wegde teiydaunm jat ribm*
Ijzga wbs oast gjtiristim gj tei gmijtgdbn oimbn/
ngajs* Aj aji sgmi a` ibde wbs tei Kgjfs sibn. bjm aj
tei ateir sgmi wbs bj gjtrgdbti iocassim misgfj wegde
risiocnim b obzi ar b dajvanutim `nawir* Xgb ixbo/
gjim tei pgidis a` darbn* Ibde wbs tei `bogngbr sebpi a`
b darja. b earj/sebpim takij a` faam nudk* ]eisi wiri
=9
] e i X a u d e
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
63/78
daooaj ijaufe bounitsobjy vgnnbfirs wari sgog/
nbr ajis ta wbrm a`` tei obnaddega. tei ivgn iyicutteasi tei vgnnbfirs wari wiri dbrvim `rao waam* Ajny
ajdi ebm Xgb siij b darbn aji* ]ei twa gj eir ebjm
wiri oari `gjiny drb`tim bjm a` b miipir. purir darbn
tebj tei aji sei ebm siij* Xgb ebm eibrm vgnnbfirs tbnk
a` fanmij darjas. taa. wegde ajny raybnty passissim*
Xgb einm tei nadk a` ebgr ngfetny citwiij eir `gj/firs. `iingjf gts sa`t tixturi* Tei strakim tei ebgr bjm
gts rgccaj bs sei stumgim tei sdrgpt aj tei pbrdeoijt*
Vajmir webt gt sbys. Ijzga*
Bjytegjf insi aj teiri1 Aj tei cbdk1
Ja* Jategjf*
Gjmgdbtgjf tei oimbnngajs. Ijzga sbgm. ]eisi. btnibst. oust ci vbnubcni* Fanm"
Cut webt gs tei dajjidtgaj. ma yau tegjk1 Darjas.
oimbnngajs. b nadk a` ebgr. bjm b pgidi a` pbpir wgte
warms1
Obyci tei warms ixpnbgj. ar obyci teiri gs ja
dajjidtgaj. Ijzga sbgm* Obyci teiy bri lust tegjfs
tebt fat studk gj tegs paude*
=0
] E I DB T ] N I DA S A J B
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
64/78
Bjm wey waunm saoiaji wbjt ta stibn gt1
]ei fanm. Ijzga sbgm* ]egjk eaw oude teisioust ci warte"
Ta. wi bri suppasim ta tbki tegs ta tei anm
waobj @irrinng. yis1
]ebts webt tei Kgjfs Obj sbgm*
Bjm g` wi majt
Ei sbgm gt waunm ci stibngjf*Xgb durnim tei purpni rgccaj braujm eir `gjfir*
Cut rgfet jawrgfet jawwi bri ajny`gjmgjf. yis1
Ijzga stumgim Xgbs `bdi. ribmgjf eir teaufets*
Wis. ei bfriim* Vi bri ajny `gjmgjfsaoitegjf aj
tei pbte*
Bjm tei Kgjfs Obj mgm jat sby weij wi seaunmtbki webtivir wi `aujm ta tei anm waobj @irrinng.
mgm ei1
Ja. ei mgm jat*
Ta. Xgb urfim. wi ma jat ebvi ta tbki gt ta eir
gjstbjtny1
Ijzga sognim* Ei mgmjt sby bjytegjf bcaut
gjstbjtny*
=6
] e i X a u d e
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
65/78
Debptir ]ij
]ei Eirogt
]ei eirogt fisturim ta b strbw obt. bjm tei Kgjftaak egs usubn pnbdi. sittngjf egosin` drass/niffimaj tei `naar* ]ei eirogt sbt bdrass `rao tei Kgjf aj b
sgognbr strbw obt* Jigteir ebm yit spakij. `ar tegs wbs
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
66/78
tei wby a` tei eirogtbfi< sgnijdi `grst*
Gt ebm ciij tei Kgjfs misgri ta bdqugri tei eir/ogt. bjm bnteaufe tei Kgjf kjiw tebt ateirs ri`irrim
ta tegs bs egs `anny. ei mgm jat ogjm* B kgjf seaunm
ci bnnawim egs `anngis* Egs gjtirist gj egs awj pir/
sajbn eirogt ebm `grst brgsij weij Daujt Panuojgb
ebm vgsgtim* ]ei Daujt wbs b fribt trbvinir bjm wbs
`ajm a` ripartgjf egs mgsdavirgis. oast a` wegderivanvim braujm tei nbtist bdqugsgtgajs a` ateir
jacnioij* Murgjf egs vgsgt wgte tei Kgjf. tei Daujt
oijtgajim tebt boajf tei gjtrgfugjf tegjfs ei ebm
mgsdavirim ridijtny wbs b oast wajmir`un javinty
wegde ei ebm `aujm aj tei fraujms a` b frbjm vgnnb*
]ei vgnnbs awjir ebm cugnt bj autnygjf dattbfi bjmebm gjstbnnim teirigj b eirogt*
Cut wey1 bskim tei Kgjf*
Cidbusi. ripngim tei Daujt. ei wbjtim b ousi*
Cutb eirogt1
]ei eirogt spijms bnn mby. ibde bjm iviry mby.
dajtiopnbtgjf tei ujgvirsi* Tpgrgtubn obttirs*
Gjspgrbtgajbn obttirs* B fribt mibn a` tgoi wbs
=7
] e i E i r o g t
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
67/78
spijt sibrdegjf `ar tei rgfet eirogt*
Cut weyeawa` webt ciji`gt gs tegs ta teiawjir a` tei vgnnb1 bskim tei Kgjf*
]ei eirogts lacegs purpasigs ta gjspgri egs
obstir. ta a``ir ego ijngfetijoijt bjm wgsmao*
Be. sbgm tei Kgjf* Ijngfetijoijt* Vgsmao*
Bnteaufe tei Kgjf mgm jat ebvi bjy strajf
misgri `ar ijngfetijoijt ar wgsmao. ei wajmirim g`ei seaunm kiip up wgte tei tgois bjm gjstbnn egs
awj eirogt aj tei dbstni fraujms* ]ei oari ei
teaufet bcaut tegs gmib. tei oari gt taak eanm gj egs
ogjm. bjm saaj b mazij a` tei Kgjfs Oij wiri sijt
aut ta sdaur tei daujtrysgmi `ar tei pir`idt eirogt*
B`tir sivirbn oajtes. weij tei Kgjf wbs cidao/gjf bffrbvbtim cy tei snawjiss a` tei sibrde. b eirogt
wbs craufet ta ego* ]ei Kgjfs Obj wea useirim
tei eirogt gjta tei Kgjfs qubrtirs sbgm. Ei gs tei
pir`idt eirogt* Ei gs ijngfetijim* Ei gs wgsi*
Bjm eaw ma yau kjaw tegs1 tei Kgjf bskim*
Iviryaji sbys sa*
Iviryaji1
98
] E I DB T ] N I DA S A J B
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
68/78
Iviryaji*
Bjm sa tei Kgjf ebm oit tei eirogt. b tbnn. tegjobj wgte tegdk frby ebgr bjm raujm. sa`t. mbrk iyis*
Ei ebm b snaw bjm fijtni objjir. bjm weij tei
Kgjf spaki ta ego. tei eirogts ripngis wiri euseim*
]ei Kgjf autngjim egs prapasbn< ei waunm cugnm b
sobnn eausi `ar tei eirogt aj tei dbstni fraujms.
bjm tei eirogt waunm ngvi teiri. wgte ja mutgisixdipt ta dajtiopnbti tei ujgvirsi bjm sebri egs
wgsmao wgte tei Kgjf*
G ebvi b `iw `bogny acngfbtgajs. tei eirogt sbgm*
]egs wbs jat windaoi jiws* ]ei Kgjf mgmjt
wbjt bjy ebjfirs/ajja wgvis ar degnmrij ar inmirny
pbrijts* ]eiri wiri ijaufe piapni gj tei dbstnibnribmy* ]aa objy" Ei wbjtim ajny tei fijtni eir/
ogt* Veij tei eirogt ixpnbgjim egs `bogny acngfb/
tgajs. tei Kgjf wbs fnbm tebt wgte saoi sgopni
brrbjfioijts teasi rispajsgcgngtgis daunm ci tbkij
dbri a`. bjm tei eirogtbnajiwaunm ci wgnngjf bjm
bcni ta sirvi bs tei Kgjfs pirsajbn eirogt*
B webt1 tei Ruiij ebm sbgm. weij tei Kgjf
92
] e i E i r o g t
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
69/78
gj`aroim eir a` egs midgsgaj ta gjstbnn tei eirogt aj
tei fraujms* Mgm yau sbyb eirogt1 Ebvi G eibrmyau darridtny1
Wis. yis. b eirogt. b daujsin a` ijngfetijoijt
bjm wgsmao*
]ei Ruiij rbgsim eir iyicraws. cut sei wbs
rinudtbjt ta quistgaj tei Kgjf cidbusi ei siioim
mitirogjim ta ebvi egs wby* Cisgmis. sei wbs durg/aus bcaut tei sart a` ijngfetijoijt bjm wgsmao
tebt tei eirogt ogfet crgjf* Vajmir`un. Fugmgi" G
wgnn ci ibfir ta oiit yaur eirogt*
Beio. ourourim tei Kgjf* Sioiocir. ei gs
oy eirogt* Wau pracbcny wajt sii oude a` ego*
Ae. tei Ruiij sbgm. mgsbppagjtim* A` daursi.Fugmgi*
Bjm sa tei staji eausi wbs cugnt bjm tei eirogt
brrgvim* Ei ebm jaw ciij gj egs sgnijt staji ijdnbvi
`ar jibrny b midbmi*
]ei Kgjf bjm tei eirogt sbt bdrass `rao ibde
ateir gj tei saujmniss spbdi a` tei eirogtbfi `ar
93
] E I DB T ] N I DA S A J B
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
70/78
saoi tgoi* Bt nbst tei Kgjf spaki*
Eirogt1 ]amby wi ebvi nibrjim tebt b tegi` ebsciij gj aur ogmst*
]ei eirogt jammim*
B tegi`" Vi majt ebvi tegivis gj aur kgjfmao"
Jivir ebvi G eibrm a` sude b tegjf* Wau dbj gobf/
gji eaw traucngjf tegs jiws gs*
Bfbgj tei eirogt jammim*]ei Kgjf ixpnbgjim bcaut tei Ogjgstir a`
Mi`ijsis vbfui ripart a` b cnbdk/dnabkim `gfuri rbd/
gjf teraufe tei daurtybrm dnutdegjf b sbdk. oaujt/
gjf b cnbdk earsi. bjm `niigjf* ]ei Kgjf bnsa sbgm tebt
ei ebm armirim gjvijtargis ta sii webt ogfet ebvi
ciij stanij. bjm ei ebm cgm egs oij `gjm tei tegi`*Xujdtubtgjf egs bddaujt wiri tei eirogts jams*
Murgjf egs `grst `iw vgsgts wgte tei eirogt. teisi
sgnijt jams ebm ujjirvim tei Kgjf. cut avir tgoi ei
ebm daoi ta bppridgbti tei sa`t fisturis a` tei anm
obj* Eiri wbs saoiaji wea waunm jat brfui wgte
ego. waunm jat pistir ego wgte quistgajs* ]ei eir/
ogt waunm ngstij. outi. wgteaut lumfoijt bjm. weij
94
] e i E i r o g t
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
71/78
ei wbs ribmy. ei waunm a``ir b `iw winn/deasij
warms* ]easi iw warms. tei Kgjf bssuoim. wiri wgs/mao ar ijngfetijoijt. bjm ei `int prgvgnifim bjm
frbti`un tebt ei bnaji wbs tei ridgpgijt a` tei wgsi
bjm ijngfetijim warms a` egs awj pirsajbn eirogt*
Aj tegs mby. b`tir tei Kgjf ebm prisijtim egs tbni
a` tei tegi`. tei eirogt dnbspim egs ebjms tafiteir
bjm dnasim egs iyis. bs ei usubnny mgm ci`ari a``irgjfegs warms* ]ei Kgjf wbgtim. jat avirny bjxgaus `ar
tei eirogt ta spibk. `ar ei ijlayim tei qugit dao`art
a` tegs pnbdi. bjm ei kjiw tebt ajdi tei eirogt
spaki gt waunm ci tgoi `ar tei Kgjf ta nibvi. ta
riturj ta tei custni a` tei dbstni. ta tei acngfbtgajs
bjm mutgis tebt bwbgtim ego*Veij tei eirogt `gjbnny spaki. gt wbs gj egs
usubn fijtni. oibsurim tajis* B tegi`. ei sbgm.
wbjts webt ei mais jat ebvi*
]ei Kgjf nit teisi warms drass tei spbdi citwiij
ego bjm tei eirogt bjm ijtir egs ogjm* B tegi`. ei
ripibtim. wbjts webt ei mais jat ebvi* Gt saujmim
viry wgsi*
9=
] E I DB T ] N I DA S A J B
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
72/78
Debptir Inivij
Vgsmao
]ei Ruiij daunm bnwbys tinn weij tei Kgjf ebm vgsgtim
tei eirogt. `ar ei waunm ci. `ar b seart tgoi. dbnoir
tebj usubn. jat strbgjgjf bt egs ristrgdtgvi dnategjf. jat dao/
pnbgjgjf ar ybwjgjf* Tei waunm `gjm ego sgttgjf outi aj egs
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
73/78
teraji. egs ebjms `anmim aji btap tei ateir. fbzgjf
pnbdgmny braujm tei raao*Aj tegs nbti b`tirjaaj. weij tei dbstni wbs stgnn
cuzzgjf wgte warm a` tei tegi`. tei Ruiij. pbssgjf
tei teraji raao. spattim tei Kgjf ristgjf dao`art/
bcny aj egs teraji* Be. sei teaufet. sa ei ebs ciij ta
sii tei eirogt* Tei ijtirim tei raao qugitny. fngmgjf
snawny bdrass tei daan obrcni `naar ujtgn sei ribdeimego*
Fugmgi1
Oo1
Bri yau winn. Fugmgi1
]ei Kgjf jammim. gj oude tei sboi objjir bs
tei eirogt< snawny. dbnony* ]ei Ruiij sittnim eirsin`cisgmi ego aj eir awj teraji bjm wbgtim* Tei
kjiw tebt ei waunm saaj a``ir b prajaujdioijt.
cut gt waunm jat daoi g` sei pistirim ego wgte quis/
tgajs* Tei ebm nibrjim tegs avir tgoi* ]ei Ruiij
`anmim eir ebjms ngki tei Kgjf bjm sirijiny dajtio/
pnbtim tei raao. jatgjf tei bocir ngfet. nidkim wgte
vganit. wegde striboim teraufe tei stbgjim fnbss
90
] E I DB T ] N I DA S A J B
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
74/78
wgjmaws bjm `aroim b mingdbti ngfet paan aj b
squbri a` obrcni tgni*B tegi`. tei Kgjf sbgm saniojny. wbjts webt ei
mais jat ebvi*
Vebt ei sbgm obmi pir`idt sijsi. cut tei Ruiij
wbs bjjayim tebt sei ebmjt teaufet a` tegs eirsin`*
Aj `urteir ri`nidtgaj. sei wbs suri sei ebm kjawj
sude b teaufet. cut oiriny ebm jivir put gt gjtawarms* Tei wbs bnsa qugti suri tebt tei Kgjfs pra/
jaujdioijt dboi `rao tei eirogt cidbusi sei
kjiw tei Kgjf winn. bjm sei kjiw tebt ei mgm jat
obki sude dnibr acsirvbtgajs aj egs awj*
]ebts viry pra`aujm. Fugmgi. sei sbgm. bwbri
tebt sei wbs libnaus a` tei Kgjfs bddiss ta egs pir/sajbn eirogt* Xirebps. sei teaufet %bjm jat `ar tei
`grst tgoi'. sei seaunm bdqugri eir awj eirogt*
Bjm sa. tei Kgjf dajtgjuim. wi oust `gjm aut
webt tei tegi` mais jat ebvi*
Cut. Fugmgi. wi ma jat kjaw wea tei tegi` gs. ma
wi1
]ei Kgjf fnbjdim bt eir. bjm gj tebt fnbjdi tei
96
V g s m a o
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
75/78
Ruiij sbw mgspnibsuri* Ei wbs ioirfgjf `rao tei
eirogt/gjmudim dbno. bjm sei kjiw tebt saaj eiwaunm ci egs usubn. grrgtbcni. sin`*
]eij wi oust `gjm aut. tei Kgjf sbgm. wea mais
jat ebvi saoitegjf. bjm teij wi sebnn `gjm tei tegi`*
]ei Ruiij wbjtim ta luop up `rao eir fgnmim
teraji bjm seaut. ]ebt gs bcsurm" Numgdraus"
Iviryaji mais jat ebvi saoitegjf" Gjstibm. sei dao/pasim eirsin`* Tei sbgm. Wis. Fugmgi. mibr. bjm. sogn/
gjf bt ego. sei rasi* Oustirgjf bnn eir sin`/dajtran.
sei mrg`tim dbnony bwby* Ajdi autsgmi tei debocir.
sei prissim cate ebjms avir eir oaute ta ou``ni bj
ixbspirbtim frabj*
]ei terii raybn rgmirs bjm teigr jgji fubrms rami
snawny cbdk up tei egnn ta tei dbstni* Xrgjdi Fgbjjg.
tei inmist. sbgm. G eapi wi bri jat ixpidtim ta ci aj
muty tajgfet*
Xrgjdiss @bcrgzgb swgseim eir ebjmkirdegi` bt b
pisky `ny* Cut Fgbjjg. wi briaj muty. `ar wi ebvi
vgsgtars< Daujt Panuojgb
95
] E I DB T ] N I DA S A J B
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
76/78
Ja" sbgm Xrgjdi Pgta* Jat tei acsiqugaus Daujt
bjm egs acsiqugaus wg`i1 Pgta wbs prgdkny ijaufebnribmy. ebvgjf pnammim bnajf aj tei snaw. munn rgmi.
weij bnn ei ebm wbjtim ta ma wbs rbdi bdrass tei
`ginms. nibp tei stribo. bjm rgmi bs ebrm bjm bs `bst bs
ei daunm*
Acsiqugaus1 Xrgjdi Fgbjjg ebtim weij egs
yaujfir crateir usim warms ngki acsiqugaus. cidbusiei mgm jat kjaw webt teiy oibjt* Veiri ebm egs
crateir nibrjim tebt warm1 Ebm ei. Fgbjjg. nibrjim
tei warm bjm `arfattij gt1
Acsiqugaus oibjs `bwjgjf. Xrgjdi Pgta sbgm*
Gts tebt bw`un tegjf tei Daujt maisAe. jacni Kgjf
Fugma. bjm Ae. oast cibutiaus Ruiij Fbcrginnb*Obkis oi wbjt ta teraw b dbccbfi bt ego*
Xrgjdiss @bcrgzgb fgffnim* Pgta. tebt gsjt prgjdiny*
Gj rispajsi. Xrgjdi Pgta snbppim egs earsi wgte
egs wegp bjm taak a``. nibvgjf egs sgstir bjm crateir
daufegjf gj egs must* Xrgjdi Pgta debrfim up tei
drist a` tei egnn tawbrm tei ixtirgar fbtis. wgte terii
a` tei Kgjfs Oij gj pursugt. `ar tei Kgjfs Oijs
97
V g s m a o
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
77/78
armirs wiri ta jivir nit bjy a` tei degnmrij aut a`
teigr sgfet* Pgta rami ebrm teraufe tei fbtis bjmviirim sebrpny ta tei rgfet. kjawgjf tebt. bt nibst
crgi`ny. ei waunmci aut a` teigr sgfet bjm tebt teiy
waunm ci vixim bjm bjxgaus bs b risunt*
Xrgjdi Pgta ebntim ciegjm tei eirogtbfi* @rao
gjsgmi. b sebmaw drassim tei jbrraw apijgjf gj tei
wbnn. b cbri wgjmaw mrbpim wgte agndnate* XrgjdiPgta ebm jivir ebm bjy pbrtgdunbr gjtirist gj tei
eirogt* G` bjytegjf. ei rifbrmim tei eirogtbj anm.
seu``ngjf obj rbriny siij autsgmiwgte sdarj* Tude
b pripastiraus `gfuri. Xrgjdi Pgta teaufet* Cut aj
tegs mby. bs ei sbt aj egs earsi. egmgjf `rao tei
Kgjfs Oij. Xrgjdi Pgta wbs durgaus* Vebt mais tebteirogt ma bnn mby1
B oattnim ebjm mriw cbdk tei agndnate. bjm tei
eirogt fbzim mgridtny bt tei Xrgjdi* Ei mgm jat sogni
ar caw. bs wbs tei dustao bjm tei muty a` ujmir/
ngjfs; ei sgopny staam teiri wbtdegjf wgte egs mbrk.
pibdi`un iyis* Cut teiri wbs saoitegjf oari gj egs
naak. saoitegjf pijitrbtgjf bjm ujsittngjf*
08
] E I DB T ] N I DA S A J B
7/31/2019 The Castle Corona by Sharon Creech
78/78