12–365102

ISSN 2410-3179 IUGJHR

2*

The Impact of "Risālat Al-Ghufrān" for Abu Al-Ala'a Al –Ma'arri

in Dante's "Divine Comedy"

A Textual Comparative Study

Abstract This research aims to verify the authenticity of the relationship hypothesis between the Divine Comedy of

Dante and the "Resalut Alghofran" by Abu Al-Ala' Al Ma'rri, through Find all aspects of similarities and

aspects of the difference between the two works, depending on the study of texts from the inside, not on the

historical evidence, which do not prevent the possibility of a connection between Dante and AL Ma'rri work,

by one or the other of those ways of communication, that were not mostly difficult for him.

Keywords: Abbasi Prose, Comparative Literature, "Resalat Alghofran", The Divine Comedy.

imadaburahmeh@yahoo.com

IUGJHR 23(2) (2015) 12-63

22

IUGJHR 23(2) (2015) 21-36

IUGJHR 23(2) (2015) 12-63

24

IUGJHR 23(2) (2015) 21-36

IUGJHR 23(2) (2015) 12-63

26

IUGJHR 23(2) (2015) 21-36

IUGJHR 23(2) (2015) 12-63

28

aba ،bcb ،cdc

IUGJHR 23(2) (2015) 21-36

IUGJHR 23(2) (2015) 12-63

30

IUGJHR 23(2) (2015) 21-36

IUGJHR 23(2) (2015) 12-63

32

IUGJHR 23(2) (2015) 21-36

IUGJHR 23(2) (2015) 12-63

34

IUGJHR 23(2) (2015) 21-36

IUGJHR 23(2) (2015) 12-63

36