Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
ANURADHAMASCARENHASPUNE, JUNE 11
A GENETIC risk score, which tellshow a person’s risk compares toothers with a different geneticconstitution, is effective in diag-nosing type 1 diabetes in Indians,a new research has found.
Genetic risk score, developedby the University ofExeter, takesinto account detailed genetic in-formation known to increase thechance ofdeveloping type 1 dia-betes. The score may be used atthe time ofdiabetes diagnosis tohelp decide if a person has type1 diabetes.
Until now, the bulk of re-search in this field had been con-ducted on European popula-tions. In a paper published onThursday in ‘Scientific Reports’,an online multidisciplinaryopen-access journal from thepublishers of ‘Nature’, re-searchers have now analysedwhether the European risk scoreis effective in diagnosing type 1diabetes in Indians.
The study has been carriedout by researchers from KEMHospital in Pune, CSIR-Centre forCellular and Molecular Biology
(CCMB), Hyderabad, and theUniversity of Exeter in the UK.
The research, supported byDiabetes UK, the KEM HospitalResearch Centre, Pune and theCouncil of Scientific andIndustrial Research (CSIR) inIndia, found that the test is effec-tive in diagnosing the right typeof diabetes in Indians, even in itscurrent form, which is based onEuropean data.
Prof Chittaranjan Yajnik, di-rector, diabetes unit, KEMHospital, said the research hasshown a new way of using ge-netics to diagnose diabetes,which could pave the way forbetter diagnosis and treatmentin India.
He said: “Misdiagnosis of di-abetes could be an issue in Indiabecause offeatures ofdiabetes inIndians might vary from the stan-dard western textbooks. Until re-cently, it was widely believedthat type 1 diabetes appeared inchildren and adolescents, andtype 2 diabetes in obese andolder (typically after 45 years ofage). However, recent findingshave shown that type 1 diabetescan occur later in life, while type2 diabetes is on the rise amongyounger and thinner Indians.”
The team studied people
with diabetes from Pune,analysing 262 people with type1 diabetes, 352 people with type2 diabetes, and 334 people with-out diabetes. Outcomes from theIndian population were com-pared with those of Europeansfrom the Wellcome Trust CaseControl Consortium study.
The authors found geneticdifferences between the popu-lations, which mean the testcould be further improved toenhance outcomes for Indianpopulations.
Dr Richard Oram, of theUniversity of Exeter MedicalSchool and one of the study au-thors, said: “Diagnosing theright diabetes type is an in-creasingly difficult challengefor clinicians, as we now knowthat type 1 diabetes can occurat any age. This task is evenharder in India, as more casesof type 2 diabetes occur in peo-ple with low BMI. We nowknow that our genetic riskscore is an effective tool forIndians, and can help get peo-ple treatment they need toavoid life-threatening compli-cations such as diabetic ke-toacidosis and achieve the besthealth outcomes.”
Dr Yajnik said rising diabetescases among in young Indiansmakes it imperative that we di-agnose the type ofdiabetes cor-rectly to avoid mistreatment.The new genetic tool, he said,will help decide when diabetes
is mainly caused by autoim-mune destruction of pancreaticbeta cells (type 1 diabetes), andwhen it is mainly caused by re-duced action of insulin due to ex-cess fat and smaller muscle massin the body (‘thin-fat Indians’), asis the case in type 2 diabetes.
Dr Yajnik said, “We look for-ward to using this test in dia-betic patients from differentparts of India where the physi-cal characteristics of diabeticpatients differ from the stan-dard description.”
In a statement, CCMB direc-tor Dr Rakesh K Mishra said:“Since more than 20 per cent ofpeople with type 1 diabetes be-low the age of15 years ofage arein India, developing a genetic testkit to reliably detect type 1 fromtype 2 diabetes holds a lot ofsig-nificance for the country.”
The authors found nine ge-netic areas — called the SNPs, orsingle nucleotide polymor-phism, which is basically vari-ants in the genome ofan individ-ual — that correlate with type 1diabetes, both in Indian andEuropean populations, and canbe used to predict the onset oftype 1 diabetes in Indians.
Dr G R Chandak, chief scien-tist leading the study at CSIR-Centre for Cellular andMolecular Biology (CCMB), toldThe Indian Express that differentSNPs are more abundantamong Indian and Europeanpatients. “This opens up thepossibility that environmentalfactors might be interactingwith these SNPs to cause thedisease,” he said.
EXPRESSNETWORK4 WWW.INDIANEXPRESS.COM
THE INDIAN EXPRESS, FRIDAY, JUNE 12, 2020
Notice is hereby given on behalf of our clients, who are negotiating with 1)Mrs. Mabel Ralph Desylva, 2) Mr. Alan Michael Ralph Desylva, 3) Mr.Aaron Ralph Desylva, 4) Mrs. Sharon Mistry to purchase on Ownershipbasis a residential apartment more particularly described in the Schedulehereunder written and referred to as the “Said Premise.” Any person/s,firm/s, institution/s and/ or company /ies having any objection or any claim,right, title and/or interest, including the right of and by way of sale,mortgage, exchange, gift, partition, lien, charge, lease, maintenance,inheritance, trust, easement, pending or threatened litigation or otherwisein respect of the Said Premise or any part thereof, is hereby required tomake the same known in writing, with supporting documents to us at theaddress mentioned herein below, within 15 (fifteen) days from the dateof publication hereof, failing which it will be deemed that the Said Premiseis free from any claim, right and/ or interest by or from any person/s, firm/s,companies, etc. and the transaction shall be entered into by our clientswithout any reference or regard to any such purported claim or interest inthe Said Premise, which shall be deemed to have been waived for allintents and purposes and not binding on our clients.
Schedule of the “Said Premise”A Residential Apartment bearing No. 21, admeasuring 910 Sq.ft. i.e. 84.54Sq. mts. of builtup area, along with adjoining terrace area of 125 Sq. ft. i.e.11.61 Sq. mts., on the 6th floor of the building “F” situated within thecompound of Athashri together, with 0.53% undivided interest in thecommon areas and facilities appurtenant to the said Apartment, along with1 (one) share of the face value of Rs. 250/- (RupeesTwo Hundred and Fiftyonly) bearing Distinctive No. 188 under Certificate No. 188 dated01/06/2009 issued by Athashri Condominium. The aforesaid building “F” isconstructed on land admeasuring 16,200 sq. m, situated at survey no.135/1+3A/1A, CTS No. 4981, in the village Hadapsar, Taluka Haveli,District Pune, within the Jurisdiction of Pune Municipal Corporation andregistration jurisdiction of Sub-Registrar Haveli, Pune and bounded asfollows- On or towards East- Property of Rati Behre out of S. No. 135 (P),West- By Magarpatta Road, North- By Nala and S. No. 135 (P), South- ByS. No. 137 - LOLITA KEWALRAMANI,This day of June, 2020 Advocate
Flat No.2, Fatima Villa Bldg., Lane No.3, Padamji Park,Pune 411002 9423004981 Email: [email protected]
PUBLIC NOTICE
BUSINESS
POULTRY
''IMPORTANT''
Whilst care is taken prior to
acceptance of advertising
copy, it is not possible to verify
its contents. The Indian
Express (P) Limited cannot be
held responsible for such
contents, nor for any loss or
damage incurred as a result of
transactions with companies,
associations or individuals
advertising in its newspapers
or Publications. We therefore
recommend that readers
make necessary inquiries
before sending any monies or
entering into any agreements
with advertisers or otherwise
acting on an advertisement in
any manner whatsoever.
Vencobb today’s ex-shop delivery rate atPune Rs. 102/- per kg.DT.12.06.2020 Contact(9522) 22872417, Pune(9520) 24269414.
0090272255-1
Simra Trading rates for100 eggs. Selling priceRs. 470/-. Contact9922117736.
0090269086-1
NECC suggested farm-
gate price for 100eggs
on 12.06.2020 in Pune
without tray is Rs. 465/-
(Four Hundred and Sixty
Five Rupees only)
Dt.12.06.2020 Phone:
NECC 24270724,
26336377, Dealer:
24332689, 24455130,
24265787.(read rate for
11.06.2020 as rupees 365
Hundred)
90272256-8
Pune Broilers Traders’Association Rate on12.06.2020 For Live BigBirds Rs. 131/- LiveTandoori Birds Rs. 135/-Momin Poultry(AsifMomin) 26336349
90267633-98
Pimpri-ChinchwadBroilers Traders’Association “Rate On12.06.2020 For Live BigBirds Rs.132/-.LiveTandoori Birds Rs.135/-.Al-Taqdeer Broiler(SirajShaikh)9822931357,9767869302. 90272278-4
Sheetal Agro TradersToday’s Ex-Shopdelivery for live smallbirds size between1.3 to1.5 rate at Pune Rs. 138/-per Kg. 7776024132,7588532184. 90270545-2
Archana Poultry farm.Available wholesale livebroilers 1.3-1.5kg; 2kg&above. Eggs atattractive rates. Shopdelivery available.9767101013/9552525315/ 9552525316
0090272941-1
AUNDH-Suyog Enterprises,C/o Sandeep Book Stall,Swajas Complex, Parihar
ADVERTISEMENT
DEPOTS
I , Sushil Kumar MehtaS/O Shailesh KumarS.NO. 743419-L,Rank-JWO, R/O Radar Section221 SQN Air forceStation Halwara(Punjab)141106,declares old nameSushil Kumar MehtaChanged To SushilKumar. Affidavit No.45/2020. 0090272931-2
I, Manisha MarutiSalokhe spouse of ArmyNo JC-353148Y Rank SubMaruti Balwant Salokhehave changed my Namefrom Manisha Salokheto Manisha MarutiSalokhe vide affidavit858/2020. 0090272931-1
My Old NameMehmunabee AbdulRehman (Rahman)Shaikh Changed to newname Mehmuna AbdulRehman Shaikh GazzateNo.-P-202433 Date-23/04/2020 AadhaarCard No.-478805422221
0090272930-1
I Malan, spouse of no .2751715 , EX-NK ,Mahadeo DagduChavan , I have changedmy name from Malan toRanjana MahadeoChavan.AffidavitNo:620/2020
0090272929-1
PERSONAL
THANKSGIVING
Holy Spirit, you whomakes me seeeverything and showsme the way to reach myideal, you who gives methe divine gift to forgiveand forget all the wrongthat is done to me andyou who are in allinstances of my life withme. I, in this shortdialogue, want to thank
you for everything, andaffirm once more that Inever want to beseperated from you nomatter how great thematerial desires may be.I want to be with you andmy loved ones in yourperpatual glory. To thatend and submitting toGod’s holy will, I askfrom you. (Mention yourfavour) Amen. ThisPrayer should be said for3 consecutive days.After the 3rd day yoursincere wish will begranted no matter. ADSouza. 0090272904-3
PROPERTY FOR SALE
For Sale 1632 Sq.ft., 3 BRHKflat on 3rd floor at EdenTower CHS Near Wakadflyover having covered carParking, Security, Lift, ClubHouse, Gym, Expected priceRs.80 Lacs, contact :Shantanu on 9763704868.
0090272916-1
Chowk, Aundhgaon,Pune-7. Mob.9422011181.ChordiaCommunications,Arshad Ajit Chordia.17/18, Aundh Gaon,opp. lane of CosmosBank, Aundh, Pune-7.Tel: 25886118,9960111123. Shraddha Ads,Mrs.Ujwala Kotbagi,'A' wing, Vastu-sunder, Near KumarClassic, Pune-7. Tel.9371055799.San Ads,Anurag, Plot No. 10,near Kobe SilzlerCave, Aundh-411007.Tel: 25881302/3/4.APPA BALWANTCHOWK - M/s V. V. Medhi,Varun Medhi, 153,Budhwar Peth, NearJogeshwari Temple,Opp. Ganraj Books,Above DTDC Courier,2nd floor, Pune-2. Ph.No. 9028967505,8793647505, (020)24492149.
BIBVEWADI -
Ad Services,
Amol Nalawade,
Sr. No.659/28, Rajiv
Gandhi Nagar, Upper
Last Bus Stop,
Bibvewadi, Pune-17.
Mobile 9420729914,
9021851460
Akash Advtg,
C. S. Sawar, 645/1,
Shop No.4, Rasakar
Campus,
Bibawewadi Main
Road, Bibawewadi,
Pune-37. Tel:
9922221261.
Ganesh Advertising,
Mr. Vijay Deshmukh,
S.no. 672/2a /2b,
Ganesh Complex,
Shop No.3,
Bibvewadi, Pune-37.
Ph.no. 24219660,
9822841930.
BAJIRAO ROAD -
Sri Ganesh
Advertising,
R. Nirmala, R. Ravi,
'Remedy', 1929,
Bajirao Road, Opp.
Telephone Bhavan,
Pune-30. Ph. No.
25232762,
9922220985.
BANDGARDEN RD -
Apex Advtg,
Mapadan Firlosh,
Office No 26-6-7-8,
Ashoka Mall, Opp.
Sun & Sand Hotel,
Bandgarden Rd,
Pune.
Ph. No. 8975758860.
Genetic risk score effective indiagnosing type 1 diabetes: StudyNew way of using genetics to examine diabetes couldpave way for better diagnosis, treatment, say experts
EXPRESS NEWS SERVICENEW DELHI, JUNE 11
IIT-MADRAS, IISc-Bangalore andIIT-Delhi emerged as the country'stop three institutions for the sec-ond year in a row in the fifth edi-tion of the National InstitutionalRanking Framework (NIRF) an-nounced on Thursday by the HRDMinistry.
Jamia Millia Islamia, whichwas at the centre of the studentpushback against the Union gov-ernment this year, broke into thetop 10 universities of the countryand improved its rank from 19 to16 under the overall category.Jawaharlal Nehru University(JNU), which witnessed studentprotests over fee hike, has main-tained its position as the second-best university in the country, af-ter IISc-Bangalore.
The NIRF release came a dayafter many Indian institutionsslipped in QS World University Ra-nkings 2021, including at least 10marked out by the governmentunder the ‘Institution ofEminence’ scheme.
Referring to the performancein World University Rankings,HRD Minister Ramesh Pokhriyalsaid that he did not agree with theuse of perception as a perform-ance metric. “Our graduates arenow leading global organisations.But our institutions are given lowranks based on perception. I donot agree with this,” he said at theNIRF launch. “We will create a sit-uation when institutes fromacross the world will want to belisted in the Indian rankings.”
Aside from the overall rank-ings, NIRF also lists out best insti-tutions across another nine cate-gories — college, university,
medical, engineering, manage-ment, pharmacy, law, architectureand dental.
The IITs dominated the engi-neering category by occupyingnine out of the top 10 spots. Thebiggest changes in the top 20 po-sitions in the category were regis-tered by Anna University, whichfell five positions from Rank 9 to14, IIT-Mandi, which dropped outfrom the top 20 to Rank 31 andNIT Karnataka, which gainedeight positions to move up fromRank 21 to 13.
Among universities, improve-ments were made by AmritaVidya Vishwapeetham (Rank 8 to4), BITS-Pilani (from 23 to 15) andJadavpur University (from 6 to 5).Aligarh Muslim University (AMU)slipped six spots to Rank 17. AMUalso ranked lower at 31, as op-posed to 18 in 2019, in the overallcategory this year. The university
issued a statement Thursday, at-tributing the fall to incorrect dataentry regarding its PhD scholarsby the ranking agency. AMU saidit will file a representation withthe ministry and NIRF for rectifi-cation. There was a bit ofa reshuf-fle in the college category. WhileMiranda College retained the topposition, Lady Shri Ram Collegeemerged as the second-best fromRank 5 last year and Hindu Collegedropped from Rank 2 to 3 thisyear. Presidency College, Chennai,was displaced from the third po-sition to rank 5. Shri Ram CollegeofCommerce slipped from Rank 7to 12. PSGR Krishnammal Collegefor Women made a significantgain of12 positions from Rank 22to enter the top 10.
AIIMS-Delhi, is the country'stop medical institute followed byPGI, Chandigarh and ChristianMedical College in Vellore.
IIT-Madras tops NIRF rankings,JNU second among universities
AMROHA
Dalit teen shot dead, fearful family wants to leave
AMIL BHATNAGARAMROHA, JUNE 11
SLUMPED ON a cot in the veran-dah, Kunti Jatav, 23, still cannotstop the tears when her youngerbrother's name comes up. The cot,family members point out, isbarely a metre away from where16-year-old Vikas was shot dead,while he was asleep, by his neigh-bour on the night of June 6.
The killing has led to allega-
tions of caste discrimination inUP's Dhomkhera, a village ofabout650-700 people in Amroha dis-trict, dominated by upper-casteChauhans and with about 30 fromthe Jatav community.
Vikas's family alleges that hewas killed by 18-year-old HoramSingh who had brutally assaultedhim days earlier, on May 31, for en-tering the village temple. In a po-lice complaint, Vikas's fatherOmprakash claims that his sonhad been targeted for his caste ear-
lier as well.Speaking to The Indian Express,
Amroha SP Vipin Tada says Singh,his father Lala and an associateDeepak have been arrested whiletwo others are absconding. Singhis the main accused in an FIR filedunder section 302 (murder) andothers sections ofthe SC/ST Act.
But the police and the accu-sed's family maintain that the ki-lling was linked to an altercationon May 31 between the two sidesover Rs 5,000 that Vikas's brother
allegedly owed Singh. Accordingto police, the investigation did notlead to any evidence that suppo-rted the charge ofcaste animosity.
"A few days earlier, we were in-formed about a fight betweenHarom and Vikas. Vikas's elderbrother owed money to Haromwhich he had promised to returnonce farm sales are carried out.After the altercation, Harom fledto another area from where heplanned the murder with anotheraccused....”said Tada.
NAGPUR
����� � ������� ��� �����
�������� � ������� ��� ����������� �������� ��������� ���������� ���������� � ��� ��������� � � �������������� ������ ����� ������� ������ �� ����� �� �������� �������������� ���������� ������� ���� ����� ������������� ���� � � �������� ������������ ����� ������ ��� � � ���� ���������������������� ���� �������� ������ ������������ ������� �������� � ������������������ ����������� ����������� ���� � �������������� ����������� ��������������������� ������ �� ���
���� ������ ��� ����� ������� ����� ��������� ������� ���������� �� � ����������� ���� ������ ����� ��������������������� �������� ������� �������� �������� ������ � ������������������������� ���� ��� �������� ��������������� ������ ����� ������ ��� ���� �������������� �������� ���� � ��� ������������ ���� �������� �� ���
������� ��� ������� ���� ��������� ����������� � ����� ��������������� ����������� �������� ������ ������������� ������� ��� ���� ��� �������������� ���� ����� ��� ��� ��������� ��������������� �������������� � �������� ��������� ������� �� ��� �������������� ��� �������������� �������������� ����� ��� ������������������ ��� ������ ����� ��������� ���������� ���� �������� ��� ��� ����� ������������ ������ ������ �� �� ���� �������� ������� ������ ����� ������ ������������� ��� ��� ������ ��� � �� ����� ������� ����� ��� ������� ������������ ��������� ���������� ����������� ����� ������ �������� ��� ������ ���������� � ��� � �
���� ���� ������ ������� ���� ���� ���������� ��������� � ��� ������������ ������ ������ ��������� ������
������� ���� �������� ����� ����������� ��� ����� ���������� ������ ������� � �������� ��������� ���� ���������� ����� � ����� ���� � ��������
������ ����� ������ ������ ���� �� ���������� ����������� ����������� ����� ������� ����������� � ��� �������������� ����������������� � ����� ����� ����� �������� � ��� ������ ���� � ������ ������ � ��� ����������� ��������� ����� ��� �������� ���� �� ���� ���������� ����� ������ ������� � ������ ������������� � ����� ������������ �������� �������� �������������������������� � ��� �������� ��������������� ������ ������ � ����� ��������������� ����� ������ �������� ������������ � ������� ����� � ����� ���� ������������ ������� ����� ���� �� � ����������� ������ �� ��� ���������� ������
������ ���� ��� �������������������� ������
��� ����� ��� ������ ������ ������������� �������� � ����������������� ������� �������� ����������� ����������� ���� �� ������������ ����������� ��������� ������������ � �� � ������� ����������������� ���������� ������������ �����
��� ��� ��� � � � �� � � � � � � � �� � �
���������� ����� ����� �� ����� ���� �
����������� �������� � ������������� ���������������� ���������� ��������������� ������ ��������� ����������������� ������������ ��� ����������� ������� �������������������� �������� ��������� ������� ������������������� ���� �� ����� ���� ������������������� ���� �� ����� ���� ������������ �� ����� �����������������
����� ���������������������� ���������������� ��������� ������������������������ ���������� ������ ���� ������� �
���������������
������������� ������������������������������ ��������
� �������� ������������ ����� ��� ����������� ���������������������� ��������� �������� ������������� ���� �������� � ��� ����� ��� �������� ������������������� ��������� ��������� ������������������������ �������� ���� ������ ����������� ��� ����� ����������� �������� ������� ��������
��������� ������� ������� ������������ �� ��������������� ����� ������ ���� ������ ����� ������������ �� ���������� ������� ����� �������������� ���� ������ ����� ��� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������ ���������� ����� �������� � ���������� ����������� ����������� ��������� ���� ����� � ��� ����������� �������� � ������������ ����������������������� � ��� �������� ������� ����� �������� ����� �������������� � �������� �������� ������ ���� ����� ���������
���� ������ �������������� ����� � ���������� ������
���� ���� ������� ���� ������������������ ������� ����������������������� � ���� ������ ��������������� ������� �������� ���� �������� ����� ������� � ������ ��������� �� ������ ��������� �� �������������� � ����� ����� ��� ��� � ��������� ������ ����������� ������������� ���� ������ ������������ ������ �� ������� �������� ���������������� �������� ��� ������������������������������ �������� �������������� ��
�������������� � ��������
���� ����� ������������
��������� � ��� ��� �� �� ������������������ �������������� ��������������� ������� ��� ������������ ����������������� ��� �� ������� ���� � ���������������� ������������ � ������������������� ���������� ��������������������������� � ���������� ������� ���� �������� ������ �������� ��� ����������� ������ � ����� ���������� ��������� � ��� ���������� ����� ������� � ��� ��������� ���������� ����������������� ���������� ������������� �� ��������
�������� ����� ������� ��������������������� � ������ ��� ��� ������������
��������� ������� ����������� �������� ������������ ������������� ����� ������������ ����� ����������� ����������� �������� ������ ��� ���������� ������ ��������� ����� � ����� ��������� ��� ������
����� ���� ������ ����������� ������ �� ������ ��� ���������� ������ ������������������� �� ���������� ��������� ������������ ��� ������������� ������� ������������������ ����������� ��� ��� �����
������� � �������� ���� �� ������������� ����� ����� �������� ���� ���������������� ��������� ��������� ������� ������� ���������������� ������� ���������� ������������� ���������� ��������� ����������
� ���� ������ � � ��� ������������������������������ �������� ������� ������� ����� ���������� ��������� ������ ��������� � ����� ����� ���������������������� �������������� � �� ������������� ����� ������������� ��� ������� �������������� ����� � ��� ������� ���� ��������������������� �����
����������� ����� ����� ������ ������� ������������� ��������������� ����������� � ����������� � ���� ������ � ��� ����������������� ��� �� � ��������� ���������� ���������������������� ��� ��������� ������ �� �� ��������� �� ���������������� ������������� �������� ��������� ������������� �����
����������� ��������� ������ ������� ������������� ��� �����
������������� �������� ������������ ������������� ������������� ���� ����������� ������������ ��������� ������� ������� �� � ��� � ���������������� � ������� ����� ����� ������������������� ������������������������ ��� � ��� � ��������� ������� � ������� ���������� ���� ���������� ����������������� ������� ������� ���� ��������� ��� ���������� ������ ������� ������������ ������������������������ ������� ������� ������� �� ��� ����� ���� ������������������ ����������� ���� �� ��� ����� �����
������ ���� ��� ��� �����
��������� � �������� ����� ������ ���������������������� ������� ���������������������������� ����� ������������� ������ ������ ������ �������� ������ ����������������� ����� ������ ���� � ������������ �������������� ����������� ����� ���� ����� ������������������������ ����������� ��������� ���� �� ������ ��������� ����� �����
��������� ��������� ��������� ����������� ������������� ����������� ���� � �������������������� �������� �������������������� � �������� � ����� ������ �� ��������� ����� ������������� �������������� ����� ������� ������ �������������� ������� �������� ���� �� ��� ������������ �� ������� ��� ����� ������������� ����� ��������� ������ ������� ���� � ����� ����� �� ���������������� ��������� ����� �������� �������������� ������ ����� ������� � ������������ ����� �������� ��� ������������������������ ������ ���������� ����������� � ������������ ������������������ ��������� ����� ����������
������������ �������� � � ��� ���������� � ����� � ������������� ���� �������������� ������� � ���� ��������� � ��� ���������� ����������������� ������������� ������������ �������� � ��� �� ��� ����� ���� �
����������� �������� ��������������� ��� � � �������� ���� � ���������������� ���� �� �������������� ���������� ����� ��������� ���������� ��������������� ��������� � ����������������������
�������� ���� �������������� ������������� ������������ ��������
���������� �������� ������������� ����������� ����� ����������� ����� �� ��� ����� ������� ������� ��������� ��� ����� ����� ��������� ������ � ��� ����������������� �������� ������ ��������� ������ ������ ��������� ����������������� ��������� � ������������ �������������� �������� �������� ���������� ���� ��������� ���� ���� ������ ������������������ ����������� ������ ������ ��� ���������������� ���� ����� �����
��������������� ������ �������� ������ ������� �������� ���� �� �� ��������� ���������� ����� ����������� ����� �������� ��� ����� ������� ��������
���� ��� ����������� ���� ������� ������� ����� ����� ������������ ���� ������������ ������ ���������� ������ ���� ���������� �������� � ��� �������� ��������� �������
�������� ��������� �������� ��������� � ����� ���������� ���������
��������� ������� �� ���� �����
�������� � ���������� ������������������� ������ ��������� �������� ����� ��������� ����������������� ����������������� ������ �������� ������ �������������� �������� ����� ������������ ����� ������������ � ������� ���������� ���� � ���� ����� ����������� �������� ����������� �������� ����������������� �� � ����� �������� �������������� ������ ������� ���� �� �����
��� ������������ � ������ ������� ����� ��� ����� ���������� ������������������������ �������� ������ ������������� ����� ��������� ����������������������� ������� ������ ���� ���� ����� ������� ������ �������� ������ ����
������������������� ��� ����� ��������� �� ������ ���� ������������������������ ���������� ���� ������� ����������� ��������� ���������� �������� ����� � �������� ���������������������� �������� � ������� ����� �������� ����������� ����� ����������� �������� ����� �������������� �������������� ����������� ����� ����������� ������������ ������������� ������������� �������������� ������ ��������� �������� ����� �������� �������� �� ������� ��������� ��������� ����������� ������� �� ������ ������ �� ��� ���� ���� ������� ������������ ���� ����� ���� �� �� � ��������� ���� � �������� ������
���� ������ ������ � ����� �������� ��� ����� � ���� ������� �� ������������ ������ � ��������� ���������������������� ��������� �� ��������� �� �� ���� ���������� � ������������������������ � ������� � ������������������� �� ������ � ����� �������� ��������� ������� ����� ����������������� ��� ��������� ����������������������� ������ ����� ��������� ���������� ���������� ���������� � ��������� ������� �������� ������� �� ��������������������� �������� ������� ���������������� ������������ ��� ��� ��������� ����������� ��������� ���������������� ������������� ����������� ����������������� �� ������ ���� �� ��� ��������������� ��� ����������� � ������ ���� ������� ������ ���� �������� ������ ����������� ������
������������� ����� ����� ������ ���������� ���� ��������� �� � ������
������������� ������ �������� ������ ������� ���� �������
���� ��� � ���� ����� ���� ���� ���������� ���� ������ � ���������������������� �������� � ���� ������ ������ ����� ��� ����������� ������� ������������������� ������ ����� ������ ������� ��� ����������� � ������������������� ������ ������ ������������ ������ ���������� ������ ���� ������ ���������� � ��� �� ����� �� ����� ����������� � ������ ������ ���� �������������� �� ��� ���� ����� � ������� � ��������� � ����� � � �� ��������� ��� ������������ � �������� ��������� ��������� ����������� � ���� ������� ������������� �������������� ���� �������� ������ � ������� ������ ��������� ��� ����������� ���� �� ��������������� �������� ��������� ������ ������ ������� ����� ������������� ������ ��������������� �������������� ������� � ����� ����������� � ����� ������������ � ������������� ���� ���� � ���� ����������� ������ �� ������� ���� � ���������� ������� ����� ��� ����� ������� ���� ��������� �������� ������� ���� ���� �� ��� ������������������ ���������� ������ ���� ��� ���� �� ��� ������� ������ �������� ������ ����
���������� ������������������� ��������� ���� ����
���������� ������� ����������� ���������� �������� ������������������������ ��� �������� ������ ���� ������������� ������������ ���� � ����������� ���������������� �� ��� ������ ��� ���������������� �� ���� ���� ������ � ����� �������� ���������� ���������������������� ����������� �������� ������� ����� ������������� ������ �����
� �������� ������� ������������� ������