Upload
others
View
4
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
La guitare dans tous ses étatsThe many faces of the guitar
Gravure / Engraving: Les Productions d'OZ
Couverture / Cover: Corina Sierk
© 2007 Les Productions d'OZ 2000 inc.1367, rue du Cran, Saint-Romuald (Québec) Canada G6W 5M7
tél. 1 418 834-8384 / fax. 1 418 834-3522
Dépôt légal, 3e trimestre 2007Bibliothèque et Archives nationales du Québec, Bibliothèque et Archives Canada
ISBN: 978-2-89500-990-0
Imprimé au Québec / Printed in Quebec
en 6 volumesin 6 volumes
Volume 3
Pour faire suite à la série Répertoire progressif vol. 1 à 6(DZ 101 à 106), les Productions d’OZ proposent cettetoute nouvelle série intitulée La guitare dans tous sesétats. Si la formule par niveau est conservée, lerépertoire en est cette fois entièrement original etspécialement choisi par les compositeurs eux-mêmes.Des exclusivités d’OZ puisées dans des éditionsantérieures côtoient ici d’agréables nouveautés.
Le catalogue d’OZ regorge de petits trésors écrits pourtous les niveaux par des guitaristes, compositeurs etprofesseurs totalement dédiés à la cause de la guitareclassique. Le titre de la série suggère un portraitoptimiste de la pratique de l’instrument dans plusieursrégions du globe et l’étendue de la «famille» decompositeurs qui publient régulièrement chez d’OZ. Cemétissage de genres et de régions colore à l’occasion lespièces d’éléments nationaux qui les distinguentmerveilleusement.
C’est avec une entière ouverture d’esprit que je me suisengagé dans cet ambitieux projet d’enregistrement dessix volumes. J’ai été charmé par le talent de mélodistedes compositeurs et l’efficacité avec laquelle ilsexploitent les diverses techniques de la guitare tout enoffrant aux étudiants un répertoire nouveau etintéressant.
Je souhaite humblement que les enregistrements quiaccompagnent les livres avec CD puissent inspirerquelques unes de vos interprétations.
David Jacques, 2007
Designed as a follow-up to the Progressive repertoireserie (DZ 101 to DZ 106), Les Productions d'OZ areproposing here a new serie entitled The many faces ofthe guitar. Although the grouping by level has beenpreserved, the repertoire is made exclusively fromoriginal compositions chosen by the composers them-selves. D'OZ exclusives chosen among older publica-tions are here side by side with completely new pieces.
The d'OZ catalogue is full of little treasures writtenfor all levels by guitarists, composers and teachersdedicated to the cause of classical guitar. The title sug-gests an optimistic portrait of the instrumental prac-tice in many region of the world, and the scope of the“family” of composers who are regular d'OZ contribu-tors. The crossbreeding of genres and countries arebringing an international flavour that makes theseworks so special.
It is with an opened mind that I have engaged myselfin this ambitious project of recording the music of thesix volumes. I have been seduced by the melodicqualities and the effectiveness of the various guitartechniques involved in these works, and at the sametime providing the students a new and interestingrepertoire.
I humbly wish that the recording that comes alongwith the book and CD package will inspire some ofyour performances.
David Jacques, 2007
&c ‰
dj
œœ
œ
#
IIœ
œœ#
2
3
œ
œœ
4
2
3
œ
œœ
œœ
œ
.œ
J
œ ˙
Œ
3
œn
4
œ œ œ
bend
œ
3
œn2
œ#
3
œ
œ œ.
˙
&
3
‰
j
œœ
œ
# œ
œœ#
œ
œœ
œ
œœ
œœ
œ
.œ
J
œ ˙
Œ
3
œn œ œ œ
bend
œ
3
œn œ#œ
œ œ.
˙
‰
j
œœ
#
1
2
œœ
1
3
œœ œœ œœ
.œ
J
œ ˙
&
bend6
Œ
3
œ œ œ œ œ
3
œ œ#œ
œ œ .˙
‰
j
œœ
œ
# œ
œœ#
œ
œœ
œ
œœ
œœ
œ
.œ
J
œ ˙
Œ
3
œn œ œ œ
bend
œ
3
œn œ#œ
œ œ.
˙
&
9
œœ
2
œ#
3
œ œ# œœ
4
œ
3
œ
0 œ œ#œ œ
3
œœ
4
œ
3
‰
j
œœ
œ
# œ
œœ#
œ
œœ
œ
œœ
œœ
œ
.œ
J
œ ˙
&
.
.
12
˙
œ
œ#
œœ ˙˙
˙‰
œ œ œ
Œ
3
œ œ œ œ
bend
œ
3
œ œ#œ
œŒ Ó
Œ
.
.
.
.
˙
˙˙
˙
#
w
DZ 1043
1. Blues pour ChloéMarc Bélanger
© 2007 LES PRODUCTIONS D'OZ Tous droits réservés (SOCAN)
(orig.: DZ 343)
4
&c œ
1
Legato, con elegancia
œ
œ
3
œ
2œ
œ
œ
œ
œ
4
œ
œ
2
œ
3
œ
œ
œœ
œ
œ
œ#
1
œ
2 œ
œ
œœ
œ
1
œ
œ
3
œ
2œ
œ
œ
œ
&
.
.
5œ
2
œ-
œœ#
1
œ
œ
3
-
œœ
œ
œ-
œ œ
1œ
œ-
2 œ œ
œ
œ
2
-
œœ
œ
œ-
œ
œ#
1.
œ
œ
œœ
˙
&
#
#
#
9 2.œ
œ
œœ
O
4
7œ
œ
œ
3
œ
2œ
œ
œœ
œ
1
œ
œ
2
œ
3 œ
œ
œœ
œ
4
œ
œ
2
œ
3
œ
4
œ
œn
2
œ
3
&
#
#
#
13 œ4
œ
œ
0
œ
3
3
œ
1
œ
œ
0
œ
2
3œ1
œ
0
œ
0
œ
3œ
4
œ
œœ
3 œ
4
œ
œ
2
œ
3 œn
1
œ
0
œ
0
œ
2
œ#
1
œ
œ
2
œ
3
œ
4
œ
œœ
&
#
#
#
17œ
œ
œœ
œ
œœœ
œ
œn
3
œn
1
œ2
œ
œ
œœ
œ
œ
2
œn
1
œ
3œ
œ
œœ
œ
œb
1
œ#
3
œn
œ
œ
œ
œ
&
#
#
#
21œ
œn
2
œœ#
œ
œ
œœ
œn
2
œ
0
œ
0
œ
1
œ
4
œ
œ
2
œ
3œ
1
œ
œ œ
3
œ
1
œ
œ
0
œ
2
O
4
7
DZ 1043
William Beauvais
2. Prélude
(orig.: DZ 501)
5
&
#
8
9
œ
Con brio
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
&
#
4
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œœ œ
œ
œœ
œ
œ œ
œ
œ œ
3œ
œ
œ
œ œ
œ
œœ
œ
œ œ
œ
œœ
3œ
œ
œ
œ
&
#
7
œ
œ
œœ
œ
œ œ
œ
œ œ
3œ
œ
œ
œ œ
œ
œœ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
&
#
10
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
&
#
13
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
6
œ
œ
œ
œ
œ
œ
0
œ
œ
œ
œ
œ
5
œ
œ
œ
œ
œ
œ
0
œ
œ œ
4œ
œ
œ
œ
&
#
16
œ
œ
œœ
0œ
œœ
3œ
œ œ#
3œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
0
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
0
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
&
#
19
œ
4
œ
œœ
0œ
œ
œ
5
œ
œ
œ
0
œ
œ
œ
œ
œ
5
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
&
#
22
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ Œ . Œ .
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ.œ .˙
Œ .
DZ 1043
William Beauvais
3. Flurry
(orig.: DZ 516)
6
& 4
3
Allegretto
œ
1
m
œ
2
i
œ œ
0
m
œ œ
i
˙
3
p
œ
p
œœ œ
œ
4
œ
œ˙ œ
œ
œ œœ œ
œ
˙
3
œ
œ
œ œ
œ œ
œ
˙ œ
&
.
.
5
œ
m
œ
3
i
œ
œ
a
œ
œ
i
˙ œ
1.
œ
4
œ
3
œœ
1
œœ
˙#
2
œ
œ
4
œ
3
3œ
œ œ
œ
˙n
1
œ
.
.
œ
œ
4j
œn
1
œ0
œ4
.
.
˙
˙3
&
.
.
62.
œ
4
œ
2
œ
œ
3
œ
œ
˙#
1
œ
œ
4
œ
2
œ
œn
1
œ
œ
˙ œ
œ
0
œ#
1
œ
œ
4
œ
œ
˙ œ
œ
0
m
œ
3
3
i
œœ
0
a
œœ
i
˙
œn2
4p
œ œ œœ œ
œ
˙
œ
&
11
œ œ œœ œ
œ
˙
œ#
1
œ œ œœ œ
œ
˙
œ#
œ œ œ
œ
4
œ
œ
˙
œn
1
œ œ œ
œ œ
œ
˙
œ
œ
œœ
4
2
3
œ
œœ
œ
œœ
œ
œœ
˙
œ
1
&
.
...
16 1.œ#
4
œ
4
œ
4
˙˙
˙1
3
2œœ
œ#
1
3
2
2.
.
.
.
œ
œœ
#
4
2
3
.
.
.
œ
œœ#1
.œ1
.œ
œ
1
m
œ
2
i
œ
œ
1
2m
œœ
2
i
˙
œ
œ
4
œ
3
œ
œ
2
2
œœ
3
3
˙
œ
œ
4
œ
3
œ œ
1
œœ
2
˙
œ
&
.
...
20 1.
œœ œ œ
0
œœ#
1
˙
œ
2.
œœ ‰
j
œ œœ#
2
˙ œ
œ
1
œ
3
œ
œ
1
œœ
3
˙
œ
œ
2
œ
3
2
œ
œb
1
œœ
3
˙
œ
œœ œ œ œ œ
˙
œ
&
.
...
25 1.œ
œ œ œ œ œ#
˙
œ
2.
œœ
‰
j
œ
0
œ
œ
0
œ
Œœ
œœ œ
œ œœ
˙
œ
œœ œ
œ œœ
˙
œ
œœ œ œ œ œ
˙
œ
&
.
...
29
œœ œ œ œ œ#
˙
œ
œœ œ œ œ œ
˙ œ
œœ œ
œ œ
œ˙ œ
œ
œ œœ œ
œ
˙ œ
œ
œ œ
œ œ
œ
˙ œ
DZ 1043
4. AnahuacRoque Carbajo
7
&
.
.
34
œœ œ
œ œ
œ
˙ œ
1.
œ
œ œœ œ
œ
˙# œ
œ
œ œ
œ œ
œ
˙n œ
.
.
œ
œ
j
œ œ œ
.
.
˙
˙
&
35 2.œœ œ
œ œ
œ
˙# œ
rall. poco a poco
œ
œ œ
œn œ
œ
˙ œ
œ
œ# œ
œ œ
œ
˙ œ
IIlibero
‰
0
j
œ
™
œ
3
™
œ#™
œ#
4
.˙
.˙
& 4
3 ..
P
Cantabile
Œ œ
1
m
œ
0
a
œ
4
m
.˙
3
œ
a
œ
0
i
œ
a
œ
m
‰
J
œ2 ˙
œœ
œ œ
.˙
1.
œœ2 œ œ
œ
0
0
mi
‰
J
œ œ œ
2.
œ
2
œ
3 œ œœ#2
‰
J
œ1 œ œ
&
.
.
F sonoro
5Œ
œ
4
i
œ
3
œ
m
.˙
œ
4
a
œ
3
i
œ
m
œ
0
a
‰
J
œ1
p
˙
œ
œ
2
3
ia
œ
m
œ
4
œ
a
.˙
1
œ
4
m
œ
2
i
œ œ
œ#2
0
ia
‰
J
œ1 œ œ
f
Œ
œ
4
œ
2
œ
.˙
&
.
.
10 œ4
œ
2œ œ
3
‰ J
œ0
˙
œ
4
œ œ
2
˙
˙1
3 œ
œ
3
1
1.
œ
œ
œœœ#
‰
J
œ œ œ
2.
œ
œ
œ œ
œ
‰
J
œ œ œ
teneramente
Œ
F
œœ œ
.˙
&
14œ
œ
œ œ
‰
J
œ ˙
œœ
œ œ
.˙
œœ
œ œœ
‰
J
œ œ œ
3
Œ
P
œœ œ
.˙
œ
œ
œ œ
‰
J
œ ˙
&
19œ
œœ œ
.˙
œœ
œ œœ
‰
J
œ œ œ
Œ œœ œ
.˙
œ
œ
œ œ
‰
J
œ ˙
œœ
œ œ
.˙
&
24
œœ
œ œœ
‰
J
œ œ œ
œ
1
œ
0œ
0
œ
4
‰J
œ3 ˙
ß
œ
œ
œ œ
‰
J
œb1 ˙
œ
œ
3
œ œ
‰
J
œ ˙
P
rall. molto
œ œ œœ
Œ œb
4
6
œ
3
.
.
.
˙
˙˙
1
0
2
.˙
3
DZ 1043
5. L'AubeRoque Carbajo
(orig.: DZ 881)
(orig.: DZ 881)
8
&
#
c4
5c
Très serein∑
œ
1
π l.v. sempre
œ
0 œ
œ
Œ
j
œœ#
dolce
œœœ
.
.
.
œ
œœn
1
œ
1
œ
2
œ
3
œn
2
F
œ
45
w
ww
œ
2
œ
œ
œ
&
#
4
3c
4
3
4
‰
j
œ# œ œ
œ
œn œ
œ
œ œnœ
œ ˙ œ
˙
p
˙
j
œ
œ
j
œ
œ3
4
œ
œ3
4
œ
œn
1
œ
1
œ
.˙ œ œ
œ
œ
œ
œ
&
#
4
3c
4
5c
8 jœ
œ
j
œ
œb
2
4
œ
œ
3
œ
œn
1
œ
w
1
4
œ
4f
œ
3 œ
œ‰ j
œ#
1
F
œn
4
œ
I
œ#
œn
œ
3
œ
2
˙ .˙n
&
#
c4
3c
11
‰ j
œ
œœ#2
œ
œ
3
œn
1
œœ
˙
1
œ# œ
‰
j
œ2
œ
4
œ
F
œ
0
.˙
1
rit.
œ
1
4
œ
2
œb
3œ
4
I
œnœb
2
œb
3
˙
dim.
˙b
&
#
4
5c
14w
ww
n
nggggggg
œ
œ
œ
œ
Œ
j
œœ#
dolce
œœœ
.
.
.
œ
œœn
œ
œœ œn
F
œ
w
ww
œ
œ
œ
œ
‰
j
œ# œ œ
œ
œn œ
œ
œ œnœ
&
#
4
3c
4
3c
18
œ ˙ œ
˙
p
˙
j
œ
œ
j
œ
œœ
œ
œ
œn œ œ
.˙ œ œ
œ
œ
œ
œ
j
œ
œ
j
œ
œb
œ
œ
œ
œn
œ
&
#
c4
5c
22 w
œ
f
œ
œ
œ‰ j
œ#
F
œn œ
œ#
œn
œ
œ
˙ .˙n
‰ j
œn
œœ# œ
œ
œn œ œ
˙
œ# œ
&
#
4
2c
25 œ
1
2
4
œ
3
œ
œ
1
2
4
œ
3
œb2
.
.
œ
œ
f
J
œ
œ
œ
œ
œœ
œ3
4
œ
2
4
I
dim.
œnœb
1
3
2
œb
4
œ
œ
œn
b œ
œb
n
œn
2
rit.
œ
4
œn
1
œ
0
œn
0
‚n4
12
‚5
7
‚3
12
œ Œ Ó
·
··
7
Ó
˙
∏
DZ 1043
6. BerceuseGilbert Clamens
9
&C
F
œ
2
œ#
1
œ œ
0
œ
1
2
œ œœ
3
œ Œ
œ
Œ
œ
1
œ#
4
œ œ
1
œ
2
œn
4
œ
1
œœ#
Œ
œ
Œ
&
3
œ
1
œ
2œ
œ
œ
2
4
œ
1
œ
4
2
œ
3
œ Œ
œ#
Œ
œ
1
1
œ
0
œ
4
2
œ#
3
œ
3
2
œn
1
œ œ
2
œ œœ
œ
œ
3
œœ
œ
4 œ
4
2
œ
1
œ œ
4
œ Œœ
Œ
&
6œ
3
œ
4
œ
1
œ œ
2
œb
4
œ
2
3
œ
œ œœ
œ
œ
2
1
œ
3œ
œ
œ œb
4
œ
3
œ
1
œ Œœ Œ
œ
4
œ œb
4
0
œ
3
œ#
1
2
œn
0 œ
4
0
œ
3
œbœ œ
œ#
&
9
œ
1
œ
3 œ
4
2
œ#
1œ
3
œ
2
œ
1
œ
4
œ œœ œ
˙
2
3
˙
œ œ#
1
œ œ œ œn
0
œ
3
œ
1
œ
più leggiero
P
œ#
1
œ œœ
1
œ œœ
2
œ
2
3 Œœ Œ
&
12œ
3
0
œ#
4
œ œ
1
œ œn
4
œ
1
œ
œ# Œœ
Œ
œœ
œœ
œ œ œ œ
œ Œ
œ#
Œ
œ œ œ œ# œ œn œ œ
œ œœ
œ
&
15
œœ
œœ
œ œ œ œ
œ Œœ
Œ
œ œ œ œ œ œb œ œ
œ œœ
œ
œœ
F
œœ
œ œb œ œ
œ Œœ Œ
&
18œ œ œb œ œ#
œn
œ œ
œbœ œ
œ#
œœ
œ
œ#
œ
œ
œœ
œ œœ œ
œ
2
3
molto rall.
œ
0
œ
f
˙
3
4
gggg
U
œ
œ
˙˙˙
#
DZ 1043
Frédéric Costantino
7. Les acrobates
(orig.: DZ 473)
1 0
& 4
2 œ
3
1
Andante giocoso
f
œ œ
2
œ
0
œ
J
œ
‰ J
œ
‰
œ
4
3
œ
1
œ œ
2
œ œ
2
3
œ
J
œ ‰ ‰ J
œ
œ
1
2
œ œœ œ œ
3
J
œ
‰ ‰J
œ
,
œœ
œ
0
1
œ
œ
‰
J
œ3 Œ
4
&
5
œ œ œ œ œ
J
œ
‰ J
œ
‰
œ œ œ œ œ œœ
J
œ ‰ ‰ J
œ
œ œ œœ œ
4
3
œ
1
œœ
J
œ
‰
œ œ
œ
4
œ
,
‰
J
œ3
œ
3
1
&
9œ
4
1
F
œ#
2
œœ
I
œ
J
œ
‰
J
œ ‰
œ
4
3
œœ
1
J
œ
‰ ‰ J
œ2
œ
1
œ œ œ
4
3
œ
J
œ
‰
J
œ ‰
œ
3
Œ
œ œœ
2
œ
con sorpresa
œ#
3
œœ
1
œ
4
J
œ1
4
‰ J
œ
‰
&
14œ
2
3
œœ#
1
J
œ#
‰ ‰
J
œ
œ
4
œ œ
1
œ
4
œ
3
œ œ
2
œ
J
œ
‰
J
œ ‰
j
œ
1
3
‰
2
gliss.
Œ
2œœ
œ œb
1
.
œ
4
1
sul tasto
P
con spirito
œ#
3
œœ
1
4
2œ
3
J
œ
‰
J
œ ‰
œ
2
1
œœ
1
J
œ
‰ ‰ J
œ2
&
19œ
1
œ œ œ
3
2
œ
4
J
œ
‰
J
œ ‰
˙
2
˙
‰œb
3
legato
œ
1
œ
0
œ
F
ord.
œ# œ œœ
J
œ
‰ J
œ
‰
œœ
œ#
J
œ#
‰ ‰
J
œ
œ œœ
œœ
œ œœ
J
œ
‰
J
œ ‰
&
24
œ
Œ
œ
œ œb œœ
œ œ œ œ œ
J
œ
f
‰ J
œ
‰
œ œ œ œ œ œœ
J
œ ‰ ‰ J
œ
œ œ œœ œ œ
J
œ
‰ ‰J
œ
,
œœ
œ
œ
œ
‰
J
œ Œ
&
29
œ
P
œ œ œ œ
J
œ
‰ J
œ
‰
œ œ œ œ œ œ
F
œ
J
œ ‰ ‰ J
œ
œ œ œœ œ
f
œ œ
poco rit.
œ
J
œ
‰
œ œ
œ
œ
œ
œœ
gggg
©©®®
œ
œ
œ
DZ 1043(orig.: DZ 473)
8. PinocchioFrédéric Costantino
1 1
&
#
4
3.œ
Andante cantabile
œ .œ
1
œ.œ
4
2
œ
œ
3
P
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
2
œ
œ
œ
œ3
œ œ
.œ œ .œ œ
œ
œ
-
œ
3
-
œ
1
-
œ#
œ
.œ
œ
2
œ
3
œ
4
œ
3
cresc.
œ
1
œ
&
#
3œ œ
œ
2
3
œœn
1
0
.œ
2
4
œ.œ
œ
1
œœ
œ
œ
œ
œ
.œ
1
œ
œ
3
œ# 1
œ
œn œ3
4
œ
rit.
œ
.œ
,4
a tempo
F
œ .œ4
2
œ
œ
2
œ œœ
œ
œ
0
œ
1
œ
0
œ
3
3
œ
œ
3
œ
1
&
#
5œ
4
2
œ œœ
4
œ
2
œ
4
œœ œ
2
œ
œ œ
3
œ
œ
œ œ
œ
œ œ œ .œ œ œ
rit.
œ
1
3
,
œ
3œ
≈ œ4
œ#œ
œ
.œ
œ
œœ
&
#
7
.œ
a tempo
œ .œ œ.œ œ
œ
3
P
œ œ
œ
œ
œ
œ
œœ
œ
œ
œœ œ
.œ œ .œ œ
œ
œ
-
œ
-
œ
-
œ#
œ
.œ
œ
œ
œœ
cresc.
œ
œ
&
#
9œ œ
œ œœn.œ œ
.œ
rit.
œ
œœ
œ
œ
œ
œ
.œ
œ
œ œ#
œ
œn œ œ
0
a piacere
≈ œ2
l.v.
œ
1
œ
œœ
œ
3
œ
1
œ
œ
4
U
DZ 1043
Yvon Demillac
9. Chanson de sable
(orig.: DZ 965)
1 2
&
#
8
3œ
0
Andantino grazioso
F
œ œ
≈ ‰
.œ
-
l.v. sempre
œ œ œ
œ
œ
2
œ
.œ
-
œ œ œ
œ
2
œ#
1
œ
3
.œ
-
œ œ œ
œ2
œ
1
œ
&
#
4
.œ
-
2
œ œ œ
≈
R
œ3œ
1
.œ
1
œ œ œ
≈R
œ4
œ
3
.œ
2
œ œ
œ4
œ
œ
3
œ
.œ œ œ œ
œ
f
œ
3
5
œ
0
&
#
8.œ œ œ œ
œ0
œ
V
œ
.œ
4
1
œ œ œ
œ
œ
3
œb
2
.œ
III
œ œ œ
œ
œ
2
œ
.œ
4
dim.
œ
3
œ œ
œ
œ
2
œ
1
&
# #
#
#
#
12.œ
0
œ#
4
œ œ
œ
II
œ
3
œ
.
j
œ
rit.
œ
0
, a tempo
F
œ œ
œ
œ2œ#
1
.œ œ œ œ
œ4
œœ
1
.œ œ œ œ
œ2
œ
3
œ
4
&
#
#
#
#
16
.œ œ œ œ
œ3
œ2
œ.œ œ œ œ
œ
œ
2
œ
.œ
4
œ œ œ
œ
P
œœ
.œ œ œ œ
œ
œ
œ
&
#
#
#
#
20
.œ œ
-
œ
-
œ
-
œœ
œ
œ
™
F
.œ
≈œ
2
œ
1
œ
œ œœ œ œ œ œ œ
œ œ
Ϫ
J
‚
5p
7.
.
J
‚
‚
U
12
‰ .
DZ 1043
10. Petite briseYvon Demillac
(orig.: DZ 965)
1 3
&c ‰
3
F
Allegro
œ
œ
4
œ œ
œ
œ
œ
i m a m i m i
w
‰
2
œ
œ œ œ
œ
œ
œ
w
‰œ
œ œ œ
œ
œ
œ
w
‰
3
œ
œ œ œ
œ
œ
œ
fi
w
&
5
‰
1
œ
œ
4
œ œ
œ
œ
œ
w
‰œ
œ œ œ
œ
œ
œ
w
‰
3
œ
œ œ œ
œ
œ
œ
w
‰œ
œ œ œ
œ
œ
œ
,
w
&
9
‰
F
œ
i
œ
m
œ
1
aIII
‰œ
œ
œ
3
˙ ˙
‰œ
œ
œ
‰œ
œ
œ
0
˙ ˙
‰
P
œœ
œ
‰œ
œ
œ
˙ ˙
‰œ
œ
œ
‰œ
œ
œ
˙ ˙
&
13
‰
f
œœ
œ
1
V
‰œ
œ
œ
3
˙ ˙
‰œ
œ
œ
‰œ
œ
œ
0
˙ ˙
‰
p
œœ
œ
‰œ
œ
œ
˙ ˙
‰œ
œ
œ
‰œ
œ
œ
˙ ˙
&
17
‰
f
œœ
œ
1
VIII
‰œ
œ
œ
3
˙ ˙
‰œ
œ
œ
‰œ
œ
œ
0
˙ ˙
‰
p
œœ
œ
‰œ
œ
œ
˙ ˙
‰œ
œ
œ
‰œ
œ
œ
˙ ˙
&
21
‰
f
œœ
œ
1
X
‰œ
œ
œ
3
˙ ˙
‰œ
œ
œ
‰œ
œ
œ
0
˙ ˙
‰
p
œœ
œ
‰œ
œ
œ
˙ ˙
‰œ
œ
œ
‰œ
œ
fiD.C. al e Coda
œ
˙ ˙
&Coda ‰
1
œ
œ
4
œ œ
œ
œ
œ
w
‰œ
œ œ œ
œ
œ
œ
w
‰
3
œ
œ
rit.
œ œ
œ
œ
œ
w
‰œ
œ œ œ
œ
œ
œ
w
Œ
3
œœœ2
˙
1
w
DZ 1043
11. Your Beautiful EyesNiels Eikelboom
(orig.: DZ 768)
1 4
& 4
2 ..
Tranquillo
‰œ
œœ œ#
1
œ#
4
œ
0
œn
1
œn
4
œ
œœ
œ
œœ œ#
4
œ œ#
3
œn
1
œ œn2
&
5
œ
œ
œ
3
œ
0œb
1
‰.œ
œœ2
0
œ
œb
1
œ
0
J
œ .œ
œ
œ
1
0
œ
œ
0œb
1
J
œ .œ
œœ2
0
œœ
2œ
J
œ .œ
‰
2
3
œ
œœ
˙˙
&
10˙˙
##
1
4
‰ J
œ3
œ
˙
˙n
4
3
‰ J
œb2 œ
˙˙#
0
‰J
œ2
œ
˙
˙n
‰J
œb œ
˙˙
1
2
‰
J
œ3 œ
&
15˙˙
4
3
‰
J
œ#1
œ
˙
˙#
‰ J
œn œ
œœ
œ
œœ
‰
.œ
œ
œ
#
4
0
œ
1
œ
œ
J
œ.œ#
&
19œ
œb
4
3
œ
œ
œ
J
œ# .œn
œ
œ1
0
œ
œ
œ
J
œ.
œ#
œ
œb
œ
œ
œ
J
œ.
œn
œ
œ
œ
2
œ
œ
J
œ.œ
&
.
.
23œ
œ
b
4
0
œ
1
œ
œ
J
œ .œb
˙
˙
3
˙
˙˙
˙
#
4
3
1
2 ˙b
1.
‰œ# œ
œ
2.˙
˙
˙
U
˙
DZ 1043
12. Microclimat no 1Claude Engel
(orig.: DZ 345)
1 5
&c ˙
3
4
P
Con delicatezza
œ
0
œ
1
3œ
0˙
2
4
˙ ˙#
‰
j
œ
0
œ
1˙
0
2
˙
4
1
˙n ˙#
‰ œ
0
œ
3
œ œ œ œ
˙
3
œ
2
œ
0œ
4
˙
1
˙n ˙
‰
j
œ œ
2
&
poco rit.4
˙
1
œ
0
œ
œ#
2
3
˙
œ#
1œœn
0
2
˙# ˙n
˙
a tempo
œ œœ
˙
˙ ˙#
‰
j
œ œ˙
˙
˙n ˙#
‰ œ œ œ œ œ œ
&
7
˙n
3
œ#
1
œ
0œn
4
˙
˙ ˙
‰
j
œ
œn
w
œ
3
œ4 œb
1
œ ˙
˙˙
1
2
‰
3
p
œ
4
œ
œb
1
˙˙˙
w
‰
3
œ
2 œ
œb ˙˙˙
2
4
w
&
11
‰
œœ
œ˙˙
w
‰
1
œ
3œ
œb
2
˙
˙
fi
˙ ˙
‰
F
œ
4
œ
2
œ
3œ
0
œ
2 œ
4
œ
w
J
œ ˙
&
14œ
œ
4
œ
2
œ1
œ
0
œ
œ
œ
w
J
œ# ˙
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
w
J
œ ˙
D.C. al e Coda
dim.
œ
rall.
œ
œ
œ
œ œ
œ
fi
U
w
J
œ# ˙
&Coda ‰œ
œ#
œ
œ
œ
œ
œ
˙
˙
w
w
U
w
DZ 1043
13. Microclimat no 2Claude Engel
(orig.: DZ 345)
1 6
&
#
#
#
#c
œ
ã
œ
4
œ œ#
1
œ
2
œ
œ
n
4
1
œ
œœ œn œ#
œ
œ
œ
n
œ
œœ œn œ#
œ
œ
œ
œ
&
#
#
#
#
4
œ œnœ œn œn
œœ œ# œ
œ œn œ#œ
œ
œ
n
œ
œœ œn œ#
œ
œ
œ
n
œ
&
#
#
#
#
7
œœ œn œ#
œ
œ
œ
n
œ
œ œœ œ œn
œ
œ#
œ
œ œ œ
œ
œn
œ
œ
œ
3
œ
œ
œ œ
œœœ
.œ
J
œ
&
#
#
#
#
10
œ
œ
œnœ
œ
œ
3
œ
œœ
œ
œœ
œ
.œ
J
œ
œ
œ
œ#
œœn˝
œ
œœ
˝
3
œ
œœn3
œœ œ œ#
‰
j
œ œn
œ
˙
w
&
#
#
#
#
13
œœ œ œ#
œ
œ
œ
n
œ
œœ œn œ#
œ
œ
œ
n
œ
œœ œn œ#
œ
œ
œ
œ
&
#
#
#
#
16
œ œnœ œn œn
œœ œ# œ
œ œn œ#œ
œ
œ
n
œ
œœ œn œ#
œ
œ
œ
n
œ
&
#
#
#
#
19
œœ# œ œ#
œ
œ
œ
n
œ
œ œœ œ œn
œ
œ#
œ
œ œ œ
œ
œn
œ
œ
œ
3
œ
œ
œ œ
œœœ
.œ
J
œ
DZ 1043
14. Blouse d'étéClaude Gagnon
1 7
&
#
#
#
#
22
œn
œ
œ
n
b
œ
œ
œ
œn
œ
œ
œ
œ
œ
œœ
œœ
œ œn
1
2
œ
1
œn
3
2œœ œ œ#
‰
j
œ œn
œ
˙
w2
&
#
#
#
#
25œ œ œn
œ
˙
.˙
œ
œ œ œnœ
˙
.˙
œ
‰
j
œœn œ
œœ œ
œ
w
&
#
#
#
#
28œ
œœn
œ
˙
.˙
œ
‰
j
œ œœ
œn œ œ œ
w
œœ
œ œœn œ
œ
w
&
#
#
#
#
31œ
œœn œ
œ#œ œ
œ
w
œ
œœn
œ
˙
.˙
œ
‰
j
œ œ œ
˙
.˙ œ
&
#
#
#
#
34‰
j
œ
œ
n
3
œ
œœœ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
w
œ œœ# œ œ
œ
œ#
œ
œ œ œ
œ
œn
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œœ
œœ
&
#
#
#
#
37
œœ œ œ#
œ
œ
œ
n
œ
œœ œn œ#
œ
œ
œ
n
œ
œœ œn œ#
œ
œ
œ
œ
&
#
#
#
#
40
œ œnœ œn œn
œœ œ# œ
œ œn œ#œ
œ
œ
n
œ
œœ œn œ#
œ
œ
œ
n
œ
&
#
#
#
#
43
œœ# œ œ#
œ
œ
œ
n
œ
œ œœ œ œn
œ
œ#
œ
œ œ œ
œ
œn
œ
œ
œ
3
œ
œ
œ œ
œœœ
.œ
J
œ
&
#
#
#
#
46
œn
œ
œ
n
b
œ
œ
œ
œn
œ
œ
œ
œ
œ
œœ
œœ
œ œnœn œ œn
œ œn œ# œ
œ
™
˙˙
˙
n
#
U
gggg
DZ 1043(orig.: DZ 11)
1 8
&
#
c ..
désinvolte et gourmand
œ
d
2 œ œ#
4
œ
œ
œ œ œ
œ¸
œ
>
¸
œ¸
œ#
>
¸
œ¸
œ
>
¸
œ¸
œ
>
¸
œ
œ œ# œ
œ
œ œ œ
&
#
4
œ
œ
>
œ
œ#
>
œ
œ
>
œ
œ
>
œ
œ œ# œ
œ
œ œ œ
œ
œ
>
œ
œ#
>
œ
œ
>
œ
œ
>
&
#
7
œ
œ
>
œ
œb
>
œ
œn
>
œ
œ
>
œ
œ œ# œ
œ
œ
œ œ
1
œn
1 œb
2
œ
œ
œ
œ
œ
œ
&
#
4
2
10
œn
œ
>
œb
œ
>
œ
œ
>
œœ
>
œn
œb
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œn
œ
œb
œ˝
˙
&
#
4
2c .. 4
2c
13
Œ œ
3 1.
w
‰J
œ œ# œ
œ
œ œ œ
2.
w
‰J
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ œn
&
#
c
16
œ
œœ
œ
0
0
0
œ
œœ
œ
œ
œœ
œ
œ
œœ
œœ
3
6
fl
œœ
œ œ
5
fl
œœ
œ
œ
œœ
œ
œ
œœ
œœ
fl
3
œœ
œ œ
fl
1
œœ
œ
œ
œœ
œ
œ
œœ
œ
&
#
19
œ
1
>
œœ
œœ
3
fl
œœ
œ œ
1
fl
œœ
œ œ
1
fl
œœ
œ œ
4
fl
œœ
œ œ#
fl
œœ
œ
œ
œœ
œ
œ
œœ
œ œ
>
œœ
œ œ#
fl
œœ
œ
œ
œœ
œ
œ
œœ
œ
&
#
22
œ
2
>
œœ
œ œ#
fl
œœ
œ
œ
œœ
œ
œ
œœ
œ œ
>
œœ
œ œ#
fl
œœ
œœ
fl
œœ
œ œ
fl
œœ
œ œ
>
œœ
œ œ#
fl
œœ
œn œ
fl
œœ
œ
œ
œœ
œ
DZ 1043
Claude Gagnon
15. Le pique-nique des porcs-épics
1 9
&
#
4
2c
25
œ
œœ
œ
œ
œœ
œ
œ
Œ ‰j
œ œ
Œ ‰j
œ œ œ œn œ#
2
&
#
c
28
œ
2 œ œ# œ
œ
œ œ œ
œ
œ
>
œ
œ#
>
œ
œ
>
œ
œ
>
œ
œ œ# œ
œ
œ œ œ
&
#
31
œ
œ
>
œ
œ#
>
œ
œ
>
œ
œ
>
œ
œ œ# œ
œ
œ œ œ
œ
œ
>
œ
œ#
>
œ
œ
>
œ
œ
>
&
#
34
œ
œ
>
œ
œb
>
œ
œn
>
œ
œ
>
œ
œ œ# œ
œ
œ
œ œ œn
œb
œ
œ
œ
œ
œ
œ
&
#
4
2
37
œn
œ
>
œb
œ
>
œ
œ
>
œœ
>
œn
œb
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œn
œ
œb
œ˝
˙
&
#
4
2c
40
Œ œw
‰J
œ œ# œ
œ
œ œ œ
œ
œ
>
œ
œ#
>
œ
œ
>
œ
œ
>
&
#
43
œ
œ œ# œ
œ
œ œ œ
œ
œ
>
œ
œ#
>
œ
œ
>
œ
œ
>
œ
œ œ# œ
œ
œ œ œ
&
#
46
‰
j
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
j
œ
œœ
˙‰
J
œ œ œ
rall.
‰
j
œ
œœ#
œ
œœ
œ
œœ
˙
˙˙
˙‰
J
œ œ œ
Ó ˙˙˙
#
n ®©©
w
DZ 1043(orig.: DZ 192)
2 0
&
#
# c ..
^ = Ré
.œ
Andante
P
œ
1
Œ
œ
3
œ
4
.œ œ œœ œ œ œ œ
.
.
˙
˙
œ
.œ
1
œœ œœ œœ
œ
3
œ
.
.
˙
˙
œ
œ
&
#
#
3
œ
0
œ
1
.œ
4
F
œ œœ
œœ4
œ
3
1
œ˙
˙
œœ
œ
1
œ
4
˙
Œ
.œ
P
œ
œ
œ
2
œ œ
.œ œ œœ œ œ œ œ
.
.
˙
˙
œ
&
#
# ..
6
.œœ
œ œœ œœ
œ
œ
.
.
˙
˙
œ
œ
.œ œ œœ
œ
f
.
.œœ œ
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
1.
˙
˙˙
Œ.œ
P
œ
œ
œ
œ
Œ
&
#
# ..
8 2.
˙
˙˙
Œ œœ
œ
œ
œ
Œ
.
.œœ
f
œ œœ œ
œ œœ
.
.
œ
œ
J
œ œ œ œ œ
˙
II
œ#
‰
j
œœ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ#
‰
J
œ œ œ
&
#
#
11.œ œ œ
œ œ.œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
#.˙
P
œœ
œœ
œ
œ
œ
œ
œ
54
œ œ œœ
œ.œ
œ
.˙ œ
œ
&
#
# ..
14
œœ œ œ
œ
.œ œ
˙
˙
œ
œ
œ#
.œ œ œœ
2
œ œ
œ
œœ
œ œn œ
œ.œ .œ œ
1.
˙
˙
Œ œœ
œœ
œ
œ
œ
Œ
2.
.
.
˙
˙
poco rit.
œ
œ
œ
DZ 1043
16. Fair Scotland! dear as life to meMark Houghton
(orig.: DZ 823)
2 1
& 4
2
4
3
4
2≈
Allegro non troppo
œ
1
i
œ
0
m
œ#
1
i
œ#
4
m
˙
≈ œ
sim.
œ œ#œ# œ
0
œ#
1
˙
≈ œ œœ# œ#
œ œ#œ#
4
œ œ
.˙
& 4
2
4
œ#
3
œ
m
œ#
4
i
œ
m
œ
1
œ œ œ
œ œ
≈ œ œœ# œ#
˙œ#
œ œ# œ
œ
œ œ œ
œ œ
≈ œ œœ# œ#
œ œ#
˙
& 4
3
4
2
8
œ#
œ œ# œ
œ
œ œ œ
œ œ
≈ œ œœ# œ#
œ œ#œ# œ œ
.˙
‰
œ#
4
i
œ2
m
œ#
4
2
œ#
2
œ
4
3
œ#
1
˙
œ
4
4
œ#
1
œ œ#
1
3œ
4
œ#
2
2
˙
&
12‰
œ# œœ# œ# œ
œ#
˙
œ
4
3
œ#
2
2
œ#
4œ2
1
œ
˙œ#
œ œ# œ
œ
œ œ œ
œ œ
≈ œ œœ# œ#
˙
& 4
3
4
2
16
œ#
œ œ# œ
œ
œ œ œ
œ œ
≈ œ œœ# œ#
œ œ#
˙œ#
œ œ# œ
œ
œ œ œ
œ œ
≈ œ œœ# œ#
œ œ#œ# œ œ
.˙
& 4
2
20‰
œ
4
i
œ#
1
m
œ#
4
œ
2
œ#
3
œ
1
˙
œ#
3
4
œ#
1
œ
3
œ
1
3
œ#
3œ
2
˙
‰
œœ# œ# œ
œ# œ
˙
œ#
3
œ
2
œ#
4
œ#
1
œ
˙
&
24
œ#
p
œ œ# œ
œ
œ œ œ
œ œ
≈ œ œœ# œ#
˙œ#
œ œ# œ
œ
œ œ œ
œ œ
≈ œ œœ# œ#
œ œ#
˙
& 4
3
4
2
28
œ#
œ œ# œ
œ
œ œ œ
œ œ
≈ œ œœ# œ#
œ œ#œ# œ œ
.˙
‰
œœ# œ# œ
œ# œ
˙
œ# œ# œœ œ#
˙
DZ 1043(orig.: DZ 793)
17. Detrás del arcoirisSimone Iannarelli
2 2
&C
Adagio
‰
3
F
œ
œb
4
œ
œ
œ
œ
œ
w
‰
2
œ
œb
œ
œ
œ
œ
œ
.˙# œ
‰
1
œ
œb
œ
œ
œ
œ
œ
wn
&
4
‰
œ
œb
œ
œ
œ
œ
œ
.˙ œ
‰
1
œ
œ
2
œ
œ
4
œ
œb
œ˙b ˙
‰
2
œ
œb
4
œ‰
1
œ
œ
4
œ
˙ ˙b
œ
œ
œ
œ
œb
4
3
œ œ
2
œ
˙ ˙b
&
8œ
œ
œb
œ
œ
œœ
œ
œ œ
˙
‰œ
œ
œ
œ
œ
œn
œ
˙ ˙
œ
œ
œ
œ
œ
3
œ œ4
œ
˙ ˙
‰
1
œ2
œ
4
œ
œ
œ
œ
œ
˙ ˙
&
12
œœ
œ
œ
œ
4
2
œ œ
3
œ
˙˙
œ
œœ
œ
œ
4
1
œ
2
œ
œ
˙
˙
œœ
œ
œ
œ
œœ
œ
˙
˙
œ
2
œ
3
œb
1œ
œ
2
1
œ
3
rit.
œ
œ
˙˙#
&
16
‰
a tempo
œ
œb
œ
œ
œ
œ
œ
w
‰
œ
œb
œ
œ
œ
œ
œ
.˙# œ
‰
œ
œb
œ
œ
œ
œ
œ
wn
‰
œ
œb
œ
œ
œ
œ
œ
.˙ œ
&
20‰
œ
œ
œ
œ
œ
œb
œ˙b ˙
‰œ
œb
œ‰
œ
œ
œ
˙ ˙b
œ
œ
œ
œ
œb
œ œ œ
˙ ˙b
&
23œ
œ
œb
œ
œ
œœ
œ
œ œ
˙
‰
1
œ
œ
4
œ
œ
2
œ
œn
œ
w
‰ œ
1
œ
4
œ
œ
œœ
œ
w
&
26
‰œ
œ
4
œ
œ
2
œ
œ
4
œ
w
‰œ
œ
œ
œ
œ
œ#
2
œ
1
w
‰
œ
œ œ ‰
œ
œ# œO
12
O
12
‰
œ
œ œ
˙
˙˙
˙˙˙
O
DZ 1043
18. PréludeJürg Kindle
(orig.: DZ 410)
2 3
&
#
c
œ
Eroico œ
œ
œ
˙
F
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
.œ œ œ œ
4.œ œ
œœ
˙ ˙
‰.œ
‰.œ
œ
œ
œ
œ
˙
6
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
&
#
4.œ
œ
2
œ
0
œ œœ œ œ
˙
6
˙
‰ .œ
3
œ
œ
œ
œ
˙
P
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
.œ œ# œ
œ
24 .œ œ œ
œ
˙ ˙
‰ .œ
‰ .œ
&
#
.
.
7œ
œ
œ
œ
˙ ˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
.œœ œ œ œ
œ œ œ œœ
˙ ˙
‰ .œ ˙
˙˙
˙
˙˙
œ
f p
œ œœ œ
œ
œ œœ œ
&
#
.
.
10˙ ˙
œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
˙
˙
˙
˙
œ
2
œ œœ œ
4 œœ œ
œ œ
˙
˙
˙
˙
˙œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
&
#
13œ
œ
œ
œ
˙
F
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
.œ œ œ œ.œ œ
œœ
˙ ˙
‰.œ
‰.œ
œ
œ
œ
œ
˙ ˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
&
#
16.œ
œ œ œ œœ œ œ
˙ ˙
‰ .œ œ
œ
œ
œ
˙
P
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
.œ œ# œ
œ
.œ œ œœ
˙ ˙
‰ .œ
‰ .œ
&
#
19œ
œ
œ
œ
˙n ˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
.œœ œ œ œ
‚
‚‚
ggggggg
12
˙
F
œ
‚
‰ .œ
·
··
·
DZ 1043
19. The King's armour-bearerOleg Kiselev
(orig.: DZ 895)
2 4
&
#
C .œ
p
j
œ
1
.œ
2
j
œ
3
a
˙
˙
˙
3
˙˙
˙
œ4
im
œ
1
œ3
2
œ ˙˙
2
œ
œ
œ
œ
˙
˙
.œ
4j
œ
2
.œ
3
j
œ
4
˙˙
-
ggggg
˙
˙
˙œ œ
&
#
4
3
4œ
2
œ œ
œ
œ
œ ˙œ
œ
œ œ œ
˙
˙
œ œ
Ϫ
œ
œ œ œ
œ
œ œ
Ϫ
œ
œ œ œ
Ϫ
œ
œ œ œ
œ
œ œ
Ϫ
œ
œ œ œ
U
&
#
4
3
f
7Œ
Più mosso, ritmico
œ
>
œ
>
œ
>
™
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ .œ
>
œ
>
œ œ
>
œ
>
™
œ
œ
œ
œ
œ
œœ
œ
œ
œ
œ
>
w
œ
3
œ
œ
>
2
œœ
œ4
>
œœ
œ
>
p
œœ
>
œ
&
#
c
10Œ
.œ
>
œ
>
œ
Ϫ
>
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
>
œ
œ .œ
>
œ
>
œ œ
>
œ
>
™
œ
œ
œ
œ
œ
œœ
œ
œ
œ
œ
>
w
œœ
œ
>
œœ
œ
>
œœ
œ
>
œœ
>
œ
&
#
c
13
≈
œ
œ
>
œ œ
œ
œ
>
œ≈
œ
œ
>
œ œ
œ
œ
>
œ
˙ ˙
≈
œ
œ
>
œ œ
œ
œ
>
œ≈
œœ
œ
œ
U
˙˙
&
#
15
≈
œ
œ
>
œ œ
œ
œ
>
œ≈
œ
œ
>
œ œ
œ
œ
>
œ
˙ ˙
≈
œ
œ
>
œ œ
œ
œ
>
œ≈
œœ
œ
œ
œœ
U
˙˙
&
#
17.
.
.
.
œ
œœ
œ
2
3
.
.
.
.
œ
œœ
œ1
œ
œœ
œ
b
4
2
3
w
4
2 Ϫ
a
œœ
œ
œ
™
œ
1
œ œ
œ
™
œœ
œ
Ϫ
rit.
œ œ œ www
w
gggggg
U
DZ 1043
20. MarloubedouSylvain Lemay
(orig.: DZ 882)
2 5
&
#
#
#
c
Allegro bourdonnant
≈
p sul tasto
œ
0
œn
4
œ
0
œ
3
œ œ#
2
œ œn
1
œ œ#
2
œ œ œ œ
4
œ
m p m p m p m p m p m p m p m
w
≈
f sul pont.
œ œn œ œ œ œ# œ œn œ œ# œ œ œœ œ
w
&
#
#
#
3≈
p sul tasto
œ
0
m
œ#
4
p
œ
m
œn
3
œœ
2 œœn
1œ
œ#œ œ œ œ# œ
w
≈
f sul pont.
œ œ# œ œn œ œœ
œnœ
œ#œ œ œ œ# œ
w
&
#
#
#
5≈ œ
3
3rall.
œ2
œ
0
œœœ
3
2œœ
œ
œœœ
œœœ
œ
œœ
.˙
œ
œ
3
a tempo
p
œ
0
œ
2
œ
0
œ
1
œ
0
œ
2
œ
0
œ
f sul pont.
œ œ œœn œ œ# œ œ œ œ œ
&
#
#
#
7œ
p
œ œ œ œ œ œ œœ
f sul pont.
œ œ œœn œ œ# œ œ œ œ œ
œ
1
p cresc.
œ
3
œn2
œ
œ
œœ
œœ
1
œ
3
œ#
2
œ
œ
œ œ œ
œ# œœ œ
&
#
#
#
9
œ
1
œ
3
œn
2
œ
œ
œœ
œ
œ
1
œb
3
œ
2
œ
œ
œ œ œ
œn œ œ œ œ
2
œ
3
œn œ
œ
œ œ œ
œœ
1
œœ
œœ
œœ
œ œ œ œ
&
#
#
#
11
œ
f
œ
2 œ3
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
3œ
1
œ
œ
œœ œ
œ œ œ œ œ
dim.
œn2 œ œ
œ
œœ œ
œ
œ
2 œ3
œ
œ
œ
œ œ
œ œ œ œ
&
#
#
#
13
œ
œ#
1œ
3
œ
œ
œ
œ œ
œ
œn
0œ œ
œ
œ
œ œ
œ œ œ œ œ
œ
œ
1
œ
œ
œ
œœ œ
Œ
œ œ
p
œ
œ œ
2
œ
4
&
#
#
#
15∑
œ
pizz.
F
œ œn œ œ œ#œn œ#
œ
.
œ
.
œ
.‚
4
7
œ
œ
œ
O
Ó
DZ 1043
21. Le bourdonChristophe Leu
(orig.: DZ 885)
2 6
&c
œ
0
Andante
œ#
d3
œ
2
œ
4
œœ œ
œ
œ
œ
œ
œ
0
œ#
3
œ
2
œ
4
œœ œ
œ
œ
œ
œ
œ
3
œ
2
œ œœ
œœ
2
˙ ˙
&
.
.
4
w
œ
œb œ œ œœ
œ œ œ œ œœ
˙
3
˙
4
œœ
œœ œ
œ
3
œ œ#
2
1
œ
2
œ œ œ œ œœ
˙
3
˙
4
&
8
œœ
œœ œ
œ
3
œ œ#
2
1
œ
2
œb
3
œ
1
œ œ
3
œnœ
œ
2
˙
2
˙n
2
w
œ
œb
1
œ œ œ
3œ
&
.
.
11
œb œ œ œœn
œœ
˙ ˙n
w
œ
œb œ œ œœ
˙
0
2x sul pont.j
œ œ
j
œ
4
œ
œ
2
œ
œ
˙
j
œ œ
j
œ
1
œ
œ
œ
œ
&
.
.
15
˙
j
œ œ
j
œ
0
œ
œ
œ
œ
w
œ
œ
œ
œ
œ œ# œœ œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ œ# œœ œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
&
19
œ œ œ œœ
œœ
˙ ˙
w
œ
œb œ œ œœ
œb œ œ œœn
œœ
˙ ˙n
&
22
w
œ
œb œ œ œœ
œb œ œ œœn
œ œ
˙
J
œn ‰ ‰
J
œ
œ
œœ
œ# ˙
w
DZ 1043
22. Jazzy stepsMiroslav Loncar
(orig.: DZ 498)
2 7
&
#
c
F
Allegro moderato
‰
j
œ
3
œ
0
œ
œ
4
œ œ
˙
2˙
œ
2
œ
3
œ œ ˙
1œ œ
œœ
0
œ
1
∑
œ
0
œ
2
œœ
œ
2
œ
&
#
4∑
œ
1
œ œ œ
2
˙
‰
j
œ œ œ
œœ œ
˙˙
œœ œ œ ˙
œ œœ
œ œ
∑
œœ
2
œœ
1
œ œœ
&
#
8∑
œ œœ œ ˙
P
œ
2
œ œ œ
4
˙
Ó Œ œ
0
œ
1
Ó Œ œœ
3
œ œ œ œ ˙
F P
œ
4
œœ œ Ó
Óœ œ
œ œ
&
#
F
P
12œ œ
œ œ Ó
Ó
œœ œ
œ
F
P
œ œœ œ ˙
Œ œ
œ œœ
Ó Œ œ
1
œ
3
œ œ œ œ ˙
œ
2
œ œ œ
4
˙
Ó Œ
œœ
&
#
F
16Ó
œ œœ œ
œ œœ œ Ó
P
∑
œ œœ œ
œœ œ
œ
F
Fineœ œ
3
œ œ
1
˙
2
Œ œ
˙
F
‰
j
œ
œ
3
0
œ
œ
œ
œ
‰
j
œ
œ
‰
j
œ
œ
˙œ
1
œ
0
&
#
20‰
j
œ
œ
œ
œ
œ
œ
‰
j
œ
œ
‰
j
œ
œ
˙
2
œ œ
‰
j
œ
œ
œ
œ
œ
œ
‰
j
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙ ˙
1
‰
j
œ
œ
3
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
w
‰
j
œ
œ
œ
œ
œ
œ‰
j
œ
œ‰
j
œ
œ
˙œ
œ
&
#
24‰
j
œ
œ
œ
œ
œ
œ
‰
j
œ
œ‰
j
œ
œ
˙ œ œ
‰
j
œœ
‰
j
œ
œ
‰
j
œœ
‰
j
œ
œ
œœ
œ œ
D.C. al Fine
f
‰
j
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
˙
˙ ˙
DZ 1043(orig.: DZ 184)
23. PaysageTakashi Ogawa
2 8
&
#
c
Allegro moderato
œ
œœ
œœ
œ
œœ
œœ
œ
2
œ œ œ#
3
œ
œ
F
œÓ
œ
4
2
œœ3œœ
œ
œœ œœ
œ
4
œ
2
œ
1
œ œ
œ œÓ
&
#
3 œ4
œœ
œœ
œ œ
œœ
œ
4
œ
2
œ
1
œ
˙
˙
œ
4
œœ
13
œœ œœ œœ
œ
4
œ œ
1
œ
˙
P
˙
&
#
.
.
p
5
œ
1
œ
2
œ
0
œ3
œ
œ œ
œ
œ
1
œ#
2
œ
œ3
œ
œ œ
œ
œ œ œ œ œ#
1
œn
2
œ
œ3
œ
1
œ
0
œ#
4
˙
‚
4
12
‚
4 ‚
4
œœ
˙
& 8
6 ∑
.œ
™
ritmato
œ
3
œ
2
J
Ϫ
1
œ
œ
0
0
im
∑
.œ
sim.
œœ
J
œ
œ
œ
.œ
-
0
a
œ
j
œ
-
4
a
.œ
œœ
J
œ
œ
œ
&
4.œ
-m
œ
j
œ
-a
.œ
œœ
J
œ
œ
œ
.œ
-m
œ
j
œ
-a
.œ
œœ
J
œ
œ
œ
.˙
-m
.œ
œœ
J
œ
œ
œ
.œ
-
4
œ
j
œ
4
-
.œ
œ œ
3
3J
œ
œ
œ
&
8.œ
-
œ
j
œ
-
.œ
œœ
J
œ
œ
œ
.œ
-
œ
j
œ
-
.œ
œœ
J
œ
œ
œ
.˙
-
.œ
œœ
J
œ
œ
œ
œ
fluido
œœ œ
œ
œœ
œ œœ
.œ .œ
DZ 1043
24. Que bricolent donc les écureuils?Takashi Ogawa
(orig.: DZ 179)
25. Loin des villesBernard Piris
2 9
&
12
œ
œœ œ
œ
œ
œœ œ
œ
.œ .œ œ
œœ œ
œ
œ
œœ œ
œ
.œ .œ
.
.˙˙
.œ
œœ
J
œ
œ
œ
,
∑
.œ
œœ
J
œ
œ
œ
&
16.œ
2
1
élancéj
œ œ
2
3
.œ
œ
œb
3
J
œ0
œ
œ
.œ
2
j
œ œ
.œ
œ
œb
J
œb1
œ
œ
b
2
3.œ
j
œ œ
.œ
œ
œb
J
œ
œ
œ
.œ
j
œ œ
.œ
œ
œb
J
œb
œ
œ
b
&
20....
˙˙˙˙
n
I
f
ample
pœ
J
œ œ
J
œ
.
.
.
.
œ
œœ
œ
J
p
.
.
.
.
œœ
œœ
I
pœ
J
œ œ
J
œ
.
.
.
.
˙
˙˙˙#
gggggg
œ
J
œ œ
J
œ
.
.
.
.
œ
œœœ
n
ngggggg
.
.
.
.
œœ
œ
œ
ggggg
œ
J
œ œb
J
œ
&
24....
˙˙
˙˙
gggggg
œ
J
œ œ
J
œ
rit. ,...
.
.
˙
˙˙
˙
˙
gggggggg
œ
J
œ œ
J
œ
∑
.œ
a tempo
œœ
J
œ
œ
œ
∑
.œ
œœ
J
œ
œ
œ
&
28.œ œ
j
œ
.œ
œœ
J
œ
œ
œ
.œ œ
j
œ
.œ
œœ
J
œ
œ
œ
.œ œ
j
œ
.œ
œœ
J
œ
œ
œ
.˙
.œ
œœ
J
œ
œ
œ
&
32.œ œ
j
œ
.œ
œ œ
J
œ
œ
œ
.œ œ
j
œ
.œ
œœ
J
œ
œ
œ
.œ œ
j
œ
.œ
œœ
J
œ
œ
œ
.˙
.œ
œœ
J
œ
œ
œ
&
36
‰
œœœœ
H
p
sonoregarder l'allure
‰
œ
œœ
œ
H
p.œ .œ
‰
œœœ
œ
H
p
‰
œœ
œœ
H
p.œ.œ
‰
œœœ
œ
0
4
3
0
gggg
4
.
.
.
.
œœœ
œ
.˙
DZ 1043(orig.: DZ 834)
3 0
&
#
4
3
œ
2
mélancolique
œ
4
œ œœ
œ
4
∑
œ ˙
‰œ
J
œœ
p
œ
.˙
‰
p
j
œ
iœ
m
œ
a
œ
m
œ
.˙
œ ˙
˙œ
p
‰ œ
œ
J
œ
&
#
5
‰ j
œœ
œ œ œ
.˙
œ ˙
˙ œ
‰ œ œ
J
œ
‰
2
j
œ
3
i
œ
m
œ
4
a
œ
m
œ
i
.˙
œ
-m
œ
p
œ
-
™
i
œ
m
œ
a
œ#
,
.˙
&
#
9
œ œœ œ
cresc.
œ
œ
.˙
i m i mœ
-a
˙
-a
‰ œ
J
œœ
œ
.˙
‰
j
œ
i
œ
m
œ
aœ œ
.˙
œ ˙
˙œ
‰
œ
œ
J
œ
&
#
13
‰
p
j
œ
p
œ
i
œ
mœ
a
œ
m
.˙
œ
i
˙
m
.˙
‰ œ
p
J
œ
œ
œ ‰
j
œ œ
œ
œ œ
™
.˙
Œ
˙
˙˙
Fine
.˙
&
#
Più mosso17
Œ
˙
˙˙
˙œ
Œ
˙˙
˙
˙
œ
Œ
˙
˙˙
˙ œ
Œ
˙
˙˙
˙œ
Œ
˙
˙˙
˙ œ
&
#
22
Œ
˙˙˙
˙œ
Œ
˙
˙˙
˙ œ
Œ
˙
˙˙
˙ œ
*
Œ
˙
˙˙
˙œ
Œ
˙˙
˙
˙
œ
&
#
27
Œ
˙
˙˙
˙ œ
Œ
˙
˙˙
˙œ
Œ
˙
˙˙
˙ œ
Œ
˙˙˙
˙œ
Œ
˙
˙˙
˙œ#
Œ ˙
˙˙
D.C. al Fine
.˙
rall.
DZ 1043(orig.: DZ 834)
26. Tous les automnesBernard Piris
&
#
‰* ossiaj
œœ
œ
œ
œ
˙œ
‰
j
œ
œœ
œœ
˙
œ
‰
j
œœ
œ
œ
œ
˙ œ
‰
j
œœ
œ
œ
œ
˙œ
‰
j
œœ
œ
œ
œ
˙ œ
‰
j
œœ
œ
œ
œ
˙œ
3 1
&
#
#
#
8
6‰ œ
1
œ œ
2
j
œ
.˙
œ
œ
1
œ œ
2
j
œ
.˙
œ
œnœ œ
j
œ
.˙
œ
j
œ.œ
3
.˙
&
#
#
#
55‰
1
œ
3
œ œ œ
2
œ
4
.˙
œ
1
œ œ œ œ œ
˙b
œ œ œ œ
j
œ
.˙
rit.
œ
3
j
œn
2
.
.œœ1
.˙
&
#
#
#
a tempo99
‰ œ œœ#
œœ
.˙
œ
œœ œ
œœ
.˙
œ
œnœ œ
j
œ
.˙
œ
2j
œ
-
œ œ
3
œ
.˙
&
#
#
#
a tempo
1313œn
1
œ œ
4
œ
j
œ
.˙
œ
2
œ œ
2 œ
3 j
œ
.˙
œ
œ
œ
1
œ
j
œ
.˙
rit.
œ œ
1
œ .œ
.˙
&
#
#
#
.
.
f p
1717‰
1
œ
2 œ œ
2j
œ
.˙
œ
1
œ
2 œ œ
2
œ œ
.˙
œ
œ
1 œ œ
1
j
œ
4
.˙n
œ
2
j
œ
1
-
œ œœ
.˙
&
#
#
#
.
.
2121œ
2
j
œ
3
-
œ œœ
.˙n
œ
j
œ
3
-
œ œœ
2
.˙
œ
1
œ œœ
3
j
œ
1
.œ
.œ
œ œ
1
œ œ
j
œ
.˙
&
#
#
#
rall. poco a poco2525
œ
2
œ
1
œ œ
j
œ
.˙n
œ
2
œ
3
œ œ
1
œ œ
.œ
.œn
œ œ œ .œ
.œ œ
J
œ π
Œ .
.
.
.
œ
œœ
U
1
3
0
.˙
DZ 1043
27. En gabareThierry Tisserand
(orig.: DZ 614)
3 2
Table des matières / Table of Contents
1. Blues pour Chloé Marc Bélanger 32. Prélude William Beauvais 43. Flurry William Beauvais 54. Anahuac Roque Carbajo 65. L'Aube Roque Carbajo 76. Berceuse Gilbert Clamens 87. Les acrobates Frédéric Costantino 98. Pinocchio Frédéric Costantino 109. Chanson de sable Yvon Demillac 1110. Petite brise Yvon Demillac 1211. Your Beautiful Eyes Niels Eikelboom 1312. Microclimat no 1 Claude Engel 1413. Microclimat no 2 Claude Engel 1514. Blouse d'été Claude Gagnon 1615. Le pique-nique des porcs-épics Claude Gagnon 1816. Fair Scotland! dear as life to me Mark Houghton 2017. Detrás del arcoiris Simone Iannarelli 2118. Prélude Jürg Kindle 2219. The King's armor-bearer Oleg Kiselev 2320. Marloubedou Sylvain Lemay 2421. Le bourdon Christophe Leu 2522. Jazzy steps Miroslav Loncar 2623. Paysage Takashi Ogawa 2724. Que bricolent donc les écureuils? Takashi Ogawa 2825. Loin des villes Bernard Piris 2826. Tous les automnes Bernard Piris 3027. En gabare Thierry Tisserand 31