12
August 2013 ^ Volume 37, Issue 4 HOLY T RINITY GREEK ORTHODOX CHURCH WESTFIELD ^ NEW J ERSEY [email protected] 908-233-8533 holytrinitywestfield.org Promise The Wait for the promise of the Father 1 Jesus took Peter, James and John and led them to a high mountain. While praying there He was transfigured. “His face shone as the sun.” Jesus had many times shown His disciples His Divine Power, but now He showed them His divine nature. Moses and Elias (Elijah) appeared with Him to dispel the Jewish fallacy that Jesus was one of the prophets. He revealed Himself to be King over the prophets who were His servants. Transfiguration TRANSFIGURED WITH HIM I f Jesus, the Head of the Body [the Church], was transfigured, then we who are members of His Body will also be transfigured with Him. The dazzling light that shown through Christ on Mount Tabor is not just something that happened in the past. It is a window through which we can look to see the reality of the Kingdom of God not only in Christ but also in us. As we are incorporated into Christ through faith and the sacraments, we are gradually transformed into His likeness. This is our personal transfiguration in Christ. We are not just earthen vessels of clay subject to the universal law of death and corruption. These earthen vessels bear a “great treasure” as St. Paul states. They can become not only spirit-bearing, but God-bearing, pervaded by God’s presence. They are called to share in the eternal glory of God. It was our own human nature which was filled with divine glory at the Transfiguration. It was our own human nature which was made Godlike and partook of God’s glory. Consider this against the background of people who claim that life is meaningless. The divine light did not merely shine around Christ, His very flesh was aflame with it. The image of God in us, which had been darkened by the sin of Adam, was once again glowing in the human nature of Jesus. Transfigured and sanctified by the grace of God, this human body of ours can indeed become an icon of man deified, transfigured and glowing with the light of the Holy Trinity. It is for this reason that many Orthodox theologians consider the Feast of the Transfiguration as the day of the celebration of the deification (theosis) of human nature in Christ. TROPARION O Christ our God, at the time of your Transfiguration on the Mount, You showed your disciples as much of your glory as they could hold. Through the prayers of the mother of God, let your eternal light shine also upon us sinners. O Giver of Light, glory to You! ^ THE DORMITION OF THE VIRGIN MARY – AUGUST 15 T he Holy Scriptures tell us that when our Lord was dying on the Cross, He saw His mother and the disciple John and said to the Virgin Mary, “Woman, behold your son!” and to John, “Behold your mother!” (John 19:25-27). From that hour, the Apostle took care of the Theotokos in his own home. Along with the biblical reference in Acts 1:14 that confirms that the Virgin Mary was with the Holy Apostles on the day of Pentecost, the tradition of the Church holds that she remained in the home of the Apostle John in Jerusalem, continuing a ministry in word and deed. At the time of her death, the disciples of our Lord who were preaching throughout the world returned to Jerusalem to see the Theotokos. Except for the Apostle Thomas, all of them including the Apostle Paul were gathered together at her bedside. Pag. 3

The Promise August 2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Newsletter from the Holy Trinity Greek Orthodox Church in Westfield, New Jersey

Citation preview

Page 1: The Promise August 2013

August 2013 ^ Volume 37, Issue 4

HOLY TRINITY GREEK ORTHODOX CHURCH

WESTFIELD ^ NEW JERSEY

[email protected] 908-233-8533 holytrinitywestfield.org

PromiseThe

Wait for the promise of the Father 1

Jesus took Peter, James and John and led them to a high mountain. While praying there He was transfi gured. “His face shone as the sun.” Jesus had many times shown His disciples His Divine Power, but now He showed them His divine nature. Moses and Elias (Elijah) appeared with Him to dispel the Jewish fallacy that Jesus was one of the prophets. He revealed Himself to be King over the prophets who were His servants.

Transfi gurationTRANSFIGURED WITH HIM

If Jesus, the Head of the Body [the Church], was transfi gured, then we who are members of His Body will also be transfi gured with Him. The dazzling light that shown through Christ on Mount Tabor is not just something

that happened in the past. It is a window through which we can look to see the reality of the Kingdom of God not only in Christ but also in us. As we are incorporated into Christ through faith and the sacraments, we are gradually transformed into His likeness. This is our personal transfi guration in Christ. We are not just earthen vessels of clay subject to the universal law of death and corruption. These earthen vessels bear a “great treasure” as St. Paul states.

They can become not only spirit-bearing, but God-bearing, pervaded by God’s presence. They are called to share in the eternal glory of God. It was our own human nature which was fi lled with divine glory at the Transfi guration. It was our own human nature which was made Godlike and partook of God’s glory. Consider this against the background of people who claim that life is meaningless.

The divine light did not merely shine around Christ, His very fl esh was afl ame with it. The image of God in us, which had been darkened by the sin of Adam, was once again glowing in the human nature of Jesus. Transfi gured and sanctifi ed by the grace of God, this human body of ours can indeed become an icon of man deifi ed, transfi gured and glowing with the light of the Holy Trinity. It is for this reason that many Orthodox theologians consider the Feast of the Transfi guration as the day of the celebration of the deifi cation (theosis) of human nature in Christ.

TROPARIONO Christ our God, at the time of your Transfi guration on the Mount, You showed your disciples as much of your glory as they could hold. Through the prayers of the mother of God, let your eternal light shine also upon us sinners. O Giver of Light, glory to You! ^

THE DORMITION OF THE VIRGIN MARY – AUGUST 15

The Holy Scriptures tell us that when our Lord was dying on the Cross, He saw His mother and the disciple John and said to the Virgin Mary, “Woman, behold your son!” and to John, “Behold your mother!” (John 19:25-27). From that hour, the Apostle took care of the Theotokos in his own home.

Along with the biblical reference in Acts 1:14 that confi rms that the Virgin Mary was with the Holy Apostles on the day of Pentecost, the tradition of the Church holds that she remained in the home of the Apostle John in Jerusalem, continuing a ministry in word and deed. At the time of her death, the disciples of our Lord who were preaching throughout the world returned to Jerusalem to see the Theotokos. Except for the Apostle Thomas, all of them including the Apostle Paul were gathered together at her bedside. Pag. 3

Transfi gurationTransfi gurationTransfi guration

Page 2: The Promise August 2013

Holy Trinity Greek Orthodox Church ^ Westfield, New Jersey2 The Promise ^ August 2013 ^ Volume 37, Issue 4

July - August - SeptemberDates in the Life of Our Church

8:15 AM Orthros9:30 AM Divine Liturgy7:00 PM Paraklesis

8:15 AM Orthros9:30 AM Divine Liturgy1:00 PM Baptism9:00 AM Paraklesis

Holy Transfi guration8:30 AM Orthros9:30 AM Divine Liturgy7:00 PM Paraklesis

7:00 PM Paraklesis

11:00 AM Baptism9:30 AM8:15 AM Orthros9:30 AM Divine Liturgy1:00 PM Baptism7:00 PM Paraklesis

Dormition of the Theotokos8:15 AM Orthros9:30 AM Divine Liturgy

3:00 PM Wedding9:30 AM8:15 AM Orthros9:30 AM Divine Liturgy8:15 AM Orthros9:30 AM Divine Liturgy8:15 AM Orthros9:30 AM Divine Liturgy

Nativity of the Theotokos8:15 AM Orthros9:30 AM Divine Liturgy

11:15 AM Sunday School Begins12:00 M Parish Greek Fest Appreciation Picnic

Exaltation of the Holy Cross8:30 AM Orthros9:30 AM Divine Liturgy

Asbury Park Celebration of the Holy CrossNo LiturgyChrist Encounter Weekend (GOYA)

8:15 AM Orthros9:30 AM Divine Liturgy3:00 PM Wedding

8:15 AM Orthros9:30 AM Divine Liturgy

SUN18

SUN28

SUN1

SUN11

SAT14

SAT17

MON5

SACRAMENTS & RITESBAPTISMSSun., May 19Alexander SpirosSon of Alexander Izaguirre& Kristina RoumantzasSat., May 25Alexander StevenSon of Steven & Maria WachtelSat., June 15Mikko ConstantineSon of Constantine & Maria Rose

CHRISMATIONSat., June 29Maria Barberi

CHURCHINGSSun., June 2Dimitri TrafalisSon of Vassilios and Melissa Trafalis

Sun., June 9Matthew XavierSon of Peter and Kirsten Saleh

WEDDINGSSun., July 7Anastasia Mandalozis& Theodoros GrekosSat., July 13Maria Barberi& Nicholas Rentas

FUNERALSFriday, May 11^ Katherine Pantagis

Sat., May 25^ Konstandinos Genakos

Wed., May 29^ Peter Tutulis

Sat., June 8^ Thomas Stergiopoulos

Mon., June 17^ Andreas Evgeniou

Harry & Irene Agoratus30 Davenport Pl.Morristown, NJ 07960

ChristinaCavallaro106 Elmbrook Dr.Stamford, CT 06906

Brian & Christina Keough127 Cedar Green Ln.Berkeley Heights, NJ 07922

StaceyO’Sullivan403 Washington St.Hoboken, NJ 07030

JillianO’Sullivan232 Kings Ct.Mountainside, NJ 07092

NEW MEMBERS OF THE CHURCH

SUN8

SUN15

SAT28

FRI9

SUN29

SUN25

WED7

MON12

SAT10

TUE6

SUN4

SUN22

THUR15

FRI2

FRI20

Page 3: The Promise August 2013

Holy Trinity Greek Orthodox Church ^ Westfield, New Jersey The Promise ^ August 2013 ^ Volume 37, Issue 4 3

At the moment of her death, Jesus Christ himself descended and carried her soul into heaven.

Following her repose, the body of the Theotokos was taken in procession and laid in a tomb near the Garden of Gethsemane. When the Apostle Thomas arrived three days after her repose and desired to see her body, the tomb was found to be empty. The bodily assumption of the Theotokos was confi rmed by the message of an angel and by her appearance to the Apostles.LET US KNOW LOOK AT A DESCRIPTION

OF THE ICON FOR THIS FEAST:The Icon of the Feast of the Dormition of the Theotokos shows her on her deathbed surrounded by the Apostles. Christ is standing in the center looking at His mother. He is holding a small child clothed in white representing the soul of the Virgin Mary. With His golden garments, the angels above His head, and the mandorla (oval image behind Christ depicting His divine glory), He accepts her soul into heaven.

The posture of the Apost les direct attention toward the Theotokos (2). On the right Saint Peter censes the body of the Theotokos. On the left Saint Paul (3) bows low in honor of her.

Together with the Apostles are several bishops (4) and women. The bishops traditionally represented are James, the brother of the Lord; Timothy; Heirotheus; and Dionysius the Areopagite. They are shown wearing episcopal vestments. The women are members of the church in Jerusalem.

I n f r o n t o f the bed of the Theotokos is a candle (5) that helps to form a central axis in the icon.

A b o v e t h e ca nd le i s t he b o d y o f t h e Theotokos and E v e r -V i r g i n

Mary. Standing over His mother is Christ holding her most pure soul. Above Christ the gates of heaven stand open, ready to receive the Mother of God.

This great Feast of the Church a nd t he icon c e l e b r a t e s a f u n d a m e n t a l t e a c h i n g o f our faith - the R e s u r re c t ion of the body. In the case of the T h e o t o k o s , th is has been

accomplished by the divine will of God. Thus, this Feast is a feast of hope - hope in Resurrection and life eternal. Like those who gathered around the body of the Virgin Mary, we gather around our departed loved ones and commend their souls into the hands of Christ. As we remember those who have reposed in the faith before us and have passed on into the communion of the Saints, we prepare ourselves to one day be received into the new life of the age to come.

We also affi rm through this Feast as we journey toward our heavenly abode that the Mother of God intercedes for us. Through Christ she has become the mother of all of the children of God, embracing us with divine love.

The commemoration of the Dormition of the Theotokos and the preparation for the Feast begin on August 1 with a period of fasting. A strict fast is followed on most of the days (no meat, dairy, oil, or wine), with the exceptions of fi sh on the Feast of the Transfi guration (August 6) and the day of the Dormition. Oil and Wine are allowed on Saturdays and Sundays. On the weekdays

before the Feast, Paraklesis services are held in most parishes. These consist of the Great Paraklesis and the Small Paraklesis, both services of supplication and prayer for the intercessions of the Theotokos.

APOLYTIKIONIn birth, you preserved your virginity; in death, you did not abandon the world, O Theotokos. As mother of life, you departed to the source of life, delivering our souls from death by your intercessions.

KONTAKIONNeither the grave nor death could contain the Theotokos, the unshakable hope, ever vigilant in intercession and protection. As Mother of life, He who dwelt in the ever-virginal womb transposed her to life. ̂

Pag. 1 THE DORMITION OF THE VIRGIN MARY – AUGUST 15

1. Christ, appearing in His Glory, stands in the center of the icon cradling the soul of His Mother, the Theotokos and Ever-Virgin Mary.

At the moment of her death, Jesus Christ

I n f r o n t o f the bed of the Theotokos is a candle (5) that helps to form a central axis in the icon.

A b o v e t h e ca nd le i s t he

2. The Apostles bow their heads in reverence to the Theotokos as Saint Peter (right) censes her body (detail).

3. The Apostle Paul bows in honor of the Theotokos (detail).

4. Also in attendance to pray for the Theotokos were several Bishops (detail).

5. The Theotokos lies in the center of the icon surrounded by the Apostles and a candle in front of her bed (detail).

Page 4: The Promise August 2013

Holy Trinity Greek Orthodox Church ^ Westfield, New Jersey4 The Promise ^ August 2013 ^ Volume 37, Issue 4

GOYAFROM THE GOYA PRESIDENT

■ STEPHANIE JOHN

What a successful year we’ve had! Even though the year was slowly coming to an end, our youth had a very busy spring. On May 18th, a group of GOYANS attended

the Indoor Olympics at Perth Amboy. A fun and exciting day resulted in our youth winning a total of seven medals in events such as ping pong, Wii Just Dance, checkers, and badminton. A few weeks later on Memorial Day weekend, about 35 of o u r G OYA N S t r a v e l l e d to Monmouth University to compete in track and fi eld events. After a successful weekend, we earned a total of 16 medals. This resulted in a 4th place overall win for Westfi eld!The following weekend, our G OYA Ns c a me toget he r once more to volunteer at our Greek Fest. All of their hard work and dedication is much appreciated! Our GOYANs came together one last time on June 8th to support the outreach committee’s car wash to raise

money Lainie’s Angels. We had a very successful day, raising over $600.Thank you to the outreach committee for organizing this fun and profi table event! Last but not least, I would like to thank and say farewell all of our GOYA seniors for all of their dedication to our youth. They have been excellent role models for our younger youth members and they will be missed very much next year. ^

Metropolis of New Jersey,Holy Trinity Olympic Participants.

Parish CouncilPresident’s Message

■ AGAPIOS KYRITSIS, PARISH COUNCIL PRESIDENT

Dear Brothers and Sisters,

Now is time to enjoy the summer, to decompress, get some sun, refl ect on the past busy year, and to anticipate the New Year which begins in September. I would like

to fi rst of all acknowledge all of our youth groups and their accomplishments from Sunday School , GOYA (YHT), Greek dancing, Sights and Sounds, Athletics, Olympics, Greek School, etc. We are so proud of our kids and we continue to support and help them grow in our faith through fellowship.Next I must admit that our Philoptochos continues to impress as I have witnessed fi rst-hand their highly successful fashion show. The Ladies do great work and we must all continue to support their efforts. The much anticipated Greek Fest 2013 has come and gone. All the volunteers, committee members, advertisers, sponsors, vendors and patrons all helped make it a continued success. We are already planning for Greek Fest 2014 as it has become a local institution.

For the first time, I am proud to announce that we are donating a portion of the admissions proceeds to local causes. $2,000.00 has been donated for both the Westfi eld EMS and the Mountainside Specialized Children’s Hospital.These two worthy organizations have been added to our ever expanding Outreach Program at Holy Trinity. Please mark your calendars for the Greek Fest Appreciation Cookout to be held after church services on September 8, 2013, from 12 noon - 3 pm on the front lawn of the church. All Greek Fest volunteers, their families, committee members, donors, and vendors are invited.I also want to thank my fellow parish council members for their commitment, dedication, and full participation this past year. Thus far it has been a meaningful and productive year. The various committees will meet over the summer as we continue to work on improving all aspects of Holy Trinity. This past May the parish faced the sad event of saying goodbye to one of the pillars at Holy Trinity. Dino Genakos will be missed as he took his repose in the Lord just before the Greek Fest on May 2. ^

SAVE THE DATE, SEPTEMBER 8, GREEK FEST APPRECIATION COOKOUT

Page 5: The Promise August 2013

Holy Trinity Greek Orthodox Church ^ Westfield, New Jersey The Promise ^ August 2013 ^ Volume 37, Issue 4 5

Please enter the full baptismal namesof your loved ones.

(For example: “Nicholas” instead of “Nick” or “Niko.”)

Please return form to Fr. Peter.

MOST HOLY THEOTOKOS, SAVE USΥΠΕΡΑΓΙΑ ΘΕΟΤΟΚΕ, ΣΩΣΟΝ ΗΜΑΣ

SERVICE OF PARAKLESIS TO THE THEOTOKOSἩ Ἀκολουθία Τῆς Παρακλήσεως Τῆς Παναγίας

Please intercede for the health and Healing of the Servant of God:

Ὀνόματα τῶν ζώντων Ὀρθοδόξων γιά τίς Παρακλήσεις εἰς τήν Παναγία

Paraklesis and Divine Services For theFeast of the Dormition: Each service will begin

at 7:00 PM. August 2, 5, 7, 9, 12.

Also Orthros and the Divine Liturgy will be held for the Great Feast of the Transfi guration on August 6;

Orthros, 8:30 AM; Divine Liturgy, 9:30 AM.

The Dormition of the Panagia will be held on August 15; Orthros, 8:15 AM; Divine Liturgy, 9:30 AM.

$496 Souper Bowl Sunday collection$1,000 Wounded Warriors - American Heart Association collection by Philoptochos Quilt-a-thon$1,500 St. Gregory of Nyssa Greek Orthodox Church in San Diego, Fire Fund$1,480 Sunday Collections for fl owers for Epitaphios$592 Metropolis of New Jersey Emergency Fund$2,000 of Greek Fest 2013 proceeds was donated to the Westfi eld EMS (Volunteer Rescue Squad); and $2,000 was given to Children’s Specialized Hospital. Additional fund of over $550 were collected for the hospital at the admission gate. OVER $4,550 WAS RAISED.Youth of Holy Trinity hosted a car wash on June 9th which raised $630 for Lainie’s Angels, a foundation that provides support for the parents of children with cancer and blood disorders.$4,200 in Philoptochos Scholarships$6,000 - DG Scholarships ($1,000 for four years; four $500)

TOTAL IN OUTREACH GIVING FOR 2013 $22,000Your faithfulness, love and generosity touch many people who are in need. Holy Trinity continues Christ’s mission of spreading the Gospel and helping the sick and poor. ^

Outreach 2013

Page 6: The Promise August 2013

Holy Trinity Greek Orthodox Church ^ Westfield, New Jersey6 The Promise ^ August 2013 ^ Volume 37, Issue 4

Debra Vlahakis & Kathy Maglaras, Chairsof the Philoptochos Fashion Show.

P A R I S H L I F E G R E E K F E S T 2 0 1 3

PHILOPTOCHOS FASHION SHOW 2013 - HIGHLIGHTS

The voiceof Greek Fest,Ted Vagelos.

Agapios & Mike,Chairs of

Greek Fest 2013.

Page 7: The Promise August 2013

Holy Trinity Greek Orthodox Church ^ Westfield, New Jersey The Promise ^ August 2013 ^ Volume 37, Issue 4 7

P A R I S H L I F E G R E E K F E S T 2 0 1 3

Youth of Holy Trinity.Holy Trinity teenage girls.

Page 8: The Promise August 2013

Holy Trinity Greek Orthodox Church ^ Westfield, New Jersey8 The Promise ^ August 2013 ^ Volume 37, Issue 4

■ AVI KIRIAKATIS, PRESIDENTTo aid the poor, the aged, the hungry, the needy, and the sick through charitable works performed with discretion, courtesy, and kindness.On behalf of the Ladies Philoptochos Society I greet you with love in the name of Our Lord and Savior Jesus Christ and pray each one of you is well.

The women of the Greek Orthodox Ladies Philoptochos Society continua lly demonstrate their love and compassion

for those in need. I am pleased to inform you that because of the outstanding assistance offered by you, the stewards of the Philoptochos, the sum of $1,623,640 has been nationally disbursed in the year 2012 through our various funds and special drives. This is an amazing fi gure as it is the largest amount ever donated by Philoptochos. You have truly demonstrated that you are indeed “doers of the Word”. I am especially happy to see so many of our younger Philoptochos members getting more involved with our various Philoptochos outreach programs and ministries and I thank you for your devoted service to Christ and His Church and wish you and your loved ones peace, grace and love.Plans were presented for continued fundraising efforts by National Board members and Philoptochos Chapters through the Aid to Greece and Cyprus Campaign as they face enormous fi nancial turmoil. All Philoptochos Chapters have scheduled Sunday, September 22, 2013 as “National Philoptochos Fellowship Sunday.” On this day, Philoptochos Chapters will host their parish coffee/refreshment hour following the Divine Liturgy and raise funds for this cause.

We are very proud of all our graduating youth at Holy Trinity. Every year Philoptochos awards $700.00

scholarships to our very deserving students. We are blessed to have on our Philoptochos Board Barbara Manos who very diligently conducts our scholarship awards, together with her committee, for the high school scholarship recipients.Three of our scholarships donated yearly by Paul Stappas for the Angela Stappas award and two from Mr. Stephen Gussis for the Stephen Gussis and Violett Gussis awards. We congratulate the following scholarship recipients this year as they continue their college education; Nicholas Constantine, Stephanie John, Emmanuel (Manos) Rousakis, Dina Savva, Katie Tencza, and Christopher Wolff.

It has been my honor, privilege and pleasure to serve as your Philoptochos president for the past four years. At this time,

it gives me great pleasure to announce the new Philoptochos board. Congratulations to:

EXECUTIVE BOARD: Penny Pefanis, PRESIDENT Marina LoAlbo, FIRST VICE PRESIDENT Janet O’Sullivan, SECOND

VICE PRESIDENT Maria Stevens, RECORDING SECRETARY

Helen (Nitsa) Bruno, CORRESPONDING SECRETARY

Helen Hadzitheodorou, TREASURER Ellen Manos Athenson, ASSISTANT TREASURER Avi Kiriakatis, Advisor

BOARD MEMBERS: Kathryn Athanasoulas, Mary Demiris, Julie Exarhakos, Jean Fountas, Themis Ganifas, Joanne Kallerges, Pat Kalellis, Cynthia Ladas, Barbara Manos, Mary Skiadas, Evelyn Skorinko, Sophie Stappas, Debra VlahakisEnjoy the summer months and return to Philoptochos renewed and refreshed

Sunday, September 22nd - National Philoptochos Fellowship SundaySaturday, October 12th -National Philoptochos Children’s Medical Fund Luncheon - Fairmont Hotel, Pittsburgh, PA - The National CMFL is an event that happens every two years. In 2012 the CMFL was held in Connecticut. Proceeds from the event are strictly used for organizations who work with children in medical crisis.Saturday, October 26th - Annual Saint Basil Academy visitation, Garrison, New York - The children of Saint Basil Academy always look forward to seeing the ladies of Philoptochos during the visit and we are treated to a wonderful ‘teaching’ service in the Chapel by Fr. Constantine Sitaras, followed by a luncheon.Saturday, February 8th - Annual Saint Michael’s Home for the Aged Visitation, Yonkers, NY - The Saint Michael’s Visitation is fi lled with love and compassion, as we take time out of our busy schedules to participate, alongside our beloved elderly, in a Divine Liturgy, offered by His Grace Bishop Andonios. This year, His Eminence Metropolitan Evangelos plans to join us on this visitation. Chapters offer donations to the facility, as St. Michael’s Home for the Aged is not offi cially part of the National Philoptochos Commitment Program. ^

Philoptochos

Doers of the Word

Scholarship Awards

Save the Dates

Philoptochos Board 2013/2015

Page 9: The Promise August 2013

Holy Trinity Greek Orthodox Church ^ Westfield, New Jersey The Promise ^ August 2013 ^ Volume 37, Issue 4 9

Recognitionto Christopher for years of service as head acolyte.

Grandfather of the Year, John Sacalis.

Barbara Manos awarding Philoptochos Scholarships.

Christopher Wolff, senior speaker& acolyte.

Dina Savva, senior speaker

& GOYA V.P.

Father of the Year, Michael Savva.

George Skorinko awarding DG Scholarships.

Graduating Seniors.

Recipients with Fr. Peter.

Father of the Year with his graduate daughter.

Father’s Day Celebration 2013

Page 10: The Promise August 2013

Holy Trinity Greek Orthodox Church ^ Westfield, New Jersey10 The Promise ^ August 2013 ^ Volume 37, Issue 4

The Promise • CLASSIFIEDS

ADC Associates, LLC1200 Rte. 22 West

Bridgewater, NJ 08807Effective Resumes presenting your skills & experience

Interviewing Practice & Guidance

Anastasia Carumpalos, PrincipalBy appointment

e-mail: [email protected].: 908-405-0014

PARKWAY LIQUORSGreek Wines & Liquors

Mon - Sat 10:00 AM - 10:00 PM • Sun. 12:00 PM - 9:00 PM870 Boulevard, Kenilworth, NJ 07033

908-298-1231

• Greek Wines from different regions.• Various kinds of Ouzo, Rakhi & Arak.

• Great selection of Liquors & Beer

Kristin TenczaPrincipal

IT Solutions - Proactive Support,Websites & Custom Programming

2124 Oak Tree Rd. 2nd Fl. Edison, NJ 08820

[email protected]

www.asis-nj.comASIS, LLCWe Make Technology Work For You

Kristin TenczaPrincipal

IT Solutions - Proactive Support,Websites & Custom Programming

2124 Oak Tree Rd. 2nd Fl. Edison, NJ 08820

[email protected]

www.asis-nj.com

ALLYSON AGATHIS, M.D. Diplomate of the American Board of Pediatrics Fellow of the American Academy of Pediatrics

Specializing in Kids

395 Main Street, Bedminster, NJ 07921Ph.: 908.719.2626• Fax: 908.719-2671

Anna Shoshilos d.o., llcBoard Certi� ed

OBSTETRICS & GYNECOLOGYLaparoscopy / Robotic Surgery

784 Chimney Rock Road, Suite GMartinsville, New Jersey 08836

Tel.: 732.271.1771 • Fax: 732.271.9477

PromiseTheAdvertise in

CONSTANCE EFTHEMIOS-THOMAS

PIANO LESSONS

908•803•2511Gallows Hill Road

Cranford, NJ 07016

■ CHRISTINA WARNICK, PRESIDENT

The Greek School has completed another successful year. Many thanks to our wonderful faculty, especially our principal, Kyria Rita Fitanidou. Thanks also to Father Peter for his continued support.

Registration forms for Greek School 2013-2014 will be sent home in August with the Sunday School mailing. Registration in the Bouras Center will be on September 8 and 22 after Church services, and also on September 17th and 19th, the fi rst days of school. For further information, please contact the Church offi ce.

S ee you next year! Καλό καλοκαίρι! ^

Greek School PTO

Page 11: The Promise August 2013

The Promise ^ August 2013 ^ Volume 37, Issue 4 11

PARAS & PARASMETRO APPRAISALGEORGE PARAS, S.C.G.R.E.A.Appraisal/Consulting

e-mail: [email protected]

340 Main StreetMadison, NJ 07940

Tel.: 973-236-0100Fax: 908-277-3050Cell.: 201-681-5366

Restaurant & TavernSince 1934

Your HostsAgapios Kyritsis

Apostolos Apostolou

Open 7 days, Lunch & Dinner, Catering, Wines & Spirits.

527 Morris Ave., Summit, NJ 07901908• 277• 4492 - email: [email protected]

www.marcopolonj.com

Photography by KostasCall me for your special occasion

Kostas Lymperopoulos908•370•7149

20 Claremont Ave.Colonia, NJ 07067

[email protected]

FlowersbyEllie.com Call us for Weddings,

Family Funerals,Christenings,

Corporate Events.Freelance Florists

No overhead!Great Prices

Serving most of NJWe're back in business!Spread the News!

ELLIE ZERVAKOS COVIELLO & JOE COVIELLOfl [email protected] • 908-285-3095

228 Saint Paul StreetWestfi eld, NJ 07090www.paularfandisdds.com908-232-0074

Page 12: The Promise August 2013

Holy Trinity Greek Orthodox Church

Non Profi t Org.US postage

PAIDRahway, NJ

Permit No. 654

Holy Trinity Greek Orthodox Church

250 Gallows Hill Road ^ Westfi eld, NJ 07090Holy Trinity Greek Orthodox Church

Wait for

of the FatherPromiseThe

Change Service Requested

Metropolis ofNew Jersey

The Promise: Volume 37, Issue 4

10 issues published annually. No subscription fee.Article deadline - 10th of the preceding month

Schedule of Services

Sundays Weekdays

Orthros 8:15 AM 8:30 AM

Divine Liturgy 9:30 AM 9:30 AM

Ministries

Parish Council Agapios KyritsisPhiloptochos Avi Kiriakatis

Religious Education Jenny Hantzios-BasisGreek School Rita Fitanidis

Youth (GOYA) Stephanie JohnJOY / HOPE Julie Vagelos

& Peggy TsirigotisTOTS Joanne Paras

Bookstore Sandy MouratoglouCultural Barbara Manos

Greek School PTO Christina WarnickTrinity Circle Antoinette Genakos

Worship

Psaltis Pascalis KuvalakisChoir Director Kathryn Athanasoulas

Organist Phyllis VerenesHead Acolyte Christopher Wolff

Office Staff

Accountant Diana R. WaltsakCaretaker Ocione Nunes

Contact Information

Mailing Address 250 Gallows Hill Rd.Westfi eld, NJ 07090-1109

Phone 908-233-8533

Fax 908-233-0623

E-mail HtgocWestfi [email protected]

Web site holytrinitywestfi eld.org

Presiding Priest Rev. Peter Delvizis

E-mail [email protected]