Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Elementary School Level
Glo
ssar
y Mathematics Glossary
English / Thai
Translation of Mathematics Terms Based on the Coursework for Mathematics Grades 3 to 5.
Word-for-word glossaries are used for testing accommodations for ELL/LEP students
Updated: January 2018
THE STATE EDUCATION DEPARTMENT / THE UNIVERSITY OF THE STATE OF NEW YORK / ALBANY, NY 12234
THE STATE EDUCATION DEPARTMENT / THE UNIVERSITY OF THE STATE OF NEW YORK / ALBANY, NY 12234
P-16 Office of Elementary, Middle, Secondary and Continuing Education and Office of Higher Education
Office of Bilingual Education and World Languages http://www.emsc.nysed.gov/biling/
THE UNIVERSITY OF THE STATE OF NEW YORK
Regents of The University
BETTY A. ROSA, Chancellor, B.A., M.S. in Ed., M.S. in Ed., M.Ed., Ed.D. ................. Bronx T. ANDREW BROWN, Vice Chancellor, B.A., J.D. ........................................................... Rochester ROGER TILLES, B.A., J.D. ................................................................................................. Great Neck LESTER W. YOUNG, JR., B.S., M.S., Ed.D. . ...................................................................... Beechhurst CHRISTINE D. CEA, B.A., M.A., Ph.D. . ........................................................................... Staten Island WADE S. NORWOOD, B.A. ............................................................................................... Rochester KATHLEEN M. CASHIN, B.S., M.S., Ed.D. ...................................................................... Brooklyn JAMES E. COTTRELL, B.S., M.D. ....................................................................................... New York JOSEPHINE VICTORIA FINN, B.A., J.D. .............................................................................. Monticello JUDITH CHIN, M.S. in Ed. ............................................................................................... Little Neck BEVERLY L. OUDERKIRK, B.S. in Ed., M.S. in Ed. ........................................................... Morristown CATHERINE COLLINS, R.N., N.P., B.S., M.S. in Ed., Ed.D. ............................................ Buffalo JUDITH JOHNSON, B.A., M.A., C.A.S. ............................................................................. New Hempstead NAN EILEEN MEAD, B.A. ................................................................................................ Manhattan ELIZABETH S. HAKANSON, A.S., M.S., C.A.S. ................................................................ Syracuse LUIS O. REYES, B.A., M.A., Ph.D. ................................................................................... New York SUSAN W. MITTLER, B.S., M.S. ....................................................................................... Ithaca Commissioner of Education and President of The University MARYELLEN ELIA Executive Deputy Commissioner ELIZABETH R. BERLIN The State Education Department does not discriminate on the basis of age, color, religion, creed, disability, marital status, veteran status, national origin, race, gender, genetic predisposition or carrier status, or sexual orientation in its educational programs, services and activities. Portions of this publication can be made available in a variety of formats, including braille, large print or audio tape, upon request. Inquiries concerning this policy of nondiscrimination should be directed to the Department’s Office for Diversity and Access, Room 530, Education Building, Albany, NY 12234.
MATHEMATICS - GRADE 3, 4, 5
NYS Statewide Language RBERN
ENGLISH THAI about เกยวกบ
above ดานบน
absolute value คาสมบรณ
accurate ถกตอง
accurately label work งานทมปายถกตอง
act it out ดาเนนการ
acute angle มมแหลม
acute triangle สามเหลยมแหลม
add เพม
addend ตวบวก
addition การบวก
addition fact ขอเทจจรงการบวก
addition sentence ประโยคการบวก
addition sign สญลกษณการบวก
additive inverses ผกผนการบวก
after หลง
afternoon บาย
algebra พชคณต
algebraic expression การแสดงพชคณต
algebraic patterns รปแบบพชคณต
algebraic relationship ความสมพนธพชคณต
algebraically เชงพชคณต
algorithm อลกอรธม
alike เหมอนกน
all ทงหมด
all together รวมทงหมด
almost เกอบ
amount จานวน
analog clock นาฬกาแบบอะนาลอก
analyze วเคราะห
angle มม
angles, adjacent มมประชด
answer คาตอบ
MATHEMATICS - GRADE 3, 4, 5
NYS Statewide Language RBERN
ENGLISH THAI ante meridian (a.m.) กอนเทยง (น.)
apex ยอด
application การประยกต
apply ประยกต
approach วธ
appropriate mathematical language ภาษาคณตศาสตรทเหมาะสม
appropriate mathematical language organize work
จดการงานภาษาคณตศาสตรทเหมาะสม
arc สวนโคง
area บรเวณ
argument การโตแยง
argument / conjecture / counterexample การโตแยง / การคาดคะเน / ตวอยางโตตอบ
arithmetic (numeric) expression การแสดงเลขคณต (ตวเลข)
arithmetic expression การแสดงเลขคณต
arithmetic fact ขอเทจจรงเลขคณต
arrange จดเรยง
array แถวลาดบ
as long as ตราบใดท
associative property สมบตการเปลยนหม
attribute คณสมบต
autumn (fall) ฤดใบไมรวง
average เฉลย
axis (axes) แกน
bar graph กราฟแทง
base ฐาน
base of a 3-dimensional figure ฐานของรปสามมต
base of a parallelogram ฐานของสเหลยมดานขนาน
base of a polygon ฐานของรปหลายดาน
base of a polyhedron ฐานของรปทรงมหนาหลายดาน
base of a rectangle ฐานของสเหลยมผนผา
base of a triangle ฐานของ สามเหลยม
base ten number system ระบบเลขสบเปนฐาน
before กอน
below ดานลาง
MATHEMATICS - GRADE 3, 4, 5
NYS Statewide Language RBERN
ENGLISH THAI beside between on ขาง ระหวาง บน
big/bigger/biggest ใหญ/ใหญกวา/ใหญทสด
bisect แบงครง
calculate คานวน
calendar ปฏทน
capacity ความจ
cardinal numbers (1-10) ตวเลขนบ (1-10)
cent เซนต
centimeter (cm) เซนตเมตร (ซม.)
chance โอกาส
charts แผนผง
circle วงกลม
circle graph แผนผงรปวงกลม
circumference เสนรอบวง
clarify ชแจง
classify triangles จาแนกสามเหลยม
closed figure รปปด
coin เหรยญ
collaborate รวมมอ
collection การรวบรวม
common รวม
common denominator ตวหารรวม
common multiple ผลคณรวม
commutative property of addition สมบตการบวกทสลบทได
commutative property of multiplication สมบตการคณทสลบทได
compare เปรยบเทยบ
compare numbers เปรยบเทยบตวเลข
compatible numbers ตวเลขทเขากนได
compensation การชดเชย
complementary angles มมทเกอกล
compose a number สรางตวเลข
compose shapes สรางรปราง
composite number จานวนประกอบ
MATHEMATICS - GRADE 3, 4, 5
NYS Statewide Language RBERN
ENGLISH THAI concentric circles วงกลมทมศนยกลางรวมกน
conclusion บทสรป
concrete representations การแทนเปนรปธรรม
cone กรวย
congruent เทากนทกดาน
congruent triangles สามเหลยมเทากนทกดาน
conjecture การคาดคะเน
connect เชอมโยง
consecutive ตอเนองตามลาดบ
consecutive angles มมตอเนองตามลาดบ
constant ตอเนอง
construct สราง
contrast เปรยบเทยบขอแตกตาง
conversion fact ขอเทจจรงการแปลง
convert แปลง
coordinate ประสาน
coordinate grid เสนตารางระดบเดยวกน
coordinate plane ระนาบระดบเดยวกน
corner มม
corresponding angles มมลงรอยกน
corresponding sides ดานลงรอยกน
count back นบถอย
count backwards นบถอยหลง
count on นบตอไป
counterexample ตวอยางโต
counting numbers ตวเลขนบ
cube ลกบาศก
cubic centimeter (cm3) ลกบาศกเซนตเมตร (ซม3)
cubic unit หนวยลกบาศก
cup (c) ถวย (c)
currency symbols customary measurement system
สญลกษณสกลเงน
ระบบการวดแบบเดม
data ขอมล
MATHEMATICS - GRADE 3, 4, 5
NYS Statewide Language RBERN
ENGLISH THAI data frequency table ตารางความถขอมล
day วน
daylight กลางวน
decagon สบเหลยม
decimal fraction เศษสวนทศนยม
decimal number เลขทศนยม
decimal point จดทศนยม
decimeter เดซเมตร
decompose a number แยกสวนตวเลข
decompose shapes แยกสวนรปราง
decrease ลด
decreasing sequences การลดลาดบ
degree องศา
degree measure of an angle การวดองศาของมมหนง
denominator ตวหาร
density ความหนาแนน
design รปแบบ
diameter เสนผาศนยกลาง
differences สวนตาง
digit ตวเลข
digital clock นาฬกาเปนตวเลข
digits ตวเลข
dime เหรยญสบเซนต
dimension ขนาด
discuss พดคย
distributive property สมบตยอย
divide หาร
dividend จานวนตงทถกหาร
divisibility test การทดสอบการสามารถหารลงตว
divisible ทหารลงตว
divisible by ทหารลงตวดวย
division การหาร
divisor ตวหาร
MATHEMATICS - GRADE 3, 4, 5
NYS Statewide Language RBERN
ENGLISH THAI dodecahedron เหลยมสบสองดาน
dollar ($) ดอลลาร ($)
doubles minus one สองเทาลบหนง
doubles plus one สองเทาบวกหนง
doubling การเพมสองเทา
draw a graph วาดแผนผง
draw a picture วาดภาพ
drawings ภาพวาด
edge ขอบ
eight แปด
elapsed time เวลาทผานไป
ellipse วงร
endpoint จดจบ
equivalent equations เทยบเทา สมการ
equal (=) เทากบ (=)
equal to (=) เทากบ (=)
equation สมการ
equidistant marks สญลกษณระยะหางเทากน
equilateral polygon รปหลายดานดานเทา
equilateral triangle สามเหลยมดานเทา
equivalent เทยบเทา
equivalent decimals ทศนยมเทยบเทา
equivalent fractions เศษสวนเทยบเทา
equivalent numerical expressions เครองหมายตวเลขเทยบเทา
equivalent ratios อตราสวนเทยบเทา
estimate คาดการณ
estimation การคาดการณ
estimation strategies กลวธการคาดการณ
evaluate ประเมน
even number เลขค
evening ตอนเยน
event เหตการณ
examine ตรวจสอบ
MATHEMATICS - GRADE 3, 4, 5
NYS Statewide Language RBERN
ENGLISH THAI example ตวอยาง
expanded form รปแบบขยาย
experimental results ผลการทดลอง
explain อธบาย
explain mathematical relationships อธบายความสมพนธทางคณตศาสตร
explore สารวจ
explore mathematical relationships สารวจความสมพนธทางคณตศาสตร
exponential notations เครองหมายยกกาลง
extend a pattern ขยายรปแบบ
extend models ขยายตนแบบ
extended fact ขอเทจจรงขยาย
face หนา
fact ขอเทจจรง
fact family (related facts) ครอบครวขอเทจจรง (ขอเทจจรงทเกยวของ)
factor (noun) ปจจย (คานาม)
factor (verb) ปจจย (คากรยา)
factorial ใชปจจย
fair share สวนแบงทยตธรรม
fewer นอยกวา
fewer than นอยกวา
fifths สวนหา
first แรก
five หา
flip (reflection) foot (ft.)
โยน (ภาพสะทอน)
ฟต (ฟต)
formula สตร
formulate conclusions from graphs คดสตรบทสรปจากกราฟ
formulate predictions from graphs คดสตรการคาดเดาจากกราฟ
four ส
four-digit number ตวเลขสหลก
fourth ทส
fraction เศษสวน
frequency table ตารางความถ
MATHEMATICS - GRADE 3, 4, 5
NYS Statewide Language RBERN
ENGLISH THAI front-end estimation การคาดการณหนาถงทาย
gallon (gal) แกลลอน (แกลลอน)
generate solutions สรางทางออก
geometric fact ขอเทจจรงเรขาคณต
geometric figure รปเรขาคณต
geometric pattern รปแบบเรขาคณต
geometric solid เรขาคณต
geometry เรขาคณต
gram (g) กรม (ก.)
graphical representations การแทนดานกราฟ
graphs แผนผง
greater มากกวา
greater than (>) มากกวา (>)
greatest มากทสด
greatest common divisor (GCD) ตวหารรวมมากทสด (GCD)
greatest common factor (GCF) ปจจยรวมมากทสด (GCF)
grid เสนตาราง
group how many กลม เทาไร
guess เดา
half hour ครงชวโมง
halves ครง
halving การแบงครง
heavier หนกกวา
height ความสง
height of a 3-dimensional figure ความสงของรปสามมต
height of a parallelogram ความสงของสเหลยมดานขนาน
height of a rectangle ความสงของสเหลยมผนผา
height of a triangle ความสงของสามเหลยม
heptagon รปทรงเจดเหลยม
hexagon รปทรงแปดเหลยม
higher สงกวา
horizontal แนวนอน
hour ชวโมง
MATHEMATICS - GRADE 3, 4, 5
NYS Statewide Language RBERN
ENGLISH THAI hour hand เขมชวโมง
hundred chart แผนผงหลกรอย
hundred thousands หลายแสน
hundred thousand million รอน พน ลาน
hundreds หลายรอย
hundreds places หลายรอย สถานท
hundredths สวนรอย
hypotenuse ดานของสามเหลยมมมฉาก
icosahedron ทรงยสบหนา
identify ระบ
identify the problem ระบปญหา
element for addition องคประกอบสาหรบการบวก
Identify element for multiplication หาองคประกอบสาหรบการคณ
impossible outcome ผลลพธทเปนไปไมได
improper fraction เศษสวนไมเหมาะสม
inch (in) นว (นว)
increase เพม
increasing sequences ลาดบทเพมขน
inequality ความไมเทาเทยม
input values ใสคา
Inscribed polygon รปหลายดานทลงรายการ
inside ภายใน
integer จานวนเตม
interior angles มมภายใน
interpret ตความ
interpret models ตความตนแบบ
intersect ตดกน
intersecting lines เสนตดกน
invalid approach วธไมถกตอง
inverse operations ปฏบตการผกผน
inverse property สมบตผกผน
investigate ตรวจสอบ
irrational numbers จานวนอตรรกยะ
MATHEMATICS - GRADE 3, 4, 5
NYS Statewide Language RBERN
ENGLISH THAI irregular polygon รปหลายดานอตรรกยะ
irregular shape รปรางอตรรกยะ
irrelevant information ขอมลไมเกยวของ
isosceles triangle สามเหลยมหนาจว
justify ใหเหตผล
key sequence ลาดบหลก
key to a graph กญแจสแผนผง
kilogram (kg) กโลกรม (กก.)
kilometer (km) กโลเมตร (กม.)
kite สเหลยมรปวาว
label work งานปาย
language of logic (and, or, not) ภาษาของตรรกะ (และ, หรอ, ไม)
large / larger / largest กวาง / กวางกวา / กวางทสด
last สดทาย
least common denominator (LCD) ตวหารรวมนอยทสด (LCD)
least common multiple (LCM) ผลคณรวมนอยทสด (LCM)
leg of a right triangle ดานของสามเหลยมมมฉาก
length ความยาว
less นอยกวา
less than (<) นอยกวา (<)
lighter เบากวา
like (common denominator) เสมอกน (ตวหารรวม)
likely มแนวโนม
line เสน
line graph แผนผงเสน
line of symmetry เสนของสมมาตร
line plot โครงเรองเสน
line segment สวนของเสนตรง
line symmetry สมมาตรเสน
listen ฟง
liter (L) ลตร (ลตร)
logical reasoning การใหเหตผลเชงตรรกะ
long / longer / longest นาน / นานกวา / นานทสด
MATHEMATICS - GRADE 3, 4, 5
NYS Statewide Language RBERN
ENGLISH THAI longer นานกวา
longer than นานกวา
look for a pattern มองหารปแบบ
lower ตากวา
lowest terms (simplest form) คาตาทสด (รปแบบเรยบงายสด)
make a chart สรางแผนผง
make a diagram สรางแผนภาพ
make an organized chart สรางแผนผงทจดการ
make an organized list สรางรายชอทจดการ
make conjectures ทาการคาดคะเน
make observations ทาการสงเกตการณ
map legend คาอธบายเสนบนแผนท
map scale ขนาดแผนท
mass มวล
match จบค
mathematical statements คากลาวเชงคณตศาสตร
mathematics คณตศาสตร
mean คาเฉลย
measure วด
measurement การวด
median มธยฐาน
mental math การคดเลขในใจ
meter (m) เมตร (ม.)
metric system of measurement ระบบเมตรกของการวด
metric units of measure หนวยเมตรกของการวด
mile ไมล
milliliter (ml) มลลลตร (มล.)
millimeter (mm) มลลเมตร (มม.)
millions หลายลาน
minuend เลขตวตง
minus ลบ
minus sign สญลกษณลบ
minute นาท
MATHEMATICS - GRADE 3, 4, 5
NYS Statewide Language RBERN
ENGLISH THAI minute hand เขมนาท
mixed number จานวนผสม
mode โหมด
money เงน
months of the year เดอนของป
more มากกวา
more than (>) มากกวา (>)
more / most มากกวา / มากทสด
morning เชา
multiple หลาย
multiple representations การแทนผลคณ
multiplicand ตวตงสาหรบคณ
multiplication การคณ
multiplicative inverses ผกผนการคณ
multiplier ตวคณ
multiply คณ
negative number จานวนลบ
negative rational numbers จานวนตรรกยะลบ
next ถดไป
nickel นกเคล
night กลางคน
nine เกา
nonagon เกาเหลยม
nonstandard measure การวดไมไดมาตรฐาน
nonstandard representations การแทนไมไดมาตรฐาน
nonstandard units หนวยไมใชมาตรฐาน
noon เทยงวน
not equal to (¹) ไมเทากบ (¹)
not equal (≠) ไมเทา (≠)
number ตวเลข
number in words คาอธบายตวเลข
number line เสนตวเลข
number model แบบจาลองทางตวเลข
MATHEMATICS - GRADE 3, 4, 5
NYS Statewide Language RBERN
ENGLISH THAI number sentence ประโยคตวเลข
number system ระบบตวเลข
numeral ตวเลข
numeration การนบเลข
numerator ตวเศษ
numeric expression เครองหมายตวเลข
numeric patterns รปแบบตวเลข
numerical problems ปญหาตวเลข
numerically เชงตวเลข
objects วตถ
objects created using technology วตถทสรางโดยใชเทคโนโลย
obtuse angle มมปาน
obtuse triangle รปสามเหลยมปาน
octagon รปแปดเหลยม
octagon parallel lines เสนขนานแปดเหลยม
odd number เลขค
one หนง
one-digit number ตวเลขหนงหลก
ones หนง
one’s place ทของคนหนง
open figure รปเปด
open sentence ประโยคเปด
operation ปฏบตการ
operational method / operation วธเชงปฏบตการ / ปฏบตการ
oral representations การแทนปากเปลา
order ลาดบ
order of operations ลาดบของปฏบตการ
ordered number pair คตวเลขทจดลาดบ
ordinal number เลขแสดงลาดบ
organize จดการ
organize work จดการงาน
organize chart จดการแผนผง
organize list จดการรายการ
MATHEMATICS - GRADE 3, 4, 5
NYS Statewide Language RBERN
ENGLISH THAI origin ทมา
ounce (oz.) ออนซ (ออนซ)
over เหนอ
pan balance เครองชงแบบมจานชง
parabola เสนโคงรปไข
parallel lines เสนขนาน
parallelogram รปสเหลยมดานขนาน
part สวน
part-to-part ratio อตราสวนสวนตอสวน
part-to-whole ratio อตราสวนสวนตอทงหมด
pattern รปแบบ
penny เพนน
pentagon รปหาเหลยม
percent รอยละ
perimeter ขอบดานนอก
perpendicular lines เสนตงฉาก
personal references การอางองสวนตว
per-unit rate อตราตอหนวย
physical models ตนแบบทางกายภาพ
pi ไพ
pictograph สญลกษณ
pictorial representations การแทนดวยภาพ
pint (pt) ไพน (ไพน)
place value คาสถานท
plane ระนาบ
plane figure รประนาบ
plot โครงเรอง
plus บวก
point จด
poll โพล
polygon รปหลายดาน
polyhedron รปทรงมหนาหลายดาน
positive number จานวนบวก
MATHEMATICS - GRADE 3, 4, 5
NYS Statewide Language RBERN
ENGLISH THAI positive power of 10 อานาจบวกของ 10
positive rational numbers จานวนตรรกยะบวก
possible outcomes ผลลพธทเปนไปได
post meridian (p.m.) หลงเทยง (น.)
pound (lb.) ปอนด (ปอนด)
power อานาจ
power of 10 อานาจของ 10
predict คาดเดา
prediction การคาดเดา
prime factorization การระบปจจยเฉพาะ
prime number จานวนเฉพาะ
prism ปรซม
probability ความนาจะเปน
problem solving strategies กลวธการแกปญหา
process of elimination ขนตอนการกาจด
product ผลตภณฑ
proper fraction เศษสวนทมเศษนอยกวาสวน
property คณสมบต
protractor ไมวดมม
pyramid พรามด
Pythagorean Theorem ทฤษฏบทพทาโกรส
quadrangle จตรส
quadrant เสยวหนงของวงกลม
quadrilateral รปสเหลยม
quart (qt) ควอรท (ควอรท)
quarter เศษหนงสวนส
questions คาถาม
quotient ผลหาร
radius รศม
random number ตวเลขสม
randomly แบบสม
range ชวง
rate อตรา
MATHEMATICS - GRADE 3, 4, 5
NYS Statewide Language RBERN
ENGLISH THAI ratio อตราสวน
rational number จานวนตรรกยะ
rationale คาชแจงเหตผล
ray ลาแสง
real number ตวเลขจรง
real world math เลขของโลกแหงความเปนจรง
real world situation สถานการณโลกแหงความเปนจรง
reasonable estimates การคาดการณทสมเหตสมผล
reasonableness ความสมเหตสมผล
reasonableness of a solution ความสมเหตสมผลของทางออก
recognize จาแนก
rectangle รปสเหลยมผนผา
reference frame เคาโครงการอางอง
regroup (regrouping) สรางกลมใหม (การสรางกลมใหม)
regular polygon รปหลายดานดานเทา
regular polyhedron รปทรงมหนาหลายดานดานเทา
related facts ขอเทจจรงทเกยวของ
relation symbol สญลกษณความสมพนธ
relevant information ขอมลทเกยวของ
remainder เศษ
repeated addition การบวกซ า
repeated subtraction การลบซ า
repeating decimal ทศนยมซ า
rhombus รปสเหลยมขนมเปยกปน
right angle มมฉาก
rotation การหมน
round a number ปดตวเลข
rounding การปด
rule กฎ
ruler ไมบรรทด
same เหมอนกน
sample space พนทตวอยาง
scale drawing การวาดอตรา
MATHEMATICS - GRADE 3, 4, 5
NYS Statewide Language RBERN
ENGLISH THAI scale on a graph อตราบนแผนผง
scale to measure mass มวลอตรากบการวด
scalene triangle สามเหลยมดานไมเทา
scientific notation เครองหมายทางวทยาศาสตร
seasons in relation to the months ฤดกาลในความสมพนธกบเดอน
second วนาท
sector รปตดทอยระหวางเสนรศม 2 เสนกบสวนของเสนรอบวง
semicircle ครงวงกลม
set of data ชดขอมล
set of objects ชดวตถ
seven เจด
shape รปราง
share สวนแบง
shorter สนกวา
shorter than สนกวา
show การแสดง
side ดาน
similar figures รปทคลายกน
similar triangles รปสามเหลยมทคลายกน
similar triangles square จตรสสามเหลยมทคลายกน
similarities ความคลายกน
simplest form รปแบบทเรยบงายทสด
simplify an expression ทาใหเครองหมายงาย
simplify fractions ทาใหเศษสวนงาย
single event เหตการณเดยว
single-event experiment การทดลองเหตการณเดยว
six หก
sixth ทหก
size ขนาด
skip count การนบขาม
slide (translation) สไลด (การแปล)
small / smaller / smallest เลก / เลกกวา / เลกทสด
solid figure รปของแขง
MATHEMATICS - GRADE 3, 4, 5
NYS Statewide Language RBERN
ENGLISH THAI solution ทางออก
solutions ทางออก
solve แกปญหา
solve a simpler problem แกปญหางายกวา
some บางสวน
sort แยกประเภท
special case กรณพเศษ
special case (s) กรณพเศษ
speed ความเรว
sphere รปทรงกลม
spring ฤดใบไมผล
square รปสเหลยม
square array แถวลาดบสเหลยม
square number ตวเลขสเหลยม
square of a number สเหลยมของตวเลข
square root of a number รากทสองของตวเลข
square unit หนวยสเหลยม
standard measure การวดมาตรฐาน
standard notation เครองหมายมาตรฐาน
standard representation การแทนมาตรฐาน
standard representations การแทนมาตรฐาน
standard units หนวยมาตรฐาน
stem-and-leaf plot แผนภาพตน-ใบ
step graph แผนผงขนตอน
straight angle มมตรง
strategies กลวธ
substitute แทน
substitution การแทน
subtract ลบ
subtraction การลบ
subtraction fact ขอเทจจรงการลบ
subtraction sentence ประโยคการลบ
subtraction sign เครองหมายการลบ
MATHEMATICS - GRADE 3, 4, 5
NYS Statewide Language RBERN
ENGLISH THAI subtrahend ตวลบ
sum ผลรวม
summer ฤดรอน
supplementary angles มมประชด
survey แบบสารวจ
symbols สญลกษณ
symbols in verbal form สญลกษณในรปแบบปากเปลา
symbols in written form สญลกษณในรปแบบเขยน
table ตาราง
take away เอาไป
tall /taller / tallest สง /สงกวา / สงทสด
tallies การบนทกจานวน
tally mark ปายการบนทกจานวน
ten สบ
ten thousands หลายหมน
tens หลายสบ
tens place ตาแหนงทสบ
tenth ทสบ
term วาระ
terminating decimal ทศนยมลงทาย
tessellation กลมรปแบนราบทเรยงตดตอกนโดยไมเกยกน
theorem ทฤษฏบท
third ทสาม
thought process ขนตอนการคด
thousands หลายพน
thousandth ทพก
three สาม
three-digit number เลขสามหลก
three-dimensional figure รปสามมต
tiling การปกระเบอง
time เวลา
to challenge thinking ทาทายความคด
to clarify thinking ชแจงความคด
MATHEMATICS - GRADE 3, 4, 5
NYS Statewide Language RBERN
ENGLISH THAI to elicit thinking จดประกายความคด
to extend thinking ขยายความคด
together รวมกน
ton ตน
translate แปล
trapezoid รปสเหลยมคางหม
trial and error การลองผดลองถก
triangle สามเหลยม
true / false ถก / ผด
turn (rotation) หมน (การหมน)
two สอง
two-digit number เลขสองหลก
two-dimensional figure รปสองมต
types of representations ประเภทการแทน
under ใต
understand เขาใจ
unit หนวย
unit fraction เศษสวนหนวย
unlike denominators ตวหารไมเสมอกน
unlikely ไมมแนวโนม
use manipulatives ใชตวปรบใหเหมาะสม
valid approach วธทถกตอง
value คา
variable ตวแปร
Venn diagram แผนภาพเวนน
verbal expression เครองหมายทางวาจา
verbal form of reasoning รปแบบการใหเหตผลทางวาจา
verbal language ภาษาทางวาจา
verbal process กระบวนการทางวาจา
verbal symbols สญลกษณทางวาจา
verify claims of others ตรวจสอบการกลาวอางของคนอน
verify results ตรวจสอบผลลพธ
vertex จดสดยอด
MATHEMATICS - GRADE 3, 4, 5
NYS Statewide Language RBERN
ENGLISH THAI vertical แนวตง
vertical angles มมแนวตง
volume ปรมาณ
week สปดาห
whole เตม
whole number จานวนเตม
whole numbers จานวนเตม
whole unit หนวยเตม
width ความกวาง
winter ฤดหนาว
work backwards ทางานถอยหลง
write an equation เขยนสมการ
written form of reasoning รปแบบเขยนของการใหเหตผล
written language ภาษาเขยน
written representations การแทนแบบเขยน
written symbols สญลกษณแบบเขยน
yard (yd) หลา (หลา)
year ป
zero ศนย
zero as the identify element in addition ศนยในการหาองคประกอบในการบวก
zero property of addition คณสมบตศนยของการบวก
zero property of multiplication คณสมบตศนยของการคณ