16
Parish Office 586-4440 Religious Education 586-4550 Youth Ministry 586-7803 Music Ministry 586-8414 Fax 454-1043 Eucharist to the Homebound 380-1972 Volume 14, Week 43 October 22, 2017 Twenty-Ninth Sunday in Ordinary Time Reconciliation Wednesday: 7:00p.m. and Saturday: 8:45a.m. Infant Baptism, Anointing of the Sick, Funerals Call the Parish Office Marriage Call Parish at least 6 months prior to Marriage Quinceañera Call the Parish Office Saturday Vigil: 4:30 pm Sunday: 7:00 am 9:00 am 10:45 am 12:30 pm 2:30 pm (español) 5:00 pm Byzantine Mass: Nov. 12th @ 6:30 pm Weekday (M-F): 6:30 am & 9:00 am Saturday: 8:00 am St. Kilian Parish is a Catholic community of faith responding to the call of Jesus Christ through the proclamation of Scripture, the celebration of Eucharist, and in living the sacramental life of the Church. We are committed to responding to each other through communities and ministries of faith and love, addressing our spiritual, social and educational needs. We believe that each of us is called to be a supportive, compassionate, and caring Christian witness in Mission Viejo, the Diocese of Orange and in the world. Parish Mission Statement 26872 Estanciero Drive, Mission Viejo, CA 92691 Phone: (949)586-4440 Fax: (949)454-1043 Office Numbers Sacraments St. Kilian Parish Clergy Rev. Angelos Sebastian, Administrator Rev. Tuan Pham, Parochial Vicar Assisting Priests: Rev. Jim Dunning, Pastor Emeritus Rev. Jerry Walker Msgr. Jack Campbell Rev. Jack Sewell Rev. Miguel Batres Deacon Bob Kelleher Deacon Mark Martin St. Junipero Serra Catholic School Preschool—8th Grade Our Parish School 23652 Antonio Parkway Rancho Santa Margarita, CA 92688 Phone: (949) 888-1990 www.serraschool.org Mass Times “Then repay to Caesar what belongs to Caesar and to God what belongs to God.” Matthew 22: 21

“Then repay to Caesar what belongs to Caesar and to God what … · Clases todos los miércoles a las 7:00 PM, aulas 1 y 2 de la parroquia. Eventos especiales: bautizos, matrimonios,

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: “Then repay to Caesar what belongs to Caesar and to God what … · Clases todos los miércoles a las 7:00 PM, aulas 1 y 2 de la parroquia. Eventos especiales: bautizos, matrimonios,

Parish Office 586-4440 Religious Education 586-4550 Youth Ministry 586-7803 Music Ministry 586-8414 Fax 454-1043 Eucharist to the Homebound 380-1972

Volume 14, Week 43 October 22, 2017

Twenty-Ninth Sunday

in Ordinary Time

Reconciliation Wednesday: 7:00p.m. and Saturday: 8:45a.m. Infant Baptism, Anointing of the Sick, Funerals Call the Parish Office Marriage Call Parish at least 6 months prior to Marriage Quinceañera Call the Parish Office

Saturday Vigil: 4:30 pm

Sunday: 7:00 am 9:00 am 10:45 am 12:30 pm 2:30 pm (español) 5:00 pm

Byzantine Mass: Nov. 12th @ 6:30 pm

Weekday (M-F): 6:30 am & 9:00 am

Saturday: 8:00 am

St. Kilian Parish is a Catholic community of faith responding to the call of Jesus Christ through the proclamation of Scripture, the celebration of Eucharist, and in living the sacramental life of the Church. We are committed to responding to each other through communities and ministries of faith and love, addressing our spiritual, social and educational needs. We believe that each of us is called to be a supportive, compassionate, and caring Christian witness in Mission Viejo, the Diocese of Orange and in the world.

Parish Mission

Statement

26872 Estanciero Drive, Mission Viejo, CA 92691 Phone: (949)586-4440 Fax: (949)454-1043

Office Numbers Sacraments

St. Kilian Parish Clergy Rev. Angelos Sebastian,

Administrator Rev. Tuan Pham,

Parochial Vicar

Assisting Priests: Rev. Jim Dunning, Pastor Emeritus Rev. Jerry Walker Msgr. Jack Campbell Rev. Jack Sewell Rev. Miguel Batres

Deacon Bob Kelleher Deacon Mark Martin

St. Junipero Serra Catholic School

Preschool—8th Grade Our Parish School

23652 Antonio Parkway Rancho Santa Margarita, CA 92688

Phone: (949) 888-1990 www.serraschool.org

Mass Times

“Then repay to Caesar what

belongs to Caesar and to God what belongs to

God.” Matthew 22: 21

Page 2: “Then repay to Caesar what belongs to Caesar and to God what … · Clases todos los miércoles a las 7:00 PM, aulas 1 y 2 de la parroquia. Eventos especiales: bautizos, matrimonios,

Page 2 Twenty-Ninth Sunday in Ordinary Time

Newly Baptized—Late August and September 2017 Carly Jane Mercado, daughter of Mitchelle & Ellen Jane

Meier Cyrie Micua, son of Mark & Wilnor Markus Daniel Palomino, son of Daniel & Normita Joseph Patrick Paquette, son of Joseph & Lauren

Daniel Rendon, son of Oscar & Diana Ethan Cooper Schwab, son of Steven & Susanne

Michael Elliott Kastlie, son of Elliot & Elizabeth Leonardo Hollis Casey, son of Michael & Hollis

Henry Matthew Carren, son of Torrey & Michelle Oliver Lukas Alcaraz, son of Joshua & Jasmine

Aleiah Loren Bailey, daughter of Timothy & Lorelie Ivory Alana Calzada, daughter of Brian & Amber

Nathan Elias Galicia, son of Juan & Adriana Armand Miles LaFleur, son of Andrew & Stephanie

Molly Anna Nagy, daughter of Zoltan & Agnes Julia Stella Rivera, daughter of Javier & Andreina Davin Prince Sabando, son of Dominic & Danielle

Noah Rene Martin, son of Rafael & Heidi Cameron Scott VanVeen, son of Scott & Erin

Lila Grace Dennis, daughter of Timothy & Kathleen

MINISTERIO EN ESPAÑOL

Estudio Bíblico para Adultos: Continuamos el estudio del evangelio de San Lucas, esta semana hablaremos de sus enseñanzas sobre como predicar el evangelio, con el Sr. Car-los Guevara. Clases todos los miércoles a las 7:00 PM, aulas 1 y 2 de la parroquia. Eventos especiales: bautizos, matrimonios, quinceañeras, presentación de niños y otros servicios, por favor comunicarse con la oficina de la parroquia (949)586-4440. Voluntarios: Hacemos un llamado a todas las personas que desean ser Lectores, Minis-tros de Eucaristía, Ujieres y coro. Mas informes con Alex Jones (949)355-9035. Venta de Fajitas: Con el deseo de recaudar fondos para nuestra parroquia tendremos venta de Fajitas de carne y pollo, el domingo 29 de octubre en las misas de 12:30 pm. 2:30 pm y 5:00 pm. Los esperamos. Misa del Dia de Todos los Santos: El martes 31 de octubre, de 4:00 pm a 4:45pm, se ce-lebrará la misa por la Vigilia en Honor al día de Todos los Santos, dedicada especialmen-te a los niños y las familias. Los niños podrán participar del “Trunks or Treats” en el par-queo de la Iglesia, habrá además palomitas, perros calientes, etc. Mas información en el boletín de la Iglesia.

Page 3: “Then repay to Caesar what belongs to Caesar and to God what … · Clases todos los miércoles a las 7:00 PM, aulas 1 y 2 de la parroquia. Eventos especiales: bautizos, matrimonios,

St . Ki l ian Cathol ic Church Page 3

Food Pantry September 2017

240 Families Served 990 Individuals Served

18 Homeless Served

Mobile Food Pantry 103 Families

461 Individuals 208 Children

99 Seniors

Weekly Parish Offering

October 14/15, 2017 Cash/Checks $19,121

EFT 6,067* Weekly Total $25,188

In our parish budget, the Finance Council has

determined that we need, on average, $28,647 per week in the Sunday collec on to

cover our opera ng expenses. Thank you for your con nued generosity!

*Weekly average over preceding three-month period.

WORLD MISSION SUNDAY 2017

TODAY IS WORLD MISSION SUNDAY—a day that leads us to the heart of our Christian faith—leads us

to mission! Your generosity on World Mission Sunday supports the work of priests, religious and

lay leaders in the Missions who share our faith with those most in need. This year we can even “chat” with our chief missionary, Pope Francis, and learn more about his missions and missionaries. Learn

more at ChatWithThePope.org. Chat—Pray—Give

New Registrations for September 2017 Brian & Elizabeth Blackwell

Ernesto & Rosita Abad Martha Kirstine Teresa Jimenez

Ronald & Adreina Kew Alejandro & Pepper Ferry/Alva

Rodriguez Family Scott & Theresa Breithaupt

Aaron Lopez McGahan Family Newrones Family

Picou Family Stetson Family Condol Family

Page 4: “Then repay to Caesar what belongs to Caesar and to God what … · Clases todos los miércoles a las 7:00 PM, aulas 1 y 2 de la parroquia. Eventos especiales: bautizos, matrimonios,

Page 4 Twenty-Ninth Sunday in Ordinary Time

Weekly Readings

Pray the rosary

Mondays 6 p.m. Parish Center Wednesdays 4 p.m. Church Thursdays 9:45 a.m. Parish Center Mon-Fri 8:20 a.m. Church Saturdays 7:30 a.m. Church

Week of October 23

Monday Romans 4:20-25

Luke 1:69-75

Luke 12:13-21

Tuesday Romans 5:12, 15b, 17-19, 20b-21

Psalm 40:7-10, 17

Luke 12:35-38

Wednesday Romans 6:12-18

Psalm 124:1-8

Luke 12:39-48

Thursday Romans 6:19-23

Psalm 1:1-4, 6

Luke 12:49-53

Friday Romans 7:18-25a

Psalm 119:60, 68, 76-77, 93-94

Luke 12:54-59

Saturday Ephesians 2:19-22

Psalm 19:2-5

Luke 6:12-16

Sunday Exodus 22:20-26

Psalm 18:2-4, 47, 51

1 Thessalonians 1:5c-10

Matthew 22:34-40

Marriage Banns

III. Nicholas Ghazzoul & Jennifer Garcia I. Derek Cameron Chan & Juliana Elizabeth Blackburn

Monday, October 23, 2017 6:30am Int. of Eddie Hortinela 9:00am Lucy Katz † Tuesday, October 24, 2017 6:30am Joan Andersen † 9:00am Anna Nguyen Thi Lap † Wednesday, October 25, 2017 6:30am Patricia Ann Whitcomb † 9:00am Audrey Monroe † Thursday, October 26, 2017 6:30am Louis Boffardi † 9:00am Thomas Davin † Friday, October 27, 2017 6:30am Anthony Luca † 9:00am Dr. Larry Copus and Msgr. Larry Gibson † Saturday, October 28, 2017 8:00am Dana Claudia Iliesco † 4:30pm James Trong Nguyen and Therese Bay Huynh † Sunday, October 29, 2017 7:00am Joseph N. Nguyen & John K. Tran † 9:00am Alan Halle † 10:45am Marcial Cruz, Sr. & Cirilo Carranza † 12:30pm Joseph Hoang & Maria Kinh Nguyen † 2:30pm Ralph Joseph Covarrubias † 5:00pm The Parishioners of St. Kilian

Page 5: “Then repay to Caesar what belongs to Caesar and to God what … · Clases todos los miércoles a las 7:00 PM, aulas 1 y 2 de la parroquia. Eventos especiales: bautizos, matrimonios,

Page 5 St . Ki l ian Cathol ic Church

22

WORLD MISSION SUNDAY

23 9:30 a.m.

Peanut Butter & Jelly

7 p.m. 33 Days to

Merciful Love

7 p.m. Christians in Commerce

Women

7 p.m. Monday Night

Bible Study

7 p.m. Little Rock

Scripture Study

24

9:30 a.m. Mom’s Book

Club 9:30 a.m.

Bible Study

Parish Nurse 5-7 p.m.

7 p.m. Confirmation 1

25

9:30 a.m. Share the Word

9:30 a.m. Families of Nazareth

10 a.m. Mom’s

Ministry

7 p.m. Estudio Biblico

7 p.m. Christians in Commerce

MEN

7 p.m. Financial Peace

University

26

9:40 a.m. Prayer Shawl

Ministry

6:30 p.m. Anxiety and Depression

Support

6:30 p.m. SKY

7 p.m. Oktoberfest

Wrap Up Meeting

7 p.m. Citizenship & English Class

7 p.m. Centering

Prayer

8 p.m. Anchor

27

Holy Hour 7 p.m.

28

9 a.m. VITA

Training

Human Trafficking

Survivor Jewelry

Sale

29

Flu Shots 8 am– Noon Parish Hall

Human Trafficking

Survivor Jewelry Sale

Fajitas Sale after the 12:30, 2:30 and

5 p.m. Masses

SKY COMMUNITY NIGHT

after 5 p.m. Mass

30 9:30 a.m.

Peanut Butter & Jelly

6 p.m. Altar Server

Training

7 p.m. 33 Days to

Merciful Love

7 p.m. Christians in Commerce

Women

7 p.m. Monday Night

Bible Study

7 p.m. Little Rock

Scripture Study

31

9:30 a.m. Bible Study

4 p.m. Vigil Mass for All Saints’ Day

4:45 p.m. Trunks or

Treats

Nov 1

9:30 a.m. Share the Word

9:30 a.m. Families of Nazareth

10 a.m. Mom’s

Ministry

All Saints Day

Masses 6:30 a.m.

9 a.m. 6 p.m.

EVENING

MINISTRIES CANCELLED

2

9:40 a.m. Prayer Shawl

Ministry

ALL SOULS

DAY

6:30 p.m. Anxiety and Depression

Support

7 p.m. Career

Transition Ministry

7 p.m. Centering

Prayer

7 p.m.

Memorial Mass

3

Sacred Heart Novena after

the 9 a.m. Mass

Blood Drive

1-7 p.m.

9 p.m. Rosary en

español

10 p.m. Alliance of the

Two Hearts

4

9 a.m. VITA

Training

First Friday Eucharistic Adoration

7 a.m. Friday until 8 a.m.

Saturday

Sun Mon Tues Wed Thurs Fri Sat

St. Kilian Parish Happenings

Page 6: “Then repay to Caesar what belongs to Caesar and to God what … · Clases todos los miércoles a las 7:00 PM, aulas 1 y 2 de la parroquia. Eventos especiales: bautizos, matrimonios,

Page 6 Twenty-Ninth Sunday in Ordinary Time

PLEASE PRAY FOR OUR MEN AND WOMEN SERVING OUR COUNTRY:

Afghanistan: Zach Moreland, Stephen Bohanan, Renee Barrett, Jordan Franco, Robert Charles Holmes, Jr., Kyle Hunt, Christopher A. Papmichail Bahrain: Christine Cawayan, Richard Erk III, Philip Meyers Djibouti, East Africa: Andrew Hill Florida: James Pham, Ryan Bohen Gabon: Adam Pastor Georgia: Reece Ludwig, John Richmond Hawaii: Robert Ortiz , Sara Hunt, Renelyn Macapinlac, Joseph Browne Iraq: Ryan Burke Japan: Vince Ramos, Tyler Newton Kuwait: Christopher Mathis Libya: Logan Currie Middle East: Ryan Voght Korea: Pascal Hernandez Okinawa: Alfredo Samson, Jr. Oklahoma: Brendan Bohen, Charles Salerno Pacific: Theodore Bucierka, Scott Burbach San Diego: David Rehnberg, Diego Walker South Korea: Chase Alarcon Texas: Stephen Coy

To include a family member’s name serving our country, please email [email protected]

John Cirrito Jose Bellen

Annette Mansfield David Valdez

Mary Nadolski Gloria Gorney

Phyllis Casados Jackie Sixt

Rebecca and Matthew Dear Andrew Dear Richard Dear David Chavez

Colleen Cichocki Margaret Jean Atkin

Gary Hoff Walter Benson Steve Werner

Those who are sick

Howard Palmquist

Elizabeth McCusker David Lachey

Isabel Bustamante-Barragan Ilse Inlow

Consuelo Idigoras Diego Munera

Cornelia Jean Cassidy Lance Hoskin

Phyllis Monteleone Edward Gene Dowling

Please pray for...

Those who have recently died

We remember

Howard Palmquist Isabel Bustamante-Barragan

Ilse Inlow Elizabeth McCusker

Who entered their new and eternal lives in Christ. Our Parish condolences are extended to their families.

Grant them eternal rest, O Lord, and let perpetual light shine upon them.

Prayer Requests

Requests to add a name to the bulletin prayer lists should be made by email to [email protected]. Bulletin requests are due by Monday at noon. The requestor should have the permission of the ill

person or the family of the recently deceased prior to making the request. Names of the sick will appear for 4 consecutive bulletins and may be renewed at that time. If you are interested in a Mass

intention, please contact the office to schedule the Mass.

Page 7: “Then repay to Caesar what belongs to Caesar and to God what … · Clases todos los miércoles a las 7:00 PM, aulas 1 y 2 de la parroquia. Eventos especiales: bautizos, matrimonios,

Alexandra’s BACK!!!

Bring your shopping list! On the weekend of October 28 and October 29, survivor

Alexandra returns to sell her jewelry. Plan your Christmas shopping – beautiful

earrings, necklaces, rings and bracelets. Cash and checks accepted.

St . Ki l ian Cathol ic Church Page 7

Back by POPULAR DEMAND!!!

Our Spanish Ministry will be selling FAJITAS on Sunday, October 29th following the

12:30 pm, 2:30 pm and 5 pm Masses.

A delicious way to support St. Kilian Church!

Ruby’s Diner 258 the Shops at Mission Viejo

Mission Viejo 949-481-7829

Come dine at Ruby’s and 20% of all food

and non-alcoholic beverage sales (when accompanied with the flyer)

will be donated to:

St. Kilian Church

7 a.m. - 9 p.m.

Wednesday, November 8th, 2017

Come Join the Fun!!!

**Jitterbug cards & coupons do not apply for this event**

Watch for the flyer in a future bulletin!

St. Francis Guild of St. Francis Home

Christmas Boutique Saturday, November 11, 2017

9 a.m. to 5 p.m. St. Francis Assisted Living Home

1718 West 6th Street Santa Ana, CA 92703

Christmas holiday decorations,

religious articles, bake sale.

Call the Home for more information at 714-542-0381

Page 8: “Then repay to Caesar what belongs to Caesar and to God what … · Clases todos los miércoles a las 7:00 PM, aulas 1 y 2 de la parroquia. Eventos especiales: bautizos, matrimonios,

Page 8 Twenty-Ninth Sunday in Ordinary Time

Peanut Butter and Jelly Ministry

The Peanut Butter and Jelly Ministry is in need

of your donations of

Sliced Sandwich Bread Peanut Butter

Jelly

Please drop off your donations to the front office during business hours. Thank you for your

generosity and for helping this important ministry feed the

homeless and hungry among us.

We are also looking for volunteers who would like to help on Monday mornings.

Please call the Parish Center for more information.

FOLDING CARDBOARD VOTING BOOTHS

needed for VBS 2018

We are thinking ahead to VBS 2018… and wondering if anyone has

access to the folding cardboard dividers that are used as VOTING BOOTHS. If so, could you save

them and bring them to the RE Office after the election?

Thank you!

Page 9: “Then repay to Caesar what belongs to Caesar and to God what … · Clases todos los miércoles a las 7:00 PM, aulas 1 y 2 de la parroquia. Eventos especiales: bautizos, matrimonios,

St . Ki l ian Cathol ic Church Page 9

St. Kilian Volunteer Income Tax Assistance

Volunteer Opportunity St. Kilian Church partners with the IRS to offer

free tax help and preparation to those qualifying for assistance with their tax returns.

Many volunteer opportunities are offered: Greeter/Screener

Interpreter Tax Preparer

Quality Reviewer Tax Guide

Training is offered on the following dates: Saturday, October 28, 2017 Saturday, November 4, 2017

Saturday, November 11, 2017 All training is held from 9 a.m. to 4 p.m.

For more information, please contact Site Administrators,

Fred Ramos 949-705-8311 or Art Leoncio 714-323-0015

Are you (or someone you know) interested in becoming Catholic?

On the 1st and 3rd Wednesday of every month from 7- 8 p.m. in the Parish Center we will offer

an opportunity for those interested to ask questions about the Catholic faith.

(NO SESSION NOVEMBER 1 due to Holy Day, Next Session: November 15th)

For questions:

Chris 714-334-8090 or [email protected]

Alda 949-582-3015 or [email protected]

ST. KILIAN COUNCIL OF CATHOLIC WOMEN

NEWS

MASS FOR DECEASED MEMBERS AND BRUNCH

FRIDAY, NOVEMBER 10, 2017 AT 9:00 A.M.

Join us for Mass followed by brunch in the Parish Hall. It will be catered by KIMBERLY CATERS FOR YOU. The brunch will include fresh fruit, egg scramble and potatoes with

ham. Beverages are included. The cost is $17.00, payable to St. Kilian CCW.

Please mail checks by November 6 to Terri Castillo, 25781 Dillon Rd., Laguna Hills, 92653.

There will be a late charge of $5.00 after November 6. If you have any questions call

Terri at 949-643-8453.

We look forward to having you join us in prayer as we remember our deceased members.

DONATIONS, DONATIONS The St. Kilian Council of Catholic Women will

be holding its annual Holiday Basket Opportunity drawing on November 19, 2017.

Tickets will go on sale the weekend of November 4 and 5 and for the two consecutive weekends thereafter.

This is our major fund raiser of the year!! The Council would greatly appreciate

receiving any NEW ITEMS you wish to donate. Some of the theme ideas are: Christmas,

Cooking, Coffee, Tea and Chocolates, Family Game Night, Movie Night, Baby, Girls, Boys,

Teens, Women’s, Men’s, Gift Cards, Cash, and any large baskets.

Please bring your donations to the Parish Center by October 29, 2017.

If you have any questions, please call Eileen Sweigart @ 949-859-8230.

PLEASE NOTE: NEW ITEMS ONLY – NO USED ITEMS PLEASE

Page 10: “Then repay to Caesar what belongs to Caesar and to God what … · Clases todos los miércoles a las 7:00 PM, aulas 1 y 2 de la parroquia. Eventos especiales: bautizos, matrimonios,

Page 10 Twenty-Ninth Sunday in Ordinary Time

ALL SAINTS’ DAY VIGIL MASS for CHILDREN and FAMILIES Plus.... TRUNKS or TREATS for KIDS

Tuesday October 31, 4-5:30 PM Come celebrate with us as we offer a special ALL SAINTS’ DAY VIGIL MASS with our children and families and then go “trick or treating” from our Parishioners’ Trunks!

WHO: All Children and their Parents or Guardians (NO DROP OFFS) WHEN: Tuesday October 31 WHERE: St. Kilian Church, Courtyard and Parking Lot TIME: 4-4:45 PM Mass 4:45-5:30 PM Hot Dogs, Popcorn and Treats from Trunks

Children and Adults are invited to come in Costume of their favorite Saint or NON-VIOLENT Character (NO MONSTERS, DEVILS, MASKS or WEAPONS of any kind) and join us for Mass and the fun afterward.

YOUR HELP IS NEEDED: We still need TRUNKS as well as donations of candy, hot dogs and buns still needed!

Contact the RE Office at (949) 586-4550 or [email protected] to help.

Page 11: “Then repay to Caesar what belongs to Caesar and to God what … · Clases todos los miércoles a las 7:00 PM, aulas 1 y 2 de la parroquia. Eventos especiales: bautizos, matrimonios,

St . Ki l ian Cathol ic Church Page 11

Cub Scouts Pack 714 At St. Kilian Parish

Pack 714 Cub Scouts— Adventure is Calling Boys and their Families!

Sunday, October 29 9:30-11:30 a.m. Donut helpers/greeters at Church Tuesday, October 31 4 p.m. St. Kilian Church Trunks or Treats Saturday, November 4 9-11 a.m. Lower Parking Lot St. Kilian Bike Rodeo and Raingutter Regatta Monday, November 6 7:45-7:45 p.m. Pack Meeting in Church Hall

For more information, please contact Linda Shepard (parishioner) at [email protected]

or 949-770-6232.

Page 12: “Then repay to Caesar what belongs to Caesar and to God what … · Clases todos los miércoles a las 7:00 PM, aulas 1 y 2 de la parroquia. Eventos especiales: bautizos, matrimonios,

Page 12 Twenty-Ninth Sunday in Ordinary Time Page 12

DINING FUNDRAISERS

November 8th Ruby’s Diner - Mission Viejo

December 6th Delizie Ristorante - MV

ALTAR SERVER TRAINING

NEW ALTAR SERVERS: If you are interested in becoming an Altar Server,

please plan to attend the following MANDATORY training dates:

Monday, October 30th Monday, November 6th

All trainings are held from 6-8 p.m. in the Church.

FOR ALL ALTAR SERVERS—MANDATORY

Monday, November 13 at 6:30 p.m. Saturday, November 18 at 3 p.m.

Attendance at ONE of the above meetings is REQUIRED. Both sessions will be held in the

Parish Center.

If you have any questions, please contact our Altar Server Coordinators, Monica Yepes 949-244-4953

or Cesar Yepes 949-230-4953 or email [email protected]

Page 13: “Then repay to Caesar what belongs to Caesar and to God what … · Clases todos los miércoles a las 7:00 PM, aulas 1 y 2 de la parroquia. Eventos especiales: bautizos, matrimonios,

27856 Center Dr., Mission Viego, CA

If You Live Alone You Need LIFEWatch!24 Hour Protection at HOME and AWAY!

✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family

CALLNOW! 800.393.9954

FREE Shipping • FREE ActivationNO Long Term ContractsSPECIAL OFFER: FREE LIFEWatchShoppers Tote with your order

Solutions as Low as$1a Day!

DAKOTA PLUMBING Lic. #867759

* New Installs & All Repairs-Sewer/Water/Gas

* Water heaters * Leak Detection * Rooter & Drain Cleaning

Parishioner - Justin (949) 204-7556

PROBATE • WILLS • TRUSTS

PUT YOUR TRUST IN OUR HANDS.

Law Offices of Eric BeckerGraduate of Catholic University of America

949.334.350024361 El Toro Rd., Suite 115, Laguna Woods

Estate Planning ~ Trust LitigationConservatorships

Trust AdministrationImmediate Arrangements

Free Consultation • House Calls

SPACE AVAILABLETo Advertise Here...

Contact VICTORIA QUINN today at(800) 231-0805 • [email protected]

Fine Italian DiningBanquet Room

Available

Lunch and DinnerOpen for Lunch M-F @ 11:30 AM

Reserve online atwww.DelizieMV.com

25380 Marguerite ParkwayMission Viejo, CA 92692

(949) 855-6866

FREE WHITENING FOR LIFE TO ALL NEW PATIENTS ($350 VALUE)

Please Call (949)472-4300for details.

Margaret D. Almajano, DMD26302 La Paz Rd. Suite 109

Mission Viejo, Ca. 92691✉ [email protected]

004990 St Kilian Church (C) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

NEIGHBORHOOD CAR CARE*FREE Shuttle & WIFI Waiting Service*5 Yrs. 100% Cust. Sat. in 5 years Survey*Parishioners *30 Yrs. ExperienceWe Don’t Recommend Anything You Don’t Need…Guaranteed!COMPLETE AUTO REPAIR23761 #A Via Fabricante (at Obrero)

OIL CHANGE & FILTER$24.95 (up to 5 Qts. Oil)Most Cars, + Tax & Waste

$15 Off Maintenance FlushMost Cars, + Tax & Waste

Ask for St. Kilian10% off Discount!(994499) 770077--55999911

$29.95/Mo. billed quarterly

• One Free Month• No Long-Term Contract• Price Guarantee• Easy Self Installation

Call Today! Toll Free 1.877.801.8608

Medical Alert System

From the WLP Vault comes the Bible Story of Christmas featuring

8 Classic Christmas Carols and a reading of the Gospel of Luke 2: 4-20

by Bing Crosby! Also available on vinyl.

Visit WLPmusic.com to purchase your copy - CD $10.00

800-566-6150 Photo Courtesy of Bing Crosby Enterprises

Jonathan Goodwin Financial Advisor24422 Avenida De La CarlotaSuite 270 Laguna Hills, CA 92653949-837-7395www.edwardjones.comSt. Kilian Parishioner for over 20 years

Member SIPC

Need help with yourretirement savings?

Est. 1976

(949) 582-116626021 Marguerite Pkwy.

(At Oso Pkwy.)Pavilions Center

$3.00 Off 16” Large Pizzawith Coupon

949-768-573323725 Via Fabricante

Mission Viejo

Margaret’sCleaning Service

Serving So. Orange County

SATISFACTION GUARANTEED

Married Polish CoupleLocal Parishioners

• Experienced• Weekly/Bi-Monthly/Monthly• References• Free Estimates• Reasonable Rateswww.margaretscleaningservice.com

949.201.5528

Page 14: “Then repay to Caesar what belongs to Caesar and to God what … · Clases todos los miércoles a las 7:00 PM, aulas 1 y 2 de la parroquia. Eventos especiales: bautizos, matrimonios,

30% OFFON JEWELRY

REPAIRS &CUSTOMDESIGNS

SOME RESTRICTIONS APPLY

PEARLRESTRINGING

$299

PER INCHSOME

RESTRICTIONSAPPLY

WATCH BATTERY

$299INSTALLED

WHILE YOU WAITMOST WATCHES

NO LIMITSOME RESTRICTIONS APPLY

RITA’S JEWELRY24451 ALICIA PKWY. #7

MISSION VIEJO

949-951-1360 ParishionerAPPRAISALS BY GIA CERTIFIED

CARELINE HOMECARE SERVICES INC.23591 El Toro Rd., Ste. 265, Lake Forest, CA 92630SPECIALIZING IN OUR EMPLOYEES QUALIFICATIONS

Caregiving • All are Employees of CarelineLive-In Care • Thoroughly screened background and

Nursing referenceAlzheimer and Dementia Care • CPR and First Aid trained

Certified Nurse Aid • Meets all state licensing and healthHospice Care requirements

Wound Care Therapy • Workman’s Compensation InsuranceParkinson’s Disease Coverage

Homemaking Services • Professional & General LiabilityPost Operative Recuperation Insurance coverage

Private Duty • Bonded and InsuredStroke Related Impairments

*A Careline consultant is available to talk to youin person 24hrs per day, 7 days per week.

*FREE In-Home assessment done by Care Managersto discuss the right care for your loved ones.

*We accept Long Term Insurance

www.carelinehomecare.com

(949) 215-9130 (949) 612-5419

Seniors Helping Seniors® in-home services is looking for PT/FT CAREGIVERSto assist with companionship, transportation, light housekeeping/cooking, personal

care/bathing, yard work and more. If you are looking for extra income, flexiblehours, & receiving rewards of the heart by helping our senior population,

call/e-mail us today: (949) 436-2586 • [email protected]

...a way to give and to receive®

WWe are areelooking forlooking forCarCaregivers!egivers!

The Most CompleteOnline National

Directory ofCatholic ParishesCheck It Out Today!

RALPH BALO, Broker-Associate

10% of my commission back toSt. Kilian’s in your name.

CCD Teacher for over 30 years.Helping Families Like Yours Since 1980

25909 Pala Drive • Suite 100 • Mission Viejo, CA 92691

Top 2% In Nation

[email protected]

Parishioner Since 1975

DRE License: # 00781143

004990 St Kilian Church (B) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

MARY K. ADDONIZIO, DDSFAMILY DENTISTRY

Conservative Dentistry26932 Oso Pkwy #210

Mission Viejo, CA 92691(949) 582-2325

Parishionerwww.thetoothmarydds.com

TAXES • CPA • INDIVIDUALBUSINESS • IRS ISSUES

Stephen G. MurphyCertified Public Accountant24800 Chrisanta Drive, Ste. 140, Mission Viejo949-466-4440 • [email protected] check out our website: www.murphycacpa.com

Come Sail Away on a 7-night Catholic Exotic Cruise starting as low as $1045 per coupleBrian or Sally, coordinators 860.399.1785 an Official Travel

Agency ofApostleship ofthe Sea-USA

CST 2117990-70

GREGG’S MISSION VIEJO MOBIL23002 Alicia Pkwy., Mission Viejo

(949) 586-7902

Smog StationForeign/DomesticFull Brake Service

Tires/BatteriesTune-Up Specialist

Air ConditioningGregg Hammork, Owner

• Affordable In-Home Care• Personal Care Services • Light Housekeeping• Meal Preparation & • Transportation

Free Consultation by an RN

No Contract or Minimum Hours Required • 949-636-2535

“Your Care, Our Mission”

25283 CABOT ROAD, SUITE 105LAGUNA HILLS, CA 92653

Office: (949) 600-7031www.southcountyregistry.com

“South County’s Home Care Provider”

WHY IS ITA man wakes up after sleepingunder an ADVERTISED blanketon an ADVERTISED mattress

and pulls off ADVERTISED pajamasbathes in an ADVERTISED showershaves with an ADVERTISED razor

brushes his teethwith ADVERTISED toothpaste

washes with ADVERTISED soapputs on ADVERTISED clothes

drinks a cup of ADVERTISED coffee

drives to workin an ADVERTISED car

and then . . . .refuses to ADVERTISEbelieving it doesn’t pay.Later if business is poor

he ADVERTISES it for sale.WHY IS IT?

ALISO AIR, INC.Air Conditioning

& HeatingLIC. #526420

(949) 589-2021Parish Member

Thank you for advertising inour church bulletin.

I am patronizing your businessbecause of it!

Please Cut Out This “Thank You Ad”and Present It The Next Time YouPatronize One of Our Advertisers

Grow in your faith,find a Mass, and

connect with yourCatholic Community

with OneParish!

Download Our Free App or Visit

MY.ONEPARISH.COM

Page 15: “Then repay to Caesar what belongs to Caesar and to God what … · Clases todos los miércoles a las 7:00 PM, aulas 1 y 2 de la parroquia. Eventos especiales: bautizos, matrimonios,

Parishioner

Living TrustsWills • Probate

JOHN C. CONNOLLYAttorney at Law

FREE CONSULTATIONHouse Visits Available Upon Request

(949) 859-7464

Demetrio D. Fernandez, Jr., DMD(949) 829-8411

COSMETIC& FAMILY Dentistry

MISSION HILLS MEDICAL/DENTAL CENTER25982 Pala Drive • Suite 130 • Mission Viejo

www.dfernandezdmd.com Kababayan!

MALDONADO & ASSOCIATES• Life & Business Insurance

• 401k & IRA Rollovers• Long Term Care &

Retirement Planning• Active Parishioner

Since 1976

Securities offered solely through (AIC) Member of FINRA/SIPC

714-834-1617 [email protected]

Lic.#0407836

Juan Maldonado CLU, ChFC

Purchase or Refinance —All Types of Home LoansWE BEAT ALL THE BIG BANKS

AND CREDIT UNIONS

NICHOLE VERBURG, Parishioner

** Reverse Mortgage Specialist **

949.422.4924 or 800.293.2133

NMLS #1050975

GRAND AVENUE

Eva Janiszewski, M.D.Family Practice

(949) 458-299224896 Chrisanta Drive., Ste. 130, Mission Viejo

Local Parishioner Comprehensive Medical Care for the Entire Family

LYNN-Z: [email protected]® Cal BRE #01820716 | Notary Public

ANDY: [email protected]® Cal BRE #01954140 | Notary Public

Parishioner

www.SoldByWoodfill.com

10% of ourcommissiondonated to St. Kilian Church

004990 St Kilian Church (A) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

Sponsored by Dina and Ian TennantLet our Family Serve Your Family!

We Are Your Local Realtors Here To Assist YouAnd All Your Real Estate Needs!

(949) 295-6278www.dinatennant.comDina Tennant

CalBRE:00454480Ian Tennant

CalBRE:02007768

RESIDENTIAL BROKERAGE

27742 Vista Del Lago, Suite J1, Mission Viejo, CA 92692

25342 McIntyre StreetLaguna Hills, CA 92653

(949) 768-3811www.FlamingosMexicanGrill.com

Daily SpecialsMonday - enchilada night

Tuesday - taco nightWednesday - combo nightThursday - burrito night

HappyHourMon-Fri

3:00-6:30

■ Plumbing ■ Painting■ Electrical ■ Repairs

■ Fencing, Gates & Doors■ Odd Jobs

■ Hauling Service

949-293-5691Parishioner

Saint MargaretSunday MissalAn ideal companionfor personal prayer.

In Stock & Ready to Order Today.CALL OR ORDER ONLINE. $39.95

800-566-6150 • www.wlpmusic.com

“Ask About Our Re-Pipe Special”5% donated back to K of C

from your service call

RESIDENTIAL • COMMERCIAL • INDUSTRIAL • REPAIRSREMODELING • NEW CONSTRUCTION

Robert FischerPlumbing“Satisfaction Guaranteed”

• FAIR PRICES 111 AVENIDA SIERRA• QUALITY WORK SAN CLEMENTE, CA 92672• EXPERIENCED SERVICE (949) 492-7200• LIC. #602930 FAX (949) 361-3810

Standing on the Rock CD by James Wahl

FUN AND FAITH-FILLED MUSICfor little ones, with 10 songs based onBible stories and the teachings of Jesus.

This is a new music collection for preschoolchildren and those who are in early grade school.

$17.00 + S&H

800-566-6150 • www.wlp.jspaluch.com/14028.htm

LA FAMILY CHIROPRACTIC“A place to connect, growand redefine your health”

PHU Q. LA, D.C.23591 El Toro Rd., Suite 296

Lake Forest, CA 92630Please call & schedule your appointment today!Dr. La only accepts donations & will all goto Our Lady of LaVang Shrine ConstructionProject at Christ Cathedral in Garden Grove.

949-751-2023“He is calling you!”

ROHAN & SONS INC.AIR

CONDITIONING& HEATING

Commercial & ResidentialLIC #461076

949-492-1361www.rohanandsonsinc.com

Page 16: “Then repay to Caesar what belongs to Caesar and to God what … · Clases todos los miércoles a las 7:00 PM, aulas 1 y 2 de la parroquia. Eventos especiales: bautizos, matrimonios,