9
1 Thesaurus Linguae Latinae Abréviations (sélection) Olga SPEVAK NB. Les modifications que je propose sont introduites par * et la forme de départ donnée par ThLL est introduite par >. Abréviation Auteur Titre de l’œuvre ACC. carm. frg. 20, 3 praetext. 38 trag. 702 L. Accius carminum fragmenta praetextatum tragoediarum AEDIT. epigr. 2, 6 Valerius Aedituus Aetna 646 in appendix Vergiliana AMM. 31, 16, 3 Ammianus Marcellinus rerum gestarum l. 14-31 AFRAN. com. 432 L. Afranius AMPEL. 50, 2 L. Ampelius liber memorialis APUL. apol. 103 carm. frg. 7 flor. 23 met. 11, 30 mun. 38 Plat. 2, 28 Socr. 24 Apuleius apologia carminum fragmenta florida metamorphoses de mundo de Platone de deo Socratis ASCON. Corn. 72 p. 81 Mil. 49 p. 55 Pis. 15 p. 17 Scaur. 25 p. 30 tog. cand. 84 p. 95 Q. Asconius Pedianus in Cornelianam in Milonianam in Pisonianam in Scaurianam in orationem in toga candida ATIL. com. 4 Atilius AUG. civ. 22, 30 conf. 13, 38, 53 epist. 268, 3 Augustinus Hipponensis de ciuitate dei confessiones epistulae AUR. VICT. Caes. 42, 25 Sextus Aurelius Victor de Caesaribus liber AVIAN. fab. 42, 16 Avianus fabulae AVIEN. Arat. 1878 Rufius Festus Avienus Aratus Bell. Afr. 98.2 de bello Africo Bell. Alex. 78.5 de bello Alexandrino Bell. Hisp. 42.7 de bello Hispaniensi CAECIL. com. 294 Caecilius Statius comoediarum fragmenta CAES. civ. 3, 112, 12 Gall. 7, 90, 8 C. Iulius Caesar de bello ciuili de bello Gallico CAPER gramm. VII 12 Flavius Caper grammaticus (Keil) Carm. Sal. 19 carmen Saliare CATO agr. 162 M. Porcius Cato de agri cultura

Thesaurus Linguae Latinae Abréviations (sélection)

Embed Size (px)

Citation preview

1

Thesaurus Linguae Latinae

Abréviations (sélection) Olga SPEVAK

NB. Les modifications que je propose sont introduites par * et la forme de départ donnée par

ThLL est introduite par >.

Abréviation Auteur Titre de l’œuvre

ACC.

carm. frg. 20, 3

praetext. 38

trag. 702

L. Accius carminum fragmenta

praetextatum

tragoediarum

AEDIT.

epigr. 2, 6

Valerius Aedituus

Aetna 646 in appendix Vergiliana

AMM. 31, 16, 3 Ammianus Marcellinus rerum gestarum l. 14-31

AFRAN. com. 432 L. Afranius

AMPEL. 50, 2 L. Ampelius liber memorialis

APUL.

apol. 103

carm. frg. 7

flor. 23

met. 11, 30

mun. 38

Plat. 2, 28

Socr. 24

Apuleius apologia

carminum fragmenta

florida

metamorphoses

de mundo

de Platone

de deo Socratis

ASCON. Corn. 72 p. 81

Mil. 49 p. 55

Pis. 15 p. 17

Scaur. 25 p. 30

tog. cand. 84 p.

95

Q. Asconius Pedianus in Cornelianam

in Milonianam

in Pisonianam

in Scaurianam

in orationem in toga

candida

ATIL. com. 4 Atilius

AUG. civ. 22, 30

conf. 13, 38, 53

epist. 268, 3

Augustinus Hipponensis de ciuitate dei

confessiones

epistulae

AUR.

VICT.

Caes. 42, 25 Sextus Aurelius Victor de Caesaribus liber

AVIAN. fab. 42, 16 Avianus fabulae

AVIEN. Arat. 1878 Rufius Festus Avienus Aratus

Bell. Afr. 98.2 de bello Africo

Bell. Alex. 78.5 de bello Alexandrino

Bell. Hisp. 42.7 de bello Hispaniensi

CAECIL. com. 294 Caecilius Statius comoediarum fragmenta

CAES. civ. 3, 112, 12

Gall. 7, 90, 8

C. Iulius Caesar de bello ciuili

de bello Gallico

CAPER gramm. VII 12 Flavius Caper

grammaticus

(Keil)

Carm. Sal. 19 carmen Saliare

CATO agr. 162 M. Porcius Cato de agri cultura

2

dict. 83 dicta memorabilia

CATULL. 116, 8 C. Valerius Catullus carmina

CELS. 8, 25 A. Cornelius Celsus de medicina

CHAR. gramm. I 296 Flauius Sosipater

Charisius

ars grammatica (Keil)

CHIRON 999 Claudii Hermeri mulomedicina Chironis

CIC. ac. 1, 46

ac. 2, 148

Arat. 480

ad Brut. 2, 5, 6

carm. frg. 55

Arch. 32

Att. 16, 16f, 18

Balb. 65

Brut. 333

Caecin. 104

Cael. 80

Catil. 4, 24

Cato 85

Cluent. 202

Deiot. 43

div. 2.150

div. in Caec. 73

dom. 147

epist. frg. 18, 5

facet. dict. 38

*fam. 16, 24, 2 >

fat. 48

fin. 5.96

Flacc. 106

Font. 49

frg. inc. K 37

har. resp. 63

inv. 2.178

Lael. 104

leg. agr. 3, 16

leg. 3.49

Lig. 38

Manil. 71

Marcell. 34

Mil. 105

M. Tullius Cicero

epist. 16, 24, 2 ThLL

Lucullus siue academica

posteriora

academica prima

Aratea

epistulae ad Brutum

carminum fragmenta

pro A. Licinio Archia

poeta

epistulae ad Atticum

pro L. Balbo

Brutus de claris

oratoribus

pro A. Caecina

pro M. Caelio

in L. Catilinam

Cato Maior de senectute

pro A. Cluentio

pro rege Deiotaro

de diuinatione

in Q. Caecilium quae

diuinatio dicitur

de domo sua

epistularum fragmenta

facete dictorum frg.

epistulae ad familiares

de fato

de finibus

pro L. Valerio Flacco

pro M. Fonteio

incertorum librorum frg.

de haruspicum responsis

de inuentione

Laelius de amicitia

de lege agraria

de legibus

pro Q. Ligario

pro lege Manilia de

imperio Cn. Pompei

pro M. Marcello

pro Milone

3

Mur. 90 nat. deor. 3, 95

off. 3.121

opt. gen. 23

or. frg. A

orat. 238

de orat. 3.230

parad. 52

part. 140

Phil. 14, 38

Pis. 99

Planc. 104

progn. frg. 9

prov. 47

ad Q. fr. 3, 9, 9

Quinct. 99

Rab. perd. 38

Rab. Post. 48

p. red. in sen. 39

p. red. ad Quir. 25

rep. 6, 29

Q. Rosc. 56

S. Rosc. 154

Scaur. 51

Sen. 85

Sest. 147

Sull. 93

Tim. 52

top. 100

Tull. 56

Tusc. 5. 121

Vatin. 41

Verr. 1, 56

*Verr. 2, 5, 189 >

Verr. 6, 189 ThLL

pro L. Murena de natura deorum

de officiis

de optimo genere

oratorum

orationum depergitarum

orator ad M. Brutum

de oratore

paradoxa Stoicorum

partitiones oratoriae

Philippicae in M.

Antonium

in Pisonem

pro Plancio

prognosticorum

fragmenta

de prouinciis

consularibus

epistulae ad Quintum

fratrem

pro Quinctio

pro C. Rabirio

perduellionis reo

pro C. Rabirio Postumo

post reditum in senatu

post reditum ad populum

de republica

pro Q. Roscio comoedo

pro S. Roscio Amerino

pro M. Aemilio Scauro

de senectute

pro Sestio

pro Sulla

Timaeus

topica

pro Tullio

Tusculanae disputationes

in P. Vatinium

in Verrem (actio prima)

in Verrem (actio

secunda)

Ps. CIC. epist. ad Oct. 10

exil. 30

Sall. 22

epistula ad Octavianum

oratio pridie quam in

exilium iret

in Sallustium

CINNA carm. frg. 14 C. Helvius Cinna carminum fragmenta

Ciris 541 (in Appendix Vergiliana)

4

CLEDON. gramm. V 79 Cledoni ars grammatica

COLUM. 12, 59, 5

arb. 30, 2

L. Iunius Moderatus

Columella

de re rustica

de arboribus

CONSENT. gramm. V 404 Consentii Galli ars grammatica

Copa 38 (in Appendix Vergiliana)

Culex 414 (in Appendix Vergiliana)

CURT. 10, 10, 20 Q. Curtius Rufus Historiae Alexandri

Magni

DIG. 50, 17 Digesta Iustiniani

Dirae 103 (in Appendix Vergiliana)

DON.

gramm. IV 402

Ter. Eun. 1094

Aelius Donatus ars grammatica

commentum Terenti

Eleg. Maec. 178 elegia in Maecenatem

(in Appendix Vergiliana)

ENN. ann. 628

com. 4

frg. inc. 53

praetext. 6

sat. 70

trag. 408

Q. Ennius

annales (Vahlen)

palliatarum fragmenta

fragmenta incerta

praetextarum frg.

satirae

tragoediarum (Ribbeck)

Epiced. Drusi 474 Epicedion Drusi

(Consolatio

ad Liuiam)

FEST. p. 376 Sex. Pompeius Festus de verborum

significatione (Müller)

FLOR. anth. 252, 2

epit. 4, 12, 66

carm. 3

Verg. p. 187

L. Annius Florus

epitome bellorum

omnium annorum DCC

carmen ad Hadrianum

Vergilius orator an poeta

(Rossbach)

FRONTO p. 238 M. Cornelius Fronto (Naber)

FRONTIN. aq. 130

grom. p. 58

Str. 4, 7, 24

Sex. Iulius Frontinus de aquis Vrbis Romae

liber gromaticus

(Lachmann

Strategemata

(Gundermann)

GAIUS dig. 49, 1, 70, 5

inst. 4, 187

Gaius iurisconsultus digesta

institutiones

GELL. 20, 11, 5 A. Gellius Noctes Atticae

GERM. 725

frg. 6, 2

Germanicus Iulius

Caesar

Aratea

prognosticorum frg.

GLOSS. V 664, 68 Corpus glossariorum

(Goetz)

GRATT. 541 Grattius cynegetica

GREG. M. dial. 4, 60 Gregorius Magnus dialogorum de vita

5

epist. 14, 17

patrum epistulae

GREG. T. Franc. 10, 31 Gregorius Turonensis historia Francorum

HIER. epist. 147, 12 Hieronymus epistulae

HIRT. Gall. 8, 55, 2 A. Hirtius de bello Gallico lib. 8

HOR. ars 476

carm. 4, 15, 32

epist. 2, 2, 216

epod. 17, 81

sat. 2, 8, 95

carm. saec. 76

Q. Horatius Flaccus ars poetica

carmina

epistulae

epodi

sermones

carmen saeculare

HYG. fab. 277, 5 Hyginus fabulae (genealogiae)

HYG. astr. 4. 19 astronomica

HYG. grom. p. 134

lim. grom. p. 208

Hyginus Gromaticus de limitibus constituendis

de limitibus et conditio-

nibus agrorum

(Lachmann)

ISID. *etym. 20, 16, 8

> orig. ThLL

Isodorus Hispalensis originum sive

etymologiarum

JUV. 16. 60 D. Iunius Iuuenalis saturarum libri

Laus Pis. 261 incerti laus Pisonis

LIV. 45. 44, 21 T. Liuius ab urbe condita

LIV. perioch. 142 periochae

ANDR.

carm. frg. 45

com. 7

trag. 41

L. Liuius Andronicus carminum frg. (Bährens)

palliatarum (Ribbeck)

tragoediarum

LUCAN. 10, 546 M. Annaeus Lucanus de bello civili

LUCIL. 1200 C. Lucilius saturae (Lachmann)

LUCR. 6, 1286 T. Lucretius Carus de rerum natura

MACR. sat. 7, 16, 34

somn. 2, 17, 17

Ambrosius Theodosius

Macrobius

saturnalia

commentarii in Ciceronis

somnium Scipionis

MANIL. 5, 745 M. Manilius astronomica

MART. 14, 223, 2

epigr. 33, 2

M. Valerius Martialis epigrammata

spectacula

MELA 3, 107 Pomponius Mela de chorographia

Moret. 124 moretum (in App. Verg.)

NAEV. carm. frg. 63

com. 138

praetext. 8

trag. 62

Cn. Naeuius carminum (Bährens)

palliatarum

pratextarum

tragoediarum (Ribbeck)

NEP. Ages. 8, 7

Alc. 11, 6

Arist. 3, 3

Att. 22, 4

Cato 3, 5

Cornelius Nepos Agesilaus

Alcibiades

Aristides

Atticus

Cato

6

Chabr. 4, 3 Cim. 4, 4

Con. 5, 4

Dat. 11, 5

Dion 10, 3

Epam. 10, 4

Eum. 13, 4

Ham. 4, 3

Hann. 13, 4

Iph. 3, 4

Lys. 4, 3

Milt. 8, 4

Paus. 5, 5

Pel. 5, 5

Phoc. 4, 4

reg. 3, 5

Them. 10, 5

Tras. 4, 4

Timol. 5, 4

Timoth. 4, 6

Chabrias Cimon

Conon

Datames

Dion

Epaminondas

Eumenes

Hamilcar

Hannibal

Iphicrates

Lysander

Miltiades

Pausanias

Pelopidas

Phocion

de Regibus

Themistocles

Thrasybulus

Timoleon

Timotheus

Non. p. 557 Nonius Marcellus de conpendiosa doctrina

(Müller)

Octavia 963 Octavia praetexta

OV. am. 3, 15, 20

ars 3, 812

epist. 20, 248

fast. 6, 812

hal. 134

Ib. 642

medic. 100

met. 15, 879

Pont. 4, 16, 52

rem. 814

trist. 5, 14, 46

P. Ouidius Naso amores

ars amatoria

epistulae (heroides)

fasti

halieutica

Ibis

medicamina faciei

femineae

metamorphoses

epistulae ex Ponto

remedia amoris

tristia

PACUV. praetext. 5

trag. 425

M. Pacuuius praetextarum

tragoediarum (Ribbeck)

PAUL. Fest. p. 379 Paulus Diaconus epitoma Festi (Müller)

Pervig. Ven. 93 Pervigilium Veneris

PERS. 6, 80 A. Persius Flaccus saturae

PETRON. 141, 11 Petronius saturae

PHAEDR. 5, 10, 10 Phaedrus fabulae Aesopiae

PLAUT. Amph. 1146

Asin. 947

Aul. 831

Bacch. 1211

T. Maccius Plautus Amphitruo

Asinaria

Aulularia

Bacchides

7

Capt. 1036 Cas. 1018

Cist. 787

Curc. 729

Epid. 733

Men. 1162

Merc. 1026

Mil. 1437

Most. 1181

Persa 858

Poen. 1422

Pseud. 1335

Rud. 1423

Stich. 775

Trin. 1189

Truc. 968

Vid. 91

Captiui Casina

Cistellaria

Curculio

Epidicus

Menaechmi

Mercator

Miles Gloriosus

Mostellaria

Persa

Poenulus

Pseudolus

Rudens

Stichus

Trinummus

Truculentus

Vidularia

PLIN. Nat. 37. 205 C. Plinius Secundus naturalis historia

PLIN. epist. 9, 40, 3

epist. 10, 120, 2

paneg. 95, 6

C. Plinius Caecilius

Secundus

epistulae

epistulae ad Traianum

panegyricus

PROP. 4. 11. 102 Sex. Propertius elegiae

Ps. PALAEM. gramm. V 547 Quint. Remmius

Palaemon

ars

POMP. gramm. V 312 Pompeius Maurus commentum artis Donati

PORPH. Hor. sat. 2, 8, 86 Pomponius Porphyrio commentum Horati

Priap. 86, 21 Priapea

PRISC. gramm. III Priscianus grammaticus (Keil)

PROB. app. gramm. IV 204 Probi appendix

PROB. inst. gramm. IV 192 Probi instituta artium

PROB.Verg. ecl. 10, 62

georg. 4, 371

Probi in Vergilium

commentarius

PUBLIL. A 11

mim. 20

Publilius Syrus sententiae, littera A, vers

11

mimorum fragmenta

QUINT. decl. 388 (p.441,

23)

inst. 12, 11, 31

M. Fabius Quintilianus declamationes

institutio oratoria

Ps. QUINT. Decl. 19, 16 declamationes maiores

Rhet. Her. 4, 69 rhetorica ad C.

Herennium

SACERD. gramm. VI 546 Marius Plotius Sacerdos ars grammatica

SALL. Catil. 61, 9

hist. 5, 27

Iug. 114, 4

C. Sallustius Crispus Catilina

historiarum frg.

Iugurtha

8

Ps. SALL.

rep. 2, 13, 8

Cic. 7

ad Caesarem de re publica

in Ciceronem

SCAUR. gramm. V 33 Q. Terentius Scaurus grammaticus

SCHOL. Cic. Bob. Scholia in Ciceronis orationes Bobiensia

SCHOL. Cic. Ambros. Scholia in Ciceronis orationes cod. Ambrosiani

SCHOL.Stat. Ach. 1, 951

Theb. 12, 819

Lactantii Placidi commentarii in Statium

SCHOL.Verg.Bern. ecl. 10, 77

georg. 4, 566

Scholia Bernensia ad Vergilium

SEN. Contr. 10, 6, 2

Suas. 7. 14

L. Annaeus Seneca controuersiae

suasoriae

SEN. Ag. 1012

apocol. 15, 2

benef. 7, 31, 5

clem. 2, 7, 5

dial.* 12, 18, 9

epist. 124, 24

Herc. f. 1344

Herc. O. 1996

Med. 1027

nat. 7. 32. 4

Oed. 1061

Phaedr. 1280

Phoen. 664

Thy. 1112

Tro. 1179

L. Annaeus Seneca

*dialogi:

1 de providentia

2 de constantia sapientis

3-5 de ira

6 ad Marciam de

consolatione

7 de vita beata

8 de otio

9 de tranquilitate animi

10 de brevitate vitae

11 ad Helviam de cons.

12 ad Polybium de

consolatione

Agamemnon

apocolocyntosis

de beneficiis

de clementia

dialogi

epistulae

Hercules Furens

Hercules Oetaeus

Medea

quaestiones naturales

Oedipus

Phaedra

Phoenissae

Thyestes

Troades

SERV. Aen. 12, 952

ecl. 10, 77

georg. 4, 564

gramm. IV

Maurus Seruius

Honoratus

in Vergilium commen-

tarius (Thilo I-III)

SIL. 17, 654 Silius Italicus Punica

SIS. hist. 143

Mil. 9

L. Cornelius Sisenna

Milesiae

STAT. Ach. 2, 167

silv. 5, 5, 87

Theb. 12, 819

P. Papinius Statius Achilleis

siluae

Thebais

SUET. Aug. 101, 4

Cal. 60

Claud. 46

Dom. 23, 2

Galba 23

gram. 24

Iul. 89

Nero 57, 2

Otho 12, 2

C. Suetonius Tranquillus Augustus

Caligula

Claudius

Domitianus

Galba

de grammaticis

Iulius

Nero

Otho

9

Poet. 47 Rhet. 30

Tib. 76

Tit. 11

Vesp. 25

Vit. 18

de Poetis de Rhetoribus

Tiberius

Titus

Vespasianus

Vitellius

SYMM. epist. 10, 2, 5

or. 8, 5

rel. 49, 4

Quintus Aurelius

Symmachus

epistulae

orationes

relationes ad principes

TAC. Agr. 46, 4

ann. 16, 35

dial. 42, 2

Germ. 46, 6

hist. 5, 26

Cornelius Tacitus Agricola

annales

dialogus de oratoribus

Germania

historiae

TER. MAUR. gramm. VI Terentianus Maurus de litteris, syllabis et

metris

TER. Ad. 997

Andr. 981

Eun. 1094

Haut. 1067

Hec. 880

Phorm. 1055

P. Terentius Afer Adelphi

Andria

Eunuchus

Heauton Timorumenos

Hecyra

Phormio

TERT. Tertullianus

TIB. 3, 20, 4 Albius Tibullus elegiae

TITIN. com. 188 Titinius comoediarum (Ribbeck)

ULP. dig. 23, 1, 12 Domitius Vlpianus digesta

VAL. FL. 8, 467 C. Valerius Flaccus Argonautica

VAL. MAX. 9, 15, 5 Valerius Maximus facta et dicta

memorabilia

VARRO ling. 10, 84

Men. 591

rust. 3, 17, 10

M. Terentius Varro de lingua Latina

Menippeae

res rusticae

VEG> mil. 4, 46

mulom. 6, 28, 31

Flavius Vegetius

Renatus

epitoma rei militaris

mulomedicina

VEL. gramm. VII 81 Velius Longus de orthographia

VELL. 2, 131, 2 C. Velleius Paterculus historia Romana

VERG. Aen. 12, 952

catal. 14, 2

ecl. 10, 77

georg. 4, 566

P. Vergilius Maro Aeneis

Catalepton (in App.

Verg.)

eclogae (bucolica)

georgica

VIRG. gramm. epist. 8 p. 177

epist. 15 p. 92

Virgilius Maro

grammaticus

(Huemer)

VITR. 10, 16, 2 Vitruvius Pollio de architectura