Embed Size (px)
Citation preview
午前 9：00 ～午後 6：00 月～金曜日（祝日を除く）
℡ 0570-02-3666
ThinPrint® ゲートウェイ
TPG-65クイック・インストール案内
概要このクイック・インストール案内は、TPG-65 のインストールに関する説明書です。内容は下記の通りです。
一般情報
安全規定
ハードウェアのインストール
ソフトウェアのインストール
初めての操作
TPG-65 の設定
3 ページの目次を参照してください。利用方法に関するご質問は、弊社の国内カスタマーサポートセンターまでご連絡ください。
クイック・インストール案内 1
VCCI クラス A
製造日
シリアル番号で製造日が確認できます。 シリアル番号は、機種プレートに記載されています。
機種プレート付き製品
シリアル番号
月年
2 クイック・インストール案内
2 一般情報. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4目的 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4パッケージ内容 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4技術仕様. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5LED 表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2 安全規定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2 ハードウェアのインストール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2 ソフトウェアのインストール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2 InterCon-NetTool の最初のステップ. . . . . . . . . . . . . . . . 11InterCon-NetTool を起動します。. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11TPG-65 に IP アドレスを割り当てる . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
2 TPG-65 の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
目次
クイック・インストール案内 3
一般情報
目的「TPG-65」は、ThinPrint 印刷ジョブを解凍してから適切なネットワークプリンタに復号して送信する ThinPrint® ゲートウェイです。この目的のため、TPG-65は ThinPrint クライアントを完全に内蔵しています。TPG-65 により、最大 6 台のネットワークプリンタをネットワークに組み込むことができます。TPG-65 は、「TPG Control Center」から管理します。
パッケージ内容インストールを開始する前にパッケージの内容を確認してください。
TPG-65 ThinPrint® ゲートウェイ
ク イ ッ ク・インストール案内
クイック・インストール案内は、TPG-65 のインストール手順を簡単に説明しています。
（本説明書）
電源パック 外部電源パック
4 クイック・インストール案内
技術仕様
特性 値
ネットワーク接続論理レベル： 物理レベル：
・IEEE 802.3・RJ-45（S/UTP Cat.5）
デバイス接続 ・1×USB 2.0 HS
電流入力 ・500mA @ DC5V（＋ USB ポートに 500mA）
動作環境 ・周囲温度： 5 ～ 40 ℃・相対湿度： 20 ～ 80%
外形寸法 ・幅： 140mm・高さ： 32mm・奥行き： 99mm・重量： 150g
1） Activity LED（緑）2） ネットワークステータス LED（緑）3） サーバ通信 LED（緑 / オレンジ / 赤）4） プリントステータス LED（緑 / オレン
ジ / 赤）5） 1000BaseT、100BaseTX、10BaseT 用
ネットワークコネクタ（RJ-45）6） パラメータ保存、印刷ジョブバッファ
リングなどに使用する USB ポート7） ステータス / リセット用ボタン8） 内蔵電源パック用コネクタ
前面図
背面図
クイック・インストール案内 5
LED 表示LED は、TPG-65 の状態を示します。
LED アクション 色 説明
Activity 不定間隔で点滅
点滅
緑色
緑色
ネットワークデータパケットの交換を示します。
TPG は BIOS モードです。
ネットワークステータス
常に点灯
常に消灯
緑色
-
ネットワークに接続しています。
ネットワークへの接続がありません。
サーバ通信 常に消灯
常に点灯
点滅
常に点灯
点滅
一度点灯（1 秒）
-
緑色
緑色
オレンジ色
オレンジ / 緑色
赤色
ThinPrint 接続サービスが設定されていません。現在、ThinPrint サーバとの通信がありません。
ThinPrint 接続サービスが設定され、確立しています。現在、ThinPrint サーバとの通信がありません。
A：ThinPrint 接続サービスが設定されていません。現在、ThinPrint サーバとの通信があります。B：ThinPrint 接続サービスが設定され、確立しています。現在、ThinPrint サーバとの通信があります。
ThinPrint 接続サービスが設定されていますが、確立していません。現在、ThinPrint サーバとの通信がありません。
ThinPrint 接続サービスが設定されていますが、確立していません。現在、ThinPrint サーバとの通信があります。
ThinPrint サーバへの接続は TPG から拒否されました。
6 クイック・インストール案内
プリントステータス
常に点灯
常に点灯
点滅
常に点灯
点滅
常に消灯
緑色
オレンジ色
オレンジ / 緑色
赤色
赤 / 緑色
-
プリンタが設定されました。「TPG モニタリング」がすべてのプリンタに対して確立しています。
プリンタが設定されました。TPG モニタリングが一部のプリンタに対して確立しています。
プリンタが設定されました。TPG モニタリングが一部のプリンタに対して確立しています。印刷ジョブは、TPG モニタリングの確立したプリンタにバッファされます。
プリンタが設定されました。TPG モニタリングが確立していません。
プリンタが設定されました。TPG モニタリングは確立しておらず、現在あらゆる印刷ジョブがバッファされています。
設定されたプリンタがありません。
LED アクション 色 説明
クイック・インストール案内 7
安全規定TPG はオフィス環境向けのネットワークデバイスです。TPG は TCP/IP ネットワークで使用されます。
初期セットアップを開始する前や、TPG の動作中は、次の安全規定に留意してください。この安全規定は、人的な傷害や機器の損傷を防ぐことを目的としています。
マニュアル類を読み、使用するシステムが要件を満していることを確認してください。湿気や液体を避けてください。本デバイスに少しでも不具合がある場合は、接続や操作をしないでください。ケーブルを踏んだり、ケーブルにつまづいたりしないようにしてください。付属の電源コードが、ご使用になる国の仕様に合わない場合は、国の基準に適合した電源コードを別途ご準備ください。詳細は、販売店までお問合せください。電話線を RJ-45 コネクタに接続しないでください。RJ-45 コネクタは、SELV 電圧のみに接続できます。RJ-45 コネクタの接続には、S/UTP ケーブル（カテゴリ 5 以上）のみを使用してください。シールドは、コネクタにぴったりとはめ込んでください。本デバイスには、付属の電源パック以外の電源を使用しないでください。接続には、www.usb.org. の一覧表にある認定済み USB ケーブル（3 メートル以内）のみを使用してください。ハウジングは開けないでください。また、ハウジングの上に物を置かないでください。本デバイスは、振動がなく安定した平面上に設置してください。
8 クイック・インストール案内
ハードウェアのインストールTPG-65 は、最大 6 台のネットワークプリンタと 1 台の ThinPrint サーバ間の通信に対応しています。
クライアント
ネットワークプリンタ、ThinPrint クライアントなし
TPG-65、ThinPrint クライアント内蔵
サーバ、ThinPrint エンジン搭載
イントラネット /インターネット
手順1. ネットワークケーブル（RJ-45）を TPG-65 に接続します。
2. 電源コードを TPG-65 に接続します。
クイック・インストール案内 9
ソフトウェアのインストール「InterCon-NetTool」は、SEH Computertechnik GmbH が開発した、SEH ネットワークデバイスを管理するツールです。このツールにより、TPG-65 に対して適切な IP アドレスを次のように割り当てることができます。 InterCon-NetTool を使用するには、プログラムをコンピュータにインストールする必要があります。オペレーティングシステムごとに、個別のインストレーションファイルが使用できます。 最初に、InterCon-NetTool のインストールファイルを SEH ComputertechnikGmbH のホームページからダウンロードしてください。
http://www.seh-technology.jp/products/thinprint-gateways/products/tpg-65downloads.html
この コードをスマートフォンから読み取ると、直接ホームページにアクセスできます。
手順1. InterCon-NetTool のインストールファイルを起動します。2. 言語を選択します。3. インストール手順に従います。
InterCon-NetTool がクライアントにインストールされます。
10 クイック・インストール案内
InterCon-NetTool の最初のステップ
InterCon-NetTool を起動します。クライアント上の InterCon-NetTool を、Windows のスタートメニューから起動します。
（スタート --> すべてのプログラム --> SEH Computertechnik GmbH -->InterCon-NetTool）
InterCon-NetTool は、起動するとネットワークから既存のデバイスを検索し、「デバイスリスト」に表示します。
初期設定時に、クライアントと TPG-65 を同一のローカルネットワークセグメントに割り当てる必要があります。
InterCon-NetTool の使用方法の詳細は、オンラインヘルプを参照してください。オンラインヘルプを起動するには、メニューバーからヘルプ - オンラインヘルプを選択します。
クイック・インストール案内 11
TPG-65 に IP アドレスを割り当てる TPG-65 は、ネットワークに接続されるとブートプロトコルの BOOTP またはDHCP から IP アドレスが取得できるかどうか確認します。いずれからも取得できない場合、TPG-65 は ZeroConf により、ZeroConf に予約されたアドレス範囲
（169.254.0.0/16）から自らに IP アドレスを割り当てます。TPG-65 がブートプロトコルにより自動的に IP アドレスを受け取ると、任意に設定可能な IP アドレスを TPG-65 に保存することができます。ウィザードを使用すると、ネットワークデバイスのインストールと設定がInterCon-NetTool で簡単に実行できます。ウィザードは、必要なパラメータ値のクエリを行うためのサブプログラムです。
「IP ウィザード」は、TPG-65 で利用できます。IP ウィザードにより、簡単に必要な IP アドレスを入力し、そのアドレスを TPG-65 に保存できます。
手順1. InterCon-NetTool を起動します。2. デバイスリストから、TPG-65 を選択します。
TPG-65 はデバイスリストの IP-「ZeroConf」の下に表示され、ZeroConf に予約されたアドレス範囲（169.254.0.0/16）内の IP アドレスが割り当てられています。
3. メニューバーから、インストール - IP ウィザードを選択します。IP ウィザードが開始されます。
4. IP ウィザードの指示に従います。設定が保存されます。
12 クイック・インストール案内
TPG-65 の設定TPG-65 は、TPR Control Center から設定および監視できます。TPR Control Centerは TPG-65 に格納され、ブラウザ（Internet Explorer、Firefox、Safari）で表示できます。
手順1. ブラウザを開きます。2. TPG-65 の IP アドレスを URL で入力します。
TPG Control Center がブラウザに表示されます。TPG Control Center が表示されない場合は、ブラウザのプロキシ設定を確認してください。
TPG-65 の設定に関する詳細は、TPG Control Center のオンラインヘルプを参照してください。 オンラインヘルプを開くには、「?」アイコンをクリックしてください。
クイック・インストール案内 13
14 クイック・インストール案内
クイック・インストール案内 15
製造元：SEH Computertechnik GmbH
Suedring 1133647 Bielefeld
Germany電話： +49 (0)521 94226-29FAX: +49 (0)521 94226-99
サポート : +49 (0)521 94226-44電子メール：[email protected]
Web サイト：http://www.seh.de
この QR コード（meCard）をスマートフォンで読み取ってください。
文書：種類：クイック・インストール案内タイトル： TPG-65バージョン： 1.0整理番号：MHAB-QI-TPG65-JP
重要なリンク：
技術サポートに関する情報および連絡先：
ご購入に関する連絡先：ダウンロード：
http://www.seh-technology.jp/support http://www.seh-technology.jp/sales http://www.seh-technology.jp/services/downloads.html
© 2012 SEH Computertechnik GmbHこの文書に記載されている商標、登録商標、ロゴ、および製品名は、それぞれの会社（所有者）に帰属します。この製品は、「オープンソースソフトウェア」を利用しています。詳細は、http://www.seh.de を参照してください。この製品マニュアルには、製品に関する有益な情報が記載されています。製品の使用中は、常に参照できるように保管しておいてください。
16 クイック・インストール案内
