164
Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics, unique in the deliverance of code of conduct to the mankind to follow for all time to come. It enshrines in it 1330 couplets under 133 chapters, each chapter comprising 10 verses. The chapters again fall under three major divisions. Virtue, Wealth and Love. This treatise encompasses the whole gamut of human life and by Thiruvalluvar, its illustrious author illuminates every bit of it! This classical work written in Tamil, has been translated in over 60 languages of the world. The Government of Tamil nadu had a vision (for beyond) the Horizon. Yes to rise a statue for Thiruvalluvar in Kanyakumari, the southern tip of the mainland at the confluence of the three seas befitting the stature of this Saint-poet. The statue that was dedicated at the dawn of the new millennium, stands out as a beacon of light to guide human life for ever. Measures adopted for the statue of Thiruvalluvar : The statue with 95' and the pedestial supporting it with 38ft, the structure is thus a standing mammoth commanding a total height of 133 feet. An artistic peripheral wall around the statue, thereby forms a captivating mandap. The measures what they stands for? : The pedestal represents the 38 chapters on 'Virtue' and the 95' statue standing on the pedestal represents 'Wealth' and 'Pleasure' signifying that Wealth and Love be earned and enjoyed on the foundation of Virtue solid. The rocks for the sculpture came from : Sirudhamoor, Pattumalaikuppam Hills and Ambhasamudram Hills.

Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

Holy Thirukkural

Greatness of Thirukkural :

Thirukkural is a precious gem among the classics, unique in the

deliverance of code of conduct to the mankind to follow for all time

to come. It enshrines in it 1330 couplets under 133 chapters, each

chapter comprising 10 verses. The chapters again fall under three

major divisions. Virtue, Wealth and Love. This treatise

encompasses the whole gamut of human life and by Thiruvalluvar,

its illustrious author illuminates every bit of it! This classical work

written in Tamil, has been translated in over 60 languages of the

world.

The Government of Tamil nadu had a vision (for beyond) the

Horizon. Yes to rise a statue for Thiruvalluvar in Kanyakumari, the

southern tip of the mainland at the confluence of the three seas

befitting the stature of this Saint-poet. The statue that was

dedicated at the dawn of the new millennium, stands out as a

beacon of light to guide human life for ever.

Measures adopted for the statue of Thiruvalluvar :

The statue with 95' and the pedestial supporting it with 38ft, the

structure is thus a standing mammoth commanding a total height of 133 feet. An artistic peripheral wall

around the statue, thereby forms a captivating mandap.

The measures what they stands for? :

The pedestal represents the 38 chapters on 'Virtue' and the 95' statue standing on the pedestal

represents 'Wealth' and 'Pleasure' signifying that Wealth and Love be earned and enjoyed on the

foundation of Virtue solid.

The rocks for the sculpture came from :

Sirudhamoor, Pattumalaikuppam Hills and Ambhasamudram Hills.

Page 2: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

Statistical details of the statue :

Statistical details of the statue

Height of the statue 95 feet

Height of the pedestial 38 feet

Statue along with the pedestial 133 feet

Height of the face 10 feet

Height of the body part 30 feet

Height of the thigh part 30 feet

Height of the leg part 20 feet

Fore arm 10 feet

Length of the manuscript 10 feet

Width of the shoulder 30 feet

Length of the hairdo 5 feet

Peripheral wall including the statue & mandap

60 * 50 feet

10 Elephants, each as tall as 5' 6 inches

Weight of the pedestial, statue and the wall 7000 tones

Sculptures and other worksmen 500

Cheif Scultptor : Thiru V.Ganapathi sthapathi

Planned and Organised by Dr.M.Karunanidhi.

Page 3: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

������������ ���������������� ���������������� ���������������� ��������������������������������

��������������������������������������������������������������������

������� �!�"��#�$�%&������ �'�����#��� ��(#)� !�*������+,�����������-.��&/0�����1�/!�����#��*�� �������2���(/!��#3���!�2.4��#3���������2��#5+�6���2�7�8!�9�# �:;������-.��&<��(����(8���*��=�>$?@�'�A�(BCCD �E����&BCC<��F��'G8H���������'��������F�!IJ�>�#���K�5@L�I�J�2>����MG(��)� #?�NG��'MG<�#I��&���+�>��9#9O(������F�P,/����2 �!������P�2 ������Q�-�<FR<�#���&�:

������� �!M�<&@��������� �!M�<&@��������� �!M�<&@��������� �!M�<&@��

�!����� �SN�CT<"/�F��E�#5�USN���J#G<�#����E��& �!M�/�FJ#VW<"$F#XN�Y�#����GBCC<"/�F �!�"���X����X0�YY

SN���ZR2.4�R2>ZR����[@N�<�#9��:8H�>R2>ZR����XNSNP� �!��<\#\#XN�#�<�#I��,I�(;3]����P�5MG<O��I�1%�#�Q'�9��:

�!M�<&@�E������%&��� �!M�<&@�E������%&��� �!M�<&@�E������%&��� �!M�<&@�E������%&���

SN���CT<"/�F#5�<�����[�CT<��F���&� .���@�(SN���J#G*,I�K2 �VW<"/�F����� �!�5�����#2>�8������[�VW<��F���&� .���@�<�#I����9��:;�:<����<"��&#����XJN�����(8��P�<�#I�NGJ�X��*��������-.��/0���������#�J�� �!�"��#����E��&�:

�!��5�2��&^I�#�!�� �!��5�2��&^I�#�!�� �!��5�2��&^I�#�!�� �!��5�2��&^I�#�!��

Page 4: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

>�=�(�E�#�!� ���#�!��(<��_P��F�#�!��:

�!�2.�P�9�%�F��� �!�2.�P�9�%�F��� �!�2.�P�9�%�F��� �!�2.�P�9�%�F���

• �!M�/�F� ` VW<"• SN���/�F� ` CT<"• �!��SNP�J_�I�` BCC<"• P����/�F� ` BD<"• /NG� �M�/�F� ` CD<"• ���N�� �M�/�F� ` CD<"• �G� �M�/�F� ` aD<"• /Z_I��!(�,��(PE"#2>���P�J_�I�` BD<"• ������` BD<"• R�"M�7&�` BD<"• J���E�NM�<�!�` CD<"• ���� �` W<"• ;�FSN�/�'ENR2>R�� ` bD<"cWD<"• 1H���>�(dI�<";><� !�/�F���XNBD��5��:• ;�FSN�( �!#2>�R2>ZR��;9��2.��#��*�NeDDDN�:

�!<�#�6��EN/�����f#X6Q �QO�P�G����!g�P:��0K�hCB:Ba:BVeWi

��!�# 2$f��:��:�0��j��� �!��#�6��\�'G��J�2� 2$��#2>��\�&��'�*X\���` WDD:

<G4���4�<�F����E�-#�<��������� ��!��G<3��K�5@Z �5���U*�8���(8��������2>���I�#9�9�<&@� ` *�8F��-&��'G8��<�%��I��F@9�<&@� ` *�J#)M�_G[-F�6�����'Z_�F��<&@� ` *�R�_J�_���;5I�����=Z_GKF�$�$��9�<&@� ` �"������K�!-E"%EN����P�8I�@�<F$��*5P��NG_��Q� � #?P�5����P2���GY

` ��!g�hPF�_[ ` aD:Ba:BVVVi

Page 5: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

<!�<.@>��G

<���M�%���G

<�<>��G

<,����#

8�G

8N5.�G

8���X<3��#

8F@

8F�Z_�

8��#E

8�5�_���#

/>�6-!�<3�G

+�6F�.�G

+2�NG

�XJ0EN�

�X%���3�G

���#

��&�#

"�#

J��%

2.5�J_F�#

R2�I�OG

f kF�J�[6?�G

f ��!�F��0��"��G

f J�F�_%!��G

f ����#���&�#

f #>��`���

f l2�8N�<.�G

f �����2 ��!���#

f 8F��[����#

f 8F��4� <mR�G

f <F � ��6

f �����_���#

f <O �!�G

f _P��-!�-��G

f +2���'� ��6

f 8F����E���X6

f �X�������

f A��#

f ��N�#

f "Z ��6

f J�ENG

f >�#�&�N�J_F�#

f R2����FZJ_�������&G

Page 6: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

�_�I-�.�.�G

���<0� >��G

�)��N�Q �

��?I��_�G���

-�@K�!�#

-G F@

-�.MG�_G��

-n���@h/�F��Gi

K�!��#

K���3�G

7�������#

�-m�_�9&��G

�-m�_�6!��G

�_�6>���FG

�N��#[I�F��G

��NZ�_��

��O�#

$�)G%�O��#

60�Z #9��G

60�Z %���G

6!%

6!%on���

6G!.�X�#

��X�3ZJ_�G

J����#

f $���_��/�%��#���#

f ��[��K�5��/� �G

f �)�#���F�

f ;F�I��_��G

f �����8���G

f �>�#

f ��52��_G��

f -0���p>��!�L>�G

f K�!MG!�#

f #5<N��� �!�G

f ��%�����#

f #5�J��J�_G

f #5�J��k��G

f �_�!���F�

f K�5@����

f ��N����q��NM�;2�G

f �O�����-E6

f #2���#�5%��%����#

f L��[�8���

f L���2�5�"�6

f ��!�$0�

f $0�9�on���

f 2�.@�N�#

f ��X$��F�G

f +�>I��?��#

Page 7: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

��Z_��#

�����_�G���

��,��X�8F��G

������N�#

#"8��#

�#��0��G

��F%�#�'�

�[<.�G

�3��

%�5�_�G���

%�5��E��

%�5�r��#

�� &�#

��s��#

f #���#

f ���tENG

f #�!#����

f ��>������&G

f J_��[G!�#

f /X�#�.�G

f %�!#�'�

f �[�#��<.�G

f $��2>�G

f �_�G���

f h�_���MGi#5/>�

f -2�_�G

f 5����&�#

f $������&���FK�5��#

Page 8: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

��

<�����G

������������������������������������ �� ����

���<�FP�!*,���G!�;�����P�2J�/! : ��� ������������������������� �������!"���������#�������������� ����������������� ��������� ���������� ���� ���

��� �2��5G;����5���G�!.��-2����O<�*)�:���$%&�'% �(���)�*+��,�-.����/$��01��23����45�6 ��%7 � �$����8*�"�3'*+��9���$� � �$��,�:�8�;< ��������� ������������������������� � ������������������������������ � ��

��� #!�Q�_l95�#0"J_�I��K!Q�_7�����: ��"�/���=��$�� �2�=+���$>�?��3;/��.��5@��@A����� �)B�1����2�����23��#������������ �������� �������������������������������� �� ����

!�� J�X��GJ�XN�#8!5"J_�I��� �X��8����8!: %*>5�)�;>�3;����$�<�'���@��=���>�?��3'�B&>��"���� >/���/�������C3���� ��#�"��������������������� ������� ��������� ��� ���� �#����������$#�� � �����

D# � 8��J_�8�%�5��J_F8��������J_�6��6?I��#E�: 6�=��� ���3�.,�)��*�->�5.+��)�4��5@�)�=�%*�5�=�"E��B����F���-�8/��-% � �"�)�E��"E#������% ����������� � &� ��� ���� �#� ��������� ���&�������������� �#���������� �

G # � ��.�MGdI�%������u�+,���-.K���7�����: )�H����H��4��(����)I%� J��K�)��'�-L��M�>����,�N,�O���4��,�$�8����&,�)B'�,>�?��3'�23��"P��5@��@A�2��,�$�����L�#������% ��%� ���������������������"�������������������������� �

Q # � �5� ��#8G!����J_�I����G!G#5����!#2�G<?�:8>��*��<��*< ����J�&,�7),�3'�B&>��"�-���%����3=�"P���$�����F����/,�< ��#���������&�������� �������������������&�������������������'��$��#��� �

R # � <��3<I�0���J_�I����G!G$��37I�G<?�: +�0"� ���3�>�)��*E�I��/=�"� ���� ��=�&��/��%-1���+�S�I��/=�.��7),�3'�B&>��"�/,�'���3=�"���>�?=������& �-��&>��� ���� P��$��.,� �#�"������#�����������������������"������%��������������(� �$������� �

Page 9: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

T# � J�'G��.M� 0Q!J�*X 0�����&�0�����!: �& ��4������(������H� J��K�)��'E�6*+������E�6,1�%M&� � �$�2��/,��/��2������U#&3=��3=9���45��)�4&��$��01��B&����O��2��L�����#��������������������������������"����� �����������)����*(� �$��+������ �

VW # �$�%������NG7I���7I��8����<"J_F��: ��@��� J��)�*1&���X+���&����$/��"� ����,�$�$��6*>��O��7�)��&"+��)I ��%7 �X+���7,�� ��%��/B.��#����������� � �����������������#�"��������������������������������#� �

���Y=>5���Y=>5���Y=>5���Y=>5�������������������� ����

BB: �)�>!���O�9���!G�5Q���*�>0F2�2>: ��������Z���>�����Z,����+�*>��� ��/��<@��� $>���=�#����������� ���# ������ � ������� �� $���������� ��� ������ � ��� � �

V[ # ������ ���������9������ �����r/#�O: ,�*����0A>�)��*E�-�%�-%��������Z��,����=/��� ��"��/�+����Z��"E�*+����0��A�����.,��,����S�)IH�=�#����� ��� ������������������������� #��������� �������� ���� �

V\ # �%X8�>����$�%?7�%��!���/�K�>N2>�� : & X"�]@+������!J�����ZX"�)��H���%M&� ��Y!��)�������M7�������#��������$������ �����������&���� ���+��� ������� � �������*�� ��� ��� �

V^ # �l?�/O<�/O��6�G*����?�&� �.��G: ��Z� �J���*��H��-����'%M&� ���ZA��)��� ���'�%��# �,����������� $���$� ������ ������&�����%��$��#������ ����� � �#$������ �

VD # � �����r/���EN�� Z_���#2��J�*���r/�*G!�#�O: )�H,�� �%�����!"P����@����)����_7,����)�H������0����!"P��B`+����@A����-��/I">������Z/,����#�+��� $���������#����#���#���%�$ �-$������� ������� � ��� ���� �� �

VG # �%R�$��'v3�<G!G#2��J��R�6G��!�X�?�: %4a`*+����Z��P�%�+����'��4a ��b�5 ������4���.��$�8�=���#�.��� ���� ������������ � � � � &�/��� �#��������$���� �%�%%� � �

VQ # � �-���N4���7��# �>��"I��3[��-G��9%"�:�%,�$�& X"�/�����+���&` ���Z,�>�)�H�� ����& _&��3=�� �6*���#��O��I���,��`*+��5�&���,"+��"���+�S�I���,��3/��,��M&� ����+�S�I���,������#�������������������� � � ��������&�)'��%���������$�������� ��� �%�� �

Page 10: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

VR # � �����w_�5�_G!��5���� J#G�J5�� �^:X�:��$/��)��H���%��/�������?�$"�+����$�� ���@���S�)I� �>���=�"����%Z��E�C�:����������C�:������ ��&� ������� ������&�"�$������ ������� ������������� �

VT # ��5���QFX�����%��!���5��O����)�:6>/�*�� ���Z�)��H���%���$� ����?="�)��*M�S�)IHL����$��3������)��*M��/�3)�E���/B��5�����&1����#�"� �������� ��������� � � ������0�.� ��#���� �%������� �����$������� �

[W # �7?���#��!��)������ ��)���#���,� : ��� ���Z/,�6 ��),�=� �8��/��)&�_��� �=�2���6*>��� ��X.��6�',��,����,��0"+��)I, �&�/�4��#�"�� ����� � ���������#���� �#� ����1�2��� ����$ �$��������������� �

X���"�)�*���X���"�)�*���X���"�)�*���X���"�)�*���������������������������� ����

[V # �+,����7�������#%,����J�X�����G�\@:8���� ��;�,�$��=%P��)�*����I��/=�"�c` �%*>��&J����,"��A��6&��)�;�#�.��#� ������ ��������������������� ����������������������� �

[[ # ���I������#��0�L.������8�I��F*X\���XN2>: ��� �6=+��"P�� 4a��� d�-A� �;�_=��7L��:��/���������4��,�/���3;�-���=+������"P��)�*���,L��-%&/���7,��#������������������ ���� ��/�������$���������$%��������%�� �� �

[\ # �8��#�����?IuXN��wXN�����#$��92>! : B���� ���F��� �� ������H+�'+��B����-�/�3)�E��"/-���� �)�*����.,�"-���"E#�.���$�� �������������� ����#% ��"������������ ��������� �$���� � �

[^ # �/F�5��IJ�E"��1�FI�������F�5������$2J��%��: �;�),�=�1�I��)�4���K�)��'�-L��&�����>������=�=�� J��2���3��C3=�%��,����#�"�������������� #�������� ��� ������������������&����������������� �

[D # �dI�%���;2�G<�G%R�6&�J�#�8I�FJ5_4��?: 5���-�&���7,�� �����'S�)I�'����O�J��S�I��=��6+����%-1���K�5��-� �C3������I�-��M�>����,�� ����5@�)�4&�"P���3=��� ������M��=��#�/� ���#���������$�������������� �������%��� �������������� �

[G # ��_�2�?��_�����?�� .���_�2�?��_��!��: )�*����*��)I, �->�5./����>�)�./,�"� �;���Y;��,�$�)I, �-,�'>�

Page 11: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

)�*����.,�)I, �-S�)IH,���"�-S�Y'/,�"� �;�����,;��%&��7L�#������#�� �����%�����������%$ �$�������� ����������������� ������� �

[Q # �R����'kJ��_-2��#���I�������?���EJN/! : K�5��P��6, ����0"+���3�=�&��,�����=��)�4&��$/,�����/��3;�#���������������� �&������ �%������ � �3������&������&��� ���&���$������#���� �

[R # �K���#3#I������#K!��#���#3�E"%��: I��/=�"P��)�*���,��6+����� ��,�� �2�����23����"-��=���c /-� ������M��#�4$� �*�� ��#��� �������������&����� �� ���������������� ����%��� �

[T # � 0�#��� �J�.K����� '�0J#�����G<?�:�0���;-�$�)�.,�"E�/����)�4&� �+���/�����"E��E-�� �8*�0��_&�2�����23��#����� �� ��&���������� �# ������#�$���������&����$���� ������&������� ����������� �

\W # �<I�0�*�J��<�J��#2��H@M�� ��_I�X�#wX�N,�!�: �$����!"P&��9���5)�4��*E�)���L��I��/=�"� ���!J���"�+�0"� $>����"# �"�����������#� ������ ��� � &����������$��� ��������� �$������ � � �

=���`L;�� �=���`L;�� �=���`L;�� �=���`L;�� ��������������������������� ����

\V # � ��S���_G�P�^:��<���x/� ;���*�J5/M�� : Y=>��L���)I�>��L�����_7,�=���8��=��%�����P���_7,����/�)=�$�6*��=�:�4 �#��� �$���������������$��������"���� ��� ��������#���������5 �

\[ # �<���x/����P�8G�!<��5#���[�k�9G�!J��: B���P��%�-2����6*����=���>�/�� �8*�*�&,���@������������_7,�� �A< ����+��=�����=>����%&��F��,�$���/�' ��#�(� �$����������6����������4� �������������� � ���%��� �

\\ # �+G4�����5<�%�51�J��_G4���*G!m�_�G: )IH,�_7,�)I, E� ����!J������ ���6&1P9��)��H% ����=��!/�/,�)IH,>�&�/�4��#�7� �� #�����������#$�����$��������������� ���� �&���#�8 �

\^ # �#5����X# !�;�G<�5����; !7F$�: �$��NH��,��6*>�/��=����3=��������������%��/�)=��;< ��#�/���%�������#����� �$�������$����������������������� � ������$�� �

\D # �<,������ '8�5Z�_G-� �8,��8������: )��=���� �/����I��)��1���/�����54������)I� ���,�6+��B�����=����>�

Page 12: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

)��*+�����-���# �4�$ �� � �������������� �$�� ���&���$��&���� &�����&���� �*�%����� �

\G # �<��.��*�5��m�_��#2�����>��G�������0:?=����"���)�E-���� �;�B�E�&���� �=���,�/�3)�4&� ���8*�"�6=+�?��_&��,�>�5Z�H�2��������0�23��#�+��������������� �� �������������������������� ����$���� �

\Q # �<���.���5J�XN %����>��J5y�I��8�N: =��! �B&>��"E�� ��� ��M�"+��)I ��"�->�/������@��! ��*��6������1E�6�4�&L�� P,����*����@A&���,0����/�3)�E��"E#�F,��������1�-��M������)�4&�"/-��� �����N��S�b�>��"�->�/����6����9������)�E-�� ��������L����1���)�E����$>����<�'���@��/,�)�*��b��,���*���"E#����������������� ����� � � �����%���� ��������������������� �

\R # �v�-��N<�#-��2.�<s�������-��3��N� ��G: ��,$3=���8*B�E_&���+��/���� ��)��&"+��B3)I, P �U#�����*�����@��>������,S�e������������*�� ���+��B3)I, /-�%-1������������������� ����� � � �����%���� ��������������������� # �

\T # �<�������J�8��#2��G!�6���6�,�8!: NH��,�$�)Bfb&��B&����=�����@��! ��*��=�5Z� �C3���/��6������# ��3����=�$���! ��*���5��������6��������#�"��������������� �#��� �$���������� ������� $���� ����������� �

^W # ��_�2�!J���<�J5+��2 /�2�!J����3: ����������-S�)IH,�� �����M&����=��S�)I, P �B�M&��)�E�/��8*�"��>�5@�/I"���#�"� ������������ �$�������(���������������$���������$�� �

6 �=%, 6 �=%, 6 �=%, 6 �=%, ����

6 ��@��6 ��@��6 ��@��6 ��@���������� ����������� ����

^V # �8G����*���8�G6�N�=��� �-G!2.�K����0:)�3/=�"� ���@������0���Z+��E� $�6,3�,����+����(�"������0,��6*>���6 �=��B&��/��"�&��,���#�����������$������ �������"������������$ ��� � ����� �� �

^[ # ���I��� ��H����� �8�I��� �8G����*�����0:�3=3=��=%M�����Y,� ����/��"���������>�3=�"����6 �=���@A�B&��/��"���0,��6*�� �/�4��#��������%�����#������ ��� ���� �&������� � �����$����� ������� �� �

Page 13: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

^\ # ����6!��������%�I����G��5��� d�6!��J���G��!: ��@+����=+/�����2�$A_"� ����@��1����@/����>�/��3;� ��%*+/���� ��b3=��/�0 ���,�&���-�2�=/�3=�����$�2��>������)�E- � $>����K���=)B'���6 ��@A��.,$���#�-��$�� �$� ���$������ �������&�#���&����&���������$����� ���� ��� �

^^# ��3�m ���rX/�N��M�������3��m_G*mg�>�8!: �����fI�� �/I"���)��*E�0���'�6*>?J����%&�������fYS�/I"���)��*�->�������4g���4?/�������@��!��8��/��6*��=�#�2��������$�������������� ����������#����� ������� ����� �� ��� �

^D # �<�6�<���/�N��M�8G������X6�����<�: 6 ��@����45�&,��A���,J�&,��A��%-1���3�����$��E-�����),�M7,�B ��)I, ���/���#�/��� ���������������#���'����&��"�� �������������� �$������������� ��� �

^G # �<���2.�8G�����;2.�6���2.GJ�+����>�����:=)B'! �6 ��@���,�������)�4&�"E�)�3'����,�$��/�;�)B'! �)I�;�)�3'&�6,9/��:�6,���#�"����$ ���� �#� ������$���#�������� ���#���&�����% ��������5 �

^Q # �8�G$5�8G����������*���P�G���*G!���!: B ��@A��$��,3Y�-�/�3)�E/��. ����,�$������@��"� �6 ��@%��6��0�0"+���3/3����@��"���#�3��� � ������� ������ � � ���&������ ����/�����������������# �������� �

^R # �;2.�+,�9<�),��8G�����J-2�?�J-��#/�N��: ���J��=��! �B&+���?=��L��d��! �B&�S�)IH��/��.��6 ��@�����=%E��&>?7����/B����%&>�)�*��L�&,����#�2� ���������� �$�&� ��������� �������9���#��� ����� �����#�����% ����� �

^T # �<��*5��ENJ�8G�����<s��$���3���G!M�-�>:��>5���6&< ����6 ��@���6 �=�� $>�/��3=>���#���#�*� � ������� �$�&� �������#����"������%�������#�����������������#� �

DW # ����������� �������/�������������������: )�H����)$� ���$/,��*1�01E�_=>����=$#���� ���Z�/�47,�=)B'! �2�;���@�=�����O ���@���S�)I� �>����)�H������6�0,����������>�����#��������#������������� ����"���� ��������������#������ ��� �

��@������0B�����@������0B�����@������0B�����@������0B����������������������������� ����

DV # �#�5����#X6�N��;9��2��XN��&�������������0:6 �=��3�.,��45�&���)��*E��-����������;�������B&����E��0�O��

Page 14: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

��@A��>�)�*+��0,���E#���������$������� ������������$��&��2%������������� � �� �����#����� ���$ ��� �

D[ # �#�5#E 8G!��X8G!M������*�5#E ��M��8G: B3�45E-���$%���,���6 ��@��� d�-A�Y=>5�&,���6*+��9���3����OSY=>5����&,��# �- ����������#�����������������������/������� � �� ���������� $������� �

D\ # �8G!���8G!��#X�5G/�&���8G!��#0���N: �B ���45�&,���$%���+����@��! � ����6*���#�>�7),�*���$%���,�����@��! � �A/��6*���#�"������ ���������������������"������ ����� �������������� 5 �

D^ # ���X\����I����@&�2������X�#/XN����.�:3)��J���4���)�4&�)�4��!���;�>��4��>�)�3;%M&� ����%&>�)�*����.,��/�;�,��:�"���� ��� ��� �$�������� �#�������������������������#�5 �

DD # ��������O<���,-2��,��,�������5������#�O: 0��������$��&AE������$�%&�/���$����*����$/,�)���������$%�)�H� $���0!M&A&��fY�B�1�>�)�H��=���Z�,>�/��������$�7��,�� 4a��)�E��-���E#��� ��%�$��� ��� ���������� ��&��/��� ���� ��������� �:$����%�$ �� �

DG # ��2�����2��XN2J�\����_���_2���ZJ_�%!���X:35)B'! ����$L�����0��$L�������)�4�������>�)�*���/I"����5�ZL���>��3'��)�E�� ��;�����,�� �6*>��E�)�4#���������������$ ���� ������ �#� �#�&��2���������� ��%�$����� �������#��#�� �

DQ # � ���� ��������_���#�'�K���� ���J���!: ���������/������)�4��Y=+���45&��������P���7��-��B&��� 4g���',���,���#�3�������� � � ���������� 5������ �%$ ���������#������$ � �

DR # ���2�2��.���>����X"����m ��6�6�J�'��,�/! : B3�45�)�3=��$��0�$�>�)�3=� � �)�47"���6 ��@��),J��5�,�����)�*f�Y=>�����L�#�"�#��������������� ��$� ������ ���2�� � ����$ ������� ���������� ��� �� �

DT # �6��6?I�G[J!��9G�!8����P�l>J�GS�-�N: 5���.,�6 ��@�����,���"E������>�����>�/�b/��"���5����2<"+��B&���7,�� ���'>�/��H�%���"E#����$����������������� ���*� ���������-��� �������� ��� �� ����� �

GW # �#��!�*��#�5#E #2���-��!�-�#��EJ�>: ���������4�������6 ��@��!��Y=>5� ��3��/�9��Y=>5�B ��?E�-�->�

Page 15: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

)�3'*>��#���������������������#������ ������������ � ������� ��6������ �������

��M/�;���M/�;���M/�;���M/�;������������������������������ ����

GV # � ��>#�2>��#.��G�!<.�.I�#��EJ��G!$�: '% �Y=+��B ��?E�-�-%&�6 ��@��! �Y=+��/�;�/�;� �A< ��#������� ���������� � � ���� �������������� � ����� �$�$��������� �

G[ # �*,$��6�u���uXN�3$�����X6�N#��E��.�:)�3)=�������E����&�����45�&,�"-��6*>?���C/Z�������=� J��-A������)� ���� +���F��L��F4&��#�.����� � ���#�������� ��#������.� �������� ����� ���������� �

G\ # �������*����#���<�������I��%�5�����: ���)��*E� ���������-/,,��#����P��)��*EE����"�)I, P��%�-������_7,��#�;��� ��� ������������������������ ����������#��$ �� ������ ���� �

G^ # �<Q����;2�8)J���#��� >��<&%�L�: Y=+��)��*�-�<@��� $���'>?M&�91_&������&,��Z+��P��?fb����� �-��>�M&�_@�+��<@����%&S�b��,�$���%��=�#������������#� ���������� �������/����������������� � ����������� �� �

GD # �#����#�uXNG/N29���#2����_2J�ENG8����_%� : ����Z+���-����%���@����&9���6�����L���+����Z+��P���Z���)����/M���)I%���6�����L���Z1��#�;�� � �������$����� ���������� ����2��������� �� ������ ��� ��������� �

GG # � O[)��3)������#���#O�!Z�_GJ�&���: �1E��Z+��P���Z��S�)I� ����/M���"E�����Z/���I��,�/Z��I���,�6�4���6O��,�$��� �;�_;��"E#�������$������$��� �����������������+������ ���� �������8 �

GQ # ��I��#�2�2>�-�.<�����PI�8���Z�_�G: �+�����������S�)IH,/�47,�B 9�%��"�-�'h"E���! �5�&��%-1���;�����/�����#������� ���$���������������������������#����� ���������������� �

GR # ���Q���#���<.@�N�##K!��#��M����G!�8)�:)�3/=������M79��?E�-E�'%3�Y=+��%-1�$� ����)�3/=�*����M�/�,�'���� �������$�*�������@SY��*�����#�"����6��������� ������% ��������� � ������������� ���� � ������#��������'���� �

Page 16: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

GT # �^:����,����?��� ���#��5Z_�J��*5�J�EN��: B ����$>�)�3)=����E� �;�i��"�����M���)�������$>�)�3=)������&+����@SY�,%&�����@SY�,�+�����H��&��E#�����#���� &��� ������ �������#� ����+�� ������#� ��������������� ����� �

QW # �#���I����2>�/�%8���I��*�J-2����G�!���_G: j j��k�6��$>�?E�-,�>�)�3=��6����+���)�3=�)�;�/�;l l � � �;�8*����5Z>��������������J�&,��+����S�)IH,�_7,�����;� $>���#�������������� ��������� ����� ��<1�="���%�������$�������� ����8= �

�5�&����5�&����5�&����5�&����������������� ���� ����

QV # �<�$2 �/XJN<�N� I��;��!�6X�z�w_G���: �E-�� �6*�����������@>��E�/��M���&��������7,��#��5��.,�.�����1�g<&����4m"��P���!�����)�P>�M�%��#�"��� ������� �� $�������������������� ��������� �� ����������� �� �

Q[ # �<�$!�*G!��#� ?��<�6�N��*�6�/?��$��� : �5�6 ����"�� �������/� $��.���)�4&���"���5���&,�/�������& ��)��*E���%���,��$����?=*�)$� 4a��"#����������� ��������������������������������� ��������������������� ����� �

Q\ # �<�J�"��I��O�����;�M�� *�J�"��I���N�6: �!*���&9�/�� ��5��)I,9��6�0+�*>�/���,"+��)��*������#�2�$��������������� #����� ������������������ � ���������������� �

Q^ # �<�S��;���/�N�#<�^:��-X�����-NZ ��6: �5�?=.&���3;E-��)�E-S�)IHL��+���E-���BM5� J��)�*fY=>����*�����#�������������%� ���������������4 ������%��% �����$%�����'��� ������ �

QD # �<�62�#�I��O�����������8�62��*��� ��6: ��� �6�53;���@��=�"�����H����Y=>5� ��"��5E-��)�4&����%-1������,/$� �;�_=���#������ �������6��������#��� � ����������4 �#�%����$��%����������������� �

QG # �<���2J�<�6_�����<.��#���2 �<sJ���0:n�S�)I, ������5���0,����@�=�� �����',���"/-��=S�)I, �����M�/���5���0,��6*>�����_;��"E#�=���������� �$����� ���=��������*������/�����%��$����������� � �%����� �

QQ # �*�$!��5��MGJ�!���J#<�$!��5<��: =�� �)�$�'+�����$���&>?7������� ������$SI�MY/,���M7�������#���)�!`��)�����5������M���/����6*���#�>$������ $ ������������������ #���������� � �?������ ���������� #� �

Page 17: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

QR # �<�����G!/M���������2�X�2�G#FI�'���2>: �$�� ��5�6 ����*�&,���@��� ������$�� ��M&�����P"����/���=�#������ � �������������������#��;���%������ ��������� �� ���#5 �

QT # �6���>���G!�*���_�������<���>���$!��� : �5� J������;>5�6 ����"��>�5=����;>5E�Z��6*+�� �$��,�:��������������� ��������� �# ��#$���#���&��3 ����������$�� �% ����� � � �% ���� �

RW # �<�$��3��M�K�!<s�!�� *�6J�GJ����/N�6: �5)BfI������! �6,1��/���!*E-��&������6 ��/, � ��� 9�����/�� �/��"��,�)�;���&/�,���#������������� � ������������������3 � ������ �� $��������� ���8 ��

%*+/���� �%*+/���� �%*+/���� �%*+/���� ����� ����!�"����# ����

RV # �8�IJ��$8G�����G!�%�IJ��$J�&X�#�_��2���E�: 6 �=���>�/��3'���@����%*+�$�����/�3;���"���/�47,���%�-S�)IH��3�/�#�9�������$%���#�&���� � ���� ���������������$��������������$ �� �

R[ # �%�I�6�������XNG_�#�I��)��J�XN2�2��>:%*+�$����+�����)�P/,�%M�%M�S�I�����*+���6*+��9����$�������M����4���%*��������4��& �#�������%��$���$����������� ��������� ������$��������� *� �������� �

R\ # ���%�I����4�1�6����������I������G8�>:%*+�$���B�E/��;����/�3;���@��.����@���������0��������3;��)M)&���� ��#�"�������������$�������������$�������� � �������������� ��� ���$�� �

R^ # �<�5#�I��_���/����P�5#�I�-G%�IJ��6��8G: �$��@SY�,����"SY,� ��M7�%*+�$�����/�3��"�nM7 ��"+��)I ��� J���*�E���@��E#���������������������� � � ������ �����"�� ���#����������#�������� �����$���� �

RD # �%���8NGJ�X����GJ!%�IJ��$QZ GQ�_��6!�: %*+�$"�����` ��0�P���<fY,����4��������4��-������2���3�.,�%���,�_&�%*+/����9��>��,������� �6*>��$�:�2��$����������� ������������� ����4���������$��������������� ���5 �

RG # ��_G%�IJ��$��%�I���������-G%�I��5����� : �+��%*+�$�����I.����"�-���,J>?������/��/���/�9�����_7,�%*+�$�����9&�� �"/B����23���$��5@��O �6*>/��"�B ��%*+�$�� �;���/�3;>�/��3;�"#�

Page 18: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

"����������$�������������� ���'��/��������#���$���� ���������������� �

RQ # �8�5���0��������.G�!%�I����0���0J��%����:%*+�$����+��.��Y=>��� 4a>���"���%*+/�������8*�/�E%,�/��*����#�"� �����������$�������:$� ����/���� ���������%��� ���� �

RR # ��?IJ��$��2�2J��*���%�IJ��$J��%��!��N��: )I ����S�/I"���������$�6Z���/�����%*+/���� � J��/�E%������,�����>�&��3�/��!3/=� $��*+���"E#�"����������$���*�� ������������ �@�="����� � ������ ��� $��� � ������ �=� �

RT # �/�N�#��8��#%�IJ���G1��#N�##N���X/X�:%*+�$�����/�3;>�/��3=��)�.,���'�3=�"E� d�-A��0����&���"-��6*+��9���.�����?7���"-�/��*�>����"E#�����#��������������%�� ������"�������� ����� ��������$����������� �

TW # �J#��� �O��<)Z_�P�I�?I�J-��� �O��%�I�: OSI�� $>����o���"+�A&����7�%&��_7,�#��/�� �I3;��1/�a���/�3=�/��%*+�$"���7%��"# ������#��#��������� �@�� ������������ �*�������������� �������$���� �

6O,���_= �6O,���_= �6O,���_= �6O,���_= ���������$��������� ����

TV # �8��_!G^:F�<�&8��".!���_������XN���Z�_G: 8*�"���!`*+���*��)I� ��5��+���A����fI�$,3=��A�����H��L�&,��A��6*>?���/��6�)I� � $>���#������� �����2�� �� ����������������9� ���$� ���� ���� �#������� �

T[ # �<��<#�Iu�[�-�J�P�5#�I�8��_!�;����.�:�����"+��6O��,�>�/�b�������P"+��8��=��)��>����%&�/���$��4����#�2������� ��� �#��#������� �%����%������9� ��6���������� ���� ����������� �

T\ # �P����<#�I���J-�9<���5�8��_[5J�<��: �������/B�����������6O,�)I�3�-��_;�/��=��! ���+���4����#�;�#����&�����������&������� ��� �#��� ���2$����������� ���$���� �$����% �� �

T^ # ���6{/��H��#8G! ���#E��8�6{/�8��_!��� : 6�)I� �/�Y� /��.&��9��OA&���Z�/��"��� jBM? ��;��l � J�����< ��#�"�������������� ���� ������������������������������ �#����#��������� �

TD # ��\@�N��8��_!�;�G+��2 <\�G!#2>�$�: &���$��45���6O��,�>�/�b��6, 5���%�� �8*�*��S�Y=+��a���/�;�6*���7,��#���� ���$# ������������� ���%����.������ �6������������#�������� �

Page 19: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

TG # �<G!��J��<����� �-G!��-"8)��_[�: F,�)I, �-�3'�=)B'���Z�S�)IH,�/�4���$� ��6O,�)I�3�->��,������B ��� �)�$���M&�/�4��#���������������&������� �$���� ����"������ $���$� ��� ���������������������� �

TQ # �-��^:�>-�.��� ����^:�>�X$���!�$?�Z�_G: B���,�$��,�$�����_7,�B ���4?`*+��%����)I�3E��3�=��_;/��*����6�����L���B����,L���4&����_7,��-���#������ $���$� ���$ ���$���������� �������������������� ���$������ �

TR # � >�#��7�9�8��_G#>�#��8��#��8������: Y;����$�3=�6O,)I� �8*�J�����������/��������@+����=+��?=���5�Z�����_7,����#�A����� ��� ���� �#�#��������� ������������ � ������� ������ � ���������'�� �

TT # �8��_G8)u��G�X��*����J!���_G�O� ��:6O,�)I�3E�6�������Z1��� ������0"+��"��3����=�� �3����f�)I�3�->��,������/�4��:�"���������������������������������� ������$���� ����� ������������ �5 �

VWW # � 8)�/&��8�5�L�G�)8���������I�2>:6O��,�$�)I�3E�6*���/�����3�=�%��������,�>�/�b���O�-�8����%M����H�->��'��������3�S�I�����#�������� �%��� $�������� ����������"����%����� ����� ��������������� ��$���� �

)IH+B�','� �)IH+B�','� �)IH+B�','� �)IH+B�','� ��������� ������� ����

VWV # ��_��#G�_��/�%� ����P��5�P�;2�G<?�:j j�������+�����all � ���/�� �� j j)IH,��3�)IH����%ll � �;�5Z����.,���%��Z1>�M&� ���3��6+����$���o<L��_&�U#&����M&�# �,����%������$ ���������%�������)'���������� ���� ����������� �

VW[ # � �!��52�_��-�. .��)��g!���#0���?�: �/���>�������� �)IH,>������%�Y'�-���6*+��9����������%&>�)�.������>���#������%� ��� �������$ ������������$����#�� ����� ��� ����������� �� �

BDC: ���r����_��/�%-��r�9�-��#�N[���?�: �$��,����&���� �;� 4a>���"���/����?����0���8*�"�)IH����%!��Y=>5�&���%&>�)�.�#����%� ��� �������$������������ $����3$������������������� ����������

VW^ # � ��5���0-�.�_M����5���0������������?��: 8*�"�)IHL����$,-A�B����,�_&��$� ��,�)�;��B�'LE-�"�� /�;���! ��,��&�_7,���$!��-����*���"# �

Page 20: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

���%����������$���#�� ���*��#� � �A���� ����$�����������%�#*�� ����� � � �

VWD # � /�%��F���>�%/�%�_���EN�_G$���F��: ��%� �����)IH,>����-��>�)��*��S�Y=>��&�� ����+����%�,>�)�;��.���4��>�)��*�/�����-A���>?&>���# �������%���������������%���#��$ ��/��������� ����� �����%���$ �� �

VWG # � #��2�#_2��J�X�#���2������������-E6: ��I3=�"P���=����=�A��_&��������� ���0�2�=�"�BM�����=�A��_&��#�4� ��������� ������%��������%$ ���4� ����������#�������%� ���$ �� �

VWQ # � *,�#*,$��6�/�������X%,#I��N����-E6: C/Z�������=��� �;��C/Z��?=%��� �;��<�>����S�)I� ��/�����8*�*�&,�������>�/����,�.��NH��,�$�BM���2�$��>�/��3;��3������ ��/,���&,��#��� �$������������ � ���&����#�#� ��� ��������� � � ����� ����������%���������� �� �

VWR # � -�.#����-���>-��G!�<�J�#����-�>:8*�"�B���S�)IH��B����,��=>���B �� ����"�F���)IH�*+�� �����M����0/���=+��%����B ��#������ ���������$ ���������������������������� �� ����������� ��� �

BDV: �����58�5�_M��<���_��+�>-�>�&�����: 8*�"�)IHL��<��)����,�$�F��_&�B����E-���>�54������ ��;%&�/�4���$� ��+��8*�"���$"�B���S�)IH��B����,��M���2�$��>���"���/��/�����$�#���������� #�� ���� ��������"�� ��� �#�# � �����������*�$ ��

VVW # �*I-�.������ �/�@XN�/�%G�!�_�I-�.����#�2 : +��=�����=+��"������@A��4����$� �8*�"�)IH����%�,��=+��"�����@% ��#������� �$�*�� � �� �#�� ������.��� ������*�� � �� ��������#��� �

B�A�2�����B�A�2�����B�A�2�����B�A�2�������������%&��# ����

V V V # �� ���5���>-�J�� ��2�2�E�N,����.�:���"��,/��"� �B4�"� $>����>���"���8*���S�I�"���23�� �6*��/��B�������_7,�B�A2����� J�����,���#�):$��������$% �#���� �$��/�����������������#������$�� �

V V[ # ��_���/�N���;��m ��%�.*Z_��2J�#�6�N��:B�A2��,�-O��)I ���3���% ������������������=!$"�����,��P>�����#�"������������#������:$����� ��������������%���� ���� �

Page 21: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

VV\ # �-�J��?��-�%�I��;�����<�J���3�%NG: B�A2�����;��� �C3�&�_7,��,��B����,/,�����_7,���6*+��9�� �+�>��,�$���%M��B�A2���,������&>?7��/�4��#����$���% ���� ��&��$ �����4 �#�$�6$�������������$������ �

V V^ # �������%!�*����F��*Z_��2�0����: 8*�"�/B"��,�$���� ���)B'���'��X����'�B&+����� �����*��>�?�� fY�23>/�����5@S�)I� ����)�4/&�� �����S�)I� ����)�4/&�����2"0!�>���#������� ����������$��� ����� �������������� �%���� ���� �

V VD # �J��������P�8G!G!�-m_���J�N�#_�J����\:8*�"�����@A�����@A�����6,3�� �+��6*�2����!9��B�A2��,��6*+���;���M��/��)�./,�"���Z���#������������ ���$��� �����):$��#���� ������������ �

V VG # �����G��*���.����-m_�-���|8<G!�_M�:B�A2�������'S�)I, �&���� �;�8*�2�$>5�8*�J����+��%���$� ����)M)&��,>�/���=��� �;��J�/�)�.,/�4��#�3��%� ������������#� ���$ ��"���������6$�������������$���$ �� �

V VQ # ����������!��-���-�.��X��9����@: B�A2�������=�� �=��! ���@�=�8*�*��������0��S�)I ����%,�� ��;���2���C3��/�,�$� ���������/��3;/���%�����@����*���#�����6$��� �$������%��� ���/�������������� ���:$���� �

V VR # �_#��_��}�r� �J�GJ�G<�#I����2J�N�#_�J����\:8*�����I�H+��%&�� �B�0,��$����b��E�/����6*+��2,�,��_;�������4��,�$�B�A2����� ���3��Z���#������ �������������:$������������� � �%�����#������6����������������� �

V VT # ��_2J�EN�8G!��_���+���!�/EJ�EN�8��#��.�:/B"��L��)Bfb;�L��8*�"���6*+�� �����)I� ` �X�L��2,�,���6*���# ��3�>�)�,"����B�A2����#�>$���������$% ����&�$� ���������� ���� �#�� ������� *��������� �

V[W # � �\���_���� �\��J�\�$�@��#J�G�_M�:?="�)��*-��6*>?J����$�����)��*�->�/���/��*��/B"��L&����a��)IH�/���a�)B'),$>���#���� � ���� ��% ��%� ���� ���"���������� ����� ������� �$ ��� �

&�����&���&�����&���&�����&���&�����&�����������$����������� ����

V[V # �<N���<#F��/�� �<N���#;?��/���%��: &����,���5�Z��)�����#�&1������@��/,�6*-����%��#�

Page 22: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

2���* $���������� ��#���������/�$������������������#������ �

Baa: ������&<N�����;���<�)x/�9G�!/M�� : <���;�L&����>�&/�47,��&�����#�&����%&���������_7,��/�)=��;��6 ��#�.����������������*���� ���#��$ ����$ ������� �������� ���� ��$ ��

V[\ # � �_.�.I�}��#��� �<.�.I�2.�<N�����.�:'+��)�E-�/�47,�3�=�'+���3/3��&���&��B&+��)�E��.���4����0"+������M�E��%L�#�A�����������#������ ��������� �� ����.#�����#���������#�$����� �

V[^ # � K�!M��?��N�9��J�2��#�!M��#0���?�: �;�,�$��E-������&���">��M&�3=�&���0"A��)�4&�.���,"A� �����,%&S�Y=+��� $>�/��3=>���#�4� #�����'������������ �������������������� �� �����#�$����� �

V[D # � *G!�� �-����\�G<������_G���J��_G�������: �aA� �J���45� � ��"����B����,���#�C3$/��)I �"-��6*>��"����+�>��45��/�9��8*�)I �����#��$#�� � ������������ �� � ��������� �����������������%����� �

V[G # � +��#��;�#J�GdI�N��G;2.�*,�#��l#�6�N��: �;>5�-�p"�pM���E�&����)�E�������,>�/�� �K�)��'�-L��&��,�����;�����)� ������@�������� ��0����L�#�"���������������� ������ ��������������� �6���% ���������� � ������������� �

V[Q # � ���FM��-�������2J_�����_G[,� ��E�: 8*�"� �������&��7,�%M&�9��B���,����&�������&�/�4��#�6 ��/, ��"�)I��$�)I� /���"������������0����%��#�B������������$��� ����������������3 ��� �%���������$�� ����� � ���������� �

V[R # � +���IuZ�_G���E���/XNM�-����9%��: 8*��&����` ��P�Bfb/�� ��/�b��)I�3P �8*�)I� �F,�)I� ���6*+�������%�-%����$�9���+�>�/�SY ��E-�B ��)I�3E��$����F,���%��#�)��������������� � ��� ��"�� � ��$ ��� � ����� ��$������� � �

V[T # � uM52REN6X/�&>�;�J�-%52REN��: )B*>5�bM&�54_&��'�%�����$� �)�;>5��)�4���M7,�)I�3E�%�-���������=/���=��#������� �* $ �����$�����������$ �������$�* $ �����$�� ������ $�������� �� �

V\W # � ��������2�N��G;2>���_H%<����� �;2.�o�OI�: 3����3;S��Y$�������&�)�J���45�)�4&�����&+�&�=��$������"�������*���#�

Page 23: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

(� �$����������%��%����������2���*���� �� ����������� �� ��� �

8�8�8�8������&��������&��������&��������&����������� ����'�����( ����

V\V # �+,���%,��I�F!�+,���/M?��1������: 8*�"����,"A�����_7,��8���� ���� ��+��8��/���!��%&�/���$��>�/��3=>���=�#�+��� $#�����������������9� ������� � ����$ �����%$ ���� �

V\[ # � �?IJ��$����+,��I��?IJ��$�J�?��<sJ���0: +)�+����P ����H+��9����@��! �8��/��Y=+����0� ���� �� ���,��������C3=�����������/�4��#�(� �$���������$����� ��'������������$�������$�� ���$ ����� � � �

V\\ # � +,��P�N�# "�#8,���83I�$����%��: 8������&,������@�������,"+���7>?=>5��� ������M&���#�8������;�=�"E�,���!J���"E�6�+���7! �?=+��"-�/��*�>���"#��������$��������������#���������#��� ��# ����#��� �

V\^ # � #��$��1�����&! ������$����,��� �������: ��">�$��8*���3=����=+�%M&� �q4����7����)�E-��7L����$� ��?=>5��S�Y=>5�/I"����8����`*+�������'$� �6��/$�����#�B�� �� ��� � ��� ��������� �&��-$�����$�������� ��$ ������#� �� �

V\D # � <,��>�N���X;���J��.G�!+,��Q!��X/��@: )��=���L�&,�J�����B )����< ����J������L����@A���,"��$���@����*�>�&���M&��#����������$��% ��%� � $��� � � ������� � �* ��������������� ���� � � � �

V\G # � +,�����5G��/FJ��8,�����l�������.I�: �$��;��)�4&�"E�8������;��� �C3����6�����0"+�*>��� ��B )��������'��-%3��B&����M&�"E#������� #�� �#��� �$������ ��������������������� � ��������� � ����$���� �

V\Q # � +,�����5����J#��#8,�����*����F����3: B ��B&���!$� ��,"A�C3�����6 ��/, �6���$�����+��/I*�#�;��$����������� ����#�&��-����$������� ������ ���#��� �

V\R # � -�.� %�� �-G�!,��Iu��,���*�>�8�������: B )���������@��! �B������%������L�# �F),������F����������*�#��������$���������������� ����������-����$������������� � � ����� �

V\T # � +,��P�N������G!J�u��,�9����2�_!G: ��'L�_&�������,� �����)I�3�-S�)I� ���8������&,�"P&��6 �����4����#�

Page 24: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

4�$���� ���� � � ����� ��� � �� �#�� �%���3�� ������$��#�������� ���� �%�� �

V^W # � /!��J��NEN+,�G�!�2>��G!F.%!��: �,"+/��"�C3;��)�4&�8���� J���4/������Z��3���"E����c �->��7��*+��_&�'% ����"/-����"E#����$��� ��#$�������� ������ ����"������ � ������������ �*��� ��� ��

?=O �%�Z,����?=O �%�Z,����?=O �%�Z,����?=O �%�Z,�������� �������������������������)���� ����

V^V # �$�����&���E�N, �J����#g!���������XN��\G:?=����$%!&���%*>���)�E���',�������� �=c �-L��)��*E�c �-L�����H+���0"+��"P&��6 ��#�"���������������������� �$������������ ����� ���������������� �� �

V^[ # � <����NK����&G!�$����NK��?2J����?G: ?=����$%�,��&��3����a+��"E�=���,�%�����F,��! �)I 9���&2����O�"�-���M79��rZ�$�"E#������������� ������ ������ �� ��"����$���� �$����������� �$ ����� � �

V^\ # � %'I�?�J��G!�#����'I�?Gu�#6?I��, ��: B�?���Z�,�"�nM7 ��������$%!&������)I,` �U #��&���$�=�����!"�6*+���?0��3��8>��$�/$,����#������� ��� ����������� � ��#�����%$�������$��� �����������������#�� �

V^^ # � *�5���0�FM��*�5I��5���0��J�F�$�)G6�G: ?�Z�5.�/=��� ��������$,-A_&S�Y+���>������ ��?=����$%!&��%*>���)�E���� ���0>�)�*��L�&,���L����>?Z�S�)IH�%��#����� � ������ �������#�������������"������������ ��������������� ���� �

V^D # � *'��58G[����5���#mg�>�%'��K2 ��3: P����&,���� $� 4a>�?=J�&,���$%!&����=/&��B&>���� �;���,���������-����#�"���� � ��������������� ��������������$� � ���������� � � � ������ �� � ��� �

V^G # � ������<Z_��3��5-� �8����8G[�����X:?=����$%!&����=/&��B&��2�$>��O&<*+������F����SI�� ������,�B�����X1��� ��#��� �&����&��� &�����#�*��������$ ��2����$��� � ����� �#� �� �

V^Q # � <�)�!�8G����5���$�)�!���X�#-�����:?=����$%!&��)�4���6������B�7S�)I ����/$�=��! �6 ��@���/�3)�4&��� $>�����#����������� ������$����$������ ����������� �$ ����������������������� � �

Page 25: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

V^R # � $��#�5J-���J�FX�#_�J������5�J�;����,� :)�)=�*�����$%�,����� 40��&��/B�����)�*1�0��=)B'��M���;����8������Y�������#��������������*��$���#����� � ��������%$ ������������������� �������� �

V^T # � -!� ?����F)�-#7����$�$�2 ?��J��J����: ?=����$%!��/���-��F4&���/��& �]@�6dA����)�*���-��&��3������L�&,�"#����������� #� �$��� ������������������"������%����� #���������� ����%�$��� �

VDW # � <����F�5G!�_M��$����F����X�#-���#-�>:?=����$%�,�%*�?S�)I, �����=��! �B&����"�)I,��%&��F��,�$����#�2���� �� �������� �$���� ��������$��������� ������ ��������������� �

)���=L�&���)���=L�&���)���=L�&���)���=L�&�����������*������� ����

VDV # �<����F��� �K!�J�!����#8�������>��G��!: ��q������'>/����/,���1���=�o<�,>�/�� ������6@+��/�b�=�"P��)I,��L��)��;����)�E�/�����Y=+���4����#����� ��� � ��$%���������� ���������� � � ��� �� �����% �#���� �$�� �

VD[ # � ��>��[��$�5���>�<��5#���!�)��-�>:-A&+��)IH,>�M&�F1�>�)��;����)�E������M79���+���F1��=/���=+��%��/��Y=+���4����#�4� ��������$������������� ����-���� �� ���������� ����� �� �

VD\ # � 8��#�'��#%�I��FG���#�����##N�������: �;��!9��)�7,��;�����+��%*+�$�����/�3��7,���#���>�/�����`��!/�/,�)�.,��`���'%`P��)I,��>�)��;����)�E��#��.������������$�������� ������� ������� � ����������������� ����������� ������ �

VD^ # � K����N�#7���#J�X"�������N�#J�2.��,�����: )��;��!����=%&���6*>���������2�=��$��O�"� �;�����5��#�7 ���������%������:$� �����B������������� ��� � ��� �

VDD # � +>���F��������JF�������>���F����J�2���I�: �����6�Z�>����F���,>�)��;����)�E��"�-������"�)���$������>�/��3;��"E#�)��;����)�E-�� ��47>��"�-��3��8>����*����M&�"E#�(�����������������������#������CC�7����������% ��������������� �

VDG # � +>�������-�&8�����>���� ����>I��0��6��: ������/��)IH�������O��&�� ��47>��"���+��8*�B�E��M�/��6�������L�# ��=>/������O>/���� $>�)��;����&>�?7>�/��*�/�� ���@B�E������5@<������L�# �

Page 26: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

B���������� �� $����������6����7�������� ��������% ������ ���� �

VDQ # � ��5G!�2$���_�M��J-�-I��5G!�_���#-�>: ?="�)IH����6���$��.,1���������3;��*+�����9���/���.,1�-S�)IH�������1��`*>������Y=+���4����#����$������� ���$�����$�������%����� ����������� �#�$�6$���� #� �� ��� �

VDR # � Q ���Q�����_���F��I�I� ������>%NG: �0�1�)�4��X��%�-%>��"�-��B���B��)��;�����0��� �)��;�%&���#�-���� ����� � ������:$���������% �$����������$�����$���$���� �

VDT # � ��I�?�r��#��N��8�I����8�5Z�_GJ-292���: ���&+��B&+��)�E��"P��)�7,�)I�3�->�)��;����)�E��"E�NH��,�$��=%�->�/���=�"E#�9� ������������������� ��%$ ���"��� ���� �����$���#��������$ �� �

VGW # � /X0�J-2����?��$���_G4�8�5Z�_J52�?2$�: �Y�)��;����40�/B��5�6*�����;����&���"E_&>�?="_;��)��f)I�3�->�)��;����)�E��"���������2��! ���������>�/��3=>����"E#�"������� ��� ��������%�������� ��� � ����������� � ��������� �

���=�������=�������=�������=�������� ���������%��# ����

VGV # �+,��������+������-m_��,��.!�8�G6: �$�� �)��=���! ��� ������6, ���8����3�.,�)B',�>�)�3;�%-1�&�/�4��#�+��#���$ ��� ������ �$�$���"������$ ���$ ���������6���$�� �

VG[ # � %,�J�2.�<s�����G�!��#E��<,��2.�<��#��.�:,�.&���)��=����)�E-����45�8*�"�����H�>�)�;/�,�$� ��3��/���$�/�;��*���/�;� �A< ��#�.���'��� �������'������������������ ����$ �������������� �

VG\ # � <�5���J�XN��*���$�5���J�0�,��>���: =)B'�,L��������L��%*�?>�/��3=���������?="�)�*���,>�/��3=�� �)��=�����-fY,���%-1����#�"�������������� ��������� �$����;����% ��%� ������ �$������������� �

VG^ # � <,��2.�<G!���_���8,��2.�l�������.I�: F,���! �)I�=� ������C3��)������'+��"E�)��=���!$� �FS)I, P �U#��&��M&�"E#������������ �$����������������� ��� �����A����������������� �#���� ����� ���� �

VGD # � <,��>�N�����_4�+�5��,�9��J�~���: )��=������0��)�4&�"�����"�-�n@���/�;���/,�/�4&�# �+����0/��

Page 27: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

�"�-�n@���%��#�9����� � � ��� ����� ������������#��)����� �����#�����% ����#� �

VGG # � ������,��>���R2��/���r/�/X�r/Q�.�����: ��%,��8*�*����)���>�����>���"��>�)��=����)�4&� �+���F,��0�����$��M�<�'���$S�I�"+�*>/����L���0A�������&���_&���! ��� ����%��#�"������������������� � ��$��� � $����"����$����������������������������� �

VGQ # � <H%��,��>�N��5Z�_�����H������E"%��: )I �����6���<� �;�� ��;���,��-����E�(/�%� �;���"a>��4�#�)��=������0��)�4&��$��������&,�-���M7%M����1��6���<���$%M���;�%���E#�4� �$������ ������������$����������#���� �$����#���$�� �

VGR # � <,����5����%��Z�_2>�u�3/���%��: )��=���� J��F���8*�J�&,�)I ����L��Y������F,���!9����$�%M�%��#�;��� ����������%�� ������������� ��������������� � �%��� �

VGT # � <H%��-m_���;��P��_H%��J���K�5������: )��=������0��)�4&�O����@����-���6*>�����)��=������0��6 ����O����@���/���$,��6*>����%,>5��.,�)IH�,���#�"����������� ���&����#���%�� ��7��%���������$ % ������������� � �

VQW # � <,��2������8G�!�s�G!��������Gu�I��QG: )��=����)�4&�� �5@�)�3;��,"+/��*��6 ����)��=����6 ������0��� �5@��1��n@+/��*��6 ��#����������$��% ��%� ����� ���������������% ��%� ���� � �

)�s����)�s����)�s����)�s��������������������������� ����

VQV # �-�%�.-�������s92 "���.� 2�P�;�J����: �$SI���=�8���%M�>�?="��.,�*��)��*�-���"+�)�E-�%*�5�=�.���7L��)M)&��+�����L���+��/I*�#�"�������������� ���������������������� ��� $����������$����� ������� �

VQ[ # � �������s9��3�����_���-����#-n���: B�A2�����;���B�a������O,������ �;�2�$>��"������8*��,����&���� ���3�� ����>����)I,` �U #��&��M&�"# �"����� �����������#��� �#����&� �� ����4 �#���������������� ����� $��� �

VQ\ # � 2.�����s9��5G!�_��JF#2.���J�X����: =��! �2��,�$��,�$�%*�5�=�"��&$7>��,����&��=�� ���3��=�����'�B&����M&�"# �4� ��%� � �$�� � ��������������4� ����������6�����##������� ���� �

Page 28: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

VQ^ # � 8!�#�>��s �G�_���6!�����6��#MG�E ���: 5�$&�����H+��N,�"���;��! ������2��!/�_&>�?="�)��*�-���"+�&�%*�����M&�"# ������ $��*����� ����������*���� �������$����������������������� � � �

VQD # � <s9����<.���5���#E����s9��.��_M�:,���!*>?J��������&���,�=����>�5=��������%*�?$� �8*�*��>�����0*��t4a,�'A�6*+����� �$��,�:�"�������������$ ��������#��� ����/��� ������� � � �������� ����� ��� �

VQG # � <����s9�2.��XK���������s9���G!�]O�����: *�-�%*�?���$��&��3�$���! �)I ������'>/��H>�?="�)��*�-�%*�?>�)�� ����)I,` �U#��M&� �)M)&��,�/B.��#�"����������� �� ������ ������$��%����2$��� �� ����� � �������$�������� �

VQQ# � J�XN2���s9��;���%�&�M�#XN2�?�����:?="�)��*�-���"+��8*����-�)�=�%*�?$� �+���-�����,���B����*����6*���#�2�$������� $������������$��������� � � � ���������������� ��$�� �

VQR # � <s��#�_G���29���)���s��#J�X��$���������:��J�&,�)I �S�)I�>5���=,��`*��/�4�)��=� �?=*�&,�)��*�-L����/$��&,�/�4�)��;���I>�&��`*��/�4��#�����# ����������������������������-������������������� ������� �

VQT # � <�5.I���s�<.@�N��ZJ_�I��5.I��J���: ?="�)��*�-�����%*�����=)B'��0"+��'h"�)�*��P���3=9�/3���"P&��)I ���/I*�#�4� �$�������������6$�����������"��� ��� ���� �#��������������� �

VRW # � 8����*X0���s9�%����J�XN�#����m�_�� :%�-A�->��3'�2�$��� �?="�)��*�-���"+�)�E-�%*�?$� ��A������,�%*>���)�E-��*+�� ���@��! �)�3'L���M��#�+��� �����&�� ����������:$� ��� ����;��������#��� �� $������ � ���

5=1_=����5=1_=����5=1_=����5=1_=������������������$������ ����

VRV # �<��L�5G!�_M��+���6��L��5��G8)�:=)B'�,>�/��3=��9���d��! �B&���9�_&�6*���=�Y�"��3=�"�->��3'>�5=��/�I�� �6*+�� �����"����B ��#����$����#��� �#��� �$���� ��&��������%�� �#����� � �������#�% ���� �

VR[ # � <�5�8�G!���_��[�uJ�6�5�8������-��: 8*����/B. ���"����)�����)��H,�S�Y.��>�/�Y%M����"�6 ����6&�� ����>�

Page 29: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

�3'>�)�� ��1��/�b���=���,>�5=�a���%M����3����=�$��.,1�-S�)IH���%&��)����,�$�#�"��� ���� ����&��� ��� ���#������ ���� ��������%���� ��� ���� ��� �

VR\ # � 6��L.������M����[2_�G<��L>�;��I���: 4&�6&�� �8�;����0���6&�� �/�)=��;��>�5=1_'>�)��H��,��B&+���!"���@���%&S�I����B�;#�(� �$������������ ���� ������&������� ������� �� ���������� ��� �

VR^ # � �X\�>�X0�Z�_G[�m�_G!2�P�)�>$�J5��Z�_G: /B*���/B���8*������=�-�����,�S�)I��$�9��)I� ����� ��$� �?��%�-A�-� 4a>���"��� �/B. �6 ����8*���>��3'����=�_;�����;#����$���� �����$��%������������% ��������� $�������� ���������� ������ �

VRD # � <�m�_G4��-m_���<��#6�m�_G4�6��#�2�0����: 8*���?=��>�3'>�5=��/�b�=�Y;��������,�)�4/&����=���23���� ��� ����� P� �)�.+��)�E-���#�"����$ ���������� �#�������%�����DC�����% ��������� �$������������ �

VRG # � $���3L>�����3���I�����?I�L�����:?="q��8*���5=1_'���.�=��� �=� ��$����S�)I, �-����H+���3' �)����,�$���-����q��_=�/B.��# ������� � ������� � � � ����$���������&��DE�"���#��������� ����� � ����������� �

VRQ # � ��Z�_G[�J�'��$?���-�Z�_G[-E�NGJ�2����: 6O��,�>��Z��BM5=����)��&���)�.,���"E��BM5��)��-A��>�5=1_'�B4�"�-�6Z+��%���"E#�-��%��������� ������#�������� ������D<�2��� ����� ��� ��� ������� ���� ���� �

VRR # � ��)�� 2�PIr2>�#F$5�*��5��Gl�!�#E�:)B*1�>��Z�,�.����=�,�_&>�5=��/�Y��N3;�=��0��&,�"E�>�7>��Z���,����>��3'� �$����/�I���M&�"E:�"����� � � ��������������� ��� �����DD�"��� �������� �� ��������������������5 �

VRT # � <�J5�9�2>���G����6�J5�9�6��_4�F�������: 8*�"�/B. �6 ���/������S)I� �_;/��J�&,��&���j6��$S�b�>����=/�l� �;�*������2���b���=�#������� �����#� ��� � ����������D0�"��� ���� ������� ��$���� �

VTW # � l�!� 2��J�G�� 2���X92$�u�XJN#��PM�� : ?="��3=������4��"E������3=���L�� 4a>���">��"/-,�$� �5=1_;���Z����/��������@��L��2���,����L�#�.��� #���$���� � �������#���01�/����������������������$������ �

Page 30: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

�,O��)I� ������,O��)I� ������,O��)I� ������,O��)I� �����������������������$"��+�� ����

VTV # ��G!�P)����)!�_G4��*G!��*�&����: ��*��)�;����7,�$��,$3=�)I�3�->�/�b����� /��*��6@+���>��"E#�"������ � ����� ���������$����� � ��/��������������#%���� ��� �

VT[ # � ��)!�G!�P��_G!G-�)!-EN��E�_��[2��: ��"����,O ����)I�3�-��_;����BM5�����=�S�)I, ��������M79��F��L�&,����#�(������� ��� ��#�������� ����������������� ����������� ��� �

VT\ # � -�)!�5����_G4���)!�?���F� �/�F: �,$3=���->�3'�8*���%.��>�/�Y��)�47*>�/����$>��,$3=��� �;��0"����_7,����# ����� �� ��������� �%��% ����#������=���*�� *�������=���������#�� �

VT^ # � -��_F-��#M�7� ����_F��X$G�_G�G!F���: �,$3=��� ��4�3=���$�)I�3�->���"����"� ���@SY�,���������B����,���H���#�(����� �� ��� �������# ����"�� � �#���� � ��������������������� �

VTD # � }��# �����7� ���)!7��#��N���_[�:B ���45�&,�"��,O ����)I�3�-��_;����$� ��*�&,�/�������"��.,���>/����X1��%��#���� ����� ����� � ���������0C�"������������ � ��������������� �

VTG # � ��)G�_G�FE���5#��55G#��E��"��5G: �,$3=���-S�)I� `>��,�)�=�2�$>���$���O��� ����%&����8*���"� ��/��)��*����$����#�;� � ���#���$#�����������% �������#������������������������� �� �

VTQ # � -�)!�_G[�m�_G4�_�J����)!�_G!�#-�>:�4��-"E��6O��, ����)I�3�-�_&S�)I� `�%&������$� ��,O ����)I�3�-S�)I� ��� �6*>�/��B ��#���������#�������� ���������:$����)����� ���������$�� �$������%��� �

VTR # � <����5��<.%5��_G!�������)G!��_G: *��,��-����H+��',�_7,��3= ���&���"��)�*��,��%�-%���� +�S�)I� ��L���,��������M&�"# �������������������������� ��� �� ����4 �#��� �������������� ����� ��� �

VTT # � ����u�I���Z_I�m�_G!�#��u�I�#_>�E ���: �,���Y'�< ������I3=�'A�&,�"��=+��_&>��,$3=�)I�3�-S�)I� ����M&�" # ��������������%�����������*��������2� �%���������� � ����� �*#������� �

Page 31: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

[WW# � �_G4��_G[2����N��_G!2��_G[2��)!Z�_G: �,$P����)I�3�-�%�����$�� ���+���,$P���_7,�)I�3�-/,�_=�/�4��#����%$ %�����%�������� $���$� ��� ��������� ���$�������$������������u%�5�Z_�` *�������$���

[WV # � u%�5��<m_�%,Q��<mR��u%�5����m�_>� :F,�"E�F%�$�)IH,�fI��M&�"E��F%�$,� ���@SY�C3�����!J����$S�)IH�&S�I��/=�"�fY�B�1���"E#�2���� ���� ���������% ������������������ ���� ������� � � �������� �

[W[# � u���u�����!Gu���uM��<m_����: F,�)I, -� �F��/,�%�-L�� ���� �S)I, �-��F�,�%&��)����,�$��,���*���3�=S�)IH�&�fY&�/�4��#�2�������� � � ���������� �� ���4� ������� � �#� �������� �� �

[W\# � <.%��&G!I��!����u��_>��� m�_��%NG: F���)IH��"�����/,��*>?S�)IH,��`*������ ���'%9�������,�$�'A� �;�/��3;�"#������������������������ ���������"�����6$ ��������������� ������ �

[W^ # � #�I��$��J��]O2�]3�<�m],m]�I���J��: �=+��_&��3=�"����/��)IH,�2�$���_&����>�7�2�$��� ��J����/���4&�����$�=���3;�!M��%��#����� $����� �$��%���������%��������� $����������� �#���� �

[WD# � 8!�5�>u����_��2��_�M�8!5 �#2>�������: �;��!����0���8*���F,�)I, P �U#��&�_&����>�7�U #��M&� �q4�������;��!/�/,���&�/�47!*���#�"���#����%��� ���%����� �� � � ��2�� � � �$�����#�����%�� � ���� � � � �

[WG# � u��!��$���X�_��2�J-���!���5<NGJ�XN��: /���$�%�-%����F,�)I, E����$���������� $� 4g�=����J���F1��->�?=*��S�)IH,�� �6*��/�4��#�4 �#���$��������� ��������#� �� ����"�����$��� �#�� #���#����� �#��� �

aDe: *�5�����2���/���%�5����v��$��_����: 8*�"�/B�7,�$��������>?���Z��7L����$� ���"�)IHL��F,�%�$E�)�*����,��������)��&"+���*���)�4/&�6*���#�9���#�����%������ ��������� �����-$�������������� ������ � � ������

aDT: u����_�������GKOG���5v��"���I�2>:8*�*�&,�2Z ��*&/$/,�8�'!*>���>/�� � �F,�)I, P �U#����=�"�-�%M���F��L��%��� ��)��&"+��8M7��)�47*���#�

Page 32: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

B$������ ������������ � ��������������� ���������������

aDV: ���5�����!5M�*�5����>I��52�u%�5��G: �$��B�����%*�5�=���F,�)I, P������Y'�-A_&�)B*1����#����������������������#�������� � �������������� � ������� ��#�� �

[VW # � <��J�N�*���.�#��J�"�u%�5�_���*)�:����'S�)I�;�?="����F1��%�-%����"��� +���/���C3�&��� �����'+��)�E#����������$ �&��������&�� �#�� � ����"����� �%������ �����%����������� ��� ��

8>5��'� �8>5��'� �8>5��'� �8>5��'� ���������'��#����$����# ����

[VV # ����#>J�XN�N���#?#E�N�52>���GJ!/! : ����;�*����Z�)����� ����+����Z�,>�/���=�"E�����;�*�� +����%L��)IH��"E� �"#�+$����#���������������$ �������������������� �� ���#%����� ��5 �

[V[ # � �&2.��I�����&G!I����� J�&X�#�_��2���E�: ���L�&/,�"�B�J�����%���)��*M/&�8*����,�;���M7,�)��*E��,��&�/�4��#���� ������������������ ������������/��#��������� ���������������� ��� �

[V\ # � 6�J��!����^:X�����!?J�+�6F%�-G!$�: ?="�����%����4���,�j j8>5�Al l � ����%&S�Y=+���4?�$�6��=,����9���6O�*��5�,����9���4���.�#�/����������� ����� ���� ��������������� ��� ��������� ��������� �

[V^ # � +���.��/M�����#2�����_������������: 8>5����'+��?=*�����%,��������@���������)�E��/$��!"��@���� $��*�>��������3����=�$���6=+��/$�����#����� ��������������� ����� ���������!�3��� �� ����#������������� �

[VD # � k�\7�K��I�2J�/!���J�F.�&���: )���B��/B���&����@��=�/��'��-O��)I ���$��i"���E��$�*�����,���*��X"�2�=+��i*a�,>�/���=����#�����������������������������#�����C�/��� ������� ������� � �������� �

[VG # � ���#F�/�����,��2�G�_G��-���N���X�"�:U#��)BfI��)�4&�O&��)I ���/I*/�,�$� ����i.��B�/��)I�����-"+������ ��������91����/���� /��"�����,��������#�"���%�������������%��������������E�/��� ��������*� ������#���������� $���� �

[VQ # � #�I�9����#F��2�G�_G�����I������X�"�:?=*�����%���)�*+����,���8>5�A���&,�O&�� �)I ���/I"+�� ���8*�B ��

Page 33: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

������ ����;>5����*+��>��,������/���=����#������������������*�� �����$����<�/����� ��� ��������������� � � �

[VR # � 8N)G������+�6F%2��G���N5.�E ���: ��<&���-��X1����;����+�3=�����9���?="�����%���8>5�% ��-����"��&��L0"+������,�-"#����$������ ��#���� � ������� � ������D����� ����������$������� ��� ��� �

[VT # � -���N��-GL�I�5�G�_��7F�_����#�!�>: ?="�����%�)IH���/,�&��,���)�4&�)�*+��,�-��8*�����;��,�&+��%M&��� ������0"������$� �?="�����%&��7,�� �)I,`Z+��/�����2�������#���������#����%��� ������ ������0��2�� � ���$ ��������������������� �

[[W# � +�6F%5G���J��N)�<s�����%2>�J�������N��:?=*�����A��=�Y=>5�&,����8�����/��%�-%���_7,���6*>?����/���8*������$�%3=������1���)�E-��_7,���>5�&,����#�/���������#������������ �� �����-������� �� $�����#���� ������1 ��

U #��U #��U #��U #������ ���������# ����

[[V # � �.��������J�^:��#2��G!� .�������7F��N��:6 ����"����Z1��/��U#�>��4����#��3=�"�����Z1���� ����C/���p"����,���� �"��"����Z1>�������#�������������%�� ������ ������������ ������������������� �

aaa: -G!��)����&Gu�J#4!��8G�!)��^:�J!-�>:?=.&<*+��B ��! �)��*�->�)�3=�9����)�*��, ���Y;��/,����#�)��&��Z1���� �/�9��� �;�)I� �>������M7%&>�/���� ���� OJ��?="����)�������@�/��Y=+����@��,���# ��� ������ ������� �#���������������������������&��� ���������� ��

[[\# � 8!�5���*H��/�F��#^:�G !��N���XJ0�&:����E-��;�������������M7�)�E-�� �?=*���U#����,"+���7>?=+��.���4����#�.��%�����&�=/�#����������� ��&=�����-$���������# ������ ��� � ��� �

[[^ # � 8�5�F������G8FI���8�P���n#&@:U#� ��45�&,�"���������B�7��*��6���.��5�$��o���������4��6�5;�����! ���*���6��>������8*������/��/���;�#������ ���� ��#�����%���$����������!�,��� � ��������� ��������#� ����� �

aaW: ;2>�F2�G� �2�G<�� ��#2>�F2�[2$�:�Y�,>�)��;����)�E���/B�������&>?7>���%&>��Y��*����8*�*����0A�P>�/��Y=+�����#�

Page 34: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

������ ���%��� ��������$��� ��$ �����C������������%��������������$ ���

aab: <2��<3� u���G<s�������2���������63: �M7O� $S�)I� `��+��.���Y�,��F">���n4�/����#��/�� �����/�7,�)��*�->�?3���� ���A��3��C3�S�/I<�������_7,�*u�����#�+ ����� �#�����%�� ����� ��������%������E�/�� ��#���$������������ ����$ ������

[[Q# � ��rX#|8���5�� ����Iu�$\uXN!?�: ��"+���4g���Z�����&,�"�->��Y),�J��)�7,�/B�H�g��� ��#�"����� ��������������������������������<��$��� ���� � ������ #������ ��� �

[[R# � ^:���� �8���<.����G�P�N�#����O� ����0��: C�Z� P/,�"��� �A��P��&�� �U #M7,�)��*E��$���L��6Z+����U#A�6���3/=�"� �?="����Z1����@�� �C3����6������',��M&�/��:�����6�����������������������������D�� *�� ��� ������������ ������ ��� �

[[T# � 8F��[�8�5�#��KF�$��J#�Q��0G:?="���U #��� ���=,��_�)��;���%�������E-������/���4g��� �����/,+��6�+��23������M79��)����,�$�#�"� ������� �������������� � ������0������������������ �������� ���� �

[\W# � _�[�8�5��G�!8)�r/�^:�[������N: I�A� J��������%&��',�"��� �A���Z1�6,�����$������)�.,�#�.����������#� ��%���$������������1�F���#� �����%���������� ������ ��� ��

5@�5@�5@�5@����� ���������� ����

[\V # � ^:�[�_�N���G<��G!r��QG�!/M�� : )��&������L�����=���5���%����@�������������_7,��/�)=�A��6 ��#���������� ��#������� ���������������� ������������ �� � ������ ���� �

[\[# � /�F����F������G!�8F����������J#GK2 �6��: /��3;/��"�/��3;�$)� ����6 ����"���8�;��Z1�/��.��5�Z���'�/����L�#�������� ����������#�*���� ��/��% ������$���%�%$� � �

[\\# � +��/!�����I�6�OG!2�����K2����.G: 8>�3=��A�� ��% �����A��6+������ �2����*>���5�Z���%��/�;� �A/��6 ��#�.��������������������� ����� ���� ��2�����������#������������� 8 �

[\^ # � K!��F7�6��;2.�6!��F�J�2��6�J��! :6O�*��5�,����_&�6��=,���� ���$����=+��5@�U #M7,�)�*���-�%�����'��3= ���&,�����M���/��3'��)�47���#�

Page 35: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

4 �#��� � ����������������� � � ������������ � �����#�������������% ��� �

[\D# � -���J�GJ���/&� m_����%������G!G<?�:���1����&/,_&��3�=����1����`��,� �����5�Z��-"����)�E���� �����I�%9�_&>�5�Z�2���B�M�����6, ��$��3=9�&,�*�/��.,�)I,����#�4#������� � ���� � ������������ �� �� $���� �������$��$���� ��� �

[\G# � J��.�6�JO�J��>�<s�!�J���[�J����#-�>: +�����=! �U#��M&�9��� �5�&��%-1/�4����6,����"E�+�����=! �U#��&�� �6*>�/��B ��#�-�� � ��������#����� � �����$������/��������� � �����$�#$��������$��� �

[\Q# � 6���N�O���IJ-�����#8����FJ-�����:�4��,�$�5�&����Z��7,���"E���3��������)B�+��)�E-�/�4�/���%�������)I, �-�6@+��/�b�=�"�-�)B�+��)�E��� �3�:�"���� ����������������� �#��������#���3������������������� ��������#�5 �

[\R# � ��_�������������G!�8�_�����*Z_����<%"�:����>�?=��� fY�23��_7,�5�Z>�)�=�%M&� ����+����@���/��+����),�;���,��_;�#����#������� ������������#���.������ ������������ ������#�� �

[\T# � ��_M!�X��� �>�8�_M!������>��K!�: 5@� $>�����!"�6 ����)�;���O���&��S�b�+�� ��6+�>o<�B ��%�-% ����2�����*�>���#���������� � � ��� ������������� ��#����3�� $ �����������$�� ������ �

[^W # � ��_��3����JF����8�_��3����JF�O���: ����4&��� ���@�/����@��� $>�����5@�6 ����"���@������Z�����8�;���#������� ��������� ���������$�� ��#����� ��������� �#��$����������������$ ���� �

�*��&����*��&����*��&����*��&�������������("��� ����

[^V # � <�E�_G�m�_G�����_G�����E�_G��w?���XnP&: )�7,��E-��)�4&�6���P&�_&��/�7�0�� �)I ����%+�*�������$�9��+�S�)I ���*M�)I ������U#&���#��������������������������������� ����) �������������������� �������� �

[^[ # � -G!2��-"��&���G!2�GJ�?��<sJ���0:����-� ����H+��4&�9��*E���&��/,���@��������0,�H�%-1���B ��� $��)�E- �/�4��#�2���� ����$������������#%���������� � �������# �������� *�������� �

[^\ # � <��J_�I��-m 5��9G�!8��J_�I�8�5/!��6�G: *E�2�=+���$����&���"�',���� J��6*E�]@+��������� ��Z���M&�"# �

Page 36: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

������ ������#� ������ � ���������/���� ���� ������� $���#������ �

[^^ # � #��MJF�$<�&��29G�!�����MFmR�%�5: ����!"P&����*�0�)�4���3�=�����������&��,���)�4&�I��/=�"E������!��>��3'�������&,���M&�"E#�������$������ ���� �#� �����������"�����#� ����� ������ � � ������ �

[^D # � <G!G<�&����9G�!�'�O� #G!�#g!��?: �E-�� �i'���*P��6,���$� ���������0��� �&��,�3=���� ���3����3'��6,���$� ��`��L&������6+�>�)�.,���/��I��;#������������*����� ���������� � �@��9������#� ���#���������� ���� �

[^G # � ����7�9���Z_I��F���<��7�9<G!���_���, ��: �*-3=�"-�H��F���-S�)IH����@��"E��)��*-3=�"-�A���&����=+��"-�A����"# �"���� ����� ������� ����������������� #� ��������������� ���� �

[^Q# � <�'G!���H@!��8G�!���'G!��9H@!��8G!9�� : )��*E�6 ����"����6 �=���@���Y=>���6���#��/���/��*�0��E-��6 ����"P���=�=���@��L��Y=>�����,��#�������� ����������� ���������������������� ����������� �� �������������� �

[^R # � ���&2��w���F��G<�&2��<2��#2��G<?�: )��*�-�6Z+��"���$�q4���/�7>�)�=���# �*�-�6Z+�� �6Z+�������q4���)�=�6,���#���������������#��% ��%� �������������� ����������� � ���#���� �

[^T # � ���&���#�������XN2�GJ�?�<�&���_���<��: 'A��)�PA�6 ������8*�c`���4��>�)��*�-��4&',��7L��:���/��������*E�6 ������)IHL��=S)I,9��6*���#������� $���������� ������$���#����"���#������������� ���$����� �

[DW# � �[��P����5K�5������)��#[��J#2�_G4QN��: ���$%&�)�`+��"�-����5;���2�$����/��������$%&��`,�"���$� �fY�23���2������$���6*>�����=+�%&��_&��#�������������$������ ��� �������� �����"�������������� �����$���� ���� �

5�� ��;�� �5�� ��;�� �5�� ��;�� �5�� ��;�� ����� �����,����������(�*��� ����

[DV # � ��x������2 ���$.r�X��*��5�;��<��:����&����-">��3��/�)=�*��!.���&����0������)�E��"� >�7��*�0LE-��)�4&����6*���7L�#�"���� ���$���������������##���������������������� ����������$ #�� �

[D[# � ���&E J�2����9G�!<�&E ;�9G�!k�.����� :

Page 37: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

)��*�->�/�a�����&���"��>�)��*E���&,�"� �J��Y=>5�6 ����5�� ��4��"����*E���&,�"� �J��Y=>5�6 ��#������� � �� ������������% �%� ������������*��� ���������%���� �

[D\# � ��N��XN��-m_�J�G-�{�������/NGR���XN�#5�: ��&��*%�,>��,�����/��"�)BfI����p"��!.���&��S�b������4��"�)BfI����*��&���,>�/��3=��_7,��E� �#�"������������������������*�� ����"��������� ������� *�� ��� �

[D^ # � <�&G!����)2��G!�#J��G���&G!�H���5G: )� �����*��&��,�����)� 9� �*-3=�)I,����# � $/��i��*+�� �=�����#�/��#� �� ���������������� � � &������� � � ������������ ���$�� �

[DD# � /X0�#��&�M�K�!k�X0<X0��G�_���&>: �!"�-��0������)�E-S�I����L����H��=�����5�� ��40���"E�6*>��� ������!"E�)� �>�&�� ���@��=$#�3����������������� � �����$������������� ���� � ���#�$������ � ���������8 �

[DG# � �52���ENG��G!�!��)����%�!����ENGk����?G: 5�� ��4��3�����$"��!"�-��)� ���*>?���5�� �%3��$�)IHL��)������ �*��/�3)�E-���M&�"# �.������$���� � � ������ � ������������4� ����������� � ���������������� �

[DQ# � /X0�#J�X��6!<G$.�����6X0�0������.�:5�� � ����/�/=�"��!.���&354� ������0"+/��"���$��40�� �6*�/�4��#�4 �#�������������#���#$��� ������/������� $����������� �������%��� �

[DR# � �_M?���!�$?I��E ��X0�/M?���!�$?I�k�:��I3=���L�&/,�"� �p"��!��>�?.������i�$��40���M&�"E#�"�����#���� �#�� � �$��������� ����B��$������� � �������������������� �

[DT# � <%�_?I�MF�J�EN[�+���/M��_ ��X0�#-�>:)BH�/���=�)��*E�-��F!`M���!���/�E%�-�B&�����%&��4��3��p"��!��>�/�����`*>���B ��#�.�����*�� � �*�*��&�� $����)'��������$���%�$ ������������8 �

[GW# � ��G!�6!�!#>���5���L�$*G!/M�I��,�: 5�� ��40���"�-L����3���!"�-��)� ����"�-L�� ����!.$1����01����@���#���� �� �������� � � � � ������� �%�#�������#��"������������������� ��� � �����������#� �

�������������������� ����������� ����

Page 38: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

[GV # � /2�J-�J-��G/M�� >�X�_���#<2J�����2 �: ��L����1���6�,���>�)�3'*>����� +���!*����F1��)IH,�� �6*>�������j j���l l � �;�_=>���# �7������$ ���%������� ���������������������%������ $��%������ �

[G[# � ��PI��P�N���� �<�#��5<s�!�J#2�����: �;�>����� ��$�&������&,�*�/�������)�*�����H���#� $/��M�>��&�$�8����6 ����"E��������/�3)�E���n4�)I,/�,���#�7����������� ���� �%����������.����� ���#������������% ������ �

[G\# � ��I��� ���6F@J�X"#�I�����#2����������: �=%�������0�23�%*�5�/=��� ���3�����1E��&>?7��/�47,����8�������3=�"E��=+��%&��_&��#�/��� ������ $��%�����������&���������� ��$��� ��%������5 �

[G^ # � +�5�����4�/�I��F���4�*X\���������: �$��;�L��M�>�����)�4����)��J��/B��5��`��L�&,�����+�� ����� 4a,�������� �������n@��A��B4�������A���7L�#�/��%������� ��������%��� �������������� ���������� � ���������������� �

[GD# � J�X"�J�X"������!G�_����^:X�P�!����: �;�<��/B��?$� �%*�?,���%*�?,��;��&,��7L����� � ���%��+���,�;�)IH,>�������#�"����������������������������������� �������� ��#���%������������� �

[GG# � ��m�_�������#m�_���#2�G!�<�m�_���;�_�E�E�: &������5�)B'L������1�-����1���)��;��L����H+������/�3)�4&�"E��M�/������&���,S�)IH��"E���3����=�$�"E����I,� ������>�M��n0�$�)I, P �U#�����"E#�"�����%����������������� ��#��3��� ����� �* �����#�������� #� �

[GQ# � RNZRN�����J�G+'%�I���mRNZRNJ-292���� :��������/���*����)�4��8*��'�/�����/B��5�/B�3��"�-� +������1E�����$�9���"E�b&Sb&�8P%���)����$>�/�� �5@�)�3/=��,"��"E#�7$ ���� ����������������������� �������������� � ��� ��%���$��� �� �

[GR# � ���M��5����2��5l�5�#��M�FG!I��,�: j j�$���!"l l � ��=��3;��� j j���l l � ��=�)I*����)�E-���"�-�����5@+������M��#������ ���%������� �#���� ����$���"���9��� ���� ����$������ ��� �

[GT# � L2�� ���4���L��J-2�[�;2�G��!��EN��� : ���$�����1E��.J����1����'�/�P ��;�,��23����3=9�&,�"E�I���L��)��;���@��"E#�����������������������"������� ��%������������� ����� �

Page 39: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

[QW# � 8!��!F9��F0�J-2�� !��!�J-!���: �3=�3=�"E������6*>��3�����0����$��;��)�4&�"�Y����6*>������;�,3=�"������6*>�������#�9��� ��%�� ������� �� �����4� ������� �������� �%������#$��� �

_&��8����_&��8����_&��8����_&��8�������� ����-("����� ����

[QV # � �m_#5����"2��,���w����dI��<��J�- �: 8���e���>�/����������C��3;���fI��>���"��������&` ��+�E-�2����X"� �F � ��3;��)�P� $>�����fIo�1�������E�Y.����)�E��#�)��#��������������������� � ����3���������%�� ������������$��� �

[Q[# � ����J�2��*���_��I���-m_��5. 2���"�:����$��3����3=�� �;�)�.+��_&���S�)IH��"���=A�/����o47*>��� � +�>��,J��6 ��#�3�������� � � �����*������������"�����$� ������������������������������ �

[Q\# � �[MGK�!�#���G4�����2��6[M�J�GJ����J#�I�2>: �$����&���7,���"��=A�/����og�����b�8�;�5`�/����>�/��"����)�4���!���/�H���/���=����#�($����������������� ����������������2��#���� ?� ���������� ������ �

[Q^# � ��#��I�G!���_��G6�G#��I�J�E���6� Q���2>: 5�. ���=+��)�4��/�&���=���-��4a�����>�?7>��3�������/���� �6*>��"E�����)I, P �U#�����3���/�;����6 ��#�2�������������������������� �����4���� �����# $��� � ������� ���� �

[QD# � �2�2J��*����"2��,���*2��2���J����!@I���: ���,�)I, �5.+�%M/&��� �;���������/���*+��/�47,��������3;�-�%M��%M&��>�)��H_'������C��3;/��"����+��/I*�#�"��������������� $��� ���#��������2�� � �#���="�������������=������%��� �

[QG# � �-m �������I��J�G�m �����?����0?G: �4��!/�/,��$���>��3;�-���=��� ��=+����>�/�� ���@��=��fI"�-%&�6���3=�"�,�*< ��#�(�������������������#���������;������������� �������$�� ��� ���� �

[QQ# � 6�� �.�XN�5�JF��<�� �.=�92�?���N��:)�P�/��3=��������'�a�/�� �Y�>���6*+��9�����'�a!����$/�����;����$����&���"������ ��4�#�-� �* ����������$�� �����&��-����� �������������������� ��$�� �

[QR# � #5���#_�#XN�7F"#��I��, #I���!�: X*��E�(@�/,�"��������=����)�E���/�������45�&/,�"� J��)�,*��E��������=���)�4���$�� ���b�&/,�"���"���A��=$"#�

Page 40: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

4� � �������#�����#�� ��������� �#������������������������'� �#��� �

[QT# � ��0��"����J���_H%����5%�5���!2��&G: /B����/���;���5� �)���S�)I, �5.L�#���-+��/���;��,�@� �6�I��6�����,���#���/���/����P���45�-L���"-��)I,�� ��M�/���0"+��)�E-�/�4��#�A����#��� ������������ ���� #���2� ��� ����� � ��&� �����$��� $���� #�� �

[RW# � #3��4�7EN4�J�XN/!���3����3��%"�:�����.����>5����E-����)I, �-���=��� �8*��=%���$������,�)��M�&,7����)�4/&���I&��7��-"����)�4/&��/�������M�����3'��)�E���8*�C��3;�%���/,����#�.�� ������� ����� ���������� 8��� ������ �#�����#������������� �� �

E-���� �E-���� �E-���� �E-���� ����� �����,��������*���� ����

[RV # � *�&�#J�X���5���*�5����>���&�#������-mR: +�>�)��*�-L��-�����2�$A����)Bf�I�g�� ���"���� v����w �)�E��/$�6@SY����M�&�� ���Z��7L�#�������#�������$�� �% �������� ���4 �#�� � �� $���$ ����������������� ��� �

[R[# � /�&��G/�&4IuJ�$������&���&��G��J��#5G:?=*��.,�)��*�-S�]@SY!$� ��"+��)�E-����� �;�8*���2�$>�/�_&���3=����#�="���� � � � ��� $��������� ��������=��)������������$�������������������� �

[R\# � �&%5!9�;���<&%�I���J�!�����: )�E-,7��>�)��*E��%>��� ���` �)�.����/���'$�9���+�S�)I, �C3$/��6*+��)I ����L��7���)�4��/��H%��#��������� ��� $�#����� ������-$����������� $��������� � ���� �

[R^ # � �&%��X��.���G%�&%��Xv�%,#I���: -A�)IH�� �8*�J���C3�����a,���������$� ��*�����%�-A-� �F������������4&����# ������ $�������� $���� ���� �����2�� � ��������������� ������%��� �

[RD# � <�����<�6�N�F�G����������Z_�6�������\G:�=+�*����/B�����"��>�?="�)��*�-��-��&� 4g��.&�� ��*E�*������B&�����45�6*���#��������� ��� ���������� ��� ����"�����������������?� ��������� �

[RG# � <&%��XK���,�!2���&%��X��.���!��: p"� ����M�M����@��S�)I���,��������)�E-���"E��-A�)IH��?="�)��*�-��)�E�� �B�M&��&,�����"E# �������������������#��$ �� �$��������� ���������������$������ �

Page 41: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

[RQ# � �&������F.�X�#<&�����;2�G6?I���\G:-�'+����@���B&���=��3=9�&,�"P&���-���� � J��]������&,��#�9������#��$ ������#���$���-���� ������ $�������������� �

[RR# � <&�.I���-m_����J�!K2 ��&�.I���-m G�F@: /B"��LE-�"�)BfI��=��! �)I 9���)�E�-,7>/��"�)BfI/����;����,�$��fI���! �)I 9�# �(� �$�� ������� ������$���� ����/����#�������� $�������� ��� �

[RT#[RT#[RT#[RT# ���� <&�G!�_���J�v���&�G!#2���J�2����: -A� �������%��/�;�B ���-�B�&���"E�����5�&+��)I, -� ���@%Z+��n@��"E#������%� ����������� �%� �����"���������������� $��%� � �� �� ����

[TW#[TW#[TW#[TW# ���� ����� �����/M�K�!��&�� ���&�6�J��! :-�����"����!"���@�/�_&����'>/������-���2�$������"����"�/�� �5�����@�����=/����=��#�)�������� ��� �6��������������������������#��&������� �������������

��H�����H�����H�����H�����������������# ����

[TV # � ���#*5��������)������Iu�#M!��_!G: ?=*��� E��$,-A�F��L��C3�&���8*�)I� ��S�)I� ��������H��� $>���#�/��="������� $��=5�����:$������� �&��/���������%����$������*� ��� �

[T[# � �����#�����#MN��6�Fu�I�-��#��� �#)�:�3=�3=�B����,�%�-%���_���$� �)��H,�$�)I� 9�_&���H��� �;�_=����6&���>�)�3;%��#�)������������#���� �� $����$�����&��"����������� ����� �#����������� �

[T\# � ���-m_.������2������$����-mJ_���5ZR��: �$SI�MY��� ���>�)��H�)I� ��_&����>�7S�)I��$� ��)I��$�.���$/��������47���#����������#������������� �����;������������ � � ���� �����#�����#������ �

�0!�� /�&��2������,9�/!����/�&���&G!�/&�:�$��� _&>�)��H�,�2�$��� ���@��"E����E��$�� �2��,�$�6&���>�)�;��"E#����� ����������������� ������� � ��"����� ��������� $����� ���������$���

[TD# � #5�������#�#3M��������5m�_��?���!: ��M&-% �6�'��-������H���/�b�=�"E���������$���)IH��=�"�-%&��,"+��"-���"E#�

Page 42: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

����%�������� $���� �#��� ������� ���/��#� ���������������� ������$��� �� �

[TG# � �����#��56�3G�!*���#*G!<�PI���: )��H�6 ��� ���@���/���=�5@�<����@A�/�;� �A< ���� �;��X1���=���B���-�P>���+����@/�,����#�.������� ��� ������ � �����% ������� � ��� �$���� �#�� $��� ���� �

[TQ# � �����#�����#;2.�<��$��_���#�_���#-�>: )IH,�_&����S�)IH,���� �%�-L��B����,%&>�)��H�_=����45�)��H��>�/���� ��&>?7����=���B�����*�����#���������� ��������.$�����������$�������� � ��� �$��� ������ $�������� �

[TR# � 6�Ir��#7F5�#��<�Ir��#���#�G�0����: X. ��P>��� ��&`�������M�/��X1��� ��$�����>�&�� �NH��L&��%-1�&��)I� `9��)I,`9����H���/�4��#�"�� �#������$�%$ ���$�� ��� $��� ��� ����$�%$ ����� � �

[TT# � *G!%&� �%&��G!_�J��� �����%&�J�%&� :5=����6*�->�/������%-���-%&�����6*�->�/������)��H,���� J��%-�/�8*��$��,"+/���� $���M���8P<��%-����#���� �� ������ ������� �������� ������������� $���� ��������� ����� ������ ����2$�*� ����� �

\WW# � ��#����XN�2>'G�!*�5����>����#M�-G!$�: ��H���,>�/�� �Y=+���45�/�)=��;/��6 ��� ����������H+���0�>�M&��4��,���#�3��� � ����������������� ������������.��������$ %������ $����� ���8 �

)��-����)��-����)��-����)��-�������� ��������������� ����

\WV # � �_G[N������� 5�����<G[N�����9�5������!�: ���Y$���`����<&�� �Y$��)�E-�� �6*>��/$�Y$1�>������`����6&�� �Y$��������� � �$:����%M&� � �$:����� ������������������� �����/������$�� ��������������� ���� �

\W[# � �_G!8N��Z 5Iu��_G[N���8G!�)�u�$�: �`/,�.&��Y$��)�4&� � ��$� �/��%�-L�#�)�`/,�.&��Y$��)�4&�9����%&��/��/�)=��;< ��#�(������� ���������#�������� ���������������#������� ������ � � ��� ��� �

\W\# � #���G�� '����#E�Iu�$���G<�5����: ,�"q��Y$��)�4&�9������=+�%&�/�4��#�6 ��%M&� �+�S�Y$/��F,�%�-A�������0����#�3��������� �����������������/�����������$ ������������%��� �

\W^ # � -����/�������G4m 5��������/&J�$�:

Page 43: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

Y$��)�E�=�"�������"SY������<�'��$��@SYL����=+��/��H�%��#�/����� �������� ����� #�$��� ���"������� � ��������#������6���$������ 5 �

\WD# � ���5�����9� 5��������G���5J���G4m 5�: 8*������$���/$������)�E-�/�4���$� ��Y$������%&�/�4��#�6 ��/, �Y$�����$����%��#���������������&�� �#�� �����8��/������������������� ����� � � ����� �

\WG# � 5�#��mJ_�I��F���G[85�#���l#�6�0��ZR��: Y$1)�4&��������_7,��S�Y$)��J��F/,�6*>��� ���������M�<�'�����>���������/��a�/���=�b3=���L�����%��#�4 ���*�� � �� ������������ ����/�� $ ����������%�$��������%* ��� �

\WQ# � 5��������&�>��XN��J��K!����I����$�O��2>: 2�������,� ��=+��J������������`���#���/��������Y$���>��4����)�4&���2��L�����#������ ��*���� ������#���� �$���������� � ����*��������� ���������� �$�� �

\WR# � 80�F?J����58�5�_M��60?��� &�#-�>:F!$� �bM)&.>���/���=����1�-�8*���)��&"+��)IH��9���3���*+������=A�)�E-��*��/����Y$1)�E-�� �6*>�/��B ��#�2���������$��� �#� $ ������ ������$����� �$ ��� ����������$�������� �� �

\WT# � /�'���G!�/N�5���/�&��G/�&��� '��)�:�E-��� �Y$1)�E-���$��6*+�� � 4a,�3�=), �����&$7,�>�)�=��7L�#�"���������������������������/��#�� �� ����� �#� ��������$�8 �

\VW # � 8�I��8�I�F�5�� 5������I����I����0: ��,3=�Y$��)�E��"�6=+��"���8>����" # �Y$����=/���=+��"��=%���8>����"# �+�� ����������� ����� *����2����� �������� �#����#�� ������� ��� �

6�$��)IH,����6�$��)IH,����6�$��)IH,����6�$��)IH,������������.���������� ����

\VV # � ��S�m�_G����.��$���9�5�_���##_2��J��: <�+��)I�>�����*��=�)I ����>�)�=��_�)��=�9�����)��*M�>�?=*��>�/��)IH,��`*>�/����I3=�"P��)�E�,���#�����%$ �� �������#���%���������������$���% ������������� ������������� �

\V[ # � �>���5�_�����Xn�#>���5�_���##_2��J��: Y$1)�4��)I� ��/���)I,��/���8*���������*�/����+�����������J�����*��S�)IH,�� ���1���)�E�/��Y=+���O�.��)�E�,���# ������%��������� ������������ �����������$���9� �������������� ������ ��� �

\V\ # � �_��#2�_2��� �8�5��_��$�/��%,#I���:

Page 44: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

,�*����/��)IH,�� �6*>��*��>����"�/��)IH�%M&� ��3�>�������*����*��/��q-������������_7,����#�B���������������$������������-* ���� ������ ���$������ �

\V^ # � 8�5�_���F+>��G<��-0-�5�m�_��%NG: B�����F1��)IH�������47>��3�S�I.,�$������"�)�M�������OL��7,���*���B����)IH�����#�+��������*�$ ��&�%$�����#������#�����$�������������� � �������� #� �

\VD # � <.%5�; ��XJN$.��J-��IJ-�J�2J�2����N: ?=��!"�����*������������������/�����*����>��3=���$,���"����'A�6*+����$� � +�>��,J< ��#�"��������#��� �#�����#������/�����%��������������� ���%��5 �

\VG # � 8�5*5���0�I�����5�#J�X��$���E�_�G: 8*�����J�&,���@��! ������$��� �;�J�%���'+��3�=� ��3=�"��S�)IH,��`*��/�4��#�"�����$��������%��������$ ������+�������������������� *����� �

\VQ # � *�5����*mg�>���� �#5��5�#0�_���#��!: d�-%9��� >)������� ���L��6�A������)I,����$��� _&�2�$��� �6*>�/�������,�$�Y=>����#����&������ ����6$ ���������������#�������������$���� �

\VR # � ���M��9�5�#�5.��*���J!#��M��9�5�_�G: ?="��*�������� ��$�/3������������0"+����+���������>�?=��!"�������A��_&�� ���:�������������6$ ������ ���$����"����������� � �����6$ �������� �

\VT # � $���9�5P2��G�_�M��#�9�5$2��G�J#���: ?=*����F1��%�-%��%M/&��� �;�8*�"���@+��)�47*���/��/���/�/���=�F1�����/,������# �� #����� ����������� �������� #������������������ �������

\[W# � J-��G!J-��_���J#!�J-��_���J-M��#J�X����: F1��)IH��*�/�F1�E��+��/I*��� $/��F13=���@���%*�5�=�"E��?=*����F1��Z�� �_&��#�.��� #�������� ��%���*���� ���4� �%���� � �$�����%��*���� �� �

)� �����)� �����)� �����)� �������������.��� ���� ����

\[V # � <�%�5���)���G!�#J��G$�%�5*G!I���: +���!��L��)� ���*>�/��=S)I,����#�)����)IH� �F,%�$E��$���L��%�-%���#�

Page 45: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

"������(� �$�5��������������� � � ��4� ��� � � �����$������� ��� � � � �

\[[# � � ��0��G4MJF�6�G�J!��� ���2>�&G!I��!: 6*>/��"�6 ��/��"� �' ��� ����&����>���"+�)�4��� ����!"�����Z�/�4��� �=�I�2����)�E����U#&�$��/�;� �A/��6 ��#�2� �������������� ���� � � � ������������������������� � ��������� �

\[\# � +���-G!���G!�##2���$�_F������#-�>: =1P���.�I! ���` �)� ����L���3���>�)��H,���L��6&��)�;��=$#�.�������� � � � ���$��:$�������������'�&��������$��� ��������� �

\[^ # � -G!��5��������)�����>���G!�#],��-.: +���!��L��)� ���_&��� J��)B'��>������B �=���� $>���#�"������������5�������������������������� �#������������ �

\[D# � K�!�m 7����&G!����!�m ���G!�#]�����!: ���, �2���,�)�;�����=A�o4&�"� /����L�%&��)����,�)�;����)� �����,���&>?7>��/��Y=+������"# �3������������ ���$���� � ��*�� ���������������������� ����� � � ���� �

\[G# � ��G!�#J#2��X�N, ����-�J#G�_G!�M�Xn�L2>:)����)IH,����,���@% �=)B',���)�4&�.��)�*���,�%,+���I�A_&��"��!��>��'����,1��23��#�����*�����*+������� � ��% ������ �����3����#��������� � ���%$���������� �

\[Q# � ���M�7�$�m�_��2���$.���M�7� �%�5:��J!/��/������6*>?J�_&��3��6�)$�*��!��>�/������)I,` �U#��&�_&��#�A�� � ������ � ����������� ����� �����)�����������$ �� � ���#$���%� ���� �

CaT: -�� �;�����?��)�m_�J��� ����� �;�����N: )�.���B�������_7,�-A���8*�)�����,��&��_�)�OJ���B ���45�&,���E��+��B����,�6���$��/��*���"E# �������������$���� ��������������$�����#����������� � �����

\[T# � ���!%�5�F9�#���6�!%�5��6��#��?�F���: ���'���6Z+��)I, ����)�����"�-S�I��/=�"��E-�� �6���>�?=%-�/��*��#������������ ���� ��������� ���)�� ������ ���� �? �8 �

\\W# � /M�N�$�7�9��F���_M�N�$��_G!�u��������: �;��L��/B�L��<�+��F,���@��! ��Z /��"� �C3$/��)���E����)IH�����6*>�"� �;���/$�"�_;�"#�����������#��%�� ������������ ���� ���� � �� �������� �� ���� ��� ����

Page 46: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

2��,����2��,����2��,����2��,������������-���,��# ����

CCB: KG!��2��K�!M5*�>0��6G!.�X�#��N: 2��,3=���-�2��,�$��� $�B�5��=�',����<�6���$����������� ��������� � ���� � ���������������������������������������

CCa: L��EN��� O��2J����m�_G��J�� �<�%'I�2>: /I"���������0���)I�����8*����%M�>�/������_����7+������E��1����%M�����+��)I ���>�/���=����#������� #*� ������������� ��������%���������������% ������������

\\\# � <2�8�G$2>Z�_G��<���2�G<2 �;�J��_�G: B�����+��&L��)I ���2��,3=�� ������0"+������)�4��>)���/��2��,�$�B3)I, P �U#��&�/�4��#�"�������������� $������������#��������� ���������$ ����������� �

\\^ # � -�&5+�>J�2�E"/M|���&�0������.�:��@���,>��3'��0"+��"E��B�E� ����8*�.���L�-�;������=����)�4/&!*������E� �;�'��"E#���������������� $�������F�$ �� � ��&���������&������ ��������� �

\\D# � -Z�_2>%� �J#G�FP�-G%�5J#2�_�>�_������: ��@��!��2��,����,��0"+��B���!"�6*����/��/���,"+��B3�a�-��3'&���$,�/�4��#�) ������$�� ��$# ���������$�����#����B����$%�������������� ���#��� �

\\G# � �-�-4&�5���8�.G�!*�������#��N��H@! : 6+������$���/B3;��!*&��6*+�����6�;�6 ��� �)IH��%M/&��� �=�+���,>�)�*��,�>�)�4&����#�3����������� ����������8� �

\\Q# � +���,������.������J�"�#G!�!: 8*�)����_&���@���,>��3'��4���,S�Y+����',���"/-����I�/�"�-%�'��$��/�M�&E�M���"E#�9������������������'��#�#�����3��� � �������������������������� �

\\R# � N����)���3��6���I�2J�/N�J��M?�N-E6: �&9�����!*�����E-��=A��M�&�����=�����fb�����4&�$��=A�/���=����#�������$��� �#� �������������� � �� �#����*���� � ��� ������� �

\\T# � /�� ��J�4m_�����9%3���J�4�$��6: 2��,3=���@��! ���=���3�>�?=��%�>���>�/���=��?=>5���*���%����7,���q-���=���)�E�/��6=>5# �+�������� �������$# � ���%����� � ���� ����������� �#���������%� �

\^W # � 6�9!�#I��>��GJ!/N�$���Z [�I�/M�� :

Page 47: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

�&9&���1�LE-��!*�����$>�?.+�� �/�;�5`&����&,��#������ � ��� � ������������ ��������������'����#��������� ������� �

�=A��=A��=A��=A����� �������������� ����

\^V # � ��)���)�7�9��J-�G<�)�<�)�<!�:8*��������,�$��3;P � +��8��=�%M��%M&�9����'>?M&�+�>��3;���0����*����������$�g��� ��#�4 �#������ �#������#������ ����4 �#����&�� �#����������� #���������� �

\^[ # � J�X"�XN��������I�$�^:X"�2�!�!: 8*��$���������-�)����� �6*�� ����6*����/��/���3�=���=+��%���/$,�$� �������� �)�=�_7,�6��1E�������#������$%�� � ������������� $�������������6������� � ��������������$� �

\^\ # � <NGJ�X��dI��6!���%NGJ�X��J�X"���G!�+�� :K��5���-L��&���)� �����>5��E�%*�5��=�3�=), ����%M�%������=A���6��0����#�;$ ������������������� ���$���������� �������� ���� � �������� �

C��: 8�G� �J-�$2���.��#/�N�##�! �#2>�������:8*��3;��6 ���*��/���=A���C3=����#�p�=��/� ��3;���>?J�����/��/�9���3;�->�)�*����,1S�)IH�%��#������������������������������������������������$������� ���

\^D # � #2>I��N����N����G$���>��G/2��� N�6�Q��:?=+��� �C3����������>�/�����, ��=��=%�����"P���&�/��<�,�$�8�=��6*���/���� ��3��/�9��/�;�)��&"5� �3�:�"������� ��������������� ����/������#$����� ���������� �� � ��*� ��� �

\^G # � ��55����m�_���>����J5�� ��I�/!��6 �: ,���� $�� ���=��0�����=/��%����%M&�������5�ZL��<fb��=���>�5�����.,�$����#�"����$ ������% ������/���#������������� �� ���� ������������ �

\^Q# � �2.%N<8�������2.�5��2.%N<���� : �3;�->��3'�)�4��%&���"�-�����1���%&�� ��3'��)�E��=$#�� ������ �����������������������"����� ������� ���������$�� ������ �

\^R # � ��!��EN�uF���I��#��9��!��EN�#2�����: ����=,��6 ��� ��$�����=+��"/-��,"+��2���,��&��"E#�d��;��=����"E�',���),�J�����! �Y��,�"-���"E#�"��� ���$����� � � ��� ���� �#�� ���3��� ���$��� ���$������� �� �

\^T # � �2�2��XJ0$���>� �#2>K�!��#�0����:

Page 48: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

�3;�-���=+�%M&� ��?=>? �C3����6������1E��*�� ��#�6 ��/, � �+��6������1E���'��'����_7,�2��,����/���;�#�-������$�����&� � � ����������������� ����������#������ �����$��� �

\DW# � �2>��2�2���2.�5<��2����2>��2>%N2 : �9���3' �������,�"�6*��=�/����.&���M����3;��)�E-�/�4��#��=�=��$"�����3;�-�%M)&��>��3�����/,�.&��)�E����3;������0�23��#�-������������������$� �$����������� ������ ����� � � �������� �

)�HL0"� )�HL0"� )�HL0"� )�HL0"� �������� ������������������ ����

\DV # � ���&G!�2�������&�>0��#�&5�#0�$��6: )��H,�$�8*�)��*�-�)�H>)��*E� �;��,1��B�5�=�O����@���Y=>�����,��#������ � ����� ������� ��� � ����"�������#��������������������������� ��� �

\D[# � 8��7�98������ �#��7�9#_>�E ���� : �,���)�P+����I3=��4���,��0"+�� �',�����;�B���/���;�#�9�������%�������%$ �����������)�6����� ������������������� �

\D\# � d����7�9���'I��� �������5-\���N��:K,>����-��)�P+�����HSY���!����F"����)�4&�"���>�o<�,%&���$��<�*� �6*>�����*���=�i���C3���# �����$ ������#������������ �������� ��9� ������� �������������� � �

CW�: d�0��������Xn���Q�J��#��0�%G!���� : �4���,��4&'+��)�P��&,���"E������K�5���-L��&���)�3'�47*+��9��_&��$� ��"���� +�>��,J��6 ��#�A�������������������������������"����$��������������� $����������

\DD# � *�����&����#��M��<������#�������X��.@: )�P�/��3=���>���"���C��+��%&�� ����3',��4���,��0"������'A�&��,���#�A������������ $���������������������/����� ������������ ������ �

\DG# � �2�X��#�������XN���!�����#2�X��F�-.: �=�=���@A�������L�&,���S�)IH�����$���L��3;���4��>�)��*E��0"+�����7�8����"��q4���6 �=���@���,�%*�����M&�"E#�"����� ������ ������� $������� ���)��� �����%���������* ��$ �� �

\DQ# � 1����&�/�&�0?�+���!��J�����&J�XN$��6: �4���,����H+���;�,���0"��"E�q4���?=>5��4�� $��*����M&�"E#�3��*#����������������� *� $����������� ���� �#����$�������� � � ��� �

\DR# � $�������J����#7��Z ������m�_������X��.@: ����?=>5� $��_=>����',����,>�/������)�P+���4���,�2��B�M�������

Page 49: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

'A�&��,���#�/����������������������2���*� $������� �#����������� ������ � ��� �

\DT# � _�60�I�_�6��N��,9�#2�3��Z_��F_���J-�: ���1E�B���S�I���� �6*��/�4���$� ������1�������0��$�3�=��0"+���3'��q�E-��3�=�%�����)�E-�/�4��#�A��������B��$������������� ������-��� ���� �#�� � �������� ��#&�3����� �

\GW# � �#��� '#����8��=���-#���N����J-�: %*>5��)�;>5��',����6�3;���6&�������"�-�)B*1��=�������+�%��#�"�����'%� ��������$��&�� ��&���� ����)'%� �����������#�&��$� ��� �

���;�� ����;�� ����;�� ����;�� ������������,������'��� ����

\GV # � <�����*G!/M�� �#mg�>I��<�$��S��%��: ��I�,�� ����!"P&���� ��������9����=�� �/���'���-����%��� �;�_=���#�+��� ������ � &��������������4 �#���������������� � ����% ����� �

\G[# � J�X���GJ�X��$���##2��J�XN�#J�XN���: %*�5���$� �?=���/��6*+�*�/�4��� �;�8*��� 4g�=�-A���C3���=�����2������I�-�8���%7 ��*�#�/����������$�#$��&�������� ����* � ����/����#��� �������������#� ���� �� ��� �

\G\# � J�XN�#��5%,Z�_G��^:X"G�!;X��<s�����G: F���%�-%������I�-�/�4&��� �;�5=�a>���>�/���=�)I ���61�� �A< ����/�;� 1���_&����,�8>�3=�)I ���6 ��),�/=�_=���#�.���$�������������� ������� ������%�� �����������������*��� �� �

\G^ # � r/��#������%��##2���<��#J�XN���: NH��� ����/����I,3=�����,���# ��NH�����H���,�B��/��"�/���H���#������������� ������%$ ����������������� $�������� ���� �

\GD# � <2���F���<��2��#2����<2��<2��!�: ��I,�$����%M&�/���=%� $>����"# ��3;���=����"��N,��=%,����M&�"# ������ ��� ��������������� ����������� ��������� ������ ���� ���$���� �

\GG# � <mR�J���<�J5+���5�m ��J���<�: 8*�����fY����)�>��3�����0���6*>�����I/,,���#� $/�����I���7��,���_&��� �=�SI��&����Z�/�4��#�+ ����� ���(� �$�������� ��������� ����$����� ������� �8 �

\GQ# � <�%�5;2�<>�$���%�5��J�X�#2�����: )&�� ���@��3�.,�2����8*���%*�5��;���H>��3������/����I���0�����3'9��8����$��6*��/�4��#�

Page 50: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

+��� ������ ����� ��� �����;�#�����#$�������$��%� �������� �

\GR# � <�%G!��9G! I���#s�XJNG��<�J#�J#G���: ��I�6 ����"����������6 ��# ���I��4&�$� ������)��&"+��������/�9��/�9���+��)�47*���#�+��� ���'����������� ��*�������� ������#������� ������� �����% ������ �

\GT# � 8���8�N��uX��<�����I������������"�:)�*+��������_7,�/����I�8�+�� ���@% �6����%&�� �)��&*�#�+��� �&�������������������� ����>������6������ ����$���6��� �

\QW# � ;F8�2��<�7�$�<IK�!J�J�F8�2�����: 6, ��/�� ���&1���/����I�,�3'������2����X1���6������6, ��/�����_7,����#�3����������� �����������F�$��������������� � ����$������� �

iiii�� ����

i@�i@�i@�i@����� ����'���# ����

\QV # � ;LOGJ��>�<�_%��#�������J�LOGJ��>#": ����3�$�6,3��2���/I�"A������M&���i������)�����#�i������A��$�6,3�2���/I������C3�����#�)��� ����$����� ���'������ ��"����*������� ������������� � �

Cea: J������� �8O��<.��2>�;��,2����N: �A�*��6,3��2����',����,��4&�����������*��6,3��2�����3/3��'���%.�����#�����*����#�����$�� ���������$������*����#����$��% ��%� �$�&�����8

\Q\# � oX\��G�!�2$��#2>I��/X�#�.J�Q �:_.,�'A��Z1��_7,�c �-�8*�"�3'*+��/���9������6,3��'/��/�/��1��23��#�"���#��� ���$ ������$����%5����������������������#*���%� �

\Q^# � 8�J�>!����2����J�>���'�F�4�J�>: �����6,3��2���6*�/�;�M&����#�8*�"�)I ���&,���A���8*�"�'A�&,���A��6*>�/��+��/�;��&���#�������$ ������������ ��� �����2�#�������������� ������#����� �

\QD# � -G!����G!<Iu��Iu�@�-G!�m�_G�m�_�2 : B ��)I, �-��3=��3���/�������F��! �/��H��7+�%������F,�)I, �-��3'&���$L�/�������B ���-���7+��%�����6,3��2��� $>���#�/��#����������������������#��������������� ��� ������� �

Page 51: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

\QG# � �?M��;����!G!/���Z�_?M��J���#: �$����.��, ����3�=� d�-A��������>��������9������1�� �/��H%&��_�����.��LE-�3�=� 1/�)�4��/��H>�/��M&�9����� 1���/����M&�# ���������������������� � �#������������������ ���$ ���������� �

\QQ# � � ���� ������G!2J�"�� ���� I����!?�: �������=>����,���@���)B'�,�8M7�B&���%M&� �/�7>�)��*E��%���9�������,�$�J�%>��� ����./�,���# �"���� � ���#�����6��� $�����������+��%���� ����� ����� ���� �

\QR# � �����#���6F%G!�/�2�!kEN�3��#)�: t"��3�.,�� �A< ��� �=��;�!$� � �������*���_7,��0"AE��+���*���� �X1�%���$� ��=�=��/�3)�E�"# ����������$������ ���� � � �:$����/������������ � ������������#����� �

\QT# � -����G-G!���X���<����G<G!2�������: B���L��F��L����@��! ���'���'��*�#�B����4����@�=�"E��F���%�-L�/�����M����$���1����C�:�"������������#���������%� �������/����� � �� �#���������$�������� ����5 �

\RW# � k32����[�@&#2���>]3�I��PI�>�: 6,3��2���,���3'��3)=�*�)I,3��2���,�����&���$+��9���6,3��2��/,������,���+��23��� ���%&��`��,�$��,��/�;� ���6*���=$:�"���%��� ��$ %��������5�/����� � � ��7� �����������������$#����� � � � �

6�=��MY�6�=��MY�6�=��MY�6�=��MY����� �������� ������������������# �����

\RV # � ��N "LO�#ZR-E�FX;>�/�N��<F_�J&>:�3= <����&��'��"+���7��E����=,���-�����=,3=���Sb���.�&���BM5� �/���,����7,����4���,��;�Y=>5�����&,/���b����&/,��4�Y1��/���=��I���#�7��%��&�� ��%�&������&��� ��&���$��� � &�� ������"����������������'� ���� ������������� �

\R[# � <m_�#^:��<.����8I-� �*m_�#J�I�29�G6: �aA��6���Y+����'��3= ���,"+���'�/��-� M����,3Y���,�B�����45����b��.,����-���#�;�$ ��&�������&������������?����� ����$ ��� � ��������$ ��� ���� ��

\R\# � r���#�G%�\@�N�#<�=�>�7��K!5���2 : ������@�����%����$�B&�7������'A�&��L����aA��B�&����=�"�����/���,�$��L���X1�� �2����*��/�47,��L��$��45-���#�

Page 52: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

��� �����&��� ����� �� ���� ��6$������� ������#�� ���� �

\R^ # � <�),���G!��7�9#�),��#5P�N��FR: =)B'���=��9����3=/����6�Z���9���n���&J�����$��&J���MY�B&����"/-�Y=+��"-���"E#��� ����� �������� �� ����� �#�������4$� � ������ �$�������� % ���� �

\RD# � 8�2�4�^:EN4����4����� ��4��G!�FR: ��=,��2������1�-��������I�1��*u���3�$��*���,>�)�*������>�����������M&<M�S�)I�%��������=��,�$�B ��MY���6��0����#����� ������������&���� ������$ �������%�������#��� �%��%���������$ �� �

\RG# � �E ��'����m�_G!�<G!J5Gp�L>�#�5�K!�: �MY��� P��L����f)I� �_=���6O,��4�������&,���I���������5��#��������% ��%� ����� ���������������)���������&������ �������� �� �

\RQ# � 8��_!G^��'���G!2 ����_!G���XN�5��H@! : ���� �6O��L���?="����Z1�������������L��)�4&�"���6d��,/���I>���#������� ����##��������������%� ����"������������%������������������ ��� �

\RR# � P���_�����2>�#�5��#��E9�����>��������: X�)B'L&���b�B&�������-���>��3;���MY,�-������������������ $>�/��3=>�����#������������� ����#������������2�$��6$����������������� ��� �

CTV: �_%����Z�_2��>� ��X6�NJ�I���%���A���� P! : �������&,�_7,��f)I�3�-L��)��;����)�E�=��4��-.���b���������P&����>5�6*���#�,�� ����������� ��� ����������� ���"��� � �� �# ��� ���� ��� ���

\TW# � ���N�'�_�J�G "J���G-� �/�N�5�J�I�����': B���@A���/�47,�3�=��Z1�L���2��L0"+��*�0��M7L���B�2�����=�� ��MY�B&��L�� ����->�/�a���>�/��p"��b��>�5)Z�P�/I">�����#��������������������A�������������-�$���&�6$�����&�� ����� ��� �

Page 53: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

%� %� %� %���������%������� ����

\TV # � �2��_N���2����2�$�K2�<�2 ���: ?�Z�6 ����3�=���$����=E�X1��-A����3;�)�E-�/�4��#�3=�?=�����7�B&�/�4��#��� ���� ����� ����&��� ������������������ �������� �������� �$����� �

\T[# � *X�0��l�5��,�����8H%FX���X�0���,�/M�� : 4g�� ����� $>����'A��4�->�)�3=�"/-���!"���@/��"� $��*�>����"E#������ &��$# � &� �������������3��� ���������� ���� ����������� �

\T\# � �Xn�N��F�����2J��P���FX�6Xn�N���G!���: 4a ��%7J���"�3=����6*>?��4g�&,���/��*�>����"# � ����*����4�6*>?J����54� �/=�*�>���#������� ��������������������������������� ��������� ��������� ��� �

\T^ # � /������!�L"/�&�$?�G<�5�J�6!����3G: ��@SY�)��1�&S�/I"+���Z������?.+�&�/B*��/�����$1�1�����'%3�Y=+/��"�)I,����#����#���������6�����% ����������$�����3���� ���#��������������� �� �

\TD# � /�N��P�8G!�J�Gl��2>��2����N�JF�G!���: 'A�&,�"����'% ����"�/�� ���@+��2�;��/�9��3;�)�E��"P���"������3;��)�E-���"E��&2�����+����*�>����"E#������%�� � ��� �� ����������� �@��4� ���������@������������� ��� �� �

\TG# � ��EN�5�r>#02J�\#I��� ��2��5�r>�<.@:/��4&��/��4&�i3;X"���&>���/�����)��&"+���7�>��7��'A�)�*���)�4/&�6*���#������%���$������������% ����������������%���$��� ���������������� ���� �

\TQ# � ����NN#GkF#G*��5���_I��0���G!��>: 3/=�"��� ���B��P9�� ���i"P9��Y=>5� ��=/�����8*���I�������! �3�� ������>���C/$�:���� ������������� ���� �� ��������"��������� � � ������� ����������8 �

\TR# � +��#��X��52��G%+��2��,�#��l#�6�N��:8*������=! �)�;�� %�'��$���C/Z�������=��������>�����L�#�����6�������� ������������ � ����)'����#��$%��������������� �

\TT# � �Q�6>��!9�6���X��P>���2�.I��: �����6�����*��=� %,'A������*����6�����*�����4���'h"E�/�9��/�9�����3�=��3'&�%*�5��"E#������� �������� ��� �����#� ���3��������������� ����6������� ��� �� �

Page 54: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

^WW # � J�"G%,Z�_G���G%����2 #NG!#2�����: %�8�/=���3=�)I �����#��3)�>��$�Y=+��)I ���/�;� �A��6 ��# ���� ���������������������$����� ����.���������������������$����6��� �

����� ����� ����� ��������� ����.���������� ����

^WV # � <F�9�.�EN"�2J�KF�$��[�.�J�E"��&G: 2�=+��'��3= �6 ��� ���! �/�b�������3�$�M&��/��M���)�E-��/��)I��M&���%�-,�����>�/���=����#������%����������������:$ ������ � ��(�������#%� ������� �������� ���

^W[ # � �G!���_2�P>��P�!MFX��8G!����X�P2�2>: ����O��)I� /M�%*�5������"���6 ����)�4q����, �)�E��3��8>��$�#�,��� ���#���%� �����%������/�� ������������� ����*%% ���� �

^W\ # � �G!����-)-G!��2��P��_G!�������.�:3=�"P����O��! � �A��/�I�� �6*���3'*+�� � %�3���"E_&�B ��"-�/��*�>����"E#�)����$� ��#��� ��������������/�� ��� ����������&�������������� �%���� �

^W^ # � �G!��+E���3�-��M�����&�<.@�N��: %�3���J���6,3�,�/��'A�6*+��9�_&����$�� %! �Y=+/���� �;�'A�&/,�"�8>5��)�E-���M&�"E#�����$� �����������$����'��� ������/��������$�� ����������� �

^WD # � �G!+�������#��!������_G!NZJ_�@���: %,'% ����"E��1�->�)�.,�/����->�/�� ��M7��)�E���/��`�/�&���3;��/�"+��'h"P&���"E����,���/������+��/��H%��#���#��$��$����������%���������$�����2����� ��� ��� �������� �

^WG # � /&�F���#���F�FG!G�����&F�5���G!���: ����"�-��-"2������8>?��/��)��*����$�#���0���"E�)�;��B�&>?01-�/��*�>����"E#�7��%����%������$��$����#�����=�����6$����'����� ���� ������=� �

^WQ# � oX#Xo�O6!QG!�*35!�#X#X6�5����2>:Z�$�/��3=���M�/��6*+����@+��)�P+��'% ��� �6*>��"E��4�0���*���4�)������,>�/���=�"-�/�����>����"E#������%��������*��� � �������������� ���$ ������ �������� ����������� �

^WR # � -G!��X�EN�>�#M�8�5J��G!��X�EN��: �M&�EP&���%+�E-�)I ����B ��"�-���M����;���,%&������������*�# �"����������������������������� ����������� ���#�����#%���%$ ��� �

Page 55: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

^WT # � J#2$�I�FM���G!��A��$�I���2�F�5��!���: 3=�"� �=�)�*�����,"+��"���@+��"� �=�/�;��M�&>�/����%��#����� � ���������������� � � �����������* � ��#�������� ��������� ��� �

^VW # � %!����#��&�5��8!� �G�2�JFJN�5���: �O�"�����%�1����<�&/,� �$�/�3;��/,�� �/��-A�/�3;���'A�c �->��7���"������+��c �->��7����"�����6�&/,��4�#������ ����� ��� ��#��&�$����� ���-��� ������� ��������������� �� ��

/E%�/E%�/E%�/E%��������������� ����

^VV # ��_G���E�_G�m�_%Z�_G��<Z�_G�m�_G����&G!I��!: )I���,�$�*���-S�)I%��,�>�)�;��)I �/�� ��S�)I �1��������,�,�)I �����#�"������������������� ������������������/��������� ������������������ ��� �

�Ba: �_%� 0%G!�J��� .��M2>� �^�)I%���,��6�����*���0A�6 ���/��/��Y'�-A��0A��!3;�����*��2���C3���#�2�#�������� ��������#������ �$�����"��������� ��������������� ����$����

^V\ # � �_%�0%2J��%��N��<%�0%�;��JF�N���K!��: ��=+���0�*+��2�=+��'A&��%-1�����/=�"���8>����/E%�h�$�� J��)I%L0A�*+�/��"� 40>���"#�"������ ������������������#*�����):$���������� ���������� �

^V^ # � �2.!5M��J�E�<s����2��2����k2�I��0:c �-��3�%M&�9���3=�.&��/M���)�.+��)�4&� ����B�&��-"+��J�����%���i�;/���>�/�������0,����L�#����$��������� ��&��� �������������� ����������������������� �

^VD # � 8,��4�N�3k2>�J�!2J�+,��P�N����Z�_G: �����2��� �B&>��3��i�;/� ���A���/�� �8������&,�"P��'A��,�$����A�#�(� �$�$��#���������#������$������� �������������� �%%� ��� �$�� �

^VG # � *�5����-G!��J�E�<�5����;������#���: B ��3�=� +��-A����/M�/=�/���+��-A��>�)�*�����&���� �=�B�?��L&��6*��/�4��#������ ���������� �������� ����������#$����� � � ���������'�����$� �

^VQ # � $�O��0�I��J����#�_G!?�O��0�IuX"�J��%���: ��L��tg�����H��&��/E%�'A����&,�"E��Y��3�=>��3'����=���0"+�*+��9��_&��>/�����'�3=���=! �/�I��M&�"E#�

Page 56: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

"���� ��������� � ����� ���� %����.�������� ���� �%��%������� ������ �

^VR # � J�E$��J�&�����J�J��%�GJ�E���N��_%: 6,3�,�/��/M�_7,���-��6*+��9�����B /��"�����-��/M��;��� �)I%M�����E� �/=�_=>���#������ ����$����� �������$� ����"������������ ������#� � � ��� �

^VT # � o0�9�J��%�FG!��0�9��M5F�!?�: )�P��$�/E%,'A�6 ����"E��&���>�/�b�����,�$��45�&,�"-��6*��6,���#���#�����#�$������� ��� ��������"���� ��� � �� ��������$����������� �

^[W # � �_%M2R���0F��0�%�#���<%M���3��#�: )I%Sb����0��� ���!��b������M�/���������E��!/����6*>����8�;����6 ���3�/������8�;���#�"�������� ��#�$��������� ��� ��"���� �������� ��� � � �� ���� � ��� �5��

'A�&���'A�&���'A�&���'A�&�����������������������( ����

^[V # � <.�2���� ���%�_>��� �/�&3��!�<FX:��,� ��A������ ����������4��'A�8�;���#�"���#�����%���� ������� � �������/�������� �������������� �

^[[ # � �_��8N��2�_!%Nu��|8-�.��4����.@: �$��/�������), ����/���%&�� �F,����-���EP%M���B ���,��/�"A�)IH�/��'A�&��,���#�"���#�������������� �������������)'%������� ��&��#%������������ �

^[\ # � *������������J�E$��<������#�������X��.@: +�)��*�)��*E�'��� �"� ��S�)I��$�9������>�7/,�B�?�C3;��)�E-�� ��4��� �� ��������H+��)�P������'A�&��,���#����� �%������ $���� �#���� ���� ���4 �#���� ������������#��� � �

^[^ # � *X���&��Z�_!Z�_G[���$����oX�����X��.@: B���)I� ��/�47,���-� P,���=! �/M/��.��6�,�� ���L��;�)I� `>�?="�)I� 9��tM���$�*����-L�����H+��)�P�/��'A�&��,���#�2%�������$�����$����������� �� �����"���#��$ ������������#% ������ �

^[D # � /!�I��8���E��#!��4�L��4QG!�.@: �,"+/��/����/�"� $>����� ��"�&��BM5�)�4��6�����������,�6�4�&L��8/��2��,���*��/��'A�&��,���#����������*�� ����������� �� ���������� ���#��� �����#&��:$�����#��� �

^[G # � *H������!�P!��J�NH������.@:

Page 57: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

�,"+/��"���! ����� d��;�B�&)�;��=/����3/3��B&+��)�E�/��'����#����#����������� �����#��������������/���$������������������#��������� �

^[Q# � <.@�N��;��.��<.%!�<s�.�G!���: 8*�%�-A��� �"�%�-A� >�7!*��)�$�'A�&,�"E����Y+�>��"E� �'% ����"E�Y+�����M&�"E#������������ �����������������#�������$���������������������#� �

^[R # � <mR��m_�#J����#<mR��m_G<.����3G: '% ����"E����fI�/�47,�3��fI���M&�"E# �'h"E��M�/��fI�/�47,�3��fb��"E#�4� ������ �����$���������������.�������� ������ �����$� ������ ��� �

^[T # � *�F���� �<.%5��9G�!<�F���J��J-�: �*���'+������)�E����=J�&,�"�����"SY����_7,������C3�&��#�.��� �����$����� � ������������������"����$ ����#��������������$ % ���� �

^\W # � <.@�N��*G!P�N��<.%!�*���N�JF�Q!�: 'A�6 ����"����/�;� ��6*+��9��)�*��! ����'A��E-�"����/�;� ��6 ��%M&�9��Y;���6 ��#�"�����������#������ ��� � ��$� � ��"����� ���������&�#������� ���� � ���

�3=17� ��3=17� ��3=17� ��3=17� ����������������*���� ����

^\V # � �_�� m 5Pm >�#��8G!����������Q�7���: 6;��>5� ��������6���$�B&����6��E�6 ����"��&,�)I �������������������#�7������������� �% ��%� �����"��� ��� ���� �#�� ���% ����$���%����� �

^\[ # � 8��4�#X$�I�#5P�#0/�����l��8��� : �$�� �/����I����$��0"% �i$�����b�7L��)I, P ���@SY���,����������.,�����/�)�*1/�-���#�9���% ��&�����%���$ �&�� ������������ ��#����������% ����� �

^\\ # � ��5���0�� 2���?����5���0��������3-n��: �����B�g��=�"E����$,-A��3=���L����$,-����*�����S�)IH,�� ���1�-�������)�E��"E#����$���#�� ���*�#� ������ ��$����#��������#��9����� ������� ��&�7�#*�� � ���#� �

^\^ # � 2�J#������&�� 2�J#<2�I��/����: �3=��5.��������4&����_7,���,����;��� ��3=��5.,�� �6*>��� ����/,�/B������)�E-�/�4��#�"����� ����� ��$ ��� ���#�� �#��$����3$ ������������������$��� �

Page 58: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

^\D # � ��P�5�����������*?P�5����r>J�!�����: ��_M7/,� SI.��,��6*+��8*���=�$�)I,�����%"����)�E-���*�&,���@��,�$��)B*>?����$� ��E-����/� �/��"�/�����*�%��#�"����� �������$ ���#������ �#����������������� � ���� ������#�*� � ���� �� �

^\G # � �� 2�7�9�$�� 2���X92$�*� 2�# �8��� :��` ��$��E-���=�,�X����)�4�����?�$"�?="���=�,��4��)I� 9������J��� �$���=�/B*�:�"����$������ ������������������$ ����4� ��������$���&��������������� �� �

^\Q# � �_�2�!�_����.���_G��/�2�!��.�����: B3�a�-S�)IH,�� �/I<������>����*<!��)I ����,��C�<�'>���Z��%��#�����#��� ������������ � ������������"�����$�������� �������$����%��� �

^\R # � �2>�&�#���8����#*2>���*X0���������>: �����3=1�-L�%&���O>)�*1��3=����*�>�����)��*E�/I">�� ��3;�)�4�� �*���� �A��U #,�� ���@�����#������ �%%����� ������#��� ����� ���/��#� �������$��������� ���% �� �

^\T # � %��2�*mg�>I���5-��2�-�.���%�5: +�)��*���M&��9�����$���/$��,"��� 4a����3)�*��)�4��B���������)I, P �U#��&��_&��#�.��� � ������$ �����������#����.� ���������������������� �

^^W # � ��!��G<.��#/��92$�l�!l�!��G: ����%*>����>����"�'+��)�E-��7,�� �2�=/�3;��.&��+�>����.�� 40���`���3�/��H%��#���� ����������������������� � ��� � ��/������������������$ �������� � � �

)�.,�������0�/�& �)�.,�������0�/�& �)�.,�������0�/�& �)�.,�������0�/�& ����� ���� ����� ��������)�!��" ����

^^V # � <�5.I�=��<.@�N��J�X�#��5.I�J��I���&G: =�0"+��(�'h"P��BM��>�)�;�����'+�����$��/�"+)������)�E-�/�4��#�"��������� ��� ������ ������%������3��#�������� �$����#�$ �� ��� �

^^[ # � /2�J-�7�9/�<�#P2�� ���2.���J�\���&G: �+�E-�������>�/������/�9�������/B��� ���� ��)�./,�"�-����0,���)�E-�/�4��#�;�� �����������%����#��������� � � ��"���� ������*�$ ���$�� �#�� � � � �

^^\ # � <?��2>�&G!�<?J���?��F�J�\��#F���&G: )�.,�"�->�/��3'>�����M7��"�&���=���� � ��>�/�;�-L��%&>�)�*��/�=���#�

Page 59: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

����$ ������������ �����$ ������/�� ����������� ��������������� �

^^^ # � ��Q2��?���#F+, �G���#��&G!I��!: 'A��3= ���,�3' ��������M79��Y=+��)�.,���H�6*>��/�����=A)�4���"���B&>���<>)�*���`��,����L�#�������� ���� ��������#�����7��� ����� � �%��� ��% �#����� �

^^D # � ]����X0�+,�!�#�5��]���FZ]�I���&G: 40��6*+�� ��$L��4&'+��_;��'h"�)�*���-S�]Z�������)�47*>�/���MY,�-"���B�����,���#�9������ �� ������#�� �����������B�$����#����$�� ������ ������������ �

^^G # � ���?5��5����5,��G!�5Z�_2���_��9NI��G: 'A����3=9��)�4&�8*�������$S�]ZA�����/,���/,�)�47*+�� ����"-� � +���F1�L��%�-%���7,��#����#����������� ����� ����������������������������� �� �#�� �����$������� �

^^Q# � 8"� I��0��F����F�JF���� I����#���: 67�������B ����M���.����0�,>�)�3;�B&>��"�-��)������3= �,�*����4�:�.������������ � �����%��� ���������� ����� �% ������#���������� �� �

^^R # � 8"���F8G!�l#F#�5������?!������: ��=�,��0"��/��"�6 �����b���$�/��)��#������ ��������������#������ �% ������B$������#���������� #�$������� �

^^T # � P�[!��L��QG�!#��!�m_�$!��9G�!K�!: M&&�������1���N4�/�������������1��23��_7,���0! ����"P��2������x��)IH,�����a��� ��*��H�6 ����2���,>�/���=/�,���#�.���%���&������������ ���.��% �%����$ ������������# �� �

^DW # � �G!������&[2������u�#�J�-G!���N���%NG: B ��"P��)��&"�����%���� ������*�&,����,��/�7��)�E����%&��/��%�-%���_7,����#���������$%������ ��������������#����� �������� ��������� ����$��������������

Y3'$��/I�����Y3'$��/I�����Y3'$��/I�����Y3'$��/I��������� ������������������("��# ����

^DV # � 2.5�<mR�����# >�#��R2�#Z]�I�%��: )�./,�"� �r@��P��_M&�/����/I����M&�"E#��$� �Y'/,�"/-��6$��6$�/����/I*)����/�� �+���r@���E�_M&��&��/I"+��)�E��"E# ��������� ��������� ����� ������#����������#�������#���� � �

^D[ # � K!���G��7��?I�2� �#I���95���G�� �<.@:

Page 60: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

/I"+��2���������,� �X��$��/�;�M��+��2����������,��&+�%����/������P��'A�����1E�/I"+��6$���������,>�)�3=���%��#�"������� � ����������� ���������"����#���������������#���������� �

^D\ # � #5��5�#I��� 0�Z 85��5�8�5�55���m�_G: 8*�.���0"SY� ��$���>�)��*�����L�#��"�6>�7>�M&�"� �;�-+��)I� ����"�/I"+����_M&���>�)��*�����L�# �"���#��%����$%�������#���������� ������#��$%�������� ���� �

^D^ # � #5��&�J�!��E"+��295��&� �<.@: 8*�.��'A������$����6, 5� ����/�� �/���'$�9������"�/I"+��_M&���.��)��&"�� �)�P>���/�,���# �"���#����#�������#��� �#�#����-$������ $���������� �#��������� �

^DD # � #5Ir��#�_�%�5r��#8FX��85Ir��#r����: 8*���)�4�E-�)��&"5�NH��,�$���6*+�� �����J�&,��$���)I,9��NH��,�$��,��6*���#�7$ ��������������$����������;�#���� �#�������#%�������� �

^DG # � #5Ir�����Z_-�� �85Ir���9G�!-���%�5:�$����NH��,� �5����/I"+��6$����NH��,� �B3)I, ���%�-L�#�7$ �*�� �����������% �������7$ ��� ������%��������������� �� �

^DQ# � #5-!�#��M������85-!�*G!�6�,I���: �$����B����!*��������%-1���6$����B�/��� ��>�5�ZL���Z1��#������������#������ ��������������� ������%������ ���#������ �

^DR # � #5-!�-� �N�FM�m_�J���95-!�l#�6�N��:�$�-��<��I��/=����6*>?J���"�/I"+�E-�_M&��$��>�)��*�/���`����+����H���#�9����������#&����$����������#����/��� ���������� ���������� ���������� �

^DT # � #5-!��5 �#>�##2�s��85-!��J5#�6�N��: B ���;�,�$��E-����&����,"+/�����6*+��9���"�I�"+��6$�����;�L���*����`��,�$���0,����,��_7,����#�����#��������������$�$ �� � �����������#%���������� �������������� �

^GW # � -G[5��x� I��0MG�!uM5���<G!2����r/QG: B ��6$������M79����0,��6*>�����F,�6$������M79����������_7,��� �A/��6 ��#�.�����%�������#%����'���������� ����$�������$����������

Page 61: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

)�.+��)I, ���)�.+��)I, ���)�.+��)I, ���)�.+��)I, �����������'��,�������,����������� ����

^GV # � <3�r/�;�r/�;9�3��� �k��Pm]�I��_�G: +��-A���B������&���� ���F���C3���� �;�%�-A�-��0��>���"���?=/��8*�)I,` �6=1�/�4��#�"�������� � ��$�%$���������������������% �%� ���������� ���� �

^G[ # � ��?I�85����J��I��X\Z�_���������������>QG: )�P+��/�"+��B4�"�&���/I"+����3=�/�47,�)I,������H+��������B���Y+���S�)IH�� ������8�;< ��#�.����������� ��� ���#����������"������ ������$�������������������� �

^G\ # � ;������P�[O� m�_�%�5k��F.@�N��: )�*�����,���M�)��;� �"��"����������L��6Z+��%&�_7,��.,����'A�&,�"E�)IH,��M&�"E#���������� ������������ ��%��� ��/���$ ��$������������������ �� � � �

^G^ # � ��'%!��5���N���8'�����l���NmR���: -1����>��,>�&��_7,�"E����%�-A�-� 4a>���"���+���-1���*���.,�� �6=1�� �6*>��"E#������������� ��$�� �% ������ ��;�##���������� ������#����� � �

^GD # � �����Z]O��,�G�����F���������J�F>: ��/$3����-�����,�����H+��)IH,�� �������8�����$���+�>����.���`���,�2��,���-"������,����%��#�"���# ����������$��%������������������������$ ���������� ������ �

^GG # � �_����<G!�_�����m�_�����_���#�������: )IH,��_&����S�)IH��� �/��C3�����)IH,�/�47,��S�)IH,�� �%M&�9��/��C3���#�+�����$����������� $�����4� � ������ �*������� $���� �

^GQ# � *X\��\���#I�\I�$�*Xn��#���,� :B�=�S�Y+����?=/�)I,` �6=1�/�4����6=1�,�?=��Y+������ ������;#��������� ���% �%� �����+ ������������� �������� �

^GR # � ;2.���I�������!�K�>J�2.����������: ���$�/�"������0,��6*+��9����=,�S�)IH,>�&����,3Y�6;�! ��&1�>�/��H%��#���� � ������$���%�������/����#������� � ����$����$%%� ��� �

^GT # � -��2�4��I��>XN�F���X�.I�2����N: 8*�*�&,�6, ��>�5.+��)�4�����B����,��_&S�)IH,�/�4��#�6 ��%M&� ��/��F��,����*>?�������#����$��������������� ��$���3 �������������������� � ���$� �

Page 62: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

^QW# � *�&�*X\Z�_�GJ�X�I���#����&����&�! : ����&,�2���������=�$�)I, �-��,"+/��"�����M&��M&�"E� ���� ���"E�����������)I, �-/,�)IH�& �/�4��#�+������ ���� �% ����$������������� �� ��$����$���#����#���� �

�`,'� ��`,'� ��`,'� ��`,'� ���������/������$������� ����

^QV # � %�5�[�I���[��#2���[����0�[�Ir�9Z�_�G: )I,`���`�����$���`�������.���`����6*I���*������0,��6*>/��.���`�����,�3�=����H+�'+/��+�S�)I,` �U#��&�/�4��#�>$��������#����������#������ ������������ � ������� �������������������� �

^Q[# � +G��.��.I����X��9Z�_G��� Z�_G!��G: 8*�)I,` �U#����/����S)I,��>��3',��$���L�����H+�'+���,3Y�/�3)�4&� ��7,���� �A< ��#�.��������#%� �������� #�����������"����������������������� �

^Q\# � /�N����[�.��k�����k�98�N��XP?I���!�: ����&,��`��!��-���',�� ��0"SY��,>�M��8*�)I,����)��&1��6�&! �)M�>�/��$�"E���"��4�#�9���������������� �#�� ��#���������� �% ��� ����$%���� ����$�������� �

^Q^# � <�#I����,��<&�.�����5%�I��%�FI�����: �3=�"�-������9�������`���,��0"+��)�E-��9������$����/$�)�.���%-���>�������)�47*>��"E�%��% �)M���)������"E#�"���%������&��$����%��#��$ ������ �����#����*������ � � ����$ �� �

^QD# � S[���_���<Z >�<��XNm_!Q �����M�:�! �6=��6*+��9�_&�����C3=>�M&� ��47!��Sb��.��=�-A����3�>������+��%��#�)���������������%��������%�$#���; � ���'��� ���� ��� �������$#�� �

^QG# � o)������l.5�<s��Ir�9�/M��9>�;9%��: ���$>�3'������0��>�/��M���)�4��� ���q'>�/���=�8*�"� �tO����-! �C',�"��3��/�9��C'&��,3Y�)IH�� � �$����/���+��������-���"# �-��������� �������� �%��������%���)�������� � ��������� ��� �%�� �

^QQ# � ;2.�<&�.Iu�<�����J�2.�O� �-.: �*��H�-���'+�����$�������Z1��/��)��*�-S�e���������������,���# �A��������� �#����� ��������#��$ �������������������$ ���$ �� ��$ �� �

^QR# � ;��&%E"�M��J�"G�!J����!���N: ���&+��)I�A�6 ��� �6*��/�,�$� ���A����=���6*>��� �/�� �A��%�-�� ��#�

Page 63: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

�����$������#$������� ���'������.��#��� ������#�� �����#����� �

^QT# � <&�.I��O�������/&J�!8G!9�J��������: 6*>����6,3=�_7,���6OL��UM&�_7,����,�3'��-A�'+��)I, ��M&1�-�������)�E-�%M&� ���`��/,�� ����-/���6*>��/�� �/���'$�9�_&�6 ��� ���=+��/��H%��#�"�������������������� ������� �$��������� � ������#�� ���� $�������������� �

^RW # � /&��Fr���+�6F�X�#�&��F�G�!�����: ��O&�E-�)��*P��-������H+����"��� �-%�'��)������)�4/&!*+�� ��$���-��%��% �)��#�"�����#����:$���������������2���������� ����������������

���������'� ��'� ��'� ��'� ��������� �������������"����(� �����

^RV # � ��G��G4�L���������8�G��G4�J�I��� J�X����,�:� �/B����6*+�� �/�M&��$�����)��;�%��#� $/�� �.�,�n@����3��C3=��������/�"+)����/�4��#�-��������� ������������������A��������� �������#������ ���������:$�� �� �

^R[ # � ����J��NEN+,�G��%�5�uF�#;�� ��M>:�����0"+���3/3�S�)I, ��� ��+��B3)I,`��)�3'�,�B��%&�� �M7>?a����!=����L�#�"���*� � ����������������� �������� �$��� ������� ������ � �

^R\ # � <�%�5����/&J���%�2�!#.I��_M�:/���,�$�I��$1�&���.,�/B����L��'+��)I, �M&� ��7,����� �;� ��L/��6 ��#�"������� ��� ���#����������"����% �%� �#��������#��������5 �

^R^ # � g!��������L���!����8N��2�_M�:�.,������L��6&���L���H+�'+��)I, �M&� ���/�_&�����E��+�%��#�;������% �%� ���#���������%�����)���������� ����$�������������� �

^RD # � �!����8�����!���g!�������: �������6&������ ��.,������� �"��"��>�)��;��,��6*>��"E�6+�������/,_&�)��;��M���"E#�"�������������������� ���$ � �#���"���$� $����� ��������� �� �#�� �

^RG # � k��P�N��+�������������2 �J��I�����: )�����-��4��_&��;����&���"E����,��6*>���SI��$� � ������M��&��8�;��$�����,��������3������� �->�?�J�����1����>�/���=����#�

Page 64: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

-������* ��� �������� ������%��� �������� #�� �� ������ $����� $��� �

^RQ# � ����&5;�J�6��J�F��!������J�����+�'���: ���,�n@��&��� �Y$1)�4&�9����$�)�P>������ �6&������6�4��������*>�/��'A�&,�"�)I, #����������6$���������� ����� ��� ����������������� �� �#������������� �� �

^RR # � �_>-�F��\2R#��8>��F�\29O��I��!: ���"����7A�C3�M���"E�����/�����rZ���%@+�����.,�/B����*�����! ��1P����L0"��>�)��;��L&����1���)�E-�/�4��#�-� ����������� �����������$�#�������#��4�� � ��������� �����������$��� �#�� �

^RT # � *��2�?����I���G<IK�!J��_��2�?��_�G: ��&>��3��.,�������,���/������>��,�������)�4��>/��/��)I,3.,�)IH���7��/�4��#�"������#������������� �%���� ���+ ������� ������������������ �� �

^TW # � �������L�6������#2��� �����}���8N��: �����_������! �)���/�� �)��;��,������*�/�4��#�������H>������&��������'���=�� �������/�� �)IH���7��/�4��#�/�����������#��������%����� ������� ���/�������������#���� ����� ��������%������

6&$'� �6&$'� �6&$'� �6&$'� ���������/��������������� ����

^TV # � ��N��2�*H%�5��*�&2�P2>�8N��XN$�5G!�: U#�����)I, �8�;��)�.� �� $�6@SY,���*��� ���3'9��I.,�$�6&�����/�"+)�����S)I,` �6=1�/�4��#�.�����������&����������%�����,��� � ���$������$ ���������%���� �

^T[ # � PFXJ_�I��#��$5��� �<FXJ_�I��;����!@I���: �*����,� �"�����`���6*>?J�����&����0S�I�"+��/��.�����H>5��6�0L��$� �)�*��,���M��#�9��� ������������ � �������)����������������%��� ���% ������ �

^T\ # � ;2���;2.<��8N5.I�J�2���XJ�2.Z�_M�:����� �B&����3�.,�6&���L��/�"+�������L������)�4�����*&��/���$� ��`��! ����"�����`���C3�M��)�3'��M��#�"��� ��������������������������������/��% �%� ������������ ����������� �

^T^ # � *X\��*X0�8O���8N5.I���)����)Z�_M�:C3=�6&�'+��)��&"+������$� ����"E��)�3'� �����2�$���_&>���"����M&�"E#�/�������� ���������������������������%��������������� � � �� ����� �

Page 65: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

^TD # � �-��654���G4�P��!<��65[�7�9�<��5�$�: �4m. �6*�������! ����������>�������4m��%M��)�P/,��+��%M&� �8*�I����0��!"_&���$�%�M7�%��#�/����� �� ���� ���% ��� ����/����� ��� ������ ������� ��� �

^TG # � �NJ!N�G�G�-�IJ���NJ!��-���1NK!��: 8*�)I,9��.,�6&�����/�"+)��>��"� j/�"�&`/��p&��l� j>� �2��� �/����l� ����,����)�.+�����6*��/�4��#�2�*���������%���������������� ���.� ������������� ���*�������� � �

^TQ# � <m_�#�G!G��0J�XN*m_�#*X\MN��2�_M�:8*�)I,9��.,������=�-����=!�'S�Y+���S�)IHL<&����fI����8��=���%�� �/�;���0�/���! ��#�.���� $�� �����������������"������������������� ������� ���� �

^TR # � >��N���_G[NmJ_?�/>��N��k���<3I�%��: Y',���&� �=�9�����$��.,�6&�� �6*+��/��.M&� �)�.,���&�,�)��;�%&��7L�#����$����� �������#�� &�� ��%������� ������3���:$�� �������������� �* #��#����� �

^TT # � ��-!�m}>�8!�F)��#I��/��K!�J��NEN!?�: ����>5��$�/�M�&L����3;�������&S�Y=>5���6 ���*>?J�� �>���"������2��,�$�6&��3�>���&),���S�)I�;�������� P��$�)I, � �#�����������������#�������������$����� �������$�� ����������� �

DWW# � �!��&?�-?����X0m_J�!�P����'>:/�/�+�,�n�"�-�n@����=��3= ���&���,��$��/I3' �Y���%M&� ���$�B.E�_&��)��;�%��#�����'������ � � ��� ��$��� ��4� ��������������������%�:$�#� ����

)�.+��)�P� �)�.+��)�P� �)�.+��)�P� �)�.+��)�P� ����� ������������������������������ ����

DWV # � <������8���/MFZ_�-�9���I��?I�J������: =��! ��;�,�$�$�A���)��*E���! �B�0,��$�$�A���6����/�7��,1���$�A�����J!*���fI���$�A��6*>���$/,��H+�'+��8*��a����"���/�4��#�7���$ �&����&��� ����� � ���(� �$�*������� ����������$ ���� $�������� $�� �

DW[# � "�$�I� 2����7�9����?��-n�N���EJN��'@:�3=�3=�$�A�����S)I, �5.+�&�fY�B�g��=�$�A��6*>���$/,��,"�7! �?=+���� $��)�PA�)�E-�/�4��#�2%��������#������� ��� � ����2�#���������*���������������� ��� �

DW\# � <?��2�_2���XnI��?���G8��#<?J���'>:

Page 66: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

.,�c E����3=�"� �;��� ���=L��3=�"� �;��5Z>��/�����_&�Z������H+����"���/�����.&��',���� ����=/��6 ��� $��a��%&�6,���#����$�����%������ ���������������������B ������ ���#�� �#����� ���� �

DW^ # � 0-"� 2�P-"<�2>�Q��-"Q����&G: 8*�.���01�-L���������=�-L�����H+����"����3' �<��,��6*>���� ��� ������)�.+�����?=�����>��3',�8*�)�P��$��7A�����/�4��#���������� � � ���#����������� � ��>$�����#� ���� �$���������% ��� � � �

DWD# � ����#� �l�5Z >�#� I������#J#�EN�&��G: 8*�"�)IHL���.,1�-/,���� ����)�4����"�����$���� �����1)M&���� ����>�5.+��)�E-���#�-��������$������������������������/������������� ���� �#���� �

DWG# � <2��F�J�>�G1�6�#2����2.!�-0��3: )B',3=�"�-�8*��a����/�"A�)IH���_&��#��"E������>��3'�����>�&�� �������B�0�� �)I, ����"E#�;����������������#��������$������#����"����$��������� ���#��������� �

DWQ# � ����#�I�<.�.���J�>�GJ����#*G!I���: '% ��������5���0����/�"A�)IH���',�����M�� ����$� ��,$3=�)I, /-�%�-L�#�3�����$ ����������������$����������4�� ������� � � � ����� #�����$��� �

DWR# � J�F�$��5���'I���3P��uF8�������: ���H+����"��� �8*�������0,���/�"A�)IH����"����)�4&� ���� ��*1���������=!$"����X1��������%�-L�#����� $�����$�� ����� ��� � ������)������� �$ �������� � ��$ ������ �

DWT# � J��2���F�IJ�F�J��I�$�J�>�J�>�����:B������H+��)�P+��?=��8*�.&��B�?�������/�4��#����H+������� �,���L��B�?%&��_&��#�� $������������$������������������4���% �%� ��� ���� �� $����#��� �

DVW # � J�F���'@I��'I���Xd��@�uF8�������: ���,�� �8*�����/�"A�)IH��C3;��)�E��������H+��/�"A�)IH��C3;�)�4&?�������I+/�>������F�������������*�#�� $��������$������������� $�����$ ����-�������� � �� �$ ����������$�� �

)�.+��%�$,�& �)�.+��%�$,�& �)�.+��%�$,�& �)�.+��%�$,�& �������������������%������� ����

DVV # �-��#��u�#��-"-!�6?I����#��;&����: B���� ��F��� �� $����H+��'+���B3)I,` ��M�/��B�M&1�)�4&�"E� >�a!�$��3'&A������)�3=�����"E# �)#%������������������� � � ����� ������������� ����������$ �� �

Page 67: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

DV[ # � �?����9�&�����2���;F����_��%�5:�*��$�����_7,����-�%.�������-1�-L��)�*����6�&y;�-L�����H+��X��&�� ��/$�)I,��3;���=J�&,��#�������#�������� ���$ ������� �����4���� ����������% �������� � ��� �

DV\ # � <��.@J�2��<�%��#8I-� �-� �N���EJN��'@:�5��'A��)I,��3;���=��� �/����I>��&����0����,�B�����45�-L��2��,�>�)�3'*>������/�"A�)IH�/��B��# ��� $�����#�������#���������$ ���$����@������&����&����*� ����&��� ���� �

DV^ # � *�5�����J�.���Xn�%�5�����J�� �#I���!�: d�-A��������=�-����H+��)�P+��/�"+)�����9��)I, ����)�����/�;���=�"E���"�6*>�"# ����$���� �������$���� �&�������������9������� � ��� ��$��� �

DVD # � <.I�2.Z�_�92�2�G!G%�5�� �I��5�J��2�2��>:�H+�'+��)IH���7�����3= ��E-�"�-� ��� �/�)=�*���S�Y=+��"� $��*��8*�)I,` �U#�������_&��#�"���� ���#��������%��� ���������.��� ���������� $�� ��� ������ �

DVG # � �_���5-"%�5-"��!�J��N��/0�I��_�G: )I,��3=�� ���$��/�"+���)IH,>�&�/�47,�)I,��L�����H+������0"+����$S�)I, ����/�4��#�+���� ������������������������6$������% �%� ���#��% ����� �

DVQ # � 8��58�5G8��P"� �*���I���5<���X%NG:8*��.,����8*�"� >�7�)IH���7>��"� ��������H+����"�����3�>�?=��+����.,�����.&��8>��&��/�4��#�������� �&� ������&������#��������������������� $�������$���$�� �

DVR # � %�5� ?�#-"�$���<��5<�2 ?�5�Z�_�G: 8*�)I,` �U#�����3��C3=�$�� ��������H+��'+��?=/� ���$�+�S�)I,` �U#������/�4��#������� �������� �����$���������������#���������� ���������� �

DVT # � %�5��X%�5��N��J�X�#J���K�5���57� I��: �����.,�����7>�� �4g��*�����6*>��.���=������=�� 4g�����%M�>�)�*����;�%��#�"�����$����� �$����������+�$ �����#������ �$����% ���:$���� �

D[W# � -JN>-��#�5�%�5�_���J�N�#J�N�! : ��Z>/��"��E-����&�� �6*�������! ������)I�>5����&�� �6*���#� $/����Z>/��"�2���,�8d)��*�B�����Y$"��H�'+����$�)IH,�/�4��#�"� �� ��� ����������� ������� ���������������#$���������������� ���� �

Page 68: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

b3=+��Z� �b3=+��Z� �b3=+��Z� �b3=+��Z� ����� ������������� �(�� ����

D[V # � �2�2��Xn���O�#�FE��GR2�����XJ0/&: �8*�*����;����+��/B���9���.&����Z,��=��>�����M����45���&,�"/-�b3=���"����"E#������� �$����������������#������������������$���#��������������� �

D[[# � %����ZR2��8��M�<����;����!@I���: +��2����!9���5���=,���b3=��8*�*������&��� ����*����������-"SYL��P���_7,�����L�#��������������������A���� ��������4�������� �$������ ��������� �� �

D[\# � <&�&%G!������� &�&�J�"�.7�K��I�2>: �3=�"��=%$"� $S�]Z�6*>/��*&���5��+����@+���Z���J�&,���@��,�$�����! �����-�� �X"�2�=+���>�/���>��,$3=����%��#��������������������� ����������"�������� �����������$��� ��� �

D[^ # � R2���2R2���N��,�G�_G�I����2���2��2����:���6$���"� ��5&�����$S�]@+��23��������@��/,�8*���)�3=�)I ���$� ���&������,$���#������ $������� ���������������������"��������������� ���%%����$�� �

D[D# � �����4�8��_G4�;2.�<��9�R2���2R2�����: �E- �����L�����f�I<��)I� 9����&,��$�������S�b3=���"�]@+��)�4/&!*>��"E#���������� ����� � � ������)��� ��������������� �$�� �

D[G# � �������N��J�0��� '<�)�#�� �N��#K!��G: )�.,�)��&LE-��)�4&�$�A���)��4�� ���e3=����%���,�$�A��8*���6*+�� ���$>�/�� �b3=��]Z�6*>/��"���� �,�*��6 ��� $���#�� ������� ���� �������#���;�##������� �����$�����������#��� �

D[Q# � �����F���FI�Xn�;��P�<�57F��J�/&:�$������&�������=��� ��$��b3=�����_%��Z���������4g�#�+����0����&,�"�����M�/����� ��,"A��4�#������ ������������������� � �������"��� �� �����#������� �� �

D[R# � ���J-���J�I���?�_�J-�9�<�J-�9�����!�: �$��������I��� OJ������"��.,��3=9�/3���"�->��,�������)�4&� ��+����I��$�*���0�S�]@+��23�"# �4 �#�%$ � ����?�������������%� �������)���������#� �������#����� ���� �

D[T# � �#F9��2>�I��R2��<#F�#��F0Q�.���: �=%$���6*+��C/���8*���0��_'>�?.+��)I�=�"E��+�����0��)��*+����

Page 69: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

�;��0*�/����q4����=A�)�E-��*��"E#�4� ������ ������� � � ���#���������"�����$����� ����� ��������� �

D\W# � /�O�$?I��F0����I��5J�I��8�O���I��X\���&G: C/�����0��3?��>�?.+��/��H��q4�������O&�������0��$� ��+������B������H+��C3;��)�E- �/�4��#�"����������� ��$ ��������#�������������������$���������#��� ���������

)��SI������)��SI������)��SI������)��SI��������������0������������� ����

D\V # � 8�I��� 'M�uJ� �I�/���#9�Z M2J_�@: ��@SY!$� �C3�����=�� �&1���Y$��$� �C3����%�-���%&��F��,�$�#�"� �������� �������'���������4� ����$���������6��*�'����� �

D\[# � ��Z_�6���G4�6��O<.%�5KZ_KF�6������ : B����)��&"+����M���=��;����'����>���/�����=���5�Z�����%��#�.��� ��������� � ��� ������6$������;����������������#���� ���� �

D\\# � ��Z_����9G�!6���#��@!������xJ!�� I�\@:�=����&,�"������1�>�5@�6 ��� ��/���$����3;0"+��'h"P���7��$�*�����#�4� ����$����$ ���� �������#����� � ������������������ ����������#�� �

D\^ # � <Z_P�N����F\G�!;�9G�!��Z_�6�N��� -� :�,��$� �B�1��=�"���������S�b3'>�����>5��$��4�M&>�M7*+��9�� +�>��,J< ��#���>�/���/�� �$�����,"+��2��! �6*+��9���=����&,�"����+��2��!$� � +�>��,J< ��#������� �$����������� � ������ ��������� ����$�������������� � �

D\D# � P�������,�9����$�O$�x.F�9%��: ��_M7/,�Y+��������$�������)�E-����',����������+�?=�����?�Z�,� 4a�����>�&�/B.��#�4� � ������ ������������$ �����#���2�� � � $��������� ������ ���� �

D\G# � 8,���#��#E��*�>��,���#�M�<������G: 8*�.&����=����� �J���45���=�� �)��*+�!*��/�,�$� � ���%&��*���B�������_7,��/�;� �A��6*���7,��# �4� ������������������������$��� ���9���������������������������#% �� �

D\Q# � <?�������8G�!��Z_����%�2J�2.Z�_M�:�=�! ���9�����=L&J��)I, �M&� ���7,���� �;� �A/��6 ��#�"�����$���$��� ��%$ �$����������/#%���� ������ ������������� �

D\R# � 6��I���J�2.Z�_�GJ�X�m�_�����I�����,�#��8G:

Page 70: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

5���.,�&���->�/��3'S�)IH�& �/�4��#�>�7S�)IH,�� �5=�a�>��"������@��! ��,"/��6 ��#�+�����������������##������� ����/�����&��� ������� � �������#� ��� �

D\T# � 8��Z M2��EN�F/����I��#9�Z M��#I�>�J���: ����,� �o.��>/��H��&���-��=+�*>��"E��>�7��=+�/��H��+��/��$�"�-�2�$��>���"�����*+���)�E-�/�4��#�"����6�����$��&����� ����� ��� � ��"��#����� ����������#������� � � �

D^W # � /�'�����G*'�#�#2>I��/�'���&���.�:)�4&��'�/�P �i���&��6*+��� �)�3'��4��/�/,�B�M&��&,�"����+����'�/��-��&��� P��$����#�)������������������������"��������#������������������

)I1/�����)I1/�����)I1/�����)I1/�������������/��� �����(��� ����

D^V # � 1�I��XJ0N���6?I���#E��J��I��_��sJ�P��: �3=��6�$)��;����H+�� +�>������I�,�� �B�A2�������=�� ��Z1>���/��X�,���#���������������#% ��� ����;���$����������������6$����� �

D^[ # � �J5�9�,�/!��G!�#�5��J�J5�9�,� ":��� ��E-��!"E���@��3����Z�/���>�����/����8*�B�M7���7��E���@��3��B ��MY�/���>���=�#������ ���������$%������������ ���������#��������������� �����6$������ �

D^\ # � <I�0��2 �<���2 �;���K���#�5��J�G: p"��Y��)I1/��������=/��"�c �����=��S�)I, �����7>��&,����L�#�����2������� �%�$ ������ �$���% �����4 �#��������%� ������������������ �

D^^ # � "��8�J�J!ZR#K!#�5�<"��8K2 �/! : �7���-����0����MY�B&����B ��Y��7Sb�M�&�B�O�/��/��3'�23��#������� ���� ������������ $�� ���������"��������%� �����%������%��%������� �� �

D^D # � 8�G6'�J�J!ZR#�5�5EN���4�%�&��I��� : X������� �p"��b�B�M7 �6*��/�,�$� �����*����� ���=�� �)�HL����Z!$� ��-��$�%�-SI ���&>��3��8>��$����#�4$� � � �������������� ������������"�������� $��� ��� ������$����� �

D^G # � J�!�>���.����#�5��J�!r/�J�N��)�:p"��b���)�3'�,���*���������n@����/�� ����7���-���Z��������-,���)I1/� ���#�.��������%� � $���������%� ���� ���������� ������$���������#�� �����#����� �

Page 71: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

D^Q# � 8���� ������*G!�<��5P���� �PENZ�_M�:X������� �p"��b�B�&)�3=� �+����I�+��X�/,��>��3;�#����������% ��������������� ��� �������6$������% ����������� ������ ��� �

D^R # � *X�����1FPF��_��#�5���X������J5����: �&�����A������H+��X���Z1��9��B�&)�;�=��b���@+��2��,�&+����$�/��)M)&��+��%��#�� ���������&�����$�6$��������������� � ���#��������� $��� ���� �

D^T # � "6����J��$� 2���"�G����>J�I����3G: �7���->�����������0�23������3=��)IH��"E�,���!J���$���6�����*�� �;�*��� ��47>�����Y��&��,���#�2��������$ 6����������������� �����/����������$������������ �

DDW# � ���!M2��"��FJ�I��>��G���L���&�EN��5�J-�: )������`,�)����E�5./������p"��b��4&�$��E-�������!.��)I�>5�����-� �>���/���=����#�A�� � ������ � �� �&���������&� ������"���� �#������ �#�� �%�$���������

)��1/�����)��1/�����)��1/�����)��1/��������� �����������#����# ����

DDV # � ���!J#2��XN?2��"J�<�!J#2��XNG!���_���, �J�I�: =���q'���7���-����5;�����b��)����,��)�������)�4&���%&��)�7,����#�����$�6$����� ����%% ���� ��/���� �������� $���#$ � � � �

DD[# � J��!�K���8������J�4�J��!�K���8F@: �MY�/� �C+�!*>��"E������7��P&�����������M7>�)��*�->��'>��� �/� �C+�,�)�E�-���O��<�M&��>�/���=�#�2��%�� ���� ����'�����������/��=����=��������� � � � ��� �

DD\# � -�N>�-"P���_��#�5��-�N>�-�����: �MY!$� �%�-L��B����F���-�B�E�/��;�����H+���3'��������;�B&+��)�E-����b���+��B���e"���+��/��H%��#�2%��� ������ �������6$�������3 ��� �������� ��#������ �

DD^ # � L,� "��+��9O� �J�GJ�"Z]O��_���<FR: B�M�2������,�� �)��1/� �5.L���b� �2���������L����P����>��L��6Z+�%��#������������� � ����������$ 6�����������/���������%� ����� ��� $��� �

DDD# � <G!2�EN2��,��XzF�J��_G�����J��� ���N: )�����)��;���7,�� ���E�Y+���4m"��MY�,��������&�*%,���#�

Page 72: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

�� �������� ���$��� ���� ����������4� ������� ������������� �

DDG# � #�5�� #���G�_�J���#<s��J�G#�5��#�5����':X�)B'���=��)I1/��������p"��b���5�Z���*�# �6 ��/, �+���Y��5@�2��,3;S�I.+��/����#���� ����$ ��� �����%� �� ������"����$�������������� ����� ����� �

DDQ# � �'M��#g!��2��2�2J�J�I��<'M��#�,�/M�� : ��Z! ��%7 �����;�������>�/�� �*E�6 �����Y$� ��7��E�)�� ��>����"E#�+ ��� ��������� ��������$�� ���� � ��/��� ���������������� ��$ ���� � � �

DDR# � 8��#M�8�5��N�#P���_��#�5��J�2A���"�:�;��!�'���@+�� _&�+����@���)��1/� ��MY!��r@���+�%M&� ��;�����������%&�������������_7,�#������������� ������������������/�� $�� ����$�6$�����%��� �

DDT# � P��J�"#�5���_�M�/��J�"+G!��5����G: ��=���'S�)I, �����MY! �X���/���>��,$P����6&1E���@�M�>�/�������� �������Z1�����Z�,��/����������-��)�=A��6,���#������������� ���������������� ��/�����������#��$��������%��� � �

DGW# � ;��� �>�<>��3J!��G#������!����*)�:p"��b�B�M�&���=>�7�������'$� ���>�aE� �A��B&��������,��$�)��� ���/�H+��%��#�����G��'*�$���������� �������� ��� ���;��������������� � ��������$ ����#� ���G�������'��$�������� �@��� ����&��������&�������&���������&��� � ������&����� ������ � ������������� ��$��������(������������

)�*�+��)IH,����)�*�+��)IH,����)�*�+��)IH,����)�*�+��)IH,�������������������������( ����

DGV # � ���� -"���!Z�_G!�X0��G+�����>���J�I�:B�&)�3=��3=1�-�B�2�����=�� ����H+�'+���q4������2Z���40����3=1��/3����4&�$���&�S�)IH�/���Y��&��,���#����������:$� ���������������������>$������% �������$�$ ���������� �

DG[# � �"J�Z �#G!��.��-"����7���#J�X����: �3=1E�2Z�� �6*���47���/���������M7����47����/����)������M��=�"P��)I ��������)��H%�'�)B�B�E�X7���#�"������������ �� $�������������������� ����#�������% ��������������� �

DG\# � ����I��_���, ����J�!5M�+��I��+G�!�����: �7��E�fb��7,���)��1/� �B&�����b�2SI,���%��% ��L�#�

Page 73: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

����� $��� ����� ��$������- ������������ $���:$��������� �

DG^ # � 8���"��*�>�F� �8�5Z�_GJ�I��/����9+G�!�����: �f)I� ��������)��1/� � �;��7��-� �*�>�����b���$��)�*���,�%��% �6Z���#����#��������������� ����� � ��������������&������������� � � �

DGD# � <�m�_H%8�5P�������m�_G��J�*��XN�5��N��:,�*�� P� ��0��7,���$�A�����������&J��6*>��O&���%+�E-�)�*��)I ���/�H��/��3=�� $>����fI�����/��3=/�,���#�"���������������� ��&����������������$����������������#�������� ������$�� �

DGG# � ��m�_G!��X\!�;M��-�m�_G��7"�.;�J�����: �f)I� 9�� �*�0,3=��E-���)�4&�"P��)�*f)I ���2����� ��+�%��#�"������� ����� ��&���������������� $���������������%��� �:$��������� �

DGQ# � ���#3����M�I��XNP�J�I��<�PFXJ��� �<F�: �f)I� 9�����=&+���4&�$L��p"��Y���`���,��/�H���)�`,S�)IHL����� J��*%,����L�#�B�% ����� �$�����%$����#����� $���������� �������:$� ����%��� ��� ��� �

DGR# � 85��2.*X0�J�I�� 5��2.Z}.2 > I��: _M&�PP&���+��/�I�� �Y$��3���-����/�0 ����B&�����b���$�/��n@+��%��#����������������$������������$�������B���������� ��*������ �$����� ��� �

DGT# � �_��I�J���2 ���_��J�I������I���������: ��_M7/,��.,�����>5�6 ��� �6*����/�+����/��"��+�%M&� ��3��fY�%��% �nZ�/B.��#�������������� $� ��������� �� ���#����4� ��������������� �������� �

DQW# � �G!��$\� ����J�G<��G!�G�!K!� �����: )��1/� ��b��7����"�-���$�������������)�E��#���>/����o<��>������/�;� �A< ��#������ $������ $ ��� � ��� ��� ����/���� ���� �$�����������$���$��� �

4/0�M&��4/0�M&��4/0�M&��4/0�M&������ ������������+ ����

DQV # � �XJ0EN�*����3�����?��/X�#��/X"H@! :6+��������5��6�����6�0+��4/0�M&�� $>���=�)�*��Z���)�4&�"E�6*>��� ����)�*����&�=�#����������������� ���#%� ��������� �$����$��#����� ����������� �

DQ[# � �XJ0EN���&�!9�G<s�!�/X�#K!� �����:

Page 74: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

�5&�����0���6�����M���4/0�M&�� $>�������,9������=��6*>��"E�6+�>�o<��S�b��,���"E#�"� ��� ����� �������������������� ����"����������#� �� $ �������� ��� �

DQ\# � �X�0�5��N29��$�J�2�X�0�5��XJ0EN�8G!��X:6����0"A���5� J��4/0�M&��&��)��*+�������4g�����&9&��)��*+�������6�IL���,��������,���#�3���$�����������������������$��5��"����$��� ���$������������ ������5 �

We�: /&J�GP�������_���<&%52�XJ0EN�8G!��X:�� ����L��6�����L��b��S�)IH,���4E���� ��E-��/�� �/���;������%�� �/�;� +�>�,J��6 �����-���#�)'��%����������� ��������������"����� � �����������#��$ ��� ���

DQD# � �X\2�\�!��XJ0EN�<s��J�26X�0�>0F����: *�0LE-��)�4&�*�&,�4/0�4� �;�_=>���#�6 ��,�$� ���4� ���54#�A��������� ��6�������� ����������� ��"����$�����#������ ����������� ��� �

DQG# � #XJ0"��I�#F���5���XJ0"��NI��XJ0N���: 8*�"����4�6*+��_&�+���4g��.,��5��6�����6 ��%M&� ��"��������8>��$�/�����"# ������� ���������� ��� ��������� ����"�������������������������������� �

DQQ# � �XJ0EN�8G!���X\!��Xn�N���XJ0EN�8��#��8G: *�0��$��)�4&�"���6*>�/��4E� $>�����*�0,3/=�"�403/=�"� �/=�*�>����"E#�,�� ���$��#������� ���������9������ ������������� ������� ��� �

DQR# � ��#m ���#2�XJ0N�G!�� ?�#/�N��H@! : &�����=���!9���*�0�)�����9�������,��6*>/��*���6+����/���.��L�&,����#�"���� ���$�� �� $��$�� �$� ������ ������� ������� ��� �$�� �$�� �

DQT# � +>��2>��X$5��Xn��XJ0"���>��2>��XJ���!: ���2�$�����6, 5�&,�.&��9��)��;����M����<��,"+���4����#���� �� �������� � ������������"�����'�$������ $���� �$����%���� �

DRW# � �����X�-mRXN�#��-�����-�?��J�X����: *�0��E-����4������E-�"E�����&���Z�,�"E�Bfb�)�����9�����*+���P>��&��"E#�9������� ���$����$ ������������#���������������� �$� �����

83=�& �83=�& �83=�& �83=�& ����� ����%"����� ����

Page 75: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

DRV # � +2>�/�F_���4�8��MFX����2����#�5���X:/B"��L���=J��)�4&�83=*���X�L������=c9��p"��Y��4-���*�>�&�/�4��#�����������$��� ��������������������CD�������������������� ��$���%���� �

DR[# � *G!�� �*G!�K�����*mg�>��G!.�GJ�I����3G: B4�"�����"��B�2��,�-"���,� ��.&��9��2��� ���2@A�-L�� � ������1P9��83=����)�4��%�����'+��)�E����b��.,�&��,���#���� ������%%���&�����&����� � �CD��������������$�����������$� � ���� � � �

DR\# � +2.5�+2.�������?�#�5����2����&�9NI��G: B�M��2�������83="�-��)�4��'+�����%�-A�-����H+��B&+�&����Y��)�3=����Z��&���/,�6 ��#�;��:$����� �������� �����#�� ���CD��"���� ��������� �����2%���� �# �� �

DR^ # � %�5�_����mR2��J�XN��F�����5��F��;F����2>: p"��Y ��-�'L��83="�/������">��"E��/�47,�"��/�4&���"��b3=���"� �)= �����������*��� ��a5.+�� �����"�-�/B"��,�$�83="E� $��_=��7L�#����������� �&�����#����������CD!�"��������������� ���� �����%���� �

DRD# � �N</�����X0m_��X��/�<�#�G!J�+2>: I+/�>�&��7,���/��3=��&J��>�7S�I+/�>�M�>���">��"����fI��9��� �$�/B"+��9���$�� ��E-���)�P>������9���E-�"/-�83="-�>��a,�3=��7L�#�4� ������?�&��$�%���������$����CDC��$ ������� ����# �������%���� �

DRG# � ��I���"���F98�I�F�I����_M�mJ_�%!��2>: ���H+�&��+��2@% �)��&"�3=���>�/������M7�)�4�����$��F�����H+���� � ���0��������.J����1���)�4��������,�)��;�)�P>������)�E-���/��Y=+��83="# ��$������#�������������� ���� ����CDE������ �� �����#�����$�� ��� ���� �

DRQ# � #��I���J�E��2�9<.I���d���"G!J�+2>: �3=�"E���=����_7S)IHL���.,1�-���"�&��6*>��"���!����/M&'+���3'���4���,��)�P����)�.+��)�E�/���-�'L���=$���#����%�� ����$������ ������ ����CD<�-�������$ �������� ����������� �

DRR# � +2��2.��I�����&��#2>J#�+2.5G+2.���&G:p"��-��P���$���=��!$� �'+��)I� 9��)IH��,��_&��3/=�"��-��P���!��A��'+����S�)IH���6*�)IH��-L��8>?M�>���"���?=/�����4��,�� ���� �=��7A�����/�4��#����� �%� ��������� �������%��CDD�-������� ��%���� � ��� �

DRT# � +2��2>0F�#���/N�=���_2����J������: p"�83=����3/=�"�83="�',�7,���7�(�;�83="�-�6,1������(�*��)I� ���8��*+�� ����4��),$��)�E-���#�

Page 76: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

)����������%��������&�% ��CD0�"������ ���� �������� #� �%� �� �

DTW# � ���.�+2.��X�_��2��_�M26�������; �#��: �p"�83=.���=�$�%,+��?="�',S�Y=>5S�)IH�� ��8PA���=���6*�/�47,�)IH��,��)�P>����,���%��#���������������%���%��� �� �C01�/����$����$����������� ����� 8��

i�����&���i�����&���i�����&���i�����&�����������%����# ����

DTV # � /�N��*5����r��#s�G!�/�N���N�JF#2>: i�����&,�/����&,�"� $>���"#�i< ����"�/�;� �����&,����6*+��9���"���&,�"�����M&�"# ��������������������� ���C0���� � ����� ������ $������ ��� �

DT[# � /�&P�N�#/�N�#�����N�#KG!�7�9%��: i��� J��8*�)��*�-���%���/�;� ��$L��2��,�$���&��� �;�_=�6,���#�7��������� ����������������C0��"� �����������% �������%��� �

DT\# � ;���8OIJ��#��G!��k���+��I�������N��: i������;�,���)�47*>��"E������6Z��/B"+��9��>/���_&�i�����6Z+���1���M&�"E#������� ��������� � � ���������#%����C0���������������� ���������������� �

DT^ # � ;���<��%5�Z�_G4�<�_%!k��P�N���O: �,"A� ��;�,�$�i���&,�"�-��/�7��4�?7����"P&��/��HS�/I*�#�4� �$�����:$� ��&����� ������� ��#�C0!�"�� ���� �������� ��� ���������� ���#�� �

DTD# � ���&���5�#!�7EN�#I����/�&���5����@: �4m.��-A����� ���"+�E-���������47��-A��6*���#��/�����O�.����@��!���,"A��"��$�� �)�4�E-�i�����-/��6*���#�"�� ��%���������$���������C0C�9������� ���������#�����#� ��� �

DTG# � /�����G!�/��@�&G#2����'�I��&�#7���: 2�$>�)� �����,"+��2�$>��/��6*�/�4��#����_&�%M&�9���3��+��2�$>���%&�_&��# ��������$����� �������� ������ ��C0E����$���������� � ����� ��� �$������� �

DTQ# � ��%N���G��/FJ��6����$2�E���y�>��'>:�& �������5-� ���-�>�M&�9��,��$,�$���;���-��� �6*>��/���� �i���&,�"E���/���+��9���3������>�&��M&�"E# �)��%����� ���� #������ ��������C0<�� ���#�������%��� ��������������� �

DTR# � /�&�8!���*���/!�����'��*��m�_�� : EP��Z1����"���6 ����8*�"�������E- � $>�)�*��>�M���)�E-���/,�

Page 77: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

6 ��#��� ������%� ����������� ����C0D�="�� ��� � � ������$ � ���=� �

DTT# � �?��L��J�EN�M����5���/�6[�� .�:�*����%&�i�/���`��$�� ���3�� �����M�z�)������&�5��_"��,�$�)��5�1)�4&�,��$�����$�������*��5`�,��4��fY�B�1�������#��$������%������ %�����$���:$� ���C00�"�������� &����������� #&���� �����

GWW# � /F�#��2 �&��>����s�G!�#F#��&�J!J�>: �$�� ��;�,�$�i�< ����"E��*��� ��O�"-����0>�M&�9����1������"�����/�;����6 ��#�9�������$ ������� $��#�����E11������������#����� � �����������

�7�6�����7�6�����7�6�����7�6������������*�����(����(�$���� ����

GWV # � "����� ��%&���#"�����#]F#�I�����: ?=+���7>�)�*��� �$����8P�,���6*+��9���/I��� ��7)�4&� ����1�>�/��H�6*4��%��#�H$����������#%��������� �������E1��"������$������������������� �

GW[# � #"��#"�+,�G "��� "��J�X����: ����Y=��/�4���$� � �/I������8�����i���&���,3Y�-�/�3)�E-�/�4��#����#�����$ ���#����������#��E1���������������������� ��$������ ��#� �

GW\# � #"#"���X�N, �J���$�I� "#"�I��)�PI�:'A����=L< ����/I��/�'�?=+���7���J�������+��/��H�%��#������������������� ����$����������E1��-��� ��������� $����������$��� �

GW^ # � "#"I� 2����� �#"#"I�#XN/g2.!��� :/I��/�'��$��$�"P����@��! ��3=1���)�*�%��������>�)�*��L��e��+��/��H%��#�"����� ������������&��$�����%����������E1!�B$������� ���$��� ����� � �� ����� �

GWD# � �-�7�#�%#"�MG-� ����7F��#��!�: ������@��� ���=���/I��� � �-A���q',�N�����,�B������)���=�8*�"�%*�?/,;��/��a-��k������&��� ���&��������?��E1C���������$ � ��%���$ �� ������������ �

GWG# � �"��N���2��#I���Xn�#"��N��#X���*��G<?�: ���L�&,�.���5��>��������$����6*>?J��/I���9�&,�"E�)�*��� J���,�$��&�)�����.����#�"����� � ���������������� ������ ���E1E�����������$������������������� ��� �

Page 78: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

GWQ# � 8"6?I����m�_2J�E��#"6?I�#XN/g2.!��: �,3Y�)IH�� ���=!�'S�/I��/�'-�H���@��"E�6@SY����-���"E#�����������$����������� �������E1<�2$ 6�������#������������� ��$���� �� �

GWR# � #"�# "�#��X��92���5�5���"�#6 ��%��: )�*��<���7! �?=+����!J����.&��/I��� ��7/,'�%M&� ��/�����>����"����7��,���%��#�/����������������� �����$���E1D�/���� � � � ���#���������������� �

GWT# � "�X�#���I� 2��+���#"�X�##2������: ���$��M)�4�E-�/I������8*���3'%M&� � ��$���7>)�*��������4������Y=>5���/$��+��/I*�#����� �������� ����� $������ � ������E10�"��������� �#���������������� ������ �

GVW # � #"M!#�5��*���<"�&I���<���G!�+�� :/I��� �6 ����"��&L���,���/I�"% ����8*���$������)I�=�6&��$���L���$����7� ����E�)�4���+���>�/���=����#����������������������� � ��������#����E�1�G�� � � �������� �� ���� �%����G����$�#�������������������� �(����$�#��$ ���������������������� ����� �����

�E%�$���&����E%�$���&����E%�$���&����E%�$���&������� ��������#�%����� ����

GVV # �<��#/�N�����_��#J�X������#P�2 ���: B��� ��7L��� �;��$��-"SY��&,�� ���7L�� �=�B�?��L&���,3Y�)IH�� ��/��)�.,��`��,����L�#�4��������� $�� ���������=����� =��E���"���� ������������ �������� �� � �

GV[ # � %�5��X%�5��NG1��G%�5� ��u�I�?�u�I��>! : +�S�)I,` �U #��M&�9����$�����,�S�)IH���7��/�4��#�6 ��/, �����0;���47,���,���%��#�/��������� ������� �������� ��E��������� ���� � � �:$�������:$���������� �� �

GV\ # � �&X�#*��I����#��X��92J�J�&X�#*��m�_�� :?=*�����%�5.L��)�*<���0"A��%&���,3Y�/�3)�E-�_7,��,"+��6, 5�&,�"P&��2���)�3'*���#�3���'��� �����������$�� ��E���+�%����#����#�$�� �$���� �

GV^ # � �&X�#8G!��J�&X�#J�"���&X�#J�!�����: i�< ����"���%,�-���6*>��3����8*�/�7���!/����EN���nb��3���/�;����8�;< ��#�-�$�������#���������� ��� �����E�!��������� �����$�$������������� ��� �

GVD # � 8���%�O��%�5%�O����J�'�������N�r�>�rX:

Page 79: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

��$���%*���� ������/�3)�4&�)I,���2�=/�3=�%*�5��=������$S�]@+�E-�b3=���"� �B4�"E� �B�M����E���,��$�.���������&��� ��"�-����1��=�N0����#�"� ������� �����������%���$ ��E�C�"�%���� �������� ����&�%� � � ����$ � �

GVG # � P�2 ��%�5;� �P�2.��#8��#6 ��%��: �,3Y�6 ��� � �A��6 ��#��,3Y����Y=>��$�)I, ����������0�����L�#�/�$�� ����% ��%� ����E�E�/�������� ����� $��%��� ��� �

GVQ # � #"�&�#P�"*��#"M!���&��#�FM5�: �*�E��(/�%� $>����)I�3E���=/,��,3Y! �i���&,���L����,3Y! �i��3=�/I��/�'�,L��bM7���M7>��,����$����#�/� �$��� �����������������������E�<�G�'#���������������� �$ � �������G�'#����������������������% ��%� ��� �

GVR # � ��.M��#��� ��3���.�.I��%�58��#�3: %�>�,$� ����C3���� ������;��',�/�47,�3�=�'+��)I, �&�� �6*>�/��)�*���,���#�9���� �$��������� �����������E�D�������#��������������� ���� ����� �

GVT # � �������;���)��P�2 ���#������L[���: &A/-� �;�_%��Z>��� �B&�����.,��8*�"��,3YL&����Z����/����+����Z>5��/3=�)�3'�,���*�#����$�����������������$� �� �#����E�0�� �� �$ ���� ���%�#���� �

G[W# � k�O��/������X��/�!%�.��O�g2>���: j ji@l l � ����)� ���7,���8�;� ���"E#�/I�"% ��� ��,3Y�/�3)�E��"E�+��i�ZL��/�� %��&,S�)IH��"E#��� ��������� �� ����� ���������E�1�2�� � ������������������� �������

6��4��,����6��4��,����6��4��,����6��4��,������������!�"�������" ����

G[V # � 8���X����G- �<��5<��r���s�����G: /I���$�-� �"���)� ���_7,���+�S�/I���$�-��4���1�� ���@A&��6*�����$����#��$������� �$ �������� �����E���.������ ����������:$� ������ �

G[[# � ���&���5�8����<.@�N��/�&���/�&�����: )�E-�/�� �������+��9����$�)� 9�����,��� �����'A�&,�"E�2�$����������/�/,�������%���p7�%��#�+��$������� ������#�������$����E���"���������#����������#�������� #����$���� �

G[\# � 8�����9���������8�����9�����N<���: �����]���/�������4��/�����"E�+���������/,������ ��@�����$��/�� %L=S�)IH��"E#�

Page 80: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

� ���������������%$������ ����E���"���� ���������� ���� ��#����� �� ���� �

G[^ # � #������G!���N�5�/2�8���X8N�����N��: �&1 �2�=+������&�$�����! �)�*��������� *��6�����)�4��/�����/�����%&���,3YL&��)I, �M&� ����1�����7A�C3�M��)�3'��M��#�"���%$� ���� ���� $� ���%�����������E�!�;$����� �������� ��������� �

G[D# � <��9�?��<3%!�/2�8���X8���E���: ���1�-��4���1����$��%&�� �)��&*�����1E�����>�M���+��%��#��-��� ������ ���� ����� �������������E�C�"��� �����������% ������������ �

G[G# � <2J��#��G!2���J���2J��#�J��6�GJ�2����: 6���$��-���L��)�3;E/-�/��),�;���Z+���������&�/�4�)��;�*����"E�+���-����6Z��/B.���/�����M����3�����4��/��H�%���"-�:������������������ �������������E�E�+������� ����������$�� $��� �

G[Q# � 8!���/N�$��������>�!��������������&�J#G: ����� �����!*�����&9����6, ��$/�� ������0"+��)�./,�"� �������*��/������$�������/��*����M&�"E#������������ �����#� ����������E�<�A������� ����� $�������� ���� �

G[R# � 8���%�O��8����8�G��������P>�G8!�: 6�������/�7���,�� � �������+��9�����6, ����*�>)�E����+��������$� ���4��/���� ��#�"������������6��&���#�� ������ #�E�D�-���� ������������#������ #� �

G[T# � 8�����8���%�O������������P>�G8!�: 6�����*��)������3���M&��/��&���"E��������*��)�������3����M&��)�E-���M&�"E#�6�4�&L��8�;/�� �*����;����6�� �����M�#�/��6������6�������������� �$��E�0�/��� �������� ����������$�� �$�8 �

E�1�� 8�5�#8���*5���'�; I��+�5�%�O�m ��6: �������6������*����$�;��)�4&�"������"-�����"�������M��=�)�*����+��/I*�#�������� ����������#�� �������E�1�"�������������������������8��

� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � � ���� �� � �� � �� � �� �

Page 81: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

12� �� � � �� � �� � � �� � �� � � �� � �� � � �� � �����

1212�� �� � �� � �� �� � �� � �� �� � �� � �� �� � �� � � ������$�������,��� �

��Sb���Sb���Sb���Sb����� ��������� ����

G\V # � ��%���!P��_������_���<�%�5��#XN��#ZR: �.,�*%���3=����� ��3;�������3'����a���,�3�=��H+�'+��)I, ����/$�Y=+����SI�#�������#������ �������������E���B�����#���&���#�&�#����� ������$ ��� �

G\[# � ���X "���G�2�.�G;�%�5J��NI�N�#XN��#ZR: ��SI���� ������aA&��)I, ��� ���7�->������� ��=c �-��3= � ���$�)IH�&�'� ��,�����,3Y���,�K+���)�4&���%-1�/�4��#�"��������������$ ��%��%��&�*� ������E���A�������&��� #�������#�� ������ �

G\\# � $?��4�J�\���&4�$?I��������4��G!��#ZR: ��SI*��.,��3= � ����vB�M7��B�J��w����"������0,�$�"�->�?.�� ��B�M�������0,��6*>/��.��B������ ��?.+��)I�;�?�$"��*+�,�"�-S�/I"����)�- � J��)I, P ��0>�������#���#������ ���� ������� �����E���+�����������������% ��� ����� �

G\^ # � ��?�4IJ��I��_�4�+���!�Z�_G!4��G!��#ZR: 8*�)I,����/�"+)�����9�����$�2�=/�3'&������-����H+��U #����9����7A� ���!J����$��;��&S�)I� 9���3= ���&��*��9����SI*��.,�Y=>����#���#������ �#$����� �� � �������E�!�2������������$ ������������ �

G\D# � <�5.I����#I��_G!�5mg�>I��5.I��J��Z ���0:=)B'��0"+����A���)I� ��3= �)�4&���A�� �)I, �=����&�����A��6*>��/���/��I�$E�_=�_7,���0,��%-1��7L�#�������#��� ����%������� �$��������E�C�B���������#��%���&���� �%��������� �

G\G# � #�oE��J!��N�����oE���@&P�)2���:c�'A&��6,3�,�$����tM�����E-�"������$� � +��]@SY���� �"���23��7L�:��7,��#�"������$ ��� � ���������� ��� ��E�E������������� ���������� �������5 �

G\Q# � �_�2��<.I����N��P!����2��<.I��_�G: )I,��3= ��3',�c�'��>�)�3'*+��9������B�&��=�-��0"+����"�/���3/3=��;�S)I, �-�2�=/�3=�/�4��#��� ������$������������� �#� �����E�<�������� ����������� �����$������� �

G\R# � <.����.��*)��/>�/�OM�I��L�G�N�:)I��$��L��/M�� ��)I�+��'A��6 ��� �6*>/��"����*�9E-���SI"E����

Page 82: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

�a/����B ��/,�I�$�-��_=�/�4��# �����#�����%����#$������ � ����������E�D����$����������� �������� ��$���� �

G\T# � �,��Xn�#I�?M2��������HJ��*,��J�"/>�: ��=�$�����=�-/,�Y+���S�)I, ���=���SI"�8*�"�*�`*>����%&� ����/�7� �.E����� �6*>��� d�-/���/�����#�2�������� � ����������� �� ���� �E�0������#������ ������#��� ���� � �

G^W # � P����NZ]�I�P"%!J��_�������"!<���: ��=>�7��FM&>�����M&1E_&S�)I, ��=��6 ����"P&��Y��$� �����,��� ��&1�������&���# �����$� ������&����$������ � ��������E!1�����$��� � ������������������#��� �

)I� �����)I� �����)I� �����)I� ��������������3�%��3*�$�%%�! ����

G^V # � --!�#���-!��N�#<I-!��-!���&r/�<�>:)I� ��������E-�Y=>5�/�;� �3�< ��#� $/����)I �1P � ����Y=+��)I �����#��������������� ���������������%�����E!��/��������������������������� ���� �

G^[ # � ;��P�J���<�5G���!2��J���G�_G[��EJ_�@: ������A��)I� �� �C3���� ���� � � +�)��*�)I� `9����=����/B��� ��$���6*��/�4��#�2���������� � $����%������� ����E!���$ ������������� �%���������$�� �

G^\ # � J�EN��$\� ��������J�&��J�E��#3����_G: /M/�������*������L�&��A���/M���*��/�7�+��%*�?��/M��_7,��A�����/��)I� ����� $>���#����%���������%��������������� ��E!������� ������������������� ���� ��� �

G^^ # � ��5.I��_G4��_G�!<��������<�)x/�9G: ��0�����)�P���'+��8��=S�)I� ��/�4��#�+�S�)I� ������,>�/���=�=��� ��4��>�)��*���/�)=�A��6 ��#�"����������� �����%���� ��$���E!!�.��������� ��� �$���� ���$ %��� �

G^D # � �_G4��_G�!�$.J���_G<Z�_G�!��G4m�_G8��#<.I�:6+�S�)I� ���6�)$�*�)I� �)� ���� �;��0"+��?=/�+�S�)I� ��>��,������/�4��#�2%����$�������� �������������� �E!C�;��������������$���� � �

G^G # � J�E���m�_G[�$���_2���J�NG#E M�#_2��J��: �3=�"E�%*�?��/M���0*��7,���*����-S�)I� ������3=�"E�_;��)I�3P���,�$����H+��C3;��)�E����'A�&,�"�)I,����#�2%�������#����%����������������E!E����� �%�������� ���������#���� �

Page 83: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

G^Q# � �_!G�G!�J_�%!�<m_5��58�G��G!G��� �<?�:)I� ��3= ���&���$�A���/I�"A�',���$�A���fI��)BfI1�)�4&�$�A��6*>���$� �"��� ���9��)� ���7,��#�.�����������������%��� ���� �E!<�4������&�%$�����&���� ���� �#��� � �

G^R # � %�FI���3GJ�E �g!�KFI�)��_G4�G�G!����.�: ��>����L���b��,�A��*����-S�)I� 9��� ���L�&/,�"�bM7��M����a�,�������"��&$7,��2�=/�3=���$��"E#������� ���� � � �:$������� ���$��E!D������� �������$������ ����$��� �

G^T # � �!�_G!��P>��#��#_2� !�_G!GJ�2����: ��=! ����Y��)I�3�-��)�4��)�P��$�%-����+�&�6,����"E�������)I�3�-���*�����*����_'��)�47*>��"E#��������� �%������������������E!0������������������� ������%��� �

GDW# � 80����-�#!F�5���2��0F%?I��F���: 3=��>�?="��0"+��)�E�����! �%-��S�)I� ���7,���"��)�������"+�*+��9���0���Z�������>�/���=�"#�"���������'% ������������������� ���EC1�� �� $������������ ������� � ��� �

%�$��NH���%�$��NH���%�$��NH���%�$��NH������� ��������#��������� ����

GDV # � ��0-!�;��I��/�%�5-!�J�X"�*G!I���: 8*�*������&������0�"-� ��`���)�*�����"�&��_7��3'���B3)I, -� � ���B������M��#�4 ������%� ���������� $��������%$ ��EC��+������� ������������������ �� �

GD[# � *�>�+�@�GJ�X��6��O�-�.���%�5:5�ZL���B����,L�������NH��,3=�)I, �-� +��2��!9��)IH,�� ��3�=�%M)&����/�4��#�)�������������������������EC��- ���������� ���� ��������� �% �� �

GD\# � 1+�GJ�X��+'#� m�_�%�5;<��#��#��: /��/�9���,"+�&�/�4�)�$�%*�5��=�"E������&,�)I, -� �����5@�)&�� ��$���6*+�&�/�4��#���������������� ����� ���� ��#��EC��2��$����$��������������#������ ��#�� �

GD^ # � 8���X�"��8'�I��_���-���2��E ���: )�P��$�'A���;�L��)�4&�"E������`*+��%�����3��_&�6���$�)I,` �U #��&���M&�"E#����$���%� � ���% ���������$������������EC!�2�$���������#��&���#��$�������� �

GDD# � *2���.F� ��_��2��_��J5G#2��5�_���#-�>:

Page 84: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

j �$���;�)IH�%M/&��l� $�2�$�������>����3�.,��.,1�-S�)IH,�_&��#�8*� �>�7S�)IH��%M&�9��S)I,���q4���)��&���*>�/��B�;#�+������� ���������� ����&�=���=�ECC�/�����&������� �%���� �������� �

GDG# � ^:���� �X��;M�m�_��2�_�J���3� �%�5:�Y,� ��7�����$����!��/���$�,���a>��3��_&�6���$�)I,` �U#��&�_&��#����$����������� �����������$��� ��ECE�2�$���������$���� ������������ �� �

GDQ# � �3#�!I�����;����2_�J���3-G FJ���!: �����fI�� �6���$�)I, �->�5.+��)I �+������@���%&��)�7,��;�������$�9�����>�&�� �/B"��,�-�����@�/��/���$����#�7��������%��� ���������������EC<�/��#� �������������� �� ��(���� �

GDR# � �"I��"I��F��_���������P"I�4�S�O���: ������ $�8��>�M&�)I, �-�8���%&�� �)IH��"����8*�/��-�S)I, E�2�=/�'$�9�����/��C3���#����������� ����� �������ECD�2$��� �� �$ �������$���������$����� �

GDT# � <O���XN*G!�<O�J��8O�$��$2��� �-2�!��: ?="�Z����M7,�)I ���Z�Z>�/��H%��#�B ��! ��+��)I �)��=� ���$�6Z+��9��q4����+���,���*�#������� �#����%���&����%�������EC0����$�������&�� �#��������� �������������� �

GGW# � _!��2�����_�J�#���G�R#X�!��z�����|8�2>: ��=�$���P �)��*�-S�/I"��������>��3=�2�$>�����S�I��40� �)IH,>�M&�������� �X���i3'����>�������2�$>���>�/���=����#��������������� ������$� ��������EE1�/����� �%�$ ����������������� �

%�$��M���%�$��M���%�$��M���%�$��M������� ���������������� ����

GGV # � %�5��E��*�������#5��E��#2���*G!�$�: �3=��� ����6*+���8*�����$�� ��;���M���6 ��%M&� �����)I,`9���;��6*���#���%��� �$��#�������%��� �$�����EE������ � ����� ���� ���#%� ����� �

GG[# � k��FG/2�$�+G��#8H%FX"�;�����;�I���J��: 6�&y;��*��3����/����$�X��&���$����q'��+��%�/�,�$� ��$���-����6*>�����,�6�4�����/��'A�&/,�"�)�E�,��#�2�$���� � �����$������ � �����%$ %����EE������������ ��#'�#�������������� �

GG\# � ��N���E�Z�_�����X�#8�N���E9�*2�%,#I���: )IH���7�������! �8*�)I,��>�3'�)�P>������`*>�/��)I,��3;���;�� $>���# �6�&! �)�P/,�)�.+�%M&� �S)I,���2�=/�3=��7,���-A���6�&y;�

Page 85: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

C3�&�_��#������� ��������������������%���EE��"���$������ ����%����#���� �

GG^ # � �_G4�G��� �*'�<?����_G[��X0��_�G: )I� 9��� /��*���� P���)I� `,��S�)IH���7>������7$�#�)��������������� � ������EE!�-$��� �������������������� �

GGD# � v����#XN�%�5��E��J�I���Xk����/�&����: )I, ��=$� �Y=>53=���45�&,�.��%�$���M���$����MY,�-��L���"+��)�.�������>�/��3=>���#�+��#������������$�������$��EEC�2�� � ���������% ��������������� � � �

GGG# � *X\�*X\�������*X\���X\��;����.�: 4a,��S�)I, ������ ��;����&,�"-��6*+�� ��"E� 4a,��/=�)�3'�)�;��"E#������� � �*��*�����������������EEE�"����#��������� � �������� ��������� �

GGQ# � /�@�X�N�&�#J�X��/�����IJ����Z_\��5�/�N��:�*���� �Y',�"E� ���3��,���L��/`�)IH���MY,>������_&��#�)�.,�/�"�p���3�����0��$�SI�a��*���� �Y',����� ������0��/�4��#�2�� ������������ #@��� �#������ �� ��EE<������� ����%������ ��� �� � ����� � �

GGR# � �!����XN%�5��X�&���r����"I��_�G: �$���Z>�<�'��)�P����7A�)IH,>�M&�8*�)I,�����-"SYL����������6�&/,�C3�&�� �%��+��2�=/�3=�/�4��#�"�� ������������$� ���EED�������� �������%$ %����$� ��� �

GGT# � ����/��?���_���\�2.8������ �%�5:6�������_7,�)I, � �����������+��9����$>�)��*M������ ��aA&��2�=/�3'��7���_7,/�,���#�+��������� #���� � ����$���%���� �����EE0������������ ������� ����������� �

GQW# � *�5��E��#�����Xn�%�5��E��J�XN�FJ�XN�! : d�-A�����`��L�&,����6*>?J���"�/�3)�E���)I,` ��;�! �������6*+�� ���������������#������� ��#� ����������� ��� ������E<1�-$���� ����������� � �*��*����������� �

%�$�)I, ��%�$�)I, ��%�$�)I, ��%�$�)I, ������ �������������������

GQV # � ]�Z P"@�\����G<��\@��Z ���� �Gu�: 8*�)I,` �U#��&��7)�����/����S)I,�� �%�-L��I������1E��3',����HSYL���7��&+�*��/�4��#��7)�����?=����+��@�����F����7L�#�

Page 86: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

"������$����������� ��������� ����E<��"�������������������� ���� �

GQ[# � r� �r�9Z�_�2�!r��2�r����_���%�5:2��$��S�)IH,�/�47,��.,1�-��������S�)IH,���� ��$� �%����S�)IH,�/�47,��.,1P �������_&��#�+�����$�����������������E<��+����������������������%��� �

GQ\# � +G4����G!�%�5-�J�+G!��G�_G4���J-�9Z�_�G: 6,9��6&1P � ����)I, ��7>���B����*�#�6,����6&��!���3/3=����,�'+��+�S�)I,����7��/�4��#�/���� ������������������� ���E<��/�����������������%���� ��� �

GQ^# � %�5������.FX"�*Z_�K�5���Gu��Z_�J�!���>�: 3=�)I,��/,�� � �")�4&����,/,���3=���7��� �%M�%M&� ���)B*>��������=,���0����/�����/��%�-%���#�"� ��� ����������$���������E<!�4� ��$%�� ������ ��$��'����$����� �

GQD# � ������%�!�%�5MN�5�NI��8��uF*X\Z�_�G: 8*��.,�� �U #�����3����5� ��3���/���,�$�)��*E��C3=�*%�������/�3)�E->�/�����)I, ��=���+��6&����,�K+��L����=! ��� ���"����)�E-�/�4��#�9�������#���&�� �#�&�%���������E<C�+�����������������������% ����� �

GQG# � P"@�8�N�>�P2.�����������������Z�_�G: U#��&�_7,�8*�)I,�� � �"��"�>�����,����3�$��,3Y���6�&/,��*����&E��S)I,��3;��3�$���=���,��$���L����` ����H+��'+��)�E-�/�4��#�"�������� � �������&���� ���&�% �����E<E���������%$ �$����� �� ������� �

GQQ# � �_�%�5�_����_��P��<H%�5/�&.��/�&���&G:8*�)I,` �U#����=����S)I, ��'�������,���0"+��O��*���$���` �'+��)�E-�/�4��#�A������ ���������� ���� �#��'%� ���E<<������������������� $���$� ����� �

GQR# � %�5��%�5��9�J�NG-�5�@���5�G��5���2>: 8*�)I,` �U#����/�����S)I,`��)��&"����3)=�*�)I,��L���7����)�E���8*�,��$�,>��,�������3)=�*�,��$�,>�?7>���/���=����#��$ ����$��� � ����$��� �E<D������������� ����� ���� � �

GQT# � -EN�� -G!�_�[�%�FI�J�+EN�F+E"���&G: B��*���B 9�%�)IH������M79�������!*>���������&��)��*+���;�/I"����)�E�� �%��+��)IH,��������#������������������ �����������E<0�9� ��$ �������� �� ������������� �

GRW# � /�� .��/X0���G<m � ����.2�������?����\I�����%&��`��,�$�"�-� �">��3������&��6*>��"/-�fb�/�������� �"��"���������M���$� ��"E��`/,�����01��C3;��)�E��"E#�

Page 87: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

2#�� ������#����� ����%��%������� �ED1�2$ #������������$%� �� � �

N��N��N��N����������%(,�# ����

GRV # � <�6�N�#;�� "�$���GJ�I����X6�N�#r��F����X6:���$��0����5@��H+���7>?=>5����Y$"�����M&�_7,�B ���4�����)�3'*>�/��N�*��.,����-���#�����&��� ��� � ��&�������$ �����ED��7�������������# ��� $���# ���� �

GR[# � <��.�F�I��_G���#r��F����9�.��#��=�>:N��)I ��*����/���>����(�;����,��$��45E��5��'A�����H+��/�b��)I� ����#�)������#$��� � �������� ����� �% �����ED��A������������ ������:$����� �

GR\# � �!���G�G!�; �GJ�!�����.%�5��F����X6:/�3;�B�M&�.&����$��B�M����)�3'�C3�����40��)IH����������N�����c��H+��'+��"P/�/,�� ��$��6*�� �/�4��#�2����#���������&����%����ED��-��� �����������&�� �$#%������ �� �

GR^ # � <.@��F�I��G%M�=����_.@�N���_G�%�5� :N���������)I,���/�3)�E��"�'A��/��3=>�)��`A���H+��)�P+�� %���,�(�;��2�=+�����6*�� �/�4��#�"�������������� ��@������� #&������&��� ��ED!�;������� ���# ��� � �

GRD# � ���Z�_G[�r��7�9-�Z�_G[-�.�����Ir�: Y$�����N4&�� ���Z����-A��S�)IH��-��)��������/���,3=�)IH��-�8���L���B ���,$P����%���S�)I� 9�/��Y=+��N�*���Z���#�.���� ��&������������������#������EDC�+�������� ��%�������� ���������� �

GRG# � �2>��X<m_��_!Z�_G[��!��G����.��Ir�:3='��-$�A�� ����.��$ ������"�����fI���$�A����E-�� ���L��;����>��$�A�� ��.,�/B��� ��0�/�47,����0"+��)�E��$�A��6*>��/$�Y=+��N�$����#��� ������ ����&����������������EDE�;������������ ����������#���#�� �

GRQ# � �N5.I��!����8N5.I��X\/�F�����!: �3=/�47,�&���,�'+����3�.,������L��6&���L��/�"+���)I� ��/�47,����)�P��S�Y+���S�)I� ��/$�Y=+��N�$����#�A�������$�����#����%����ED<������������#%�����#�$ ��%� ��� �

GRR# � r��#��0�#�\@�N�#8�=�.����#�3��F����X6:�aA����0��N,�8������,�6�(�;��N��"����/���,�$��-���#������ $������������� ����� �$���EDD�/��%$ �����%�$���� ������������ �

GRT# � %�#2��J�I��� �F�����#2����J_F���0��:

Page 88: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

p"��Y��*�����3/=�"��b��� ���������N������H��'�_&���3=��/��H+��)I�3�-��_'&����;����&���$��6*�� �/�4��#���������������%� ��������������#������ED0�������������� ������ � �����$ ��� �

GTW# � 8>����$��*m_����2 >�������r�: �$����/���*����6*+��9������ 4a>��,+��%&�� ��;�L&��&��,�3;�=�/$���J�&,�����J���B�?��,�$�N�$����#�- ������������� ���������E01����$ ����������������������6��� �

��$��S�/I"+����$��S�/I"+����$��S�/I"+����$��S�/I"+��8� �8� �8� �8� ������������+����� �� ����

GTV # � <�!�n��u�����J�G�8�GJ�I��ZJ_�I��, ��: �7��$*&���Z�/��"�)B*>? ��P"��H��/��������)B*1�%&��9�������X1�%&��9��6*>��"E#�9�������������� ������������������ ��E0��.�����#������������ �������� � �

GT[# � #�5�%�O�%�O��##�5F�#�)�;��I���: ��$"�%*�5��=���-�������/�4�)�$�������%*����`*��� ��"���+����$"���!���2��,�$�������P���#�; ��������� ����������������������� ��E0������� �������������� �� $���$� ����$ � �

GT\# � J�2.�<?���J�2�G����$�J�2>�G��� �<?�:�����/�/�LE-�"P&��`*+�������������)�E-�%*�5�=�"E# �)��;����)�E-��7,����3=1�-S�)IH,�� �6*�/�4��#�>�7�)IH�%M&� ����?=�����q��C3�M&�I+/�����X����� P��$��.,� �#��$ ���������� �#�%������'�����E0��2$�%���������&���� ������� � ���� �

GT^ # � �_%Z�_G4mJ_�I�-����<%���,�G;����?�F���: �3= ���H+��)�.,�"E���/$���3=�"E�����E�/�b���L����"�&��/I"+��Y.>���L���%"����&�)�J���4�������& �/�4��#�"���%� �������� ��#�����'������E0!��#����$�$���#��������# ���� �

GTD# � *������1F���NF�#2������&%EN��2J�E�#��: ?=*&����=��>�/�Y��)�47*���/�������8M���/MA��_&������ �$)��;�%$%&A��_&��#��"/-���3'S�)I��$� ��M�/��/M��)�E-�/�4��#��� ����&���������������������� ���E0C��� �������������������� ���$�� �

GTG# � .��.I��!������>�$!J�X��J�E�Z�_!G: 8*�.���$2��� d��;��E-�� �����'+�������������/�"+)������)�;>5��.,���-�%�����%*����������M�/����"�%*�5���40��)I� ��/�4��#�+���� ������#�������#������� � �E0E�.����� ����� $������������ �������� � � �

GTQ# � J�E�5�_G[%�5M!*mg�>�J�E$���_G!%NG:

Page 89: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

%*�?��/M&�9��_&���,JE-�3�=��M�/��)I� `>��,$3=���-S�)I� ��� �%M�%&�/�4��#���� � �%��������������������� ���� � �E0<�)����� ��% �������������$�� ��� �

GTR# � 8�&��85P����*�.�O�K��+'J��N,�����: ����6�-,�"�����6�$���=! ��=A�&,�"����� �;��MY>�)��;>? �6*>/�����6@+������ ���"E��&+�E-�)�*���/3�>��45&��B&+��)�E-�/�4��#������$���������#���������� ������E0D���������������������� �������#����� �

GTT# � ��&��EJN�*���X\����&��_����&��2��E ���: �MY,� �B���C3;��)�E->�M&���!3/=� �=��a% ��C3;)�E-��7,����.,1�-��)�P+��'A�&,�"E�)IH,���M&�"E#�������� *������������������ ���E00�+��#�����������������#�� ������ ��� �

QWW# � ��O��*5������X�G!�_�����,����#J�����: )B�1�����)B*1�>��Z��=���0��$�/�/,�����)I, �-S�)IH�&��.��� ����)�E���/&�/���7L�#�"� ����������� ������� ������%����<11�2�� � ��%�� � � $���������$����� �

�'>�'� ��'>�'� ��'>�'� ��'>�'� ���������'������������ ����

QWV # � L��#J-�9� .��.��*mg�>�#�7������\: 8*�"� �A��/�I��`*����/��/���"� �$�2�$��=�"� ��������'>�� ��0*�=�������3/�a,����#�"��� �������#��� ������&�$�����<1���� �������������������*�� ���� �� �

QW[# � d���N<�����0���5������J��N�����&G: 8*����$�� ��E-������)�P����0"+��)�E-�_7,�I���)�H���3/��4�� �;�_'$� ��+����=�����&����O��$L���)�H��/����8>?&���#�������#���������� ����������$����<1��3������� �#������������$����$ �� �

QW\# � .�$2 .�60���F/>�$������������&G: 8*�.������'>����)�4/&������E-���'>���'+��)�E-�_7,��3=9�&,���� � +�>�)��;>����)����������0,�����)�E-/�4��#�-�������������������������#���<1����������������� ����� �

QW^# � .���L��#�����JFJN�5/>�J�F�5�FGJ�>: �;>5-� �/�;�&���/��3=��&,����6*>?J���8*�"��$�� ��E-�����"�_=��/���0��_7,�*����0���7,���*��'%$� �/�;�M&�"/-,���"E#�,����&����������������������$����<1!����$����#������� #����:$����% �� �

QWD# � .�$2 .�60F�M�/>�$��*�5����J��X:8*�������'>5�������E-�� �6*>������M7�%��� ��=/�����+����'>����0"+��)�E-��7,���4E�6*+��� �$��,�:�����

Page 90: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

�����#����������������� ��������<1C�/�����$���� �����$���������������� �5 �

QWG# � <�����E���'� J�G�-m_�������E��P��: 40�7� ��$����E-������M���/����8*�����$�� ��E-�� ���������M7�%��#�"����� � �����#����������� ��������<1E�>$�����#� � ��� ��� 6����� �

QWQ# � P����P�� ��I��XJN/��$���M����PI�>�: �E-�� ��E-�%*>5�)�;>5�-��+���)�4��)�P!��� �����>�/����'A�<���/�)=�A< ��#�����������������$ ��� ������� � �<1<�4� ���� ������#������������ � �� �� � � � �

QWR# � P�J-�9K2�<�#��<�J-�9/2��0������.�:�� ��E-����0"+��)�E����=��!*>?����"�8*�.�������� �. �2�=�/��/�����$�#�>$�������������� ������$���$������<1D�4� ����������� ������#���������� �

QWT# � ����#��J�X�#���Xn�F� ��X\�����#/0������.�:��"��!��/�;����->�5.+�)�E-��_7,�"E��8*�.��4�->���"�/���"��$�� �6*>���BM��� ���,�� ������_'%���"E#�4 ����� ���������������� � � ������<10�����������������������$������������ �

QVW # � oX\��*���<&� �J�G�n��2�X0G!�G�!$�: t40'��-"� $>��/��"���?=.���$�� ��E-���-+�'L��/���>��,����������4� ��� �/�;� �A< ��#���������������������� �����#����<�1�/������������������� ��������� ��

���'� ����'� ����'� ����'� ����� ����/0' -. ��!%��0'-%.�% ����

QVV # �<���.I�F�I��_G4��_G[������.I�r��#���: 8d)��*�)I� `������L���0"+�E-�B ��'h"E����! �_7!*>/��.�������,L���0"+���3/3�����H+��/�b��"E#�����%$ ��������$���������:$�����<����%������ ��� �����$������ �

QV[ # � 8�N��?I�-� 0�I��_G4��_G[�-�N��?I�-��#���: )I�3P������=,'+��B �'��-"E���!��/B����L���2�����,L���0"+�����,�3=�/�4��#�"������������ ������%�������� � ��$���<������� ���������� �������#��������� �

QV\ # � <���.���_G!GJ#2�������_G[�����.���G!r/�8G: ��!�������',�� �)I�3�->��,������=�"����+�S�)I�3P����L��)�.,����/�b���=��L����&,��#�

Page 91: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

������%���������������������������<���"� ��$��� ���������� ����������� �

QV^ # � +'��P�+�'�F�G��'��P���R���X0���&G: '��P������$� ��"�-),������`��NH��L&��%-1���'h"E��'% ����"E���$� �)�4b40��5�/�� �����L��'�3=�"-�H���M7��)�E-�/�4��#�-��� ������ ����� �� � � � ����� �����<�!�-��� ������#$��� ��#� � ������� �

QVD # � -������2>���-�J�P����PI�9&�Z�_.@: '��PE�_7!*����6&�� ��+�.��)�M�&�/�� �/�I�� �6*��=�&���$�� ���B��P9��Y=+��B�$���#�9����� ��� ����� � ������'�����<�C�"����� �$������� ��� ����� ��� �

QVG # � ;2.�K�!�&�I�2J�%��6!�l2>0���P�5�8,� :'A��=$� �)�*���)�3/=�"���O��! ��3'������! ��3=��C3����$� ����8���)B'!`*+���-"+��n@+��%M&�3��8>��$����#�����$�*�� �%� ��� ������������������<�E�/��� ������ �%%����� �#� ������$������ �

QVQ # � �2�.I���G%%&� ��_N�Z�_2��?�GP�5�8,� : ��I3=�)I�3�-��/�"+)���������2@��/��.&/���"�3;��/�"+�� %!��)�*���%-1��#������� �������������� ����������<�<�(�$�� ��������������� *#���� �

QVR # � /0����N��P��_G!G�&���������7��_?I�2>: �0"+��)�E-�_7,��3= ��E-�"P����O��! �/�b� ���-��_7,��!"��E-�����! �X"���HSb���/���>��,��%�-���# ���� ����$�� ������������<�D�/�������� � ������� ������� ���� �

QVT # � 6G!������Z_I���_G!2�-G!����-� �_!Z�_G4��: B /��"�2�=+����! ��$�� ���L��7�*����-�)I� 9��� ����)�3=�"E��'�3=�)�� ��/��"��E-���! �=/��/�I���`*>�/��B��#�3���������%��� ��� �����������<�0�4� ����$�&� ������������#��� �

Q[W# � <��0���/��<Q��2�G���0���<G!�P�J�E"��&G: 'AE-�"E��'% ����"P����! �/�b����NH��! �����3=�� �Y+����<@��/�� �n0��%��#��������� ��������������� ��$��� ��<�1�7�$ ��# ����������$��� �� ��� �� � � �� ��� �� � � �� ��� �� � � �� ��� �� � � �� �� �����������,������������ �

Q[V # � ����.I��G!����J_F��_G[������.I�r��#���: )I�3�-�-�'+����������N,�"E���!`*>/��.����,'L���3= ���&,���!*>?��?�Z�/B*��;�/�I���M&�"E#�����%$ ���� � ��������%��� ������ ��<���A�������� ����$��� � ���#������#���� �

Q[[# � �2����2��*5������2��P��2��_!Z�_G4��:

Page 92: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

3=�.���������3=�3�=��*�&,��$�� ���L��;�)I� ��� ��"��3=�"� ��.J��/���$��������S�)I� �>����"# ��#��������� ������������� �<���"������������� ��������� ����� �� �

Q[\# � �������Z_��*'��<?��<������m_���: �"�-�� �I�A����fI�� �/��.������*���� P��$�)I, ��'A�&/,�"�2�=+�����-�� �fI�� �/�I�_7,�"�Y�/�,��"# �9��� ����������������������<��������� ��������������������$��� ��� �

Q[^# � �2��P��2��_!Z�_G[����2�Q����Q����&G: 'h"P����! �B���3=���-��"E�C3;��)�E���-A��� ���S�)I� `�B���%&����3=�.&<*+��/�9�����3�=�B���'+��)�E-�/�4��#�/#% ���������� ����������$ ��� ��<�!�4 �#�� ��� ��������� ����� � � �#� �� �

Q[D# � ;2.�<&�.I��2�<���m_#2�������2���E�: ��! �/�b�/������;�r�����fI�� ��;)����)I� ��3��C3=���! �6��0�����*�)�$>����-�����=���3'*��/�4��#�� ## ����������� ���������<�C�4������$���� ����� ��� �� �

Q[G# � ��&�N����X0FG!�� ��!�N�oX0��<mR���� : /��Z������! ���E�6*+����,O ������! �/�Y&�fb/��"���c �3;���,O ��#������� ������������ ��� � �<�E���� ��������������������$��� ����� �5 �

Q[Q# � ��������J�"��+���<������mR#���2��G: ���B�% �/�I>��,>���=���� �$����.,�c �->��7��*+��9��+��c E��$����/��"�-�� �8*�/�7!���! ��E-�_"��,�$����->�/���/���,$3=��-���%��# �������$�$�������� ��������&��������<�<������� �������� ��#������ ��� �

Q[R# � �G!���2>���Q!JF-G!����-� �_!Z�_G!��: 'A�&/,�"�2�=+����! ���"E��$�� ���L��-A����*����-S�)I� ��6,��%7��� �$����c �-��3'*+��9���,��6 ��#����$����� ���#$��������� �������<�D�"�������������� ��� ���������� �

Q[T# � �G!��?2��N�����2�.I��-G!F���mR��: ��/=�"�2�=+����! �/�b��3��fb��=�"E�� ���$�c �-��3'*+��/���9����"E� ����"-�%&�6���$�"-�/��*�>����"E#�"����� ���������������# ���<�0�� ���� ��������&��� ������ �

Q\W# � /&�F)��8G!�F�N����&5m ��2��_!Z�_G!��: ����3=���-��/M/�������*���40��_=�6,��� ������fb/��"� ��!/����6*+��9�_&�6=+��*��S�I���$���/��*�>����"E#������ �� ������������� ������<�1�)#% ���� ��� ��������������� � �� �

� �� � �� � �� �� � �� � �� �� � �� � �� �� � �� � � ���� �� � �� � �� � �� � �

Page 93: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

B���B���B���B������� ��������������# ����

Q\V # � ��&%�&����������%!Z�_G��mJ_���-�: )I�>5����=,���%�-)��*E����Y=+��)�*������)I ������F,��! �)I�%&���"�����,>)�3=/��B ��B�&���#�/������$�� �������������$�������� ���<���,��� � ������������#%��������� �

Q\[# � �������&2��EN���9<��J�ENG;2�%�&��-�: )��*E��-��2�=+���A���?="�/��3=������A���/&3=��A���B ��%�-SI �)�4&��A�����/��Y=+��B�&���#������������ ����$ ����� ��$ ��<���"�� ��%����� ���� � ��������� ���$ �� �

Q\\# � �������� J#G����G��98���29������ J-���-�: 5�,�b��E�8�;a�4���*��/������3�=����1���)�4����b��.,��.����-S�)I9���-A����-����&��/��Y=+��B�&���#�/����������� � ��% ������� $ ����<������%��������'�������������#��� �

Q\^# � />� ��1��$\���_>�����J_F��G��-�: �YL���?aL�����L�3=�B������Y=+��B��� $>�����M&>���#�/�������$�� ������������ ���� �#�<�!�4�� ����#���&�%��$�������#������ #� �

Q\D# � �G ,@����_���/E�����J�I��!� ���G >�6�8G!�-�: ������-�>�?.+����@�������M��L�� ��Y ������)I9����)�����"-� �%�-L��)�� ��1���6 ���/��Y=+��B�&���#�2������� $���$������� ���� � �<�C�.��� ��� ���������� �:$� � � �

Q\G# � J�N.����EN8N����&� ��-�N��-E"���!: +����!9��)�����',�� ��8*/��-�)�� �C3�7J����$S�e"�)IHL�-A����-1��=��2��! ��E-�B�������B��P/�/,����Y=+�����# ������������������ $���������<�E�)�������� ����� �������������� ���� �

Q\Q# � 8�654���I�#�!����654��G!Fn�-E"2 >�6: �;��& � J��6*5$9����-"+/��1��X4&��+�������)��&*����*5$������ZL����`��<���g���8*�B�M7��Y=+���;>5-���#�"�� ��$%������&��� � ������� �#��<�<�"������ ������ ������ �# ����$�� �� �#�� �

Q\R# � $\M��#�_G��%�&%���l#�<\����-E"29H��I�: ������/B�,3=���@A��%�-SI �<����)��*-������-���6���2�����.,�����>5���,�K+���8*�B�M����Z�� $��_=>�����-���#�B��������&��� ����&����������������<�D�� ��6������������������ ���#���������� �

Q\T# � -�N��-N�&��5-NG!-N�&I��-�: 6�&%&�� ��,3Y�/�3)�4���-��)�;��B���-%&��6,3�!/�/,� ����-1�-L����&,�B��E�Y=+��B��-���#�

Page 94: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

�����������������������$���$����<�0�.������� ��� ��������������$���� �

Q^W# � ;���#�������Xn���Q�J�J�I��#%G!�-�: B ���b���,���B�M7 � ��%���-1���6*+��9�� +�>��,J��6 ���3�/����# ����$������������$����� ��������<!1�/������� ������������$����������

�4�4�4�4���� �*������ ����

Q^V # � ;2>���� �<FX����<m ��2 J�2>���� �����:���"�q����&),���S�)I ��"����/�M�&��,���������"���fY������>���������)�E-���$/��"����/�M�&��,����#������� ��������� ��� ���������<!��"����� ������������������������ �

Q^[# � #\7��#Xn�#�!��<\KO2���/�N��FX: �Z�������)�4&�@����+��2��� ��,"+��23�������)��&"� �&"+�*���������,�3�=���&,/���0���#���� �������$��&���%����#�$���<!��������������� #���� ��% #�$��� �

Q^\# � /����!I�X�#<��#MI-�9�<�#�FX*�>�F� ��G: �,���������;�������� ����6,������>5���,�B�������+�*>�/���g��.,�6��0����#���������� � �����������������@�<!������&� �&��� ������� ��� ������� �

Q^^# � >��$2J�?N���9/>���k���<3���FX: �M������+��6&�����+��������>��&/�47,�����Y',�6&�����+��������!���3=�������_7,/���4� $>���#��#%�������%��&������������<!!������� ����� ������#���� ��� �

Q^D# � ��&2�?�����XNL���9<����K�!���'��7F�FX:�3;�!M����>�3=��7,�� ���E/-!*������&!$"�����������/�47,��0A&��� �.�&��/��"�5.��3�� P��$������>�M�E-/���4����#�/#% ��� ����������� ����������<!C�;�������� ���*������ ��������� �

Q^G# � *G!������/�N��MN���@�-G!��N��FX: /��*����/���,�$� ��>�)��*E���)�4&��A���-�� ��������`���<��n�"�-���&,��A��6*>�/���4����#����� ������$� � ������� ����� #��<!E���� ����� �������#����� #�� �

Q^Q# � P2.��P2���.I��<���������2�2�?��FX:�3;�!M/&�� ��3�!&��/��� ����fI�$S�]@SY,�/�������� ��>�3=>�&��7,����`��L�&,/���4� $>���#�-����������������� �����������<!<�+ �����#��������� ���� �$������ �

Q^R# � P2�2.P2.���F���2�2.��2.����G��FX:

Page 95: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

�3;�!����`��<����&�,� �"��� ��E/-!*+��)�4/&�/��"�)IH��)� ��3��C3=���! ���+�/���4����#����� ����������������������<!D������������������ �� ��������� �

Q^T# � P�5P���#2�!�_�%�5P���v����#XN�FX:/��"���$! �������n@���-A����E/!*+��)�4/&������ �B&�����40���OSY=>5>�)�3;���@�/���4����#����� ��� ������������ ������������<!0��������� ��������#����� ��$�� �

QDW# � *�5#E ��9���Xn�%�5#E 8G!��X8G!�FX:/�M�&����/���,�$� ��%��Y=>5���6*+��9�_&��EP*+��)I, ��/��"��=��,3=�"-��6*+�� � +�>��,J����&,��#�-$����� �������� �� ��<C1�/���� � � � ���� �������������� �

)��*E�)I, ���)��*E�)I, ���)��*E�)I, ���)��*E�)I, ������� ������#������+��������� ����

QDV # � ���&G!��F����&�Z�_������&G!�G�!����:���������"�-L������_7,�-A����,"��%�����"P&���%+�E-��0������%��/�;� �A��6 ��#�.$�����'�����������&�����������<C��9��������� ���������#�������� ��� �

QD[# � 8G!�F*G!��*�����_G��F*G!���_��� ��6: )��*E��E-�"�->�5@+��/��3;����6 ����"�-�6@+��N3;�������6+�����B&>����E-�#��������*��������%�� �� � ���%����<C������#�������������� � ������% ���� �

QD\# � ����&�������%&���8�&>� �*X\�J����Z�_�>:)��*E� �J���0,��%-����M����! �6*+�%M&� �2�$���6&����S�)I�;�6*E� �J���������������%&��7�=�#�"����������������� ��������������<C�������� �����������#� �#����� �

QD^# � <����8��P�^:����5.I�u��.�I�����: F,����,�/�3)�4����M&>�&���)I ������8*�*���=)B'�,� �����M7���*���6�����L���*�#����� �#������������� �#��� ����#����<C!�- ����������� �$�������� � ���� �

QDD# � <��&��<������F����&���6G!�6F&%NG: )�*��)I ����6*>?J����*E�)B'!/����5���!/�������/������$>�5=�a��%&�/�4��#�B���������������������� ���<CC�3������������� �������� ��8 �

QDG# � />�����/G ����I��+�5����>�����J�I������: �.L���b1����)�3'�)�E->�M&����B���)I9����>�����b��.,�)��*-���#�)������&�� �� �������%�� ������� �<CE��'���$����� ���������� ��$ �� �

Page 96: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

QDQ# � <��&���<�S� O%����&����_G�Z�_%[�G/X�:�5� ��=���$�)�3)=�����*E� ��=��Z+����)��*E� ��=�)I%`����,� ��-���_7,����#�� ���������� ���������������$ �����<C<�-���������*�$ ��������������� ����� �

QDR# � �J�.��5�J���XN2�G��������>XN�Z�_���%�5:����>)��*�-�)�4��8*�)��� �)IH��� ����,��$E�8�/=�)&��;�/��.���/����6�&! �Y����)�E-�� �+�>�/�����8*���'��q��2�;��4���>�/���;�6����$�#�� ��$ ����������$��� � �� � ��������<CD�������� � �*�$��� ������� ����������� �

QDT# � �_������&Z�_>-��_���>� �*s�)2L?��G: ���.��)I*�����������,�$�*%�)��*�-���%��/�)=��;��6 ����� ���$S�/I<��/�47LE-�#�9������������� ���������� %� �������<C0��������������������������:$�� � � �

QGW# � +X��������8�2.�����X����l�58FX��+�� :=��)��*E�6���� J��(�'JE�)��*+�����! �)��*�-�<��,��U#M7,�"����C�$,�6�4���8�=�/�� P� ��+��/I*�#����������6������� �$�������<E1�"����:$� ��� ��$ ��� $���� �

��&���MY���&���MY���&���MY���&���MY����� �������� ���#����������(# ����

QGV # � />���#Ir�m_��G��NJ�I����>�����*G!���!: ��������2�=+���A���6�&y;����fI�� �/��.&�_7,��A���E-���&�p"��Y��<SY=+��)I �����#����� ������� �* #������������ ���<E��/���������� ��$ ����#��� ���$ ��� �

QG[# � /�!%N�r�m_���X���!%N�����G��N��G!G<?�: /��. �/I��3;��`�����',/������ d%��6�&y;�����fI���)Bfb;����Z�)�*���)�4&���&��� ��� �/�;� +�>���&����6*���7,��#��� �$�������������$��� ����� ��������<E��H$� � ������������� � &���������� �

QG\# � +[����G*�5�/�?*[����-��/M��������: `E�_7�& /�� ��Z1�>�����,����$�9���B�����(S)I�`�����$� �23��7L��:��/��������n���)��4�� �+�� �n0"E�nZ+�����"E#�2�*� ���� ������ � �����"���� �5�<E�������%� ��������� ��������� �

QG^# � <3%����J���9�3�I����0�J���N: +��2��!9���,������]@SY���6��,������������,�/���,�3=��;����&,�������4��,�$���&� $>���#����� #���$ ��������������#��<E!�.���� $���&� �$����� �# ������#�� �

Page 97: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

QGD# � L2>N�>J#G�?��L"*��K2 �;2�!�J���N: �!��>��'����I�A� �")�4���+��9��fI�� �8�;�M�� �"���23����3= ���&,�3/���&� �=�)�,"�)��*+��#����� ��� #������� � � ����� ���<EC�B������������+���*������ ��� �

QGG# � #�#5�#XN�3Z�_!@J�2��*5-�J�l#���N� :n������$��0"A����/$�"�)I�=����B&�� ������O��B�?���,>�)�;� ���,�B�������&�,>����������45-���#�9���� #�����#� ������$ @*�<EE�2�����*# ��&�����&�����$ &����$ � �

QGQ# � ����9Z�_G����5��!�I�J���� ����#<.I�:-�� ����` � �")�E���/��������1����"�����3=���'+�*>?����/��)�3'��������1�S�)I ��_7,�Y=+����&,���#�� #�������������������������<E<�A���������������� ������� ������ �

QGR# � <NG�����;2�4�8G�!)����5��N�����G����>�: /��"�5.L��n���� �"���23���� ������,�6�4�&L��%&�8*���&!��a��>5��/��3=��Y=>5�&,�����,�/�4��#�� #��������� ��� ��� �� ��<ED���������������� �������� �� �

QGT# � >�#���_G!��)���>�#��8G!M���G4���N: Y;��%&��9��������$�)�;���%&��9����,��&���2���6 ���9���E-���&����)�3'�)�=��7L�#�� #����� � ������ ��� ������ ���<E0�4 �#��������&��� ����&�%��� ��� �

QQW# � K�!#���_!/�N���)����5��!#���8G�38G: �;���H+��n�"�-������&,���6*+��9����������1�������"E�6 ��%M&� �+�>���&�2�����23��7,��#�"����� ��%������ ����$# � ����� �� ���<<1�� #�������# ���#����������� �����

��&S�)I*�����&S�)I*�����&S�)I*�����&S�)I*����������������#����� ����

QQV # � *��5P�KG!�Q���H%��!�F��5P�)�>�GK����: /��"-���n���8*���� j j���,"/-� �������$� �"���23�F"� ���$� �"���B� ��H>�/��$�"E���"l l � $��Z1��=��#�2������� ��� ��#�������&�3�����8�<<��9�����������&����������� �%���� �

QQ[# � �5P��!��<�$)G��5$�O��J�GlI�G8)�:�`A�<�+��,��$�����'������+����'�>?$�9�_&�����`�3=��,9�����'�������$�n@��������M79��Y=>5�&,�#����� � �������������#�������$��� �<<��/��% �$� �������������������� �� �

QQ\# � J�FX�#*���>��5�>2���GkFX�##2���*s : ���"���fI���n���)�*���4��� �;�/��3=>���#�+�>����"���8*������

Page 98: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

�*�/��������F"����%�����4��!���SI�� $>�5Z>���#�(��$ ������������������ �����$ ���<<��9� ������������ �������� ������� �

QQ^# � ��J�G�'2���J��9������#�J�G�.�- �: �!`*+��/�`�$�,��$!��q��nY�%M&�� �-�� �/��.�$��)��&��/�;�/� �/���=�n���������"?�q/��8*�/� ���,+�*>���4����@+����$>��'��>����,� �"�����=��#���������$��� ������ ��������������<<!�3������ ����#���������� ������� �

QQD# � %3���XJ�G��X�N.�<3���#�$�1EN�J����0��� :-�� ����"�nY���/� ���L�/����%��-�6�����%M&� _&���5=����M7�p���3�8>����#�"���������� ��� ���� ���������<<C�=/������ �$�=������� ���� � � ������� �

QQG# � %,�6X�N�-�*G!��,�9����� I��-�&*���: 8*�n����������@+��B�M�-��0��>���"���+��B�MP ���J&` �%�>54�&���B�M�-), ����n0�$�B�ME� �;�)�;���8������#����� ������ � ���#��������������<<E�"����������� ����*��$����$����� �

QQQ # � RO4�8�_J�X"J�XN/MF��OG��6��?��7���: ]@+����%���5�Z��M�/��%*�?��!��>��3'�����>�&���n�"P���` �M&>����n��Z ��O>�)�*�����&,����#����� ����������$�6���������� ��#��<<<�"����� � ��������� �� � ����� ��#�� �

QQR# � /.�M�<m_#���8�����_.�m}� ��G8!�: ������Y$+��9��Y=>5����=,�� �&����3;��"E�����/��"-�� ��!��>��3'���1���n���=�"E� $>�/��3=>���"#����������#������&������%$ �$���� � ����<<D�������� ������������ �������� � ��� �

QQT# � 8�O������#Z_��F�JF$�O����>�92���: I����)IH���;�-�� �I���3����a+��n��$�,������6���>�/�I��7L��:��7,��# �"������ � � �#�������� �������������<<0����� �� ��������� �������%����� �����5 �

QRW# � 6FI���X7�#G�Z_92$�_��"FI�J�EN����N��: ���$����������J�&,�4P �X"�)�*���;�n���0���&+�� �����,���0����,�Y������)�3;��)�E�� �)�*����4�#�2$����������� � � ��% ����� �<D1�"����� ������������� ��������� $�� � �

BM5�BM5�BM5�BM5����� ����*�����" ����

QRV # � �_�2�?��@&-E$�<�J�G%�5��?��@&��6: BM5��)�E���/���=�.,�)I, �6 ��#��/�� �����>5���C3=�)I,9��/�)=��' ��#������� ������%����������� �������5�<D�������$ ������������������ � ���5 �

Page 99: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

QR[# � K��7F7F��J�X�#$��#��$��FJ�����-E6: 'AE-�"�&��)�E���BM5�?�=2�����)��&1����2�����-*���'% ����"�&��)�E���BM/�������/�� ���-��>�?�$"�/�H?�=,�����=+����=+��/����#������ ������%��������� �����'����#���&�<D������ ������ ��� ����������#���� �

QR\# � -%G��>��5��J�4��MG��>��X6�N�&���N�6: �7�>��7��6�����*��c`��Y=>��>�/�� ��Z>��Z�6�������_7,���45�&,�-"P��BM5#�������������� ���������� ������%�� ����<D������#� ������#���������#� ����������� �

QR^# � - �2���EN�>-ENGQ ���XJ#2�_�."��2���E�: BM5� ����Y.�����@��3�� �� �B4�"E�B �����'S�)I 9�)�����67���������*����3���#�.�������$������� ������%�#��<D!�-$���������������$�����'���� �

QRD# � 60�Z �O �GJ�XN/0�Z ��-E��9O�#���: 6*�*���&/,�BM5.�����@>��3��C3$/��)��&"5���Z����/�4�)���� ��#�6*�.��8����$��0"/��/�����$�#�.��������� �������� ����%����� �%�<DC�4 ������%������� ������ ������� ������%� �

QRG# � P�-�-E��-E��>�-m_���-�-E��-E6: 6�����M�����M���BM5����&,�-� ���6�,����/BY>�/���4��,�$�BM����#�4 ������%��������#� ���#�����������<DE�/����������#�� ������ � ����# ��� �

QRQ# � <3%5��7�9;>���3%��X<G!G/O����-E6: B4��$��F,���)I�;�)M�%&�� ���������$�B ��! �B&�S�)IH����J����F1���*1���� �+���F1���������>���"+��)�E�/���4��,�$�BM����#�4 �#� $���� ������%���������� ���<D<�����������%����� �����%��������� �

QRR# � /����8OI�����J�!;�J�8���X��&���-E6: a+�*������&��&��%M��B�A�/���� >�7���E��&$7,�S�)I, �M����$S�I.)IH,���A��=$/�����>/����B4�J����*��������>�/������7���)I �/��B>5���6��0����#�4 ������%�����������%����#���%��<DD����������%�������$%� ���������� �%�� �

QRT# � -E$2 v2.�������)2��E$�.+G4���k�>�K�!: �$/�;����)�E-�� ���$� �6,9����P)� ������02�;�B4��$����1��������BM?��Y=>����# �4 ������%�������� ������������� ������<D0�������������%�������$�#����� #��� �

QTW# � 8�5��8��F#�9�5���*�>6�5M��6G�!���-E6: B4�"E�8*�*�)�*�"� j j6�"� ����6�����L�&�"� �,���6�*���6�����L�&/,��l l � �;�)I,3�,�>�5@+��/�Y$�9��+��BM?��)�*�����'%��#�

Page 100: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

=2$������ �����$�������� �8=�<01�)��������� ������ � � �� ������%�# � �

BM����H� �BM����H� �BM����H� �BM����H� ����� ����������*�����" ����

QTV # � -N�-EN[2J�"G�!-EN$�v"G�!-E������ : ���H+������� �)�47���F,�BM5� �+��BM?`*+��%��&��7,���-A����/��-��4&����#��������������� ������%���$��������� ���<0��4� ����������� #���� � � ��� ���������� �

QT[# � ;�I��I����&��J�X�#��NP����_���F����: �*�����*������H+����"��� �C3������)�E�=�BM5� ��&Y,��8*�"�I�A������0���=�-A�����,������4&����%��#�4 ������%�#�������$��� �:$���������<0��2�� � �������� ���������������� �

QT\# � 0�� "�#�� 2�P� ��85��<.I����-E6: �0)��$:��7>?=>5� ���,�:��3=1E�,���:���=,���6, 5E� ��:� �;��$���L��'+/��8*�*&��BM5��)�E-�/�4��#���#%� &�������&���������������<0��� ������ � ���������#%������ �

QT^# � "�$�I����X�3-n��5���������&GJ�X��-E6: ���+��/I���_&��� �=�SI��0"A&��B&�����4��"+���7! �?=+��*�&,�BM��� +����!�����)�3'*>���)�*��Y=>5��.,����#������������ ���������% ����<0!������� ��� � ��������$����� ��� �

QTD# � <OZ�_G[<G!�"���O��.��G!�-E��I���&G: ��;�)IH��=�"�4m"�%��-A����47����'A����Z1��_7,��3=9�&,�.��BM��/,�)�P��$�BM��� 40�/�4��#�"���#�����$����%��������� ����� ����<0C���������$� ����� ���� ����� ����� �

QTG# � J�E"��/XJN�/>�9�&g�F7E"<&��J��J�G: F����+�� ��9��8*�B�����4�#�+���F������B4�"E� >�7>�M&�"E� �;�-+���M���*%,��=�#�/����� ��������� ����#���� �$���<0E��� �����#��$ ���$������#��5 �

QTQ# � k���*������2 �J�����J�X�#+|8%NG: 8*�*������&���B3�,�� �����"�'% ����8*�*&��)�47*+��BM�����=+��%��/�,���#�A��%��������������������������������<0<������ ������������������������� �

QTR# � /�&2�/�&m > ����&2�<G!2�X;2�>���-E6: i����S�Y����_7,�)I, �-L���������*�/����%��%&�_7,�B4�"�-L��2�$��>���"��/��6*+��%&�/�4��#�3�����������$����������% ���������� ��<0D�3��������� �����������������% �� �

Page 101: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

QTT# � ������!���%���J�X�#<����!/�'��/�&mR��:8*�"�)�������-����/����_&���$����/���+��/B����%M��8�1��p7%M&�B4�"�-�2�$���%M&� �+��2�$>5�����)BfI���S�bM�>�)��b���#�4 ��������� �� ���� $����� ����<00�-$ ���$ �#����������������������� �

RWW# � #�@�#_2��J�X�#������#+�@�+�$!�-E6: �$�� ���b�6 ����"�-/,�B4�"-�>�)�=�/�4��#���b��E-�"P��BM����%���)��������%���&�/�4��#����� �#�������������� ������# ����D11��������#��������������$%����� ��� �

��Z�����Z�����Z�����Z�����������-��(��# ����

RWV # � ��O�#*5��������)����9O�#���A�I�N-E6: ��Z�������M���� �$)��=� ���Z�,�B4�"E� ��1P���=����,�� �����>�����#������ ������%��������#����D1��"����� ��� ��������������� � � ��� �

RW[# � -E$2 >�6���,����##2��2 ���G_�J���N�:��Z��,�$�B4�"P���.���,>�����M��=�I��/=�"��.,�&�������4��,�$�BM5����&,�-����#�4 ������%����� ������ ���#��������D1��"����#�����$�������$������%����� �

RW\# � �O9�-E�����_�����,����#�_�����#����N: ��Z,�B4�"E��.��/,���)IH���.,1�-���/��)IH��/�����&��M��6*��%M&� ��������Z�,�BM5��,$3;>/����#�3�������� ������%������������$���D1��B������$��� ���#����#��� ��$��5 �

RW^ # � %�O�����J�X"8������,����2J�&�-EN��_M�:�Z�,�BM?���.�����0�������B4�"�������/-��/��8*�)I, �5.+��%M&�9�_&�B ��B4���!*>��"���$�C3;��)�E-/��)IH��"# ������������$����� ���������� �����D1!�7�����������������#��� �� ���8 �

RWD# � J����#+�J�����9O�#*�>0��J-���-EN��_M�:�*+���_7,�)I,���B4�"E�)IH�� ���',���!$�/��� ����.��!����0��/���)IH,>�M&�� �;���� �����)�E-�/�4��#�3����������� ����������� ������D1C������� ����� �����������#��� �

RWG# � *G�!��XK����������!%N�����G�!��XK�����N�6: X4&���B4�"E�������/���*����6*+�� _&�BM?��6��0���0"+��"E��"-��BM�����=����M&�"E#�������� �������� $��������$��D1E�/��� ������%��� �$������$�����������$�� �

RWQ# � <3�I��_�M��<����<�$��3�I�J�X�#���: ���&���Z�,�"E����/� �����A�*���.,���S�)IH��9�_&��?��7>��&! �BM5��)�4&�"��3��+������%�����)�E-���M&�" # �

Page 102: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

;�# ������ � ���������� #������D1<����$��� $�����#���������������� ����� �

RWR# � J�',���J�&���,����#�G!�� -',���-EN��_M�:B4�"E�)IHL���3=���>�?="_'���$�C3;��)�E-���-A���B�?��,�$�BM5.���)�4&�.&��/�/,�+��B4�"E���=��B&+��)�4&� ��"�&��BM5��)�47*+��B�)- ����n0�$�B�-���#�4���� ���������� ����������������� � � �D1D����$���� �������������=������������ �=� �

RWT# � ��N<�3�I�J�X�#��J�X�#%N<�%�O��/! : )���;)��M���.��L&���Z�,�BM5=�����%&�� �6*>���������/��3;�#����������$���� ����������� ����� ���D10�"������ ������%����$� ���������� �

RVW # � %�O��%�O�������O���X�X$���!�$?���: �Z��,�$�B4�"E���;�)IH��/���9����"P&������E-�����X����)�E-���"�->����*��%*�?>�����M���"E#�)���������������� � ���� �����D�1������������������������*�������� �������

F�BM5�F�BM5�F�BM5�F�BM5����� �����*�����"�����

RVV # ��� ��J�[���X$!�J�X�#����[2 ��G8)�:B ���45�6 ����"E��5�)�E-�� �B����(@7>��/�� �/���'$�9���"-��BM����/�9���-"����)�E-�� ���=����)�E�/��B ��#�2�������������������$� �����#���D����� ���� ����������'����� �

RV[ # � /.5EN.�5�/�+�$!�J�X�#��.��8O�$��*�:����>��,���&���/����B4����6*+�%M���,O ���/����?.+��%���=�"P��BM5� �6*+�� � �$:�6Z+�� ���� �$:�"�������������������� � � ���� ���D�������� ��������$���� �������������� ��� �

RV\ # � />��}�r� �-E6���>�������������J-�: �,�$� 4a>��"����3�/��BM5��)�E��*���%���P*���E�*����,�6+��(�*��8/�����.,�$�"/-����"E#�;$������� ������������$����D���� ��� ����������������� ��������� �

RV^ # � <#F���2�>� ��G!#<�5��#?��)�#��!: /��"�-�� �r/Z��EP�%M����>?���p7>/����������,>�/���=�"P��BM��>�)�;������M79���O���6*>��� d�-/���Y=>5�&,����#�-���� � ������������ $������������D�!������� ������������ ��������������� ��� �

RVD # � �_�J�#m_FZ .���6�J�X�#*��[�*���#-�>:r@��P��BM5������>�����,���F,�����)�4&�� ���$� ���"�&��BM5�C3�����%&��C3�&�� �6*>�/��B��#�����

Page 103: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

����4 �����������#������������������%*�D�C���������#���� ���� �����������%� �

RVG # � J����������8-E$�<.@�N��l���#J�"/>�: '% ����O&��)B*1�,�BM5��)�47*>����%&��'A�&,�8*�.&�����)�47*>���/�7��&1��/���$����#�9��� ������#������������#��������D�E�/�� ���� ���������������#��� �

RVQ # � -������F9�-E$�����FG������J�"/>�: Y.��>�/�Y�B7>��"P��BM�����M79�����"-� �C3�������������/�7��&1��B���,�$�� �;�*�>���#����*����� � ����$������ �#������D�<������ �#�� ��������� �������$��� �� �

RVR # � +G4���#�/N2>���J�X�#�_G!N�J_F%NG: 2�=/�3=��_7,�)I,����2�=/�3=��7,�� �)�>��.���=�����*����)�.,��/�/,�)� ��)� ��%M��%&�/�4��#�"����$����� �������� ������������D�D�"����%�� � ��������������������� �

RVT # � �5%��8�5�#�J5%�5J�>�_GJ�>�EN���N�6: )I� 9����)I,9����)��&"? ����.��BM5�$%/�_&�������������)�����# �)������� �#������������� �D�0�"����������������������� �� �#��� � �

R[W# � *�5��� > �G1��G#�5����8#�.2�3�����N�6: �O,�S�Y+�����/����6O��,�>��Z�%M�>�)������=�� �����>�/�b��.��BM5������g�� �%�����)�E->�&/�4��#�A��%������� �#������������#����D�1������#�������%$ � ��� ��� �����

_&��BM5�_&��BM5�_&��BM5�_&��BM5����� ����*����*�����" ����

R[V # � }?N��\�*.�2 ��EN�NJ-FKFI���-E6: �$����6 ��� �)�PL��3��B4���>/�� �B7>��.��BM��$���8*�/��)IH��3�S�I.,�$�I+�">�����&���/����6*������4&������1������/�� �6*�����M&�&�� 9���8>����#������ ������%� �������#��������D���/����� � ������#�&������ ������$����� �

R[[# � 85�J��.5#G!�J�X�##�'�#5�J�!J�>���: �3=����6 ��� ��3=�"/����B7>��"P��BM5� ��P*��.,�B3�45�6 ��� �>�45��E-�"�/����B7����%����P.���$�/�����E)-��;��5=)���;���6*���#�"���% �����������%� $�� ������D������� �� ������%����������� ������#������ �� �

R[\# � �!-G!�2����N��#5-G!�; �G#0���?�: .,�c E����3�=��3'*+��/���9�����L0"A���&�/��"��$���*+��B&>�)�����.��$��.,����#�

Page 104: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

�����#�� ���������������$����D���-$���� �����*��������� ��� ������ �

R[^ # � P����8)�-�<<����5�m_�F<m_����: Y.��>�/�Y�B���S�e����2�$�����fI.��BM5���fY�8�1�&�/�4��#�4� ����������������������������#�����D�!�"������� ������$� � �����$�������$� ���� �

R[D# � #5���<�#����F*�5����>��_G[5GJ��2�2��>:�$��/�;�)I, �/�=��6*>��"P����"����-�B�?� +�)��*�)�P��$��7��L�� ���6,���#�+������� $������������������ � �D�C�"�����#����������$ �#��������� � � � �

R[G# � -EN�J�G-G!���_G[��+EN��_G+G�!/0F����: ���"��B4���>/����6O��,�>�/�Y$�9��+�S�)I�3P ��&����Y;�����0��)�P>�M/&�F*�#������� �������������:$�����������D�E����$���������%���� ����� ������������� �

R[Q# � �_G�0���+�5��X���&2�%G�0���u� .���#��:���.&���0>����)I� ��0��� ����% `���0����>�/�� �F1��%�-%���_7,�� ���� � ���$�B����_&��#�� $������������$# ����� ����������D�<�+��� � ���� �#� ������ ���� �

R[R# � ��,���������N���� �+�5�<,��Xz��<�5��:���"E��01���=�/���_&��"P�����E/-�)����*%���=+�*>���/���/����"E��4m"�)�M7������/�����I�S)I,/���"P��)BfY �2�=+�*���#��� �������������������� #��D�D����� ��� ������ �������$ ������ #�� �

R[T# � Q�Z�_�����#����F-�Z�_��-E$�E_�6G!2�2>: )�P�/��3=��3��B4���>/�� �B�����M7���@+�� ��E���E���L0"A&��6@��.��BM����B`��&L��;�)IH�&�B����/����=�,���&>?7��/�4��#�/���%�������% ���&����� ����%����D�0�;6������� $������#����� �������$���� �

R\W# � ���-E���!�����GP�-EN�-E��|8%NG: ���*&���Z���������*/�,�$� ���-% �6 ��� ����-% ��M���BM5S�)IH��?�$"�BM��L��%M�%&�/�4��#�"��������&������#�&�%���� ������%���% ��D�1�4����������������� $����������� �� �

�/������/������/������/��������������*���# ����

R\V # � J����#*�����.���)�l����Xy���J��%NG: /��%�-%>��� �:�B�����*��� �:� �;�)�P��&,�� �B����,�%�����F���,�B���/��/������ ���3�$� �����M&���#������������ �����% �#�����������D���������$ ���������� �������� �

Page 105: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

R\[# � J����#��*G!�J����#����#���G!���X�_�G: ��$� �6,����)I, �-�%*�?� ��3' ����!����� ����/�����P � ����<>)�.,�/�����,���#�4�� ��������� � �������������D������������������� � ������ � �

R\\# � -0�#-N�#-?��#����>�J�0�#J�����3G: )�M>�&�/�47,�3��)�M>�&��9���/�&/�47,����/�7>�)�=��9����5�M&�/�47,�.&�� ��5��M&��9���/�a>�������>�&�/�47,�3�=>��������9��6*>���/���P��6, ����#�2�#�����&��#����&��� ��$�&�� ��������D���2$��� ������# ���������� �������� �

R\^ # � 1�/0�I��$��� �F����5N���J���M2J�����8G: �7������7������0"+�����0"+���>���*����0"��&A��_7,�"E����1E��M���d��;�B&���`*+�� ��"�-%&>�/���E�,�*��6*���7,��#�.��������:$������������������ ���D�!�A����&�������&� $������*���� ����%$ ��� �

R\D# � +��#Z�_�!2>�J���*,�#����6��,I��<&>:��OS�I,�S�)I, ����/����� �����9�����)�J��I�! ��+����&��/B.��#�����������$��� ��������������� ���D�C�/��������� � ���������� ����� � ��� �

R\G# � ������+�J�6�5wn����.��J���%�5J#2��'�:/B"������',���(&"� �/�3)�4&�)I,����)��&���7,�� ���$� �S)I,9��)M�������L���47����)�E�"#�������*������������� ��������D�E�.���������� ��� $������������� �� �

R\Q# � l�!�;F��#�� ���J������m�_G��/2����N: '% ��>�/���P&���%L��)I ��� �,��"�b*M7��)�E->��,���/�, ��� ��Y��*������I�E-�b3=���*��>��,��&��#�2� ��� �������������#�������D�<�"����������#��������� �$�������� �

R\R# � �#�G+����'��2�2J����������>�N�#��.�:B ���)M&��)�.,�����/�����+�>�/���!���! �8*�)��*�����&��%M&� �?��>�?7���"E�E�-L���7��%M&���,����%��#�4�����%������������#�������������D�D������?���� $�������$%������� �

R\T# � ��?�)�J�����J�X�#$?%��XS�O������.G: '�3=�/����&��)�E���BM5�<A��6O��,�$���C)$�=� ��"P&<*+��5.L�/���� +���������C3���� ��#�4 ������%����������������������������D�0�4� ������$���� ������% �� �

R^W # � �O<��G��'������2�2_�J�� O<���J���6�G: 'h"E�_7LE-���=�� �8*��M&�E�t�Z��� �����b������<�������������/������! ���>���>�/���=�#�)�� ���������������� ��2�����#����D!1�������� ������$���� �� ��$����������� �

Page 106: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

5 �'��4���5 �'��4���5 �'��4���5 �'��4������� ��������#������� ����

R^V # � <.%��#<��#��8��#$.���#8��#�����! : 'A>��fI�����<��)����,�$��fI����#��3=��fI1�-�_&�����d�-��>�)��*M������#�"����������#����������������D!��"������$��������������� ������ ���$���� �

R^[ # � <.%!��-mR�Iu�G$.����8G�!��>�����: '% ����8*����E-��>/����8*�)��*�-���@SYL&���Z1���3�����0��/�)=��;< ������>)��*�->�)�;�=���)�3=/�;� �;����*�/�4��#�"��������� ���������������������� �D!��/����#��� $�� ������� ���#� ��� �

R^\ # � <.%!��I���#�S3� �S�O�_>��� ��_��G<?�: �.-� _&��Z1��7,���/���$�,��'% ����"E��1�������1/-��Z1���)�E��"E#���������*�� #���������������'����D!��)������ �$ ���������� ����������� �

R^^ # � ��X�#*5��������)�+X�#/�N����*����_�� : 8*������$���/$�'A�&,�$��������)�E����0���3�>�)�,"����',���� $>���#�2�$%��������������D!!������ ����="������������= �

R^D # � �G!�J#2��X�N,�G�_N��G!r/�d�����: '+��)�E-�����-L��'+��"�/����8*�"�/��`��$�����M7��)�E���/������"�C3$/�� +�����=! ��=��L�&,����6*��=�/�����>��3',�I+/�����3=�"�����*����#�4��������������������������������D!C���������$ ��������������������� �

R^G # � <2�#����J!6G!.@���M� 2��#����3: B����3=�����0"+�����X��� ��&�����=���M�����&�a����&��,���#�4��������� ����������������D!E������������ ��� �����$���� ����� �

R^Q# � <�#��J_��<.%!��_������Q���J5�5� : B ����$�'A���->�/��3'�d���B&����'%`E����������/��)�*+��������/�7��)�E��"E#���������������� �������� ����$������D!<�,%�����#������ ���� #����� ��� �

R^R # � l�@m�_��!���J���<H@M�J�+�<&@J#�J-�: )I�+�>�5��L��6 ��� �)I� �5��L��/M���*����/���"���@B�E����������%M��X1���/B�,���# ����� ������������� ���#�����������D!D�7��$���������� � ���$��� � �� ������� �

R^T # � �0���E������0��0���XN5����XN�>: '�3=�8*��������'+�����M���������)�4������$�'A�&,�$����M7��)�E���#���$��4��!/�/,�'A�&,�$����,3Y�)IH�������$/,�'�3=�2������-�����)�E���#�

Page 107: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

2���2���*������������������%����2�����D!0�������� � ������� ������� ��������� ����� �

RDW# � /!����/X�N���G�!��������!�����������: ����1�-���M7�6������4��� �;�)�P����_=>���=�8��=��/�4�)��/=�6 ��� $��;����>����>� j j/�Hl lP���M7,`���������/�4��#����%��%�����=F��=�����% ���� �=.�=�DC1�+��#�������$������� ����������� �

��6 ��6 ��6 ��6 ���������!����� ����

RDV # � 8��!��*G!/M�� ����!����X$��#�?� �J-�: �$��;������0���C3���=���L0"A����-�8�;�/I"+����Z��7,�� �)IH�=�F,��4����#��� ������%��$������������DC����� �$����� � ���� � ����� � ������ �

RD[# � ��G�����2��_M��8�G���8�5�_���#��!: /�3;���*��)�;>��$�)I, P �8*���U#����=��� �=�9���/$���)�4�E-���;������0����J����������*�� ��$L��)IH,��*>�/��Y=+���4����#�B�$��������� ��������$�����DC�����$��������% ��������$����� �

RD\# � 8��!���*H�J-�7�9���[G!��%G%&������: �$��;���� �;��/B��,�,�"��1E��$����%M��3'%��=�"/-���"������I3=�X7���5@��4&���#�2�$������%��$�������#����DC������������ ���������� �� �

RD^ # � 8�����8������ �8��!���������������"�:�����/�/,�)�*+�������L0"A���#�+���0"���8*���3'�%���/$,�$� ����6����/�/,�)�*��6������#����*������������������� ����DC!������6������6������$������6��� �

RDD# � 8��!��_�I��,��G!�F�JFQ��� ����#���: �$�� ���;��&�$� 40���*��$� ��3��6&������ �B&��_7,��3=9�&,�"�-�)� ��_7,�"E�,�*< ��#��"��������� ��#�����#������� ��DCC����� ��� ���� �#���#���5 �

RDG# � 8�[�Q�[)�������������4���N4�-\��:��;����)�4�� �">��� �)�3'�)�;��� P�� $� 4aS�)I, ����.����@���%��% ��&�5�4��)M)&��L�#������� � ��� $��� ��:$������ �DCE�"����������#������������� � �

RDQ# � Q�GJ#�G�#�������0�8�GJ#�G8�5<.%5��: ����0"A�)�E���F,�'A�&,�"E�)�3'������M����4��>�)��*�-�',��M&�"E#���������������������$% �#��� $���DC<�"�����������6$ �������$�� $��� �

Page 108: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

RDR# � 8�[2����_��G;���<��5Q���9�k� #�J��: �$�� �/���;����;��M�&� �")�4��X����)�4&� �B���L����3����=����$�<��,��i�>������-"����)�4&� �F��L��%�-L�#�����$ ��� �#���#�����������DCD�4�#���������� ��������� $��� �

RDT# � 8�G�0�;�������G<��5Q�G�n�J���F2 : 8*����$���B�����*�/������;��M�&�2�$���/��6*>���#��$� ��$������/$�/��/�7��)�E�)��=� �+����;��M�&>�)�.�������)�E���#�4� �$������$ ����������� ������DC0��� ���'������� $��� ���� �

RGW# � 8�!5�8�5�*G!�-�!5�-�5��*����_�� : �$��;����)�4����L0"�����M�/���������1E�)��&*��BM50"/����)I, ��/��"��>�)�*��@SY� J��B3�,��%�-L�#���� ���� �����#��� �#���#����DE1��� � ��������������� �#�#���� �

�����MY������MY������MY������MY���������.�,���!����# ����

RGV # � �[��� #J�2�G1�6�1���#[��J#GJ#����: )�`/,����%������`/,���� �"��>�/��.&�%*�5�/������MY� $>�/��3=>���#��$ ��� �#��� � ������������������� ����DE��"����������� ����� � ���������� �

RG[# � <�$!�;����0M!���>H��*��?��l�!���6: �&O*>/��.&���5�6 ��� ���`��,�$���0L< ��� ����J���`��,3'*���/�������,� >�7�)� ���7L�:���������&������&�%��� ����������DE��;������������������#���� ���5 �

RG\# � <mR�<.��<�#%!�^:�!��m_�*'������ :SI�����&��L����&,�$�A���6�0+�������6, 5���6���Y+��L��6 ����$�A��8*���6*+�� ���������� � P� �)� �>�����#�,���� � ��&���#�&�#��� &�#������DE�������������� ������������� �

RG^ # � 7����� 'K��M!�*mg�>����n���� �*'�:Y$���L���$���L��M�>������7,���"�-�� �"�/�4���$�9��� >/����/�4���$�9��� 1��/�4���$�9�� P� �/��37���%&���# ������ ���$�� �������#�����% ���DE!������&������ ������� �

RGD# � �3J-�������5�_����3J-����X$!��2���9)�:B ���B�&�� ��)��*����$��S�)IH,�� �������fI�� ���45��6 ��� �8*���6*+�� ��������� � P� �)� �>�����#�; ����&�� $��&���� ������� ���DEC��������������� � ���#���������� �

RGG# � �0Z 5����3�����#���J�0�#J�0����: Y+����/��Y$��)�E�$�A���/����I���$�A��6*>��O�����,�C3;� �"�)�E-���#�

Page 109: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

-������� �����#�����$���DEE�������������� ����� $��6$��� �

RGQ# � ��������&GJ�X��#��<����I�#0��_������: ��/$���6*+�)�4/&��$��>�)��*+�����.,1�-S�)IH��)�47*>���$>�)��*E�)�����������$�����)�E-�/�4��#�7���� $��������#����DE<�"���#$�������������������� �

RGR# � 0)!5�� 2���!�M�#2���95)!5�l#�6�N��:�0�/&��A����3=1E��`+����A��8*�"�6*+�� ���"�������0�-�6Z+������� � P���n@��>����"# �"��������� �$�� $���$�� ���������DED����������� ��������� ����������� �

RGT# � �_>��� ZJ_\��8���<.%!<mR���������.�:fY���/��Z-�A���'% ����/��Z-�A�����"E�6*>?���"�-� �">/�����%����)�3'),J��6����%���/��2�����23��#�����6�������� ������������� �$���DE0�"������#�������� ���%%������� �

RQW# � �G!��� �� >����*mg�>�+G!�5+G!��':/��"��=�3'&������"�-�_&� �">��3����,����M��=�"E���4��,�$�n�"�-� >�7� �")�E��"E� $��/`�5.+�� �5@��"�-�g��/��%��>�/��H%��#���� ����� ���������� � � ���������D<1�"����� ��������������������������

����=��)�.� �����=��)�.� �����=��)�.� �����=��)�.� ����������""�����%��(� ����

RQV # � ���������X$!��5+���-��J���J�XN2�2��>:����0"A� �����45�����;��&�$�� ���� ���$�/�7���%�-,�M&��_&�8*���)�E-�_&��#����������������������%� ��D<������� � �*��$ ����#������$ �� �

RQ[# � %GJ!�/O�������'�����&2��_GJ!�/O�����: ��&����-���&,�n�"P&��_&>����)�E-���#��$� �)I� ��3= �<��'h"�)�*���&�����)�E-��_&��#�/��$ ������������ ��*%��$��� ��D<��-$������������������� *%��$��� �� �

RQ\# � lP2��?��l�O�Q�5���G!����������:�O,��2�;���.�����,��/�7��)�E���$��0���?7����� ����%&�'%`� ��/��)��*������# �4� �� �&����� �$����#��������D<�������� ����������� �� ��� �

RQ^# � ���-E����X�N, ��X6�N�&�����#��X��92>! : ���"�-L��B4�"-���*�>��Z���=�)�*+����,�$��4���6+����/��/��3'>�5��#�������� ��������������������� ���D<!�"������� ��#����� ������������������ �

Page 110: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

RQD# � ��>�08��G���MFXNG��5���8�>�0�������2.�+�>:�$�����"E�6*�?.%$���6,1���2��! ��$������0,��,�*<�'���O,��6*>��"��+�>����"P �8*�������0,���)�E-�/�4��#������&�� �������������$��%%����D<C�9�������������#���$ �� ��������� �

RQG# � J�.�IJ��%"��<3%��XJ�����<�%NG:�����>�3'����H+��)�P��&+�*+��9���6 ��%M&�9���3��&/,�8*�/���*�/����+�>����*&�����)B*1�� �BM5���M7L���"�->�?.+��%&��/�/,����)�4���6*>�/��B�����#�� $���� ���� $����$ ������� ����D<E�A��%������������#�'����������� �

RQQ# � J-�2��-I��.��� J#�2��#��#�����<���:�$��������>��3'���$�',�� �6*����B4�"P&��)I� ��_&��#��$����n$���>����.&��)�P>����%&��_&��#����������������������&���� � �������$ �%���D<<�.� ���$ ������������������'%���� �

RQR# � ����.I��2�_���2���#��������X�EN�_�� : ������0"+������$L���`��>������)�4����3�>5��/�7��)�4&�.����$� ���!���0�����$�/��8�1��%��#�A����������������������� � �D<D�����% ���������#������� � ��� � � �

RQT# � 8�&��P�#F���G���&�-�����G4�����8N��: �E���������Y',��=��6*���/��/���EP� '���/���� ����,L������3;��3����/��n@��&�/�4��#�;$��������� �*� �����������$�������� ���D<0�� ����� &�������$����$ ����� �� �� �

RRW# � /M���/&FG!�#���_M������_�#G ����!��: ���.���0������������7,���"E� �b��Y��=���0��$�/�/,���!/��7*>����2SI,��S�)I� ���7,��#���� ��������� �������� �������� ��DD1�+�������������������������� �

�M����M����M����M�����������$������*�� ����

RRV # � KOG7��8�5�8�5�#�7��8�5��8�5�_M�:6O��,���)�.L��2Z9��X*�_&��/��%�-%���_7,��,��6*+�� ����F,��-�/��*�>���#���/���/������3=�"��=%$����E-�"P���M��L�����#�� ��� �$������#������ � �#�����$���DD�������� ���������� #������ � �

RR[# � ��J�G�����F<m_2�<mR�J��J�G�������N�6: )�P>��&,�� �/���*�����"�-%&��=��7��)���2�$>��"P&����� SI.��,��6*��/�4��#�F�$������������ *� ��������#����� �DD��4� ����������������������#���� � �

RR\# � /E���<m ��2���/�!%N��#E���M�#0���>�:

Page 111: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

�M�����fY�8*������$>���������)�E-�/�4��#�6 ��%M&� �8*�/I���$,�$�/B��� ��S�I���4&����;����*%/����+���M����A�)IH�%��#�������� ���������������� � �DD��"�� � ��$����$&� �� �&�� ����%���� ��������� �

RR^ # � #5#0/E���J��.�85#0l���!@����: �$���*+����-A����M���%�-%�����0"A�8*�J���C3�M�%���$� ������$S�/I"+��"�-/,����������/M7�$��4&����%��#�������� �*#���������������DD!�4�#������ �$ ��&��%�� �������#��8 �

RRD# � /�GP����/E���J��.�8�GP����l���!@����: )B*1�,��=%$*���&/,�/���;���M��,�$���"�����/��%�-%���_7,�������1�-��4&����#���� ��� �#��������#����� � � �DDC�- ����� � ��*����� ������� � �� �

RRG# � +���#+�.���E�"�*mg�>������#+��G<?�: 8�'�6*+��"P�&/,��M���/���'�%���$� ���$� �C3�����������>��� ���� +�������9��.��$�)I,����#�+���� ������������� �������� ���DDE�����*��� ������������� ��� �

RRQ# � �_�$�60�Z J�2L"��LNJ�/E���/2� ": )I>5� $>����Y<� ����(7�)��*+�!*>���/����)�P�/��3=������M�/��)�.L��d��/=��M��LE-�"E��-���>�)��*+�!*����M&�"E#�����$�������������� ��������� ��DD<�>$������#������ ��������� �����6 � �

RRR# � <F��������J�!�J���/F�����E���/2� ": ���$� �/�H�>����6*�?���7�����`��L����=���>�/������M����4&�$��������`��L��/�H+����=+��%��#�-����� ����%����������$����� ���$��DDD����������� $# ����� ���� ������������ �

RRT# � *E����5 >�#�J�;M��/E���/�&��J��: EP��?-A/���;�Y'���6*+��9���M��,� �)�*1/��%�-L�#�B$����$ ��������#����DD0������ � ��������#�����$������ �� �

RTW# � /N��"!�������� N������J��N���I�2>: �E-��� �8�;�&���"E�_7��@��� ����8*�Y',��79��E����5&��6*>���/���;�8d)��*�)B�7L��SI���*�����#�+���� ������� ��� ��������������� ��D01�/����� � ����������������������#���$�� �

)�.,���>�?�Z,����)�.,���>�?�Z,����)�.,���>�?�Z,����)�.,���>�?�Z,�������� ����3������.������� ���� ����

RTV # � ;2>��;2�G8�O�#J�2>��J�2�4�*G!���!: 8*�)I,��S�)IH���7��� ��.���3=���6Z���6*+�� ���/���������������� E��$���L��%&S�Y=+���������L�#�.�������%��������#�����������D0��2���������$ ����� ������ ����� �

Page 112: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

RT[# � ��?��F�J�0��,92��?�F2J�F8�������: )�./,�"�-������ �B&+��)�4&� �X1���)�*+��������&,�/B.��#��������$�#���$���������� ���D0��2�� � �� ���� �$ �������������� ���� �

RT\# � ��NGJ�X"2J�&��_��<NGJ�X"�;2>����X8,� :8*�������$���/$�)�����)�E-�%*�?$� ����,�2�$���������� �����_7,��3=9�&,�"�-�,�"�/�S�IL��/M��/��6���>�/�I���# ������������&�� � � $�����$�����D0��3�����������������#������� ��� �

RT^ # � L2��������G%'��2�G;2>����2���8�5�_�G: +���������L����1��_7,��3= ���&���"�&���Y;�������L����1��7,���"E�/���$� ��"/-��1P���7A��������,�I����_>?��=�"E� �;����)��*E#����������������$���#������#�����D0!�+������������� ���������������� �

RTD# � �X�Z�_�.�X��/&F����I��$�J�I��_���EN��: <���`���)��*+�,��Y��/����3���-�$�"E��>?��� 1/�)I�=�9��1���"-� ��!"���Z��7,��#�"�� ����������������� ������� ��D0C�7$ �$�� ��%��� �$��#�� ������ �5 �

RTG# � *?�2RN��"��/�@XN�/�����?���$�O���, ��: )B*>5S�]@+��bM&�9�_&�8*�"�?�Z����)�E-��7L����$� ��3= �<�+��)�./,�.&����'�Z>/��"��>?>�?�Z>����7,��#�3���������%������� ���$����D0E������ �����������������%������� �

RTQ# � ���#XN��������������*�5����#XN�����_.�:)�*f)I ����%���)�4�� �$��������,�$���@��S�b1�-�J�%���9���������H+��)�./,�.��/���������$� ���,�$�����,$3;>�/����#�/�������#������������ ����D0<�2����������������� �������������5 �

RTR# � ���5� ��#��$2 "���K���5�#���K!��: ����/���=�"P��)�*���,�����>��3��2�$>��"E��2�����)�*��)I ���&,�"-��6*>?J��7/,����+��/��H�%���"E# �"������ � �* � ��������� �������#� � �D0D������� #����� ����������#����� � � �

RTT# � lI���������}.�8�NP?I�J�I���J�I�����: �,"+��)�E���;��)�&4�"E�e'� �+�� ��&����=��MY�2������+���+�%��#�-��� ����������������� ���D00�)����/� ����#%� ��#�����#��� �

TWW# � 8�I��#I�_�6�N��;M��/��� �I��#I�}F��_.�: �$���� ��,3=��I���H>5E���`��,�$���0E���&,����6*>?J������!3�Y=+��I��/=�.��Y$���� �"�����>?>�?�Z���7,��#�)����#���������#������ � �:$� � �011�/�������� ����������� ���� � � � �

Page 113: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

)�4��S�/I= �)�4��S�/I= �)�4��S�/I= �)�4��S�/I= ����� �������������,#���(�� ����

TWV # � #�5%�O��#X���*���%�5%�O��J�XN������<�:&��L&��_7,�)I, 5.,���-�?,�"E�6 �=�b���>�)�.)�$��*�$� �Y=>��$�5�Z>�)�=���M&�"E#�"���������������������#����������01�������$��&���#���#�������� �

TW[# � J�0���X%�O��;�����?�J��-0�-n����: 3;�)�4&�)�E�!�$>�/�a�����&�� �)�4�0�B�7��E�?�$� ��.��J�&,�2���)�M�������O,�/�47,�����%��#�"�������&�$�#���&��������#��01�����������������#���� � � �����#�� �

TW\# � 8G!��X��I�8�G$��#*mg�>�-G!��-n����: B3�0< ������$%�,���*�����$,�� ��a+��/���=�0����B /��"���O��! �B�0�3;�23���2������-��/B.��#�"������� �� ��������������������01��2������������ ��� ����������� �

TW^ # � #�5��&�mR�#>�#M!&�%�5�X�#v����[�>:�0��5.+��5���@%���,�$��&,�� �������B&���fb��=�O��)I,��3= �Y=>������� ��#�4� �������������������������01!��������� ������������������� ��� �

TWD# � 8G!�&�mR�5mR#2��mg�>�-G!�� -G!�_�G: >/���/��B /��"���B����)IH�� ���;�C3�M�%&��_&�/�� �;�fb�=�����;�/B��� �4�a������$%���fY�B&>���#�"����� ������������� �������01C���������������������������� �

TWG# � 8�#�?��3���"!JFMG!�<�#��J�&mR���: 'A���45��6 ������$%��Z��6*��=�E� ���3���M��������&1��B&>��"E���1�-��/����I����&���"E� �;�3��$,����M7��)�4&�9���"�����4��! � +�>�)�*��L����&,��#�"����� ��$��� #��������� �������01E������%�����������������*� ����� ����� �

TWQ# � ��XJ0�G�_���, �;X�#M�-n�N���XJ0����#/�N��: 8*�)�4a�����S�b3'��)�4����&����8*�O���4���,���M79�����$��0"AE-�8*��!��)�4��/,�)�*����.,����#�)����#��#� �������#��� ���$��01<�����#���� �� ���$������ ��� � � � �

TWR# � -EN� ��P"��-��2��-���!���EN���, ���: 8*�)�4a��Z���/���P&���,1��'%Z+��B&>��"E��B4�"�->�3'L�����>�&��M&�"E��B3�a�-L���3'&���M&�"E#�-���� * �������������� ������ ���01D����%����� ������� ������������� �

TWT# � <�%�5��;�������$�%�5����XJ0�G�_����X8G: �0�1)�4&�)�4E�6���=���0����&1��6,1���=�)�4?��"P&��=)B'S�)I, �-/,��Y=+��'��3=��/,�� �"��"���7,��#�

Page 114: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

.���� �$�� �������� �6�����������010�/�������������$ #��������#��� �

TVW # � *XJ_�I��-m_��N��N�����mg�>���XJ_�I��J����#8G: Y+������3=9��)Bfb;�L��)�4&�"E����+���"-�>�)�4�-/,�b3'��)�4���&����M&�"E#������� ���� ������ ������� ��0�1�-����� �������� ���'����������� �

���%���P"����%���P"����%���P"����%���P"����� �������������(�� ����

TVV # �<�$�%�O������%�O��;���"��8��_G8,� ����: �/��6 ��� �)��*E���M����/,��'�/�-���)�4&�)����P"�6O��,�>�/�b����B�?�C��;�=�"����6;�! ����/���+��/I*�#�4� ����&�������������� �����$���6�����0���9��� �� $���� �� ����� �� ���� �

TV[ # � ���r�9��X6�F� ��X$�#�'�-��r�9-�&%NG: ���,�����0��M���3/3=��;����)���/�b��)����P"��=���8*/�����B�?�C��=�_&��#������� � �*��$ ����� �������������0��������������� ����� ������������� �

TV\ # � ���E��X"������#P����8�EN��MGl�G$0I��8<2>: %�����"E��0������M�/��8*�������%>�)��H,�5��M7�B7>����6*M&�=! �p"�+2,>�?0�����0�����&>���/���=����#�����������# ��������� ������� ����0�����������#����� %���������� �� �

TV^ # � ���E���&�6�5!IJ���<�E����;��<.%5��: *�-�%*�?����H+����'A�&,�"E�)��*�-��M�/��%*�5��%���P.��6������6���$����*���"E#��������������������������������� ���0�!������������ �� �����������# ��� �

TVD # � ���-!���6�5!IJ���#�-!���#XN<.%5��: 6,3�,'A��/�9��3;0"+��'A��)�4&�"E�)����P"��*��6���� �(@��M&�"E#������������������ � � ����� �������0�C������%����� #�������� ���� ����� �

TVG # � �I-!��?���J�������_��9�6�5!��?���J��: 5@SY��.,�I��/=�"� �*���6@SY��.,�6��� `P��/��P �I�H+���&����M&�"# ������������$ ����� ��� �����#��0�E�2�$���������������$�������� #� �

TVQ # � K���-m_�8G!��J����$��-m 2J�\�60����J��:�E-�� ��5�6 ��� ���$�������&9=A�)�E���)����P"�/���-���;�,3=��$����&�/��"��M���B�?���&>�"# ���������� ����������� ��0�<����� #�������� ���������� ��������� �� �

TVR # � ;��<.%5�<G!���0�����#�#�'�P�� : �fI� 401)�4&�j j)����El l �8*��!&���,1�����'% ����J���C3�M&�

Page 115: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

j j/���O��,��l l � �;�_;��"E#�2��������������� ���$ �����0�D�-�� #������� ������������� �� �

TVT # � ��F%!#\�O���#�J��6�FM!�w?����;,�<&>:%����-�%*�?��E�?�$� �/����3���j jB��l l � $S�)I� �>����I�! �%���3���/�;��/&�6 ��#����������6���� ��� #�������� ��� ������ �0�0�/���������������� ���� � ���

T[W# � 8�#5���X"��������>���7����EN���N�6: 6*�$��)�4&�)����P*&J�����A&J���]��M&��O&���)��&"5�)�4���Z /����%M����@% ���,�/�47,�Y=>5��;%��#�+�$ ��*#������� ��&������������0�1�� ���$ ���������������#��� �$����� ������

E�40����E�40����E�40����E�40������������.���'��+����&��� ����

T[V # � /E���N<�+'MO���*mg�>��E��G��X�N, ��: ��>��Z���3��7��,�$�"E�����Y=>���6Z>����M�� �� ���3=�*���"�-��4��fI���M&�"E#�4������ ����������� ������ ?��0������������� ������� ���� ������� �

T[[# � /X02����&/\4X�_�J�F�*X0��NJ�XN��: ���*+���_&����I��/=�"P��B����>��>�)�=�%*�����"�/�4���$� �*+����# �+ ��������� �:$� �� $���������#� ����0���"��#�����������#���������������������� �

T[\# � ^:���P��J���8�5�G*�#2>Z_�J��P�����':E-*+���,1�%��������$������3=1�-���O���_7,���/,��0S�I����M&�E� ��=/����C�$,�I��/=�"E���$� >�7S�I�����)�E��"E#����� $�� ���6���%���������#���� �������0��������� ���#$���� ��������� ���������5 �

T[^ # � -�0���-G!�6������ ����&���J�0����� 2����� : ����,��� J��)�;�����)�*1�3=��3���-��!*>/��.����$� �B�0�� �;�)I� �>����B3�45�23�� �p7%��#�������#���$ ��� ���� �#���#���#��0�!�"�������$� � ���������������#��� �

T[D# � ���.��#/�N�J�����������#��.��#��&G: 8*�����O����=+���,1�!*>��3�>��/����>�)��*�-�%���)�������1�� �%�.�/���7,���(&��$����#����%���� ���������������������0�C�/���������� $�� ������� ���� �

T[G# � �m 5��_��?�J��G!�*mg�>�-mRX�����X���: ���*+�/��"����Bfb�*+�/��"����/�;������&,��� ���� ��"E�N1���3���6=+���&>��3��_&�/�;������&,��� �;�_=���# ����������%������������������0�E�����?�������� ������� ��� �

Page 116: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

T[Q# � /��&2./���-������*mg�>����&2.��X_����: ��=+�*+�����*+�$�9����=���7,�� ��"-��4E�bZ�;��,1������4��i��"� EP�B�,�&�����)IH��"E#�������� ��� $�� ��������������0�<�9�������% �����%$ �����$��� �

T[R# � �'��.J��*�����%���-m_���'��r/�;�J�Q �: ���*+��/��6 ��� �;�8*���)��H�)I� ���7,������0����������,��� �6*����/����+���4���,S�)I� `�%����#�+��������=/�#������ $�� �� =�0�D����������� $���������� �� �

T[T# � �'���5��F0��E��GA�7�� '���5�u��|8<2>: �7/�������7��,���%M&��$���*���'A���_;������4m*��E�(@�%M&��$��/�7�4�?7���F>�+���)������)�4��)I ����8�;���#�;���� ����� ������������� ��$��5�0�0�;�� ����� �������� ����� $��5 �

T\W# � ���X0�J���2�'���5��n��G/�&���G/XN��J_�@: 8*��7����������7��� �6*���/�����3)=�*��7��������,��� ��E-�����>���"���?=�������/M7�$� 4a>���"����M&�$�:������� � ������������ $�� ���%� �����0�1�3�������������������������#��������5��

]��]��]��]������ ���� �(,��� ����

T\V # � J�XN2����."��]��5����r/�rX"2���p�%,�9<2>: )�3'/,�)�;���!J��]�����6&����B�&�_&��#�+��)�3'� �N47`��6*�5��EP �/����6���,��M���%�1�����2�$���q�E�6*�5��E�-/,�)-%��)�4&��/�����%��#�������# ����&�� ������$�����0����$�%���� ��*���������������������5 �

T\[# � +������.O� �]��� �/XN���G-��������J��;>:8*�)�3'�,>�)�3=���@SY! �)��&"+���7�c;�/�� %�-����%�)�E���]��7P����@��! �B���C3�&����C�:�;���# �� ������ � �������� ����0���"����������$� ������������5 �

T\\# � /�&��1��L.2���&��J�+��6�J#���: ��0,�������6�&%&�� �]�������8*����Z���/��)�E��/$,�$� ����)I ����+�S�)I �����U #M�������=L����$%M��X1�%��#�/����������$������������������0����� � ����� ��� �$����� � ��� ������������ �

T\^ # � >�#�!�_��}F3� �]���>�#������.G: ������1�����-�����5�Z>�)������;��!9���@����3�S�]��M&���>�/���=�F��,�$�)I, �/�)=��;��6 ��#�.��������� � � �#�����$�%�� �� �����#��0�!�"����������������� $�����#�� �

T\D# � ��>��O�P��������98�.��8G!9��:

Page 117: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

]�����6&����3�$�*%���3�.,��,3Y���,�3�=���%&��$< ����"E� �A��6 ����"-�/����%���"E#������#�&��#�*�� � ����# �� ��� ��0�C�"�����$��������������������#�������$����� �

T\G# � <�NF�<G!G/O���]�����P�"��=N��EN�: ]�� $>����F��!�����! �%�+��"E��!=����40A��%*���� ������9���Z�;��*+���"E#�9������ ����� �������� ���&�����0�E�2$��� �� ���������� ����������� �

T\Q# � �O9��_G�P��X6����� ��O������!69�:]�����6&��/�/,�8*�"�������������>��/�,�$� � ����*�&,�(����,"�/�7�����)I����-L��B3�4��L��B�I����%��#�/��#������� �� �#������#�*����%���0�<������� ������������ �$������ �

T\R# � �������������J#2��t8<�������G!G/O�$� �]�: )��*�->��'��>�)��H,$�������*E�)BfI���L����3'�������6*P �8*��$��Z�S�)IH���]�#��#�� $�������������%�� ���� ���0�D��������� ������� ����������� �

T\T# � /�N�_G��k�0'�G%�����I��<�N���;����'�:]��M&��3��7��,���%M&�"�-�%M�>�5���� %L�� �)I ������0A�����&L���;�8�1��%��#�+ ���&������&����&��#�&��� ����*�����������0�0�/���# �� ��������� � ����� ��� ���� �

T^W # � 8O���{/���[� �]J�J�G����/O���{/���2>M�: )��*�-�6Z��6Z�S�]��M&����q��C3���=���IL����&9���������)��&"+��������!"q��)�E��=���IL��8�/=���#�������� ��#��� ������������ �������0!1����������� �� � ���������� ����� ���� �

��*+���*+���*+���*+������ ���������� ����

T^V # � Q9�� ��M��J-��_����J!��'P�!*X\�=�>:������?�����Y/������ �;��*����c/��"�a��E-�(�' �8�;�-A������$�9����=+��9��/B�H��4&���#�"��&� � �����%����#��� ����$���������0!��2������ ����#����#� ��� ������ �

T^[ # � #�I��5J�XN���������I���2��J�2./\�:�4&��0A�)I.>��3�$����6�&)�P��+�� ��0A�*+��=�"P���&9���/�;��*+/��/���! ��#����� �����������������������0!������ ������#������������ �

T^\ # � <2�G<&�.I�X�<s�N�6��2���-"��� �;>:�4&��0A�)I.����L����4g���0%��-��L��'+���4���X4&�B�E���@��3����,���#�

Page 118: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

)������������������#��$ ��0!���������� �������������%���$ �� �

T^^ # � <2��.I���N�$"��#�G!������F�� ��: �4&��)I.����� ������0"+���B����Y),����?=���&9���8������_7,��0���*+��/�4��#�A������������������������%%������0!!�)����������$�� ����� ����� �

T^D # � #>�"G!�/X"#>��X\�k>�"G�!/M�� : �&9���8�����_7,��0���_&������/�����;���-A&���4&� ���!"���@��3���)�� ��� �A< ��#�"�����������6$�������� �����0!C�;$ ���� � ������� � �����#������$� ���� �

T^G # � 83�.I�X���X8���J�GK2 ��3J��8�F���XJ-�: -/�����4��"��& �B��&����@��������4��"�/B�H����-�����6,3�#�"��������������������#��������������0!E�"����� ������$����� ����� � �*������ �

T^Q# � u�&��.���?����?�X\�J-�&%�.����: �Y!��-A�',��9������,��9������4&� �/B�H���-%�'��*�#�������$�� ����������$��� ����� ��0!<�2$��� �� �#�$�������������� �� �

T^R # � J-�-"J-�P�G-"<��\� ���-"����Z�_�G: /B�H� �$:�/B�H��$���0�� �$:�/B�H�F"������� �$:�6�3�=���=,�����H+��Y�S�I�)IH,�/�4��#� v�& �/B�H����M�<�'S�I���,�/B�H����6��)��*+��w # �����������&�� ����$������$ ��0!D����%%��� �#�����������$ �� �

T^T # � /2��<&@�$\�&@��!P��2�����Z�_�G: /B�,�P!���,���/B�!���������*�����)IH��3�.,�/B��� ��$�3�=� �����*�����3=�"� 4a>���"�/��)I, �&�/�4��#������������ � �$� ����� ������0!0���������#��&���������&���������� ��� �

TDW# � /2���u����#�I��OZ�_G��5����52L2J�#�I�: /B�,�P���*���"���*+�� �*�*+����05.��"� $��*�����=�B������,����+�E-�#�7�����&����� &�#����������$ ���0C1�� ����$ *������������� ��������$ ��� �

�7����7����7����7������� �.3�-�-�4 ����

TDV # � 82$�I���X0G!�G�!8�G��Z�_��P�-n�+�� :B�2�����=����45�� �������3=�&���0"A��)�4&�"�-, ��� ��3=�"�-��,"+���7! �?=+��"-���*���7,��# �B����*�������� ���$������� ��0C��-����$ ������������� ��* � � �

TD[# � +,��P����#��-nQ�=�>�8,��� "�$�I��: 8�������H������$����,�6+��(�'9��2����'�B&����"/-��,"+���7! �

Page 119: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

?=+��"-���*�>����"E#������� ��* � ������������������ ��@�0C���������$��&�� $�����#��������

TD\# � -�����<��_G8�O�#-� �����������#� "� : ���"SY��U #���0���6O,)I� ��?=���6Z����4������,�B����Y=>5����E-�"�-/,���H��LE-��7��E� �;���>������7L�#�2#���&��� ��&��������� ������$ �����0C����������$ �# ��� $���� � � � ��� �

0C!�� <��9�J�"��.�� "�$�I�� �>��_��G8!�: ��/�7>�)��*E�-������)�����9��Y=+���7! �?=+��"E�+�S�Y=>5��)���3�$�)I, ����6&������M&�"E#�)������ �� � ��&������� ���#���0C!�;����� �������� ��������

0CC�� �O� ���v�I���Xn��O� "�X$���!�$?�G8�>:�Z��)�*�����H+���7! �?=+��"E��;��,� �����4&�/���9���?=*����Z1����4���6Z����M&�"E#�����#����������� �#�������������0CC�����������#����$ ����� ��� ���� ����

TDG# � _!��2.Z_G$!�_���#_2� !��2.����#���: ��I3=��45&����@�����*��)�47*>��"E� ��fI�2�$A&�������.,1P �U#��&��M&�"E#�"����$ ����� ��#����% �������%$ ��0CE�2���%����������������$�������$ �� �

TDQ# � "�$�I���X%&� � 2��%R�$�#���X#>�J�G/��I�: ?=+���7��>�)�*���/I">��.&�E-�Y',���=E��8PA���=A�C�<�'����$���2�% ��E-���=/����)�P>��&,���)�.,��_7,����#������$��������� ��* � �� �������0C<����������������������%�������#������

TDR# � -!����X-?��#J��.�<��5� !����Xd�����: �$����Z���5�����&,�$��6*+��9���5� J��8*��45�6 ����$��6*+�� ����?=+�������/,�I+/����/�47,�2���C3���#�/��#��� ������������� �� $��0CD�7��%�����#����� �%��� ���� $�� �

TDT# � K!��29NI��#�G�E���E�� !��2$�I����Z�_G: %�-+���!��>���"���/��6�� +��2��� �%�-+��� �;�'+��)�E-���# �/�/�� �8*�.����HS�)I� ����/M/&��"� ���,��7! �?=+��"� ������0"+��)�E-���#�2�� � �����$ ��������������% �$��0C0������� ������ � ���� �#��� ��������$�� �

TGW# � -!�J�X"�-n�N�#J�X�� !�J�X"�J�X����� ��\@:����)I, �5.+�&�fY�B�g����� /��.&����0�<�'>��aA&��B&+��)�E����8*�.��B����L���"�?=+�������L���,"����_7,��-���#���� ����������#�� ��#������0E1�.� � � � ��� ���$#�� � ��� �

Page 120: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

��$����$����$����$����������!3.30� ����

TGV # � 8�.<�#�Z ��$5;M�� �����%NG: M&�,��S�)IH��F��/�47,�)I, E� �=�9�_&��3=� ��$��)�*�����=L��$� �+�S�)I, �-���%"��& �/�4��#����$���������� ���$ �� � ������#��&�0E��4 �#�#����� �������� �� ��� �

TG[# � }?��}FG!�_��JF}�F�J�FX�#J�X����: 5@<��n����@���,�%*�5�=�"� ��$��� >�7L��5@���/�4�)����3����$��0"A��>�5=���$��.,�� �U#��&��M&�" # �"������������$ ���#�����#��0E��+�������#�������������� ��#�� �

TG\# � �������J�X���\�G .�R�����J�X��/��@: �,"+��2����*�/����&���0"A���+��2�����'%M&�]Z` �,�*����7��,��&1��B&������$��0"A��/�4��#�-���$# ������% ��%� ����0E��/����� ����$%����������� �

TG^ # � ��!M�83I�#MF�5��#I��K�!M�83I����N: ��P��)BfI�� ��,"+��6&��)�3'*+��8*�"���$<Z+����@+���/��������!`*+����"+���!*��S�I�����*�>����"# �������� ��� ����� �#���� ��������0E!�"����� � ������ �#����� ���������$�� �

TGD# � �.�<�5��� �>�� �>� �.<�5��_M�:��'�$>�/�� ��,"+���{����23��"���8*���'�a�-A�6���$�)I,` �U#��M&� ���@+����'>�/��H�%���"E#�)������ � �*� ����#������ � �����������$����0EC�"���� $�*� ��*� �����#� � ���$��� �

TGG# � 6�3��G6�J�0E����G*�#2.����$��_�>K�!: 6@���L��)��;���)�4�����$����%M�%M��8*�"�?�/$��a+��)I ��� � �$�5@���&���:�6 ����)I�"������&���:�"����������#���������� ����$��� ��0EE�/������������#�&��������� � ���������� � �

TGQ# � +EN�$��_���������[�<IK�!J���EN�*5����G-�>:���$�������.��?�$� �)I�;��!"���@���%&S�)I�)������ d�-/���/� #�-���� �� ������������� �� ��0E<������ ���������������������������� �� �

TGR# � #�IJ�#2{J5�6���������I����#SN3��I�8N��: I���/��6*���*+����&,��#�>�7�6*���/�����!��%&�2��,�$���$���>�/��3=�� ����@���/����M����8*�"������)�*���,����=����)�E���6���$�)I,����#�/���$ ����� ������� �������0ED�)�������������������$ ��������5 �

TGT# � #M�7�$��O���?#<�5�/M�7���#5��?�:�&` ��E-��/�����X�>�M&� ��!"���Z����.���� ���"E#��/�� ���$���,�/B"+�� ��,"+���O�"E��!��/,�%M��%���"E#�

Page 121: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

����$ �����&������� ����'%� ��0E0�������������������������� � �

TQW# � 8'�?��O�#5�/�N��+'��,J����/! : ��$���,����6�A��+�/�� �;��!�����H����)�E-��_7,�"P��5�Z����� ������/��3'�23��#����� �� ����������� ��� ������� ���0<1�"����� � � ������ �������������$ ��� ��� �

)�*���)�*���)�*���)�*����������� �%��.%$$ ����

TQV # � +'����2 �&��>���8'����2�s��I�����*5G: 8*�.����@�����8P�*���i�/�,���#�i�<�'��!"��@���6�A��*�����#����� �������$ ���� ��������� �����0<��+������������������� � ������������ �

TQ[# � $����� �*G!/M�� � ����H��_���3GJ�2>�#��: ?=>?$� ��$�*��I��#�)IHL��)���` ��M��=��=��! ��M�/��/�;�����0��7L�#���� � ������ �������#����� � ���0<��-$���� ������������ �� ����� ��� �

TQ\# � J#[�I��J#!G!�J#!G!�A3�I��AOG!�AOG!��: �45�6 ����"E��,"+����%! �6*+��9���,"+/��"� �"��6���$��.,1P �U#��&���"E���@+��2��! �6*+��9���,"+/��/�,���"E#�/��� ���������������������� ��0<�������� ��������������������� �� �

TQ^# � +��##�'JFJ�!�����#�����5�����X�N,9�/X�:��O�����=�� �8*������$����/$�����)�4����@��/$,�$� � �35��Y�������&����5���)�*��L���J������&���#�� �������� ������#������������0<!�/���$ �� ������*� ����� �

TQD# � ����#��N���;2>��;2.�<��#��N��_�G: .,�)I, �-��3;����.,���=,�$���! �)IH���7�����=��L�&,�"E�)�*����.,�����"E#�� �����$������������ ��� � � � ���������0<C�+��#���������� ������������� �

TQG# � .��/0�Z ��8G�!��?��F�J�\����J��#���J-� : )�./,���>�/��3'�C3;�)�E���/B�����'%3�Y'/,�.���0"SY! �8�'!*>�� ��#�����%����*��$ ���������������0<E�����#������������� �� ��������� ��� �

TQQ# � 8��J�6?I���32�� ��6��}FG!���X�"�: Y=>��$�2��L1_&��3�>�)��*+����r@���������M���$� ���"E����5q'S�)I, �����6,3�#����� ��������%��� ����%$������0<<�"'����������������������� �

TQR# � �\�#�*�>�����# >�#<\�#����5%�I�:�45�&,�)�./,�"� /��.&��� >)�������aA&���Z���"E���45�6 ����Y'/,�"� �

Page 122: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

��������/��5@+��)�4��6;��+���&>��"E#�� ������� ���������#������0<D�9��������$��������������� �

TQT# � ����#���Q��8��# >�#���Q��k�I�%NG: �0�<�'�&����6*>���)�*��� $>���#��0����� ���/�)I�;�%����Y;��� $>���#�� ����������� ���� �#�����������0<0���������������� �������������������� �

TRW# � <2��#��� �����# >�#�� 2�J#L.%��: ?=*�&,���=�-���=>���)�*��>��4����#�?=*�&,��3=1�-/,�_'�)�47*>���Y;�����0����#�"�������������� ��� ��������� �����0D1�2#�������������������% ����#�� �

I��=�4���I��=�4���I��=�4���I��=�4������� ����$0��-�-�4 ����

TRV # � �N�5��-G!����G!��N5.I�_��X�#J#2������� : �3=�/�47,�&���-��0"+����3�=>��4��"+����=! �2�=/�3=�/�3)�E->�����,3YE��$����B ��&��E� �/=�)�E->���#���� ������������$���������#�0D��"��� ��$�� �$� ����$ � �#�� �

TR[# � 0-!m_�J��-!J5$�-!�*I-!���&r/#�>:B3�45�8�/=�I��/=�"��$�Z���#�/�;� +��Z���Z �#������������� �������� ��� �0D������������� ������������� ���� � �

TR\# � <�6-X+�6F@�XJ0EN����#���NI�_Gw�.�rX:�5�)�E�� ����5.+�&�B�g� �����8����/��3;� ��6��S�)I,��3;� ����H����&>?7�� ���,�K+���I��=�4���,����1���N4-���#�����&�� $��&� �� &�#�����&�� ���0D������������� ���� �$���� �������%���� �

TR^ # � ��G!-!���J-��#$��u�#�_G!-!���_G6: �!����)� ����=����7>��&,���)�4&��/B��5#�?="�)IHL��F���,S�bM7��)I� �����4�����'>���I� 5#�.�������� � � � ���%������%$ ��0D!�.���������� ��� �$���$ �� �

TRD# � ;2>��;2�G�\�G<�_�J��#2��F#2>���N: �0�<�'>��aA&��B&��/�� ��3=��-.���3= � ���� ��/�������,���3;��=���&,�S�I��/=�"����������#��$#�� � ���������$ ����� ������0DC����� ��������� ������������������ �

TRG# � _G$2 ��EN�&���)�J�G%��!�G!��Xn���&G: I�2��! �6 ����"-� ��$���C3����/�� %�,�_&�8>5��)�E����$>���������8*�.��/���������� ����#���� � � �%$���������� �#�����#���0DE�/��������$��*����������� ����#��� �

TRQ# � 8�5�_���� �8)�J��_����G*�5����J�_G6:

Page 123: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

������F���)IH��3����*���B����)IH,�� �%M�%M&� �I��=�4��� J��B ���45�6*+����$� � �$��,�:�3��%� �����������������������0D<�/��� �� ��$ �������6����� �%��5 �

TRR# � 8��#+��29'��>_G������X�#�XN����.�:I� 5� ��=��;��,S�)I �)�$��)�4&�*����;��� ����6�A�����_7,� �#�.����#����� ��������%��� ���0DD���������� �����������:$� ���� �

TRT# � k3���?�������F�_��X�#��3��5�����: ����.,�&���-��4a,��&���3;��=�I��/=�"� ����& ����&��5�4����;��=�i������C3�M&�9�_&�����2�����=���&�����@��"E#�������#�������� $������������� �0D0�"��������������� �$��%$ �� �

TTW# � _����_��X�# �.�8�K!�������#�J5����: I��/=�.��B3�4/����=,�)��&1�$� ���$�6+������)��;��L&����1���)�E-��#������� ���� � � �����#� �� � ������������001�/��� �#�������� �$���� � ������ ��� �

�45�&����45�&����45�&����45�&������� �����30��%$4 ����

TTV # � *X����G*��G*'������#E���X6�N�#*����O� :,���!*+��9���"P&�� � P��,�>��Z�$� ���/���45�&��� ��=�Y=+��8�����>�)�;��3�� P��$���,����L�#��������%�� � ���� ������������00��)�� �����#�����$ ���$������ �

TT[# � <�6�N�#;�� "�$���G8H%FX���X6�N�#*����O� :�5�&,����6*>������,"+���7! �?=+��6��0������.,����6*>��������45�&��� $��_=>���=�Y=+��)B',���#��$#��������� ��� � ���00��+�����%���$ �������#� ���� ��� �

TT\# � />�����G#���&����G��>�����X����G+����+�6: B3�45�6 ����"�-��"P���& ��;>5�-��M�/��8>?M�>���"�����E�6$�� �/I"��>�/�b���I., ���B3�45-� �8��*>��"/-���E� $>���"#�������������� �# ���������� ��������00��/����� �����������������$ ���$������ �

TT^ # � -��5�-�.6?I�����N���X6&FE��/! : X������� �B����-S�)IH��?=*��>��,��&>��a,�3;�=�"P��B ���4�����������M��#������� ��%%�$�����������%�$��#���00!�"������������ ��6$����� ������ �

TTD# � -������8�5���Z ��������X6&�N.��#E�: %�-,�M&��_&�8*����6@+��/�b��� �/���4&���#�'A���"+��"E� ����.&����45)&�� �B&+��)�E��"E#�������$ ���$�����������������������00C�4� ������#%�����������������6���� �

Page 124: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

TTG# � �X6�N����E�X�!��<�%�J�G#X6� #���#�:���B�&��=E���4��-"�-S�I�"+��6,1�/�4��#�6 ��/, �+��B�&��=E�B�I���%��#������� �� ��������������#��� �� ����00E�3 ����� $# �������� ������$��� �

TTQ# � <F�J�4�L��#�JF��#F�J�G��#��E�X$G!���: ���/���=�_"��,�$�'A�&,�/���,��6*+��9��������.,��45�6 ����"��������8>��$�/�,���"# �����#��� ��������$����� %�� ������ ���00<�� ��� ���������� ����������� ��� �

TTR# � -X�2��;9-�Q!�_���� ��X�2��;�G��N: BM5���C3=����6 ��� �F���-/,�)IH��)�47*>��.&���B���)��;����M7>��45�&,����B&+��)�E-�%M&� ���6���$�)I,����*�>���#�+����$ ��������#��������00D�)�������� ���$�� ������ ��� �

TTT# � -�G�G!�<G!�� #M�g!���4��2�EN�.��:B4�"�&���Z����Z��)�.,���"�������� �����` �_&�6*M&������6*���#���������� � ��������#�� ����� �����000�)�������������� ������������ �

VWWW# � �X$!���2����m�_G��-��G�!Iu�#�G�?I�2>: �������P�5�?7��*+�� ��� �i3'����>������ � >�7��)M�%�/����/���>��45�6 ����"E�)�3=�)I �����,$3=����%��#�������������%�� ��������$ � ���� ����111�/��%$ ��#������$ �� ���#%$ ��������

B�'! �)I ���B�'! �)I ���B�'! �)I ���B�'! �)I �����������*0�-�%��%���! ����

VWWV # � �������_����������<s�X0��_����_��9NI��G: &1�����I!$� �n��)�E-���-A��S�)I ����S�/I"����������$�J�%��� �)I��>�/���=�J����>�7S�/I"�>�M&�)I ���$� � �$��,�:�+����������������������%� ����11��,���6���&�� ������$�� ��� �

VWW[# � ���&5�*G!�#�����>�#�&5�#0�$��6: ,�*���� �A��)����� � ���O&�E-�)��*-� � ������)��;����$%&�� ��3'��)�47*>���� +�S�Y=>5< ����6��?=%,����#��������� �#��� ������������������ � ��11������� �&�������������� � ����� � � �

VWW\# � ^:EN�8�.8�_J�XN;N��J�2��K!� �����: 5�Z�%*���� �)��*E�/I">���8�'/�/,��',��6*>��"E�?=+����@�/��6+�>�o<��>�)�*��b��,���#��� $ ������������� ���������11��"����� �������$����� ������� �

VWW^# � *Z_�#�����5Xn���GJ!+��FG-Z_��N<���:,���9��%*��>�&���8*���������0��3�>�?=�� fY�23>�/����� �;� ��$�

Page 125: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

2�$��&��7L�:�"�������������������� ������11!�"�������� �%% ��������$����� �

VWWD# � �����r/�����r/�8G!�����9�J�"�XNM��8G: )�������A���4?$� �6���;��6, 5�6 ����.&�� �/�7�/�7,�S�)I ����%+��9���$� ��,�� �A< ��#��"������������������ � ���������� ��11C�������������6����������� ������ � �

VWWG# � l�����m�_G�����H������������[�G$!��: ��J��J�%��� ����"������%���6, 5��6 ��� ���@�=������O&�E-�)�*f)I ������)��3'�)�4&�/B�,����#�� ���������$�$����� ����������� ��11E������ ����#������ $�����$ � �

VWWQ# � <2�������2����_G��Q�-!���2���Q��=��2>: �',�"��� �A���Z1��������J�&,�)I ����<�+��Z�),�*������$+�O,�/��6*+������,�&���>�/���=�#�"���������������%����*����&����������11<�/��� ������%����� * ������ ������� �

VWWR# � -ZR��N����_G��-����-ZR#F��,��2>: )�;�>���=�.&���%+�E-�)I �����i"�B�/��BSb����� ��H�����91���=��Z���)�d/�=�$��, �k������������������$���$����#����11D�/��%�����*� $��*� ���#���������� �

VWWT# � <���|8��2�_2��J-��uE"�+X���������$��: �)�J���4���=/��X�������$L���*����)�4���=����>�5=���S�/I"�����%�����)I ����>�?="�)�E�-�)�4��/��H�%��"#�3��� ��$�$ %������������������110�/����������&�������&������$������ �

VWVW # � }��NZ�_G�� >�)#?���L�I��5���N��: Y=+���E-��)�4&�)I �"��/3����Y'�-A��;��!��2Z _&����Z�)��H���%M&�3��8>��$����#����� ��������������� ���� �������1�1�/��� ���� �����$��� ����������� �

�B�g�&���B�g�&���B�g�&���B�g�&������� ����$%.$-�-�%.%$$��3�$!��% ����

VWVV # � ��#��G-n�G-n���o�G-G!��-n�$�: 8*�"���������B&���!����0���B�g��3����B ��)�4����6, ���C3����B�0������<�+��/�;�����4�#������ ����� �#���� � ���������#���1������� ������� �$�������� *����#�� �

VWV[ # � kn�N*Z_�/M����G!�J��G!-n�N�##I�� ��6: �0A����&�/���=��$���� /��*����)�����$�/���-������=$���$� �Y=>5��.,�/���,��6*>����?=�� ����>����)I, �-���%"��������B�g�&�����#�

Page 126: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

4��&� �������$��� �������� �� � ��1���9������# ������������ ���$�� �

VWV\ # � k�5� .��/M�FG!�-�0���-��# .���_G6: �&9&��6�0+/���!"�6*>���/�� ����45� ����B�0��0"A&��6�0+��6*>�/�,���#���� �� ������������� ����������������1���7� �����������������#����� �$��� �

VWV^ # � <\��J�-n�N�#_�J����s��J�2$\��J�S�-�N: B&+����;���0��������E��*+��=�B�0�� J���0"A��)�.,�"����a�����%-1��#�+��a���6 ��� � �$����)�*<����B�&/��M&�9�� �+��B�&�,�8*�/B�H���8>��$��/��*���7L�#�2�#���������6����������������1�!�2�#����������� ���������� �

VWVD # � $���3�����3��-n��-n� ����*���/! :������*��������M�<�'>�?="����*������A���*+��B�g��=�"��B�0�� J���4?3�$���=%&����"# �/�����#� ���������������������#���1�C�"��� �$����� ����� ������� ��� �#�� �

VWVG # � -XJ�[���&�#�J5%��g!�J�0!�J#!���: ��+��6+����� �����>��L�%&��B�0�� J��/�`�,������,"+���O�"E���1P������>����)�E��"E#������ ��� ��$����������� *�� ���1�E�"����$��#��������������������� �

VWVQ # � -0G/M�F������/M�����ENG-X����-0����: B�0��0"A�&,�"E����$������>��3'��)�E-��!��L��%���"E#��!�����>��3'��)�E��3����$����%&��M&�"E#�4� ���#������ �� � ���������#�*������������1�<�����������#��������������$�� ���� �

VWVR # � $��-0������505M�<�-0������N��: )�M>�&/�47,�-A��>�������-�$�"E��3��)�M>�&�� �6*+�� ��"�-�%M��=)B'�)�M>�M���;�%M&����*��/�4��#�(� �$�����#$�����#�������#��1�D�"�����#������������������ ����#�� �

VWVT # � !mR�������$�O�$�-!mR��-\��#K�����N: )�4&�)�E�! ���'$� ��������6����/B*�# ��3��B�0�� �?="�������)I, �5.+�� �B���$����)��#��%������#��� ����6$ ������� ����1�0�"��������#��� #����� ������� ��� �

VW[W# � -0���G!�8����#F����-0G/M�#�E"<2>: �!"�6*>���/�����!;)�4���M7����>������>)�����������$�� �B�0)�J��p"��0"A�6 ��� ���� �B&�����*����/�;����6 ��#�9���#��������������#����������� ���1�1�� ���� ���*���%$%%�����������������

�7)I, �����7)I, �����7)I, �����7)I, �������� ������3�3�-. �*��-�4��%�*��% ����

Page 127: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

VW[V # � ��#��_��������rJ��*�������#M2S��N��G: �.,�&���,S�)IH�� �/I�"A��0�� � �)$�*����,3Y�-�%&�� �/�3)�E�=�/$��+�>�)�*�����/����/�)=�*�)�*�����&,��#�.��� ����������� �� �� �����1���2�����=/���� � ��� �������$������=� �

VW[[# � ;�%�5��;��<.@�*5%FX"�7�%�5��7�� ": �@+��'A���%&��,3YL��)�4��8*���,��������M&� ����$S�/I"+�E-��7��P��)�*����,*�#������������'������ �����#���1���� �������� ���� �%������#� �

VW[\# � "�_��G*���+��2 ������#"�2>���PI�>�: ���$S�/I"+���7���-��,"��&,S�)IH�&�p,�����Z>��J����)�H�S�)I, � $�_=>����6,3�!���3= �_&��.+��M7�)�4���+����05.L�#�"�������� ����������� �������� ����1���������� ��$%���������������� �

VW[^# � ]O#G�J5P"������� "����O�g2>���� : ����S�I�"+���7�-��,"����)I, P �������@���� �U #��M���,9�=�"���������/��)�3'E��+���%+�%��#�"��� �������� � ������������������%����1�!�.�������� �%�������� ������� � � ����� �

VW[D# � 2��8!5�� "�_������5ZR2�#ZR2>�/! : �3=�3=�$�A����7��P��B���3�>��������$�A��6*>���$�������=%$$���*�����E�]@+��)�E��"E#�"������%��������$��������$��� �#���1�C�7��%��� �$�&�����������%����#�� �

VW[G# � -G!X�#*������2 ���$�I�8G!X�#;�9���&G: B ����=! ������=���)�3=�"������?=+���7�/�)�*���/I">������"# �"��� �������� � ����������������#� � ����1�E�� ����#����#������#������ ��� �

VW[Q# � <#F������X0�J�!��#F����;2>��J#2J�����: /��"�-�� � �">5�-����1�>���&�B&����)��;>5��3�$��3= ���&���"P&��6*>���/���������7���-���>��3'��,"��&,S�)IHL��)��;>5���"�-S�/I"+���3=��-"��/��4�#������$��������� ������� �����������1�<�������#�* $ ��� ������������ ��� �

VW[R# � "�_����9G�!����#"�_��#5���������: ��q��B&��>����6���$����������4���1�$�/�����a,�3=��������M��� �;�/I�"A&���,����M7$�/����7��P��B���e"�����%��#�.��������������������� �������� � ����1�D�2�������% ����� � � �����$ ������� �

VW[T# � 8�����J�����!���GJ! ������� 2�#�����/N�6: ���$S�I�"+�E-��7�������������� �������)��&"+����7�-���>��3=��,9�=�8*��������������1��)�E-/��?=+��$�>�/��3=>�����#�/����������� #��������� �������1�0�"���� �#�#���%���������������$��5 �

Page 128: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

VW\W# � 8���X�G���.Nv,�<��r�>�-G!�8!� ": �*��������� �"�2�;���1��_7,��3=9�&,�"�6 �����7�,��������)��;�n@�����$����� � � ��� � � ���#���%��1�1�"�����������#�����% �%����$%���%��#��

�ZA��ZA��ZA��ZA���������*���-. ����

VW\V # � RO�>�l��$�5�!��<�5G/OI��/OJ���!: ���)��� �-S�)IH��bZ�;�)�47*����6+������ �C"�)���`��?�/$����b3=�/�47!*��=�#� $/�� d�-A���������6*>?J���ZA��)���/��Y=+��#�4 #�������$���� ������ �#����� ���1���9���%������� � � � $��%��$��#������ �

VW\[# � /,��/!������\�s�2���,��F*G!���>��: � /�;�)��� �5.��=���P���Y�/�������)�������ZA��)��� �6*>��� ��/�������������1��23���SI�a� $>���# ��� � �� �� ��� ����*%������#������1���-� �������� ������������������ �

VW\\# � /,�X����JF����#2��G!���,�X�$��_G���: ���4����@��"/-��,"+����@%$"��C)$�=� ���3=�"E��"�-��)����4����Z�/�47!*��=�#������� ��������� �������%��$���������1������� ���� ��������#� �������� �

VW\^# � �! �N7O4��� �N�A���X��<! �N7O!��: ����bP��2Z �-��������&2Z`��r@�)�4���*���`���)�3=�"E��Z�"E#�"�������������������� ��$��� �����1�!�,�� ����� �$# �$# �� ��� ���� �

VW\D# � 8F��8F�����������F�����_�rX#�!���: ��/��)��� �)IH��i�,��)�3;��4g��6, 5�&,�"��?=.&��)I�;��/,+����M&�"� ���<&��/�47�2�=�"����8P��� ��Z1���"# �"����� � � �����&� ����������$���������1�C�-$�������������������� ��������� �

VW\G# � /O%5����#N�9�8G�!%�O�r/�%EJN�#���� �K�!: ��>��3�=L��%M�%M&����_;���=%E_&��Z�.����,� �"��"��������Z�/�4��#�2��$��%��$��#������������������ ������1�E�+��� �*� ���#����������$��� ������ �

VW\Q# � ��"�6,��s_/0�9�$"����@�J�XN�_!����: 8*����5�����3������=�-A��>�����=�����/��8*�?7� *A��/���!�'>��!"�)I�����-*�#�9�$��� ������:$ �� *$������$ ���1�<�B����� �%�������$�����$��#�$ �� �

VW\R# � l?��-��G*�%��G�EN$�7?��-������6: ��������M79������6�� �B �����-� �>�����X"���HSb����<A��B ������%&�B ���+�>��!��>�����>��#�

Page 129: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

-���� �#�$ ������%��$���������������1�D������ ������&� ���� ��$ � �

VW\T# � �_G!�9O��8��$�K!�6!I�G!'�k"%��: �Z�����$��2�����B�E/��;��)I�;��O��� �6*+�� ���$� �)�;>53;�%��!*������$%/������%�-SI`�'>�/��H%��#�/�����#�����������#������ �$���1�0����������� ������������ � ��$�����%�$�� �

VW^W# � 8!�#���_88����F��\�K!�#���-G!�- �: ��Z���! ��� �;�_'�)�4��/I�����H�6*>����>���"��>�o<���H�/`�5.��E# �4� ������ ����� � � ��$�����������1!1�/�� ��%������%��� �����

B ��AB ��AB ��AB ��A����

VW^V # � 8��#M�8�5�����)�8��#M�8��#J�8�5��: �;����������������,����M���3���;�������������%��/�;������ �A< ��#�"���������#� ��%��������� ����5��1!��.��%���%�������� ����%��� ��� �

VW^[# � 8��#*5����%#>�#��8��#��8�.���: ��%� $�6Z>����=��;����)�����8*�*���C3�M�%M&� ��*���2@����9����*1����9��2���� ������&,��#���������� �"���������#��� ���1!��3��6�������� �������������� �� �

VW^\# � ��G�F@�J�4����� �������-G F�����-�_: 8*�J����;��!����0��>�/����I�C3��/�,�$� �����J�&,�������>�)�*���,L���5�ZL��8*�/I���)���%��#������ �������������%��� ����1!��A�� ���� ���$���� ��������� �� �

VW^^# � 82$�I���XJ0��8��#8'�I��_2$�� �J_�@���: 6 ����� J��)������B ���7! �?=+��"P&��6�+��)I� �?=>��3�$�/I�"����*�����%��#�"���#��������������#���#����1!!�,��� ��� ������ ��������#��� �

VW^D# � -G F�����8�������G �F��������_�>���: �;��),J�������3�EP*+��� /�;���,�$����1E��-"+)���#�����%�������������%��� ����1!C�- ������� ������#��� ��� �

VW^G# � -2����-� 0�I��_G[��-GL�I���_2����J_�@���: .,�� �c P��*���-L���H+�0"+��)I��$�9�����$S�)I� ��"��',����6*>?���*��� ��&��3�/����#�����%�� �#������� �� ���� ��������1!E����$���� �#��� ��������������������� �

VW^Q# � <�m_F-G Fv������$��J�!J-������: �;����+��� ���3�� �=)B'!`*+��%���23���$�������H_&�,���$>�

Page 130: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

/�� ����*���E#�)��������#���� ����������� ��� ��1!<�����%�� ����������� ��� � �

VW^R# � 8�>�������GJ!�-�-4������J�4�KF�6: )����)IH��/����/B3;��)����>����,��;����)��&"+��6��=�������� �6*��/�4�/�� �;��',���C1����#������� � � ����"����������� ���1!D�"��� � � ��%���� �#���������*�5 �

VW^T# � �-��$���m_4�; �KF�$������>��X�N?�: )B*>5��E�������N1����_&�8*��O�$� ��7L����$� ��;�����������M7 �N1���� ����6,����8�=���#�3���#������%��������#��������� ���1!0�/�������������������%���� �� �

VWDW# � ��6F%G!���F�����#/�$2 ��"� �L2>: 8�1���=,3=�� ��;��L3/=�"� �����,����������=��� ��!"��@�����>5����fY�������/�#�B���$�������� �� ���������%�� �#$����1C1�3 �������� $����������������

6�A�6�A�6�A�6�A����������$ -. ����

VWDV # � 8F��8F�������\��F�$�<���3���3<�>: )����_7,�������&���.&��/��8��=��/M�������"�6*+���6 ��),�;�)I��$� ��>�7S�)I��$�*���������/,��%��/M&�*��� �#�+�#��� �#���������������$%%����1C��+��$���������� ���������������� �

VWD[# � 8���+��29F��G8FI�������/�<�?�: �Z1���"����1���"���,�6*�"��$��3�������� �A<�'�8*�)��*E���&����$� ��>)��*E�6�+��)�3=���6*>?J���$� �6��/���4&���#�)�����#�� ���#����6����1C��"�����������������#��������$������� �

VWD\# � �F�$!�-m 2�N5.��P�)�.F�6J#�l*�/�N��:�E-���8P�����E-����&��L0"A��)�4&�.&�� ��$���;�����0���6�+��/M����)�*��L�&,/��,���#�B�:$��������� #��� #��%����� ����1C��"������������$���������� �% �� �

VWD^# � 8F��4�^:�J!J�4��F��G�5%4�J�2���#E�: 6*���/����6 ��),�;��%.>�����$%9��2�$����.&�� ��6 ����"�6�+��/M���?=*���U#���/���=�)�*��L�&,����#���������������������������#���1C!�4 �#��������������������������� �#�� �

VWDD# � �F�$!�������X�#�2�X\�.F����J#2�����:�E-���6 ��),�;���=��� ��Z1�����45�&/,�"���� �6*>��� ����6 ����"E���"P&��)I�;�6������/�3)�4�E-$"#�����������#���� ����%� ��$����1CC������� �����#������������ ��$�����

Page 131: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

�����������������

VWDG# � �F�$����MG!�F��\�KF�$������G!�#�� ����: 6*>�����)�����$<�'���=�����6�2���6 ����"�-��4&�/���6�>/��.���;����������;�%��#�����%������%��� ������ � �����1CE�-��� ������� ���������������� �

VWDQ# � 8��I���&u��F��\�#9�I��&�/���/�����N��:6���>�/�I��9���C-$��5.,��9���Z1�����E- ��������&,�"�-���g�/�����6�>/��"��E-����@SY,� �6���;�#�"�������� �������$����� ���#% ���1C<����� � � � ������ ������� � ��������� �� �

VWDR# � 8F���FMG!M�^:���X#g!�#F�����_�>�I�2>: �;��!����0���,�Y>��"E�������)B*1��_&��� ��=��O�"����������� �)IH,>�M��6,�>�������������/�;��/&�6 ��#������� ��������� ����� � �#���������� ���1CD�2������� ��� �����%$%%�������� �

VWDT# � ^:���X*��XN�J�2��8FI�J��J#��8!<���N:6�+��)��*E�)�;��"�6 ����2��! ��)��*E�)����>�5@�)�;��3�$���H>5�6 ���3�/��H%��#�"�� �������������� ��������� ���1C0�"����$��� � ������������ �5 �

VWGW# � 8F����� &�#J�X��KF�$�����J5��_4��?: 6 ��� ���.&���6�>����/����)�E-�_&��#����$>�/���/��?="�2����L��6*����� ���3�������;��/,�I��=��6*��=/�#�������������$��������������=.�=��1E1�������������� �������#$���������G�2������ �$� ���������������������������@*�I�J�����������%��� �%$ � ����$����� ����� % ������I�J�-������������������� �������� ����������������#�����

6��SI��6��SI��6��SI��6��SI������ ����'�%�'�3*��% ��4 ����

VWGV # � �F���Iu���X0�5��Xn�8F��#J�"/>�: 6*>����8P��� ��Z1����6��SY+��L�&�.&�_&��6���� �6*>���/�7��&1���,"A�&,����#�.������ ������ � � � ������� ����1E��)����� �#����*� ����� �������������������#� ��� �

VWG[# � 8FI��/M����GJ�X"��FI�����/!9�2.��: ?S�I),�������Y�"��!"��Z�/�4��� �=�2��!*+�� �6+�������>�

Page 132: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

��&���$�S�)I� �>����J��)M)&��+���.,M��#�����"� �*9�� ������ ��� ����1E��/��= ������ ���=� ���$#������ �

VWG\# � 8��#8����8FI�u���#������#M����EN�G: �;���)�����,>�?=.&��6�+��/������)�E-���� �;�*���)�����,>�/�� �/�)=�*�)�����6 ��#�.����������� �� ����� ��������1E��="�����%��� ��� �� ������=� �

VWG^# � 8N�#G!����&�����J�8NQG!��4�8F��G!Z_G6: ��@��3��8*���L����&����2��!9��?=.&���/,+�&�2�$�����45����6+����,/��U #&���#���� ��%�������#� � � ��� ������� ����1E!�"��� ��������������������$��� �

VWGD# � ��Xz�<�62��;M�����I��X0[�k�9)��G: _@�����7�/�47,�2��� �=�9�����L����/$���Z��S�I���������7��� ���%&�6O��,�$��/�)=��;��6 ��#����$���� $�������&�������������������1EC��������������� ��� ��� �$ �������� �

VWGG# � ;%2 7�F�.F�$��-%29F%�8'�I��G: ����)�4���%�����bA�����4m"�/�4�)�$�6�+��/M&�9�_&��>�7��/M���B�A������%&�6���$��/�)=��;< ��#�/��#�� ����� ��� ����������1EE�-�����������$�����#��������� �

VWGQ# � 8F���8F���F*G!�8F�$2�F���8F��Q�*�>:�! ��E-�����=���6 ��� �/��.&���/,+��/�4&�)��;��/,+���"�-), �����/,+��/M��)�E�/=�#�/�� ��������#$���/� ��� ���� ���1E<�.������ ���� �#��� �������#��� �� �

VWGR# � 8F�����l#�$GJ�\�F������������� %��: 6*>������=���6 ��),�;�_;�� �)BfY��q���6��� � $>��������>�3=�/��a�/���$� �?-+��)B�;1�%��#������%����� ����� ��� ���%� � ����1ED�3������ ������� ��$���������� �

VWGT# � 8F@�&/�&�/� ��F@�&/�&r/�8�.�����:6�+����@/��"�2���,�2�$����/�����E-���*��=���6*>�����)�����$<�'���=�����@�����2�$��� ��*�&A����!�'��E-/��8�+��%��=�#������� �������$������� ��� ��#�������1E0�/�������� �%$���������$���� �

VWQW# � �F�����9����'� ���GJ!8F�����_G!N�J�+�/M�: 6*>����8P���)�4��j6 ��l� ���"P��)I� ����/M&A&���6�>/��.���!/��/��H�%��=/���>�7S�)I� ��"P���!"��M��� 1/�8P+�)�4��6*��/��:������� �=.�=��� � ������� ���� ���� � ����1<1�"�� ������������� ���� � ��� �����5��

,���,���,���,������������%�..%$$ ����

Page 133: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

VWQV # � #��J&J�G������<�F�5+��?���XN�G: �0�� �,����6*>�"# ��$� � �B ����>�/������M7��)�E��"# ��O�"P&���M������6>�7�6*��,�$�2���-�8/���*��� ��0��7L�#�����#������#�#������������� #��1<��"���������� �������$������#� �

VWQ[# � -��.�?2������@�N���-m_���!�8!�: >/�����B �����3'/,�Y+��������>�M���)�47*>��"�-%&� ��>��3'L�����>�&��`*����,�"E�8*���! �����,I�`E���k����� ������#� ���� ��������������1<��4� ����� ������ ������ ��� ��� ���� �

VWQ\# � J��F�5������<��I��J#�5�_���,�!�: 5��01P ��*��/��"�->�/�� ��$��%*�?,��), ����)IH,�_7,�"E�,�"E� ���� ��6*���L��I�����*����#����� ��� ��� ����������� �����������1<�����% �#%��� ������ ���� ���� �

VWQ^# � <���E";��F��\�<�?�Q���E�Z�_�#� �A�: �4����6 ����,�"E���������M79��6���$��0��&/,�����4&� ���"�-%&������Y=+��"E� �=�"���)�E��"E#�"�������� ���#������ �������� ����1<!���#������ � � ��'���&��'$������#���� �

VWQD# � <Z_J#A��&�_F�*Z_�<�@XJNG/XN� .�: ��1E�%*�5�����&���� �=�2��/,3���/����r@��E���1�-�8����&,�"E�/������M7��)�E��"E#��3=�I�,1P ��"E��,������0����M�/��p�-A�8���E-�"-��B&+��)�E��"E#�4� ��� #���������$���������������1<C�; ������� ���� ��� ����� �

VWQG# � <�����<�5�������J�EN#��$��� ����F��!�: ��=�>�&�/�47,�6�Y,��8��=��/M&�������� ��p7S�)I�;�?=*��S�)I� 9�=�,�"�-�������� �J��*%���8>?&���#����� ��� ��� �������� ����� $#��1<E�2��������� ������ ���������% ����#� �

VWQQ # � ^:����%�F�������">�N� �L�����<G!���� : ��,��&�����$�� �8*����%���=���&"�����)��>��"/-, ��� ��U #����0< ����,�"E�C�Z� P/,�*�������� SY ����_&���=���M&�"E#����� ������� �#%������ � � �����������1<<�-$���� ������������������� �6������ ��� �

VWQR# � �_G!��������_�J�����6J�!��G!�������A�: ��=�-S�)I��$A&/$�I��/=�.&��/�.��,�$>�)�=��7L����$� �,�.&/���*����Bb��>�?���/�� ��/����7�����/�.,��,�$>�)�=��7L�#��������� ��������� ��% ������������1<D��������*� ���� ��������� $��������� ��� �

VWQT# � /���r/�/X�r/��\�$��J#G����0�2� �A�: 8*�"���>���L���4���L��4�_&�)�=���>���=�,�����"q��/�4�)��/=��3=��_;�� �� ��$��6*>���#�4$����������� ������#����� � � ��$�����1<0�3����������������������� ���� �

Page 134: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

VWRW #VWRW #VWRW #VWRW # ���� *2.2 ?������F�>2���G%2�2 ?��%�FI�:8*�������*�/�����`*+���>?����)�E-������/,�?=.&��%3;%��=��������,�"���.,����,���#����� ��������������� � ����#��������1D1�4 �#���#������ � ����������������� ����

�� � � �� � �� � � �� � �� � � �� � �� � � �� � ���� �� � �� � �� � �� � �

52��� � � � � �� ��� � � � � �� ��� � � � � �� ��� � � � � �� � ������.������������������

����01�;�� ����01�;�� ����01�;�� ����01�;�� ��������������#)�'��� ��������

VWRV # � <0� ��G;�#MG��GJ!�5� �O#����G#4�#��-mR: �$���M���Z/�k��40��!/��k �6+���1��,��4���,1��=/��)BfI�#�/��� ��������5����� �%�������1D��3 �6���� ��� �� ��5����#��#���������8 �

VWR[# � J-�95�J-�����J-� �G���0� ��5���XN�5��N��: �E�nY���%�/�9��� ����B�����-�/B�����0/���E� ��$���*���/B���,����)$*����M����������/����)��;��8*����$L&���+�� ��$���������/���;�6*+��#�������$��� ���������������� �� ����1D��� �� #��� �������������*������ �

VWR\# � �XN.J��L2������58)�.IJ����XN���GJ�F#���E�: _3;��� $>����)�� ���� ��$�� $�����)� ����)�.,����6>/����)�.+��)�4/&�#�+�� ��� �����)�4g*��� ��+��/��"�)�����_7,�%�,�5�-���&,��� �=��4���,#�.��������� ��� ��*�/��%��+�#�����1D��/����#�����$��������� ��� ��������� �

VWR^# � �XN�/M�Xn�J�2���G��XN���J�����#���5�X:)�4��!����">�&�������=�6+�>�/���!��4E��M����!��>��'>��/�� �/���;��=$/�k�CO+����;���:������ ������#����� �����������1D!����� ��������� � ������#��������?�� �

VWRD# � L2�J#�XJ0$�0J�#N�FGJ-��Q�=�>�/�N��:�!"�'����_3=/��:��=�����%�/,�:��*MY)�E���)�4��/$�:�6-��)�4a����"���6+��(�;�/E%�-L�� �>5�=/�#�/��� �����&������ ���5��� � ��� ����1DC�/�������#����#���������/����� �

VWRG# � ����6���J�N#���$�-���g��_��!#�)���X:5*�1E���-+��/�0�� �/B���6*+����=����$� ��6�E�4E��B���B�1���7,�$�������S�)IH,��M&�# �

Page 135: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

/��� $��� ����$� ���&���$���� �����1DE��� �������������$���#��� �# �����%��� �

VWRQ# � �N<��'2.�J#2�E�N�#���N<P�!J#G�9G: ��1)�4&�,��$!���������/�`M&���&���4/&������1�),�*��!��I�,���)�1��/� ��I+�������&/�� �6*+��#�(����������� $'�#� ��������� ��1D<�������� ���� $�������$��� ������*���� � �

VWRR# � +Xn�2J�+/�NI�J�gE$��-X0��/E �#�S�: -�� ���������1������ ���`���6/���6+�����`!��8P�)��*+�,�)B3'�����-+��)����%M&/�k������������ � ��������� �#��#������1DD�4� �� �����#����������#���� �

VWRT# � $�0J��#NJ-� �-n�/�N�E�\���J5l�!�I�: )�4���$>�/���=�6-����E�����"���,L���B�0���L��6,3�,�/��a��-���)�4&�6>/��Z���S�)I,3�,�$�a��E� �3�:�"�����6�������������� � �$����1D0�"�������*� ������������#�����5 �

VWTW# � /XN��0G!�<�-���#�J�G�XN�#9��_��G8�>:������4&� �����,����*����$� ��4&�/���,����*����� ���#�������� $������������������ ������101�.��������� ������� �������������������

�'>�'� ��'>�'� ��'>�'� ��'>�'� ���������$���$"��+�����!���� ����

VWTV # � 8�J-�9��X�X/�&���J-� J-�J-�����IJ-�#�I�: ��`!����FM7,�4P �6�4����,�$���"��E�6*���=$��8*���"����� �/B��,���*����"�����3)=�*���"���+��/B�H����*+�P������"��#��� �%���������&������������ ���10��3����$ ������������ ������#���� �� �

VWT[# � �X�&@����� >J-����#��G�_����<�>��?�: E-��$��$�+����&�4���"�������6���������,-�����M79��)�.�k��� ��$ ������ ������������������#� ���10��������6��#���������'$���� �� �

VWT\# � J-�95�J-�98��m 5�<s�����$��<E"�7�: �&�40� ��E� ��$>���"�����"��! �B�0��<�+�*+����+�S�)I, ��E� �q��)�4&��5>��!*���X���6*+��#�2������������������ ������ �����10���������*%��������������� ���� �

VWT^# � �J5� ���!K!J5� �J-����G�J5�9�#G!- �: B�����"���/�����O+��2����>���">���� �B�����"����/���� ��$>���"�����$��E���@+��5�$��5.���� ��q��)�4�E-������'%�����'>� ���:�/����������� ��%������ ������ ����10!�/��$ ��������������������������#���� �

VWTD# � .���X�J-���#<G!G+��X ���\���J�!- �: �E� ��$�/B����3;>���"�% ��/,��%�� �8*�4�0S�b*���������

Page 136: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

)�4&��>�/���� ��$�/B���,��;��$��E���@�=�E#�.��� �����?�������*������������10C�2��� �����#�����#����������� �

VWTG# � /�<���J�2�_[���_�<��_G+G�!/0F����: �������=����)�4���5=�� �,��"�/������)����_'$�9����E��� �/��<�'��5�)�47*>���%��% �)�P>�M�%��#����� ��� ������ ������#������������10E�-$��:$���������������#�� ����������� �

VWTQ# � �_�<Z >�_G4��_2��J�GJ-� �/�<�J��>2�� .�6: ��L0"A�6 �����)���L���������/B������/���=��%�L���)�P! �,��"�/����B7���)�4���E-��� ��5�)�47*>������&,�-���M����'>5-���#�� ���� � �� ����� ���������������&��10<�� ������������������������*�� ��� ����� �

VWTR# � <�_M�2 XNXJN�l*���J-�����_M5����- �: B�����"����/���� ��q���.A�)�4&�-��)� �S�Y.>��E��>/����������=�+����7!�&,�E�8*�5�,�)��`A&��/���;�=�E#�"����� ��������� �#�#����8��10D����/������������ ��������#����� �

VWTT# � l�!�J�!����J-� J-� �G��!��XJ0/&:���"����p"�6, 5��4����������"E�)����6&�� �8*���),�*�"�+2,��>���">��/���>���"���)�E�"#�-����������� ����������� ���100����� ��� �����������$������ �� �

V VWW # � �X�0��X8�0J-����9���Z�_2��*�5����8!: 8����5&��4/-���4E��+��8�;�M��%���$� ����HS)I�3E�/���,3;>�/����=$#������� �����#�$��� ��������$�����11�"���������������� ���������?�� �

50"SY���@� �50"SY���@� �50"SY���@� �50"SY���@� ���������%(,������� ����

V VWV # � �X�J�E�X�M���2�.��d�6!��+X��"�XJ0/&:��-, �a+��6+���7�Z�!&���4����ZA���/M����ZA���)��M����ZA�� ��"+�4����ZA��$�K�5��6��1���2�=+�E-$#�/������� ����� �$������ � ���1������6���������������$����$���������#��� � �

V VW[ # � $\� #�I�$�#�<\M�O��J5�� ��J5#�I�: /B�H�-��F"�����*+�E�����E-$���$� ��� �/B��,��F"�����*+��+�����`/,����E#������$ ���� �� �#���������#���� ����1��4� ��� �#����� � � �������������$ �� �

V VW\ # � ��v����#�J���M[�8)���G�#�F��X0�/! : �������40������� �)= ����)I� �=�"/-� ��� �$k��5�2�=+����`!��/��P �I�H+���! ���/����d�-A�6O�����H+���:�

Page 137: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

/�����$�*������ ��������������������1���������%�������� ��� #���������5 �

V VW^ # � 7�9���{/� > ��G�X�0���u�X����2��8��:X1�$� �b&�_7,���)B*1�$� ��P���_7,���$�5���,�$�)B*>���6+���1�� 1�*+��)�3=�E#�������� $ ������������� ���1!�"�� �� �#������������������ �5 �

V VWD # � J�EN��,��<�����J�4J#J�EN����$5�J��:%*>���$�)��*E�8�;��%*�?,�)���)� �����+��6�����Z1�$� � >�7!*��/�����>�/���/��o��7���o��!��/��EE�6�����Z1���=$#����� #�����#������� *� �����#����1C�"����� �/����������������� � �

V VWG # � />J�>M��'����uXN!2J�����Q���8���5J��:6+��6-�1��,����A��/��)� ����B���5��!"�)�;��3��6�P��Z�,�/��EE�<@���$� ��$��� ���������0��/��9�#�9����#%���#��������� � #����1E�)����# ��� ������ � ��*�� � � � ������ #�� �

V VWQ# � ��QG8�I��#����XN2�G<�#<?��P�� : ��/$���Z��S�/I"����>���*����������Z1���4��P>�� �C3����6������$����,��� ���$%�,����A��=�6�������8>��$�#���������# ������������� �#����1<�/��� ������ ������������������#�� �

V VWR # � v,�8����9)J��'M�NJ�O��N<P�� : ���"���<�6O����*�����3;_&�6�&! �t�Z,��7,���-A���6*�*��6;����%���@�����#�>���������������# �������������1D�.���#��������� � ������� ���� �

V VWT # � kNG/0��G60��G8���#�L"����2����: i& �)�E������$� �%�-L��6����/���)�$��0"+���3���/���$�6�����0>�50"+���,1������� ���@%$"�)�3'����,�-���#�2$�����&����� ���������%����������10��������� ��� ���������������� ���� ���� �

V V VW # � <.J��.��#�XN2�G�#��_.J�>�J_M�O#E�: ����Z�/�O! �Z�,�a��E�o4&��1�!&��6����t*��/��)� ����C3��������$���6�����',���3�=>�5��5����'��/�� �6*��=�#������������� ������%������� �������1�2��������� �� �����������������������

B���5�$+������� �B���5�$+������� �B���5�$+������� �B���5�$+������� ����� ���������#�%6������ ����

V V V V # � -���F�3<)Z_J#K�)���#��F���v����:OSI���.��)�����,>�5@+������M��/=����$� �+������%&�)����,�$�E� ����`#�2���� ���������������� &��� � ������3�����#�/������������� ���� � � � �

Page 138: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

VVV[ # � #!��\��#����-mJ_8���X�!��n�w��� �*�>:�����4���,1���=�)BfI/�k�6���&,�4�0>���" � ���*��4��%,��������/���@�=�#�F�$������� ���������� �� ��#������&����������� � ���������&�3�#�����#��� �

V V V\ # � P.J#)P���P>�G��.-2��J�4X�XJ���J�&�E : ���>� ��.�I��(1���$,�/��E����+�P"�/�O���,�(M���B;�0�����),��,�/� %����/-� ����`k����� # ��*���$�� �����%� �*� �����#����������4 � ��� ����������*� ��������� �

V V V^ # � �\� ��&�%�I�K!J5� �#\�O�X�0HJ��*�>: ����`�,�����-���"E��0��7+�� � � j j6�E�4����B���8>����7,% ��/,k l l � $������O+��2���/B����#��� ��� ��%���������� �$�����������!�/�������:$������6���� ��*����������� �

V V VD # � <)Z_�w��G��&�������oR�$2 -G!�N<���: �����B ���=�8`�% ����C)$O ��E�6�&�87+��n@+�%M&�E����0����E�OSI���"�-����5�X��� ����! ������)�4&����#������������ ���������#������� �����C������ � ������������* $#* � ��8 �

V V VG # � #���#NI��P���<.���M��!�9�p�: �1�!����������2�A����/�;����)�.,�� �%4q�E��,1����%���=$#�2� �� ������$�����������������������E�����#�����������������#�������� �

V V VQ # � <>��K��I�<%�#�� �J�!#>@XJN#��P���:/�H+�����-"+���8P)���L��2�% ��E-�Y;-1�_&��6+���1��B ��E���� ���&,�/�k�� ����� ���%�����������������������<�>$��������#���������������%���5 �

V V VR # � #��P��J�G+'%N�G�!J�G���!�3#�: ����/,k� ����9��.,�-��XL����/�4�)�O �� ����`!�����/����8P��Z�X����@��,�#������#������������ ����$����������D��� � �#������������$���� � �3�#���8 �

V V VT # � #!F�5�X0�P��#���M��!��0�J���G#�: 2�/�k�����$,�4�-L�&,� ���� ��1�!�����3��8>���X!*>���H�)�*��>�M���)�E-�/�4�/�,�$� �v+�>�/��M7! �X�/�� %L=�� �6*+�&w���*���g��7,��X�/���=���6*>�/��/� #�����������������#������� *�����������0�/����$�����&�����������������3�#���8 �

V V[W # � <)Z_P�<�5���r%�#��<"� �-�m ��O�: OSI�����!J����$>�=���6=�!J��6�4�/��)B*fY��E�������/�� ���5;����_7,�-A���� ����`!����7Ed�-A�)����,�$��#��������������� ����������������� �����1����������������������������������� � �

Page 139: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

���3�Y=>5���� ���3�Y=>5���� ���3�Y=>5���� ���3�Y=>5���� ����� ��������)�%6���������-�7�<<<<�������� `̀̀̀ !� ����

V V[V # � ��!�J���!I�2J��\�#3�J!M{.�7�: 6O,)����/�b�$=�6���&,�)�4���>��3P�&/,�b�+���*���<@X"� ���9��/�J���+��3/�� �b����*�����#������#���������������������������������4 �#��� ��������������������� ��������� �

V V[[ # � /N����M?�N*�5#2��5#NI�����N�Q�N-E6: �!*���&9��8��=),��;�?.+���O��O,��6*>�� ��� ����,����� ����=A#������ �������#�����������������/��� ���� ��� ���������$���� ��� �

V V[\ # � ��#\M2���7J����v,���o�29G�!MN�: B���%*�5��=�Z���� ��4a/�/,�6&��)��>��3�� ��4a��*�a! ��E-�����/,k������6&�P���%M��X�/��H%�k�+�% ���#������#��%$%� � ������������� ��#����#���� * ���� �� ��8 �

V V[^ # � ���G/M����5�;M�O_�G<�2��5�7� �8N��:�H+��/�"+��.,��45�-/,�a�$�H>�o4&��!�Z� �/$���_��/���� ��!"��&/����_����/���A����E� ��$%M��X1��/���� �J!"�X1����/���A���0*�/=�# ���� ��������#��6���������'�����������!�+������������ ����� ���� �

V V[D # � /����#���#��$�#���.J��+�&#���X0� 0�:8P�)�47*����%��-L�&,���`!���45�-�2�$>�/�! ������0���3�=��=+�� � ����2�$>��3�#�;��/��� ���5�/� ��� � ���������C������� #������� � ����� ��� ��������� �

--�7�<<<<����� `̀̀̀ $�� ����

V V[G # � �Xn�'2J���8�#�$2���F�oX\��*���!��: ���"��4g��EP*+�� 1���/�����M&�"� �4�0�(7�6�����9���*+����M&�" � ���0����"�d�-A�tM���$�"#�2���$ �������#������ ����� #����E�)�� ����#��������������&����� #� �

V V[Q# � �Xn�&���!�F���Xn�*,J���F����.I�: ���"�4g��E/-/,�6*��=���0��$� ����FM7$� � 1/���=+�%&>�/���=�/��� $>��,+�����FM&�� �6*��/=�#�9������ ����#������� �������<�/�%�������#������������������ �

V V[R # � �-m_�����!�F�����XNG<mR��J����.I�: ]&�$��4&���S�I�>?M&� �)Bfb��E�6*���=����*��S�bM�%��� �;�fb��=�-A���)Bf/I���)BfI����+�*>��"/-����"-���"E# �9������ � �������#���� �����D�/��� ��������������������������� �

Page 140: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

VV[T # � 8�#�$2�F����.�G<�5��2J�l�!�*��QH��: 4g��E�6*�������"���=��"� $�'+��4�0�6����� �6*���/=����3/�6+��i"�N�< ����������� $�����+���? ����"� �;������_;�#�9���������������������������$���������0������#���� $������������#�������� �

V V\W # � /�I�����/�&���*�>�8�I�����l�!�*��QH��: ���"�� >/������E-/�����E-��H���@+��)�47*���/���������0����i"��E��"E�8*���),�*�"�?.+����@���>�������>�����;#���� �����%%�����#���� �����1�-$��%��%���#������������% ����

B�g���=A���� �B�g���=A���� �B�g���=A���� �B�g���=A���� ����� ����'�����(�'�����-�7�<<<<�������� `̀̀̀ !� ����

V V\V # � �#�/OI���I�5��J�##N!G!�G�!�[: ���� ���5;����-),�*�J��>�����>5���=,���&|"������%�� ��`��,�$���0/�;� �A< ��#�7�������%������������� ���$ ��������)'��%�� �����GK%�#� ��� ������G�7�#� ��� ���� � �9� �������� �$ ���'% ��������������� $ �����%����������������� �������� ���������������� ��� ������������� �$���% �������%�#� �� ����������� �������������� ������������������������%���������% ���������������� ���� ��� �% ��������#����������������������� �# ���� �

V V\[ # � J-5/N�6�/M��#NJ!>�-\�57�9K>��: $���!*����&9����`!��?.������1��7,�� ��%>��� ��B�0���>�5=+�EP%M���&|"��3����a+��%M/&�#�7������ �����#����������#����������������� ������������%�#� �

V V\\ # � -�0�-G!X�#�X��NJ��8�>�NJ���P2��l>�#NG: B ���4��L���B�0��0"��L����5�)�47*+��B����6�;��3�=��=+�����9����&|"����/�3)�4�E/-�#�3����/����#�������#���������9��������������9������� �

V V\^ # � �#����65G/�� J#-�0�-G!X�#*���6�0:�� �)�*)�E-��$��B�0�� �B ���4��� $>����/��a�-�7���)�4��/��H%����`�����H+��#�B$�����������������������%��������!����� ��������#������ #����&���8 �

V V\D # � ��N�!� >I��"�I��#N�!�#�!/O� ����: /����,L��)� `,���-,��L��a+���1���������*��/B�,�$�����L����&|"� � J��/����,L�� $�����+��%M&�E#�7�#* �����%������������������C�� ������������ ���*� ���� ������#�����

Page 141: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

�������

V V\G # � #N���G�#���/��J��#���N�!G!J��������X:��`��� ��4E��=1�� ��%���=$�� $/���&|"���>��3'�BEP�%9��B����;�,�� 4a��)�47*��/=�#�9��/� �����#��������� ����E�9�����������%������������������� � �

V V\Q# � �N!�5�#�/OI��#NJ!����X\2���I����G:)�+�P����&������ �/B�H���5;��$�9�_&>�)��;���)�4����&/�=�� �6*����)�4a��)�*�����2. ��#��� ���*� �����$�������������9�8����<�2� ���������#������������� ��� �

--�7�<<<<����� `̀̀̀ $�� ����

V V\R # � K���?��#�5'��*�5��#�#��M�I�#�>���: ������6�"���$�� ��E-���8P���)�.,���"���.�����3�.,�"� � �)= ������"��� ��i"�',�)�P>�M��%&�_7,���� #��$��� �� ���������������������D����$�����#��� ���������������������� �

V V\T # � <.9!�*G!��*�J�����#�#>9�#> �#�X�: ��$���%��,�*��',% ��� ���3�� ���� �)�*% ���%��,1����.��=��/��9�k�9��%� %��'������� �����%$ � ����� �������0�-�� ����������������������������� ��� �

V V^W # � ���X\2�0- �<.%G!����EN���N;>: ��� �/B�!$� ����/��.���������J�%��',���"E�����+��/B�!$� ��*+�/����>���"���B�>��"E#�4������$�����#�� ��� ��#���������!1�4� ���������������#��%������������ �

�"�'A;�� ��"�'A;�� ��"�'A;�� ��"�'A;�� ����� ������,������(����

-�7�<<<<�������� `̀̀̀ !� ����

V V^V # � <!�FO;�M�K2 �<��5��!F.����9���G: ������>��3'>���N3'>�/�b��� ��/�� ���� ��_&���H>�����L�� �=�B�?��! � ���!"�/���� �6*��=�� �����i��"�',���M&�"E#�B$#�$ ��$������#���'����������!�������$��8�#������������� ��������� �

V V^[ # � #!F�5�X0�<��#<.��!�F#�AI��H��: +����"%�,�P����4?�$��0��� � �<�&/,��� � �;�6du��"�������������=����%,�/�� ������+��#�

Page 142: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

B$#�$ �������#����������� *� ���� �� �����!��7��%���������������� ������� �

V V^\ # � /�<J�kF.I���&��<��5����<���2��57���: �������>�3'�i�',>�/�Sb� Z���:�+�>�/�Sb� �6�J�� ������M&����� ��M7,��/���;�6����������_7,��!3/=k�/�% ����� �������%$ � ��� $#�$ ���!�����������&�/�����&�/������� � �

V V^^ # � �H���2�H%��#�<�%�J�G�H��������#8OI�: i��"��"�N3;��� � ���� ��-"�=���6 ��/, �6��� )�7��-<Z+����7>/��H�%��#�B$#�$ �����#������������/��������!!�3 ��������� ���#��� ���������� �

V V^D # � �'���>����XNGJ�EN2�G�#���'���IJ�>�8)�:�� �)�P>�&�)�P>�&�6O��,��6*>���E�4���,1��,1��E�-/,�%*�5���/���=����#�+ ������ ��������� �:$� ���������!C�������� �������� $#�$ �� ���� �

--�7�<<<<����� `̀̀̀ $�� ����

V V^G # � �XN�#���+�-�<!�#�������&���6��XN2>: ���"�I+�����)�4&��8*B�E���� �=�9���I+���$>����5�%�1������3��$,���_=>����j j��0�l l � J��2@SY�,>�/����+�S�I+�>5�i"����������>���%,�#�3���������������#����������!E�������� $#�$ ����� �%����$ �#���� �

V V^Q # � kF����&��*���<��5�_G7F�7�QIJ-�: 8*���),�*�"�%*�?���"+������$��i"��E�/�b����S)I�3�-� *��A����$!���f)I�3�-�X��A��)�4���-*/���%���*�>�/��H%&��#�2����#�$ ����#���� ��� �� �����!<�"�� ������� �����������������*%��� �

V V^R # � �-��G*?o��J��*��2�G��&���G�#�o��J��*5G: i��"���S)I� 9��>��,+���� ��0"A�&1���� ����� .��=�F�,�)BH�,�i3'��0>��3���,3Y�)IH���>�/���=����# ����:$����������$��� �� $#�$ �� �����!D�/�����:$������� �� ��%�$ ��������� �

V V^T # � <!�-0+G�J�<m_J!�������!�-07�����N: ���$�%M�>�?./,��fI�/�4&��� �;��;�,P���"���*��B�g��7,�� ��$�%M�>�?.+��)I�'*����/����B����M���i��"�N3;���*���B�0��7L��:�"������=�� ����=��� ��$%� $#�$ ���!0�"�����������$��/� �$����������#�$ 5 �

V VDW # � ��J�X"�-G ����!���J�X����&��*�� QH��: ,���%*�5��=��;�i��"��"�N3;��=$"�����*��%*�?$� ����8>5��)�E��"# ������ ������������ �&�/���� ����C1�;��������������� �#�#���� ����

Page 143: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

?.A��3=����?.A��3=����?.A��3=����?.A��3=��������������������$�"������ ����

V VDV # � �_G!�#/XJNG*5� �F#2>K��G�F@����� �F: ?.+��)I �� ��),�=� �+����@SY,�$�)IH��,� �O&��)I� #�X�/��H�����F��/�4�)��=� �X��*�?��*�/����,�"��!/����6*>��"/-���"P&��6>/����%�&)�3;��)�E#���� � �#��� ����$� $������������&���C��F�$ �:$���� ��$ ���������������� ���� �

V VD[ # � 8��X/�N�������G$?�mR�6��X/�N��G60�@: ��)� ���������4-� ���%��)�4&/��6�����6*+�����$� ��6>/�����& ���%��P����/���_&>�?.��� 4g��SI��� ����� �����*���=�k������������ ���������%������&��� ���C��)# ���%�������� ��% �������� � �

V VD\ # � <?�JFJ�2��<.@�N���Xn�$?J�?N��X�#��:?.A���������'+�E-����*��B���>�?.+��)I ��/B.���� �� j j?.+�/&�l l � $��"�_=�����;��)IH�&�6,���#�3�����#���� � �/����#��� $�����������C��"�����% ������$ ������������������5 �

V VD^ # � <'��m_G*����7�$���'���_GJ�.��� XJN��>: ?.+�/&���fI�/�� $S�)I� `,�"� �$>?.+��)I ����$� � ��"�)I��$���B�?,� � �$��3=<*���7L�:����% ������������������#��*��� �������C!�/��#��� $��������#�����$��5 �

V VDD # � 1�$�<�#I��$?J���G#2���7�9�<?�G60�@: ���"�?.+��)I�=� �q4���_�� � P� �� ���� ���"�?.+��)I ��� ���`/,/,������)�E-�/�4��#�2��%�����% �����*�#��� � ������������CC�9���������� ��� �������$������� �

V VDG # � $?@�F� ����X0�;M�<?���-G ��*���-�_: /��H��*�/=�� �;�_'>�?.�=�-A���� ��$��)�4&�"��*�?��+���5��M���"� $��� �)�E���n4#������ ��������&�=/��������$����=���CE�/����� ����%��������� ����������5 �

V VDQ# � �������I��#r2���GP���8��8��K����&: ��$�%M���������?.+��)I�;E-�)IH��,� ������(M7`*+��Z�;�%�����-, �i�',��N3'��)�.%���%�/�k�"��� �����#���� ����� �������� ����C<�����% ��������#���� � �� �5 �

V VDR # � 8�5�5�8G�����G<�)��8�5�)���$?@: B�����0"+���5��M���"�6 ����i. ���@��������$��������M79�������$��6O,������>�?.+����@��#�-���� ����� � ������� ��������%�������CD�"� ������% �������������# ��8 �

V VDT # � ��"2R"�<G!��#J-�J�!%"2RNG;2>J#u: 8*���),�*�"��0��9��)��&��9��?.+�*����/������ �/B�H��&��L���E-���L��b����/���=�2���)B*>5���6 ����)B*>5�)��M&� �b����6���?.% �

Page 144: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

b��=/�k�;���� ������ $ ��� ����$��� $ ��� ������C0�7 �������������� �������*����5 �

V VGW # � <?�2.<G!GJ-�7�9�$?�2.�$�8�I������!�: ���"�?.+��)I ��3��8>5� �P�����$� �C3����������>�/������)�4���?.+��?�J��)��;��*+���!/������@��"���"�6*�������$� �B��:�9����$ �����%�������% �������E1�.���/�������� �������� ���������

�&")�`+���1 ��&")�`+���1 ��&")�`+���1 ��&")�`+���1 ��������������������������� ����

V VGV # � #���J��#��)sJ�J-����������L2>7�J�!Q �: 6�=��6�=�>�)�*���i3;X"�/�����?="�',�� ���=����=����� �/B�L��)�*��#�/������ ����$��� ���� ����$���% ������E��������� � ������%������� ������5 �

V VG[ # � �F��4�;2J��8IJ-��J-��_���� �F��4�-n����: �� �/B��,� �$� ���=�A���7,% ����6�3�����0��$����.&��B�0��� �����A���7,% ��#�/�������������������� ���#%������E��4� ���#�������#������$��������%��� �

V VG\ # � �#P�-n�/M����r� �#�J-5/N�$�<���:?.������1�7,����!"��7���� ���&��$���8*5=���� �/B�L���;5=����$�)�P!&��7,���B�0���)�4����7�/����%-1��=�#�/��� � ���*�%��������������� ���� #����E��� ��%���������������������$�������#�� �

V VG^ # � �#��NG#���/XJN<�7I��l#�6�0#���8G: �� �& /���S�]@+�)�4���*���=�#��$� ����X+���&+��)I �>�����>��$�/��a����6 ��#�9���$�����������/�������������E!��� ���������� ���������� �

V VGD # � ��$�*�5��#���G����F@-E$��;2>���: BM���6*���/��/��?.A��,���B��������_7,�"� ������/���'$� � >�7>�M&���H�6*>��/��:��"����� ��������% �������������� ���������EC�"������� ������%� ����#������8 �

V VGG # � 8����NG#2>��#�<s����G����<�)2��?�: �� �6����& �/���=�#����"�?.A�C3���������/��� �&��%&>�)�.,�#�����%���$ ������������������$����EE�-$������%���� ��#� ��%���$�� �

V VGQ# � �#����65G7I����F�J0��#����J5/J&�:BEP�%9�� ����0!�'�B����M�/��6*��/=����$� ����`�������)�E-�� �X+���������,���0�6,��� ��1��/=�#�"����������������/����#���� ��������E<�7��������������#��������$��� �

Page 145: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

VVGR # � #��M�*G!��M2.<'��F*�5G!�G�!��0:j6�/�k���� ��E-� ����!"�-L��X��=1S�)IH�%M�>������6>/���� ��$��%��/�;���0! ��� �6*��=�H# l �.�������#� ����$� ���� � ���$����������%���ED�A��%���� $��#���� ���#%�������%� �

V VGT # � ��"������#M�����"�8I-��-"��3��8F: 6+��6�AE�X4�)�4/&�/����/�� �/���;��)�����6*��=/�������.��?.�� �C3����)�����,%&>�)�.����E-�#�; $�� �� ���������� $��������E0�� ��#���������$ ���� ������������ �

V VQW # � /�&�J��>��3Z�_G92$����&7�7I�!#�J5����X:���"�6*��<&����� ��)BfI���>�/���S�)I ���7L��$� �� ��*%�E��������4��3���4m"�)�E-�� �X+��/�47,�2���C3�M7*���# �������� �&�� ��#�������� ��������#���<1�/���������������������� �����#8��

4�%�>��� �4�%�>��� �4�%�>��� �4�%�>��� ��������������������+��������������� ����

V VQV # � �XN��4��������J!�XNJ-����EN���XN�: 4E�)IH���3=��� ��/$��� �/B�H�C3�M&�:�/��4E�+�����������M���;�/M������C�:���������%��������#����#��������������<����������%������#�����%���5 �

V VQ[ # � ��?I�0FJ-�9�/X�X�?I�0F����G/O������:%�-A�-��0��� ��,1��/B���,���%�E��6�;�������>�?.+��� �����;������� ����� $�',�� ��%>���C�:�"������$����������������� ���������������<��B�� ������ ����� ����$�������������5 �

V VQ\ # � ���#5��J-�9��J#�4,�8�-�������N��: ����/����H+��)I�;����>���"�����@+��4E��6�;�����/�����=$#�6��B������8�=���#�)���� ������ ���������������<��/�����$����������������%����� �

V VQ^ # � ���!2�7�!I�/X�X/�!2�/�%GJ-�*��XK>��:�>?>�?�Z���7,����F������ �/B��,� $�����*��3�����0��$� ��4E�������Z��7,�� ��3'>�/��H%M&$#�����������������#������������� ������<!�; ����� �������$�� �� ���� �

V VQD # � �N!2����G/O� ��N!2���#J-��_������X:& �)�E-���-A������ �/B�H��*������0���6*+�� ��4E��6>/����N1��7,�� ������� ������=$#�9��������$������$���#� �����������<C�2$��� ������� �$ ������%������� �

V VQG # � 1+8)J�*#�9IJ-��_���X�<�8�2�EN�: pk� ���� �/B�H������0��$�4E�� ��$>�/���/����7��*+���=$#�6�� $���

Page 146: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

��@SY/,k���8����������� �$�������������*�����������<E�� �������#����������#�����#������� �

V VQQ# � /OI�OI��7�<>�%�OI��OI�J�X"<����XN�X:�;��6�Z+����Z+����IL&�������4&�4/-k�6�;�?.+��)I�;E-�����2�$����N1��9����P��4m*��3;>/�����2��!9�����>��1E#������� �� ��$%�%������%��������<<�/�����������������#����������������� �

V VQR # � J�0���EN�/&�#�J5#2�����0��#%!�X: ��$����0���� 40<�'����`���8*�"�6*���=$"��������0�� � ��4�������! ��/,k���� ������������� �%������&����������� ����<D�F���#�������%�������������#����� �

V VQT # � �F��G�m_�?��m_;M�N;Fg�/2�5�X: 6�J����% ��/,� ����9��N1��� �����+�%M&�9��?=��N1��� ��#�6>�7),�*��������J�%>�������"P��4-�����/$�6*���7L�#������#�����������%������������������%���<0��������������������������������%� �

V VRW # � #�����GkF��?���G*�J�G<������X0�<���: �� �/���$�,>���=I�3'���M7��)���� ��4/-!*���/�����,�����=>����'+��)�E���i��"����7$� �#������ $#� ������������ ��#���� �����D1�4 �#�%��%���������$������������� ��5 �

�I>5;��*�� ��I>5;��*�� ��I>5;��*�� ��I>5;��*�� ����� ��������������������� ����

V VRV # � -�I���� -G��#J-�IJ���_I�����X$��� �F�J�$�: ��$>�?.+��)I ��3�� �����"���8>5� �P��%M/&����$� � �6>/����?.A�������� � �J&` ��I����&"�����,�.&��/��HS�)I� /��:�9������ ���% ����&�/�� �������D��"��#������#%����#���$��%� � �5 �

V VR[ # � <���I��*�������G8���I���J#)J#Gk���_�6: ?.A���0�������"��4&���$�"� J��)�*<���)��1�&>��I���2=�� ���&` �C'�i"+����A��=�k�;��#���������� ������� �$�����#���D��7� �� �� ��%���� ������� �#��� #�� �

V VR\ # � _�4�-n�<����XN����#�J-���_�!���I�: �� �/B��,L�� ��I���2=���L������=���)�����%M���"� ��Z�L���B�0���L�� �����)�4��?.+��)I�;�%M&�"# �������?��#�� �$�����#��������D���������%������7� �� ����#�� �

V VR^ # � /����#���/�F�������#G��&�$�J��_�6: ,���2�$>��������>��������/B"�����=���3',��/��6*���/����� ��$,',��/���/�;���!/���6>�I���2=���+��� >�7:�������#�����$���&�����% ����#�����#����D!�F��������%� �� ���������� �#��� #�� �

Page 147: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

VVRD # � /����0���!��_G��8����0�J#)�_�w���: ��$>�?.+�����"�Y'��)����A_&S�)I �% �����3�E-�� ��/�O! ��&"+��%M&/���I���2=�#���������9������ ��% ���#����� ����DC����%� �� �$�$ %��#�� ����� �� �

V VRG # � %&��2����� �8�J&J�G��X�XP���2����� ��_�6: %-����8P��=L��I�,����"��>���%���6*�->/�����6;����%,�����?7��I3;���-*�/������`!���&` ��I��2=���&"+��%��=�#�>$����� ������������� �� ����*������DE�7� �� ��������� ����� ��� #�*���� �

V VRQ# � 6G[�9NIJ��6�N����IJ��<H�&%G<�'�����2J��_�6: ��%���&+/����I3;���EP>����/����d�-A����� ��$�EP��)�4��%M&/���I���2=�k�4 �#������# ���/��$ ������������D<������%� �� ���� �����#��������� �

V VRR # � �_I��8��&���G!G8��&���I��<��F���8G: 6�E��&` ��I���2=���&"+��� $>�������_;�=�"/-� ��� ��6�3�����0��������?.+��)I�'*>������� �;�)I� ��"�6 ��/,#�3��#��%� �� �������������$ ���DD�-$�����������=������% ����� =� �

V VRT # � �_��#2�EN����J#)-��$���-�)�!��;��*)�:?.+��)I�'&� ��$�8>5��)�E���;�)IH�����"�B����6*>��"� �=� � �J& ��I����&"+/��%-1����k������ � �#�� ��� ���#��%�����D0�/��������������#�������� ������ � � �

V VTW # � �_���5�J����>�G-�J�-��$���-G��#r2��*)�: ��$>�?.A����&�����;�)IH���������? ����"� �;�,�*��N3=��M&�"E� O ���I����&"+��E� $�B���)�,)��>���B ������k�����%��%����� � �#���� �%� � ����01�-$��#������ ��������#������ �����

�O>�&"�<���O>�&"�<���O>�&"�<���O>�&"�<���������� �������������� ����

V VTV # � ��v�����vO���2�����2�JF�#����3G�): ���� �%*��>�������"�������%*�5�=�/�;�)�3=�"�%��! �����Z���>�/���=��� ���@��!���,�$>�)�3=�����"# �2���������� $����������������������0��"��� �� ������ ������������������ �

V VT[ # � ����� �5���I�2�Gv���� v���<'� �<':���"E�8*���),�*�"��.,�/B��� �I+�����5�)���������@��3���/���,�$��*���Z�)������/���=����#�

Page 148: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

�������� *�* ������������*����������0��� ��� ���� �������� ������ ������ �

V VT\ # � v,-�vO��������#�J#�,-�*����_�� : ����? �M�4��?.,�� �6�0+�*>��"��������6�53;���@�/=��� J��)�*<���C3���#�����% ������� ����������� ���������0��"������������� ��$ ��� ���������������� �

V VT^ # � vO��������8M!���v���vO��N<�*)�: %*��>�&���2���C3�7���+������"�BM50"A�6 ������/��*�>����" # �"�����������������������������$ ����0!�� ���$������������� �������#�������� �� �

V VTD # � -���G��XN�-#������_��J�����G���&���N: B���%*�?���� �)�E���/���;��"� ��$�%*�?���� �)�E-���2��! ���� � $��� �$�6������&�>�/���=�:�"�������$ ����� ���$��������0C�/������������� �:$�����$ �����5 �

V VTG # � +���!��8�5��#���J�!8���!���8)�:��7���47��6�4����1���8/��-A�$���6*>��/�� ����9���4��)�4� J��6*�.&��9������/�4����8*������M�/��C3�������� ��,J< �����,�����*����#�3�������%������������� ������$�����0E�7��������� � �� �������$�� �%����� �

V VTQ# � ���F4����4��0���G�#�+����XK���, ��:�����8*�������M���6*>��� �� ��$���� �/B�H��*�����L��� ��/�O! ��I����&"���L��4��)�E-��M&���/��9�k�������$%���#����#����������0<�A������������#��%��� ���%��5 �

V VTR # � v��?�8��_G���<�!������?����0�8G: ?.+��)I�=����.&<*+��p"�6O,�)I� _&������2��! ����� ���@��=���>�/�� �� �)BfI����&,�"�,�*��6*���7,��#�.������������ #�������������������0D�"����$�������� ��� �#����#���������� �

V VTT # � -�_8��-G��*)��<��#E"�_��8)��_%� : ���5��.,�"� �O&���5��M&�����>�?.+��6*>?J������>��3',�5@����� ��)I%��S�)I+/�$���#��������� ���� ������#����� �����00�������������� ����������#��� �� �

V[WW# � /�<�� >J-�/�F����N�!Z�_�<<��3��-mR: )BfI/�k �X���@k���O&���5�6 ����.&���$��������S�)I� `��;� �)�;������M79��&����N">��� P��$�/���,���#�F�$���� � ���$ �� �������� �������������11�-�����#���� �8� ��� ��� � � �$%���8 ��

2�$+��"�5��� �2�$+��"�5��� �2�$+��"�5��� �2�$+��"�5��� ����� ����$�����(��� ����

Page 149: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

V[WV # � /�'��uF����#9��_��!G��'���#�8)�:�4&/�����M�����@SY��*��E�-%&�2�$���/��)BfYO�S�)IHL���� �6����$����#��������������� ������������� �������1��/��� ����� ��������� �����$���� �

V[W[# � *�5����.)J��X�#I��v���K�5��������.G: %*�?�6�0+��������2�$���� ��?.%��/�������_7,�������*�� ��� $/�� +����!9���� �6O/�,���#�7���� ���������������� ������$������1��/��� � ��%������������������������ �

V[W\# � K�5����J��>K�5����G��#G �5���J��>����: �*���/��`*+������ �2�;�%��=/����� ���/���/�� �����*�� ��$�2�$>���/��`*+���2�$����%���=�/��:��������?��/�� ��������� $����$��������1��9������ ������������ $�������� �

V[W^# � �P�/J&���G<���-m_���I�-m_�J�+/&JF<��: ��)Bf�I%M��X1�� � �����"�6*>���/������"�)Bf�I�%M��X1�� �B���6*���/=$�:�����/��%����������������� �5���1!����� �#�#��������� � � ����� ��% �� �

V[WD# � ���-m_�����#��"��XN�-0���G*��-m_�J���FG: �*�&,�)BfY � ����6&������ �6*>��"�� ��)BfY ��M���6�&%&�� ��+��5�+��)�E��3��)�M>�&��M&�"�/��9�#�2�#�8�9���� ��������������� ����1C�-������#����� ����������� �

V[WG# � #2.��*��J&�#�J5<��F���/2�-�/�&/J&�:B����/����/I"+�*+��B�M�-�2�$���������!/����6*��/=���/�;� ���2�$���B����!"��Z��7L�:�-������������$�������� � ����������#���1E�"������������ � ������/�% ��$#�5 �

V[WQ# � #��$�*�5��#2��G#���.J��/�'��/�&�R��: �=�� ��/��6 ��� �2�$����)�47*����)���/��?.A������bM�>�)��b���=/�k�?�$��� ��=+�%M&� � �$���/��:�"����� � � ��%%���� ��/��� ������1<�"��������#�#� �� $ ���#���� �5 �

V[WR# � *�5��K�5�$�����<�5���J���!��_��� ��6: d�-A�����2�$���9����3������"� ��q��Y$��)�E-��M&�" # ��"� $��S�)IHL��)�*����%��� ���:�/� ������#�������������#�#� ����1D�������������������$������$ ��#�� �

V[WT# � %'��#�8��M�J��G!�*���<'M��#;2�K�5I�:j jB���8*�/�� �/�;�/�;� �"# l l � $�_',����"�6��< ������� ��$>�?.+��)I�;E-���2�$����*+���� � �J!"�)�fI��)�fI��>�/��H��)�47*��=�#�+� �� � ���� ����� �����$������10�3����#����������� �������� �� �

Page 150: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

V[VW # � %N<��_���F��X\5G�0��N<��3#�: 2�/�k�X���@��6�0?.,��`*+���?.+��)I�;E-�������B��� ��4-� �/�7��4�?7��&����0,��X���=,�� �6*>��,�#���� �#���8�2��������������/��������1���#����������#�� $������#��#�����

$$$$A2�������� �A2�������� �A2�������� �A2�������� ���������'���(���� ����

V[VV # � ��!�r����I��5%��9���_�J����G%�I�: �+��$A����"�J>?,�N�&���+�/���+���$A��������=�� �$�%*+����&��>�����M���:�������� � �/����������� �#*���������������� ��������� ������������*#������5 �

V[V[ # � ��4X�X�)F����m ��!I��� �4X�#_2>J��#�:B���/�4���3��601�� ����� ��,�, �%�E��=1����$� � �>/���� ��$% ��*�����"���B���6�$����!/����6*>���S�)I� 9/��#�/� �������������*� ���� �����������%������������ � �#������ ������ � ���/����%� �

V[V\ # � -5%5�-G����F��5%5G�XN[�/X�N�/M�: B$% ��+���5��M&�������$%������4��� ����6�J�� �J!"�2����*��=�#�/������$����$ �����������#�����������/�#������� �#����� ���� ����� �

V[V^ # � �5%5�/XN ��#�-5%5�-G��F-"��F2 : /B. � �O&���+���5��M&����������/�7��)�4���+���M��=�$�� � $������ �6������&��=�#�/�� �#��/���6�����������* � �������!�"����������$����$ ��/�#���� �

V[VD # � -5%52�XNr/�;�J��5@I���XN��,J�8)�:������/B. �4&�6����>/����6O����Z1�,��/���/�� �6>/���������$% ��g��6�����6O����Z1��=�k�+ �#*�����������#��� ����������������C�����*�"���������������#�*������ �

V[VG # � -5��5+�.G�!;M��5%52��!�7��!�#�: B$A��M����7)�$��+��)���� �6*+�� ��$% �I+�������"�?.,��/��6*���7L/�#�/������$����$ ����#�������$�������E�9������ ���� �#����$������ ��% �� �

V[VQ # � -5%5�-G����"���5%5�*��5��#�S3���: /B. ��+���5��M&���)�7,�)BfI��&,�"��$% ��+��?.A���,��>�)�.������� �$���0��� :����������� ����#����� �$ ������<�� �#&���� $��8������ �$ ��8 �

V[VR # � �mR��GJ��J#!�;9%3� ��G�-m_���;��%�FI�: N��� �$% ��+�� ��/��E�q��I�H+��6�����+��"��%���/���� 1���/��H�

Page 151: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

%&% ���� ��)BfY ���%��"+��)�4&�"# ������%�����# ����#����������D������������� ��:$����#���� �� �

V[VT # � -5%5�-G��FJ-���5%5���!���0���: $% ���������0���"E�����"�/B. ��+���0% ��/,� �;�)B�+��)�E�"# �/�� �#��������������� ������ �����0�B$������ �#��������������$����$ �� �

V[[W# � -5%5�-�7���*����5%5��0���G8H�F��: �����"� ��$>�?.+�*>����������3=��I�M��=�"/-��6+��i��"� �?.+��)I�=���������$��$% ��4�����&,�/��:����������#��������������#����$�����1��/�� �#���� � �������������#������� �

)����4��6�1 �)����4��6�1 �)����4��6�1 �)����4��6�1 ���������%�������$�� ����

V[[V # � #�!J�<G�!#0I��/M�Xn�J��!7�3��,�:X�����>�)������6 ��� ������>�?.+�*�����P"��!�����7����/����6*>��3���$�/�"���@��k�-�������$8���$� �������������������-$���� � � ���� ��������� ��8 �

V[[[# � 6��X�0�3#��#�!*�J��J�G���X0J�K���0:�,1�������>�)���/�k�XL�� ���>�/�� ����>����=�/,k� �����"�/�� ������0L��6����3=/��:���� ������������#���� �#�����������$ �#���� ����#���&�� $������#8 �

V[[\# � �)���$����G���#�!�)���$������&F���: ���� � �����"�6*+��/�����,+����I���2=��&���+������>�)������6>/���� ���!���)�;���-A�����������<��,���)�4���*�=�#�"��������#��%������ �# ���������������.������#���� ��������� ������%��� �

V[[^# � ��!�8G�3#�!���!��&�J��!�J�!���: ���"�?.+�*���/�����*�=�����>�)�����)�����-�� ����"�p1��nb�=����->/�� ��*�=�#����� ���&���#��������������!���������� ��������������#����� �

V[[D# � ��!� Z�_��-������G*����G��#�!� Z�_�����: ����>�)������%M&� ��� �����������*���=�#��$� �?.+�*�������"��E-�� j j����/B������B���)IH��B���� �$:������/B�����S�)IH��F������ �$:l l � �;�5��5�=�#�"�����������/��������#� ��������C����������� � ����������������5 �

V[[G# � #�!J-��_��G#0I��<�!���!<.I��J!�:���������6>�7), ����6�$ �%�-%���_7,�� ���������"� ��$�%M�>�?.,�� �6*+��/����B���'+�*�% ��#�)�������%����/������������������E�"����#���� ����� � �����#������� �

Page 152: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

V[[Q# � ��!<��$����!G!�J��9#�!#!�QIJ-�: �� � �������! �*������� ��������"SY,�&+�������! ���*��8*�/B�,���#�-$��������� $ ��������� � ������<������������ ���#���������������� �

V[[R# � <OGJ�4�#�!� �r�9;�� OGJ�4���G4���N: ���"�?.�� � ��$���0��S�b���=�����>)������'%����N����*���/�����*���,O��5 ��1�Z/���I� ��$��)� 9����&�*%!��p�I/�� � ������ �8`��=�#������� #&���������%�� �����$������D��� �����#���������������#���� �� �

V[[T# � ��#�X����G/O� �#�#�X�#�!�N����J���: ��'����,��������>�)������6+��i��/,��,��������� ��@�����/�� � $����/���;�=�#�+��$��������� ��� ��% ����������0������������������� � ��$��� �����*%���� �

V[\W# � ����#�!�&�F/�'#��#�!#��#�#�/M�: )��*E�UM���3S�)I�;E-������� 4a���H+��/����� �J!"���,����6+������>�)���� ���H+��/����=�#���������������#�������:$����������������1�9��� � ����$�� ������������ � ������������ �

�;>5B����� ��;>5B����� ��;>5B����� ��;>5B����� ����������(,������� ����

V[\V # � >�#-#���3�ZJ_E�_���/�'->#!�-\5�X: ?.A���������B��P��%M��)B�+)����A�)I�;�%M&�/�),�;��*+������`!��4E�Z�Z+�/��H� ���"������$� �B�a���&���=$#����� � ���� �#�������������#��� �������������$����#����#������� �$������������ � �

V[\[# � -�I���-G��#�_G4�J�4��_I��)����X:�I���2=��)�4��X"�)���L��4E��%*�?,����"��5��M&% ���),�����)I� `��M���=$#�9��%����� �$������� �� ������������ ��������#���$� �&���� �

BaCC:�0I��#_!<.%��J�4�#0I�-�v�9�J��: ��%���&+��/����o.��*+��/��E��6>/����)�`+���0>�����������?.���'%>��3������/��9�#������� #���������� �������$%��� ��������.����� $���% ����#�=��������=�

V[\^# � ��07�9���I��"J_����07�9���G�%��"�J��: �*��*+���*���/��EE���Z,� � ����+����b�)������-, ���Z�;�%���=$�����$>�?.+�����������0��#�- ��������� �%��������� #�������������!��������� �$����� �������������� �

V[\D# � ��"������#/�F� ���"�����G�%��"�J��: ��-, ���Z�;�%Z��6*+��Z�L��6Z+��/��EE� ��$>�?.+�*�������.��

Page 153: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

)�����,�i*���������=$#�-� ������� ������������ �$������C�� #����� � ������ $�� ���� $����� �

V[\G# � ��"���J��J-9OJ-�G<��F���"��*5�L�G�-I�: ��/��EE�)�`���L�����-, E�Z�;�%����L���4/��"� �J�&,�"�6���3=�"� $�6,�5���/M��6�,��)B�+��/���/=�#�� #������&� #�����������#�����$��� � ����E�9���� ��� $��������%����#����$�� �

V[\Q# � ����>�J��-mJ_��"��������J�Ew_G/�F��: )Bf/Ik�6���3;� ��$>�?.+�*�����*������7���1��� ��/��EP��������������>�)�*����&,���M&�/,�:��������� � ������ $��&�3�#������<�- $������ �#�� #������� ������ �

V[\R# � P��9�����&k����_I����I��"�J���o�G: 6;����%!*+����-��)�fI���-"��/��+�S�Y;�6�&)�P�,L��)��;����)�E-��7,�� ���`!��)B3'���I��2=��)�4��%M&�#������ �������������� �����3�%������D����#�����%���� #������������ ����� �

V[\T# � P��9�N��X�'J�O��_�62�J������#�O��X:6;����%!*+��/�����6�&/,��P"+���3;�t�Z+��� ���/,�8*�?.A� $��*�����`!���;�X4&�4E��I���2=��)�4&$#�;���� ��?��� �%�� ��������$ ��# ������0��� �� ��� ��*���$*�����%���������� �

V[^W# � �X\��_�J����FG*���J�+Xn�G�_����X�:?.A���,�� �?�=t� ��I���2=��&+�����4���-��4P���I��L��)�*+������&+�%M&�#�7��������%���������������%� �� ���!1�3������ ������� �������������� � �

)Bf)I����-�� �)Bf)I����-�� �)Bf)I����-�� �)Bf)I����-�� ���������$����&�# ����

V[^V # � K�5����>�_G!J��-mJ_*�5����>�*H�J-�u�� #�I�: +���*+�$�9��F���� ���� �/B�H�F"+�&�C�����8*��*+���2�$��>���"����)Bf/Ik���$� �)I� ���7L��:���������&�3��� �&���#�� �#�����!������$ ��������� �����#��� �

V[^[# � ��!�?!�;�7J-��J���#�3����-mR: �"�B�������������B�<&�������/�����)Bf/Ik�X��M�������2�$����*+����',���,�����X���@#�-�����3�#��8���$�%�������������!��4� �#������������������ ���� �

V[^\# � 8�I��'*��?�G�-mJ_�?I��&G���GJ-��_����X8G: ?.A��������+�����*���B�<&��6��< ����/���� �)Bf/Ik�X ��M���61�*+��)�4������ 4a���1���� � �$��,�:�3�#��&�����%����������#���5���!��"���#����$����%��������%���� �

Page 154: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

V[^^# � �Xn���&ZJ_.�-mJ_8������5�����<����0G/2>: )Bf/Ik�X����.&��)I 9��/����4�-L�_&��Z���)�4��/�� � �6 ��/, �������0�/�4�)��;� ��$/,������;�%����/�� �6*���=$#������������������#������#&�3��� ����!!�3 ����� ��$��� ��� � � ����#���$�� �

V[^D# � �_2��*5���%N4XJN�-mJ_��/2�G/�<���: )Bf/Ik�B���%*�?$�9��B����%*�?�������"��B����)�;���%M&�"� $�2�$����"�q��)�4&��������%M��%&��7L��:�������������%$ ����$ �����������&�3�#��&���!C�;�������� ����#���$����5 �

V[^G# � �!I�0������!���XN26!I�0F�������@�������-mR: )Bf/Ik�_7���+��i&���X�����������4&� �8*��&��_&>�?01�,',���X�6>/�����"�q��)�E��=�/����)��H,�$����/$:�" ����������&�3��� �&����*����������!E�2����$��&���$� $�����������������# ��� �

V[^Q# � �#�%����J�-X%�-��5mJ_�J5��J�)H%FX�:B ��)BfI/�k�8�;����� ��7>���,����%M��%��� �����$���a+��)I� ���7,�� �������B�0���,����%M��%�#�6+��6�4��)IH��-L��8/��/B��� ���1���)�E-� �$� ��7,��#�3�������������3�#��&�� ���#����!<�/���������$ �� ����������#� �

V[^R# � �?I���-G��F�J��9�$?I���$��_G��J�������-mR: B�q��6��<�'>�?.+��%M&�/�),�;�C1����/��/��-! �?.+��"�?�$�/�/,�)I�;�)�47*���� ��)BfI��p"�'�3=�/����/���=����#�"����$��%���������$���% �8���!D�F�$��������������������$ &�%�� ��� �8 �

V[^T# � /�&�����!�F�/�'7���OZJ_.����-mR: �E-��/�/,����"��7�)�47*���/�����)BfI/�k�X�����2�$���)�P/,� �.&��/�7����=�H:��������� �� ��������2������$���������!0�"��#���$������&�#���������#���$���5 �

V[DW# � ��5���I��F�-m_���NJ�#8���8O����%�:/I��� �?.+��)I�=������S�Y+��! �����*>��� �/�9��/�O),� �6Z+��)�`+���,�/�47LE-�#�"����$������$���������� ���$����C1���������������#���� � �#���$���� ��� �

2�=,�� �2�=,�� �2�=,�� �2�=,�� �������������������8 ����

V[DV # � �#��\Z /�N� �K�������-n���v�����@: �� �/�M��6*��=/�����8*�/�&.,����'��B�0�� J����@>��E�/��&>�M&��$�&��� ��=����/,���&�)�'+��%���=�#�

Page 155: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

7��������'����� � � ��������� ���C��3�� ��� ��� ����������#������$ � �

V[D[# � �#�*5���J��X\�����-m_����#���;����3G: �� �/�M�� $>����8�;�6��/��6 ������C)$O ��� ��)BfY �BEP�%9�������)I9���������=�#������������� ����$��������� ������%��� ���C��/�������#��#�����#���������$ � �

V[D\# � #���J��#��#����J5 .�$�.���#GJ�GJ��.%��: d�-A����&���,�=�9��M�>�&�� ���� �B���L��q'�)�P>���=� �������>�/���=������� ��0"SYL��� �$������=���9���M7��)����%��#������������������$�����������������C��/��������� ���/�����?��$�� ��8 �

V[D^# � K����NJ��*�J��#��J5����#�#��M�I�#�>���: �$��;�)�4&�E�B��� ��/�� ��B�?�����$� � ���� ��B�����=>���L��q'�)�4����=��/�/,�)�P>�M��%��=/�#�/����% �$����#����'* ��� �����C!�����$��� �� �������/�% ��� ��� �

V[DD# � �_2��$��_G!����I����#�#J-�/2��<.������>:����>�?.+��)I�=������>���,���*�������)��&"+���$�&������ �/B�L3=�"���6*>�� ��#�+��������������������� �� ���CC�-$������*��������� ��� ������� � �

V[DG# � �_2���$�J_�GJ�X"<'��JF*2����5/2����: )�;��>�?.+���L��)��;����)�4���"�?�/$�)I 9��2���,� ��)Bfb���C3����,��� �/B�!���������� �/$#�3�� ���&�#����� �� ���$��������CE�3����$ ��% ����������� � �/��%��8 �

V[DQ# � -�05+�J�<.�!��#��GJ�\����E��_M�:B����5��.,�"�B�q��)�4&����� �B����%*>���$�3�=S�)IHL�/���� �B�0�� J��8*��45�6*>���/,�B���'�� ��#�"�������� ���������������������� �����C<�"���� ����� � ���#��$�� ��� �

V[DR# � ��#�������\�#3<�J�-���X�#/�N� ���N: B���&,�)�4��� J���;��,���&������&��$��6*>���������,1P �� ��E��������.���a��$����)���,�/=�:���������� ����#����� ��� �����CD�������#%������� �� ����� �$�����#������� ��� �

V[DT# � 6!��G*5Z�_�J��6G[J5��-m_��!��G/>���X�:i& �)�4��?01�/���� $�2�$������)I�/=����$� � ��)BfI�� ��$�%�����*&��_������4�� ��?7��������=+����%��)�4/&�#�/���$���/���������������������C0���������� ������������# ��� �

V[GW# � K0IuMG8EN�5�-m 5�� XJN60�Ir"K2J��*5G: )B*>?`M&�)��>��>�/�� ��*����)BfI����&,�"E��_7��P��?��i& �)�4��� ��;�,��6*���7L��:������������� �������� � ����� ����E1�

Page 156: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

4� �#��������#����� ������������ �5��

�"�"�"�"�!��%��� ��!��%��� ��!��%��� ��!��%��� ����� �����������4������ ����

V[GV # � �&2>�62�����Xn�<���_��-�&2.�J��I�%FG: �*��"��*��"� $������"��>���"���%����8P!Z+�$��?.+��)I�;E-�B�M�-S�b�. ��'!M���3�=��)��M���)��M�� 4a>���"���%� ���/�H+�$#�9������� ���#��$�� �* � ������E��"� ������� ����$�������������������� �

V[G[# � 8!�9O�8�>#��$�5�J��J#G�!��3���?��7��: �����>�?.+�*����B����?.A������������*�������=+�*����$+�� �� ��/��EE�Z��X1��)�`+��/��H���-, ���Z�;�%�����;�,7� ��/���#�-�$���%������#�� ��������� ������E��"��������� ������#����&� �����#�5 �

V[G\# � /F�-�_8/�&���0��Z�_����FG-�_88���/J&�:i����/,��;��0,���)�4��)�3'�,�%*�?S�)I�;E-��������*�?��*���� ���3�/��B����!/����6*��/=�#�"��� ����$��������������������E��F���/�� ���*���������#����� �

V[G^# � L"��#�$?I���F@�'�J����JN>�#��-mR: �� ��,>�M���_7!*+��?.+��)I�=�"� >/�����*��"� �;� ��)BfI����������SY��)��? �C'>���"���=�#�9���� ����� %�$ �����������������E!����� ��$����������������# ���#�� �

V[GD# � �X�#���X��5��X0F��XN$�7� �#��#�J���_�6: 40��� ��0��$���4/�$���4&?=/� ��)� `,�/��P ��&"+�E-��I���2=��X1��#�����#�� $���?�����?��#���%�$�����EC��� �������#����������$�� ���� ���� �

V[GG# � ���#���X�X+�-E�� �����GJ-�*G!���N: ��$���&%M�>�?.+�E-�������8*B�E��+������/�4��#��+�� � �������������F"+�&��O&��6�����H>/��#�����#���%�$��� ��$ ��6$��������EE�>��* ������� � � ����#��%������ �

V[GQ# � 6!�J����G6G4J����GJ!�!�J����G�X0�5J�'��?�:4a���a,��� �����"��+�A&���?.+�*+���,.����0����*&��i& ��)�E/�/$�:� ���M7����%��)�E/�/$�:� ���i�� �_�� ���,�6�4�&L��6�0��S�)IH/�/$�:�8�;/��5.,% ��/,� $����+��6������2�$���/���#�/��#�����*� ������ � ��$ �������E<�2�� � �/��$���� ����%�� ��� ���5 �

V[GR# � %�5�!I������J�I��#�5�!I�#�!<����%�I�: �����������/�3)�4�E-�)I,` �)�3'�)�;��$������)�4=� � ����$%L&�� $�������>)���� �6���%*+����#�9��������������������������������ED���������#�������/��� � � ��������������8 �

Page 157: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

V[GT# � +�-�*,-�J�G�_G4�J_X�_�����-����J�� ���� : )B�+)����A�)I�=����"��*�?��*��B��-� �"��"���C1���"���8d)��*�B����8d)��*�L����/���;�#�3��������#���������������������E0�"����� �� ��$ ������������%�$��� �

V[QW# � ��.�5�5���2���G*�5�/.�5�5�/�&�/�NI�����G: ����������1���)�E-��7,�� ��$��2��!Z+��/��!%���$� � �?=��8*���),�*�"��*��S�I+�>��$�/��� �I+�����_&��$�/���� �$��,�:�"������ ��� ����� ����&����������<1������������#�������������*�# ��5��

�'>�'A;�� ��'>�'A;�� ��'>�'A;�� ��'>�'A;�� ���������*������$��(�� ����

V[QV # � �F�$����M�I��G!K�/X�X/�F��G/>����>X�:)�P! �)I� ��� ���=�>���"���9���23�� ���&&+��%�E�)I� ��_7,�)IH��8�;��4��������?.���%*������� # �F�$������ $����$ �%������������<��B��� �������&� �%� ����$ ��$ #���� �

V[Q[# � �X\��I��?�����J��J�EJ���� ���XK��I�7��#��?�: 42�=+��Z���(1� �/���=�/�����)�4&� ����`��>�)�4��>��45�2�=+�*>�/��/��Z���#�"�������#���� ��������#*� ���� #����<��������#%����������#%����� #�� �

V[Q\# � #\MG������GJ�G#NI��<\MG�������>X�:�a,����3�E���=+�*����c��>/����6+���&+��!��Z���E/-� ��$��,�����'>5�8�;��-�#�2�#���������������� �$����� �6���� ����� #���<��������� ������������ �$���� �������#� �

V[Q^# � P���#� �/�&�-2��J�GJ���-���#� �/�&���>X�:������*�5��E�B;�0��&1�!*>���/��������8*�)�4a��5�$�),�=�*�5��E��-������$>�3',�2�$A��2��?!*��=�#��������������� $���� �������������<!�/������ ���#������ ������#���� �

V[QD# � �_.��"�_���I���&�/>���u�� �#�I���>�N��:�40<����-, E�a+�� ���7�Z�!���;�5��$��$���"��! �� ��$����-�)��������������F"�����*+���6*��=�#����������* ����� �� �������������$������<C������$ ���� �#��� �$ ����� �� �

V[QG# � ��?�2.���E���!��G<?�2.<�$��#]����N��:������%�-�3=��5��M7��"� ��$��_����$��q4����"� ��$>�?.+��)I �>�/���=��'>����0"�����/�� �6*��=/�#�������� *�����������# �������������<E�-$��#����#������&� ��������&����% ��� �

V[QQ # � �X0I������0I��#-�Q��P�5�/0�I���&:�P"+��X"����=����.,�������&�� �_7!*����/������E-��� �?.L��2�$A�

Page 158: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

)�4&��� ����-, E� $�����$/���0"+��Z�=$�/��9�k�H$���&�#�� ������� �� ��� ����<<�����#������#���� ������������ �� �

V[QR# � �-�-2>Z�_���F���!��P�*,-J&�J#)�_I�: /B3;����� �����"�?.+��)I�=�" � � OJ������B�ME��+�$� ����/�� ��I���2=�� ���>��3'��)�4&/�#�9������ �% ��� $������� �����<D�"������ ������������������������ �

V[QT# � ��"J-�9�#�J���J-�9<"J-�9<s�XN���_���: ?.A���0����Z���_7,���-,��L���)�`+��/����_7,�)����,�$�/���-L��/B���,�������$��)��&"+��)I �)��=��7�������7�-�/B������'>�� ��0"��$��#�2����������� � #����&��� ����� � #����<0����������� ������������� ���� ��� #�� �

V[RW# � ��X\52��X�#/�N������X\5G�#J-��_G[8F@: �� �/�M��,��4-� ��0"�������J&��/����3��6�+��23��/����)�4����>�)�4���/I"���3�/���;�6*���=�#�����'% ��������*%���� ���������% ����D1�/����#���������#������� �

50"SY�%��� �50"SY�%��� �50"SY�%��� �50"SY�%��� �������������������������� ����

V[RV # � /�&��'��4��0#9��4�����9G�#��2 X�:�����*+�$� ����6������$� ��� �>�7, ���2�$���/��6��������"E�8*���),�*�"�4&�/��6���#�B%�$ �������$������6���������������D��-���������������������������� �

V[R[# � ��5���0��kN�#J�X����5���0���#�K����?�:��$,-������ �)�*����/������$,-A�i&9��)�E-�� �6*��/�4��#�"����%������� ����%�#� *�� � ���D��2$���������� �������$���#�� ���*�#� � � �

V[R\# � J�0���E�J��_�M����X��5��0��#�!�X: ��$����0��� ������%*>���$�3�=/,�)IH��)�47*+��9��� ��4E�������0�� ������&�� ��#����$����� ��������#��������������� � � ���D��9�� ���������������$��������#���� � � � �

V[R^# � kN2�X�_�J��#�J�3<�#�I�LN2�X�_������5mR: i���3�S�)I�=�9�_&����)BfI���=+��%M���_���3��601��%��/����`��Y=>5# ��$���/���$�&�#�&� $��/��� �������D!������%�����# �����#�� ���� �

V[RD# � *,���GJ�G�0��XJ0J�G��X�X�3�J0��XN8N��: 4a ����FM7��)�E���)�����+�����FM��#�/������0����/���/�� �����$���g�)�������� ��$>�?.+��)I�=��3=�����=+��%��/=�#�

Page 159: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

"����������/����������� ��� ��#������DC�����������������������%���� ��� $��� �

V[RG# � �n��G�J0������0��G�J0����G!��: ������g�)������"��3=1�-�B����4�� ����������0��)������"��3=1�-���%��/�)=���=L��B����4�� ��#�"��������������#��/����������$�����DE������$���� $���$������������������ �

V[RQ# � /���G<.I�65G����JFJ�G�����G<.I���6!I�: )�E-��7����)�4��/��H�%�)�$��)�.+�*+���X. ���>����>�/�����)�3'���&���� $>�5.+�*+����i& �)�E��� ��,�� �$:������%������ �#�������� ����������D<�"������ ���������������������$��� �

V[RR# � 8'����8�5�_M���'���� ���&2J����K�#�6: �JE-���"+��E�/$k�6�A����_7,��������X� $���P���9��_&��E�-��4��P���"���/�9��/�9��+���EP��q��%*>���C3�����/���/�� ��$L���,1S�)IH�=�������"5 # ������������������������������ �����DD�F�$ � ���&�3������&������ �#���# ��8 �

V[RT# � #!?���#G[��#� !F���_H%��!�����: �� �6���������%&�)����,�$�#���$�/��)����L&��t*��"E�Y�/�����"E#�4���� *��������������������������D0�A���������� ������������� �

V[TW# � �X\��)�J��!�95�6G4�G*�)����%��62>: %�-� �i&���)�P!M&�E��_7����A�� � ��$���M79��%��+��)I, �M�� �/$����+��%M&�E#�2������������� ������� ��� $���������01�4��� ��� ��# �������/��� �

)Bf)I���5��� �)Bf)I���5��� �)Bf)I���5��� �)Bf)I���5��� �������������������!���� ����

V[TV # � <���-m_�����G�X��*���-mJ_7��#�����: )Bf/Ik�B����2�$��� �6*>��3���*�&,�)Bfb��*������0,��6*���/����X� �������0,��6 ��� �����2�$����*����C�:�F�$����&������� �����������������0��"�������#���� �� ��� � �#�����5 �

V[T[# � /�<�����XN�Xn�<��FZ�_�<�F5ZJ_.����-mR: )Bf/Ik�B�<&���5��M&���"��"� $��4&�?=����B����)�;����M&�"� $�B�?��.&��)I ��=�/,# �3��� �&���$�������������� ������#����0��F�����$����%���#���� � �� ������ �

V[T\# � ��EN�� -EN?G*��J��-mJ_7��EN����$��_!G: )Bf/Ik�X� �$�%��������%*�?>�?��)��&"+��)I ���������� ��+/��"���B4�"E���0!*����M&�"E� �;�)I� ���/���/��:�F�$���� ������#����� � � ��/��� ����0��=������ ������������ ����=�#���� �5 �

Page 160: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

V[T^# � 8)��5K��5�]������-mJ_�)�_���H���X#2>: )Bf/Ik���` �i& �)IH��?=������,�$��_&` �t"/���� $�2�$����M&�H�� $/����>�3'���O&��,�"�/�I>�/���=�"E:�B���/�b����6 ��#�F�$��������$����� �����������$ #�����0!�"������ � ����������$�����$&�#���� �5 �

V[TD# � ���<�#<mR���.5$?�mR�<�<8���������-mR: ��)BfI�����������)��&"���,�/��6*��=�#���������0% ��/,� �;�fb����"��+��%M&�/���?.+��)I ��/�� $�2�$���fb�#�4 ��������������� ����������������0C�3�#���� ���$��� �����������%��� �

V[TG# � �)J�8�I�K�5����G*��5��)�8�I�����-mR: ���"�?.�����O/,�6*+��2�$��/���� ��)BfI�� ��$�������/�����)����,��6*+��#�9����������#�������#��������0E����/�#$��������#�� � ������ �

V[TQ# � -n�#�IJ��<��#���G!���#0#N�-m 2�E�: �����=���7,�� ������ �J�&,�Y=>? �����&�)BfI��&��/I"+���=���_&���B�0���L���=+��%M/&�#�/��� ������#�� $�������������$������0<�/��#������� ����#���/�#��$���� �

V[TR# � *�'�8'��#���X\<�����/���/M����G�-mR: ?.+��)I�=�������6@����$�/�6������ ���� ���*�&,�)�*���,>��3'/,� �J!"���� �)BfI�� 4a��)�47*���#�9���� ��� �������������������#���0D��� ���������� ������ ���� �#�� �

V[TT# � �����29�JF��0����P�N��-m_I��0�G�3: ������*�/������$����1���3��)BfI/����0,��6 ��%M&� �?=��,�"���0,��6*>��":�"����$%%� ���#������ ������00�/������ ����� �������� �� ���5 �

V\WW# � �m_��#FG!�l�!��P�N��-m_��#FG�3: B���.,�)BfI/��B��&���=���6 ����/������3=�"��=% �������6*�� � ���� P/�,���#�"������� �� ���� ��� ����������11�"���������������� ����������������5��

5�%�5�%�5�%�5�%����� ����������� ����

V\WV # � 6G!�F<�6!���<��>�<G!GJ-��X�� .�: i& �)�E��� ��"�����/B�!$� ��7>���S�Y'��/B����4��3���������%&���,1�>�?01���,�# �4������$�����# �����#��������������1��"���������������� ����� ��� �

V\W[# � /���#I�2�G6!%<� .�Q��2�G7&%NG: i&9����_&9����6�&! ��E-������0% �6����>5�/�� �p�-A&��6*��

Page 161: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

/�4��#�+������-A�X7��� ��0% ��>5�<��,�$�3��8>�����%��#�2$�������������������������� $����1������#$������� ���%�� ������������ �

V\W\# � <!I��F<G!GJ-��_��2�G���#�6!I��F�6G!%NG: i& �)�4&�.��i& �X��������� �%�� � �����C3$/�������� ��*+�/�����/�9�����/B�H����-�����*�������#��������������$��� �$��# �����1��/������ ��������������� ����� ����� �

V\W^# � k"���F/0F�#�"���'P�!?I�2>: i& �5.+��?01�!*>��.&���5�)I9��&�� �%��/,�6*>?�����C3$/����7LE-�)�7�,����7>���� �;>���/���=����#������#�� ������������%�$����1!�/������$�����������%������ ���� �

V\WD# � -!����-G!���J�*�6!����w��5�X0�<���:��"�%���P"�)BfY �%�-L��i&/���4��"+��B �����"���Z��/I"���#�7�$������������� *���������1C����%$ ������#������������� ��� �

V\WG# � �)��6!%��8G!M��#��)��������<2>: )�*�?0�����Y;?0����C3�M��6�����*���� ���@�����,�%M&� ����3'>��������,��Z��/���A����3=���6-��?f�I>�/���A���,$3=��/��6*���#��������������� �������%������1E�9���������� �%����$� �%��� $���� �

V\WQ# � kN[�/XN�J������60���7����>��G*�>:_7��,1���P��*����6����$�������-A���=+��%�/��� $� 4g��� �i&`9��8*������������"����4�#�="�� � �$���������%���������� ����5=���1<�/������ ���%�$������� ��������$ �� �

V\WR# � J-�G*��#2>�-I��F��s�.����!�8G!�3: B����2�$�� �/����*+��=�"� ������0"+�������"�6 ����/�����*+���� � �$��,�:�"����������������� ��������#������1D�"����������$������ ��������% �����5 �

V\WT# � 7��KO!�)J�6!%��v,-��XJ08)�:2Z9���*� ��E-�X"�����P"+��6O��,��6*������/�����5E-�"P&��)�E���i& ����6����$���6*���#�"�� ��� ��������������� ������10�����$�����������$������%������������ �

V\VW # � kNG/0��%��JF�N��5m_�L�J��*����: i&�����a��� ���&%M��/�7�����">��*&��_7!*>/���� �;� ��)BfI���7>��3�����&1�����I/,���0�#�9���� ����� �����$����� � � �$��������1�"������ �����#������$����������8 �

5�%�tg���5�%�tg���5�%�tg���5�%�tg�����������*����������� ����

V\VV # � ��X\�!�*G!���X\2���@X��-XJ0��F��K�#�6:

Page 162: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

)�40��6*>/��"� /��*/�� �)������2�$����4-� ��4��� �35�)B')M&������+����"��>������B���������M/&�#�/��� ����������%���$� ���#������������������?������ � � ������'%���� �

V\V[ # � k"8�IJ�#���Q5������#7���������.I�: i& �)�47*+�/�����"���<$�"� �i&���%�������� j jX���@l l � $���@��/��� �;�2�$��#��������?����� ���������������$�����������)'%�������#��������=� ��������=� �

V\V\ # � J�E��wZ]"�����+�������E"�]"��*�>:��-! ���"+��o��-��M7�B���a+��)�47*+��9���/�)=�*�������M���3�/��a+�*��}"� $�_'�Y$��)�E��E#�=4� ���������5=������������ ���������"�����/�� ��#���������������� �� �

V\V^ # � �?����!�*�J�5k"5��?���?��*�>:j j,������M79����O&��B����� �<��,���)�4�E/-�ll � �;�6, ��S�)I��$����_&����`���=�� �����)�4��j j,�����M79��,������M79�l l � $��/M��i& �5.,��)��&1��%M&�E#�=/��������$�#� ������� �=�/�������!�=�������#&��������#5=������$���������� �

V\VD # � 8��#�$��$G$?�!�*�J�5��XK��7���XN5�:j j6>?=>? �,���?.,��M/&��l l � �;�B���)I��$A&�� j j>�7,�$� ��;�?=>5� $�8�;��4/&�:�>/����B�<�&/,�?.A�C3��)�$��_;�=�,�:l l � $��/M��4�1�$�E���`#�/����������?������ �����������@����1�=3�����#���$ ����$����6$������� ���5= �

BCBb:/�'J5�*�J��#2���#�Iu�*�����5�6G!�6!����5�:j j���$�2�$�/��l l � �;���`!&��)I��$����������� l l �>�7,�$� �X"� ��$��=+�*+�� ��/$�2�$��*���7L�:l l � $�/M�� j jC���=+F":l l � �;��E�i& �)�4&�E#�=/�������� � ������������% �=�/��������C��� �������������������� ���� ���� � ���

V\VQ # � �,��5���QJ5�;�<3��,�����'���Q��*�>:��</$����Z�>�7��E� ��$���@��$�E#��&/$� �$�I+/�/��� j j,�"������2�$���� ���<~"l l � �;�/M�����` �P�����@�������=��Z��)��&1�%M&�E# �/����=/����$���������$=��2�����������E��� ��# ���� �����=3�����$��� ���=� �

V\VR # � ��PZ�_>��<,��o#��&G*��##����JF*�>:i& �)�E��/-�� $>��,+��B���������&����)�E���>���"����E� j jpl l ������)B*1�,�"������2�$>����B���',���7���=��}/��:l l � $��/M�����E#�/�����?������� ����������������������%�����<�=F�$�����?����������������������$���5= �

V\VT # � ���5/0��������$��� �7�8I7F�; ��*�>:B����a+��/��H��E�i&���X�����@%���9����&/$��E� j jpk�X"�6>�7������3=�)�4P&���B&+��)�En/��:l l � �;�Y$+)����E#�/� �% ���������?���������%��� ��������D�=F�$ ����$������ �#�#����$� �������=� �

Page 163: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

V\[W# � K�5���I�J-�9�����<�5��7����'J-�9��*�>:8>�3=����&,�Z��2�$�����-/,�6���)�M&�� ���"����)�47*+��9���,�*&�� ��$�8>?M���3;>���"��}"� �;�/����)�E��E#�/�� �������'��� ������� �# ������0�=F�$ ���'�������� ����$�������# ��=� �

i&9���i&9���i&9���i&9�����������$��+�������( ����

V\[V # � 8G�!�������M��k��G�G!��F'� �;>: +����;��6 ����2��!9�_&����"���&/,�/���;��i& ���"P������<��,���-"���_7,�#���������������� $��/���%�$��������2���������������������������$�� �

V\[[# � kN[�J��>� >�)-G!'�"������>�: ���.�&/,���"B�E-�B ��5�I3;������3���i�� ���0���6*+��9���$� �%�-�=�Y',������)�*��L�&,/�,���#�4������ ��&������ ���#�����$�� ��������������%�����% ���������%�$����������� �

V\[\# � 6!��[26�J��-�XJNK!����7?��I��5�<���:2��/����X"��+���/�����5&��_7!*�������.&�� �i& �)�E����%&>�5�,�����/�)=��;�6*���7L��:�/����� ���������� �����$��� �����������3���� �������6����� ������� ���� ��5 �

V\[^# � 6G[%N<�6!%��J��>�#�/�&�/�N� ���N: 6;����%�6�0�?.,�� �6*>��3�����0���i& ����=�#�+��i&` ���� ���E-����;��,�����������&��J��6*��=�#�/�������%�$����� ��# ������������!�����%������$%���� ���#���� �� �

V\[D# � ��.!�;M����v����#�J��<��[�;����>�N��:��/=�)IH,���2��!9�_&���JE-��)�E�-�)�4&�P��i&9����-����-��)� `,�/��E�->�?.+�*>�� �p"�6����6*��=�#����$���� ����� #��$���&����������������� #�����C�3��������� ������� �#����� ��� #�� �

V\[G# � /0[��/XN��[)��#�60��[�kNG8)�:�0A�*+����%&��*+�,��0A�)I.>��/��8*�b�# ���>/�� ��&9=��%&�i& �)�E��/�/,����"���8*�b�#�2����� �����#������������������E�����$���������������$����� �

V\[Q# � kN[�J�2��������<�#���LN[2�0����: i& � ��=�6O,�/��. �/��3=�"����)�3'�)�3=�����"# �6+���4���i& ��7+��_7�����/�����0�>���#���������� ������������� ���%�$�����<�B�$�����6��� ���������$�� �

V\[R# � k"���> ����GJ!o�G�������LN[GJ��.�/�6: )B3'! �%,"���*�?&��_���� �C3����6������ �q4���8*��=�i& �/���'$� � ������!��>�)�=��7L� ���:�

Page 164: Thirukkural - Weeblylansatechnologies.weebly.com/uploads/8/1/8/5/8185079/thirukkural... · Holy Thirukkural Greatness of Thirukkural : Thirukkural is a precious gem among the classics,

2�� � ������$ �%�$�����������������D�������* ����6������6���������5 �

V\[T# � k��#�J5+'M�O�QF��7��#�J58F: 8P����Z��i& �5.��-�� �+��i&����F"����)��*M��B����P&��6�+��23���6�����>�)�;��3���6��>)�����6�J��X7>���#�2$������3� �� ��������������6�����8����0�7 ������3������8��$ ��� ��������� ��8 �

V\\W# � k��G�#��29���<�29���L"P������.�: 8*�*�)�*�"�)I ���S�Y$1)�4��?.+�*>��� $>����i& ��6*�*��/I"+��?=���� �6���������>��*�&���A�#� $/��i& �)�E�/��8*�6����$�-�$� ���������� ����� ��������1�/����� ������ ��������������$�����)I, ���#�

������������ ������������������������� ������������������������� ������������������������� ���������������������������������� �������������������� �������������������� �������������������� �������