This document, and more, is available for download from Martin's … policies/2012 CMAC Amendments-to-MPR.pdf · training certificate for a course with respect to supervision of an

This document, and more, is available for download from Martin's Marine Engineering Page - www.dieselduck.net

2


3


4


5


6


7


8


9


•

•

•

•

10


•

•

•

•

•

•

11


12


13


14


15


16


17


18


19


20


21


22


23


24


25


26


27


28


29


30


31


32


33


34


35


36


37


38


39


40


41


42


43


44


45


46


47


48


49


50


51


52


53


54


55


56


57


58


59


60


61


62


63


64


65


66


67


68


69


70


71


72


73


74

SUPERVISOR OF AN OIL TRANSFER OPERATION SECTION 161 (1)

Item Requirements Specifications:

1. Experience: Acquire within the 5 years before the application date, at least 3 months of qualifying service as part of an approved program in supervision of an oil transfer operation.

2. Certificates to be provided to the examiner:

a) Training certificate in STCW basic safety; b) If the applicant is part of an approved program in

supervision of an oil transfer operation, a training certificate in an approved program in supervision of an oil transfer operation;

c) Unless the applicant meets the requirement set out in item

2 b), a training certificate in advance training for oil tanker cargo operations;

d) If the applicant is part of an approved program in

supervision of an oil transfer operation, an approved training record book for oil transfer operations.


75

SUPERVISOR OF AN OIL TRANSFER OPERATION - SECTION 161 (2)


1. Experience: If the applicant has not completed a training course with respect to supervision of an oil transfer operation, acquire within the 5 years before the application date for renewal, the following service: (i) At least 3 months of qualifying service performing duties relating to the

loading, discharging or transferring of oil cargo; or (ii) at least 24 months as a shore captain or marine superintendent in charge

of supervising the loading, unloading or transferring of oil cargo; or (iii) having taught at least one approved training course with respect to

supervision of an oil transfer operation or advanced training for oil tanker cargo operations, as an approved instructor, at a recognized institution.


(a) unless the applicant has acquired the experience set out in item 1, a training certificate for a course with respect to supervision of an oil transfer operation or in advanced training for oil tanker cargo operations, obtained within the 5 years before the application date for renewal

(b) unless the applicant has acquired the experience set out in item 1(i): (i) documentary evidence demonstrating that the applicant as

performed duties as a shore captain or marine superintendent in charge of supervising the loading, unloading or transferring of oil cargo, within the 5 years before the application date for renewal or

(ii) documentary evidence indicating that the applicant has taught at least one approved training course with respect to supervision of an oil transfer operation or advanced training for oil tanker cargo operations as an approved instructor, at a recognized institution within the 5 years before the application date for renewal.


76

SUPERVISOR OF AN OIL TRANSFER OPERATION in ARCTIC WATERS (NORTH OF 60 DEGREES NORTH) SECTION 162 (1)


1. Experience: No changes.


(a) If the applicant does not hold a Supervisor of an Oil Transfer Operation certificate: (i) training certificate in STCW basic safety; and (ii) a training certificate in supervision of an oil transfer operation; or (iii) a training certificate in advance training for oil tanker cargo operations

with proof of 3 months of sea service onboard an oil tanker, performing duties relating to the loading, discharging or transferring of cargo and the operation of cargo equipment.

(b) If the applicant hold a training certificate in supervision of an oil transfer operation, an approved training record book for oil transfer operations.

(c) Documentary evidence indicating that the applicant while holding a supervisor of an oil transfer operation certificate has assisted in at least three oil transfer operations in waters north of 60 N within the 5 years before the application date; or

(d) Documentary evidence indicating that the applicant has acquired two Arctic shipping seasons of service, during which the applicant has assisted in at least three oil transfer operations in waters north of 60 N; or

(e) Documentary evidence indicating that the applicant has assisted in at least six oil transfer in waters north of 60 N.


77

SUPERVISOR OF AN OIL TRANSFER OPERATION IN ARCTIC WATERS (NORTH OF 60 DEGREES N) - SECTION 162 (2)


1. Experience: If the applicant has not completed a training course with respect to supervision of an oil transfer operation, acquire within the 5 years before the application date for renewal, the following service: (i) have completed in at least three oil transfer operations in waters north of

60 N; (ii) at least 24 months as a shore captain or marine superintendent in charge of

supervising the loading, unloading or transferring of oil cargo in waters north of 60 N; or

(iii) having taught at least one approved training course with respect to supervision of an oil transfer operation or advanced training for oil tanker cargo operations, as an approved instructor, at a recognized institution.


a) unless the applicant has acquired the experience set out in item 1, a training certificate for a course with respect to supervision of an oil transfer operation or in advanced training for oil tanker cargo operations, obtained within the 5 years before the application date for renewal;

b) unless the applicant has acquired the experience set out in item 1(i): (i) documentary evidence demonstrating that the applicant as performed

duties as a shore captain or marine superintendent in charge of supervising the loading, unloading or transferring of oil cargo in waters north of 60 N, within the 5 years before the application date for renewal or

(ii) documentary evidence indicating that the applicant has taught at least one approved training course with respect to supervision of an oil transfer operation or advanced training for oil tanker cargo operations as an approved instructor, at a recognized institution within the 5 years before the application date for renewal.


78

SUPERVISOR OF A CHEMICAL TRANSFER OPERATION SECTION 163 (1)


1. Experience: Acquire within the 5 years before the application date, at least 3 months of qualifying service as part of an approved program in supervision of a chemical transfer operation.



supervision of a chemical transfer operation, a training certificate in an approved program in supervision of a chemical transfer operation;


2 b), a training certificate in advance training for chemical tanker cargo operations;


supervision of a chemical transfer operation, an approved training record book for chemical transfer operations.


79

SUPERVISOR OF A CHEMICAL TRANSFER OPERATION – SECTION 163 (2)


1. Experience: If the applicant has not completed a training course with respect to supervision of a chemical transfer operation, acquire within the 5 years before the application date for renewal, the following service: (i) At least 3 months of qualifying service performing duties relating to the

loading, discharging or transferring of chemical cargo; or (ii) at least 24 months as a shore captain or marine superintendent in charge of

supervising the loading, unloading or transferring of chemical cargo; or (iii) having taught at least one approved training course with respect to

supervision of a chemical transfer operation or advanced training for chemical tanker cargo operations, as an approved instructor, at a recognized institution.


(a) unless the applicant has acquired the experience set out in item 1, a training certificate for a course with respect to supervision of a chemical transfer operation or in advanced training for chemical tanker cargo operations, obtained within the 5 years before the application date for renewal;

(b) unless the applicant has acquired the experience set out in item 1(i): (i) documentary evidence demonstrating that the applicant as performed

duties as a shore captain or marine superintendent in charge of supervising the loading, unloading or transferring of chemical cargo, within the 5 years before the application date for renewal or

(ii) documentary evidence indicating that the applicant has taught at least one approved training course with respect to supervision of a chemical transfer operation or advanced training for chemical tanker cargo operations as an approved instructor, at a recognized institution within the 5 years before the application date for renewal.


80

SUPERVISOR OF A LIQUEFIED GAS TRANSFER OPERATION SECTION 164 (1)


1. Experience: Acquire within the 5 years before the application date, at least 3 months of qualifying service as part of an approved program in supervision of a liquefied gas transfer operation.



supervision of a liquefied gas transfer operation, a training certificate in an approved program in supervision of a liquefied gas transfer operation;


2 b), a training certificate in advance training for liquefied gas tanker cargo operations;


supervision of a liquefied gas transfer operation, an approved training record book for liquefied gas transfer operations.


81

SUPERVISOR OF A LIQUEFIED GAS TRANSFER OPERATION – SECTION 164 (2)


1. Experience: If the applicant has not completed a training course with respect to supervision of a liquefied gas transfer operation, acquire within the 5 years before the application date for renewal, the following service: (i) At least 3 months of qualifying service performing duties relating to the

loading, discharging or transferring of liquefied gas cargo; or (ii) at least 24 months as a shore captain or marine superintendent in charge of

supervising the loading, unloading or transferring of liquefied gas cargo; or (iii) having taught at least one approved training course with respect to

supervision of a liquefied gas transfer operation or advanced training for liquefied gas tanker cargo operations, as an approved instructor, at a recognized institution.


(a) unless the applicant has acquired the experience set out in item 1, a training certificate for a course with respect to supervision of a liquefied gas transfer operation or in advanced training for liquefied gas tanker cargo operations, obtained within the 5 years before the application date for renewal;

(b) unless the applicant has acquired the experience set out in item 1(i): (i) documentary evidence demonstrating that the applicant as performed

duties as a shore captain or marine superintendent in charge of supervising the loading, unloading or transferring of liquefied gas cargo, within the 5 years before the application date for renewal or

(ii) documentary evidence indicating that the applicant has taught at least one approved training course with respect to supervision of a liquefied gas transfer operation or advanced training for liquefied gas tanker cargo operations as an approved instructor, at a recognized institution within the 5 years before the application date for renewal.


82

CERTIFICATE OF PROFICIENCY IN ADVANCED TRAINING FOR OIL TANKER CARGO OPERATION – SECTION 165 (1)


1. Experience: While holding a Certificate of Proficiency in Basic training for Oil and Chemical Tanker Cargo Operations, have acquired, within the 5 years before the application date: (a) at least 3 months of service on one or more oil tankers performing

duties in cargo transfer operations; or (b) at least one month of sea service within an approved onboard

training on oil tankers, in a supernumerary capacity which includes at least three loading and three unloading operations and is documented in an approved training record book.


(a) a training certificate for an Advanced training course for Oil Tanker Cargo Operation, obtained within the 5 years before the application date for issuance of the certificate;

(b) for applicant that acquired the experience set out in item 1(b), an approved documentary evidence demonstrating their knowledge and participation in at least three loading and three unloading operations, completed within the 5 years before the application date for issuance of the certificate of proficiency.


83

CERTIFICATE OF PROFICIENCY IN ADVANCED TRAINING FOR OIL TANKER CARGO OPERATION – SECTION 165 (2)


1. Experience: The following service within the 5 years before the application date for renewal, if the applicant has not obtained the training certificate referred to in item 2: (a) at least 3 months on board one or more oil tankers

performing duties relating to the loading, discharging or transferring of cargo and the operation of cargo equipment; or

(b) at least 24 months as having taught at least one approved training course in Advanced training course for Oil Tanker Cargo Operations as an approved instructor at a recognized institution.


a) If the applicant has not acquired the experience set out in item 1(a), a training certificate for an Advanced training course for Oil Tanker Cargo Operations obtained within the 5 years before the application date for renewal; or

b) A documentary evidence indicating that the applicant has taught at least one approved training course in Advanced training course for Oil Tanker Cargo Operations, as an approved instructor, at a recognized institution within the 5 years before the application date for renewal.


84

CERTIFICATE OF PROFICIENCY IN ADVANCED TRAINING FOR CHEMICAL TANKER CARGO OPERATION – SECTION 166 (1)


1. Experience: While holding a Certificate of Proficiency in Basic training for Oil and Chemical Tanker Cargo Operations, have acquired, within the 5 years before the application date: (a) at least 3 months of service on one or more chemical tankers


(b) at least one month of sea service within an approved onboard training on chemical tankers, in a supernumerary capacity which includes at least three loading and three unloading operations and is documented in an approved training record book.


(a) a training certificate for an Advanced training course for Chemical Tanker Cargo Operation, obtained within the 5 years before the application date for issuance of the certificate;



85

CERTIFICATE OF PROFICIENCY IN ADVANCED TRAINING FOR CHEMICAL TANKER CARGO OPERATION – SECTION 166 (2)


1. Experience: The following service within the 5 years before the application date for renewal, if the applicant has not obtained the training certificate referred to in item 2: (a) at least 3 months on board one or more chemical tankers


(b) at least 24 months as having taught at least one approved training course in Advanced training course for Chemical Tanker Cargo Operations as an approved instructor at a recognized institution.


a) If the applicant has not acquired the experience set out in item 1(a), a training certificate for an Advanced training course for Chemical Tanker Cargo Operations obtained within the 5 years before the application date for renewal; or

b) A documentary evidence indicating that the applicant has taught at least one approved training course in Advanced training course for Chemical Tanker Cargo Operations, as an approved instructor, at a recognized institution within the 5 years before the application date for renewal.


86

CERTIFICATE OF PROFICIENCY IN ADVANCED TRAINING FOR LIQUEFIED GAS TANKER CARGO OPERATION – SECTION 167 (1)


1. Experience: While holding a Certificate of Proficiency in Basic training for Liquefied gas Tanker Cargo Operations, have acquired, within the 5 years before the application date: (a) at least 3 months of service on one or more liquefied gas tankers


(b) at least one month of sea service within an approved onboard training on liquefied gas tankers, in a supernumerary capacity which includes at least three loading and three unloading operations and is documented in an approved training record book.


(a) a training certificate for an Advanced training course for Liquefied Gas Tanker Cargo Operation, obtained within the 5 years before the application date for issuance of the certificate;



87

CERTIFICATE OF PROFICIENCY IN ADVANCED TRAINING FOR LIQUEFIED GAS TANKER CARGO OPERATION – SECTION 167 (2)


1. Experience: The following service within the 5 years before the application date for renewal, if the applicant has not obtained the training certificate referred to in item 2: (a) at least 3 months on board one or more liquefied gas tankers


(b) at least 24 months as having taught at least one approved training course in Advanced training course for Liquefied GasTanker Cargo Operations as an approved instructor at a recognized institution.


a) If the applicant has not acquired the experience set out in item 1(a), a training certificate for an Advanced training course for Liquefied Gas Tanker Cargo Operations obtained within the 5 years before the application date for renewal; or

b) A documentary evidence indicating that the applicant has taught at least one approved training course in Advanced training course for Liquefied gas Tanker Cargo Operations, as an approved instructor, at a recognized institution within the 5 years before the application date for renewal.



89


90


91


92


93


94


95

MASTER 3000 GROSS TONNAGE, UNLIMITED WATERS

Item Requirements Specifications

1. Hold a certificate:

a) Chief Mate; b) Chief Mate, Near Coastal; c) Watchkeeping Mate; d) Watchkeeping Mate, Near Coastal; e) Master 3000 Gross Tonnage, Near Coastal.

2. Experience: After obtaining a Master 500, Gross Tonnage, Near Coastal certificate, Watchkeeping Mate certificate or a Watchkeeping Mate, Near Coastal certificate, an applicant for a Master 3 000 Gross Tonnage, Unlimited certificate shall acquire the following sea service on board one or more vessels of at least 500 gross tonnage while the vessels are engaged on voyages that are unlimited voyages or near coastal voyages, Class 1, which sea service shall include at least 12 months on voyages outside the great lakes basin and where the distance between extreme ports called at during those voyages is more than 500 nautical miles: a) at least 36 months as officer in charge of the deck watch; b) at least 24 months as officer in charge of the deck watch if they have served at least 12 months as

master or chief mate; or c) an equivalent prorated combination of the requirements set out in paragraphs (a) and (b).


a) CoP in STCW basic safety;

b) CoP in survival craft and rescue boats other than fast rescue boats;

c) CoP in advanced fire fighting;

d) Restricted Operator’s Certificate (ROC-MC) issued under the Radiocommunication Act;

e) A training certificate in SEN Level II;

f) CoP in Marine advanced first aid;

g) A training certificate in bridge resource management; and

h) A training certificate in Leadership and managerial skill

4. Pass examinations:

a) Communications, level 1; b) Communications, level 1; c) Navigation safety, level 2; d) Meteorology, level 2; e) Ship management, level 3; f) Ship construction and stability, level 4; g) Cargo, level 2; h) Engineering knowledge, level 1; i) Celestial navigation, level 2; and j) Oral examination on general seamanship, after meeting the other requirements of this table.


96

SMALL VESSEL OPERATOR



a) Training certificate in Small Vessel Operator;

b) If the vessel is non passenger -carrying vessel, a training

certificate in MED with respect to small non-pleasure vessel

basic safety (MED A3);

c) If the vessel is a passenger- carrying vessel, a training certificate

in MED with respect to small passenger safety (MED A2);

d) A training certificate in marine basic first aid; and

e) An appropriate Radio Operator Certificate issued under the

Radiocommunication Act if the vessel is equipped with a VHF

radio-telephone installation.

The Small Vessel Operator certificate will be valid on the following vessels engaged on a near coastal voyage, class 2 or sheltered waters voyage: a) Non-passenger- carrying vessels of not more than 13 metres in length overall (except tugs);

and b) Passenger-carrying vessels of not more than 13 metres in length overall, carrying not more

than 12 passengers.


97 97

ABLE SEAFARER DECK


1. Hold a certificate

Bridge Watch rating

1. Experience: While holding a certificate referred to in item 1, while performing deck duties,

acquire the following sea service on board one or more vessels of at least

500 gross tonnage while the vessels are engaged on voyages other than

sheltered waters voyages:

a) At least 18 months of sea service; or

b) At least 12 months of sea service through an approve training program


a) CoP in STCW basic safety; b) CoP in survival craft and rescue boats other than fast rescue boats; c) Steering testimonial attesting to the applicant’s ability to steer and

containing the declaration and at least the information set out in Schedule 3 to this Part; and


The following examinations on general seamanship, after meeting the other

requirements of this table:

a) a written examination; and

b) a practical examination.


98

BRIDGE WATCH RATING


1. Experience: The following sea service performing navigational watchkeeping duties

which involves the performance of duties carried out under the direct

supervision of the master, the officer of the navigational watch or a qualified

rating on board one or more vessels of at least 500 gross tonnage while the

vessels are engaged on voyages other than sheltered waters:

a) at least 6 months; or

b) at least 2 months if the applicant has successfully completed an

approved training program in bridge watchkeeping duties.


a) CoP in STCW basic safety;

b) CoP in survival craft and rescue boats other than fast rescue boats;

c) Steering testimonial attesting to the applicant’s ability to steer and

containing the declaration and at least the information set out in

Schedule 3 to this Part; and


Written examination on general seamanship, after meeting the other

requirements of this table.


99


100


101


102


•

•

•

103


Diane Couture Gestionnaire, certification nautique et pilotage / Manager, Nautical certification and Pilotage

Normes du personnel maritime et pilotage / Personnel Standards and Pilotage

Transports Canada / Transport Canada

330 Rue Sparks / 330 Sparks Street

8 ième étage, Tour C / 8th Floor, Tower C

Ottawa, Ontario

Canada K1A 0N8

Tél. / Tel.: (613) 990-1524

Télécopieur / Facsimile: (613) 990-1538

Courriel / E-mail: [email protected]

Gouvernement du Canada / Government of Canada

104


Documents

This document, and more, is available for download from Martin's … policies/2012 CMAC Amendments-to-MPR.pdf · training certificate for a course with respect to supervision of an