TI Miqt1e.l 23 e1l 30 de. w.ptie.mbre. de. · Durante el período de deliberación, presentación de ... res, disfrutando a lo grande con los amigos. ... Da igual que seamos residentes

CORíl_LA

Fie.sta.s de. \a. TI Miqt1e.l de.l 23 e1l 30 de. w.ptie.mbre. de. 2017

Viernes 15

19:45 Inauguración de la exposición Taurina: Hierros de las ganaderías del Valle del Ebro y cabezas de toros.

20:00 Charla Taurina. Evolución de la tauromaquia. Ponentes: Koldo Larrea, periodista y escritor. Casa de Cultura.

Sábado 16

11:00 Trashumancia. Entrada de los caballistas y va-cas en las calles de la Ciudad sobre las 13:00 h. Los caballistas y el ganado pasarán por la Avenida Cons-titución, C/ Santa Bárbara y recorrido del encierro ha-bitual (2 pasadas).

17:00 a 21:00 Mercadillo Multicultural. Organizado por Asoc. Tambarria. Lugar: Carpa Municipal

18:00 Sorteo “La caca de la vaca”. Lugar: C/ San José. Organizado por Peña Gracurris.

Domingo 17

08:45 I Concurso de Petanca. Parque Mª Teresa.

11:30 Entrega del nuevo cabezudo a la Ciudad de Corella por parte de la Peña Gracurris y su Club Tauri-no. Casa de Cultura.

11:30 Colocación de Pañuelos a los niños/as naci-dos en 2016, por la Corporación Municipal en la Casa de Cultura. Al finalizar el acto, pasacalles hasta la Plaza de los Fueros con la Banda de Música, acompa-ñados por los Gigantes de Corella.

Jueves 21

20:00 XXX Concurso de Jota Navarra, Fase Clasi-ficatoria (adultos e infantil) en la Carpa (Plaza de los Fueros). Acompañamiento musical a cargo de la Ron-dalla Centinela, dirigida por D. Manuel Olloqui.

20:00 Conferencia taurina. Recuperación de la Cas-ta Navarra. Ponente: Miguel Reta, ganadero de reses bravas. Casa de Cultura.

Viernes 22

20:00 XXX Concurso de Jota Navarra: Fase Final (adultos e infantil) en la Carpa (Plaza de los Fueros) Acompañamiento musical a cargo de la Rondalla Cen-tinela, dirigida por D. Manuel Olloqui.Durante el período de deliberación, presentación de la letra de la Jota de Corella. Participarán joteros de la Escuela de Jotas de Corella, Banda de Música de Co-rella, Comparsa de Gigantes, Dantzaris de las Asoc. Cultural Tambarria y Gaiteros de Tudela.

Programa Oficial de los actos y festejos organizados por el Ayuntamiento de Corella con motivo de las fiestas de San Miguel durante los días 23 a 30 de septiembre de 2017.

Categoría AdultoGanador Primer Premio delConcurso de Carteles 2017

Título: “¡Qué grandes son!”Autor: Paloma Zaratiegui Ibarrola

Categoría InfantilGanador Primer Premio delConcurso de Carteles 2017

Autor: Marcos Peralta Gómez

Deposito Legal NA 2019-2017Edita: Ayuntamiento de Corella Diseño e Impresión: masquepapel Colabora: Paloma Zaratiegui

Fotografías: Iker Sesma, Víctor Rodrigo, Manuel Carrillo, Juan Luis Echarri y MªPilar Igea.

Es un privilegio ser alcalde de mi ciudad y poder dirigirme desde estas páginas del programa oficial a los verdaderos protagonistas de la fiesta, a todos vosotros, pequeños, jóvenes o mayores, que abarrotáis la calle con unas inmensas ganas de disfrutar, con la ilusión de compartir momentos especiales con familia-res, disfrutando a lo grande con los amigos.

En Corella este mes de septiembre está marcado en el calendario no sólo como el de la vuelta al cole, el final de verano y el regreso a la rutina, para la gran mayoría de corellanas y corellanos, septiembre es el mes de nuestras fiestas. Da igual que seamos residentes o ausentes, al comenzar, o tal vez antes, la segunda quincena del mes, un nerviosismo de alegría nos inunda al ver como colocan las banderillas en las calles, los maderos del encierro, la ropa blanca en los escaparates o simplemente, con la salida a la calle de este programa de fiestas. Esperamos con ilusión la semana del 23 al 30 para disfrutar de las fiestas de San Miguel.

Hay quien podría decir que las fiestas pueden ser rutinarias, que algunos acontecimientos se repiten año tras año, pero a quien piensa así yo le diría que a nuestros ojos y oídos nunca son dos momentos iguales, que de todos hay que disfrutar.

Y si hay algo que oigo repetido muchas veces, de manera igual que en cualquier otro lugar de este mun-do, cuando los hijos crecen y empiezan a llegar más tarde que los padres a casa por la noche, se repite sin ninguna razón aquello de “ las fiesta de antes eran mejor que ahora”, “lo pasábamos mucho mejor antes”, “no sabéis disfrutar, todo el día en el cuarto”, pues queridos vecinos y vecinas, desde esta atalaya del ayuntamiento que me permite ver mucho, no sé si más o mejor, pero ves mucho y descubres que los jóvenes de ahora disfrutan tanto como los que disfrutaron antes, ni mejor ni peor, distinto. Las fiestas para los jóvenes son siempre las fiestas y las de su ciudad, las mejores. Y para quienes somos algo menos jóvenes, las disfrutamos de distinta manera, pero disfrutamos mucho y bien, porque también son nuestras fiestas, como lo son para los más mayores, que si se encuentran bien disfrutan mucho y si están un poco peor, como me dicen, en fiestas viendo divertirse a hijos y nietos llegan a olvidar los pequeños achaques.

Para ayudaros a disfrutar de las fiestas, los concejales y concejalas del ayuntamiento hemos trabajado en ofreceros el mejor programa posible, con ilusión y esperanza que les gusten unos actos a unos y otros actos a otros, que en su conjunto, el programa oficial sea de la satisfacción de todos.

Sumado al trabajo en la confección del programa, para ayudar a que todo salga bien, ahí estarán los tra-bajadores y trabajadoras del ayuntamiento. Por eso quiero aprovechar para agradecer a quienes forman parte del ayuntamiento su compromiso para que todo funcione: concejales y trabajadores.

Por supuesto y sobre todas las cosas, que todos y todas vosotras lo paséis lo mejor posible, que sean las de 2017 unas fiestas inolvidables. Os espero el día 23 a las doce de la mañana en la plaza del ayunta-miento gritando, junto a quien prenda la mecha del cohete,

Viva San MiguelViva Corella Dn. Gorka García Izal

Alcalde de Corella

Saludo del alcalde

10:15 Cohete, en la Residencia de ancianos Hogar de San José, por el Sr. Alcalde, acom-pañados por la Peña El Tonel.

11:15 Recepción a la Peña Gracurris y a la Peña El Tonel. Entrega de subvenciones a ambas peñas, en el salón de Plenos del Ayun-tamiento.Acto homenaje a los funcionarios jubilados del Ayuntamiento el último año (Antonio Fernández Navarro, Fernando Gil Galarreta, Villar Gil Se-gura y Pilar Arribas).

11:30 Entrega de premios a los carteles gana-dores del programa de fiestas, adulto (portada), e infantil (interior).

12:00 Cohete anunciador de las fiestas (Félix Jiménez Mellado), desde el balcón de la Casa Consistorial, en la plaza de España.Seguidamente, la Banda de Música, comparsa de Gigantes y Cabezudos y charangas de las Peñas el Tonel y Gracurris, animarán las ca-lles de la ciudad.

12:00 a 00:00 DJ`s en la Calle Ramón y Cajal. Organiza Bar Parsley, Mega, El Reyno y Bar El Vasco.

12:00 a 20:00 Fiesta Kiosko DJ`s. Organiza Bar El Kiosko.

Responsable de díaFélix Jiménez Mellado

16:00 a 20:00 Parque Infantil. Hinchables en el Parque Mª Teresa.

16:00 a 22:00 Corella Cohete Festival. C/ San José. Organiza: Metrópolis.

17:30 Jotas a cargo de la Rondalla Centinela, en la Residencia de Ancianos “Hogar de San José”.

19:00 Salve Solemne en honor a la Virgen de la Merced, en la Parroquia de San Miguel, con la participación del Orfeón Virgen del Villar.

19:30 Encierro infantil simulado. Salida Pla-za de España, Emilio Malumbres, Plaza de los Fueros, Crucero, c/ San José, c/ Mariano Arigita y vuelta por el mismo recorrido.

20:00 Pasacalles de las charangas, de las Pe-ñas Gracurris y El Tonel.

22:30 Toro de Fuego, C/ San José desde Pla-ceta Abadía hasta el Crucero.

00:00 Concierto a cargo del grupo Las gafas de Mike, en la Carpa.

01:00 Concierto a cargo del grupo La Fuga, en la Carpa.

02:00 Pasacalles nocturno con la charanga de la Peña Gracurris.

23sábado

Cohete

07:00 Auroras a Nuestra Señora de la Merced, por la Agrupación de Auroros de Corella. Par-ticiparán los grupos de Auroros de Fitero y los de Cintruénigo.

09:00 Dianas a cargo de la Peña El Tonel.

10:00 Encierro de reses bravas, seguido de capea en la plaza de Toros. Ganadería Alfre-do Iñiguez (ganador del concurso ganaderías 2016).

10:00 Inicio Feria Agroalimentaria de produc-tos de Navarra, con Napar Bideak. Organiza: Tambarria. Plaza de los Fueros.

11:00 Misa Mayor, en honor a la Virgen de la Merced, en la Parroquia de San Miguel, parti-cipa el Orfeón Virgen de Villar, seguida de la tradicional procesión, acompañada de la Cor-poración Municipal, la Banda de Música y la comparsa de Gigantes y Cabezudos, la Agru-pación de Auroros de Corella y la Asociación amigos de la Jota de Corella, dedicarán jotas a la Virgen.

12:30 Deporte Rural en Plaza de los Fueros. Organiza: Tambarria. Durante toda la mañana, grupo de trikitixas amenizarán las calles del casco antiguo.

13:00 Pasacalles de las charangas, de las Pe-ñas El Tonel y Gracurris.

13:00 Homenaje a los Corellanos Ausentes, en el Salón de Plenos del Ayuntamiento. El ga-lardonado será Rafael Arnedo Mellado “Sarriel”.

13:00 Degustación Fideuá de Marisco. Ra-ción 1€. Plaza de España.

16:00 a 19:00 Tardes de Música Kiosko. Lu-gar: Terraza Bar Kiosko. Organiza: Bar Kiosco.

Responsable de díaGorka García Izal

16:30 Desfile del Cortejo de Mulillas desde la Plaza de España hasta la Plaza de Toros, acompañados por la Banda de Música y las Peñas Gracurris y El Tonel.


17:00 Corrida mixta de la ganadería Julio de la Puerta (Sevilla) para el jinete: José Luís Mu-nuera y los diestros: Juan José Padilla y Juan Bautista. Bajada de las Peñas hasta la Plaza de España.

19:30 Teatro de Marionetas Maese Villarejo en la Plaza de España.

20:00 Concierto musical a cargo de la Orques-ta Tal Kual Band, en la Carpa.

20:00 Pasacalles de las Peñas El Tonel y Gra-curris.

20:30 Tertulia Taurina. Salón de Plenos del Ayuntamiento. Organiza: Gracurris.

20:30 Encierrillo Sanferminazo. Recorrido Plaza de España y C/ Emilio Malumbres.

21:30 Torillo Infantil Embolado con fuego. Desde el Crucero hasta Placeta Abadía.

00:00 Verbena a cargo de la Orquesta Tal kual Band, en la Carpa.

01:00 Pasacalles nocturno con la charanga de la Peña El Tonel.

24domingo

Virgen de la M

erced

09:00 Dianas musicales a cargo de la Peña Gracurris.

10:00 Encierro de reses bravas, seguido de capea en la Plaza de Toros. Ganadería Herma-nos Magallón (Fustiñana).


12:30 Quedada Joven y ronda de vinos. Plaza de España. Amenizada por la Peña Gracurris.

13:00 Pasacalles de las charangas, de las Pe-ñas El Tonel y Gracurris.

14:30 Comida Juventud en la Carpa. Asocia-ción Juvenil San Miguel.

16:00 a 20:00 Parque Infantil. Hinchables Par-que Mª Teresa.


17:00 a 21:45 Fiesta local DJs, Calle San José. Organiza: Asoc. Juvenil San Miguel.

Responsable de díaMiguel Ángel Goitiandía Berasategui

18:00 Teatro Infantil. Plaza Víctimas del Terro-rismo.

20:00 Encierro infantil simulado. Salida Pla-za de España, Emilio Malumbres, Plaza de los Fueros, Crucero, San José, c/ Mariano Arigita y vuelta por el mismo recorrido.

20:00 Pasacalles de la charanga de la Peña El Tonel.

20:00 Concierto musical a cargo de la orques-ta Diamante Show, el show del calvo, en la Carpa.

21:45 Ronda de vinos joven amenizada por la charanga de la Peña Gracurris.

22:00 Toro de Fuego, C/ San José desde Pla-ceta Abadía hasta el Crucero.

00:00 Verbena a cargo de la orquesta Dia-mante Show, el show del calvo en la Carpa.

00:00 Recena Joven. Al lado de la Carpa Muni-cipal. Organiza: Asoc Juvenil San Miguel.

02:00 Pasacalles nocturno con la charanga de la Peña Gracurris.

25lunes

Día de los jóven

es

09:00 Dianas musicales a cargo de la Peña El Tonel.

10:00 Encierro de reses bravas, seguido de capea en la plaza de Toros. Ganadería Ustarroz.

11:30 Talleres Infantiles: Pulseras de hilo y llave-ros. Plaza de España.

12:00 Concentración de Nuestros Mayores y lanzamiento del cohete anunciador desde el bal-cón del Ayuntamiento.

12:00 III Proclamación Corellano Popular por la Asociación Tambarria, en la Carpa. El galardón es a la Banda Municipal de Música de Corella.

12:00 Inicio Concurso de Calderillos. Placeta García.

12:30 Misa de los Mayores en la Parroquia de San Miguel, amenizada por la Rondalla Centinela.

12:30 Pasacalles de la Banda de Música con la Comparsa de Gigantes y Cabezudos. Acompaña-rán a nuestros Mayores hasta la Casa de Cultura.

13:00 Pasacalles de las Charangas del Tonel y Gracurris.

14:00 Comida de Nuestros Mayores en la Casa de Cultura. A continuación, actuación de la Banda de Música.

14:00 Degustación de calderillos, en la calle Losada. Se pondrán mesas y sillas para que las cuadrillas puedan degustar sus guisos.

15:30 Café - concierto con La Banda de Bairole-tto. Plaza de España.

16:00 a 19:00 Tardes de Música Kiosko. Lugar: Terraza Bar Kiosko. Organiza: Bar Kiosco.

Responsable de díaPatricia Cueva Lázaro

17:00 Subida de las Peñas con sus charangas hasta la Plaza de Toros.

17:30 Grand Prix a beneficio de las Peñas, en la Plaza de Toros. Organizan: Las peñas.


20:00 Concierto musical, por la orquesta Nuevo Talismán, en la Carpa.

20:00 Gala del Deporte y Juventud. Se recono-cerán los éxitos a los mejores deportistas navarros y locales. Con la presencia de los deportistas Izas-kun Osés Ayúcar (bronce en 1500 en los Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro) y Juan Martínez de Irujo (pelotari profesional). Salón de Plenos del Ayuntamiento.

20:00 Encierro infantil simulado. Salida Plaza de España, Emilio Malumbres, Plaza de los Fueros, Crucero, San José, c/ Mariano Arigita y vuelta por el mismo recorrido.

20:00 Pasacalles de las charangas, de las Peñas El Tonel y Gracurris.

21:00 Bailables Dantzas de Navarra con Gaite-ros de Tudela. Se danzará el baile de la Jota de Corella con gaitas. Lugar: Crucero. Organiza: Aso-ciación Tambarria.

21:30 Torillo Infantil embolado con fuego. Desde el Crucero hasta Placeta Abadía.

00:30 Verbena melódica por la orquesta Nuevo Talismán, en la Carpa.

01:00 Pasacalles nocturno con la Peña el Tonel.

26martes

Día de nuestros m

ayore

s

09:00 Dianas musicales a cargo de la Peña Gracurris.

10:00 Encierro de reses bravas, seguido de capea en la plaza de Toros. Ganadería Gar-cía Huertas.

12:00 Pasacalles hasta la Residencia de Ancianos, de la Banda de Música, acompa-ñados por la comparsa de Gigantes, cabezu-dos y la Rondalla Centinela.

13:00 Pasacalles amenizado por la Charan-gas El Tonel y Gracurris.


14:00 Comida. Fiesta babyboomers. Lu-gar: Carpa Municipal.

16:00 Gran fiesta del “Hoy y del Ayer”: Fotomatón, regalos divertidos para los asis-tentes y batalla de sexos, etc Lugar: Plaza de España.

16:00 a 20:00 Parque Infantil. Hinchables Parque Mª Teresa.

Responsable de díaPilar Pérez Gil


17:00 Fiesta de la espuma. Parque Mª Te-resa.

17:00 Pasacalles amenizado por la Charan-ga de la Peña El Tonel.

18:00 Encierro de reses bravas, seguido de capea en la Plaza de Toros. Ganadería Enrique Domínguez.


20:00 Concierto musical a cargo de la or-questa Oasis, en la Carpa.

20:00 Pasacalles amenizado por la charan-ga de la Peña Gracurris.

21:30 Toro de Fuego, C/ San José desde Placeta Abadía hasta el Crucero.

00:30 Verbena melódica por la orquesta Oasis, en la Carpa.

01:00 Pasacalles con la Peña El Tonel.

27

m

iércoles

Día del babyboom

09:00 Dianas a cargo de la Peña Gracurris.

10:00 Encierro de reses bravas, seguido de ca-pea en la plaza de Toros. Ganadería Alfredo Iñi-guez (ganador del concurso de ganaderías 2016). La inspección del encierro será supervisada por la Corporación Infantil.

10:45 Chocolatada Infantil. Plaza de España.

11:30 Elección de la Corporación Infantil en el salón de Plenos del Ayuntamiento y lanzamiento del Cohete anunciador de la fiesta infantil.

12:00 Ofrenda floral Infantil en la Parroquia de San Miguel, seguido de Pasacalles por la Banda de Música, acompañados por la Comparsa de Gi-gantes y Cabezudos.


13:00 Concurso de Tortillas de Patata. Recep-ción de las tortillas: Bajos del Ayuntamiento. Orga-niza: Peña Resaka 88.

13:15 Concurso de Tortillas de Patata. Entrega de premios y degustación: Bajos del Ayuntamiento. Organiza: Peña Resaka 88.

13:30 I Campeonato de lanzamiento de Txapela. Categorías masculina, femenina e infantiles. Plaza de España. Organiza: Peña Resaka 88.

14:00 Paellada Popular. Ración 2€. Plaza de Es-paña.

14:00 Comida Infantil de 8 a 14 años en la Carpa. Organiza Asoc. Turrumberos.

14:30 Comida. Menú Sidrería. Sidrería móvil con chuletones, sidra y productos típicos. Calle Losa-da y Placeta García. Organiza: Asociación Juvenil San Miguel.

Responsable de díaSusana Jiménez Vallés

16:00 Café - Concierto a cargo del grupo Dos de Copas. Plaza de España.


17:00 Chiqui toros por las calles de Corella. Des-de el Puente de Cañete hasta la Plaza de Toros. Organiza Peña Gracurris. Se recomienda vesti-menta de blanco y rojo.

19:00 Merienda Infantil. Supermercados Suma.

19:30 Riau-Riau al son del Vals de Astráin, para acudir a la Salve, salida desde el Ayuntamiento hasta la Parroquia de San Miguel. Acudirá la Cor-poración Municipal, precedida de maceros, Banda de Música, gigantes y cabezudos.

20:00 Misa y Salve Solemne, en honor a nuestro Patrón San Miguel, en la Parroquia de San Miguel.


20:00 Concierto musical a cargo de la orquesta Taxxara, en la Carpa.

20:30 Ronda de Txistularis de Tudela y Ribera por el casco Antiguo. Organiza Tambarria.

21:30 Torillo Infantil embolado con fuego. Des-de el Crucero hasta Placeta Abadía.

23:30 Bailables ofrecidos por la Banda de Músi-ca, en el Paseo de la Ramblas y quema de una extraordinaria colección de Fuegos Artificiales, a cargo de la Pirotecnia Tomás.

00:30 Verbena a cargo de la orquesta Taxxara, en la Carpa.

01:00 Pasacalles nocturno con la Peña El Tonel.

28jueves

Día Infantil

09:00 Dianas a cargo de la charanga de la Peña Gracurris.

10:00 Encierro de reses bravas, seguido de capea en la plaza de Toros. Ganadería Casta Murchantina (ganador concurso ga-naderías 2015).

11:00 Misa solemne, en la Parroquia de San Miguel, en honor a nuestro Patrón San Miguel. Participa el Orfeón Virgen de Villar. A continuación procesión, acompañados por el M.I. Ayuntamiento de Corella, con maceros, seguido de autoridades, Banda de Música y comparsa de Gigantes y Cabezudos. En el recorrido participa la Asociación amigos de la Jota de Corella, dedicando jotas a nuestro Patrón.

13:00 Pasacalles de las Peñas Gracurris y El Tonel.

13:00 Espectáculo de magia con el Mago Pino. Plaza Víctimas del Terrorismo.

13:30 Nombramiento del Corellano del Año de la Orden de Argenzón en el salón de plenos del Ayuntamiento. El galardón será para ADISCO.

Responsable de díaJavier Arellano López


17:00 Espectáculo cómico - taurino de re-cortadores Gladiadores del s. XXI. Plaza de Toros.


20:00 Concierto musical a cargo de la or-questa Tarantella, en la Carpa.

20:00 Encierrillo Sanferminazo. Plaza de España y calle Emilio Malumbres.

20:00 Pasacalles por las peñas Gracurris y El Tonel.

21:00 Bailables Dantzas de Navarra con Gaiteros de Tudela. Lugar: Crucero. Orga-niza: Asociación Tambarria.

21:30 Toro de Fuego, calle San José desde Placeta Abadía hasta el Crucero.

00:00 Verbena musical a cargo de la or-questa Tarantella, en la carpa.

02:00 Pasacalles con la Peña Gracurris.

29viernes

Fe

stividad de San Mig

ue

l

09:00 Dianas a cargo de la charanga de la Peña El Tonel.

10:00 Encierro de tres toros desde cajón. Reco-rrido inverso (los cajones se colocarán en la Calle San José, al lado de la churrería). Seguidamente, capea en la plaza de Toros. Ganadería Merino.

11:30 Inauguración de la XXXV Muestra - Exposi-ción - Degustación de vinos de Denominación de Origen Navarra en las Plazas de España y de los Fueros.

11:30 Ronda Jotera, a cargo de la Escuela de Jo-tas de Arróniz.

12:00 Chistorrada Popular. Ración 1€. Plaza de España.


16:00 Café - Concierto a cargo del cantautor Jorge Sánchez. Plaza de España.

17:30 Desafío Intergeneracional, a beneficio de Asoc. Juvenil San Miguel y Proyecto Hombre. Pla-za de Toros. Amenizado por la Peña Gracurris.

Responsable de díaSandra Cornago Garbayo

19:30 Masterclass de zumba infantil. Plaza de España.

20:00 Pasacalles de las charangas, de las Peñas Tonel.

20:30 Fallo del Concurso Bota de Oro 2017 al corellano y corellana más fiesteros. Plaza de Es-paña. Organiza: La Resaka 88.

21:30 Torillo Infantil embolado con fuego. Des-de el Crucero hasta Placeta Abadía.

23:45 Asistencia de las Peñas corellanas, el To-nel y la Gracurris, para el pobre de mí, a la plaza de España.

00:00 Pobre de mí, con lanzamiento del cohete de fin de fiestas, desde el balcón del Ayuntamiento, en la plaza de España.

01:00 Concierto Grupo Strenos en la Carpa.

30sábado

Día del vino

Domingo 1 de Octubre

10:00 Recepción y presentación de la jor-nada en la plaza. Paseo naturalístico por el sendero Camino Bajo del Villar con el entorno de huertas tradicionales de la Ri-bera de Navarra hasta el Santuario Virgen del Villar.

11:00 Chocolatada en Plaza de España.

11:30 Concentración de Gigantes. Com-parsas de Corella, Legazpi, Bidasoako, Erice. Plaza de España

12:00 Pasacalles de las diferentes com-parsas con la Banda de Música de Core-lla y las charangas de las Peñas Tonel y Gracurris.

16:00 Recepción en los bajos del Ayun-tamiento y visita guiada gratuita por el casco histórico de Corella, ciudad del Ba-rroco.

17:00 Actuación del Grupo Araciel, en la Carpa Municipal.

17:00 Cine. Richard La Cigüeña. Cine Fundación Mª Villa Diaz.

17:30 Partido de fútbol de Tercera Divi-sión entre CD Corellano y Subiza.

19:00 Pasacalles y despedida de los Gigantes y Cabezudos acompañados por la banda de Música. Lanzamiento de golosinas desde el balcón municipal. Desplazamiento hasta la Casa de Cultura, donde los Gigantes descansaran todo el año.

20:00 y 22:30 Cine. Atómica. Cine Fun-dación Mª Villa Diaz.

1

domingo

Para el normal desarrollo de nuestras Fiestas de San Miguel, esta Alcaldía hace pública las siguientes normas y disposiciones para su conocimiento y obligado cumplimiento:

I ENCIERROS Y ESPECTÁCULOS TAURINOS• Queda expresamente prohibida la participación de los menores de 16 años.• La participación en los encierros y vaquillas de la Plaza de Toros es libre y voluntaria, y supone un riesgo para los participantes que voluntariamente se imponen y aceptan, por lo que el Municipio no se responsabiliza de las consecuencias que pudieran derivarse de accidentes sufridos por los participantes en tales festejos.• Los encierros serán de pasada hasta los corrales de la Calle Mariano Arigita. De ahí a la Plaza de Toros se soltarán de una en una.

II TRÁFICO• Durante las Fiestas las calles: Mayor, Losada, Vallejo, Emilio Malumbres, Ramón y Cajal y las Plazas de Espa-ña y de los Fueros, tendrán carácter peatonal, quedando prohibido el tráfico y estacionamiento. No obstante la Policía Municipal, establecerá las modificaciones que en cada momento considere oportunas.• Se cortarán al tráfico y serán peatonales durante las fiestas las calles Avda. Escudero y San José.• A tal efecto, se ruega la mínima utilización de vehículos dentro del casco urbano, para facilitar el tráfico y esta-cionamiento de quienes nos visiten.• Existen nuevas señales provisionales en desvíos, por su seguridad circular con precaución, en caso de emer-gencia llamar a Policía Municipal (948 780110) y procurar no usar el coche, sólo en casos de máxima necesidad.

III RECOMENDACIONES Y NORMAS GENERALES• Participa en las Fiestas y diviértete a tu ritmo, pero ten siempre presente el respeto a los demás.• Evita los métodos artificiales (drogas, exceso de alcohol, etc...) para pasarlo bien, vale la pena vivir la vida “al natural”• Respeta el mobiliario urbano, jardines, etc. como parte del patrimonio de todos los corellanos y tuyo propio.• Colabora con los servivios municipales, y ten presente que hay gente que trabaja para que los demás nos divirtamos.• La venta ambulante requiere autorización Municipal expresa. El lugar de emplazamiento será fijado por el Ayuntamiento,y será necesario conocer los artículos y productos a vender y nombre de la persona que los realiza.• Queda prohibida la apertura de establecimientos de hostelería y bares en bajeras que no tengan licencia de apertura y expediente de Actividad Clasificada tramitado.• Queda expresamente prohibida la venta de petardos y cohetes.• Se recuerda que está prohibida la venta de alcohol a menores de 18 años.• Durante los días festivos se instalarán cabinas WC de uso público dentro del casco urbano.• Se recuerda que está prohibida la mendicidad. Las cuestaciones deberán contar con la autorización del Ayun-tamiento.

El Ayuntamiento de reserva la potestad de modificar el contenido de este programa si las circunstancias así lo aconsejasen.

Policía Municipal 948 78 01 10Guardia Civil 948 78 00 10

Urgencias Médicas 112Centro de Salud 948 78 21 35

Normas

PRESUPUESTO 2017CONTRATO EMPRESARIO TAURINO 25.000 €

AMBULANCIAS + MÉDICO ENCIERROS 5.000 €

ORQUESTAS + CONCIERTOS 58.000 €FUEGOS ARTIFICIALES + TOROS DE FUEGO 4.800 €CONCURSO DE JOTAS 3.400 €COMIDA ANCIANOS Y OBSEQUIO ENFERMOS + ENFERMERÍA 5.800 €MARIONETAS MAESE VILLAREJO 4.000 €CHOCOLATADA INFANTIL 300 €GIGANTES, CABEZUDOS Y MACEROS 2.500 €CONCURSO DE CALDERILLOS 600 €COMPRA DE PAÑUELOS 800 €DIRECTOR DE LIDIA ENCIERROS 1.000 €CONCURSO DE CARTELES Y PROGRAMA 1.800 €ESPECTÁCULOS INFANTILES 9.000 €SUBVENCIONES PEÑAS 7.000 €ENCIERROS Y CAPEAS 12.000 €DEGUSTACIONES POPULARES 890 €LIMPIEZA BAÑOS Y ENFERMERÍAS 100 €MUESTRA EXPOSICIÓN DÍA DEL VINO 2.000 €SEGURO DE RESPONSABILIDAD 2.500 €ACTIVIDADES PREFIESTAS 1.500 €TOTAL 147.990 €

Agradecimiento muy especial a todos los colaboradores de este programa de fiestas:

• Peña Gracurris.• Peña El Tonel. • Grupo Musical Banda de Corella.• Comparsa de Gigantes y Cabezudos.• Rondalla Centinela.• Orfeón Virgen del Villar.• Agrupación Auroros de Corella.• Agrupaciones de Auroros de Cintruénigo y Fitero.• Asociación de Guías de Corella.• Asociación Juvenil San Miguel.• Apyma Virgen del Villar.• Escuela de Jotas de Corella.• Asociación Turrumberos.• Asociación amigos de los Mayores.• Asociación Cultural Tambarría.• Asociación Amigos de la Jota de Corella.• Supermercados “Pangón”.• Repostería y pastelería Dorleta.• Comparsas de Gigantes de Legazpi, Erice y Bidasoako.• Peña Resaka 88.• Gaiteros de Tudela.• Policía Foral.• Guardia Civil.• Cruz roja.• Protección Civil y Bomberos de Cintruénigo.

Agradecimientos

Documents

TI Miqt1e.l 23 e1l 30 de. w.ptie.mbre. de. · Durante el período de deliberación, presentación de ... res, disfrutando a lo grande con los amigos. ... Da igual que seamos residentes