19.11.2007 SIDE 1 AV 3 TILBUD PÅ SIGNALLEVERANSEOG BYGGING AV INTERN-NETT

TILBUD FRA CANAL DIGITAL KABEL TV AS

Ospelien BrlV/ LARS PETTER HOLGERSENLILLEHATTEN 2185148 FYLLINGSDALEN

TILBUDET OMFATTER:

• SIGNALLEVERANSE OG FREMFØRING TIL GRENSESNITT• FERDIGSTILLELSE AV 862 MHz INTERN-NETT FOR MULITIMEDIA• ABONNEMENTSVEDERLAG, NETTLEIE, SERVICE OG VEDLIKEHOLD• GRUNNPAKKEN• UGMI(utvidet grunnpakke med internett)• PLUSS HD/PVR• KOMPLETT• BREDBÅNDSTELEFON

NOVEMBER 2007

19.11.2007 SIDE 2 AV 7 TILBUD PÅ SIGNAL/INTERN-NETT

Telenor formidler tale, informasjon, kunnskap og underholdning til sluttbrukere gjennom et bredtspekter av moderne kommunikasjonstjenester.

Canal Digital AS er et heleid Telenor-selskap og Nordens største distributør av tv-signaler. CanalDigital Kabel TV er Norges største kabel-tv-leverandør, og tilbyr en infrastruktur av meget høykvalitet som overvåkes kontinuerlig. I tillegg til tv-distribusjon tilbyr vi et av markedets besteInternett-tilbud til en rekke av våre kabel-tv-kunder. Vi har lang erfaring med å samarbeide medboligbyggerlag og borettslag, har lokale kontaktpersoner i en profesjonell organisasjon og et dyktigkundeserviceapparat.

Vi har med dette gleden å gi Dere et tilbud som omfatter:

• SIGNALLEVERANSE OG FREMFØRING TIL GRENSESNITT• FERDIGSTILLELSE AV 862 MHz INTERNT NETT MED MULIMEDIAKONTAKT• ABONNEMENTSVEDERLAG, NETTLEIE, SERVICE OG VEDLIKEHOLD• GRUNNPAKKEN• UGMI(utvidet grunnpakke med internett)• PLUSS-HD• KOMPLETT MINI/MIDI

SIGNALLEVERANSE OG FREMFØRING TIL GRENSESNITTCanal Digital tilbyr fremføring av signal til overleveringspunkt (som er Boligorganisasjonensforsterkerskap), og signalleveranse til alle 59 boenhetene.

FERDIGSTILLELSE AV RETURDYKTIG 862 MHz INTERNT NETT I STJERNESTRUKTURCanal Digital tilbyr ferdigstillelse av 862 MHz internt nett som blir bygget i stjernestruktur, hvorfrekvensbåndet fra 5 til 65 MHz kan benyttes til retursignaler, og frekvensbåndet fra 65 til 862 MHzkan benyttes til signaler i fremretning.

Total investeringskostnad for arbeidene er kr 253.300,- eks mva.

TILBUDCanal Digital vil ta hele denne investeringskostnaden forutsatt at sameiet inngår en femårig, kollektivavtale om levering av Canal Digitals Grunnpakke for alle boenhetene.

19.11.2007 SIDE 3 AV 7 TILBUD PÅ SIGNAL/INTERN-NETT

Kunden kan kjøpe seg fri fra bindingstiden på 5 år ved å betale resterende beløp av Canal Digitalsinvesteringskostnad (kr 253,000.-). fordelt på 5 like store deler pr avtaleår.

ABONNEMENTSVEDERLAGBorettslaget kan velge mellom flere forskjellige kollektive abonnementstyper hos Canal Digital:

Alternativ 1 - CANAL DIGITALS GRUNNPAKKETotalt per leilighet per mnd. kr 129,54,- inkl. mva

Beboerne abonnerer på Canal Digitals Grunnpakke, totalt 20 kanaler (20 faste kanaler + 4visningskanaler). Beboerne kan bestille Internett via tv-kabelen til våre standardpriser.

Alternativ 2 - CANAL DIGITALS GRUNNPAKKE inkl RABATTAVTALE PÅ INTERNETTTotalt per leilighet per mnd. kr 159,54,- inkl. mva

I tillegg til å abonnere på Grunnpakken, får beboerne store rabatter på Internett via tv-kabelen. Denenkelte beboer får rabatter på opp til 2.124 kroner per år. Hver enkelt beboer står fritt til å velge omde ønsker å benytte seg av Internett-tilbudet. Canal Digital tilbyr ulike hastigheter, slik at man selvkan velge hastighet etter behov. Rabatten trekkes direkte fra den enkelte brukers Internett-faktura.Når sameiet passerer 40% penetrasjon vil laget bli belastet med 30.- pr mnd pr leilighet.Hastighetene på internett har steget betraktelig siden sist tilbud og vil med stor sannsynlighet få øktereturhastighet innen kort tid.

PRODUKT HASTIGHET ORDINÆR PRIS BEBOER BETALER BEBOER SPARERMINI 750/750 197 kr/mnd 97 kr/mnd 100 kr/mndMIDI AKTIV 3500/1500 424 kr/mnd 267 kr/mnd 157 kr/mndMAXI AKTIV 7000/3000 524 kr/mnd 347 kr/mnd 177 kr/mndMEGA AKTIV 14000/3000 624 kr/mnd 447 kr/mnd 177 kr mnd

Eventuell prisjustering varsles skriftlig minimum 3 måneder før justeringen finner sted.De nye internett hastighetene avhenger av Telenors endelige avgjørelse.

19.11.2007 SIDE 4 AV 7 TILBUD PÅ SIGNAL/INTERN-NETT

Med Internett fra Canal Digital Kabel TV får beboerne følgende fordeler:

• Fri montering av modem første måned etter styrets avtaleinngåelse• Sikkerhetspakke inkludert i abonnementsprisen• Online 24 timer i døgnet• Fri leie av modem under abonnementsperioden• Mulighet for bredbåndstelefoni• E-postabonnement inkludert• Årlige vurderinger av om internett hastigheten skal økes

Alternativ 3 - CANAL DIGITALS PLUSS-HD/PVR TIL ALLE BEBOERNETotalt per leilighet per mnd. Kr 204,54 ,- inkl. mva

Canal Digital har besluttet å utvide Grunnpakken

med en rekke nye tv-kanaler. De nye kanalene

sendes kun digitalt, og for å få tilgang til disse

trenger du en digital dekoder. Totalt vil du med

digital dekoder få 31 tv-kanaler i Grunnpakken. De

ekstra tv-kanalene blir tilgjengelig fra 1. april

2007.De 2 nye kanalene NRK3 og FEM vil også

ligge i den digitale grunnpakken

I tillegg kan hver enkelt husstand velge seg

to tv-kanaler fra programpakken Mine

Favoritter. Dette er valgfritt for hver

leilighet.

Fra høsten 2007 vil Canal Digital bare levere ut HD

dekodere til sine kunder. Der er i dag 7 HD ready

kanaler som sendes på Canal Digital sitt nett. Disse

kommer i tillegg til de digitale som er der i dag.

Antallet HD kanaler vil øke utover vinteren og tiden

som kommer. HD er fremtiden og kanalene kan

abonneres på i eget abonnement. Ospelien kan også

få anledning til og bytte ut HD dekoderen mot en

PVR dekoder(personal video recorder) hvis

borettlaget ønsker dette kollektivt. NRK 3 ligger

også i grunnpakken analogt.

19.11.2007 SIDE 5 AV 7 TILBUD PÅ SIGNAL/INTERN-NETT

Ospelien Borettslag vil for Canal Digital være en viktig kunde å få, og vi vil derfor gi dereet ekstra godt velkomsttilbud. Ved valg av Digital grunnpakke vil vi tilby dere ”frittabonnement” de 3 første månedene. Ved dette valget får også alle beboerne enfremtidsrettet digital dekoder hjem og kan derved velge flere kanaler, kanalpakker,Canal+, TV1000, osv, uten å betale for dekoderen og årlig programkortavgift.

Alternativ 4 - CANAL DIGITALS KOMPLETT-TILBUD - MINITotalt per leilighet per mnd. Kr 228,54,- inkl. mva

Grunnpakken blir levert analogt, og i tillegg får hver enkelt husstand velge mellom en HD-dekodereller en PVR dekoder som kobles til tv-en. Dekoderen gir digitale tv-signaler med bedre lyd- ogbilde og tilgang til stor digital grunnpakke. I tillegg kan hver enkelt husstand velge seg to tv-kanalerfra programpakken Mine Favoritter. Der er i dag 7 HD kanaler. Antallet av disse vil øke utøverhøsten.

I avtalen inngår også Internett-abonnementet MINI. MINI har en inn- og uthastighet på 750kbps, og man er alltid oppkoblet uansett hvor mye du bruker Internett. Med abonnementet følgerogså en sikkerhetspakke og lån av et modem.Trenger man en raskere bredbåndsoppkobling kan dette bestilles i tillegg (Faktureres individuelt).

19.11.2007 SIDE 6 AV 7 TILBUD PÅ SIGNAL/INTERN-NETT

PRODUKTHASTIGHET

BEBOER BETALER

MINI 750/750 INKLUDERTMIDI 3500/1500 267MAXI 7000/3000 347MEGA 14000/3000 447

Ønsker alle beboerne MIDI-hastighet på Internettabonnementet i Komplett avtalen, blirden kollektive prisen kr 378,54,- per boenhet per måned inkl grunnpakken.Hastigheten er som beskrevet i tilbud Komplett Mini er 750/750kbps. Forskjellen mellomKomplett mini og Komplett midi er internett hastigheten. Komplett Midi 3500/1500 kbps.

ABONNEMENTSVEDERLAG IP TELEFON (VOIP) MAXI BREDBÅNDSTELEFONITotalt per leilighet per mnd. kr 139,- inkl. mva

Bredbåndstelefoni (også kalt IP-telefoni) er telefontjeneste levert over bredbåndstilknytning tilInternett. Du bruker telefon på vanlig måte, men samtalen går via bredbåndet isteden for dettradisjonelle telefonnettet. Du kan også beholde telefon nummeret du har i dag. Alle våre Internetthastigheter er forberedt for bredbåndstelefoni. Canal Digital sitt kabelnett har vært i bruk til leveranseav IP telefon siden sommeren 2002.

19.11.2007 SIDE 7 AV 7 TILBUD PÅ SIGNAL/INTERN-NETT

Med Maxi bredbåndstelefoni fra Canal Digital kan du ringe kostnadsfritt til alle andre medbredbåndstelefoni og hjemmetelefoner i hele Norden.De lagene som tegner Komplett avtale vil få IP telefon til 99.- pr mnd.

FORBEHOLD OG FORUTSETNINGER FOR TILBUDET• • Tilbudet forutsetter leveranse og felles faktura til alle boenhetene.• Tilbudets varighet: 45 dager.• Leveringstid, avtales ved kontraktsinngåelse.

Vi håper tilbudet er av interesse, og vi ser frem til en snarlig tilbakemelding. Ta gjerne kontakt medundertegnede på telefon 90066032 dersom det ønskes ytterligere informasjon.

Med vennlig hilsenFor Canal Digital Kabel TV AS

Jan Bøhm NilssenKey Account Manager, Bergen