CTTTA PAGINA Tj MUNDO DEPORTIVO ---.-- - - Lunes 26 e octubre de 1953

, DEPOTSTA‘ Desaparecerá de tu boca el mal aliento producido

. por sinusitis, piorrea. caries dental, etc.. masticando

•ECTAR GUMDELICIOSO CHICLE DE CLOROFILA

campo quedaron borradas pordos fallos ante puerta, tras avancesen. los que tuvo ‘oportUnidad de rematar pasar abale.

En la deLantera. asimismo,ninguno se salva. ni siquiera Kubaa aun cuando tuvo dos o tresgrandes jugadas ‘de as suyas. Fe-ro esta era una tarde en la quea Ladislao se le planteaba unimportante duelo personal, ConDi Stefarío, y to perdió. More-no no ‘ es ej jugador de la pasada temporada. Estuvo irregulary vaciante ‘y Sin efectividad enel tiro. Eiasora Se entregó asus

jugadores comenzando por losaej Madrid.

Pazos hizo, en Ja defensa desu mareo, Un partido magnífico.Fci, seguro e inteligente. realizó tres o cuatro paradas real-mente maravillosas; y nada nosextrañaría verle defendiendo larnecaei el próximo equipo na COr1-a.

Navarro se portó discretamente I.ero puso Cfi JLLegO un ex-ccu .e dureza con la que Con-si uiú amedrentar a Manchón.Bir’n QUva qu3 fué un difíçil,Jimplo y pegajuso çnemigo paraU Kubaat al qUe marco muyde cerca. Lesmes. muy completo y actvo siempré en la brecha.

En a lhiea de voantes. el bríoy clase de . Zárraga brilló másal enfrefltarse ante el torpe rl-val que fué Vila. Muñoz, pasóalgo más desapercibido. peroC•Ub1piO bien su cometido.

JOsoiio, autor de un gol debandera y siempre bien, coloca-du fa un peligroso artillero.pronto a rematar las combinaclones que se derivaran hacia suárea de acción. Olsen. claro deideas. perfecto eji sus movimientos y, con un gran fondo, tuvo lavirtud. común a a tripleta cen.

EN SAN JUAN

Osasuna, 1 Sevllla,.OEl equipo navarro desbordó por entusiasmo y brío

a su rival

EN BALAIDOS

Celta, OJugando a la

DISFRUTEN DE LASVENTAJAS DE OIRSIN LLAMAR LAXrENCIO

. Soliciten informaciónSin . compromiso en

Radio OHMAPARATO OMIKRON

2325 Ptas.MUNTANER, 55 - T. -•23-16-78

clásicas correrías. sin éxito y sincompenetrarse con SU interior,Vila que fUé, . éste, un auténticodesastre. dejando. a sálVo su ve-luntad y entusiasmo. que no smivirtudes suficientes — ya es hora de que se den cuenta de ellolos técnicos azuigrana — parajugar en un primer equilo -delBarcelona. También Manchón es-tuvo malo para compietar el po-bre cuadro de una delantera co-

, ja por todas sus alas. -

Eh protagonista númeró vele-titrés, el árhitró señor GarcíaFernández. hizo un arbitraje enligero tono Casero. sin apurar lanota, en un partido 4ue no tu-Co para éL ninguna de las compliC.aciones inherentes a un equitibrio de marcador. Dejó pasar,en el segundo tiempo ya con 4a O a favor del Madrid, un claropenSjty que se hizo a Kubala;pero consignado esto, ni el másapasionado seguidor barcelonista podría afirmar que éste hubiera hecho variar el desarrolloni desenace del partido. Desdeque e- número cuatro SUiÓ almarcador, el Barcelona estabairremisiblemente battdo.

Estas 50fl las resultancias queno5 ha sugerido ‘ este esperadoencuentros en ej que tantos imponderables han aguantado, peroen manera alguna estabiecen, pa-ra los colores azuigrafla, una si-tuación que no pueda remediar-se de ir con el debido tient-o,deduciendo las experiencias queel partido facila y para estos

Pamplona, 25. (Crónica telefónica de nuestro corresponsal GOl-coEclil: 1’). — En el campo desan Juan, abarroindo de público,se ha vendado este partido quee estimaba como dificil despuásJa las resonantes victorias obieiidas por el cuadro anda.uz sobreel Vajencia y el Real Madrid. Sin embargo, pese a la flojedad acu sa’!Ia por el ataque osasunista en lo que va de torneo, ha tenido an te el Sevilla una buena actuación, Real Sociedad, 1 reunida a la solidez que demuestra tener e equipo local de me-dios hacia atrás, lo que le ha per1 mUido lograr momentos afortuna

defensiva, la Real consiguió el gol de la Idos en el ares de Bustos,

victoria en la segunda parte 1 grado ‘a veces por la precipitacion y por imprecisio.n en el tiro.Vigo, 24. (CrÓnica telefónica de cerIo se mostraron Indecisos. El Dominó el Osasuna netamente

nuestrg correnponsal, El. VAZ’ balón salió desviado hacia ‘Galardi, ‘la primera parte del encuentro,QUEL). — La Real Sociedad Ita que disparó cuando el portero sacando a re.ucir un juego aro-vencido en Balaidos con a tacti- Adauto habia salido ante la mdc- pedo por un perfecto marcaje,ca tan suya de obstacu,izar los cisión de su defensa. La pelota más un entusiasmo un brio y unamovimicnios de su rival. Ya desde entró p ácidamente en a red jun- canlidad de facultades que no perél principio se vio con claridad lo al poste. mítíeron al Svilla hacer su clásíque lQs júgadores donostiarras se El tanto lué como un jarro de fútbol reposado y preciosista,dtspnian a cjercer un sev, risimo agua fria para jugadores y publi— pese al interes de Arza y Mangui,marcaje al contrario. Vigilaban de co. En el bando contrario los [feC- que en a gunos avances ratzaroncerca SUS movimientos y acudian tos fueron bien opu( 5105. Firme— eticeicntes combinacioncs.con brtg y rapidez a ib» ba.on.s menta, como só idi bloquP, los El terreno resbaladizo, puso enciando mucslras de la excclente donostiarras aguantaron indas las dificullades a .os jugadorts sovilorma [isica, especia.mente los jó— 1 arremetidas, que resu.laron siam- listas sin podct ,conlro ar el ha-yenes dominIos que la Real So- pr3 infructuosas Y, como conse- lón rápidamente y cran os osasudeJad ha incutdo cn su cuadro al cuncia dc ello, iba en aumrflto nistas quiencs sacaban ventaja de-lado cia veteranos con Ontoria, el nerviosismo de los locales al montaban avances peú.groEpi, ígoa y Périz, que saben do- ver cómo- 1 s m,nutos pasauan y que pon un en apricto al Se-sificar os esfuerzos de los com- no llrgaba el tmpate. Para con- silla que se vr’ia precisado a ce-pañeros y ordenar sus evoluciones, servar la mtnima ventaja, a h’el der nnumerabCs corners.

Y en’ este afán de dcstruir todo puso en practica todos os rect:r- Animado ci Osasuna por el do-asomo de juego enemigo, la Cc-al j ., : minio ejerdido sobre un conjunto,Sociedad lo hizo a a perfección. ‘ al ue se te consideraba como fa-Se mostró corno equipo fogoso PLAZOS gadoris y lograron momentos deci: ganador, se confiaron sus iuadelantandose sierripre al rival en.a disputa del peloton y retrasando ENVIOS A PROVINCIAS gran presión y en los que el Se-lo mas posrb.e te jugaúa paría villa se vió obigado a retrasar a

cer iniructuoso su dominio scm sus interiores hasta el área d.i Busgastar energias físicas de. contra-rio, frenar sus arremetidas y ha-’ 1 to.,. En uno de estos bien trctlzabrando e ds.sconcicrto en sus fi as.

alcanzó su objCtivo. Mejor dicho, Ca, Lo trizo asj la Real Socicda-d y ha superado el obletivo previsto, Ii p,rque 50.0 aspiraba al mpate. ‘ui , 1

Asi llegamos al descanso sinque el marcador se hubisse eslre—nado. Hemos vIsto a OS de laRca, Soci,.dad emp’earse con en-tusiasmo y seguridad para conie- Necesitamos agentes para Taner a un Celta que vigiaba con rrasa, Sabadell y Prat de Lío-insistencia, pero que no coneguta bregat, etc., etc.burlar a vigi.aricia que se ejerCta sobre sus de anros y que, PIDA CATALOGO Apor otra parte, exponian bien po-co, pues Cuando Conseguian Ile- ndustria Reojragar a lgs dominios de Bagur, eltcrcetq defensivo con los volantesy de,aateros bajaban en su apoyo Avda. Puerta del Angel 36, 1.’y no vacLaban en entrar para B A E C E L O N Adespcjar las sItuacIones de apuro. __________________________________

Cuattd. liJan quince minutos deeste per.odo se ,€siono Feroz, apesar de .o cual continuo en supuesto’, aunque Cojeaba visib,eaten te.

En la segunda parte el Celtasiguió atacando y a Real deten-cliendose con gran t..sÓn. No ha-Era en sus hombrcs ni asomo defatiga. don gran serenidad y eh-cada van n»utraizando todas lasarremetidas de os loca es y só ode vez en cuando rC-alizando alguira C-scapada que también resu lapeligrosa para ,a mcta de Adaulo. A los diez minutos de este se-gundo tiempo obtiene a Real elúnico gol dei partido. Fué comocçtnsecutncia de un balón que Igostrata de servir a Sarasqueta. Laentrcga del internaciona: saijó de-‘mósiado larga y los zagueros ci—bicOs Juan Prancisco y Canteroacudieron a despeiar, pero a’ ha-

tral. de desmarcarse como quisoy estar siempre en el juego. Nosgustó enormemente por su so-briedad. Di Stefano hizo un par-tido excelente, y en la primerafase ‘demostró su gran categorIa. Jugador muy profundo queparte de muy atrás. creando laefensiva en ‘el medio campo,pianteó a Biosca problemas deo1uciones difíciles por sus di-mellsiones, Di Stefano contro,ay dribla magníficamente. y apun,tó Unas extraordinarias condicíones de creador de juego. dandogoles hechos Con balones suavesa sus compañeros. Fué. sin. duda alguna. uno de los mejoreselementos del Realj Madrid. Elmejor elogio que de Moiownypuede hacerse es que no desmereció del gran. juego de su cornpañero argentino. Nos sorprendió coq Un fondo excelente eneste partido. Aquel Molownyque se agotaba en el primer tiernpo parece haber pasado a la bis-toria. Atienza, fué el más borroso de esta gran línea. N*o brilló tanto como sus compañeros,aunque su actuación no fu,dmala. ‘

Barcelona. , vencido . enlo,igoles. Velasco 00 estuvo r,ada b,ien. Sus fallos ep el primertiempo, tuvieron mucha influencía en la mora:! del equipo. Gracia. que tuvo una actuación des-afortunada, no ácertó a frenar aJoseito. Lejos de su altura ha-.bitual Segarr como tambiérd

. Biosca’. aunque éste fuera ci me-jor de los cuatro En conjunto,Lina defensa endOble. ,

Bosch fué el mejor barcelonísta pero sin tener una tarde completa. La lentitud y algunos deSUS zig-zags en, el ataque, que-daron obscurecidos por la libertad de acción que tuVo en gene-ra Olsen. Flotats muy irregular. tamtoco acertó a contenera Molowny y algunas jugadasbuenas que inicio ea el medio

dos avances, Zubeldía lanzó ungran chut que el portero svtjlsla dcsvió a comer en una granestirada. En Otra ocasion Maoariega ‘tiró’ por bajo un ba,ó-n cli-ilcil que el mcta andaluz se .oe)contró, salvando asi un go ca-si segUro. No obsianie, duranteeste tiempo el portero riel OCnUira también tuvo que iatemverirpara b.ocar un gran disparo dellanguí en uno de los cts aclo,pero peligrosos avancesdel accíla.

Con empate a cero tcrmíno e:primer ilempo, y en la continua-(ion, siguio el juego con as ints-mas caraciertsticas de uontiaío 0-Cal,

A los 1 8 minuioc, de este itero-po. fue castigado el Sivilla en zona pe.tgrosa. 1.anzo Cano a pejota. pico esta Fue reclta±ada encorto 5 por ato y Navarro que si-guie a jugada con gran intuicronpudo cnviar,a, dç cab.z.azo espien’dido, a .as mallas, cortsrguindoel go! que valcirta a.l Onanuna eltriuniq.

lJLspues, el Osasuna jugo reposad’) y a una contra cerrada, Mantuvo dos puntas en e ataque raterairas que el r€5O do a ina se de—dicaha a ayudar alos medios.

Uniinó hasta e. lina , con inlensidad, El Sevtlla, pero Babiapocos huccos por donde pudteraali,trarse sus delanicros para Ile-gar Banal el marco de Castellanosy asi pese a la gran presión ejer—cida por el equipo anda uz, puede dLcirse que el equipo del Osesons no paso por momentos deverdadero peligro, ya que la de-antera sevillista, jamas pudo le—gar lací.mente Irenle a Casirlia—n 5 y mucho menos chutarle cd-mo da me o 1 e .

Lont el 1 —0 terminó este parlido que a afición ha acogido conla natural a egria, pues el Osasun.a rr,cobrará su moral y que includabtcmente influirá en los próximos partidos y aún cqando elpróximo domingo ha cía ir a LasCoris, inieniará repetir e granju(go quo nos ha ofrecido frenteal gran conjunto andaluz, o cuan-do mc nos a aC,luación que tuvo€n el tcrreno de Chamartin. frenteal Real Madrid.

Fueron Carnpanal, Mangui y Arza los más destacados del Seviha, y Castollanos, González, Ola-ncta, B anco, Gallo y Mdariagspor e: Osasuna.

, El paítido se jugó con gran co-rrecci&n y çl árbitro señor Lacam— bra realzó un buen arb.itraie. A sus órdenes los equipos formaroncomo sigue:

Sevilla. — Bustos; Guillamón,Campanal, Navarro; Ramoni, Rl- que.mC; Mangui, Arza, Lacen, Do-‘méncch y Liz.

Osasuna. — Castellanos; Salva-tierra, González, Oarieta; Gallo,Banca; Navarro, Zubeldía, Madadaga, Sabino y Pohuet.

EN EL MOLINON

.. .Gijon, 2R. Jaén,’ 1

LOS ASTURES LE PUDIERONAL JUEGO ENTUSIASTA DE

LOS JIENEIN’SESGijón, 25. — Minuto de juego

y e Gijón, marca su primer tan-to e,i r’amate de Claris a centrode Prendes. Reacciona el Jaéfi,que comienza a imponerse paraterminar imponiéndose en el, te-rreno aprovechando para ello lasfacilidades que le proporcionabanlos locales eti tarde pjena dedesaciertos. La línea media, enla que destacó Núñez, era la quedirigía a os visitantes, equipotodo él entusiasta, batallador,buscando la victoria con grantesón y con estas caracteristicasse llega aj empate, conseguidoa los veinte minutos Por Pinea.que remataba a placer un centro largo de Riestra.

En la segunda parte. los visitaltes. en una defensa cerradaSin despreciar las posibilidadesde viccoria que se íes presenta-ban. Molinuc-o pasa a la media.cambiando Con Sierra, y cuandoya se daba por descontado el

- COMO RODO EL BALONMadrid, 25. Crófl1ca telefóni- l<ubala -que ha impedido que el

Ca de nuestro corresponsal Ni- gran. jugador de Wembley, pu-VARDO PIó.). diera lucir lo mismo en Chamar-

Másde ochenta mil esp-ectado- tín.res en ej estadio de Chamartin,donde pocos minutos antes de ENTENSOS ATAQUES AZULlas cuatro saltaban al verde cés- GRANA, PERO CON DESGRAped los equipos del Real Ma- CIA EN EL REMATEdrid y del Barceion-a,. Los juga- Por el ado contrario. el ter-dóres azuigrana saludaron desde ceto Oleen - Di Stefano - Mo-el centro dej campo al público lowny, en magníficas jugadas,y SUs saludos fueron recibidos han puesto en peligro el campoCOL2 ovaciones. Las ovaciones azulgrana favorecidos por el he-son repetidas cuando .los dos cho de que medios y defensasequipos posaban para los fo- barcelonistas, se han lanzado dutógrafos (más de t-einta) y rante este tiempo en apoyo decuando requeridos por el arbi- sus delanteros. tNb es cosa detro montanéS, señor García Fer- exptícar aquí las jugadas en de-nández se estrechaban la mano talle de esta segunda parte. Sinlo. capitanes Basora y Muñoz. embargo, hay que Insistir en que

Lscogido campo por el prime durante -la misma, el ‘Barcelonaro de estos jugadores, el Barce- atacó más fuertemente. aunquelona actuó en el lado norte. Al con desgracia en el remate. Buealinearse los dos equipos se abra- fla prueba de este ataque azul-zar afectuosamente Kubala y grana lo encontramos en repetiDi Stefano. los dos arietes de -das paradas de PazOs. cruces decategoría excepcional, y se sa- Lesmes y Navarro (este último-ludaron Rubala y Mavarro. los en una de ellas saivó un mmi-dos «continentales» españoles. fl,ente gol). y lo que es lás de-

La alineación, fué la siguiente: finitivo. intervenciones en toBARCELONA: Velasco; Sega- misma área de penalty del Ma-

M O T O R 1 S T A S rra Biosca Gració - Flotats, ‘ drid, de sus interiores Olsen yBosch; Basora Vila. Eubaia, Mo- Molowriy.

CANADENSES reno y Manchón.REAL MADRID: Pazos; Nava- 1 F:L QUINTO Y ULTIMO GOL,5 M E 5 E 5 rro, Oliva. Lesmes; Muñoz Zá- LO I%IARCA DI STEFANO

Y. A Ñ z CREDfl’O rraga; Joseito, Osen Di tefa- . sin embargo. Lié el MadridPuerta del Angel, 28, pral., frente Casa iorba Molowny y Atienza. el que mercó una vez más. Su-

________________________________ E medio de una expectación cedió a los cuarenta minutos yextraordinaria, García Fernán- tuvo su origen en saque de Pa-dez, que estaba asistido en las zos. La pelota llegó al centrolineas por los jueces Gutiérrez del campo cogiendo adeantadoMier y Lavin, del mismo Coegio a Biosca, lo que aprovecha Dique el árbitro — a petiCiói Qe’i Stelano para apoderarse del es-Barcelona -.-- dió la señal del co- férico avanzar rápido, y a Pc-mienzo del encuentro. sar de ser acoado tirar a gol

cuando Velasco se disponía a saPRIMER CORNEh CONTRA br a su paso.

EL BARCELONAPENALTY CONTRA EL MA-Desde el primer momento se LRID, QUE EL ARBITRO NO

lanzé el -Madrid a un ataque des- PITAeefxeLiado, Biosca corta un avari,

. Hay que destacar una jugada que delía valer un tanto, por

cu15 LO5 de lo menos Un penalty, a favordel Barcetona. Fué cuando (uCONTABILIDAD DEL PRE- bela. en un avance -personal. fuéIO DE COST5I Y CRONO atacado en falta por Lesmes. noMETRAJES INDUSTRIALES viendo esta jugana García FerEnseñanza por técnicos espe- nán-dez. que se encontraba bes-

1 cializaclo.s. CLASES LIMITA- tonto alejado del jugar de la acDAS de 7 a 10 noche. ción.

Teléfopo 25 59 10 Lo5 últimos minutos son de nuevo de dominio del Barchona,

ce de Di Stafano y seguidamen- pero infructuosos una vez más.te a mismo azuigrana se te Durante ellos, Olsei entra desUba una falta, al cortar en ti- nuevo en juego en el campo de-jei’ota. La saca Zárraga y des- fensivo de Su equipo.peja Velasco. La réplica barce- 1 Al término del encuentro. jUlonista corre a cargo de Kubaia, ga con gran corrección pora quien Olsen hace falta. La ti- ‘ ambas partes y en el que la no-re el propio Kubala a gol, pa- te destacada ha sido la deporrando Pazos sin dificultad algu- tividad con. que ha encajado laO-a, Se produce una jugada del derrote e,l campeón de Liga. fe-ataque blanco, dando lugar at licitando SUS jugadores a los delprimer córner de la tarde, hecha Real Madrid por iS Victoria, CO

por Biosca, en una escapada de el mismo campo, gesto que fuéDi Stefano. Lo saca Joseito por acogido con una enorme ovaciónbajo sin consecuencias. , por parte del pú ilco.

Dos intervenciones seguidas de ESTADISTICA DEL PARTIDO

—— avance de Manchón, el segundo. , veintiuna faltas en la primeraVe’asco y Pazos a tiro de Mo-iOWfl. aquél, y en salida a un Al Barcelona e ‘le castigóDe, nuevo in.tervíqne Velasco de- parte y once en la segunda. con1 A Sn Marns . . . ! teniendo un cabezazo de Olsen . UIt cotal de treinta .y dos. Se ti’al rematar ugia -faíta sacada por ro Un comer contra su mata en

. Partido internacionai Muñoz. , . el primer tiempo y dos en el— segundo, totalzando tres.’ Y se

E SPANASUECIA - EL PRIMER GOL DEL MADRiD silbaron tres fueras de juego an JjO MARCA DL STEFANO tos del descanso así como dos A los diez minutos, 5e produce manos en el mismo espacio depróximo día 8 de noviembre el primer tanto de la tarde ‘ en tiempo,

en . Una jugada desgraciada de Se- Al Madrid le fueron castigagarra que cae ai intentar cor- das nueve y once faltas con, unA vión esciaI tar e camino de Atienza en es- total de veinte. Se lanzaron doscapada por su ala. El pase .del y tres corners, Ce silbaron ríos

Entrada garantizada. Saida 8 extremo izquierda blanco llega Y tres fuera de juego y una so-mañana y regreso mismo día. a Di Stefano, bien colocado, quien la mano y ella en la primera mi-Inscripciones hasta el día 3-1 suavemeite cooca el jiol impa- tad.

del ‘actual. Informes a; rablemOnte. La ovacion es es- VIAJES I.C.A.B-, Paseo de ti’uendosa en todos los graderíosGracia. 32, y Diputación, 269. de Chamartin. :osca

Teléfono 21. 21 75———-----—.—‘— MORENO PIERDE LA ÓPOR

TUNIDAD DE MARCAR Y Searra..fines. hemos estimado conve- Otros dos choques Di Stefano se quedan en Madrid paraniente poner de relieve sus fa- y Biosca con fmta de:l último,lbs tanto más cuanto que aun consecuencias. Llega la ju- el Dríido del mrco1efaltan veintitrés jornadas y hay gada que hubiera podido, al lo- ‘ -

mucho camino por delafl,,e. grarse el empare. cambiar el re- ‘ Maclrtd, 25. — El seleccionadorDejando, pues, aparte el abul- sultado dej encuentro. Flotats se nacionat de fútbol don Luis de

tado resutado y el contraste cii- hace Con la pelota, avanza or Iribarren ha comunicado a los di-tre las dos actuaciones que, por a dárecha y centre cerrado; el rectivos del C. F. Barcelon quefatalidad de la suerte, han. coin- pórtero madridista, en 5U salida, debían quedrse en Madrid parac’idido la brillantísima del Ma- pierde el balón, -y Moreno des- actuar en el partido de preselecdrtI con otra apagada del Bar- perdida una ocasión clara de OlÓfl UC tendrá lugar el próximocelona, no sería lógico, tampoco, marcar, permitiendo a Navarro miércoles, en el Metropolitano. Losdesorbitar las consecuencias que despejar el peligro de su por- jugadores azuigrana S’egarra, Bios-se traducen. simplemente. en’ lo tena. ca, Bosch, Kubaia y Moreno.material. en un parLidO perdido Durante unos momentos el Bar- Quedarán concentrados en el Lbs-en campo contrario. que no más celona ataca, péro la dfer.sa - tal de la Bersoza, en Torrelodones.allá que en la anterior jornada blanca -se muéstra muy segura. Mañana lunes. el seleccionador pce-le ocurrió aj Madrid, jugando Poco a poco se va imponiendo sentará al prenidente de la Cepa-contra el Sevilla. el Madrid que a la medía do- ño.a ita Pútbol a lista de los de-

ra de juego mostrará una su- más preseleccionados cue actuaránperioridad manifiesta sobre sus en partido de entrenamiento con-

. contrarios. Anotamos una combi- tra el club del Chaux de Fon’ds.-A.nación del aa izquierda azulgraJ na con tiro final de Manchón OPNOSen el que el rechace de Pazos

‘ es providenciaí, Poco desppés, Al finalizar el encuentro nosBosch y Flotats avanzan y el - dirigimos a los vestuarios en de-remate del primero da ocasión manda de las opiniones sobre a Pazos a hacer una magnífic . visto cii el campo de juego. En la cabina blanca la alegría

Desarrollando sus facuIiede parada. , es extraordinaria por el. rotundóMOLOWNY MARCA EL SEGIIN- triunfo logrado,GOL, Y A SEGUIDO OLSEN, «%‘ICTORIA - SENSAbIONAIJ. .

EL TERCERÓ- HA LMCIIO ERNANDEZcapecidad técnica y sus ingle. A los treinta y Cuatro minu- Fernández. el t.-reparador urU

e, , serán más elevados. tos marca el Madrid su segun- guayo del Ma rid. nos manifesdo gol, Muñoz pasa a Molowny id que la ‘ victoria ha sido sen-y éste, horizontalmente, a Olsen, sacional por la categoría del condesmarcado. quien de izquierda trario. que no pudo, en el pci-y por alto tira a gol, batiendo . mcc tiempo, ofrecer resistenciaa Veaseo. No ha pasado un mi- a la superioridad de los suyos ynuto y e Madrid, que domina que aunque en la segunda par-petamente a su rival, desconcer- . te reaccionó, jugando mejor. sustado logra el tercer tanto. Una ataques fueron anuladoá por lafalta de Flotats a Molowny la magnífica defensa que el lortesaca Zárraga rápidamente, pa- ro. zaguero5 y medios blancos,sando el balón entre varios con. lievaCon a cabo. Añadió que eltrarioS para Llegar a poder de Madrid ha jugado de maneraOlsen., que de formidabe dere- bien- dístinta a anterIores tardes,chazo hace inútil la estirada de especialmente en cuanto se re-

, Velasco, - . taciofla con Di Stefano a quien1- ha presentado como la figura

GRAN JUGADA DE DI STE- dej partido. La impresión de es-PANO Y CUARTO GOL POR te extraordinario jugador iao po-MOLO,WNY día faltar

Los inten’to de reacción del’ DI STEPANOBarcelona no tienen éxito y es , Di Stefano ha declarado ,queen cambio de nuevo el Madrid habiendo cuajado un gran en-el que a los cuarenta minutes cuentro el Madrid, poco podíaconsigue ej cuarto de SU5 goles , hacer el Barcelona, pese a sus

Ç U R 5 0 S a por obra de una jugada mace- intentos porquç. en definitiva, 0,0a Ira de Di Stelano, que entrega se le ha dejado jug’ar, Y -es quea e cuero retrasado a Molowny en fútbol es así — añadido para que el canario, de tiro de Respecto al juego de la defensaa

a ‘ izquierda. marque. azulgrafla ha manifostado que sia No se entrega e1 Barcelona pe en verdad ha actuado con eneraa Se al abultado tanteo desfavora- gía, ‘lo ha hecho siempre en laa ble y ataca buscando el gol que forma mas depprtiva que cabea aminore el mal resultado, A pun- en encuentros de esta rivalidad.

‘ a 10 está de lograr en pase de No había señales de disgusto. a Vila a Kubala y escapada de és- en. el vestuario barcelonisía. Lose

,a te. El avance de Kubala hacia jugadores azuigrana manifiestan4 gol pone en peligre y en duda con unanimidad que han jugadoa a Pazos que resuelve acertada- mal y que, por’ e contrario, ela a metite ‘Navar.ro, ‘cruzán.dose al Madrid o efectuó a la perfec a ariete catalán. ción.4 1 La última jugada de’ esta pri- KUBALA -

i : meca parte es digna de ser anote- Kubala. al que hemos’ soli’ci‘a

- 1 da . porque tras un soberbio tado su opinión personal, nosa avance del trío central’ blanco. manifestó que pese a que el pria el remate final de Di Stefano mcc tiempo dei Madrid ha sidoa da ocasión a Una extraordinaria magnífiCo, no merecía el Barcea1 Intervención de Velasco. ona tan rotundo tanteo, y en

especial el cero en su caBila,REACCIONA EL BARCELONA debiendo haber marcado en laAL INICIARSE LA SEGUNDA segunda parte algún gol. «Lo

PARTE que pasa — terminó KubalaSe ha jugado bastante menos es que hemos tenido mala 5uerteen Ja segunda mitad. No se es- primero en la defensa y después

peraba que el partido diera la en. el ataque.»vuelta. pero sí que el Barcelona «NO NOS ACOMPAÑO LA POR-I intentare disminuir la ventaja ‘TUNA EN LA SEGUNDA PAR”

- que señalaba la victoria madri- TE. . .», DiCE I)AUCIIlelIa. Y en efecto. e1 equipo azul- Daucik, el entrenador de Lasgrana. y especialmente en el pci- Corts, manifestó que tos dosmer cuarto de hora de juego tras equipos hablan jugadQ un. granel desCanso. ha reaccionado bus- partido teniendo a su favor ca-cando el camino del gol y el gol da uno una parte. «Pero — añamismo- Sin embargo. la actua- dió — mientras a uno de ellos,ción de Ja defensa banca y en en el tiempo que dominó. le Sa-último término Pazos, en a me- lieron bien. todas as cosas, elta. admirable en algunas de sus otro no tuvo tan fortuna cuan-paradas. bien apoyado por los do ‘le fué favorable el juego y elmedios y en más de una ocasión dominio, La verdad es que npor los delanteros — Oleen es- hemo5 merecido este tanteo. Ypecialmente — ha anulado todos creo — terminó — sinceramentelos intentos azugrana. , hablando, que ni el Madrid de-Hagamos la distinción de Oh- bió marcar tantos goles, ni flO‘a que ha sido la sombra de Otros quedarnos en cero.»

sos defenstvos, destacando Elizonrio, que ha siclO ul mejor de losVeintíclOS. LOS U limos minutos Qcoisumirron vnvlarftio b’nlonus a laputa, mientras ci CEta ir’aC’a,aLaen todos sus inlontos. Gaui con-siguió sin’ embargo li,var el be mia la red, pero el arbitro tfluló eltanto por estimar que ‘u (xtrcm)Céltico habla cometido ura falté.y llegó el momento ea que cicoegiado de turno señaló la ter-minación, con e 1—O ravorabie afa Real Socicdad.

Los equipos se alinearon asi:Real Sociedad. — Bagur; 1 am,

Suárez, Elizondo; atona, Garde-juela; Epi, Ge ardi, :‘arssqucts,gea y Pérez.

Cclta. — Aclauto; Juco I’rancs—co, Cantero, Otero; Cer:ls, Villar;Gaiusi, O,medo, Maurg, herrnii yl’oñ in.

EN EL SARDINERO

Sanander, 1Oviedo, 1

EL RESULTADO SE ESTA-BLECIO EN EL PRIMER TIEIVI

lO EMPATANDO LOS MONTAÑESES DE PELNALTY

Santander 25. — Comtenza elpartido y el Oviedo se imponecon mejor juego y más codicie.A los 14 minuLns, Basaba recibeun, bajón de la media. se interna y clava el esférico en la red.Reacción del Santander, el juegose nivela y hay avances pro-funches por Uno y otro bando,y en uno del Santander, — 33minutos de juego — Mpgrttas esobjeto de una falta grave dentrode área. El público y los jugadores santanclcrinos reclaman elmáximo castigo y se produceulla gran bronca al señalar elarl)t “.r o cori ci’ después de con-sultar- el Juez de línea. Minutosantes de este incidente comenzóa llover torreflcia’lmente y enpeco tiempo el campo s cori-vierte en cina auténtica laguna.38 minutos y vuelve el Oviedoa incurrir en penajty. Ahora loseñala el árbitro. transformándolo Alsúa en cii. gol del empate con que había de terminar elencuentro,

El segundo tiempo se inicia yasin lluvia y cón comínio asturiaflo, cuyo equipé obtiene va-cies saques de esquina en pocosminutos. El Oviedo juega conmás codicia y mejor sentido queci Santander, pasando Nando aextremo y Ferias refuerza adefensa. Treinta minutos de es-te tiempo y se reanuda la lluviaLos jugadores navegan por losenormes charcos. El conjuntoforastero mantiene a los localescon una gran, labor de su deten-sa. Fi,ializa el encuentro sinmás cosas dignas de mención.

Abitró González Echevarría,conf fallos importantes. Fué pi-tado. Equipos: ‘ -.

Santander. Ortega; Bermudez, Nando, Barrenechea; FeliPC. Farias; Magritas Martínez,Vázquez. Alsúa y Espina

Oviedo. — Argila; Toni, Cal-vet, Luisín; Pacheco, Falta; Castivia, Sara, Areta, Durán. Basa-be.—A.lfi.

Vakncia, 4 At.

profesionales, auméntará su

EN MESTALLA

Madrid, 1El hoandés Wilk.es tuvo una actutición fantástica,

consiguiendo tres de los cuatro golesValencia, 2,5. (Crónica telefóni- El Atlético no gustó, le ‘ faltó

ca de nuestro corresponsal JO- enlace entre medios -‘y delante-SIMBAR). rOs pues los volantes f’ojearon

Bien demostró Kubala conocer bastante, pese a . a ayuda queal holandés Wilkes, cuando tras procuraba Beis Barek. En la za-el partido- jugado por éste en, ga, destacó Tinte, por lo bueno,Las Corts pronosticó que sus y VerdeS por lo contrarío, mes-éxitos habrían de ser mucho treindose excesivamente duro. Co-mayor-es, tal como él lo había bo cumplió discretamente y rae-viSto jugar durante su perma- jor que él, Riquelme, que nonencia en Italia. pudo hacer nada para evitar jfl.

Y así ha sido. y bien pronto, guao de los cu.atro tantos. Enporque la actuací’ón tenida por la deléntera sólo el ala derecha,Viikes esta tarde. frente a’ At- donde Miguel estuvo trabajadoç,—----.———‘----—— ‘— ‘ ‘ pero flojo : incierto, encentran-TODO A PLAZOS: Zapatos, camí- do. siempre un hueco por el censería, monederos, mantas, som tro, porque Escudero estuvo enbreros, impernicables, lanas, se- todas partes menos donde debíadas, algodón, pieles, noveaades de estar.

selioras. — Trafalgar, 5, I. El colegiado Balcelis no ha te-, nido error’e5 . de bulto, mostrán

dose enérgico e imparciai.Los goles del encuentro se han

producido así:A los quince minuto5 d’el ph-

raer tiempo en un aVance en-tre Buqué. Pla y Wilkes éstedribla a un defensa y al por-tero, fusiiarido ej primer tCfltodel Valencia.

Esto puede lograrlo fácil-

nente estudiando poi corres.

pondencia, con Io,s modernos.

textos que pone a su dispo..

. sición. CEDECO

.

, CENTRO ESPAØL DEENSEÑANZA. POR CORRESPONDENCM, 5. A.Avenida de José Antonio, 61. - Madrid

1auaaa1a1aa1aa

F1UaI de las INTERNATIONAL CORRSPONDENÇSCHQOLS WORLD LTD., Scrcanton, Pa.

rtlético de Madrid ha sido al tandesusado que o recordaremosdurante muchos años. Wilkes fuéaclamado varias veces por todoel público puesto en pie, sumándose a las ovaciofles el propio.Benito Diaz. preparador dei Atlético p.ai’a ser sacado. al finaldel partido en hombros, y sucoche fué también seguido porUn den,no grupo de admiradorgSque to “esaban de aciamarle.Wi’icc’s ‘,lr.’ lucía el iiiímero 8‘en- Ja esp’ ldn, , u,’ alineado des-de el com,crzo del partido dedelantero centro. por-o en realídad éi estuvo en. todas partes,cubriendo todos los huecos te-re servir unas veces la pelotaen entregas precisas y replegar-se otras a los lugares más inverosími,es Y nada digamos de

/drdIitALP -.

Previene contra los catarros.Desobstruye el taponamiento de

‘ ki tariz. Es aromático y agrada-ble. Se llevaen el bolsillo

‘1

Jefe de ContabilidadTeñed6r de LibrosPreparación Técnica Oficinas

, Jefe TaUeres Mecánicos Especialista Tornero kpedlista Ajustador Montador Técnico Electricista Montador Electricista

: Director Técnico Electricistaa -Técnico en, Rodio: Maquinista Ferroviario.: Tratomientolérmico de los Metales

AtPIfi ff42Dos o tres gotas en coda fosa nasalolivia la inflamación de ki mucosa ypreviene un resltiado desagradable.

A

Lsnt. y Sobrostnte de Vías y ObrasTécnico Locomotoras Dise3-EéctrksDector Tcfflto. de ConstrucdoneEspecia’ista en AlbafluleríaTécnico Indtistri& QuímucoTécnico de Laborotoruo

‘MatemáticasJefe de DelineaciónQelineante Taller MecónkoJefé de Oficina de ArquitecturaIndustria MetalúrgicaCultura General

1fl

para masaje y ‘apo.res, El mós modernotratamiento del cofa-rro nasal y ‘ la.

A ‘jps cinco minutos del se-gundo tiempo y estando doral-n-ando ej Valencia, Ben Barel<entrega a Molina, quien se adelanta y de potente tiro cruzadomarca el gol del empate.

A tos diez y seis minutos, en110 córner sacado por Seguí. Wilkas marca el segundo gol. A losveintidós minutos Seguí centrey Cobo bloca la pelota col elcuerpo, ayudado con las manosy se’ sanciona al Atlético conp.ena’lty que lanzado por Pesie-guito. vale el tercer gol para elValencia, y faltando tres minutO» para ‘terminar Wilkes drbla a tres contrarios y estandoen una posición difícil lanza untiro preciso que se cuela en emarco como una exhalación, con-siguiendo l cuarto tanto parael Valencia. que es acogido congran entusiasmo,

Los equipos fueron:Valencia: Quique; Suñer, Mon

zó. Díez; .Pasieguito Puchades;Seguí, Wihites, Sócrates, Buquéy Pla.

At. Madrid: Riquelme; Verde,Tinte Cobo; Silva, Múgica; Mi-guel, Ben Barek, Escudero, Mo-tina y Cahlejo.

COMPETENCIALOSIBLE...

: Dibujo de Arquitectura’ - Taquigrafía Cedeco, Ptman, regg Curso de Tributación Inglés - - -

- i? 5o CURSOS MAS —

Certificados y DipIoms expedidos en os”EE. Uy,: Recorte y envíe este cupón

crMarque con una cruz (x) el curso que Iø intereso y le envIaremos‘GRATIS y SIN COhPROMISO olguno,informes’sobre el mismoaa Nombre - , — ——---—,—.

lo - -a . aa Calle __ -,--.,-,--__ , .. .— —. a.. __ —!u a

II ‘ ‘ al1. LocaIidad,

t OPLCINÁ5 CENTRAL

MAD: isé Amt*&o, 61 - Apørt€ado 656 ‘ - bELEGAOON para CAJAWNk Vía Layetana, 57 - Bateelone

Adquiera un despertadorCID que se £rnpone porsu calidad II

conttucci6.

11

Deportes UDERMayor de Gracia. 15 - Te 28 37 34

los tt’es goles de marévtlla con-seguidos por él mismo, con esaasombrosa facilidad que éj sabeir dejando airas de sí cuantosadversarios le salen a:l paso pa-ca. Con Ufl jaque mate, cense-guir el gol cii goi, por mejordecir.

Su lección futbolístila fué, re-pelimos, sigo maravilloso y pro-metedor, puesto que ya ere suscompañeros se advertía comen-zaban a mostrar los primerosfrutos de su 5abia enseñanza. de-mostrando claratnente que debenser ellos los que deben procurar pa’ecerse a Wi’lkes y no éste el que se ubre de todo sumaravilloso juego y sabiduríapara rio desentonar al lado delos demás.

Aun cuando Wilkes fuera elgran artífice de la victoria, de-be destacarse ia labor de los yo-lantes que esta tarde han he-che un gran partido, imponiendo su juego en el centro del te-rrenO muy bien secundarios porBuqué y tasieguito que ha sidoel mejor del trío. La zaga. des-igual, fué desbordada con. fact-lidad. destacando Suñé, siendoesta vez Nionzó el más endeble.En el ataque, además de Wilkes. Seguí ha hecho un. buenpartick y Pla con poca suerte,demostró. sin embargo, que esursa gran promesa y puede hegar a entenderse con el holasiriés. ‘ mejor que nadie. Sócrates,en cambio, se resistió a adapterse al puesto de extremo izquierda, donde. no cabe duda,puede desempeñar un aceptable

¡ papel

y

w ‘ ‘ — , -

VWALO A SU RELOJERO

w