20
Repair Café over Veilig Fietsen SASSENHEIM n De bijeenkomst van Stichting Repair Café Teylingen op zaterdag 20 februari staat we- derom in het teken van het project ‘Veilig Fietsen’. Leerlingen uit Sas- senheim hebben via hun basis- school een uitnodiging ontvangen. Zaterdag gaan de vrijwilligers weer met de leerlingen aan de slag om samen hun fietsen te checken. De reguliere reparatieactiviteiten van kapotte spullen, kleding of appara- tuur gaan gewoon door. Het Repair Café is van 13.00 tot 16.00 uur bij basisschool De Kinderburg, Knor- renburgerlaan 2. Theaterschool zoekt talenten TEYLINGEN n De nieuwe theater- school Teylingen zoekt talenten om mee te werken aan de musical Oli- ver! De productie wordt begeleid door professionals. Voor de zakken- rollerbende van Fagin zijn jongens tussen 10 en 15 jaar zeer welkom. Rollen als Fagin, Nancy en Bill moeten ook worden ingevuld. Hier geldt een globale leeftijdscategorie tussen de 18 en 40 jaar. De voorstel- lingen zijn gepland voor eind juni en worden gehouden in de KTS in Voorhout. Er wordt gerepeteerd in de Andreasschool, Rembrandtlaan 14 in Voorhout op zaterdagmid- dagen en/of de woensdagavond. Aanmelden kan via theatersch. [email protected]. Celtic Folk Night in Het Trefpunt WARMOND n De Celtic Folk band Rapalje speelt op zaterdag 20 fe- bruari in Theater Het Trefpunt in Warmond. SCHOTSE HOOGLANDEN Tweeduizend jaar geleden werden de Kelten verdreven van het vas- teland van Europa. Rapalje trekt liefhebbers om hen mee te voeren op een muzikale reis door Schotse Hooglanden, Ierse vlakten, taver- nes en herbergen gewapend met niets meer dan hun instrumenten en stemmen. Rapalje is een Celtic Folk band die in deze sfeer muziek maakt. KAARTEN Het concert begint om 20.30 uur. Kaarten kosten 20 euro en zijn ver- krijgbaar bij de VVV, Gemeenteha- ven 3 in Warmond, via de website www.Theaterhettrefpunt.nl en aan de zaal. Kaarten zijn inclusief pau- zedrankje. Theater Het Trefpunt ligt aan de Herenweg 80 in Warmond. Geen bijdrage voor De Klaprooshof VOORHOUT n B&W is niet bereid om een financiële bijdrage te ge- ven aan kinderboerderij De Klap- rooshof. De kinderboerderij had hiertoe een aanvraag ingediend. De Klaproos- hof kampt met een tekort aan vol- wassen vrijwilligers. Met de financi- ele bijdrage kan een betaalde kracht worden aangesteld of personeel van de MareGroep worden ingezet. Maar met het verzoek gaat de kinderboer- derij weer terug naar de oude situ- atie van voor 2012 met personeel en dat wil B&W niet. Destijds dreef de kinderboerderij op een door de ge- meente betaalde kracht. Sinds 2012 is er een overeenkomst met de ge- meente waarbij De Klaprooshof zelf het beheer heeft., in de vorm van een actieve groep buurtbewoners. De gemeente verricht groot onder- houd aan de opstallen, baggerwerk- zaamheden van de watergangen en de betaalt de rekeningen voor water en licht. Het verzoek inwilligen voor een betaalde kracht creëert een pre- cedent en zou betekenen dat Teylin- gen een financiële bijdrage aan alle vergelijkbare initiatieven zou moe- ten overwegen. De gemeente wijst de kinderboerderij op de mogelijk- heid van het volgen van workshops ‘Vrijwilligers werven’ en op de acti- viteiten van Welzijn Teylingen. (NK) Koninklijke onderscheiding voor Nico Broekhuizen SASSENHEIM n Nico Broek- huizen is maandag 15 febru- ari benoemd tot Lid in de Orde van Oranje-Nassau. Hij ontving de koninklijke on- derscheiding uit handen van burgemeester Carla Breuer voor zijn inzet bij Kringloop- winkel Op Dreef en het Pasto- raal Fonds van de Protestant- se Gemeente Sassenheim. De 68-jarige vrijwilliger startte in 1997 met het opzetten van een kringloopwinkel aan de Bijweglaan in Sassenheim. Dit gebouw heeft hij destijds zelf opgeknapt. Toen het echter werd gesloopt kreeg de kringloopwinkel de beschikking over het huidige pand aan de Kager- dreef. Op 1 mei 2002 werd Kring- loopwinkel Op Dreef geopend, die nu nog steeds succesvol is. Broek- huizen gaf leiding aan de meubel- afdeling en de inname van goede- ren, hij coördineerde het ophalen en wegbrengen van goederen, het maken van roosters voor de di- verse vrijwilligers, hield zich bezig met het onderhoud van het pand en de inventaris en deed dienst als verkoper. Daarnaast bekleedde hij diverse bestuursfuncties, onder andere als beheerder van de finan- ciën. Sinds 2015 is hij geen bestuurs- lid meer, maar is nog wel actief als medewerker in de winkel en houdt hij zich bezig met de inname van goederen en coördineert de verzen- ding van kleding naar Roemenië en Oekraïne. Naast al zijn vrijwilligerstaken bij Op Dreef, was de kersverse decoran- dus van 1986 tot 2012 ook voorzitter en bestuurslid van het Pastoraal Fonds van de Protestantse Gemeen- te Sassenheim. Er wordt onder an- dere financiële hulp geboden aan scholen en gezondheidscentra in landen in Oost-Europa. Naast de ge- bruikelijke bestuurstaken is Broek- huizen als commissielid vele jaren mee geweest op reizen naar Roeme- nië en Oekraïne. Hij onderhield de contacten, controleerde projecten en bezocht nieuwe projecten, zoals twee drinkwaterprojecten in Roe- menië die het Pastoraal Fonds in samenwerking met de Rotary heeft gerealiseerd. Broekhuizen was tot 1997 ook nog Diaken van de Hervormde Gemeen- te Sassenheim. Tot 1997 zorgde hij voor de collectes in de kerk en fun- geerde als contactpersoon voor het Pastoraal Fonds. Nico Broekhuizen ontvangt de koninklijke onderscheiding van burgemeester Breuer. | Foto: fbps/Willem Krol Recreatie uitgangspunt Watertuinen Concert voor herstel van kerktoren Trofee voor De Achtbaan nieuw n Financieel Café UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.DETEYLINGER.NL Lokaal betrokken en betrouwbaar Schoolzwem- kampioenen sport P17 nieuws P9 cultuur P13 interview P11 7 JAARGANG 10 NR Woensdag 17 februari 2016 Laminaatvloer Wij leveren al een laminaatvloer vanaf E 14,95 per m 2 www.kroonparket.nl Spaar nu voor voetbalplaatjes Met succesrecepten van de moeders OP=OP Actie geldig van zondag 31 januari t/m zaterdag 26 maart 2016 Van Dijk Voorhout | Herenstraat 45 | 2215 KD Voorhout | Openingstijden: ma-do 8.00 - 20.00 | vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 20.00 | zo 12.00 - 18.00 plusvandijk K9R 6.R Roland Alberg N7R 23 180 1990 79 7847/ 9 Kamohelo Mokotjo Y+R < Kijk voor meer informatie op plus.nl *M.u.v. wettelijk niet toegestane artikelen.postzegels, cadeaubonnen, toegangstickets, loten, beltegoed, statiegeld en emballage en eventuele overige niet wettelijk toegestane artikelen. 3 voetbalplaatjes en 1 succesrecept bij elke 10 euro* aan boodschappen Bekijk onze Volkswagen aanbiedingen in deze krant Plameco Rijn & Bollenstreek, De Lasso-Zuid 5b, Roelofarendsveen (t.o. Auto Heemskerk) of bel: 071-303 12 71 terwijl de meubels blijven staan Een nieuw plafond in 1 dag!

Tl week 07 16

Embed Size (px)

DESCRIPTION

de Teylinger, woensdag 17 februari 2016

Citation preview

Repair Café over Veilig FietsenSASSENHEIM n De bijeenkomst van Stichting Repair Café Teylingen op zaterdag 20 februari staat we-derom in het teken van het project ‘Veilig Fietsen’. Leerlingen uit Sas-senheim hebben via hun basis-school een uitnodiging ontvangen. Zaterdag gaan de vrijwilligers weer met de leerlingen aan de slag om samen hun fietsen te checken. De reguliere reparatieactiviteiten van kapotte spullen, kleding of appara-tuur gaan gewoon door. Het Repair Café is van 13.00 tot 16.00 uur bij basisschool De Kinderburg, Knor-renburgerlaan 2.

Theaterschool zoekt talentenTEYLINGEN n De nieuwe theater-school Teylingen zoekt talenten om mee te werken aan de musical Oli-ver! De productie wordt begeleid door professionals. Voor de zakken-rollerbende van Fagin zijn jongens tussen 10 en 15 jaar zeer welkom. Rollen als Fagin, Nancy en Bill moeten ook worden ingevuld. Hier geldt een globale leeftijdscategorie tussen de 18 en 40 jaar. De voorstel-lingen zijn gepland voor eind juni en worden gehouden in de KTS in Voorhout. Er wordt gerepeteerd in de Andreasschool, Rembrandtlaan 14 in Voorhout op zaterdagmid-dagen en/of de woensdagavond. Aanmelden kan via [email protected].

Celtic Folk Night in Het TrefpuntWARMOND n De Celtic Folk band Rapalje speelt op zaterdag 20 fe-bruari in Theater Het Trefpunt in Warmond. SCHOTSE HOOGLANDENTweeduizend jaar geleden werden de Kelten verdreven van het vas-teland van Europa. Rapalje trekt liefhebbers om hen mee te voeren op een muzikale reis door Schotse Hooglanden, Ierse vlakten, taver-nes en herbergen gewapend met niets meer dan hun instrumenten en stemmen. Rapalje is een Celtic Folk band die in deze sfeer muziek maakt. KAARTENHet concert begint om 20.30 uur. Kaarten kosten 20 euro en zijn ver-krijgbaar bij de VVV, Gemeenteha-ven 3 in Warmond, via de website www.Theaterhettrefpunt.nl en aan de zaal. Kaarten zijn inclusief pau-zedrankje. Theater Het Trefpunt ligt aan de Herenweg 80 in Warmond.

Geen bijdrage voor De KlaprooshofVOORHOUT n B&W is niet bereid om een financiële bijdrage te ge-ven aan kinderboerderij De Klap-rooshof.

De kinderboerderij had hiertoe een aanvraag ingediend. De Klaproos-hof kampt met een tekort aan vol-wassen vrijwilligers. Met de financi-ele bijdrage kan een betaalde kracht worden aangesteld of personeel van de MareGroep worden ingezet. Maar

met het verzoek gaat de kinderboer-derij weer terug naar de oude situ-atie van voor 2012 met personeel en dat wil B&W niet. Destijds dreef de kinderboerderij op een door de ge-meente betaalde kracht. Sinds 2012 is er een overeenkomst met de ge-meente waarbij De Klaprooshof zelf het beheer heeft., in de vorm van een actieve groep buurtbewoners. De gemeente verricht groot onder-houd aan de opstallen, baggerwerk-

zaamheden van de watergangen en de betaalt de rekeningen voor water en licht. Het verzoek inwilligen voor een betaalde kracht creëert een pre-cedent en zou betekenen dat Teylin-gen een financiële bijdrage aan alle vergelijkbare initiatieven zou moe-ten overwegen. De gemeente wijst de kinderboerderij op de mogelijk-heid van het volgen van workshops ‘Vrijwilligers werven’ en op de acti-viteiten van Welzijn Teylingen. (NK)

Koninklijke onderscheiding voor Nico BroekhuizenSASSENHEIM n Nico Broek-huizen is maandag 15 febru-ari benoemd tot Lid in de Orde van Oranje-Nassau. Hij ontving de koninklijke on-derscheiding uit handen van burgemeester Carla Breuer voor zijn inzet bij Kringloop-winkel Op Dreef en het Pasto-raal Fonds van de Protestant-se Gemeente Sassenheim. De 68-jarige vrijwilliger startte in 1997 met het opzetten van een kringloopwinkel aan de Bijweglaan in Sassenheim. Dit gebouw heeft hij destijds zelf opgeknapt. Toen het echter werd gesloopt kreeg de kringloopwinkel de beschikking over het huidige pand aan de Kager-dreef. Op 1 mei 2002 werd Kring-loopwinkel Op Dreef geopend, die nu nog steeds succesvol is. Broek-huizen gaf leiding aan de meubel-afdeling en de inname van goede-ren, hij coördineerde het ophalen en wegbrengen van goederen, het maken van roosters voor de di-verse vrijwilligers, hield zich bezig met het onderhoud van het pand en de inventaris en deed dienst als verkoper. Daarnaast bekleedde hij diverse bestuursfuncties, onder andere als beheerder van de finan-ciën. Sinds 2015 is hij geen bestuurs-lid meer, maar is nog wel actief als medewerker in de winkel en houdt hij zich bezig met de inname van

goederen en coördineert de verzen-ding van kleding naar Roemenië en Oekraïne. Naast al zijn vrijwilligerstaken bij Op Dreef, was de kersverse decoran-dus van 1986 tot 2012 ook voorzitter en bestuurslid van het Pastoraal Fonds van de Protestantse Gemeen-te Sassenheim. Er wordt onder an-

dere financiële hulp geboden aan scholen en gezondheidscentra in landen in Oost-Europa. Naast de ge-bruikelijke bestuurstaken is Broek-huizen als commissielid vele jaren mee geweest op reizen naar Roeme-nië en Oekraïne. Hij onderhield de contacten, controleerde projecten en bezocht nieuwe projecten, zoals twee drinkwaterprojecten in Roe-

menië die het Pastoraal Fonds in samenwerking met de Rotary heeft gerealiseerd. Broekhuizen was tot 1997 ook nog Diaken van de Hervormde Gemeen-te Sassenheim. Tot 1997 zorgde hij voor de collectes in de kerk en fun-geerde als contactpersoon voor het Pastoraal Fonds.

Nico Broekhuizen ontvangt de koninklijke onderscheiding van burgemeester Breuer. | Foto: fbps/Willem Krol

RecreatieuitgangspuntWatertuinen

Concert voor herstel van kerktoren

Trofee voor De Achtbaan

nieuw n Financieel Café

UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.DETEYLINGER.NL Lokaal betrokken en betrouwbaar

Schoolzwem-kampioenen

sport P17 nieuws P9 cultuur P13

interview P11

7JAARGANG 10 NRWoensdag 17 februari 2016

LaminaatvloerWij leveren al een

laminaatvloer vanaf

E 14,95 per m2

Mooie zomeractie:Houten

systeemvloervan € 69,00

voor € 59,00 / m2

www.kroonparket.nlwww.kroonparket.nl

Spaar nu voor voetbalplaatjesSpaar nu voor voetbalplaatjesSpaar nu voor voetbalplaatjesMet succesrecepten van de moeders

OP=OP

Actie geldig van zondag 31 januari t/m zaterdag 26 maart 2016

Van Dijk Voorhout | Herenstraat 45 | 2215 KD Voorhout |

Openingstijden: ma-do 8.00 - 20.00 | vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 20.00 | zo 12.00 - 18.00 plusvandijk

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

/////////////////////////////////////////////////////

NUMMER LENGTE GEBOREN GEWICHT

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

/////////////////////////////////////////////////////

SUCCESVOLLE PASSES

MIDDENVELDERGEWONNEN DUELS

ASSISTS

Sander van de Streek

75+25+R20 180 1993 74

75%

52%52

2

NR. 39

NUMMER

GEWONNEN DUELSGEWONNEN DUELS

Sander van de Streek

5252

NR. 39

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

/////////////////////////////////////////////////////

NUMMER LENGTE GEBOREN GEWICHT

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

/////////////////////////////////////////////////////

Sander van de Streek

SCHOT PRECISIE

AANVALLERGEWONNEN DUELS

MIN / DOELPUNT

Luciano Slagveer

54+46+R7 181 1993 74

54%

37%37

257

NR. 97

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

/////////////////////////////////////////////////////

NUMMER LENGTE GEBOREN GEWICHT

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

/////////////////////////////////////////////////////

SUCCESVOLLE PASSES

MIDDENVELDERGEWONNEN DUELS

ASSISTS

Roland Alberg

78+22+R23 180 1990 79

78%

47%47

9

NR. 8

NUMMER

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

/////////////////////////////////////////////////////

GEWONNEN DUELS

MIN / DOELPUNT

Luciano Slagveer

Luciano Slagveer

37%

257

NR. 97

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

/////////////////////////////////////////////////////

NUMMER LENGTE GEBOREN GEWICHT

NUMMER

GEWONNEN DUELSGEWONNEN DUELS

MIN / DOELPUNT

7

3737

257/////////////////////////////////////////////////////////////////////

/////////////////////////////////////////////////////

Luciano Slagveer

Luciano Slagveer

Luciano Slagveer

SUCCESVOLLE PASSES

MIDDENVELDERGEWONNEN DUELS

ASSISTS

Kamohelo Mokotjo

89+11+RMIN / DOELPUNT

257

22 174 1991 71

89%

60%60

7

NR. 161

OP=OP

Openingstijden: ma-do 8.00 - 20.00 | vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 20.00 | zo 12.00 - 18.00

GEWICHT

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

SUCCESVOLLE PASSESSUCCESVOLLE PASSES

MIDDENVELDERMIDDENVELDER

Roland Alberg

78782278+R+R78+R78782278+R78227879

78+R787878+R78782278+R78227878782278+R78227878+R78%78+R78 NUMMER LENGTE

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

/////////////////////////////////////////////////////

GEWONNEN DUELSGEWONNEN DUELS

ASSISTS

Kamohelo Mokotjo

Kamohelo Mokotjo

22 174

60%60

7

NR. 161NR. 161

Kijk voor meer informatie op plus.nl

*M.u.v. wettelijk niet toegestane artikelen.postzegels, cadeaubonnen, toegangstickets, loten, beltegoed, statiegeld en emballage en eventuele overige niet wettelijk toegestane artikelen.

3 voetbalplaatjes en 1 succesrecept bij elke 10 euro* aan boodschappen

informatie op plus.nl

Bekijk onze Volkswagen aanbiedingen in deze krant

Plameco Rijn & Bollenstreek, De Lasso-Zuid 5b, Roelofarendsveen

(t.o. Auto Heemskerk)of bel: 071-303 12 71

terwijl de meubels blijven staan

Een nieuw plafond in 1 dag!

Inwoner Bert Geevers spreekt over de chatfunctie met wethouder Arno van KempenBert Geevers was een van de inwoners die gebruik maakte van de chatfunctie. Wethouder Arno van Kempen ging met hem in gesprek.Arno: ‘U heeft ervoor gekozen om met ons te chatten. Waarvoor heeft u met ons contact opgenomen?’Bert: ‘Ik werk bij Moolenaar op de Loosterweg. Bij ons bedrijf stond een verkeersbord dat de maximumsnelheid aangaf en dat is een tijdje geleden weggehaald. Omdat we bezig zijn met de veiligheid in en rond het pand, willen we ook de snelheid op de weg langs ons bedrijf, Berg en Daal, verlagen. Met het oog daarop willen we graag het bord met de maximumsnelheid terug. De directie wilde weten wanneer het bord wordt teruggeplaatst. Op de Website van de gemeente zag ik de chatbutton en dacht: dat ga ik proberen. Ik zag dat ik chatte met Monique. Zij gaf via de chat aan dat ze het door ging geven en dat heeft ze gedaan. Dezelfde middag hing het bord er alweer.’

VerwachtingenArno: ‘Wat was uw verwachting toen u ging chatten met de gemeente?’ Bert: ‘Ik had niet echt verwachtingen. Ik chat wel vaker, dat gaat vaak tussen de bedrijven door. Je stelt je vraag en werkt ondertussen door. Dat heb ik ook nu gedaan. Omdat

er geen scherm opkomt, kreeg ik op een gegeven moment de vraag: Ben je er nog?’ Medewerkster Monique vult aan: ‘We proberen altijd meteen te reageren op een chat. Dat is belangrijk. Soms komt het voor dat je al in een ander chatgesprek zit, dan kun je even niet antwoorden.’ Dit komt doordat de gemeente nu nog één chataccount heeft. Als er dan een tweede persoon wil chatten, krijgt deze de melding ‘Wachten op een vrije agent.’

Verbeteringen en tipsArno: ‘Hebt u nog verbeteringen voor de gemeente op het gebied van chatten?’ Bert: ‘Verbeteringen, nee niet direct. Sommige chatprogramma’s poppen op. Dit zou ook een optie zijn. Dit is handig als je met ander werk bezig bent, want dan zie je het chatblokje opkomen als er in de chat wordt gereageerd. Verder heb ik niet zoveel contact met de gemeente. In de meeste gevallen via mail of telefoon en dat loopt goed. In de toekomst zal ik de chat zeker weer gebruiken, is toch handig.’

g e m e e n t e b e r i c h t e nt e y l i n g e n week 7/ 2016

Chatten met de gemeenteSinds vorig jaar november kunnen inwoners hun vragen aan de gemeente ook stellen via de chat. De chatbutton staat rechtsboven op elke pagina van de website, op de homepage en bij de contactgegevens. U kunt chatten tijdens de openingstijden, op werkdagen tussen 9.00 en 17.00 uur.

Op dit moment krijgt de gemeente ongeveer 10 chats per dag. Deze worden afgehandeld door het klantcontactcentrum. De vragen lopen uiteen van informatie over paspoorten tot vragen over kapotte stoeptegels.

Contact met de gemeenteNaast chatten kunt u uw vragen telefonisch, schriftelijk, via e-mail, twitter of facebook stellen aan de gemeente. De telefonische vragen komen binnen bij het klantcontactcentrum in Sassenheim. Zij krijgen gemiddeld 175 telefoontjes per dag. Zestig procent van deze telefoontjes worden afgehandeld door de medewerkers van het klantcontactcentrum, de rest wordt doorverbonden omdat het specifieke vragen betreft. De meeste telefoontjes gaan over burgerzaken (aanvraag paspoort, rijbewijs) of zijn meldingen over de openbare ruimte. Er werken meestal twee personen op het klantcontactcentrum, in drukke tijden zijn dit er meer.

Vragen en meldingen die via Twitter of Facebook binnenkomen, worden ook grotendeels afgehandeld door het klantcontactcentrum. Hiervoor werkt de gemeente met een monitoringsysteem, waarin de vragen direct worden afgehandeld. Vragen die via e-mail binnenkomen, worden geregistreerd en gaan direct naar de verantwoordelijke medewerker.

Gemeente pakt weesfietsen op stations en Kagerplein aan De gemeente Teylingen gaat weesfietsen bij de stations en het Kagerplein verwijderen. Dit zijn fietsen die al lang op één plaats staan en geen eigenaar lijken te hebben. Staat uw fiets er al lang? Zorg dat u hem snel weghaalt!

Verwijderen weesfietsenWeesfietsen nemen in de fietsenstalling te veel plaats in. Daardoor hebben andere fietsers vaak geen ruimte om hun fiets in de stalling te parkeren en worden ze erbuiten geplaatst. Dat ziet er niet netjes uit. Bovendien hebben fietsendieven meer kans omdat de fiets niet kan worden vastgezet. Reden voor de gemeente om de weesfietsen te gaan verwijderen. Fietsen die langer dan 28 dagen onafgebroken op één plaats staan worden verwijderd.

WeesfietsenactieDe gemeente start binnenkort met de weesfietsenactie. Alle fietsen krijgen een label, zodat de opsporingsambtenaren weten welke fietsen langer dan 28 dagen op dezelfde plaats zijn gestald. Na die periode krijgen deze fietsen nogmaals een label, met een termijn waarbinnen de fiets moet worden verwijderd. Als de eigenaar de fiets niet binnen deze termijn heeft verwijderd, doet de gemeente dat. De fietsen worden dertien weken opgeslagen bij de gemeentewerf. Fietsen die dan nog niet zijn opgehaald, worden verloot. Het verloten gebeurt aan niet commerciële instellingen zodat de fietsen in het kader van duurzaamheid een tweede leven krijgen.

Vervangen duiker Willem Warnaarlaan Van maandag 22 februari tot en met vrijdag 3 maart 2016 zijn er werkzaamheden in de Willem Warnaarlaan in Sassenheim. Er wordt door firma Herruer een de ‘duiker’ vervangen. Een duiker is een buis die onder de weg ligt en de naastgelegen sloten met elkaar verbindt.

Tijdens de werkzaamheden is de ‘keerlus’ en het voormalige zwembadterrein niet bereikbaar.

PlanningDe firma Herruer start op maandag 22 februari om 07.00 uur met de werkzaamheden.

De werkzaamheden zijn volgens de planning op vrijdag 3 maart afgerond. Bij slecht weer kan de planning wijzigen of wordt het werk uitgesteld. Op www.teylingen.nl vindt u de gewijzigde planning.

ParkerenTijdens de werkzaam-heden verzoeken wij u vriendelijk niet te parkeren in het deel van de Willem Warnaarlaan waar wordt gewerkt.

Melding verwijderen overlast gevende bomenIn de gemeente Teylingen worden er geen bomen verwijderd als er overlast wordt ervaren door bladval, schaduw, luis, vruchtdracht, pollen e.d. Voor ernstig overlast gevende bomen is er een uitzonderingsregel waarbij er jaarlijks maximaal 12 bomen verwijderd mogen worden. Hiervoor zijn een procedure en een toetsingsformulier opgesteld.

In 2015 zijn in totaal 21 bomen aangemeld. Hiervan voldoen 11 bomen aan de criteria en worden verwijderd. De toetsingsgegevens van alle bomen zijn vastgelegd. Van alle te verwijderen bomen is een rapportage opgesteld. De bomen worden niet eerder dan drie weken na deze publicatie verwijderd.

De gehele procedure en de toetsingscriteria zijn opgenomen in het bomenbeleid van de gemeente Teylingen.

Op basis van de regelgeving in de APV is er voor deze bomen geen kapvergunning nodig. Wel stellen wij u hiervan op de hoogte via deze melding.

De volgende boom/bomen worden verwijderd;

Locatie (indicatief ) Aantal Boomsoort

Rozemarijnhof 14 1 esdoorn

Anijsweg 7 1 eik

Distelweg 1 1 watercipres

Pr. Hendriklaan 33 1 tamme kastanje

Kagerweide 12 2 den

Kagerweide 12 1 berk

Valkeniershof 17 1 esdoorn

G.B de Vroomenstraat 2 sierkers

Kwekersweg 1 sierkers

Voor het inzien van de rapportages of informatie kunt u contact opnemen met I. van der Lee of R. Rewijk via 14 0252.

Collectes

Er zijn geen collectevergunningen verleend in verband met een vrije periode.

Algemene plaatselijke verordening

Ontheffing/vergunning/toestemming is verleend aan:• A.W. Schalker, Sassenheim voor het innemen van een ligplaats

met pleziervaartuig aan de Vaartkade, boxnummer 220 in Sassenheim (09-02-16)

Niet eens met een van deze besluiten?

Hoe u dan bezwaar kunt maken staat genoemd aan het einde van deze Gemeenteberichten.

Voornemen tot uitschrijving uit de BRP van de gemeente Teylingen (art. 2.21 en 3.18 wet BRP)

Burgemeester en wethouders hebben het voornemen de adresgegevens van de onderstaande persoon te wijzigen. Na onderzoek is gebleken dat hij niet meer woont op het adres waarop hij in de basisregistratie personen (BRP) van de gemeente Teylingen staat ingeschreven.

Naam en voorletters M Lahri Adres, plaats Munthof 19, 2215 VG VoorhoutDatum voornemen 10 februari 2016 De adresgegevens worden daarom als volgt gewijzigd:Adres : onbekendWoonplaats : onbekendLand : onbekend

Hierdoor zullen zij formeel niet meer in Nederland woonachtig zijn.

Deze wijziging wordt aan de afnemers van de BRP (zoals de administratie van uitkeringsinstanties, pensioenfondsen en zorgverzekeraars) doorgegeven. Dit kan gevolgen hebben voor de zorgverzekering en voorzieningen als AOW en pensioen van deze personen.

Belanghebbenden kunnen tot 4 weken na deze publicatie reageren. Reageren kan door contact op te nemen met de Gemeentewinkel op tel. 14 0252 of schriftelijk: gemeente Teylingen, team Burgerzaken, Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout.

4 Weken na publicatie zullen burgemeester en wethouders de beslissing nemen om de wijziging van de adresgegevens door te voeren. Op grond van de Algemene wet bestuursrecht kan tegen dit besluit binnen 6 weken na bekendmaking bezwaar worden gemaakt.

Ter inzage legging ontwerpbestemmingsplan ‘Noordelijke Randweg Voorhout’

Identificatienummer: NL.IMRO.1525.BP2013VHT07002-0301.

Toelichting op het ontwerpbestemmingsplan De Noordelijke Randweg wordt een nieuwe verbinding ten noordwesten van Voorhout, tussen de N444 en de deels nog aan te leggen ontsluitingsweg Hooghkamer. De Noordelijke Randweg zorgt voor een verbetering van de leefbaarheid en verkeersveiligheid in het centrum van Voorhout (Herenstraat) en voor een betere bereikbaarheid van Teylingen en de regio voor auto, fiets en openbaar vervoer.

Rood: Beoogd tracé Noordelijke Randweg Voorhout.Geel: Fietsverbinding.Geel gestippeld: Mogelijk toekomstige fietsverbinding.Groen: Ecologische zone.

Over het voorontwerp van dit bestemmingsplan is in 2015 een inspraakprocedure gehouden. Thans is het ontwerp van het bestemmingsplan opgesteld.

Ter inzageHet ontwerp van dit bestemmingsplan is gereed om ter inzage te worden gelegd. Burgemeester en wethouders maken bekend dat het ontwerpbestemmingsplan ‘Noordelijke Randweg Voorhout’, bestaande uit een verbeelding, planregels en een toelichting, in overeenstemming met artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke ordening van donderdag 18 februari tot en met woensdag 30 maart 2016 voor een ieder ter inzage ligt in het Gemeentekantoor in Sassenheim.

De digitale versie van dit voorontwerpbestemmingsplan kunt u inzien op de landelijke voorziening www.ruimtelijkeplannen.nl. Op www.teylingen.nl onder Bouwen, verbouwen – bestemmingsplannen - Voorhout – ontwerpbestemmingsplan Noordelijke Randweg Voorhout vindt u een link naar het digitale ontwerpbestemmingsplan. Daarnaast vindt u een link naar de authentieke digitale bestanden..

InloopavondOm u hierover te informeren organiseren wij op woensdag 2 maart 2016 een inloopavond. De avond vindt plaats in het bestuurscentrum, Raadhuisplein 1 in Voorhout. De avond begint om 19.30 uur en duurt tot ca. 21.00 uur. Het ontwerpbestemmingsplan en het Ontwerp van deze toekomstige weg worden tijdens deze avond gepresenteerd. Bent u geïnteresseerd? Dan bent u van harte welkom.

Zienswijzen Binnen de termijn, dat het ontwerpbestemmingsplan ter inzage ligt, kunt u schriftelijk of mondeling zienswijzen indienen bij de gemeenteraad van Teylingen, Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout, telefoon 14 0252. U kunt uw zienswijze ook digitaal indienen bij de gemeente Teylingen via emailadres: [email protected] .

OpenbaarWanneer u een zienswijze indient kan iedereen deze zienswijze op de website www.teylingen.nl lezen. Uw zienswijze wordt niet geanonimiseerd. Hierdoor worden uw naam, adres en woonplaats op internet zichtbaar.

Informatie Voor vragen en informatie kunt u contact opnemen met Peter van Goch van de afdeling Ruimte via 14 0252.

Ontwerpbesluit Wet geluidhinder – bestemmingsplan Noordelijke Randweg te Voorhout, gemeente Teylingen

De Omgevingsdienst West-Holland heeft namens het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen een ontwerpbesluit genomen om hogere waarden vast te stellen op basis van artikel 110a van de Wet geluidhinder (Wgh), vanwege het wegverkeer op de Noordelijke Randweg .

In het bestemmingsplan Noordelijke Randweg wordt de mogelijkheid geboden om de Noordelijke Randweg aan te leggen. Hierbij moet conform de Wgh aandacht worden geschonken aan het wegverkeerslawaai dat deze weg gaat veroorzaken bij bestaande of geprojecteerde woningen.

Ten behoeve van de Noordelijke Randweg is akoestisch onderzoek uitgevoerd. De conclusie is dat de voorkeurswaarde van 48 dB uit de Wgh vanwege wegverkeerslawaai wordt overschreden. De Omgevingsdienst heeft het voornemen hogere waarden vast te stellen vanwege wegverkeerslawaai van maximaal 51dB bij woningen aan de Leidsevaart in Noordwijk en een woning aan de Leidsevaart in Noordwijkerhout.

Stukken inzienDe stukken liggen ter inzage van donderdag 18 februari tot en met woensdag 30 maart 2016 bij de receptie van de Gemeentewinkel in het gemeentekantoor van Teylingen, Wilhelminalaan 25 in Sassenheim, maandag van 8.30 uur tot 13.00 uur, dinsdag, woensdag en vrijdag van 8.30 uur tot 16.00 uur en donderdag van 8.30 uur tot 20.00 uur.

Zienswijzen gevenU kunt tot en met woensdag 30 maart 2016 uw zienswijze indienen. Richt uw brief aan het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen, per adres: Omgevingsdienst West-Holland, Postbus 159, 2300 AD Leiden. U kunt ook mondeling uw zienswijze geven.

Belanghebbenden die tijdig gemotiveerde zienswijzen hebben ingebracht tegen het ontwerpbesluit kunnen beroep tegen het definitieve besluit instellen. InlichtingenVoor meer informatie kunt u contact opnemen: • De procedurekamer, tel. 071-4083117 (procedure)• De heer G. Distelbrink, tel. 071-4083232(inhoudelijk)• de heer P.M.W.M. van Goch van de gemeente Teylingen, tel.

14 0252 (ruimtelijke ordeningsaspecten).

Binnengekomen aanvragen omgevingsvergunning (Reguliere procedure)

• Herenweg 77, plaatsen handelsreclame2361 EJ Warmond (03-02-16)

• Willibrorduslaan 41, vervangen dakkapel achterzijde2171 VB Sassenheim woning (04-02-16)

• Waterloospolder 2, vervangen zomerhuis (04-02-16)2362 XH Warmond

• Watertuin 27, vervangen berging (04-02-16)2362 XB Warmond

• Watertuin 27, vervangen carport (04-02-16)2362 XB Warmond

• Dorpsstraat 104, plaatsen van zonnepanelen op2361 BN Warmond aanbouw woonhuis (05-02-16)

• Watertuin 27, plaatsen schutting (07-02-16)2362 XB Warmond

• Mgr. Angenentlaan 1, verbouwen woonzorgcentrum2361 GB Warmond (08-02-16)

• Jacoba van Beierenweg uitbreiden voorzijde warenhuis93, 2215 KW Voorhout (08-02-16)

• Wilgenhorst 51, vernieuwen tuinhuisje (09-02-16)2215 WT Voorhout

• Frankenhorst 17, vervangen kozijnen 1e etage en2171 VC Sassenheim zolder (09-02-16)

• Engelse Tuin, kadastraal verhogen beschoeiing totbekend gemeente maaiveldhoogte (10-02-16)Voorhout, sectie B, nummer 8088

• Menneweg 55, plaatsen garage en serre en2172 HA Sassenheim verbouwen woning (10-02-16)

Inzien binnengekomen aanvragen

Binnengekomen aanvragen kunt u inzien bij balie 0 (bouwen en wonen) in het gemeentekantoor. Als u een reactie wilt geven op een binnengekomen aanvraag, neemt u dan contact op met een medewerker van het team vergunningen.

Verlengen proceduretermijn

Voor de volgende aanvraag omgevingsvergunning is de proceduretermijn verlengd met toepassing van artikel 3.9, lid 2, van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht.• Akervoorderlaan 40, aanleggen weg en inrit

Voorhout (verlengd tot 24-3-2016)

Verleende omgevingsvergunning(mogelijkheid tot bezwaar)

• Rijnsburgerweg nabij bouwen woning (05-02-16)nummer 6, Sectie A, nummer 5338 in Voorhout

• Drietanderlaan 6, bouwen woning (08-02-16)2171 LR Sassenheim

• Zwanburgerpolder 3j, uitbreiden terras/steiger enWarmond plaatsen windscherm bij

woonschip (10-02-16)

Bezwaar tegen besluiten

Als u het niet eens bent met een besluit, kunt u bezwaar maken. Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de tussen haakjes genoemde verzenddatum van betreffend besluit – een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen.

Het bezwaarschrift moet bevatten:• Naam en adres• Datum• Omschrijving van de beslissing waartegen bezwaar bestaat• Reden(en) van het bezwaar• Handtekening

Verzoek voorlopige voorziening

Een bezwaarschrift heeft geen schorsende werking. Als sprake is van een spoedeisende zaak, kunt u tegelijkertijd bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank in Den Haag een gemotiveerd verzoek om een voorlopige voorziening indienen. Hiervoor moet u wel griffiekosten betalen. Het verzoek moet bevatten:• Naam en adres• Datum• Besluit waartegen bezwaar bestaat• Kopie van het bezwaarschrift dat bij de gemeente Teylingen

is ingediend.

Het adres is:Voorzieningenrechter rechtbank Den HaagSector BestuursrechtPostbus 203022500 EH Den Haag

U kunt ook digitaal het verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden.

Commissie Welstand

Eens per twee weken op maandag behandelt een deskundige van de Welstandscommissie vanaf 09.30 uur de projecten in het gemeentekantoor. Deze besprekingen zijn openbaar. Voor het inzien van de agenda of het maken van een afspraak kunt u contact opnemen met de gemeente. De eerstvolgende welstandsvergadering is maandag 29 februari.

VL VOLKSUNIVERSITEIT

www.volksuniversiteit-lisse.nl Vuursteeglaan 9, 2161 GD Lisse, 0252-419518

Advertentie voor plaatsing 16 en 17 februari 2016 in het LisserNieuws € 85,-, de Teylinger € 35,- en het Noordwijkerhoutsweekblad € 35,- van 2016 week 07 UV 1/8 pagina liggend 132x96

In de maanden maart t/m mei 2016 gaan de

volgende cursussen van start: CREATIEF BEWEGEN EN ONTSPANNEN Lentekriebels Bewust ontspannen Action painting Creatief mediteren Zilveren sieraden (a) Mentale weerbaarheid Workshops Voorjaarstuk maken Mindfulness in ACTie Hippe breisels Pilates Schilderen in de open lucht Ontspanningsoefeningen voor ouderen Tekenen naar waarneming binnen en buiten LEZINGEN aanvang 20.00 uur PERSOONLIJKE ONTWIKKELING vrijdag 11 maart “Zwerftocht door Haarlem” Reiki II vrijdag 1 april “De Plantage een buurt om Kleuranalyse van te houden” Visagie

De coördinatoren van de Volksuniversiteit zijn maandag t/m donderdag van 10.00-12.00 uur aanwezig. Informatie over onze cursussen, voorwaarden en het aanmeldingsformulier

vindt U op onze website:

VL VOLKSUNIVERSITEIT

www.volksuniversiteit-lisse.nl Vuursteeglaan 9, 2161 GD Lisse, 0252-419518

Advertentie voor plaatsing 16 en 17 februari 2016 in het LisserNieuws € 85,-, de Teylinger € 35,- en het Noordwijkerhoutsweekblad € 35,- van 2016 week 07 UV 1/8 pagina liggend 132x96

In de maanden maart t/m mei 2016 gaan de

volgende cursussen van start: CREATIEF BEWEGEN EN ONTSPANNEN Lentekriebels Bewust ontspannen Action painting Creatief mediteren Zilveren sieraden (a) Mentale weerbaarheid Workshops Voorjaarstuk maken Mindfulness in ACTie Hippe breisels Pilates Schilderen in de open lucht Ontspanningsoefeningen voor ouderen Tekenen naar waarneming binnen en buiten LEZINGEN aanvang 20.00 uur PERSOONLIJKE ONTWIKKELING vrijdag 11 maart “Zwerftocht door Haarlem” Reiki II vrijdag 1 april “De Plantage een buurt om Kleuranalyse van te houden” Visagie

De coördinatoren van de Volksuniversiteit zijn maandag t/m donderdag van 10.00-12.00 uur aanwezig. Informatie over onze cursussen, voorwaarden en het aanmeldingsformulier

vindt U op onze website:

VL VOLKSUNIVERSITEIT

www.volksuniversiteit-lisse.nl Vuursteeglaan 9, 2161 GD Lisse, 0252-419518

Advertentie voor plaatsing 16 en 17 februari 2016 in het LisserNieuws € 85,-, de Teylinger € 35,- en het Noordwijkerhoutsweekblad € 35,- van 2016 week 07 UV 1/8 pagina liggend 132x96

In de maanden maart t/m mei 2016 gaan de

volgende cursussen van start: CREATIEF BEWEGEN EN ONTSPANNEN Lentekriebels Bewust ontspannen Action painting Creatief mediteren Zilveren sieraden (a) Mentale weerbaarheid Workshops Voorjaarstuk maken Mindfulness in ACTie Hippe breisels Pilates Schilderen in de open lucht Ontspanningsoefeningen voor ouderen Tekenen naar waarneming binnen en buiten LEZINGEN aanvang 20.00 uur PERSOONLIJKE ONTWIKKELING vrijdag 11 maart “Zwerftocht door Haarlem” Reiki II vrijdag 1 april “De Plantage een buurt om Kleuranalyse van te houden” Visagie

De coördinatoren van de Volksuniversiteit zijn maandag t/m donderdag van 10.00-12.00 uur aanwezig. Informatie over onze cursussen, voorwaarden en het aanmeldingsformulier

vindt U op onze website:

Alle jAcks(ook leder) HAlve prijs

Alle colberts € 99,-kostuums vAn € 395,- t/m € 449,- nu € 169,-

Geopend ma. van 13:00 - 17:00 uurdi. tm do. van 10.00- 17.30 uur

vr. van 10:00 - 21:00 uur, za. van 10:00 - 17:00 uur

ALEXANDERSUITS

COLBERTS KOSTUUMS PANTALONS OVERHEMDEN POLO’S JACKS

Dorpsstraat 22 (t.o.v. de witte kerk), Noordwijkerhout - 06 52 71 21 94 - [email protected]

DEZE WEEK:

Alle jAcks(ook leder) HAlve prijs

Alle colberts € 99,-kostuums vAn € 395,- t/m € 449,- nu € 169,-

Geopend ma. van 13:00 - 17:00 uurdi. tm do. van 10.00- 17.30 uur

vr. van 10:00 - 21:00 uur, za. van 10:00 - 17:00 uur

ALEXANDERSUITS

COLBERTS KOSTUUMS PANTALONS OVERHEMDEN POLO’S JACKS

Dorpsstraat 22 (t.o.v. de witte kerk), Noordwijkerhout - 06 52 71 21 94 - [email protected]

DEZE WEEK:

Alle jAcks(ook leder) HAlve prijs

Alle colberts € 99,-kostuums vAn € 395,- t/m € 449,- nu € 169,-

Geopend ma. van 13:00 - 17:00 uurdi. tm do. van 10.00- 17.30 uur

vr. van 10:00 - 21:00 uur, za. van 10:00 - 17:00 uur

ALEXANDERSUITS

COLBERTS KOSTUUMS PANTALONS OVERHEMDEN POLO’S JACKS

Dorpsstraat 22 (t.o.v. de witte kerk), Noordwijkerhout - 06 52 71 21 94 - [email protected]

DEZE WEEK:Alle jacks (ook leder) HALVE PRIJS

Alle colberts 2 99,-Kostuums van 395,- t/m 449,-

NU 2 169,-

Alle jAcks(ook leder) HAlve prijs

Alle colberts € 99,-kostuums vAn € 395,- t/m € 449,- nu € 169,-

Geopend ma. van 13:00 - 17:00 uurdi. tm do. van 10.00- 17.30 uur

vr. van 10:00 - 21:00 uur, za. van 10:00 - 17:00 uur

ALEXANDERSUITS

COLBERTS KOSTUUMS PANTALONS OVERHEMDEN POLO’S JACKS

Dorpsstraat 22 (t.o.v. de witte kerk), Noordwijkerhout - 06 52 71 21 94 - [email protected]

DEZE WEEK:COLBERTS KOSTUUMS PANTALONS OVERHEMDEN POLO’S JACKS

GIETERIJ 8 | NOORDWIJKERHOUT | T 0252 - 37 09 10

WWW.TERLAAKINSTALLATIEBEDRIJF.NL

DAKBEDEKKING

LOOD & ZINKWERK

C.V. & ONDERHOUD

WATER & GASLEIDINGEN

VERSTOPPINGEN & RIOOLWERKZAAMHEDEN

GEWOON GOED.

MEER DAN 50 JAAREEN VERTROUWD ADRES.

24/7SERVICE

Gemeente Teylingen Postadres:Postbus 149, 2215 ZJ VoorhoutTelefoon: 14 0252 (Let op: netnummer niet nodig, ook niet voor 06 nummers)[email protected] www.teylingen.nl

BezoekadressenGemeentekantoor: Wilhelminalaan 25 in SassenheimBestuurscentrum: Raadhuisplein 1 in Voorhout

De gemeente is op werkdagen telefonischbereikbaar van 8.30 tot 17.00 uur, donderdag tot 20.00 uur.

Openingstijden gemeentekantoor:Maandag 8.30-13.00 uurDinsdag 8.30-16.00 uurWoensdag 8.30-16.00 uurDonderdag 8.30-20.00 uurVrijdag 8.30-16.00 uur

Gemeenteberichten is een uitgave van het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen. Editie 17 februari 2016.

TEYLINGENi FACEBOOK.COM/GEMEENTETEYLINGEN

YOUTUBE.COM/GEMEENTETEYLINGEN TWITTER.COM/GEM_TEYLINGEN

Zorgloket/ISD: 8.30 - 12.30 uur. Balie politie: Maa/woe/vrij 9.00-13.00 uur Dinsdag 13.30-16.00 uur Donderdag 13.30-17.00 uur en 18.00-20.00 uur

Kindergemeenteraad geeft geld voor nieuwe ‘Fat old Fred’n Ook bijdrages voor speeltuin en project Zebrapad

TEYLINGEN n De kindergemeenteraad van Teylingen heeft vorige week donderdag gekozen om het budget van 2.000 euro te verdelen over drie projecten: 900 euro voor een speeltuin bij de volkstuinen op Elsgeest, 800 euro voor de EHBO vereniging Sassenheim en 300 euro voor het project Zebrapad, voor meer veiligheid bij het oversteken.

De kinderraadsleden van de groe-pen 8 van De Overplaats, De Acht-baan en twee klassen van Het Bol-werk gingen donderdagavond 11 februari met elkaar in debat in de raadzaal. Tijdens de vergadering konden de kinderen kiezen uit vier projecten, die zijn ingediend door verenigingen en organisa-ties. Project Zebrapad is ingediend namens de ondernemers van de Herenstraat en Veilig Verkeer Ne-derland. Het project heeft als doel automobilisten bewust te maken dat ze stoppen bij de zebrapaden. Het tweede project is afkomstig van volkstuinvereniging Elsgeest, waar steeds meer gezinnen actief zijn. De bedoeling is een speeltuin

te realiseren. Het derde verzoek bestond uit een digitaal lespakket voor het bloemencorso van de Bol-lenstreek. Het Bloemencorso vindt het belangrijk dat de kinderen le-ren over de streek en het belang van de bloembollen voor de regio. Als laatste is de schijnwerper ge-richt op het Project EHBO vereni-ging Sassenheim. De vereniging vroeg een nieuwe reanimatiepop “Fat old Fred” genaamd, om rea-listischere oefeningen te kunnen doen, met als doel de voorberei-ding te verbeteren om in de prak-tijk levens te redden. Daarnaast een tweetal vierseizoenen jassen om goed zichtbaar te zijn.

Aan het begin van de vergadering hielden de indieners van de projec-ten een pleidooi voor hun project. Daarna voerden de fracties vanuit de scholen het woord. Al snel was duidelijk dat de voorkeur van de meerderheid niet uitging naar het project van het Bloemencorso. Al-leen de fractie van De Achtbaan hield een betoog voor dit project. Anderen vonden dit weliswaar be-langrijk, maar gaven voorkeur aan levensreddende projecten.Uiteindelijk ontstonden twee voorstellen voor verdeling van het geld. In beide voorstellen ging er geld naar de Volkstuinen en de EHBO. Het grootste twistpunt was óf er ook geld beschikbaar werd gesteld voor Project Zebrapad. Het bleek acht tegen acht stemmen te zijn. Na zes stemrondes kwam er toch een verdeling uit waar ieder-een mee kon leven. De laatste kindergemeenteraad van dit schooljaar is op 9 juni.

Gevangenisstraf voor overvallers juwelierSASSENHEIM n De twee overval-lers van juwelier Wagenmakers op de Hortuslaan in Sassenheim hebben vorige week van de rech-ter elk een gevangenisstraf van vier jaar opgelegd gekregen.

Door Nico Kuyt

Na een voorverkenning door één van de daders, vond de gewapende overval even voor 10 uur plaats op 27 juni 2015. Twee mannen met bivakmutsen drongen de winkel binnen, waarna met hamers de vitrines werden ingeslagen en sie-raden ontvreemd. De eigenaren be-vonden zich op dat moment in de werkruimte aan de achterzijde van de winkel en hebben meteen de tus-sendeur gesloten. Door een raam-pje zagen zij de overval plaatsvin-den. Eén van de daders richtte een pistool op het raampje en eiste dat de deur geopend moest worden, maar hieraan werd geen gehoor gegeven. Er werd geen schot gelost. De overval duurde ongeveer 45 se-conden. De buit bedroeg ongeveer 25.000 euro. De vluchtauto werd later aangetroffen op de kruising Koetsiersweg met het Kerkeland in Sassenheim. Tevergeefs poogden de overvallers de auto in brand te steken. BEWIJSNa een onderzoek verkreeg de poli-tie voldoende bewijs van de schuld van de 34-jarige man uit Haarlem en de 51-jarige man uit Amsterdam. Er is daarbij gebruik gemaakt van drie getuigen, camerabeelden van de juwelierszaak, sporen op een T-shirt, DNA op de hamer die in één van vitrines werd gevonden en DNA

in een handschoen die in de vlucht-auto lag. Verder waren er ook nog telefoon-en zendmastgegevens van de mobieltjes van de verdachten. De verdediging wierp tegen dat er geen wettig en overtuigend bewijs was dat de verdachten de overval hebben gepleegd. De camerabeel-den geven geen duidelijk beeld en het aanstralen van de telefoon van de verdachte is onvoldoende, zo stelde de raadsheer. Er kan enkel worden afgeleid dat zijn cliënten op het tijdstip van de overval in een straal van circa een kilometer van de juwelierszaak zich bevonden, niet dat zij toen daadwerkelijk daar zijn geweest. Ook de aangetroffen DNA-sporen vond de raadsheer on-voldoende en de getuigenverklarin-gen onbetrouwbaar. De verdachten beriepen zich op hun zwijgrecht. ERNSTIG FEITDe rechtbank was echter van oor-deel dat het bewijs afdoende aan-toont dat de verdachten de overval hebben gepleegd. Hun stilzwijgen draagt bij aan de bewijskracht. De officier van justitie eiste een ge-vangenisstraf van zes jaar en zes maanden met aftrek van de tijd van voorlopige hechtenis, maar de rechtbank vond vier jaar passend. De rechter noemde de overval een zeer ernstig feit en rekende het de daders zwaar aan dat zij niet stil hebben gestaan bij de angst die bij de slachtoffers van de overval te-weeg is gebracht. Beide daders zijn in het verleden regelmatig met po-litie en justitie in aanraking geko-men voor andere delicten. Één van hen zat nog in een proeftijd, toen hij opnieuw de fout in ging.

Asbest uit de SpringplankSASSENHEIM n De sanering van het asbest in de basisschool De Springplank kost de gemeente bijna 60 duizend euro.

De gemeente heeft de wettelijke plicht om voor de sanering zorg te dragen en de kosten hiervoor te betalen. Er is geen andere instantie die aansprakelijk kan worden ge-steld.

In de aanloop naar de renovatie van de school is onderzoek uitgevoerd naar de aanwezigheid van het scha-delijke stofje. En het werd inder-daad gevonden achter de muren bij de kozijnen. Maar tijdens het verwijderen bleek ook onder de ko-zijnen asbest gebruikt te zijn, een extra kostenpost voor de gemeente. Met de renovatie is het ongewenste spul binnekort gesaneerd. (NK)

De speciale gemeenteraad schenkt geld aan drie projecten. | Foto: pr.

5WOENSDAG 17 FEBRUARI 2016DE TEYLINGER nieuws

Weekaanbiedingen

Elke woensdag:10 perssinaasappels 1,95

v.d. VeerHoofdstraat 259 - SassenheimTel./Fax: 0252-232141Onbetwist uw fruitmandspecialist!

Kleine Bredase spruitjes 500 gram 0,99Verse zuurkool uit het vat 500 gram 0,99Laatste stoofpeertjesGieser Wildeman 500 gram 0,79Rode bieten salade 100 gram 0,79Maaltijd van de week:Boerenkool met worst 100 gram 0,79

Wij snijden alle groentes zelf zonder conservering en toevoeging

Er is weer verse patat!

Aanbiedingen geldig van 15 t/m 20 februari

VLEESWARENKOOPJEBij 150 gram Gebradenfricandeau

SPECIAL Winterwrap

Aanbiedingen zijn geldig van 2 t/m 7 november

Keurslagerij Scholten

Hoofdstraat 261

Sassenheim

0252-211440

KEURSLAGERKOOPJE

Erwtensoep, rookworst +

100 gram Zeeuws spek

samen 7

50

VLEESWARENKOOPJE

Gebraden runderrollade +

cornedbeef

2 x 100 gram 3

20

TROTS VAN DE KEURSLAGER

Kalfssaucijzen

4 stuks 5

95

SPECIAL

Pomodorohaasje

100 gram 2

25

per stuk 275

Aanbiedingen zijn geldig van 15 t/m 20 februari

Keurslagerij Scholten

Hoofdstraat 261

Sassenheim

0252-211440

VLEESWARENKOOPJE

Bij 150 gram gebraden

fricandeau

GRATIS TONIJNSAUS

KEURSLAGERKOOPJE

4 rundertartaartjes + 4

roomschijven

samen 6

95

TROTS VAN DE KEURSLAGER

Varkensoesters

4 stuks 6

49

SPECIAL

Winterwrap

per stuk 2

75

KEURSLAGERKOOPJE4 Rundertartaartjes + 4 Roomschijven

GRATIS TONIJNSAUS

samen 695

TROTS VAN DE KEURSLAGER Varkensoesters 4 stuks 649

Winteruitvoering wrapWraps iets voor de zomer? Nee hoor.Juist als het wat frisser is, smaakt onze interwrapgevuld met kip, zuurkool en truffel - heel goed. Bereidingsadvies: 20-25 minuten in de oven op 180 graden.

Aanbiedingen zijn geldig van 2 t/m 7 november

Keurslagerij Scholten

Hoofdstraat 261

Sassenheim

0252-211440

KEURSLAGERKOOPJE

Erwtensoep, rookworst +

100 gram Zeeuws spek

samen 7

50

VLEESWARENKOOPJE

Gebraden runderrollade +

cornedbeef

2 x 100 gram 3

20

TROTS VAN DE KEURSLAGER

Kalfssaucijzen

4 stuks 5

95

SPECIAL

Pomodorohaasje

100 gram 2

25

Vishandel SchuitemakerTel. 0252-210151Oude Haven 3Sassenheim

WWW.SCHUITEMAKER-VIS.NL

VERS

Jan Tooropstraat 59Katwijk - (071) 4072001

www.bakker-roodenrijs.nlwww.bakker-roodenrijs.nl

Rijnstraat 82Katwijk a/d Rijn

Tel. 071 402 95 83

van de specialistvan de van de van de van de van de van de van de van de van de van de van de VERSvan de VERSvan de VERSvan de VERSVERSvan de VERSvan de VERSvan de VERS

specialistvan de specialistvan de specialistvan de van de van de specialistvan de specialistspecialistspecialistspecialistspecialistspecialistspecialistspecialistvan de specialistvan de specialistvan de specialistvan de specialistvan de specialistspecialistspecialistvan de specialistvan de specialistvan de van de van de specialistvan de specialistvan de specialistvan de van de van de specialistvan de

Wo. 9 t/m zat. 12 september aanbiedingen:Hollandse Bloemkool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .per stuk 1.49

Komkommer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . per stuk 0.89

Gieser Wildeman stoofperen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kilo 1.95

Seedles druiven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 gram 1.79

Elstar nieuwe oogst. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kilo 1.95

‘Reine Victoria’ zoete pruimen . . . . . . . . . . . . . . . . . kilo 3.49

Er is weer boerenkool en zoute snijbonen

Ma. 14 + di. 15 septemberGesneden Rode kool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 gram 0.79

Goudreinetten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kilo 1.79

Aanbiedingen geldig van di 08-09 t/m ma 14-09

Verse scholfilet 100 gram 1,75Alle krabsalades 100 gram 1,75Visovenschotel 1 pers. 4,95 2 pers. 8,95Gerookte bokking per stuk 1,50 4 stuks 5,00Woensdagactie:

Gebakken kibbeling 100 gram 1,39Vrijdag is er weer verse vismarkt bij Schuitemaker AH!Spartelverse vis uit de Noordzee voor bodemprijzen!

Deze week in ons visrestaurant aan de Voorstraat:

Gebakken sliptong menu!Geserveerd met salade en friet voor 13,95Visrestaurant KW 106, voor lunch of diner met uitzicht op zee!Geopend van ma t/m za. Reserveren: 071 40 75113 - www.kw106.nl

Katwijk aan Zee Voorstraat 9

071 4080060

Katwijk Zeilmakerstraat 2

AH ‘t Heen 071 4080103

WWW.SCHUITEMAKER-VIS.NL

Weekend Vrijdag 11 en zaterdag 12 septemberSTERK en GROOT BROOD STERK is donker meergranenbrood met Gerst; lekker grof en vezelrijk. GROOT is een licht meergranenbrood met Haver; bron van eiwitten, net even anders van smaak. 2 halfjes aan elkaar gebakken € 2,50

Appel-kaneelvlaai Heel € 10,- Half € 5,25Gevuld met stoofappeltjesroom en bedekt met blokjes verse appel

Pestobroodje met Parmaham € 1,85Opgerold broodje met een vulling van pesto, roomkaas en Italiaanse ham

Appelbotter € 4,25Luxe krenten-koffiebrood, extra gevuld met gele room, amandelspijs en verse appel

Nieuw!

Kabeljauwfi let Dagvers & graatvrij 100 gram 1,95Huisgemaakte zalmsalade 500 gram 5,00Wilde dorade per kg 7,50Huisgemaakte paella 100 gram 1,00Warm gerookte zalmbuikjes 100 gram 1,50Dagverse sushi (diverse soorten) per stuk 1,25 5 stuks 5,00Elke woensdag:

Gebakken kibbeling voor 1,39 per 100 gram!Elke donderdag:

3 Gebakken lekkerbekken + saus voor 6,00!

Deze week in ons visrestaurant Fish & Chips:

Skrei kabeljauw met Hollandse garnalensaus.Geserveerd met salade en friet 16,50

Aanleveren familieberichtenU kunt aanleveren via

e-mail, post of afgeven bij onze receptie.

Per e-mailMail de tekst naar

[email protected]. De Teylinger.

U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld (PDF).

Per post of afgevenU kunt uw advertentie per post

sturen of afgeven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen,

Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-vr: 8.30-17.00 uur).

(zie voor de sluitingstijd de colofon elders in deze krant)

FAMILIEBERICHTEN

Wilma Bleeker

Jollie Wildeman

Ankie Jochemsz

zorgzaamen betrokken

dag en nacht bereikbaar

Tel: 06-30409466

[email protected]

vrijblijvend voorgesprek mogelijk

UitvaartondernemingTeylingen

Jacoba van Beierenlaan 42171 CM SassenheimTel: 0252-211843

E-mail: [email protected]

• Begraven

• Cremeren

• Rouwtransporten door binnen en buitenland

• Opbaring in eigen rouwkamers

• Eigen parkeerterrein

• Dag en nacht bereikbaar

Voor een blijvende herinnering. Een persoonlijk en passend gedenk teken. Grafstenen en urnen in natuursteen,glas, RVS en hout.

Deskundig en zorgvuldig, snelle levering. Open ma. t/m za. 10-17 uur. Voorbeeldentuin 7 dagen per week vrij toegankelijk.

Delfweg 34a, 2211 VM Noordwijkerhout Telefoon: 0252 418912 E-mail: [email protected] www.memorienatuursteen.nl

Uw adviseurHenri van Hardeveld

T 071 - 36 46 006 dag en nacht bereikbaar | www.barbaranoordwijk.nl | Annemarie Hazenoot & Areen van der Plas

Omdat een uitvaart meer is dan afscheid alleen…

www.johanchrispijn.nl

Johan Chrispijn Tandprothetische Praktijken is een moderne organi-satie die werkt met de nieuwste materialen en technieken. Het team bestaat uit gediplomeerde tandpro-thetici en - tandtechnici.Dit stelt ons in staat om de gebitsprothese van onze clienten op een hoogwaardige manier te kunnen vervaardigen. Kwaliteit staat bij ons voorop. Daarnaast vinden wij persoonlijk contact heel belangrijk en besteden daar ook veel aandacht aan. Onze be-handelingen worden grotendeels vergoed door uw zorgverzekeraar. Wij geven u eerlijke voorlichting, zijn voorzien van certifi ceringen en landelijk getest.

Al 70 jaar een bewezen bedrijf met een vertrouwd gezicht.

Cleijn Duinplein 42224 AX KatwijkTel 071 40 76 008

Havenpoort 12171 HH SassenheimTel 025 22 22 977

Reparaties klaar terwijl u wacht.

Kerkstraat 44 - Noordwijk-Binnen

Tel: 071 - 361 11 45www.tandenwinkel.com

KUNSTGEBIT

Tandenwinkel

Huisartsenpraktijk SassemBourgis wegens vakantie GESLOTEN

van maandag 29 februari 2016t/m vrijdag 4 maart 2016

Voor spoedgevallen neemt waar:Huisartsenpraktijk Warnaars,Hoofdstraat 80, SassenheimTel.: 0252-212479

Buiten kantooruren neemt waar:De Doktersdienst in Voorhout Tel.: 0252-240212

Walraad Timmer en onderhoudsbedrijf: van deurkruk tot dakkapel, voor al uw tim-mer en onderhoudswerkzaamheden in en rond het huis. Tevens plaatsen en/of leve-ren van uw keuken en badkamer. Bel voor vrijblijvende offerte: 071-5897250

VLIEGVELDMARKT KATWIJK zaterdag 5 maart. Vliegveld Valkenburg. VLO-CURIOSA EN VER-ZAMELMARKT. Hangaar2. DonEvents.nl 0294-237320

Te koop gevraagd: alle merken auto’s en bedrijfsauto’s defect geen bezwaar, ook sloop, direct contant geld met RDW vrijwa-ring. Info: 06-42488414.

TE HUUR: Bedrijfspand Satellietbaan Hille-gom 65m2 x 2 etages = 130m2 Keuken, Toilet, Overheaddeur aanwezig Huurprijs €1100,00 per mnd Tel: 0653153270 Te huur garagebox centrum Rijnsburg met

stroom 165,00 p/mnd. Tel 071-4021324

PARKETVLOER SCHUREN EN AFWERKEN?

Bel voor gratis offerte 06 20 40 15 77

Oldtimers en klassiekers te koop gevraagd, slecht onderhoud of defect geen bezwaar. Info: 06-30216509.

Vraag ernaar bijuw arts en kijk opbotinbalans.nl

IETS GEBROKENEN 50+ ?

Botontkalking/osteoporose kande oorzaak zijn.Wees er op tijd bij

Broodwobber krijgt geen kruimelTEYLINGEN n Het beroep van de Amsterdamse broodwobber Van Tongeren is ongegrond verklaard. Hij hoopte met het doen van opvragen op grond van de Wet Openbaar Bestuur (Wob) in diverse gemeenten geld te verdienen vanwege een niet tijdige of volledige beant-woording, maar dat is in Teylin-gen niet gelukt.

De gemeente weigerde vorig jaar de opvraag van 25 documenten te verstrekken omdat deze eenvou-digweg niet worden bijgehouden. En de gemeente heeft ook niet de plicht om deze ook samen te stel-len. Geregeld treft de gemeente zulke broodwobbers, die eropuit zijn om een vergoeding te eisen aan proceskosten als de gemeente niet tijdig of volledig antwoord geeft. Het kost de gemeente een behoorlijke duit om al die zinloze aanvragen af te handelen. Zo vond Van Tongeren het ondenkbaar dat niet één document bij de ge-meente is waarin de gevraagde informatie, of ten minste een gedeelte daarvan, is opgenomen en tekende bezwaar aan. Maar op advies van de Bezwaarcommissie verklaarde B&W het protest onge-grond. Hiertegen ging Van Ton-geren in beroep naar de rechter, maar ook deze vond dat de infor-matie in bestaande documenten aanwezig dient te zijn voor een opvraag op basis van de Wob. Tegen de uitspraak staat nog een hoger beroep bij de Raad van State open. (NK)

ReferendumTEYLINGEN n Op 6 april gaat Ne-derland naar de stembus om een mening te geven over het samen-werkingsakkoord tussen de EU en de Oekraïne. Het organiseren ervan kost de gemeente een slor-dige 60.000 euro. Teylingen hoeft het bedrag niet zelf op te hoesten, maar krijgt het van het Rijk via het gemeentefonds, het geld dat de gemeente van de rijksbelasting ontvangt.De Nederlandse regering heeft ervoor gekozen om het Associatie-verdrag tussen de EU en Oekraïne te steunen en daarmee de buiten-grenzen van Europa te versterken, en de economische- en handelsre-laties met Oekraïne te verdiepen. Het comité Geenpeil heeft even-wel afgedwongen dat er eerst een raadgevend referendum over het verdrag moet plaatsvinden. Het comité ziet het verdrag als een op-maat naar een EU-lidmaatschap. De initiatiefnemers vinden dat een ondemocratisch gang van zaken en eisen meer inspraak van de burger in het Europese besluit-vormingsproces. Overigens is de uitslag pas geldig bij een opkomst van 30 procent of hoger. (NK)

7

Kloppend Hart nu helemaal af met groene entree

WARMOND n Met het plan-ten van een Ilex Blue Prince rondde wethouder Kees van Velzen vrijdagmiddag het project Kloppend Hart van Warmond af. De heester die rode vruchtjes zal gaan dra-gen was het laatste stukje van de puzzel die een mooi totaalplaatje vormt.Door Piet van Kampen

Ruim vijf jaar geleden werden de plannen voor het Kloppend Hart Van Warmond gevormd. Hierin werden de Brede School en het opknappen van Het Trefpunt op-genomen. In een relatief korte tijd voor een dergelijk groot project, is het allemaal gerealiseerd. “Het is duurzaam opgeknapt en leven-dig geworden,”aldus wethouder Van Velzen. De achterkant, waar de school in is gevestigd inclusief een fraaie speelruimte er omheen, was helemaal klaar. Behalve de basis-scholen zijn ook kinder- en peuter-opvang en de BSO in het complex ondergebracht. Het idee voor de groene entree kwam vanuit de gemeente, zegt Van Velzen. “Onze medewerkers van de buitendienst kwamen met het plan om aan de voorzijde aan de Herenweg ook het groen aan te pakken. Dan zou het plaatje compleet zijn. Mijn compli-menten, mede omdat zij zelf met een ontwerp zijn gekomen.”

De waterpartij werd opgeknapt, op het talud werden heesters geplant en ook op de ruimte, die in goede samenwerking met de mensen van de aangrenzende kerk beschik-baar kwam, zal de flora er in de toekomst gaan gedijen. Ook ho-venier van Dijk heeft een aandeel geleverd in het afronden van het geheel.

TROTSVan Velzen toonde zich een trots bestuurder nu het geheel is afge-rond. “Wij willen als gemeente iets uitstralen en dat laten wij ook hier nu weer zien. Bovendien is er re-kening gehouden met het milieu, want het worteldoek dat op het talud is gebruikt, is van biologisch materiaal gemaakt en zal op den

duur op natuurlijke wijze verdwij-nen.” Geen woorden meer, maar nu de daad bij het woord voegen en hup, de schop ter hand en daar ging de heester de grond in. Een wethou-der moet immers van alle markten thuis zijn.

n Medewerkers van de buitendienst kwamen met idee voor opknapbeurt

Wethouder Kees van Velzen plant de eerste heester en zorgt voor een groene entree van het Trefpunt. | Foto: PvK

Diefstal van airbagsSASSENHEIM n De politie is op zoek naar getuigen van diefstal-len van airbags in verschillende wijken in Sassenheim.

In de nacht van zondag 7 op maan-dag 8 februari werden uit acht au-to’s airbags gestolen. De politie ont-ving meerdere meldingen hierover. Zo sloegen de dieven toe op de Ber-line, Zandburg, de Trekschuit en de Geestburg. Op de Vliegeniersweg en Veenburg werden in totaal bij

vier auto’s de airbags gestolen. In de nacht van maandag 8 op dinsdag 9 februari was het raak aan de Lan-dauer. Ook daar werden de airbags uit een personenauto gestolen. De politie is op zoek naar getuigen van deze auto-inbraken. Zij kun-nen informatie geven door te bel-len naar de recherche van politie-bureau Noordwijk via 0900-8844 of via Meld Misdaad Anoniem op nummer 0800-7000.

Henk van der Valk ontvangt de Zilveren Barensteel van wethouder Van Kempen. Tijdens de jaarlijkse winteravond van de Stichting Zeilvaart nam Van der Valk ook afscheid als vrijwilliger. | Foto: fbps/Peter Schipper

Barensteel voor Van der ValkWARMOND n Wethouder Arno van Kempen heeft vorige week woens-dag de ‘Zilveren Barensteel’ uit aan Henk van der Valk (75) voor zijn inzet voor de Stichting Zeilvaart Warmond. Tijdens de jaarlijkse Winteravond van de Stichting in Kunstlokaal ‘De Oude School’ werd de vrijwilliger verrast met de ge-meentelijke onderscheiding. Van der Valk heeft zich jarenlang inge-zet voor de Warmondse stichting en heeft onder andere een bijdrage geleverd tijdens de vijf evenemen-ten: de Westlander Zeildagen, de wedstrijden om de Gouden Gaffel, de Turfrace, de kampioenschappen klompzeilen en de Strontrace. Van der Valk is daarin een man van de details; niets wordt aan het toeval overgelaten. Met een tomeloze ij-ver zorgt hij er mede voor dat de evenementen een succes zijn. De ‘Zilveren Barensteel’ is een on-derscheiding voor mensen (in of buiten Teylingen wonend) die zich verdienstelijk hebben gemaakt voor een van de drie dorpen van Teylingen.

WOENSDAG 17 FEBRUARI 2016DE TEYLINGER nieuws

Firma P. en G. VisserAardappelen, groenten & fruit

Vast kokende aardappelen 5 kilo e 2,95 10 kilo e 4,95Harde uien 2 kilo e 1,00Smaakvolle bloemkool per stuk e 1,50Sappige Doyenne du Comice handperen 3 kilo e 2,952 stuks Courgettes + 2 dozen fijne Champignons e 2,50 Zoete sappige Spaanse Salustianas perssinaasappels 20 stuks e 3,50

Firma P. en G. VisserAardappelen, groenten & fruitTegen inlevering van deze bon:

5 kilo Malta aardappelen van € 5,50

VOOR € 4,50Alleen geldig op vrijdag 4 juni

op de markt in Voorhout

Iedere vrijdag op het Raadhuisplein

VOORHOUT VERSMARKT VOORDEEL

Veelzijdig winkelaanbod voor interieur en lifestyle. Boulevard Cruquius ligt aan de N201 en de N205 tussen Hoofddorp en Heemstede.

HOME • GARDEN SPORTS • LIFESTYLE

www.boulevardcruquius.nl

IEDERE EERSTE ZONDAG VAN DE MAAND KOOPZONDAGVEEL WINKELS IEDERE ZONDAG OPEN!

elke 3e

zaterdag

van de maand

een nieuwe

Xperience

12.00 - 16.00 uur

• MEET&GREET BRANDWEERMAN SAM (13.00, 14.00 en 15.00 uur)

• Op de foto in een echte brandweer- of politieauto Verder nuttige informatie over veiligheid van je leef-omgeving. Met medewerking van de brandweer, wijkagent, GGD (reanimatie en AED demonstraties), Burgernet en gemeente Haarlemmermeer.

VEILIGHEIDS XPERIENCEVEILIGHEIDS XPERIENCE

20 FEBRUARI

we love our screensBescherm uw ogen tegen hinderlijk blauw licht van uw digitale apparatuur.

AMSTERDAM

1e Van der Helststraat 3a T 020 5788500www.satonoptiek.nl

KATWIJK

Princestraat 38 T 071 4014763

LEIDEN

Lange Mare 118 T 071 5131010

LEIDERDORP

Winkelhof 43 T 071 5412521

OEGSTGEEST

Terweeweg 52 T 071 5652090

WASSENAAR

Langstraat 129/131(Graafstal Optiek) T 070 5113456

Bomen moeten wijken voor turborotondeVOORHOUT n Deze week begint de bomenkap van de strook langs de Leidsevaart tussen het Over-bosch en de KTS om zo de recon-structie van de Nagelbrug moge-lijk te maken.

Op de Nagelbrug komt een tur-borotonde en bij de KTS een tunnel voor voetgangers en fietsers onder de vernieuwde weg. In opdracht van de provincie kapt Boskalis de bomen. Het vindt voornamelijk in de voorjaarsvakantie plaats om de hinder voor de omgeving zoveel mogelijk te beperken. De bomen worden gecompenseerd langs de nieuwe Noordelijke Randweg Voorhout. Het verdwijnen van het groen en het opofferen van het grasland voor de verbreding van de weg, heeft echter iets dubbels. Zo stemt de provincie vlot in met het verdwijnen van beschermd gras-land voor de eigen provinciale weg,

maar gaat in bezwaar tegen de uit-breiding van Sportpark Elsgeest. SLOOP BOERDERIJOok over de voorgenomen sloop van de oude boerderij op Heren-straat 2a leeft in politiek Teylingen onvrede. De provincie blijft prak-tisch. Zou het een woonhuis blijven dan waren er volgens hem dure maatregelen nodig, zoals rond het geluid. Zuid-Holland heeft daarom besloten het monumentwaardige pand met de grond aan te kopen en de boerderij te slopen. Voorafgaand worden aanwezige asbestplaten uit het pand verwijderd. Het perceel wordt vervolgens gebruikt voor de opslag van materialen. De door de provincie gesaneerde grond wordt na afronding van de werkzaamheden weer verkocht en krijgt opnieuw een woonbestem-ming. (NK)

Geld voor VSO/ZMOK-onderwijs bij KTSVOORHOUT n De gemeenteraad is met een snel hamerstuk ak-koord gegaan om geld te geven voor de realisatie van vijf loka-len bij de KTS voor het zogeheten symbiose-onderwijs aan leerlin-gen die even een extra duwtje nodig hebben, waaronder voor VSO/ZMOK-leerlingen.

Wethouder Kees van Velzen heeft na het stranden van het P.C. Hooft-college in de voormalige Kompas-school in Sassenheim geprobeerd om het VSO/ZMOK-onderwijs te koppelen met de KTS. Tot zijn grote irritatie, zoals hij het zelf zegt, is dat niet gelukt. Nu probeert de KTS zelf zulk een aanvullend onderwijs te geven en bouwt vijf lokalen waar ongeveer 60 leerlingen les krijgen in het stimulerende symbioseon-derwijs, voor de eigen leerlingen en het VSO/ZMOK. Zo´n samensmel-ting tussen regulier en speciaal onderwijs is uniek in Nederland en

het ministerie van Onderwijs volgt het op de voet. RAAD STEMT INIn Teylingen was er raadsbreed steun voor het initiatief van de KTS en de school werd geprezen als ‘ex-cellent’ en waarop Teylingen trots mag zijn met zo´n vernieuwend initiatief. Er is wel in de kosten een onrendabele top op de bouw van de lokalen, een gedeelte dat het Rijk niet bekostigd, mede omdat het P.C. Hooftcollege niet mee doet. De KTS krijgt vanwege het ontbreken van het speciale onderwijs van het Rijk een lager bedrag toebedeeld. Toch toonde de gemeenteraad geen enkele aarzeling om die paar ton te schenken aan de realisatie van de symbiose-klassen. Er klonk in de raadszaal geen enkel kritisch geluid, en dat is toch wel beetje bij-zonder. De verwachting is dat als het een succes is, het Rijk het zal bekostigen.

Geen handhaving nodig op olifantenpaadjeVOORHOUT n Ooit was het een speelplek tussen het Cayenne-hof en de Dillestraat. Maar de gemeente hief die vanwege be-zuinigingen op. Op het veld zou een huis komen om speelvelden elders te bekostigen. Omwonen-den vonden het maar niets. Na protesten werd het uiteindelijk verkocht aan de aanpalende wo-ningen als tuin, maar ook dat vonden omwonenden niets. Zij missen hun doorsteekje die in-middels was ontstaan. De rech-ter deed vorige week uitspraak.

In 2014 verzocht de bewoner van Cayennehof 10 de gemeente om handhavend op te treden tegen het afsluiten van de doorgang tussen het Cayennehof en de Dillestraat in Voorhout. Na de verkoop van het stuk gemeentegrond hadden de eigenaren schuttingen opge-richt en het olifantenpaadje af-gesneden. Daardoor moesten de bewoners een flink stuk omlopen om hun auto, school of speelplek te bereiken. De Bezwaarcommissie verklaarde het protest van de om-wonenden ongegrond. Vervolgens

ging de bezwaarmaker naar de rechtbank. Vorige maand vond de zitting plaats. Volgens de bewoner is de doorsteek tussen het Cayenne-hof en de Dillestraat onrechtmatig afgesloten, want het is naar zijn me-ning een openbare weg. Maar de ge-meente meent van niet. Teylingen is daarom ook niet bevoegd om hand-havend op te treden tegen de schut-tingen. Het olifantenpad is destijds niet door de gemeente aangelegd, maar spontaan ontstaan. En ook de rechter was overtuigd dat er geen sprake is van een openbare weg als is bedoeld in de wet. Hij verklaarde het beroep ongegrond. De bewoner kan nog tegen deze uitspraak in hoger beroep gaan bij de Raad van State. (NK)

Doorsteek tussen Cayennehof en

Dillestraat

9WOENSDAG 17 FEBRUARI 2016DE TEYLINGER nieuws

Recreatie blijft uitgangspunt voor De Watertuin in WarmondWARMOND n De enclave De Watertuin in het Lage Land zal op termijn toch moeten terugkeren naar recreatief gebruik in plaats van perma-nent wonen. Uitgezonderd het CDA, stemden alle fracties in de gemeenteraad voor dat uitgangspunt. Het besluit voedt de komende tijd het nieuwe bestemmingsplan, dat voor het park wordt op-gesteld.

Door Nico Kuyt

Niet in geschil in de gemeenteraad was de beperkte verruiming van de bouwmogelijkheden op het recre-atiepark. Daarmee worden allerlei bouwsels uit het verleden, die niet in overeenstemming zijn met het geldende bestemmingsplan, gele-galiseerd. Uit een stedenbouwkun-dige visie blijkt dat zo’n verruiming ook best wel kan. Wel een punt van discussie is het strijdige gebruik, namelijk het permanent wonen in de recreatieverblijven. In het verleden is er door de voormalige gemeente Warmond niet gehand-haafd. Maar sinds de geboorte van Teylingen is de gemeente bezig om op al die recreatieterreinen schoon schip te maken. In 2003 heeft de landelijke overheid besloten tot een generaal pardon voor permanent wonen. Dat hield in dat elke gemeente een persoons-gebonden gedoogbeschikking mocht afgeven aan iedereen die ui-terlijk op 31 oktober 2003 als woon-achtig hoofdverblijf stond inge-schreven op een adres met een ver-blijfsrecreatieve bestemming. Bin-nen recreatiepark Watertuin zijn er 33 personen met zo’n beschikking. Deze personen bemannen 25 van de in totaal 69 recreatiewoningen. Het houdt in dat het strijdige ge-bruik beëindigt bij een overgang naar een nieuwe eigenaar. Die moet zich houden aan het dan geldende bestemmingsplan, dus recreatief gebruik. GEEN REKVoor het opstellen van het nieuwe bestemmingsplan legde B&W de gemeenteraad een opzet voor. Het uitgangspunt daarbij is het recre-atieve gebruik van het park. Voor schrijnende gevallen is er aandacht.

B&W heeft gekeken of de peildatum voor de beschikkingen verschoven kunnen worden, maar dat zou ook het probleem alleen maar verschui-ven. Dit tot ongenoegen van de Ver-eniging De Watertuin. Zo zijn er be-woners die nu met een beschikking mogen wonen en personen die dat wel willen, maar niet mogen. Voorzitter Struijk wees de raadsle-den op de buurgemeente Kaag en Braassem. Die heeft besloten om voor zulke woningen permanente bewoning in recreatiewoningen toe te staan. De vereniging pleit onder andere voor een oprekken van de peildatum, maar de ge-meenteraad ziet dat niet zitten en omarmt het uitgangspunt van een recreatieve bestemming. Een wijzi-gingsvoorstel van Bert van Leeuwen (CDA), om dat uitgangspunt van recreatief gebruik te schrappen, kreeg alleen steun van de eigen fractie. Volgens Van Leeuwen moet er sprake zijn van een eerlijke be-langenafweging richting de bewo-ners, maar wethouder Bas Brekel-mans ontraadde de wijziging. Naar

zijn mening moet er duidelijkheid worden geschapen en is het niet verstandig om het buitengebied te bestemmen voor wonen. Er is naar zijn mening goed gekeken naar al de belangen en er is ook het belang van de overheid die handhaaft. Een voorstel van Dion Piket (Tri-lokaal) om de discussie naar een latere datum te verschuiven, kreeg ook geen bijval. De overige fracties zagen daarin geen verbetering van de situatie ontstaan. De uitgangs-punten werden aangenomen met alleen de tegenstem van het CDA. De wethouder gaat nu het bestem-mingsplan op basis daarvan verder uitwerken.

Binnen het recreatiepark zijn er

33 personen met een gedoogbeschikking

CDA-er Bert van Leeuwen (rechts) kreeg geen steun voor zijn pleidooi voor de huidige bewoners. | Foto: Nico Kuyt

“Revolutionaire doorbraak voor gewrichten”Amerikaanse medische wetenschap heeft een doorbraak gerealiseerd voor de gewrichten. Na jarenlang onderzoek heeft men een middel ontwikkeld dat de opvolger is van glucosamine en chondroitine. Het product heet Athrine®.

Kraakbeen is één van de primaire bindweefsels van het lichaam voor flexibiliteit en ondersteuning van de gewrichten. Type II collageen is het belangrijkste structurele eiwit in het kraakbeen; het is verantwoordelijk voor de sterkte en hardheid. Recente studies aan de Harvard Medical School hebben aangetoond dat kleine doses van ongedenatureerd type II collageen sneller actief zijn dan de nu veel gebruikte supplementen. De werkzame stof van Athrine® is het gepatenteerde UC-ll®, wat geheel bestaat uit ongedenatureerd Type ll collageen. Het unieke van Athrine® is dat het ingrijpt in het immuunsysteem. Het gaat dus veel verder dan glucosamine en chondroitine, dat de oorzaak niet wegneemt, maar compenseert. DAT IS DWEILEN MET DE KRAAN OPEN…!! MET ATHRINE® DRAAI JE DE KRAAN WEER DICHT. In

tegenstelling tot glucosamine en chondroitine wordt Athrine® niet snel afgebroken, waardoor de optimale dagdosering in slechts 1 klein smelttabletje past dat zonder water ingenomen kan worden en ongekend snel actief is! Dit wordt gecombineerd met vitamine D3. Dit is nodig ter versterking van de botten en is goed voor de spieren. Het speelt een rol bij het behoud van soepele en sterke spieren. Door het ouder worden ontstaat er een verhoogde behoefte aan vitamine D. De gezondheidsraad beveelt senioren aan extra vitamine D te gebruiken ter versterking van de botten. Hierbij is voor de minimale dagelijkse inname van vitamine D uit alle bronnen 20 microgram aanbevolen. Athrine® bevat 25 microgram. Onderzoeken tonen aan dat Athrine® ruim twee maal zo effectief is als een glucosamine en chondroitine preparaat van een bovengemiddelde kwaliteit! Geen grote tabletten meer. Niet meer 3x daags. De dagdosering is slechts een klein smelttabletje!Athrine® is verkrijgbaar bij: Gezondheidswinkel VitaCuraHoofdstraat 206SassenheimT. 0252-211 518

“Wondermiddel voor spieren & gewrichten”Belgische wetenschap heeft een doorbraak gerealiseerd dat soepeler bewegen weer mogelijk maakt. Na jarenlang onderzoek is een koppeling gemaakt van de hoogste kwaliteit Silicium met MSM, Glucosamine en Chondroïtine. Dit heeft tot de krachtigste formule, ook wel “de bom” genoemd, geleid. Het product is bedoeld voor behoud van gewrichten en optimalisatie en versterking van het kraakbeen. Het product, 100% natuurlijk, hypo-allergeen en vrij van parabenen, heet DexSil Forte.

Silicium is een lichaamseigen stof die voorkomt in organen en klieren, maar ook in de huid, nagels en ha-ren. Bovenal is het van de bestandde-len van het bindweefsel (kraakbeen, botten). Daarnaast bevat DexSil Forte MSM dat zorgt voor behoud van de integriteit van de botten en het kraakbeen; Glucosamine dat een rol speelt in het vernieuwingsproces

van het kraakbeen; en Chondroïtine dat beschermend werkt voor de ge-wrichtsweefsels. Dit zijn essentiële bestanddelen voor het behoud van kraakbeen en de gewrichten. DexSil Forte is het eerste product met deze samenstelling. Het maakt het pro-duct tot de krachtigste formule voor een betere beweeglijkheid en soepel-heid van de gewrichten en verzor-ging van de spieren en pezen. DexSil Gel kan gebruikt worden voor lokale ondersteuning van de klachten.

DexSil Forte is verkrijgbaar bij:

“Wondermiddel voor spieren & gewrichten”advertorial

Belgische wetenschap heeft een doorbraak gerealiseerd in de strijd tegen pijnlijke spieren en gewrichten. Na jarenlang onderzoek is een koppeling gemaakt van de hoogste kwaliteit Silicium met MSM, Glucosamine en Chondroïtine. Dit heeft de krachtigste formule voor behoud en versterking van kraakbeen en gewrichten opgeleverd. De resultaten zijn verbluffend. Het product heet DexSil Forte.

Silicium is essentieel voor het behoud en herstel van kraakbeen en gewrichten. MSM (behoud bindweef-sel), Glucosamine (herstel kraakbeen) en Chondro-itine (bescherming gewrichten) worden vaak afzon-derlijk gebruikt, maar ze hebben nauwelijks effect bij afwezigheid van Silicium. Toevoeging van de kata-lysator Silicium zorgt ervoor dat deze bestanddelen zeer snel worden opgenomen en effectief werken. Bovendien is DexSil Forte de eerste vloeibare for-mule met de combinatie van MSM, Glucosamine en Chondroïtine, wat het tot de krachtigste formule in

de strijd tegen pijnlijke spieren en gewrichten maakt. Binnen enkele dagen wordt al een eerste effect ge-voeld en na 3 weken is het herstel van de spieren en gewrichten al dusdanig dat de pijn significant is ge-reduceerd en u soepeler kunt bewegen. Geadviseerd gebruik is circa 2 maanden.

Vervolgens is het raadzaam om over te stappen op alleen DexSil Silicium, zodat klachten structureel voorkomen kunnen worden. DexSil Forte is ideaal bij gewrichtspijn, spierpijn, artritis, artrose, hernia’s en ontstekingen, en is verkrijgbaar bij:

Etos Binnenhof, AmstelveenBinnenhof 62AEtos Rembrandthof, AmstelveenRembrandthof 51Etos BadhoevedorpSloterweg 121

Advertorial“Wondermiddel voor spieren & gewrichten”Belgische wetenschap hee� een doorbraak gerealiseerd in de strijd tegen pijnlijke spieren en gewrichten. Na jarenlang onderzoek is een koppeling gemaakt van de hoogste kwaliteit Silicium met MSM, Glucosamine en Chon-droïtine. Dit hee� de krachtigste formule voor behoud en versterking van kraakbeen en gewrichten opgeleverd. De resultaten zijn verblu� end. Het product heet DexSil Forte.

Silicium is essentieel voor het behoud en herstel van kraakbeen en gewrichten. MSM (behoud bindweefsel), Glucosamine (herstel kraakbeen) en Chondroïtine (bescherming gewrichten) worden vaak afzonderlijk gebruikt, maar ze hebben nauwelijks e� ect bij afwezigheid van Silicium. Toevoeging van de katalysator Silicium zorgt ervoor dat deze bestanddelen zeer snel worden opgenomen en e� ectief

werken. Bovendien is DexSil Forte de eerste vloeibare formule met de combinatie van MSM, Glucosamine en Chondroïtine, wat het tot de krachtigste formule in de strijd tegen pijnlijke spieren en gewrichten maakt. Binnen enkele dagen wordt al een eerste e� ect gevoeld en na 3 weken is het herstel van de spieren en gewrichten al dusdanig dat de pijn signi� cant is gereduceerd en u soepeler kunt bewegen.

Geadviseerd gebruik is circa 2 maanden. Vervolgens is het raadzaam om over te stappen op alleen DexSil Silicium, zodat klachten structureel voorkomen kunnen worden. DexSil Forte is ideaal bij gewrichtspijn, spierpijn, artritis, artrose, hernia’s en ontstekingen, en is verkrijgbaar bij:

Etos Binnenhof, AmstelveenBinnenhof 62AEtos Rembrandthof, AmstelveenRembrandthof 51Etos BadhoevedorpSloterweg 121

advertorial

Etos RijnsburgAnjelierenstraat 9T: 071-4020756

“Wondermiddel voor spieren & gewrichten”Belgische wetenschap heeft een doorbraak gerealiseerd dat soepeler bewegen weer mogelijk maakt. Na jarenlang onderzoek is een koppeling gemaakt van de hoogste kwaliteit Silicium met MSM, Glucosamine en Chondroïtine. Dit heeft tot de krachtigste formule, ook wel “de bom” genoemd, geleid. Het product is bedoeld voor behoud van gewrichten en optimalisatie en versterking van het kraakbeen. Het product, 100% natuurlijk, hypo-allergeen en vrij van parabenen, heet DexSil Forte.

Silicium is een lichaamseigen stof die voorkomt in organen en klieren, maar ook in de huid, nagels en ha-ren. Bovenal is het van de bestandde-len van het bindweefsel (kraakbeen, botten). Daarnaast bevat DexSil Forte MSM dat zorgt voor behoud van de integriteit van de botten en het kraakbeen; Glucosamine dat een rol speelt in het vernieuwingsproces

van het kraakbeen; en Chondroïtine dat beschermend werkt voor de ge-wrichtsweefsels. Dit zijn essentiële bestanddelen voor het behoud van kraakbeen en de gewrichten. DexSil Forte is het eerste product met deze samenstelling. Het maakt het pro-duct tot de krachtigste formule voor een betere beweeglijkheid en soepel-heid van de gewrichten en verzor-ging van de spieren en pezen. DexSil Gel kan gebruikt worden voor lokale ondersteuning van de klachten.

DexSil Forte is verkrijgbaar bij:

“Wondermiddel voor spieren & gewrichten”advertorial

Belgische wetenschap heeft een doorbraak gerealiseerd in de strijd tegen pijnlijke spieren en gewrichten. Na jarenlang onderzoek is een koppeling gemaakt van de hoogste kwaliteit Silicium met MSM, Glucosamine en Chondroïtine. Dit heeft de krachtigste formule voor behoud en versterking van kraakbeen en gewrichten opgeleverd. De resultaten zijn verbluffend. Het product heet DexSil Forte.

Silicium is essentieel voor het behoud en herstel van kraakbeen en gewrichten. MSM (behoud bindweef-sel), Glucosamine (herstel kraakbeen) en Chondro-itine (bescherming gewrichten) worden vaak afzon-derlijk gebruikt, maar ze hebben nauwelijks effect bij afwezigheid van Silicium. Toevoeging van de kata-lysator Silicium zorgt ervoor dat deze bestanddelen zeer snel worden opgenomen en effectief werken. Bovendien is DexSil Forte de eerste vloeibare for-mule met de combinatie van MSM, Glucosamine en Chondroïtine, wat het tot de krachtigste formule in

de strijd tegen pijnlijke spieren en gewrichten maakt. Binnen enkele dagen wordt al een eerste effect ge-voeld en na 3 weken is het herstel van de spieren en gewrichten al dusdanig dat de pijn significant is ge-reduceerd en u soepeler kunt bewegen. Geadviseerd gebruik is circa 2 maanden.

Vervolgens is het raadzaam om over te stappen op alleen DexSil Silicium, zodat klachten structureel voorkomen kunnen worden. DexSil Forte is ideaal bij gewrichtspijn, spierpijn, artritis, artrose, hernia’s en ontstekingen, en is verkrijgbaar bij:

Etos Binnenhof, AmstelveenBinnenhof 62AEtos Rembrandthof, AmstelveenRembrandthof 51Etos BadhoevedorpSloterweg 121

Advertorial“Wondermiddel voor spieren & gewrichten”Belgische wetenschap hee� een doorbraak gerealiseerd in de strijd tegen pijnlijke spieren en gewrichten. Na jarenlang onderzoek is een koppeling gemaakt van de hoogste kwaliteit Silicium met MSM, Glucosamine en Chon-droïtine. Dit hee� de krachtigste formule voor behoud en versterking van kraakbeen en gewrichten opgeleverd. De resultaten zijn verblu� end. Het product heet DexSil Forte.

Silicium is essentieel voor het behoud en herstel van kraakbeen en gewrichten. MSM (behoud bindweefsel), Glucosamine (herstel kraakbeen) en Chondroïtine (bescherming gewrichten) worden vaak afzonderlijk gebruikt, maar ze hebben nauwelijks e� ect bij afwezigheid van Silicium. Toevoeging van de katalysator Silicium zorgt ervoor dat deze bestanddelen zeer snel worden opgenomen en e� ectief

werken. Bovendien is DexSil Forte de eerste vloeibare formule met de combinatie van MSM, Glucosamine en Chondroïtine, wat het tot de krachtigste formule in de strijd tegen pijnlijke spieren en gewrichten maakt. Binnen enkele dagen wordt al een eerste e� ect gevoeld en na 3 weken is het herstel van de spieren en gewrichten al dusdanig dat de pijn signi� cant is gereduceerd en u soepeler kunt bewegen.

Geadviseerd gebruik is circa 2 maanden. Vervolgens is het raadzaam om over te stappen op alleen DexSil Silicium, zodat klachten structureel voorkomen kunnen worden. DexSil Forte is ideaal bij gewrichtspijn, spierpijn, artritis, artrose, hernia’s en ontstekingen, en is verkrijgbaar bij:

Etos Binnenhof, AmstelveenBinnenhof 62AEtos Rembrandthof, AmstelveenRembrandthof 51Etos BadhoevedorpSloterweg 121

advertorial

Etos RijnsburgAnjelierenstraat 9T: 071-4020756

ALMONDEHOEVELifestyle & AntiekOok voor uw vakkundige meubelrestauraties

Van Almondeweg 2 • 2343 AA OEGSTGEESTT 071-517 27 57

www.almondehoeve.nl

ALMONDEHOEVE3.000 m2

Nijverheidsweg 10 - Voorhout - Tel. 0252-21 57 62 www.berNardschulTe.Nl

VOOrhOuT

SCHULTE BVBERNARDCENTRALE VERWARMING, AIRCONDITIONING,

LOODGIETERSWERK EN VENTILATIESYSTEMEN

Warme service inkoude dagen!■ Comfortabel warm huis, zonder hoge stookkosten of gezondheidsrisico’s■ Gedegen onderhoud■ 24-uurs storingsdienst■ Grondige inspectie door ervaren warmte specialisten■ Energie besparen zonder comfort te verliezen■ Leverancier van duurzame energie zoals zonnepanelen■ Reinigen van luchtkanalen / onderhoud aan mechanische afzuiging ■ Wij werken met gerenommeerde merken als Nefit, Remeha en Vaillant■ Showroom met verschillende typen designradiatoren, sanitair en CV installaties, bezoek graag op afspraak

Nijverheidsweg 10 - Voorhout - Tel. 0252-21 57 62 www.berNardschulTe.Nl

VOOrhOuT

SCHULTE BVBERNARDCENTRALE VERWARMING, AIRCONDITIONING,

LOODGIETERSWERK EN VENTILATIESYSTEMEN

Warme service inkoude dagen!■ Comfortabel warm huis, zonder hoge stookkosten of gezondheidsrisico’s■ Gedegen onderhoud■ 24-uurs storingsdienst■ Grondige inspectie door ervaren warmte specialisten■ Energie besparen zonder comfort te verliezen■ Leverancier van duurzame energie zoals zonnepanelen■ Reinigen van luchtkanalen / onderhoud aan mechanische afzuiging ■ Wij werken met gerenommeerde merken als Nefit, Remeha en Vaillant■ Showroom met verschillende typen designradiatoren, sanitair en CV installaties, bezoek graag op afspraak

Nijverheidsweg 10 - Voorhout - Tel. 0252-21 57 62 www.berNardschulTe.Nl

VOOrhOuT

SCHULTE BVBERNARDCENTRALE VERWARMING, AIRCONDITIONING,

LOODGIETERSWERK EN VENTILATIESYSTEMEN

Warme service inkoude dagen!■ Comfortabel warm huis, zonder hoge stookkosten of gezondheidsrisico’s■ Gedegen onderhoud■ 24-uurs storingsdienst■ Grondige inspectie door ervaren warmte specialisten■ Energie besparen zonder comfort te verliezen■ Leverancier van duurzame energie zoals zonnepanelen■ Reinigen van luchtkanalen / onderhoud aan mechanische afzuiging ■ Wij werken met gerenommeerde merken als Nefit, Remeha en Vaillant■ Showroom met verschillende typen designradiatoren, sanitair en CV installaties, bezoek graag op afspraak

,

Nijverheidsweg 10 - Voorhout - Tel. 0252-21 57 62 www.berNardschulTe.Nl

VOOrhOuT

SCHULTE BVBERNARDCENTRALE VERWARMING, AIRCONDITIONING,

LOODGIETERSWERK EN VENTILATIESYSTEMEN

Warme service inkoude dagen!■ Comfortabel warm huis, zonder hoge stookkosten of gezondheidsrisico’s■ Gedegen onderhoud■ 24-uurs storingsdienst■ Grondige inspectie door ervaren warmte specialisten■ Energie besparen zonder comfort te verliezen■ Leverancier van duurzame energie zoals zonnepanelen■ Reinigen van luchtkanalen / onderhoud aan mechanische afzuiging ■ Wij werken met gerenommeerde merken als Nefit, Remeha en Vaillant■ Showroom met verschillende typen designradiatoren, sanitair en CV installaties, bezoek graag op afspraak

€ 2.162 Wittebrug voordeel

€ 2.177 Wittebrug voordeel

*) Alle genoemde prijzen zijn inclusief inruilpremie, exclusief kosten rijklaar maken en uitsluitend uit onze voorraad leverbaar; op = echt op! *Alle genoemde private lease aanbiedingen zijn met verrekening van de inruilpremies op die modellen en op basis van een looptijd van 48 maanden met een jaarkilometrage van 10.000 km.

www.wittebrug.nl

Volkswagen up!44kW/60pk take up! 3-deurs

Inclusief: √ Airco √ Radiovoorbereiding√ 2 speakers

Meerprijs move up! 5-deurs: € 1.534 Inclusief executive pakket (navigatie- en infotainment-systeem Maps & More radio/cd • airco • elektrische ramen voor en centrale vergrendeling) • reservewielKleur: Candy White.

VAN € 11.172 VOOR € 8.995*

Volkswagen Polo1.0 TSI 70kW/95pk Edition

Standaard voorzien van√ Airco√ Composition Media√ In hoogte verstelbare bestuurdersstoel√ 15 inch lichtmetalen velgen

VAN € 16.900 VOOR € 14.738*

Forepark Den HaagDonau 120(070) 342 92 22

Kerketuinen Den HaagKerketuinenweg 36(070) 308 20 00

Delft Energieweg 5(015) 261 93 41

VoorschotenHofweg 39 (071) 579 47 94

NoordwijkDe Hooge Krocht 109(071) 406 36 00

Reserveer uw Polo via 088 - 738 44 70of [email protected]

Reserveer uw up! via 088 - 738 44 70of [email protected]

€ 2.162 Wittebrug voordeel

VolkswagenAbonnement v.a.

€ 267*per maand

Wittebrug voordeel

VolkswagenAbonnement v.a.

€ 184*per maand

Benut nu deze laatste kans!

Tim Verwoerd Team manager salesNoordwijk

Speciaal café biedt hulp bij financiële vraagstukkenTEYLINGEN n Voor de eerste keer opende het Financieel café vo-rige week woensdag haar deuren. De vrijwilligers die hier aan het werk zijn, bieden iedere woensdagochtend van 10.00 tot 12.00 uur gratis hulp aan mensen met financiële vragen. Het doel van het café, dat is gevestigd in de Buurtkamer Sassem-bourg, is het voorkomen van schulden.

Door Esther Luijk

Pauline Zwinkels, welzijnsadviseur bij Welzijn Teylingen, is de initiatief-nemer van het café. Zij zag tijdens haar werk bij Welzijn Teylingen dat er veel behoefte is aan hulp bij vra-gen op financieel gebied. “Die vra-gen kunnen over van alles gaan”, zegt Zwinkels. “Zo kan iemand bij-voorbeeld hulp nodig hebben bij het sorteren van de post, of vragen hebben over het aanvragen van een DigiD-code, of het aanvragen van betalingsuitstel. Brieven van de ge-meente of andere instanties zijn vaak lastig opgesteld. Vooral als je laaggeletterd of digibeet bent, roe-pen ambtelijke brieven vaak vragen op. Wij zijn er dan om deze mensen op weg te helpen.”De digitalisering van de samenle-ving helpt volgens Zwinkels ook niet mee aan het voorkomen van schulden. “Nu de blauwe envelop

verdwijnt, moet je alles digitaal re-gelen. Als je niet weet hoe dat moet, of je hebt geen computer of inter-net, ben je aangewezen op je net-werk. Maar als je geen netwerk hebt, kom je al gauw in de problemen.” Als de vrijwilligers van het finan-cieel café niet kunnen of mogen helpen bij bepaalde problemen, omdat daar bijvoorbeeld bepaalde diploma’s of vergunningen voor nodig zijn, kunnen zij de mensen doorverwijzen naar instanties die wel kunnen helpen. Zwinkels: “Wij mogen bijvoorbeeld geen belasting-aangiftes doen, maar we kunnen de mensen die hier vragen over heb-ben wel door verwijzen naar een belastingconsulent. Hetzelfde geldt voor mensen met schulden. Wij kunnen, als de schulden er eenmaal zijn, daar niet bij helpen, maar we kunnen ze wel doorverwijzen naar de schuldhulpverlening.”

Op dit moment zijn er twee vrijwil-ligers bij het financieel café. Jac-ques de Groot en Henk Brouwer. Zij moeten de gezichten van het café worden. Zwinkels: “We willen niet teveel verschillende vrijwilligers tegelijk inzetten, zodat de mensen die hier komen steeds dezelfde ge-zichten zien. Dat schept vertrouwen

en herkenning.” Beide vrijwilligers zijn enthousiast over het initiatief. Brouwer: “Het moet nog wat be-kender worden, maar ik weet zeker dat er veel behoefte is aan dit soort hulp. En dan is het goed dat wij er zijn. Waarom zouden we de mensen niet helpen, als wij die kennis toch in huis hebben?”

11WOENSDAG 17 FEBRUARI 2016DE TEYLINGER nieuws

Struikelen over stoepenTEYLINGEN n Raadslid Frans van Swieten (Trilokaal) is bezorgd over de vriendelijkheid voor rollator en rolstoel van de Teylingse stoepen en dan met name deze richting het Station Sassenheim.

Van Swieten vindt de situatie aan de Wasbeekerlaan in Sassenheim al een uitdaging voor een voet-ganger zonder problemen, laat staan voor de medemens met een beperking. Aan de kant van het centrum is er alleen voor de eerste 50 meter een voetpad aanwezig. Er is daar ook geen oversteek-plaats naar de andere zijde van de Wasbeekerlaan. Op dit moment worden er plannen gemaakt om Station Sassenheim beter bereik-baar te maken voor het Hoogwaar-dig Openbaar Vervoer (HOV), de nieuwe snelbus. Ondanks eerdere aansporingen vanuit de raad zijn er naar de mening van Trilokaal nog geen afdoende stappen gezet om het station beter bereikbaar te maken voor voetgangers en rolstoel- en rollatorgebruikers. De trottoirs langs de laan zijn niet op alle plaatsen begaanbaar voor een mindervalide en hebben bij de kruisingen geen voor rollator en rolstoel begaanbare op- en afrit. Van Swieten wil nu weten wan-neer het onderhoud gepland staat voor de trottoirs langs de Was-beekerlaan en of B&W al plannen heeft om het trottoir aan de kant van de watertoren aan te laten sluiten op de voetgangers naar de onderdoorgang van de A44. Overigens heeft een kleine tien jaar geleden Rose Marie Keijzer (D66) een inventarisatie gemaakt voor de bereikbaarheid van de stoepen in heel Teylingen voor minder validen. Zij ging daarbij met mensen met een beperking in de drie dorpen aan de wandel en stelde hierover een lijvig rap-port op. Behalve dat er enkele maatregelen werden genomen rond het hinderlijk plaatsen van reclameborden op de stoepen, is van dat rapport maar weinig meer vernomen. (NK)

Vragen over HerenwegWARMOND n PvdA-raadslid Joost van Doesburg heeft aan B&W schriftelijke vragen gesteld over de verkeersveiligheid van de He-renweg. Van diverse Warmonders heeft Van Doesburg van klachten ontvangen over de toenemende onveiligheid op de weg. Ook tijdens de wijkmarkt in ‘t Tref-punt afgelopen 6 oktober waren hierover veel klachten, onder andere over de slecht zichtbare en verlichte zebra’s en zijn de hardrij-dende auto’s een doorn in het oog. De PvdA-er begint zich naar eigen zeggen ook zorgen te maken over het aantal keer dat hij op deze weg van een zebra wordt gereden. In de beantwoording van de op de wijkmarkt gestelde opmerkingen, geeft B&W aan dat 85 procent van de passanten niet harder rijdt dan 48/49 km/h, maar dat de beleving van veiligheid en de gereden snel-heid anders kan zijn. Naar de me-ning van Van Doesburg zijn er een aantal maatregelen waar naar ge-keken kan worden om het gevoel van veiligheid te bevorderen, zo-als een betere verlichting, minder oversteekplekken en op bepaalde plekken 30 km/h in plaats van 50 km/h. (NK)

Pauline Zwinkels met vrijwilligers Henk Brouwer en Jacques de Groot in het Financieel Café. | Foto: Esther Luijk

Ingezonden: ‘Bloedlinke capriolen op de fiets’INGEZONDEN n “Onlangs zagen wij een stelletje giechelende meiden van een jaar of dertien doodgemoedereerd fietsend onder de bustunnel van de A44 richting station rijden.

De bus kwam de hoek om en kon nog net aan tijdig remmen door-dat het in het breedste deel van de tunnel plaats vond. Was de bus al dieper in de tunnel geweest, dan had een aanrijding mogelijk niet te voorkomen geweest vanwege ruim-tegebrek. Wij hebben deze bloed-

linke capriolen in vrij korte tijd toevallig al meerdere keren gecon-stateerd. Tot op heden zijn er geen gewonden of erger doden gevallen, maar als dit zo door gaat, dan kun je er op wachten! Ook zie je met soms een auto door de tunnel glippen, wat eveneens verboden is. Een heel slecht voorbeeld voor de jeugd. Wordt het niet de hoogste tijd dat daar eens wordt gecontroleerd?” Mw. N. Molenaar - Hazenberg, Sassenheim

Dwangsom blijft op bloembakkenWARMOND n De last onder dwangsom blijft rusten op de op de openbare trottoir geplaatste bloembakken voor de woning Herengracht 3. Het door de eige-naar ingediende bezwaar is gro-tendeels ongegrond verklaard.

Door Nico Kuyt

Op één enkel punt heeft de eige-naar het gelijk gekregen. Zo was niet voor de gehele oneven zijde van de Herengracht nagegaan of er ook elders tot handhaving moest worden overgegaan. Het besluit tot handhaving was alleen gericht op de situatie van Herengracht 3, maar het weghalen van de bloem-bakken daar heeft alleen zin als het vervolg van het trottoir ook vrij is van belemmeringen. Dat had in het kader van een goede afweging moe-ten worden bekeken. Omdat dat is nagelaten, adviseerde de Bezwaar-commissie om dat punt gegrond te verklaren en in het besluit op het bezwaar te repareren. De omissie heeft dan ook geen gevolg voor de dwangsom. Het bezwaar hiertegen werd ongegrond verklaard en het besluit tot handhaven blijft staan.

Als de bloembakken zeven weken na de datum van het besluit op het bezwaar nog aanwezig zijn, dan gaat de gemeente de wekelijkse dwangsom innen. De eigenaar heeft nog de mogelijkheid om in beroep te gaan bij de rechter. MEER HANDHAVINGDe gemeente heeft inmiddels de hele oneven zijde van de smalle He-rengracht beoordeeld op voorwer-pen.Verschillende objecten bleken op de openbare weg te staan, waar-onder nog meer bloembakken, twee afvalcontainers en twee hou-ten banken. De bloembakken staan echter tegen de voorgevel en zijn klein van formaat, waardoor er nog voldoende ruimte is op het trottoir. Zij zijn dan ook niet in overtreding. Ook de afvalcontainers laten vol-doende ruimte vrij, maar de houten banken aan het einde van de Heren-gracht nemen meer ruimte in be-slag. Deze kunnen dan ook een ge-vaar zijn voor de bruikbaarheid van de weg en de gemeente heeft het voornemen om hiertegen handha-vend op te treden. De handhavers gaan eerst het gesprek aan met de bewoners.

Gigi van Aken winnaar van Totally TrafficSASSENHEIM n Gigi van Aken, mavo 3 leerling van het Rijn-lands Lyceum Sassenheim, heeft vorige week woensdag de pu-blieksprijs gewonnen in de fina-le van Totally Traffic.

Hij ontwierp de winnende campag-neposter voor het project ‘Ik wil je zien’, die communiceerde dat het belangrijk is dat je fietsverlichting aan hebt. Totally Traffic is het struc-turele programma voor verkeers-veiligheid en verkeerseducatie in het voortgezet onderwijs in Zuid-Holland

Na de voorronde, waar vier leerlin-gen van het Rijnlands Sassenheim aan deelnamen, gingen twee leer-lingen uit mavo 3 naar de finale in Den Haag. Daar vertelden ze in een korte pitch waarom en hoe hun campagnemiddel ingezet moet gaan worden. Voorafgaand aan de pitches gaf Sipke Jan Bousema de deelnemers een korte workshop presenteren. Gigi werd de winnaar van de pu-blieksprijs en ging met een Ipad mini naar huis. Alle finalisten kre-gen een bioscoopbon.

Kies kozijnen die ook mooi oud wordenKies kozijnen die ook mooi oud worden

DakkapellenDeurenRamen SerresSchuifpuien

www.dwkozijnen.nl

Fabriek en showroom:Taanderstraat 18 2222 BE Katwijk(Industrieterrein ’t Heen)

Ook mooi oud worden onze:

15 Jaar garantie op de montage en kozijnen!

DW Kozijnen:De top in kunststof

Bekijk uw nieuwe kozijnen in onze showroom

Bekijk onze vernieuwde website

Tel. 071-3313505Betalen in termijnen is mogelijk!!

VENTILEREN ZONDER ROOSTER! EXCLUSIEF

BIJ DW KOZIJNENNIEUW

!

• Raam geopend, toch nog Politie Keurmerk Veilig Wonen

• Geen ventilatieroosters

• Ventileren bij elk weerstype

Verbruikte lucht

Verse lucht

KOM KIJKEN!VAN KOZIJNEN TOT EN MET

RAAMDECORATIE EN ZONWERING

10

Tijdelijk 10% korting

op uw DW zonwering

Kies kozijnen die ook mooi oud wordenKies kozijnen die ook mooi oud worden

DakkapellenDeurenRamen SerresSchuifpuien

www.dwkozijnen.nl

Fabriek en showroom:Taanderstraat 18 2222 BE Katwijk(Industrieterrein ’t Heen)

Ook mooi oud worden onze:

15 Jaar garantie op de montage en kozijnen!

DW Kozijnen:De top in kunststof

Bekijk uw nieuwe kozijnen in onze showroom

Bekijk onze vernieuwde website

Tel. 071-3313505Betalen in termijnen is mogelijk!!

VENTILEREN ZONDER ROOSTER! EXCLUSIEF

BIJ DW KOZIJNENNIEUW

!

• Raam geopend, toch nog Politie Keurmerk Veilig Wonen

• Geen ventilatieroosters

• Ventileren bij elk weerstype

Verbruikte lucht

Verse lucht

Volg ons op

Nieuw!

PERZISCHE TAPIJTEN BERBERTAPIJTEN

NEPALTAPIJTENTRENDY TAPIJTEN

KELIMS REINIGINGREPARATIE

Schoolstraat 46, VoorschotenTelefoon 071 561 3609

www.perezvoorschoten.nlMail:[email protected]

TE HUUR:6 persoons

bestelbussen vanaf

€ 85,00 per dag

0252-211849www.gdol.nl

TE HUUR • TE KOOP • GEVRAAGD AANGEBODEN • GEZOCHT • GEVONDEN

INVULLEN IN BLOKLETTERS (spatie = hokje leeg laten, niet buiten de vakjes schrijven, vermeld ook uw telefoonnummer!)

Naam: ............................................................................................................................................................………………………

Adres: ............................................................................................................ Tel.: ........................................……………………

} € 15.00

Particuliere advertenties kunnen in al onze kranten worden geplaatst. Voor € 15,00 kunt u 120 tekens plaatsen. U kunt deze tot donderdag 12.00 uur inleveren, de advertentie verschijnt dan een week later in al onze kranten.Particuliere advertenties kunnen op onze website of tegen contante betaling op onderstaande adressen worden ingeleverd.

• UITGEVERIJ VERHAGEN, Ambachtsweg 7a, KATWIJK• VALUTAHUIS, Voorstraat 22, KATWIJK• SIGARENMAGAZIJN J. Barnhoorn, Hoofdstraat 52, NOORDWIJK• PRIMERA Sassenheim, Hoofdstraat 208, SASSENHEIM• RIETWINKEL van der VOORT, Dorpsstraat 50, NOORDWIJKERHOUT• THE READSHOP, in de Hoftuin, RIJNSBURG• BOEKHANDEL DE KLER, De Kempenaerstr. (Passage), OEGSTGEEST

U kunt ook de bon met contant geld of cheque in een envelop sturen naar: Uitgeverij Verhagen, postbus 3066, 2220 CB Katwijk

INLEVEREN TOT DONDERDAG 12.00 UUR! (plaatsing in de week daarna)

OPGELET!PARTICULIEREN

Uw advertentie verschijnt in de regio:

Katwijk

Rijnsburg

Valkenburg

Noordwijk

Noordwijkerhout

De Zilk

Sassenheim

Voorhout

Warmond

Lisse

Lisserbroek

Hillegom

Beinsdorp

Oegstgeest

Leiderdorp

Oegstgeesterweg 199 | 2231 AT RIJNSBURG Telefoon 071 409 21 00 | www.vanwezelacc.nl

Partners met visie

Relatiebeheerder ft

Profi el Je bent een ervaren (bijna) accountant en wilt een stap verder maken in jouw carrière. Je bent ondernemend, analytisch en beschikt over goede contactuele vaardigheden. Je hebt ruime ervaring en affi niteit met de MKB-sector en hebt vooral de 'drive' om er alles uit te halen voor je klanten.

Werkzaamheden• Je hebt de verantwoording voor een eigen

klantenportefeuille.• Je geeft leiding aan een team en begeleidt

deze ook zelfstandig.• Je voert zelf verworven adviesopdrachten uit.• Je werkt samen met alle andere disciplines

binnen ons kantoor, zodat je de klant optimaal ontzorgt.

• Je bent mede verantwoordelijk voor de acquisitie voor nieuwe relaties.

Wij bieden een uitdagende toekomst en marktconform salaris, afhankelijk van je opleiding en ervaring. Ben je op zoek naar een nieuwe uitdaging, mail je reactie naar [email protected] of neem voor meer informatie contact op met Wilbert Star AA tel. (071) 409 21 58.

Van Wezel accountants en adviseurs is een toonaangevende zelfstandige accountants-organisatie in de regio met ruim 70 medewerkers. Betrokkenheid, inzet en een no-nonsense aanpak kenmerken ons als partners met visie. Wij streven er naar om door onze relaties als zodanig te worden (h)erkend. Ons vernieuwde en informele karakter sluit onderscheidend goed aan bij de wensen van de MKB-sector.

Wij zijn op zoek naar een:

Heb jij snel een

klik?

Garageboxen in Oegstgeest en Leiden. Huur-prijs v.a. € 110,--. Inlichtingen 06 20773480

Zit u nu nog steeds in de schaduw? Wij zagen takken af en bomen om. Tel: 070- 5111923 of 06- 53794870.

Te koop: Empire boekenkast 1810 mahonie met verguld beslag, marmer blad, deuren gedeeltelijk glas, €2900,-. Tel: 06-13626335.

Tuinman, stratenmaker voor al uw tuinwerk-zaamheden, gratis prijsopgave, tel: 06- 57200505.

Aangeb: huis te huur Katwijk maart- juni, 3k, gemeub, uitvalswegen, bus, winkels, €650,- [email protected]

MAXI MODE, de laatste ronde, nu alles €10,-! Actie duurt tot 20 februari. Koninginneweg 18, FB.

Pop-up voor DroomdagVOORHOUT n Kleine prijsjes, een groot resultaat. De pop-up store waarin Ladies’ Circle Voorhout op vrijdag en zaterdag kleding en speelgoed verkocht, is een suc-ces. Met een opbrengst van ruim 1.000 euro kan er minimaal één Droomdag georganiseerd wor-den. Een goed begin van het lus-trumjaar van de betrokken ‘La-dies’’.

In de pop-up store in het Fietsenwa-renhuis aan de Herenstraat is het op zaterdagmiddag een komen en gaan van nieuwsgierige klanten. Ze snuffelen even tussen de rekken met kinderkleding en bekijken de tafels vol met speelgoed. Veel blije klan-ten vertrekken met één of meerdere koopjes. Voor kleding is de prijs 1 of 2 euro, de wat duurdere items, zoals jassen, kosten 5 euro. De Pop-up store is een initiatief van de Ladies’ Circle, een serviceclub voor vrouwen tot en met 45 jaar die zich inzet voor ondersteuning van goede doelen. In 1996 werd de Voorhoutse afdeling opgericht. Ser-vice en vriendschap is het motto. Nu twintig jaar later bestaat de Cir-cle uit acht enthousiaste vrouwen die door meerdere evenementen en acties per jaar geld inzamelen voor goede doelen. Zo gaat de opbrengst van de pop-up winkel naar Dream-4kids. Zij verzorgen droomdagen voor kinderen met een trauma. “We hebben in ieder geval al één droomdag ‘opgehaald’”, zegt Betty

van Duijn enthousiast. Samen met Miranda van Leeuwen verzorgt zij de organisatie van de tweedaagse kleding- en speelgoedwinkel. Van Duijn: “De afgelopen week stonden er dozen vol ingebrachte kleding en speelgoed bij mij thuis. Inderdaad, het stond helemaal vol. Op vrijdag-ochtend hebben we de winkel he-lemaal ingericht, toen zag je al veel mensen even naar binnen kijken.” Op vrijdagmiddag was de opening. “En iets meer dan 24 uur later heb-ben we het streefbedrag, 1.000 euro voor een droomdag, al bijeen. Dat is natuurlijk onwijs leuk!” Het resultaat van twee dagen ver-koop mag er inderdaad zijn: de voorlopige opbrengst van de actie is 1194,75 euro. Een deel van de overge-bleven kleding wordt nog via inter-net verkocht. Dat bedrag wordt later aan de opbrengst toegevoegd. De andere kleding en speelgoed brengt Ladies’ Circle naar de Kledingbank Teylingen en Kringloopwinkel Op Dreef. “We zijn trots dat we het met z’n achten hebben kunnen doen, maar hebben graag nog wat en-thousiaste vrouwen uit Warmond, Voorhout of Sassenheim erbij”, zegt voorzitter Wendela Seyger. Kennismaken met Ladies’ Circle Voorhout kan via de website http://lc44.ladiescircle.nl/ of bijvoorbeeld tijdens het eerstvolgende evene-ment, op dinsdag 17 mei is de Ladies Night in Cheers!. De opbrengst van de avond gaat naar Ruby and Rose.

Zorg rond nieuwe Servicepunt WerkTEYLINGEN n De CDA-raadsleden Sybrinne de Vries en Reny Wiets-ma maken zich ernstige zorgen over de ontwikkeling van het Servicepunt Werk en de betrok-kenheid van de werkverlener MareGroep daarbij. Zij hebben hierover vragen aan B&W ge-steld.

Door Nico Kuyt

Onlangs zocht de ondernemings-raad van de MareGroep de publici-teit over de trage vorming van het servicepunt (SPW). Hierin moeten de ISD-gemeenten, waaronder Tey-lingen, de gemeente Katwijk en de MareGroep opgaan in één cen-traal punt om mensen naar werk te begeleiden. De wethouders van de gemeenten overwegen evenwel nog om de SPW onder te brengen onder de MareGroep. Een defini-tief besluit staat in de gemeente-raden gepland voor maart of april. Intussen roert de MareGroep de trom en voelt zich naar eigen zeg-

gen ‘genegeerd’ bij de ontwikke-ling ervan. De beide CDA-ers willen nu de redenen vernemen waarom het SPW nog niet functioneert. Oorspronkelijk was het de bedoe-ling dat het servicepunt per 1 juli 2015 zou starten. Maar ook eind 2015 is er nog geen bedrijfsplan gereed. De raadsleden willen we-ten wat nu die opgelopen vertra-ging tot gevolgen heeft voor de doorstroming van de cliënten van de sociale diensten naar de Mare-Groep, want er moeten geen men-sen tegen hun zin achter de gera-niums blijven zitten en niet naar werk worden begeleid. Ook over de meerwaarde van de voorloper op het SPW, het Werkgevers Service-punt (WGSP) willen de raadsleden de concrete plaatsingsresultaten per jaar te weten komen. Ook vra-gen zij informatie over het aantal garantiebanen die er tot nu toe zijn gerealiseerd en of de Mare-Groep inderdaad door de huidige plannen in een soort sterfhuiscon-structie terecht komt en wat de ge-volgen daarvan zullen zijn.

Snuffelen tussen de kleding in de pop-up store van Ladies’ Circle Voorhout. | Foto: fbps/ Peter Schipper

13WOENSDAG 17 FEBRUARI 2016DE TEYLINGER nieuws

Concert voor terugkeer kruis op kerktorenn Benefietconcert op 13 maart

SASSENHEIM n Het zal de ar-geloze voorbijganger mis-schien zijn ontgaan maar sinds vorig jaar is het kruis van de Pancratiuskerk ‘ins blauwe verschwunden’, oftewel er door omstandigheden vanaf gehaald. Er waren sig-nalen dat het kruis bij slechte weersomstandigheden be-woog en mogelijk zou het ge-vaarte naar beneden kunnen storten. Tijd dus voor actie.

Door Piet van Kampen

Een katholieke kerk zonder kruis is als een café zonder bier. De kathe-draal van de Bollenstreek zoals het Godshuis vaak wordt betiteld kan toch niet zonder? Dus maakte een comité van betrokken parochianen van de nood een deugd. De beide kosters Dick IJselmuiden en Jan van der Geest staken de koppen bij el-kaar. Zij vonden in Joyce Vriezen en nog een paar vrijwilligers de steun die zij nodig hadden om actie te ondernemen. Er moest geld in het laatje komen om de lieve som van maar liefst 40.000 euro op te hoes-ten. Het kruis verwijderen, de hou-ten ombouw die rot was en de lo-den bescherming herstellen. Al met al een flinke kostenpost. Inmiddels is er door bijdrages van parochia-nen en andere donaties 15.000 euro in de kas. Te weinig dus. Een veelge-stelde vraag aan het comité. “Wordt dit dan niet uit de opbrengt van de jaarlijkse Kerkenveiling bekos-tigd?” Jan van der Geest moet ont-kennend antwoorden: “Nee, want dat geld is nodig voor het onder-houd van de kerk. Deze actie staat los van de Kerkenveiling”. BENEFIETCONCERTOm het financiële gat te dichten ontstond het idee om een benefiet-concert te organiseren. Niemand minder dan Marco Bakker is bereid gevonden om op zondag 13 maart zijn stem in de Pancratiuskerk te laten galmen. Niet alleen op de so-lotoer, maar ook samen met het gemengde koor van de kerk. Er wor-den ook muzikale orgelklanken op twee orgels tegelijk ten gehore gebracht. De uiterst talentvolle diri-gent van het Pancratiuskoor, Kasia Przedciezenska neemt zitting ach-

ter de toetsen. Een strijkorkest van gelouterde violisten uit het hele land zal de aanwezigen hun oren doen suizen.

Optreden van operazanger Marco

Bakker

Het comité heeft de zaakjes voor elkaar. De bezoekers kunnen meer dan een uur lang genieten. Het begint al met een Prosecco als wel-komstdrankje. Bovendien krijgen de eerste 300 bezoekers een bon voor een hapje en drankje na af-loop. Degenen die buiten de 300 eerste bezoekers vallen, mogen ook mede nagenieten maar dan moet er voor het sympathieke prijsje van

1,50 euro voor een spirituele versna-pering worden betaald. Wethouder Arno van Kempen zal namens de gemeente Teylingen dit bijzondere concert openen. Entreegeld mag er niet worden geheven, maar er staan collectanten klaar om mini-maal 5 euro in hun mandje te zien worden geworpen. Meer mag ook, liefst meer zelfs. Degenen die op deze zondag verhinderd zijn, maar de actie een warm hart toedragen kunnen hun donatie storten op NL-94RABO0357201736. Het actieve comité hoopt echter op een volle kerk voor dit bijzondere concert. Het kruis moet er weer op, koste wat kost. Het concert begint om 15.00 uur, maar de deuren van de kerk staan om 14.30 uur al gast-vrij open voor de bezoekers, zodat zij een toast kunnen uitbrengen om het benodigde bedrag bijeen te brengen.

Auto te water, bestuurder aangehoudenVOORHOUT n De politie heeft woensdagmiddag de be-stuurder van een personen-auto aangehouden. Hij was nabij Berg en Daal met zijn auto te water geraakt.

Rond 13.30 uur kreeg de politie een melding binnen over personenau-to die nabij Berg en Daal op zijn kop in het water lag. De bestuurder zag kans uit de auto te kruipen en ging er lopend vandoor. Hij is even later aangehouden vanwege het verlaten van de plaats van het ongeval en op verdenking van het rijden onder invloed. Brandweerduikers hebben in en rond de auto een onderzoek ingesteld, omdat niet helemaal dui-delijk was of er nog meer inzitten-den waren. Er werd niemand meer aangetroffen. Tegen de bestuurder is een proces-verbaal opgemaakt.

Duikers van de brandweer zoeken in het water of er nog meer passagiers in de auto zitten. | Foto: Facebook/ wijkagentenTeylingen

Het actiecomité voor de kerk. | Foto: Piet van Kampen

Doelpuntrijk duelVOORHOUT n Toen de rook op sportpark Adegeest was opge-trokken verlieten de Voorschotenaren betrekkelijk opgeto-gen het veld. Tegen de verhouding hadden ze een punt uit het vuur gesleept, maar voor wat betreft hun degradatiezorgen was dat toch niet echt voldoende. Foreholte liep vol met frus-traties van het veld.

4 Voorschoten 4 Foreholte

Op het gladde en lastig bespeel-bare veld gingen tal van spelers in de beginfase onderuit. Na enig aftasten kwam de dieptepass na balverlies van Sam Lemmers op het middenveld. Scheidsrechter Van der Ploeg liet de Voorhoutse grens-rechter met de vlag omhoog staan en Niels van den Berg rondde ge-nadeloos af (1-0). Nog voor het half uur zorgde dezelfde Lemmers voor de prachtige gelijkmaker door een lange voorzet van Wouter Vlasveld krachtig met het hoofd te verlen-gen naar de rechterbovenhoek (1-1). Foreholte hield het initiatief en tien

minuten later joeg spits Joeri Sta-vleu de bal snoeihard achter doel-man Chris van der Mijn, nadat zijn directe tegenstander in het hart van de defensie was uitgegleden (1-2). De Voorhouters waren heer en meester op het veld en dat betaalde zich vlak voor rust uit toen de goed doorzettende Tom Bleijswijk de bal aflegde naar Rik Grondel die met zijn schuiver Van der Mijn opnieuw kansloos liet (1-3). In de rust was er overeenstemming bij ‘de kenners’. Op deze wijze zou het een gemakkelijke middag wor-den. Hoe anders zou het na negen-tig minuten uitpakken. Maar eerst zette de wedstrijd zich door zoals hij in de eerste helft geëindigd was. Na 60 minuten kreeg Voorscho-

ten’97 een gevaarlijke vrije trap te nemen. Terwijl scheidsrechter Van der Ploeg overleg voerde met twee spelers van beide teams schoot de lepe Mike Nikic de bal in de rechter-benedenhoek. Verbijsterd voetbal-den de Voorhouters verder en ver-grootten na korte tijd gewoon weer de marge toen Joeri Stavleu van dichtbij binnen kopte uit een voor-zet van Grondel (2-4). Dat was het moment dat Voorschoten’97 verder alle schroom liet varen en opportu-nistisch ten aanval trok. Het duurde dan ook niet lang voordat opnieuw Niels van den Berg de aansluitings-treffer maakte. Volkomen vrij op het middenveld schoot hij in één tijd de bal van zo’n 25 meter over de verbaasde Thijs Hoek (3-4). Er werd door beide trainers druk gewis-seld, maar Voorschoten’97 bleef de pressie op het Voorhoutse verdedi-gingscentrum opvoeren. Even later schoot opnieuw Niels van der Berg zijn ploeg langszij toen de Voor-houtse verdediging de hoge voor-zet niet kon onderscheppen (4-4).

Zestien zwemmedaillesTEYLINGEN n De Columbiaan scoort maar liefst 16 medailles tijdens de Nationale kampioenschappen zwemmen voor juni-oren en jeugd in Amsterdam.

Een grote afvaardiging (17 zwem-mers en zwemsters) van De Colum-biaan had zich geplaatst voor de Ne-derlandse junioren en jeugd kampi-oenschappen zwemmen. JUNIORENDaniëlle Vis debuteerde op een NJJK. Zij mocht zeven keer starten op meerdere zwemslagen. Haar beste prestatie zwom Vis op de 50 school-slag. Ze werd op deze afstand zeven-de van Nederland. Ook Robine Boer mocht debuteren. Zij had zich keu-rig geplaatst op de 100 en 200 meter vrije slag, maar door een schouder-blessure kan ze niet voluit preste-ren. Derde junioren-deelneemster was Amy Koelman op de 100 school en 200 wissel. In deze leeftijdsgroep kwamen drie zwemmers aan de start: Bas van Wieringen (persoonlijk record op de 200 vrij), Robin van Peenen (per-soonlijke records op de 50 school en de 200 school) en Dave van de Nieu-wendijk. Hij verbeterde op de 50, 100 en 200 school zijn persoonlijke records en komt daarmee dichter bij

de top van zijn leeftijdsgroep. Op de 50 school werd Dave zelfs vierde van Nederland. JEUGDIn de leeftijdsgroep ‘Jeugd’ kwamen maar zeven zwemsters aan de start. Olivia Nicolai woont in Londen, traint daar maar komt tijdens nati-onale kampioenschappen over uit Engeland om namens De Columbi-aan aan de start. Zij zwom twee af-standen: 100 en 200 school en deed dit met persoonlijke records. Ook Giulia Corsi zwom persoonlijke best-tijden op de vrije slag nummers. Me-gan van Beelen liet zich ook van haar beste kant zien op de vrije slag num-mers (persoonlijk record op de 100 meter vrij). Lianne Bouwmeester zwom sterk: persoonlijke records op de drie schoolslagnummers 50, 100 en 200 school . Sophie ‘t Hart zwom weer een mooi persoonlijk record op de 50 vlinderslag. Medailles wer-den in deze leeftijdsgroep gewon-nen door Inge Belfor. Zij komt uit in de categorie met handicap. Belfor won twee medailles op de 200 vrij en 100 vlinder.

Absolute topper in deze leeftijds-groep was Loulou Jansen. Zij won dit keer maar liefst zes medailles. Ze be-haalde goud op de 50 rug, drie keer een zilveren medaille (50 vrij, 100 rug en 50 vlinderslag). Daarnaast werd het nog twee keer brons op de 100 vlinder en 100 vrij. Het kwartet Jens Krijgsman, Ruben Griffioen, Thijs van Wieringen en Bas Verdoes was absolute top op met name de estafettes. Zij zijn eer-stejaars jeugd-zwemmers en mogen dus volgend jaar weer uitkomen in dezelfde leeftijdscategorie. Bas, die de plek van Wesley Bos (gestopt) heeft ingenomen, deed het uitste-kend. Het werd driemaal goud: 4 x 100 vrij, 4 x 200 vrij en 4 x 100 wis-sel en daarmee het beste zwemteam van Nederland.Op de persoonlijke afstanden blonk Jens Krijgsman uit in deze leeftijds-groep. Krijgsman won, naast de estafette-medailles, vier medailles: drie bronzen medailles op de 100 vrij, 200 vrij en 50 rug en zilver op de 50 vrij. Thijs van Wieringen deed het weer goed op de vrije slag (50 en 100). Ruben Griffioen was heel blij met zijn tijd op de 200 rug (dik PR met ruim 2 seconden) en won daar-mee een bronzen medaille.

Kampioensfeest TOP F1 SASSENHEIM n Aan het begin van het zaalseizoen werd al duidelijk dat TOP/Quoratio F1 grote kans-hebber voor het kampioenschap zou zijn. Bijna elke wedstrijd scoorden zij maar liefst meer dan 20 doelpunten. Tijdens de spannende uitwedstrijd tegen ZKC´31 F1 in Zaandam is TOP F1 met een uitslag van 5-10 officieel kampioen geworden. Met 174 doelpunten uit negen wed-strijden mogen zij zich de terechte kampioenen noemen. Voor de jon-ge spelers zit er nog één wedstrijd aan te komen. Daarna gaan ze zich

alweer voorbereiden op het veld. Ook wacht ze nog een training van hun grote voorbeelden. Tijdens een kinder-persconferentie van het eer-ste team van TOP werd de pupillen beloofd dat het eerste van TOP/Quo-ratio training komt geven wanneer ze 38 of meer doelpunten zouden scoren. Het lukte F1 om het saldo te overtreffen. Na mooie wedstrijd in Purmerend tegen BEP F1 op zater-dag 23 januari wist TOP F1 een winst van 3-39 te behalen. De afspraak voor deze training moet nog wor-den gemaakt. In ieder geval blijkt wel dat deze jeugd de toekomst heeft.

Warmunda steviger op tweede plaatsWARMOND n Warmunda speelde zondag tegen de rode lantaarn-drager uit de vierde klasse A, SVH Celeritas uit Den Haag.

4 Warmunda 1 Celeritas

Wat vooraf gezien geen probleem mocht wezen, werd het ook niet. Onder druilerige omstandigheden ging de thuisploeg van start in de min of meer vaste opstelling van de afgelopen weken. Het duurde ongeveer 25 minuten voordat de laatste tijd goed op dreef zijnde Nick Smith zijn eerste doelpunt optekende na een zwak verdedi-gende actie van de Haagse ploeg. Kort daarna werd dezelfde Smith gevloerd in het strafschopgebied, waarna aanvoerder Vincent Solle-veld de penalty benutte.

Na de pauze ging Warmunda door met waar ze mee bezig waren. Het was eerst de van een blessure te-ruggekomen Niels Dijkstra, die 3-0 aantekende, waarna het weer Nick Smith was die, op aangeven van Dijkstra voor de 4-0 zorgde. Een onoplettendheidje van de goed keepende Arthur van Dam maakte dat de Hagenezen nog een tegen-doelpunt konden scoren. De laatste 20 minuten vergat de thuisploeg om diverse mooie kansen te ver-zilveren, zodat de goed leidende scheidsrechter het eindsignaal kon geven met 4-1. Doordat zowel Leidsche Boys als Delfia niet tot overwinningen kon-den komen, staat Warmunda nu steviger op de tweede plaats. Zon-dag staat de toch wel lastige uitwed-strijd tegen Escamp op de agenda.

Van der Geest eindigt op podiumplek GrandprixWARMOND n In het eindklas-sement van de KPN Grandprix natuurijs was de hoogste trede voor Birgit Witte die met 92,1 punt ver voor stond op nummer twee, Yvonne Spigt. Lisa van der Geest (Warmondse IJsclub en marathonploeg Athleteshop/koopjesdrogisterij) eindigde op de derde plaats met 60,1 punt. Iris van der Stelt (WIJC en ma-rathonploeg MKBasices.nl) ein-digde met 59 punten op de vijfde plek. De KPN Grandprix natuurijs bestaat uit vier wedstrijden. Op donderdag 11 februari en zaterdag 13 februari werden in Zweden de laatste twee wedstrijden gereden.

Op donderdag moest de kopgroep, vier dames, op het laatste eind strij-den om de winst. Carla Ketellapper-Zielman ging als eerste over de meet, gevolgd door Iris van der Stelt (WIJC) en Birgit Witte als derde. Ook op zaterdag lukt het een kop-groep om weg te komen, zes dames namen een flinke voorsprong. De strijd om de dagzege werd ingeluid door een aanval van Iris van der Stelt die snel gepareerd werd door Yvonne Spigt. De eindsprint werd gewonnen door Yvonne Spigt, die na dit schaatsseizoen stopt met marathonschaatsen. Tweede werd Birgit Witter. Voor Iris van der Stelt was er een derde plaats en Lisa van der Geest eindigde als vierde.

De toppers van TOP F1 zijn kampioen, samen met hun trotse trainers Lonneke en Fenna. | Foto: pr./Rene van Dam

Jens Krijgsman, Ruben Griffioen, Thijs van Wieringen en Bas Verdoes; onverslaanbaar in estafettes. | Foto: pr.

14WOENSDAG 17 FEBRUARI 2016DE TEYLINGER sport

Winst voor Ter LeedeSASSENHEIM n Ter Leede wacht al een tijdje op een overwin-ning. Die kwam er afgelopen zaterdag tegen Deltasport, door een kopbal van Jonathan Robertson. De echte matchwinnaar was echter keeper Bogdan Constantin, die op een belangrijk moment een penalty stopte.

0 Deltasport 1 Ter Leede

De laatste zege in de competitie dateerde van 10 oktober, in de wed-strijd tegen Heinenoord. Uit bij Del-tasport startte Ter Leede met Tomas Arroyo en Ben van der Lans in het centrum en Jeffrey Bok, Thierry van der Kooye en Mike Dam in de aanval. Ter Leede nam het initiatief en kreeg in de twaalfde minuut een kans op een voorsprong toen de linksback van Deltasport te kort terugkopte op zijn keeper en Jeffrey Bok de bal meenam en voorlangs schoot. In diezelfde minuut moest de gebles-seerde Ouled Said plaatsmaken voor Derk Dupon.

Twee counters van Deltasport na corners van Ter Leede leverden niets op. Bij een dieptepass na een vrije trap in de 23e minuut reageerde keeper Bogdan attent, maar het was al buitenspel. Voor Ter Leede was het raak bij de derde corner op rechts: Mitchell Kappenberg zette goed en scherp voor en de inlopen-de Jonathan Robertson kopte bij de eerste paal hard in. Ter Leede had in de 28e minuut zijn verdiende voor-sprong. Ter Leede kwam goed uit de kleed-kamer, stoorde vroeg en in de 55e minuut creëerde Jeffrey Bok na een mooie actie op rechts zich een goede kans, maar hij schoot te zacht in en doelman Cheuk-A-Lam kon redden. Langzamerhand begon Deltasport meer aan te dringen onder aanvoe-

ring van de handige nummer 10, Levi Marengo, die veel ruimte kreeg om op te komen en zijn aanvallers van goede passes te voorzien. Na een overtreding van de harde ver-dediger Reza Ngarigota op Jonathan Robertson ontstond er een opstoot-je vlak bij de dug-out van Deltasport en kon coach Pattinama met rood vertrekken. De geblesseerde Robert-son moest zich vijf minuten later in de 66e minuut laten vervangen door Raydell Kewal. Vlak daarvoor zwijn-de Ter Leede doordat de linkerpaal een ver en hoog schot van rechts keerde en door Bogdan kon worden opgeraapt.In de 71e minuut leek Deltasport op gelijke hoogte te komen: een voor-zet werd door de gehinderde Kewal in de zestien door zijn linkerelle-boog beroerd en scheidsrechter Du-arte legde de bal op de stip. Alles wat rood-geel is, haalde opgelucht adem bij het zien van de goede redding van keeper Bogdan. Zo bleef het 0-1 voor de Sassenheimers.

TOP na rust te sterk voor promovendus Dos’46SASSENHEIM n Hoe goed TOP/Quoratio nu in werkelijkheid is, blijft ook na speelronde 11 nog een onvolledig beantwoorde vraag. De 32-28 winst was goed, de manier hoe die tot stand kwam liet nog wel wat ruimte voor kritiek. Anders was dat bij de tegenstander. DOS’46 uit Nijeveen was in prima vorm en kon hooguit gebrek aan ervaring verweten worden.

32 TOP28 Dos’46

Hoe goed TOP kan zijn, bleek in de eerste tien minuten. Nadat DOS’46 op voorsprong kwam, leidde de thuisploeg met 10-5 na tien minu-ten spelen. Snelle, doelgerichte aanvallen en een hoog rendement bevestigden de eerste plaats van de Sassenheimers, die op die manier bij rust de partij al hadden kunnen beslissen. Het stokte echter bij het team van trainer Jan Niebeek en de gasten uit Nijeveen konden iets terug-doen met een aantal snelle goals. Met name de broers Jelmer en Sven Jonker en Max Malestein waren op dreef. Het tweede deel van de eerste

helft werd er nauwelijks gescoord door de thuisploeg en kwam DOS’46 knap terug tot 13-12. “We konden vrijuit spelen”, aldus Daniël Hulzebosch, de trainer van DOS’46. “Tegen TOP heb je niets te verliezen en met negen punten gin-gen we hier met een ontspannen gevoel naar toe”. DOS’46 kwam na rust zelfs twee keer op voorsprong , bij 15-16 en 20-21, maar zeker niet voor lang. Malestein was in deze fase belangrijk en hield met een aantal zuivere schoten zijn team in de wedstrijd. Net als in de voor-gaande wedstrijden was het TOP-speelster Rianne Echten die haar ploeg bij de les hield. Zij schoot TOP weer op twee verschil. Door protes-ten op de leiding liep de emotio-nele trainer Hulzebosch in die fase tegen een gele kaart op. Toen Nick

Pikaar ook 25-21 binnen schoot, kreeg TOP de partij duidelijk weer onder controle. Door goals van Jet Hendriks, Celeste Split en opnieuw Pikaar werd het gat zes doelpunten naar 28-22. Aanvoerder Mick Snel werd gewisseld en Jimin de Vries nam zijn plaats in. Via 29-22 werd de eindstand 32-28 bereikt met op het laatst nog twee doelpunten van de ingevallen De Vries. VERTROUWENTekenend voor de huidige vorm van TOP was het vertrouwen dat de ploeg had toen zij achter kwam. “Of we toen onrustig werden? To-taal niet!”, zei Rianne Echten. “Zij krijgen er 32 om hun oren, waarom zou ik dan denken dat we in gevaar zouden zijn geweest?” bevestigde Friso Boode dit vertrouwen van zijn vakgenote in TOP. Zaterdag 20 februari speelt TOP/Quoratio de uitwedstrijd tegen DVO in Bennekom. De week erna staat de kraker tegen concurrent PKC/SWKgroep in de Korf op het programma.

Teylingen haalt uit tegen laagvliegerSASSENHEIM n Voor Teylingen stond zondag de wedstrijd tegen laagvliegend UDO op het pro-gramma. Na eerdere blamages tegen ASC, Nicolaas boys en Ber-nardus waren de drie punten een vereiste. Meerburg moest op bezoek bij de nummer vier Graaf Willem, dus bij een overwinning deed Teylingen sowieso goede zaken.

1 UDO 7 Teylingen

Dat er uiteindelijk acht doelpun-ten zouden vallen had niemand verwacht na het eerste half uur. Ondanks een groot overwicht ont-brak het Teylingen aan scherpte en zuiverheid om de score te openen. Na ruim veertig minuten kon Sep-her Safi eindelijk de score openen. Hij schatte een voorzet van George Hulsbosch op waarde en schoot de 0-1 binnen. Dat de 0-2 ook nog viel voor rust was opmerkelijk. On-danks dat er niks gebeurde in de eerste helft, liet de scheidsrechter vijf minuten langer doorgaan. In de vierde minuut van de blessure-tijd kon Safi de voorsprong verdub-belen en Teylingen met een gerust

hart laten pauzeren. In de tweede helft hield UDO nog even stand, maar toen Jaap Zwetsloot na een kwartier de 0-3 binnen schoot, was het gebeurd met de thuisploeg. Illustratief hier-voor was de aftrap van UDO na de derde goal. Na drie balcontacten werd de bal ingeleverd bij Dorus van der Voort, die een vrije door-tocht kreeg richting de goal. Hij bood Mark van der Vlugt een niet te missen kans. Enkele minuten later mocht UDO nog de eretreffer maken, maar na twee doelpunten van Van der Vlugt werd het verschil in klasse ook duidelijk in de score. Uiteindelijk mocht Jaap de laatste treffer voor zijn rekening nemen. Met een fraaie tegendraadse kopbal bepaalde hij de eindstand op 1-7. Een terechte overwinning voor Tey-lingen, waarbij moet worden aan-getekend dat de tegenstander ook wel erg weinig weerstand bood. Komende weken kan Teylingen het seizoen nog wat kleur geven. Eerst komt SJZ naar de Roodemolen, om twee weken later af te reizen naar koploper Meerburg. Alleen bij twee overwinningen houdt Teylingen de titel kansen levend.

Medailleregen voor Judo Team Bollenstreek

TEYLINGEN n In de aanloop naar het district kampioenschap op 27 februari heeft Judo Team Bol-lenstreek voor een medaillere-gen gezorgd op het Sotai Rens-hyu toernooi in Leimuiden. Het Judo Team kwam uit met in totaal 23 judoka’s tussen de 10 en 16 jaar oud. Daarvan behaalde 16

judoka’s een medaille, waaronder acht keer goud, vier keer zilver en vier judoka’s behaalden een bronzen medaille. “Een geweldig mooie prestatie, 16 medailles voor het Judo Team Bollenstreek. Dank-zij heel hard trainen worden onze jongens en meiden steeds beter,” aldus de trotse hoofdtrainer Johan Zagers. | Foto: pr.

Mark van der Vlugt krijgt een opgelegde kans en scoort de 0-3. | Foto: pr.

Invaller Jimin de Vries (l) scoort en wordt gefeliciteerd door zijn vakgenoten. | Foto: pr./ Rene van Dam

15WOENSDAG 17 FEBRUARI 2016DE TEYLINGER sport

C O M F O R TA B E L S L A P E N M E T C A R E S S E B O X S P R I N G S , D E K B E D D E N E N H O O F D K U S S E N S !

NIEUW!C A R E S S E 4 5 0 0

Complete boxspring bestaande uit:• een gestoffeerd hoofdbord.• 2 elektrisch verstelbare boxsprings

voorzien van pocketveer matrassen met 5 comfortzones.

• topmatras van hoogwaardig koudschuim.• 2 elektrische motoren met kabelbediening.• trendy pootjes in rvs.

160x200 cm

2195,- 1695,-A

dv.

Wee

k 0

1. P

rijs

wijz

igin

gen

en

/of

zetf

oute

n v

oorb

ehou

den

.

Caresse 4700

Caresse 6700

Caresse 8500

C A R E S S E , Z O V O L M A A K T K A N S L A P E N Z I J N !

Caresse boxsprings & more160x200 2995,- 2395,-

160x200 3295,- 2795,-

160x200 3695,- 3295,-

SLAAPKAMERCENTRUMKELTO

OPENINGSTIJDEN: maandag t/m woensdag: 10:00 - 18:00 uur • donderdag koopavond: 10:00 - 21:00 uur • vrijdag: 10:00 - 18:00 uur • zaterdag: 10:00 - 17:00 uur

PVoor de

deur

2.000m2SLAAPKAMERPLEZIER

Gieterij 30 • 2211 XK Noordwijkerhout • tel. (0252) 34 11 11 • www.kelto.nl

Openingstijden: maandag t/m vrijdag 10.00 - 18.00 uur • zaterdag 10.00 - 17.00 uur.

SALE!

De Achtbaan is schoolzwemkampioenTEYLINGEN n De strijd in de jaarlijkse schoolzwemkampioen-schappen werden vorige week woensdag gestreden. Voor de vijfde keer op rij werd de spannende zwemwedstrijd geor-ganiseerd door Zwembad Wasbeek in samenwerking met de KNZB. Een spetterend succes waar elf scholen uit Voorhout en Sassenheim aan mee deden.

125 kinderen uit de groepen 3 tot en met 8 stonden woensdagmiddag aan de rand van het bad klaar om van start te gaan. Onder grote pu-blieke belangstelling van ouders en leraren streden twintig teams voor de eretitel. Tijdens het eerste wed-strijdonderdeel werd het samen-spel meteen op de proef gesteld met een teamestafette. Gedurende het tweede wedstrijdonderdeel mochten alle deelnemers individu-eel laten zien wat ze op de vrije slag en de rugslag in huis hadden. Bij de scholieren gierden de zenuwen en adrenaline door het lijf. ‘Wanneer ben ik aan de beurt?’ was deze mid-dag een veel gestelde vraag.

Tweede plaats voor De Springplank,

derde plaats voor De Regenboog

PODIUMPLAATSENNa de vrije slag en de rugslag werd de wedstrijd besloten met nog een teamestafette. De zwemmers gin-gen tijdens deze ludieke estafette het water in met plankje, kurk en waterpolocap. Terwijl de zwem-mers er alles aan deden om de snel-

ste tijd neer te zetten, klonk vanaf de kant oorverdovende aanmoe-diging. De laatste meters werden gezwommen en de punten werden geteld. Tijd voor de jury om de win-naars bekend te maken. De podi-umplaatsen werden toebedeeld aan De Regenboog (derde plaats), De Springplank (tweede plaats) en De Achtbaan (eerste plaats). Een grote wisselbeker zal een jaar lang prijken in de prijzenkast van Basis-school de Achtbaan. PROVINCIALE KAMPIOENSCHAPPENDe drie bekerwinnende teams gaan door naar de provinciale kampioen-schappen op 21 mei in Wassenaar. In het Sterrenbad zullen 24 teams uit heel Zuid-Holland strijden voor een startplaats bij de Nationale School-zwemkampioenschappen in Veen-endaal. De NSZK worden dit jaar voor de achtste keer georganiseerd in samenwerking met de KNZB.

‘Voetbal is meer dan alleen twee doelen’: ADO traint jeugdcoaches van Ter LeedeSASSENHEIM n De afgelopen vrijdagavonden namen maar liefst vijftien D-, E- en F-trainers en coaches van de Ter Leede jeugd deel aan de cursus ‘Pupillen en Voetballen’. De cursus werd verzorgd vanuit het Netwerk Jeugdvoetbal Haaglanden waar Ter Leede als netwerkclub al jaren aan deelneemt.

In deze specifieke cursus leerden de deelnemers vooral de praktische kant van het coachen van pupillen. De docenten Marco van Trier en Jean-Paul van Mierlo gaven niet al-leen inzicht in de visie van de jeugd-opleiding van ADO Den Haag maar reikten hiervoor ook meerdere handvatten aan voor gebruik op en langs de de velden. Deze handvat-ten werden tijdens de cursus met-een in praktijk gebracht in enkele speciale trainingen voor onze pu-pillen. COACHEN MET EEN VISIENiet alleen deze voetballertjes maar ook de cursisten van Ter Leede wa-ren erg enthousiast over de cursus-module. De docenten werden daar-

om na afloop nadrukkelijk in het zonnetje gezet door de technisch

coördinator van Ter Leede, Marcus Latten. Ook werd er afgesproken om voort-aan volgens deze ADO Den Haag visie te coachen en te trainen. Want voetbal is meer dan alleen twee doelen.

Handbalsters Foreholte blijven winnenVOORHOUT n De handbaldames van het Voorhoutse Foreholte hebben zaterdagavond simpel en met duidelijke cijfers afge-rekend met Bentelo. Na een ma-gere 13-8 ruststand eindigde de wedstrijd in mooie overwinning voor Foreholte. Met deze over-winning zet Foreholte een goede eerste stap in de laatste periode, en zet het ook de zegereeks van de afgelopen weken door.

32 Foreholte 15 Bentelo

Voor de Voorhoutse formatie van trainer/coach Ricardo Clarijs zijn het drukke weken. Naast de compe-titie, zijn er ook doordeweekse in-haal- en bekerwedstrijden. Tevens is een groot deel van het team al en-kele weken in de ban van de griep. Toch lijken de prestaties er niet onder te lijden. Na vier overwinnin-gen op rij moesten de dames het nu opnemen tegen het laag geklas-seerde Bentelo. De verdediging was niet het pro-bleem de eerste helft, want daar werden voldoende ballen geblokt of tegenstanders gedwongen tot moeilijke afrondingen te komen, en waar ze wel konden afronden was het vaak Kim Geerlings in het

doel die de ballen wist te keren. Aanvallend, daar lag het probleem van de Voorhoutse selectie. Er werd in 30 minuten maar 13 keer gescoord. Dit was vooral te wijten aan onnodige balverlies en slordig spel. Hierdoor was de ruststand 13-8 Voorhouts voordeel. Maar in de tweede helft richtte het team zich ook aanvallend op. Het publiek kon menig maal de han-den op elkaar brengen, en dat dan niet alleen voor een doelpunt, maar vaak ook voor een flitsende aanval, snel combinatiespel en creatieve oplossingen. Onder aanvoering van Dana Vincenten (9 doelpun-ten), Wendy Smits (6 doelpunten) en Kim Schuurbiers (5 doelpunten) liep het team steeds verder uit. Het hele team droeg zijn steentje bij aan deze overwinning, met als klapstuk een spectaculaire pas van Saskia Kolster naar Ramona Vink, die dat buitenkansje formidabel be-nutte.Met nog wat doelpunten aan beide zijde werd de wedstrijd afge-sloten met een 32-15 overwinning van de Voorhoutse dames.Mede door het verlies van directe concurrenten Aalsmeer en Fortis-simo slaat Forholte een dubbelslag. Op de ranglijst is het team geste-gen van de zevende naar de vijfde plaats, en met een doelsaldo van +17 in deze wedstrijd start men de laat-ste periode goed.

Driejarig contract voor nieuwe Bassets trainerSASSENHEIM n Rugbycoach Phil Leck tekende afgelopen weekend onder toeziend oog van Bassets-voorzitter Dick van de Heiden, een driejarig contract bij The Bassets uit Sassenheim. Volgens de 56-jarige Engelsman Leck viel hij enkele maanden gele-den met zijn neus in de boter toen hij bij The Bassets plots aan de slag kon. Door een breuk tussen de toen-malige hoofdtrainer Robert Broers en The Bassets waren de Sassenhei-mers naarstig op zoek gegaan naar een trainer voor de senioren, die op dat moment in zwaar weer zaten. Zij kwamen tijdens hun zoektocht uit bij de ervaren Engelsman, die voor werkzaamheden in Nederland woonachtig is en op zoek was naar een rugbyclub in de Ereklasse. Leck is in de rugbywereld zeker geen on-bekende. Met tal van trainersdiplo-ma’s op zak waaronder het hoogst haalbare “Level 4” heeft hij jaren-lang clubs in de Schotse Premier-ship getraind, waaronder Eidin-burg Academicals, Harwick RFC en Sale Sharks. Leck speelde met deze

clubs vaak om de prijzen. Nu in Ne-derland wil hij dat ook gaan doen. In zijn proeftijd bij The Bassets liet hij zien dat hij een zwaargewicht op trainersniveau is en zette The Bas-sets snel weer op een goed spoor. Daarom wilde The Bassets hem graag contracteren voor de aanko-mende drie seizoenen. Dit aanbod greep Leck met beide handen aan, omdat hij veel sportieve groei in de Sassenheimse rugbyclub ziet. The Bassets met veel ervaring en jong talent spelen onder zijn supervisie volwassen rugby. Leck heeft voor de komende jaren een sportief stap-penplan ontwikkeld waardoor The Bassets in de toekomst weer een rol van betekenis gaan krijgen.

De trotse winnaars Nine, Gwen, Jet, Milou, Max en Noor van basisschool de Achtbaan. | Foto: pr.

Keepster Roxanne Roffelsen en verdedigster Britt van Leijden houden het Foreholte-doel schoon. | Foto: pr.

17WOENSDAG 17 FEBRUARI 2016DE TEYLINGER sport

De cursisten met links ADO Den Haag docent Marco van Trier. | Foto: pr.

100% natuurlijke, handgemaakte bedden en boxsprings

Winkel met atelierEen bezoek aan onze nieuwe showroom is een ware

beleving. Hier kunt u onze exclusieve bedden, boxsprings en matrassen uitgebreid bekijken,

voelen én uitproberen. Een grote glazen wand biedt vanuit de showroom een kijkje in ons atelier. Daar

bouwen we op ambachtelijke wijze onze bedden en matrassen laag voor laag op. Volledig met de hand

en met uitsluitend 100% natuurlijke materialen.

Welkom in onze nieuwe showroom

MÉRENS NATUURLIJK SLAPENAmbachtsweg 15 (industrieterrein ’t Heen) Katwijk, (071) 4031173

www.merensboxsprings.nl

Natuurlijk slapen, dat is waar we als beddenfabrikant al

jaren voor staan. We nodigen u van harte uit in onze

showroom en ambachtelijke beddenmakerij.

U bent vanaf 2 januari a.s. van harte welkom

OPENINGSACTIE:

textielpakkett.w.v. 500,-*

bij aankoop van een bed-combinatie

* Actie t/m eind februari 2016

Welkom in de nieuwe Mérens showroom

GRATIS

Kerkdiensten

Medische diensten

Woensdag 16 t/m woensdag 24 februari SassenheimRK_Sint Pancratiuskerk (Hoofd-straat 186): zondag 10.00 uur, Eucharistieviering m.m.v. Vivace, voorganger: pastor P.A. Owel; 11.30 uur: DoopvieringProtestantse Gemeente:- Dorpskerk (Hoofdstraat 217): zondag 19.00, Zangdienst, voor-ganger: Ds. H.R. Betting- Julianakerk (Julianalaan 6): zondag 10.00 uur, voorganger: Ds. H.R. BettingChristelijke Gereformeerde Havenkerk (Bijweglaan 4): zondag 10.00 uur, voorganger: ds. S Pos VoorhoutRK-Sint Bartholomeuskerk (Herenstraat 47): zondag 10.00 uur, Eucharistieviering met samenzang, voorganger: J. StraathofProtestantse Gemeente (Dr. Aletta Jacobslaan 9): zondag 10.00 uur, voorganger: ds. R. van Zwieten (Amsterdam) WarmondRK-Sint Matthiaskerk (Herenweg 76): zaterdag 19:00 uur Woord en Communieviering met samenzangProtestantse Gemeente (Heren-weg 82): zondag 10.00 uur, Voorganger: mw..ds. H.G.T. van Welie-KaaiBaptistengemeente Kaleb (Herenweg 80): zondag 10.30 uur, voorganger: Ds. W.F. van RijnWings of Healing (Veerpolder 6a): vrijdag 19.30 uur Gene-zingsdienst, zaterdag 13.30 uur Kindergenezingsdienst, zondag 10.00 uur Onderwijsdienst, 19.00 uur Genezingsdienst.

Avond-, nacht-en weekenddiensten.

HuisartsAlleen spoedeisende huisart-senhulp (maandag t/m vrijdag 17.00-8.00 uur, weekend en feestdagen): Doktersdienst Duin- en Bollenstreek, Rijnsbur-gerweg 4 B, Voorhout, tel. 0252-240212 (altijd eerst bellen).

Tandarts Sassenheim/Voorhout: Via www.tandartswaarnemingbol-lenstreek.nl of telefoonnummer eigen tandarts verneemt men welke tandarts waarneemt. War-mond: Via telefoonnummer 071-3011738 verneemt men welke tandarts waarneemt. Spreekuur zaterdag en zondag 13.00 uur.

ApotheekAlleen spoedrecepten buiten openingstijd eigen apotheek. Maandag t/m vrijdag 17.00-23.00 uur, en weekend en feestdagen 8.00-23.00 uur: Dienstapotheek Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 C, Voorhout, tel. 0252-240216. Dagelijks 23.00-8.00 uur: Dienstapotheek De Nachtwacht (LUMC), Albinusdreef 2, Leiden, tel. 071-5665019.

DierenartsVia telefoonnummer Die-renkliniek Sassenheim (tel. 0252-232219) en Dierenkliniek Voorhout (tel. 0252-215231) verneemt men welke dierenarts waarneemt.

service WOENSDAG 17 FEBRUARI 2016DE TEYLINGER 19

Wie kweekt de meest originele orchidee?SASSENHEIM n De leerlingen uit de groepen 4 en 7 van Basis-school De Overplaats uit Sas-senheim hebben de afgelopen twaalf weken hun eigen orchi-dee verzorgd.

Orchideeenkwekerij Ter Laak uit Wateringen had voor elk kind een orchidee, beschikbaar gesteld, die zij twaalf weken zelf zo origineel mogelijk konden vormen. Er was tussen de groepen veel verschil zichtbaar in het aantal knoppen en bloemen. Dit had onder andere te

maken met het verschil in tempe-ratuur en licht inval in de klassen. Vorige week was het dan zo ver, de uitreiking van de prijzen voor de meest originele orchideeën. De ver-tegenwoordigers van de kwekerij hebben per groep een winnende orchidee uitgekozen. Na lang be-raad zijn er drie winnaars uit de bus gekomen; Esmée (4), Merel (7A) en Esther (7B). Naast het beschikbaar stellen van zoveel orchideeën, kre-gen alle kinderen ook een rondlei-ding bij het bedrijf.

Inschrijven voor Voorjaarsmarkt in parkSASSENHEIM n Ook dit jaar orga-niseert de Evenementencommis-sie van Park Rusthoff weer een Voorjaarsmarkt in Park Rusthoff in Sassenheim. De markt wordt gehouden op zaterdag 7 mei van 10.00 tot 16.00 uur.

Iedereen die dat wil kan deelnemen

aan deze markt: standhouders kun-nen een kraam huren. Voor de snel-le inschrijvers (vóór 1 april) is er een vroegboekkorting. De inschrijving sluit op zaterdag 23 april. Kijk voor meer informatie op www.parkrust-hoff.nl - Evenementen - Voorjaars-markt 2016. Of mail naar [email protected].

Fairtrade fruitWARMOND n De Teylinger werk-groep Fairtrade gemeente pro-moot Fairtrade tropisch fruit: bananen, mango’s, avocado’s, limoenen, kokosnoten met een keurmerk (Max Havelaar, Natu-respride/Eat me). Dan hebben de fruitboeren en arbeiders in de ontwikkelingslanden gega-randeerd een eerlijk loon ont-vangen waarvan zij voeding, kle-ding, een dak boven het hoofd, schoolgeld voor de kinderen en ziektekosten kunnen betalen. Af-gelopen zaterdag presenteerde onder meer werkgroeplid Edith Alkemade daarom zelf gemaak-te smoothies van Fairtrade tro-pisch fruit bij AH in Warmond.

Bomenravage opgeruimd, Rusthoff zoekt vriendenSASSENHEIM n Vooral in het bos-gedeelte van Park Rusthoff heeft de meedogenloze zomerstorm van zaterdag 25 juli een ware ra-vage aangericht. Een half jaar la-ter is de schade zo goed als opge-ruimd, maar wel tegen een hoge prijs. Daarom is de Stichting Vrienden van park Rusthoff nog steeds op zoek naar vrienden die hen voor 15 euro per jaar financi-eel willen ondersteunen.

Op bovenstaande foto van 9 febru-ari de troosteloze aanblik van de eens zo stoere reuzen van bomen welke de zwaarste zomerstorm ooit toch niet hebben doorstaan. Berus-tend in hun lot liggen ze uitgeteld te wachten om afgevoerd te wor-den. Vooral in het bosgedeelte van Park Rusthoff heeft de zomerstorm van juli een ravage aangericht. Het hele park bood een troosteloze aan-blik. Veel bomen zijn gesneuveld of werden de takken met veel geweld afgerukt. Voor de opruimwerkzaamheden heeft de Stichting Beheer Park Rust-hoff (SBPR) een professioneel be-drijf in moeten schakelen. De kos-ten: 8.500 euro.Dit heeft een enorm gat geslagen in de begroting, dat niet kan worden gedicht.

Opruimkosten van 8.500 euro slaan gat

in begroting

POLITIEKDe fractie van het CDA heeft zich het lot van het park aangetrokken en het college van B & W middels schriftelijke vragen gevraagd om een tegemoetkoming in de schade. Het college hier negatief op gerea-geerd. Nadat ook de Christen Unie schriftelijke vragen heeft gesteld, heeft het CDA een motie ingediend, die er toe heeft geleid dat de ver-antwoordelijke wethouder, Kees van Velzen, heeft toegezegd deze te

gaan uitvoeren. VRIEND WORDENOok de diverse media hebben rui-me aandacht aan de enorme schade besteed. Dit heeft er toe geleid dat inmiddels ruim 70 nieuwe vrien-den zich hebben aangemeld bij de Stichting Vrienden Park Rusthoff (SVPR) en ook heeft de SVPR enkele giften ontvangen. De SVPR wil echter nog veel meer vrienden om zich heen verzamelen. Van de ruim 6.000 huishoudens in Sassenheim zijn er nu ongeveer 700 vriend van Park Rusthoff. Omdat de SBPR geen enkele concessie wil doen aan de huidige hoge kwaliteit van het onderhoud van het park doet de SVPR bij deze een beroep op de inwoners van Sassenheim om middels een donatie vriend te wor-den van Park Rusthoff. De kosten bedragen 15 euro per jaar, oftewel vier cent per dag. Aanmel-den kan via het inschrijfformulier op www.parkrusthoff.nl/vriend. In de kolom aan de linkerzijde staat het kopje ‘Vriend worden’. In Sas-senheim kan aanmelden bij Apo-theek Sassenheim, The Readshop en de Koffiemeulen. HERPLANTPLICHTVan de bomen op de foto werden in eerste instantie de meest geha-vende takken verwijderd, maar na een tweede inspectie bleek dat er diverse bomen scheef stonden doordat de wortels er van af waren gescheurd. Onverantwoord dus om deze te laten staan. Dit jaar zal de gemeente, in het kader van de herplantplicht, zestien nieuwe bo-men op de opengevallen plekken plaatsen. Dit gebeurt in het voor- of najaar.

Vriend worden van Park Rusthoff kost 4

cent per dag

Esmée (groep 4), Merel (7A) en Esther (7B) zijn de winnaars van de orchidee-wedstrijd. | Foto: pr.

De bomen die de zomerstorm niet hebben doorstaan, worden weggevoerd. | Foto: pr./Hans Wilson

Oplage: 14.700

Uitgave van:Uitgeverij VerhagenAmbachtsweg 7a Postbus 3066 – 2220 CB Katwijktel 071-402 29 01

Hoofdredactie:Teuntje van Delfttel: 06-127 464 78e-mail: [email protected]

Redactie:Marieke Voorn

tel: 06-494 496 32e-mail: [email protected]

Inleveren kopij:Uiterlijk maandag 12:00 uur. Nagekomen stukken uitsluitend in overleg met de redactie.

Advertenties:Contactgegevens binnendienstVincent Roos,tel 071-409 16 38Rosita Haasnoottel 071-409 16 37fax 071-403 23 25e-mail: advertentie@uitgeverij-

verhagen.nlo.v.v. De Teylinger

Sluittijd advertenties dinsdag 10:00 uur

Bezorgklachten:Uitgeverij Verhagen,tel 071-402 29 01 ofwww.deteylinger.nlonder kopje bezorging

Leveringsvoorwaarden: Al onze opdrachten worden aanvaard en uitgevoerd overeenkomstig de Regelen voor het Advertentiewe-

zen, zoals laatstelijk vastgesteld door de Stichting ROTA en zoals gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken te Amsterdam en ter griffie van de Arrondissementsrechtbank te Amsterdam. U kunt deze koste-loos bij ons opvragen.

De Teylinger wordt gratis huis-aan-huis bezorgd in Sassenheim, Voorhout en Warmond en is gratis af te halen bij: het gemeen-tehuis, het bestuurscentrum, Primera Sassenheim, Primera Voorhout en VVV Warmond.

Uitgeverij Verhagen behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Au-teurswet als het databankrecht.

www.deteylinger.nl

COLOFON

Dankzij Bose®-technologieën geniet je overal in

de kamer van de ware kracht van surround sound,

terwijl de exclusieve Acoustimass®-module diep

laag produceert, zelfs als hij uit het zicht staat.

Het Lifestyle® SoundTouch® 535 system is ook een

zeer geavanceerd muzieksysteem. Maak verbinding

met je wifi-thuisnetwerk of Bluetooth®-apparaten

en geniet eenvoudig draadloos van muziek.

Stream muziekdiensten als Spotify®, Deezer,

internetradiozenders of de muziek in je

muziekbibliotheek.

Het beste surround-soundsysteem

van Bose.

Wi-Fi is een geregistreerd handelsmerk van de Wi-Fi Alliance®. Deezer is een geregistreerd handelsmerk van Blogmusik SAS. Spotify is een geregistreerd handelsmerk van Spotify AB. iTunes is een handelsmerk van Apple Inc., geregistreerd in de VS en andere landen. Muziekdiensten kunnen per land verschillen. Een wifi-thuisnetwerk en toegang tot internet zijn vereist. Het Bluetooth®-woordmerk is een geregistreerd handelsmerk van Bluetooth SIG, Inc. en wordt door Bose Corporation gebruikt onder licentie. SoundTouch® is een geregistreerd handelsmerk van Bose Corporation in de VS en andere landen.

Nu verkrijgbaar bij:

entertainment systemLifestyle® SoundTouch® 535

NIEUW

DEALER LOGODealer Logo Placeholder

105517_AD_DA_LS535_266x398_NP_NL_FINAL

Dealerlogo

CineMate® 130 home cinema systemGRATIS SoundTouch™ adapter

(t.w.v. € 99,95) bij geselecteerde CineMate® systems.*

* Deze aanbieding is alleen geldig voor aankopen in de periode van 25 mei t/m 2 augustus 2015. De aanbieding geldt voor aankopen van een CineMate 120 home cinema system, CineMate 130 home cinema system, CineMate 220 home cinema system en CineMate 520 home cinema system. Aanbieding geldig zolang de voorraad strekt. Beperkt leverbaar. Deze actie geldt alleen bij Bose Stores en deelnemende dealers. Vraag in de winkel naar de details. Wi-Fi is een handelsmerk van de Wi-Fi Alliance. Een wifi-thuisnetwerk en toegang tot internet zijn vereist. Deezer is een geregistreerd handelsmerk van Blogmusik SAS. Spotify is een geregistreerd handelsmerk van Spotify AB. Muziekdiensten kunnen per land verschillen. iTunes is een handelsmerk van Apple Inc., geregistreerd in de VS en in andere landen. ©2015 Bose Corporation.

Met CineMate® home cinema systems geniet je van al je entertainment met ruimtelijk, kamervullend geluid. En met de gratis SoundTouch™ adapter speelt je systeem ook nog al je favoriete muziek af. Bose® SoundTouch™ gebruikt je wifi-thuisnetwerk voor draadloze toegang tot internetradio, nummers en afspeellijsten in je eigen muziekbibliotheek en populaire muziekdiensten als Deezer™ en Spotify.®

Haal meer uit je nieuwe home-cinemasysteem en stream je muziek.

Electro WorldOegstgeestLange Voort 11, Oegstgeest071 519 33 33

ElectroworldPeursumVoorstraat 31b-33 Katwijk071 401 64 22

Electro WorldPeursumVoorstraat 31b-33 Katwijk071 401 64 22

Electro WorldHillegomHoofdstraat 122, Hillegom025 251 66 48

Electro WorldOegstgeestLange Voort 11, Oegstgeest071 519 33 33