TLB890 PM/PS, TLB990 PS

KAZICI YÜKLEYİCİLER

Copyright (or © ) 20XX Terex Corporation

gelİSTİRİLMİS

Ascendum Makina, Terex® Hareketli İşleme Ekipmanlarının yetkili dağıtıcımsıdır.

2

DAHA HIZLI, DAHA DERİNE, DAHA YÜKSEĞEEn Verimli Kazıcı Yükleyicimiz50 yılı aşkın kazıcı yükleyici tecrübemizin ürünü, muazzam verimlilik sağlayan, daha yüksek iş süreleri için etkileyici hidrolik akış oranları sunan ve daha yüksek yükleyici ve kazıcı yükleyici performansı sergileyen yeni Terex® TLB890 karşınızda!

Her zamankinden daha fazla güç, çok yönlülük ve operatör konforu sunan TLB890, performansınızı artırmak için tasarlandı.

Yeni eğimli bom ve meşhur yüksek koparma kuvvetli kovanın sağladığı etkileyici erişim ve kazı derinliği seviyeleri, ön yükleyicinin benzersiz kaldırma kapasitesiyle birleşerek TLB890’ı gerçek bir dinamo haline getiriyor.

Devir sürelerini hızlandıran ve yüksek artık değeri sağlarken daha fazla ekonomi sunan TLB890, günümüzün kazıcı yükleyicileri için çıtayı yükseltirken, işletmenizin yatırım getirisini artırmaya yardımcı oluyor.

TEREX® TLB890 KAZICI YÜKLEYİCİYENİ

3

TEREX® TLB890 KAZICI YÜKLEYİCİ

4

Sorunsuz ve ekonomik işleyiş için yüksek performanslı 100 hp (74.5kW) turbo hava soğutmalı motor

Yeni ROPS/FOPS kabin daha fazla alan ve operatöre konfor sağlıyor

Daha iyi ağırlık dağılımı ve parça koruması için yeni döküm ön ağırlık

Yeni ve daha büyük direksiyon silindirleri sayesinde daha kolay çevrilen direksiyon

Kolay bakım için tamamen açılabilen kaput

Yeni tam otomatik şanzıman ile sorunsuz ve yumuşak vites geçişleri

1 m3 kova

Piston pompası opsiyonlu, kontrol valfi hidrolik devresi

5

Daha iyi havalandırma ve kazarken daha iyi dik açılı görüş için, açılır kelebek camı

Yenilenen uzar arm

Daha yüksek fren performansı için yeni arka aks

Stabilizer ayakları için aşınma plakalarının kolay değişim imkanı

Yeni, güçlü kule dönüş sistemi daha yüksek tork sağlar

Daha iyi yükleme açısı için yeni eğimli bom yapısı

Kusursuz havalandırma için tamamen açılabilen arka cam

6

7

8

TEKNİK ÖZELLİKLERMOTOR

Tahliye supaplı turbo ve hava soğutmalı Perkins 1104D-44TA (Tier 3)- %38 tork artışı- Mekanik yakıt enjeksiyonu- Paslanmaz çelik susturucu ve egzoz borusu- 500 saat servis aralığı”

Silindir sayısı 4

Kapasite 4.4L (269in3)

Nominal devir sayısı 2200 rpm

2200rpm’de toplam güç; UN/ECE R120’ye göre onaylanmış değer 74.5 (100) kW (hp)

2200 rpm’de ISO/80/1269/EC’ye göre net değer 69.9* (93.7*) kW (hp)

1400 rpm’de maksimum tork UN/ECE R120 (295 Ibf.ft) 400 Nm ISO 80/1269/EC (278 Ibf.ft) 377 Nm

* Onaylanmamış Nominal Değerler

ELEKTRİKKablo ve konektörler IP69 standardına uygundur

Bakım gerektirmeyen akü

12 volt negatif topraklama

İzolatör

Jump start

100 amp alternatör

Kanat tipi sigortalar

830 CCA - EN Standardına uygun 100 A/hr’lik tek akü

1260 CCA - EN Standardına uygun 140 A/hr’lik ikili akü

KAPASİTELER Litre (galon)

Yakıt deposu 135 (29.7)

Motor soğutma suyu 16.0 (3.5)

Motor yağı (filtre dâhil) 8.5 (1.9)

Yarı otomatik şanzıman 15.0 (3.3)

Tam otomatik şanzıman 15.0 (3.3)

Arka Aks (cerler dahil) 15.5 (3.4)

Ön Aks (cerler dahil) 9.5 (2.1)

Hidrolik Tank 92.0 (20.4)

AKS VE FRENLERKolay bakım için dışa montaj edilmiş cerler%100 kilitlemeli, ayakla çalıştırılan diferansiyel kilidiMaksimum zemin teması ve çekiş sağlamak için 16° ön aks salınımıYüksek kapasiteli outboard ıslak tip frenlerKendinden eşitleme ve kendinden ayarlamaDâhili ıslak disk el freni2 veya 4 tekerlekten frenleme seçeneği

Aks Değerleri Max Statik Yük Max Dinamik Yük

Ön kN (lb) Arka kN (lb)

225 (50602) 187.5 (42169)

90 (20259) 75 (16867)

ÇALIŞMA AĞIRLIKLARIAna Makine Ağırlığı (8150 Kg)

Ekle/SilKova (1.0m3)

Çok amaçlı kova çatal kiti Uzar armROPS Şasi

+ 337 kg (743 lbs) + 150 kg (330 lbs) + 235 kg (584 lbs) - 150 kg (330 lbs)

Ana çalışma ağırlığı kabini, standart yükleme kovasını, 600 mm’lik kovayı, tam dolu yakıt tankını ve 75 kg ağırlığındaki operatörü kapsar.

ŞANZIMAN - 4 vitesli Servo Power Synchro - 4 vitesin tamamında otomatik ve manuel değiştirme - 1. ve 2. viteste vites düşürme ve artırma için basma butonu - 4’ten 3’e otomatik düşürme ve geri dönme - 3.01:1 stal oranlı tek kademeli tork konvertörü

Lastikler Ön: Arka:

16 x 20 18.4 x 26

16 x 20 16.9 x 28

16 x 20 16.9 x 30

Seyir Hızlarıİleri1.2.3.4.

Geri 1. 2. 3.

Km/h (mph)Km/h (mph)Km/h (mph)Km/h (mph)

Km/h (mph)Km/h (mph)Km/h (mph)

5.7 (3.6)9.2 (5.7)

20.3 (12.6)40.5 (25.1)

5.7 (3.6)9.2 (5.7)

20.3 (12.6)

5.7 (3.5) 9.1 (5.7)

20.0 (12.4) 40.0 (24.8)

5.7 (3.5) 9.1 (5.7)

20.0 (12.4)

5.9 (3.7) 9.6 (5.9)

21.0 (13.0) 41.0 (25.6)

5.9 (3.7) 9.6 (5.9)

21.0 (18.0)

DÖNÜŞ ÇAPLARI Lastikler Kova

Frensiz Frenli

m (ft) m (ft)

7.9 (25'9") 7.0 (23’0”)

10.6 (34’7”) 9.7 (31’10”)

Lastik boyutuna göre

LASTİKLERÖn

Arka6/70 – 20 14PR16.9 – 30 14PR

Semi-IndustrialSemi-Industrial 840/890

ÖnArka

405/70 20 14PR 18.4 – 26 12PR

Semi-Agricultural Semi-Agricultural 840/890

ÖnArka

400/70-20 TL 149A8 420/80-30 TL 155A8

Multi-Purpose Multi-Purpose 840/890

ÖnArka

400/70-20 TL 149A8 480/80-26 TL 160A8

Multi-Purpose Multi-Purpose 840/890

ÖnArka

400/70-20 TL 149A8 440/80-28 TL 156A8

Multi-Purpose Multi-Purpose 840/890

HİDROLİK SİSTEM- Dişli pompalarla birlikte unload valf- Değişken debili piston tip pompa - Kapalı merkez tip kontrol valfi- Otomatik veya manuel olarak devreye alınan pompa akışları - Kazma gücünü ve hızını uygulamaya eşlemek için Power Boost- Çıkarılabilir yağ göstergesi- Çıkarılabilir yağ soğutucu- 125 mikron emme filtresi- 10 mikron dönüş hattı filtresi

2200rpm L/dak(gpm)’de ana pompa akışı 80 (17.7)

2200rpm L/dak(gpm)’de ikincil pompa akışı 80 (17.7)

2200rpm L/dak(gpm)’de değişken debili piston tip pompa 152 (33.4)

Ana sistem basıncı (psi) 250 (3625)

Unload valf basıncı (psi) (sadece dişli pompası) 207 (3000)

9

YENİ TEREX® TLB890 KAZICI YÜKLEYİCİ

KAZICI BOYUTLARIStandart arm – mm (ft) Uzar arm – mm (ft)

Kapalı Açık

A. Kazma Derinliği Maksimum SAE Düz tabanlı SAE

4498 (14’9”)4448 (14’7”)

4498 (14’9”)4448 (14’7”)

5698 (18’8”) 5612 (18’5”)

B. Zemin seviyesinden erişim 5877 (19’3”) 5877 (19’3”) 6950 (22’10”)

C. Yükleme erişimi 2274 (7’6”) 2274 (7’6”) 3293 ( 10’10”)

D. Çalışma yüksekliği 5509 (18’1”) 5509 (18’1”) 6143 (20’2”)

E. Yükleme yüksekliği SAE Boşaltma yüksekliği

3855 (12’8”) 3791 (12’5”)

3855 (12’8”) 3791 ( 12’5”)

4489 ( 14’9”) 4424 (14’6”)

F. Kova Dönüş Dereceleri Hız Güç

197166

197166

197166

Toplam yana kaydırma 1178 (3’10”) 1178 (3’10”) 1178 (3’10”)

Stabilizatör açıklığı 2115 (6’11”) 2115 (6’11”) 2115 (6’11”)

Max. Eşitleme açısı dereceleri 8 8 8

YÜKLEYİCİ BOYUTLARIStandart / Çok amaçlı kova

mm (ft)

N. Boşaltma yüksekliği – 45°’de 2850 (9’4”)

O. Kova ucundan yükseklik 3369 (11’1”)

P. Pim yüksekliği 3615 (11’10”)

Q. Pim ön mesafe 315 (1’0”)

R. Zemin mesafesi 1451 (4’9”)

S. Kova ucundan ön mesafe 1186 (3’11”)

T. Döküm ucundan ön mesafe – 45°’de 731 (2’5”)

U. Kazma derinliğiZeminde toplama açısıTam yükseklikte maks. boşaltma açısı

156 (6”) 50° 47°

V. Genel Çalışma Yüksekliği 4682 (15’4”)

406

A

D

E

NOPV

B

C

R

U

T

Q

S

2051 2135 1953

6139

3750

2386

20°

F

2823

406

A

D

E

NOPV

B

C

R

U

T

Q

S

2051 2135 1953

6139

3750

2386

20°

F

2823

406

A

D

E

NOPV

B

C

R

U

T

Q

S

2051 2135 1953

6139

3750

2386

20°

F

2823

10

YÜKLEYİCİ PERFORMANSIStandart Kova Çok amaçlı kova

Kova Koparma kN (lbf) 55.4 (12454) 53.7 (12072)

Kol Koparma kN (lbf) 51.1 (11487) 47.8 (10746)

Nominal Çalışma Kapasitesi (ISO 14397) (lb) 3503 kg (7722) 3166 kg (6980)

En üst noktada Hidrolik Kaldırma Kapst. (lb) 3966 kg (8744) 3629 kg (8000)

Yükleyici teknik özellikleri ISO 14397 ve EN474 4. Bölüme uygun olarak belirtilmiştir.

PALET ÇATALLARI (Standart / Çok amaçlı kova)

Çatal uzunluğuKesit GenişliğiMontaj GenişliğiMax. Çalışma YüksekliğiZemin seviyesinde erişimEn üst noktada erişim500 mm yük merkezinde SWL

mm (ft)mm (ins)kg (lb)mm (ft)mm (ft)mm (ft)kg (lb)

1067 (3’6”)80 (3”)

153 (336)3097 (10’2”)2660 (8’9”)2251 (7’5”)1000 (2204)

EKSKAVATÖR KOVALARIKova Genişlik mm (inç) Kapasite m3 (ft3) Ağırlık Kg (lbs)

Standart Kanal Açma

Ağır hizmet

Hendek Temizleme

İkİzkenar Yamuk Biçimli

305 (12)450 (18)600 (24)750 (30)900 (36)305 (12)450 (18)600 (24)750 (30)900 (36)1500 (60)1800 (72)1200 (48)

0.074 (2.62)0.120 (4.25)0.177 (6.26)0.236 (8.32)0.296 (10.44)0.084 (2.96)0.140 (4.96)0.203 (7.15)0.266 (9.38)0.330 (11.66)0.262 (9.2)0.317 (11.2)0.258 (9.1)

99 (218)114 (251)136 (300)157 (346)178 (392)112 (247)128 (282)152 (335)174 (383)198 (436)180 (397)204 (450)146 (322)

YÜKLEYİCİ KOVALARIStandart Kova Çok amaçlı kova

Genişlik mm (ft)Kapasite m3 (yd3)Ağırlık Kg (lbs)

2311 (7,7)1.0 (1.32 )400 (880 )

2311 (7,7)1.0 (1.32)730 (1606)

KAZICI BEKO PERFORMANSIStandart arm Uzar arm

Kapalı Açık

Standart Kova HD Kova Standart Kova HD Kova Standart Kova HD Kova

Max. Kule torku kNm 27.8 27.8 27.8

Arm yırtma kN (lbf) (SAE J49 Standardı) 41.1 (9240) 41.1 (9240) 41.1 (9240) 41.1 (9240) 29 (6519) 29 (6519)

Kova koparma kN (lbf) (SAE J49 Standardı) Hızlı Kazma 60.3 (13556) 60.3 (13556) 60.3 (13556) 60.3 (13556) 60.3 (13556) 60.3 (13556)

Güçlü Kazma - 67.8 (15242) - 67.8 (15242) - 67.8 (15242)

TEKNİK ÖZELLİKLER

KIZAKLI BEKO Uzar arm için kaldırma kapasitesi

W kg L 3.2m 4.1m 4.7m 5.2m 5.8m 6.1m

1106 1033 931 846 743 717

1038 578 417 334 265 255

442 213 127 83 50 48

Standart arm için kaldırma kapasitesi

W kg L 3.2m 3.8m 4.3m 4.6m 5.0m

1368 1366 1221 1126 1052

1214 820 658 576 524

614 414 327 284 262

L

W

L

W

Beko Konfigürasyonu (Yukarıdan Aşağıya)

• Merkeze konumlandırılmış ‘merkez noktada’ kaldırma kapasitesi (makine merkez ekseninin her iki tarafından 45°’de) • Tam çalışma yayı boyunca merkez noktada tam sağ-sol kule dönüş

• Tam çalışma yayı boyunca en sağ-sol noktada tam sağ-sol kule dönüş

Not: • Standart 600mm (24”) kova bağlı hali; daha büyük kovalar için ağırlık farkını belirtilenkaldırma kapasitesinden çıkarın

• Bildirilen rakamlar nominal kapasitelerdir ve nominal kaldırma kapasitesi ile nominal devrilmeyükünden daha az olana eşittir• Kalın harflerle gösterilen rakamlar, stabilite açısından sınırlandırılmış değerlerdir

11

STANDART VE OPSİYONEL DONANIM NOT: Standart ve opsiyonel donanım bölgeye göre değişebilir

MOTORPerkins 1104D-44TA (Tier 3) Yağdan suya iç levhalı yağ soğutucu

Tahliye supaplı turbo ve hava soğutmalı Baş/kıç ve yan/yan 30°’lik motor tırmanma kabiliyeti

Elektrikli yakıt pompası -37°C’ye ayarlanmış antifriz

Mekanik yakıt enjeksiyonu Soğutma suyu genleşme deposu

4 kızdırma bujili marş desteği İkili V kayışıyla alternatör ve fan tahriki

Yağ filtresi üzerinde yatay devir Dişliyle çalışan su pompası

Su separatörlü ana yakıt filtresi Çekici tipi 9 kanatlı soğutma fanı

Dikey elemanlı ikincil yakıt filtresi İkili elemana sahip Powercore hava filtresi

500 saat servis aralığı Paslanmaz çelik susturucu ve egzoz borusu

OPSİYONEL: Fan koruması

AKTARMA ORGANLARISynchro shuttle transmisyon 4İ/4G vites

Ayakla kumanda edilen elektro-hidrolik diferansiyel kilidi

Boşa alma güvenlik korumalı yön kontrolü Dıştan monteli cerler

Joystick ve yön seçme kolu üzerinden şanzıman boşa alma fonksiyonu

Yüksek kapasiteli dıştan monteli yağlı disk frenler • Her iki tarafta 2’şer Kevlar sürtünme diski (289mm çap) • Her iki taraf için toplam 1238cm2 (192in2) sürtünme alanı

Servo ekskavatör kumandası ile değişken debili piston tip pompa

Kendini ayarlayan ve denkleştiren frenler

Direksiyona monteli dönüş kontrol koluBirleşik ve bağımsız kullanılabilen ikili fren pedalları

Otomatik vites artırma ve düşürmeDâhili ıslak disk el freni • Max Park eğimi (yüksüz)1:2 • Max Park eğimi (yüklü)1:2.5

Otomatik 4’ten 3’e inme ve geri yükseltmeAcil durumda manuel kullanılabilen hidrostatik direksiyon

2’den 1’e ve 1’den 2’ye kickdown-kickup Standart 4x4

3.01:1 stal oranlı tork konvertörüTüm viteslerde 2 ve 4 tekerlek üzerinden frenleme seçeneği

Kolay temizlenen transmisyon yağ soğutucusu

Tüm viteslerde 2 ve 4 tekerlek üzerinden frenleme seçeneği

Dikey elemanlı yağ filtresi

KABİNISO 3471/3449’a uygun ROPS/FOPS Lamine ön cam

Kendini temizleyen basamaklar ve büyük tutamaklar

Lamine sertleştirilmiş kırılmaz cam

Kabin içinde arka dikiz aynasıÖn ve arka cam yıkayıcılar ve silecekler

Katlanır dış dikiz aynalarıMekanik süspansiyonlu standart kumaş koltuk

2 bardak tutucu Isıtıcı (7.37kW)

Elbise askı kancası Kilitlenebilir buzdolabı

Eğimli ve teleskopik direksiyon Dijital saat

Ön ve arka korna Fişli cep telefonu tutucu

Operatör için koltuk altı gözleri Radyo için ön tesisat kabloları

2 inç (51mm) geri sarmalı emniyet kemeri Kabin içi gürültü seviyesi: 78 dB(a)

3 adet 12 voltluk aux çıkışı 12 adet işitsel ve görsel ikaz ışığı

2 kapıdan erişilebilen kabin Çalışma saati

Kısmi kapı kilidi 4 arka çalışma ışığı

İçeriden açılabilen arka kelebek camlarıMotor yağ sıcaklığı, yakıt ve devir için 3 gösterge

Yukarı açılabilen tam derinlikli arka cam Full depth up and over rear window

Tepe lambası için 2 harici priz

KABİN OPSİYONLARI: • Klima (7.6 kW soğutma) • Otomatik Sıcaklık Kontrolü • Hava süspansiyonu ısıtmalı özel yüksek sırtlı koltuk • 3 inç emniyet kemeri • Hızölçer

YÜKLEYİCİHidro-Mekanik kendiliğinden ayar Kova seviyesi göstergesi

Transmisyon ve pompa boşaltma düğmeli kumanda kolu

Entegre Yükleyici kolu emniyet barı

Tek kova silindiri 1.0 m3 kaldırma halkalı standart kova

Kova silindir yastığı 1.0 m3 kaldırma halkalı standart kova

Kazıya geri dönüş Tırnak yada ters çevrilebilen kova bıçağı

Pozitif tutuşlu şamandıra konumu İkili işleve sahip çok amaçlı kova kontrol

OPSİYONLAR: • 1000 kg güvenli çalışma yüküne sahip palet çatalları • Standart kovayla birlikte 3. hidrolik hattı • Hortum patlama valfları • Sürüş kontrolü • Kova dişi koruması • Mekanik veya hidrolik quick-fit

YENİ TEREX® TLB890 KAZICI YÜKLEYİCİ

GENEL ÖZELLİKLERAğır işe uygun şasi konstrüksiyonu

Kaldırma halkaları ve bağlama parçaları (önde ve arkada 2)

Yana monteli kilitlenebilir alet çantasıMekanik çalışan kazıcı yükleyici Kumandalarına sahip tandem dişli pompası hidrolikleri

Tamamen açılabilen motor kaputuPilot yönetimli kazıcı yükleyici kumandalarına sahip değişken akış hidrolikleri

Ön taraf için sert burun denge ağırlığıOPSİYONLAR: • Geri gidiş uyarı alarmı • Ön çamurluklar • İşi Marka Lastikler

KAZICI YÜKLEYİCİEğimli tarzda bom Elektro-hidrolik ikili seyir kilidi

Standart arm Uzar arm

İçe kaymalı “Deep Dig” uzar arm çubuğu SAE/ISO/Diyagonal 2 kollu kumanda

Dış. ayarlı yağlama istemeyen aşınma pedleri(8)

Döndürülebilir yan kesicilere sahip standart hendek açma kovaları

OPSİYONLAR: • Stabilizatör kilitleme vanaları • Bom ve Arm için patlama valfleri • Hidrolik ve Mekanik hızlı bağlantı • Tek ve çift ayarda çalışabilen iki yardımcı devre • Güç ve hız konumlarına sahip HD (Ağır iş) kovaları • Nesne tutma kiti • Çabuk açılan kauçuk yol yastıkları

1212

HER İŞİ GÖREN MAKİNE

TIER 3 TEREX® TLB990 KAZICI YÜKLEYİCİ

13

Zirvede tek başınaSağlam ve güvenilir kazıcı yükleyici üretimindeki elli yılı aşkın tasarım ve üretim deneyimi, sahada en yüksek beceriyi sergileyen yeni TEREX TLP990 ile zirveye ulaşıyor.

Her durumda ve en zorlu arazilerde üstün performans sunan TLB990, muazzam manevra kabiliyeti ve dört çeker sisteminin benzersiz verimiyle, performansından her zaman emin olabileceğiniz bir makine.

Şaşırtıcı erişim ve kazı derinliği sağlayan yeni eğimli boma, ayrıca ön yükleyicisinde müthiş bir koparma kuvvetine ve kaldırma kapasitesine sahip olan TLB990, en yüksek performansı ve kusursuz yatırım kârlılığıyla daimi maliyet tasarrufu isteyen profesyoneller için tasarlandı.

14

15

16

SİZE HİZMET ETMEKİÇİN TASARLANDI

Sorunsuz ve ekonomik işleyiş için yüksek performanslı 100 hp (74.5kW) turbo hava soğutmalı motor

Yeni ROPS/FOPS kabin daha fazla alan ve operatöre konfor sağlıyor

Daha iyi ağırlık dağılımı ve parça koruması için yeni döküm ön ağırlık

Kolay bakım için tamamen açılabilen kaput

Yeni tam otomatik şanzıman ile sorunsuz ve yumuşak vites geçişleri

1.2 m3 kova

Piston pompası opsiyonlu, kontrol valfi hidrolik devresi

17

Daha iyi havalandırma ve kazarken daha iyi dik açılı görüş için, açılır kelebek camı

Yenilenen uzar arm

Rahat bakım ve değiştirme için yeni dışarıdan ayarlanabilen uzar arm

Müthiş manevra kabiliyet için 4 tekerlekten çekiş sistemi

Yeni tam otomatik şanzıman ile sorunsuz ve yumuşak vites geçişleri

Stabilizer ayakları için aşınma plakalarının kolay değişim imkanı

Yeni, güçlü kule dönüş sistemi daha yüksek tork sağlar

Daha iyi yükleme açısı için yeni eğimli bom yapısı

Kusursuz havalandırma için tamamen açılabilen arka cam

18

TEKNİK ÖZELLİKLER

MOTORTahliye supaplı turbo ve hava soğutmalı Perkins 1104D-44TA (Tier 3)- %38 tork artışı- Mekanik yakıt enjeksiyonu- Paslanmaz çelik susturucu ve egzoz borusu– 500 saat servis aralığı”

Silindir sayısı 4

Kapasite 4.4 L (269 in3)

Nominal devir sayısı 2200 rpm

2200rpm’de toplam güç; UN/ECE R120’ye göre onaylanmış değer 74.5 (100) kW (hp)

2200 rpm’de ISO/80/1269/EC’ye göre net değer 69.9* (93.7*) kW (hp)

1400 rpm’de maksimum tork UN/ECE R120 400 Nm (295 Ibf.ft) ISO 80/1269/EC 377 Nm (278 Ibf.ft)

* Onaylanmamış nominal değerler

ELEKTRİKKablo ve konektörler IP69 standardına uygundur

Bakım gerektirmeyen akü

12 volt negatif topraklama

İzolatör

Jump start

100 amp alternatör

Kanat tipi sigortalar

830 CCA - EN Standardına uygun 100 A/hr’lik tek akü

1260 CCA - EN Standardına uygun 140 A/hr’lik ikili akü

KAPASİTELER Litre (galon)

Yakıt deposu 135 (29.7)

Motor soğutma suyu 16.0 (3.5)

Motor yağı (filtre dAhil) 8.5 (1.9)

Yarı otomatik şanzıman 15.0 (3.3)

Arka Aks (cerler dahil) 14.5 (3.19)

Ön Aks (cerler dahil) 7.5 (1.65)

Arka Takviye Aksı (her biri için) 1.5 (0.33)

Ön Takviye Aksı (her biri için) 1.0 (0.22)

Hidrolik Tankı

AKS VE FRENLERKolay bakım için dışa montaj edilmiş cerler%100 kilitlemeli, ayakla çalıştırılan diferansiyel kilidiMaksimum zemin teması ve çekiş sağlamak için 16° ön aks salınımıKendinden eşitleme ve kendinden ayarlamaDâhili ıslak disk el freni2 veya 4 tekerlekten frenleme seçeneği

Aks Değerleri Max Statik Yük Max Dinamik Yük

Ön kN (lb)Arka kN (lb)

225 (50582) 275 (61822)

90 (20233) 105 (23605)

ÇALIŞMA AĞIRLIKLARIAna Makine Ağırlığı (8428 Kg)

Ekle/SilKova (1,0 m3)

Çok amaçlı kova çatal kiti Uzar armROPS Şasi

+ 337 kg (743 lbs) + 150 kg (330 lbs) + 235 kg (584 lbs) – 150 kg (330 lbs)

Ana çalışma ağırlığı kabini, standart yükleme kovasını, 600 mm’lik kovayı, tam dolu yakıt tankını ve 75 kg ağırlığındaki operatörü kapsar.

ŞANZIMAN– 4 vitesli Servo Power Synchro– 4 vitesin tamamında otomatik ve manuel vites değiştirme- 1. ve 2. viteste vites düşürme ve artırma için basma butonu- 4’ten 3’e otomatik düşürme ve geri dönme– 3.01:1 stal oranlı tek kademeli tork konvertörü

Lastikler Ön: Arka:

16.9 x 24 16.9 x 24

Seyir Hızlarıİleri 1.2.3.4.

Geri 1. 2. 3.

Km/h (mph)Km/h (mph)Km/h (mph)Km/h (mph)

Km/h (mph)Km/h (mph)Km/h (mph)

6.2 (3.8)10.0 (6.2)21.7 (13.5)39.5 (27.1)

6.2 (3.8)10.0 (6.2)21.7 (13.5)

DÖNÜŞ ÇAPLARI Lastikler Kova

2 Tekerlekli Çekiş4 Tekerlekli Çekiş

Frenli

11.4 m 7.3 m 6.7 m

13.1 m 9.3 m 8.8 m

LASTİKLERMichelin 440/80 R24 TL 161A8/161B IND XMCL

Michelin 440/80–24 TL 168A8 Power CL

Goodyear 440/80 R24 IND R4 IT530 Radial

Nokian 440/80 R24

Continental 445/70 R24 MPT70

Mitas 16.9 x 24 12P TI–04 IND

HİDROLİK SİSTEM– Mekanik ekskavatör kumandası üzerinde basınç kontrol valfı bulunan tandem dişli pompaları- Değişken debili piston tip pompa- Kapalı merkez tip kontrol valfi– Otomatik veya manuel olarak devreye alınan pompa akışları- Kazma gücünü ve hızını uygulamaya eşlemek için Power Boost- Çıkarılabilir yağ göstergesi- Çıkarılabilir yağ soğutucu- 125 mikron emme filtresi– 10 mikron dönüş hattı filtresi

2200rpm L/dak(gpm)’de ana pompa akışı 80 (17.7)

2200rpm L/dak(gpm)’de ikincil pompa akışı 80 (17.7)

2200rpm L/dak(gpm)’de değişken debili piston tip pompa 152 (33.4)

Ana sistem basıncı (psi) 250 (3625)

Unload valf basıncı (psi) (sadece dişli pompası) 207 (3000)

19

KAZICI BOYUTLARIStandart arm – mm (ft) Uzar arm – mm (ft)

Kapalı Açık

A. Kazma Derinliği Maksimum SAE Düz tabanlı SAE

4442 (14’7”)4392 (14’5”)

4498 (14’9”)4448 (14’7”)

5642 (18’6”) 5556 (18’3”)

B. Zemin seviyesinden erişim 5877 (19’3”) 5877 (19’3”) 6950 (22’10”)

C. Yükleme erişimi 2274 (7’6”) 2274 (7’6”) 3293 (10’10”)

D. Çalışma yüksekliği 5565 (18’3”) 5509 (18’1”) 6199 (20’4”)

E. Yükleme yüksekliği SAE Boşaltma yüksekliği

3911 (12’10”) 3847 (12’7”)

3855 (12’8”) 3791 (12’5”)

4545 (14’11”) 4480 (14’8”)

F. Kova Dönüş Dereceleri Hız Güç

197166

197166

197166

Toplam yana kaydırma 1178 (3’10”) 1178 (3’10”) 1178 (3’10”)

Stabilizatör açıklığı 2115 (6’11”) 2115 (6’11”) 2115 (6’11”)

Max. Eşitleme açısı dereceleri 8 8 8

YÜKLEYİCİ BOYUTLARIStandart / Çok amaçlı kova

mm (ft)

N. Boşaltma yüksekliği – 45°’de 2906 (9’6”)

O. Kova ucundan yükseklik 3425 (11’3”)

P. Pim yüksekliği 3671 (12’0”)

Q. Pim ön mesafe 315 (1’0”)

R. Zemin mesafesi 1451 (4’9”)

S. Kova ucundan ön mesafe 1186 (3’11”)

T. Döküm ucundan ön mesafe – 45°’de 731 (2’5”)

U. Kazma derinliğiZeminde toplama açısıTam yükseklikte maks. boşaltma açısı

100 (4”) 50° 47°

V. Genel Çalışma Yüksekliği 4738 (15’6”)

TIER 3 TEREX® TLB990 KAZICI YÜKLEYİCİ

406

A

D

E

NOPV

B

C

R

U

T

Q

S

2051 2135 1953

6139

3806

2386

20°

F

2879

2051 2135 1953

6139

40620°

20

KIZAKLI BEKO Uzar arm için kaldırma kapasitesi

W kg L 3.2 m 4.1 m 4.7 m 5.2 m 5.8 m 6.1 m

1106 1033 931 846 743 717

1038 578 417 334 265 255

442 213 127 83 50 48

Standart arm için kaldırma kapasitesi

W kg L 3.2 m 3.8 m 4.3 m 4.6 m 5.0 m

1368 1366 1221 1126 1052

1214 820 658 576 524

614 414 327 284 262

TEKNİK ÖZELLİKLER

YÜKLEYİCİ PERFORMANSIStandart Kova Çok amaçlı kova

Kova Koparma kN (lbf) 55.4 (12454) 53.7 (12072)

Kol koparma kN (lbf) 51.1 (11487) 47.8 (10746)

Nominal Çalışma Kapst (ISO 14397) (lb) 3503 kg (7722) 3166 kg (6980)

En üst noktada hidrolik kaldırma kpst (lb) 3966 kg (8744) 3629 kg (8000)

Yükleyici teknik özellikleri ISO 14397 ve EN474 4. Bölüme göre belirtilmiştir.

PALET ÇATALLARI (Standart / Çok amaçlı kova)

Çatal UzunluğuKesit GenişliğiMontaj GenişliğiMax. Çalışma YüksekliğiZemin seviyesinde erişimEn üst noktada erişim500 mm yük merkezinde S.W.L.

mm (ft)mm (ins)kg (lb)mm (ft)mm (ft)mm (ft)kg (lb)

1067 (3’6”)80 (3”)

153 (336)3153 (10’4”)2660 (8’9”)2251 (7’5”)1000 (2204)

EKSKAVATÖR KOVALARIKova Genişlik mm (inç) Kapasite m3 (ft3) Ağırlık Kg (lbs)

Standart Kanal Açma

Ağır hizmet

Hendek Temizleme

İkİzkenar Yamuk Biçimli

305 (12)450 (18)600 (24)750 (30)900 (36)305 (12)450 (18)600 (24)750 (30)900 (36)1500 (60)1800 (72)1200 (48)

0.074 (2.62)0.120 (4.25)0.177 (6.26)0.236 (8.32)0.296 (10.44)0.084 (2.96)0.140 (4.96)0.203 (7.15)0.266 (9.38)0.330 (11.66)0.262 (9.2)0.317 (11.2)0.258 (9.1)

99 (218)114 (251)136 (300)157 (346)178 (392)112 (247)128 (282)152 (335)174 (383)198 (436)180 (397)204 (450)146 (322)

YÜKLEYİCİ KOVALARIStandart Kova Çok amaçlı kova

Genişlik mm (ft)Kapasite m3 (yd3)Ağırlık Kg (lbs)

2386 (7’8”)1,0 m3 (1.57 )430 (948 )

2386 (7’8”)1,0 m3 (1.57)767 (1691)

KAZICI BEKO PERFORMANSIStandart arm Uzar arm

Kapalı Açık

Standart Kova HD Kova Standart Kova HD Kova Standart Kova HD Kova

Max. Kule Torku kNm 27.8 27.8 27.8

Arm yırtma kN (lbf) (SAE J49 Standardı) 41.1 (9240) 41.1 (9240) 41.1 (9240) 41.1 (9240) 29 (6519) 29 (6519)

Kova koparma kN (lbf) (SAE J49 Standardı) Hızlı Kazma 60.3 (13556) 60.3 (13556) 60.3 (13556) 60.3 (13556) 60.3 (13556) 60.3 (13556)

Güçlü Kazma – 67.8 (15242) – 67.8 (15242) – 67.8 (15242)

L

W

L

W

Beko Konfigürasyonu (Yukarıdan Aşağıya)

• Merkeze konumlandırılmış ‘merkez noktada’ kaldırma kapasitesi (makine merkez ekseninin her iki tarafından 45°’de) • Tam çalışma yayı boyunca merkez noktada tam sağ-sol kule dönüş

• Tam çalışma yayı boyunca en sağ-sol noktada tam sağ-sol kule dönüş

Not: • Standart 600mm (24”) kova bağlı hali; daha büyük kovalar için ağırlık farkını belirtilenkaldırma kapasitesinden çıkarın

• Bildirilen rakamlar nominal kapasitelerdir ve nominal kaldırma kapasitesi ile nominal devrilmeyükünden daha az olana eşittir• Kalın harflerle gösterilen rakamlar, stabilite açısından sınırlandırılmış değerlerdir

21

STANDART VE OPSİYONEL DONANIM

MOTORPerkins 1104D–44TA (Tier 3)

Tahliye supaplı turbo ve hava soğutmalı

Elektrikli yakıt pompası

Mekanik yakıt enjeksiyonu

4 kızdırma bujili marş desteği

Yağ filtresi üzerinde yatay devir

Su separatörlü ana yakıt filtresi

Dikey elemanlı ikincil yakıt filtresi

500 saat servis aralığı

Yağdan suya iç levhalı yağ soğutucu

Baş/kıç ve yan/yan 30°’lik motor tırmanma kabiliyeti

-37°C’ye ayarlanmış antifriz

Soğutma suyu genleşme deposu

İkili V kayışıyla alternatör ve fan tahriki

Dişliyle çalışan su pompası

Çekici tipi 9 kanatlı soğutma fanı

İkili elemana sahip Powercore hava filtresi

Paslanmaz çelik susturucu ve egzoz borusu

OPSİYONEL: Fan koruması

AKTARMA ORGANLARIBoşa alma güvenlik korumalı yön kontrolü

Servo ekskavatör kumandası ile değişken debili piston tip pompa

Direksiyona monteli dönüş kontrol kolu

Otomatik vites artırma ve düşürme

Otomatik 4’ten 3’e inme ve geri yükseltme

2’den 1’e ve 1’den 2’ye kickdown-kickup

3.01:1 stal oranlı tork konvertörü

Kolay temizlenen transmisyon yağ soğutucusu

Dikey elemanlı yağ filtresi

Ayakla kumanda edilen elektro-hidrolik diferansiyel kilidi

Dıştan monteli cerler

Yüksek kapasiteli içten monteli yağlı disk frenler • Her iki tarafta 3 adet Kevlar sürtünme diski (222 mm çap)• Her bir taraf için toplam sürtünme alanı: 1070 cm2 (166 in2)

Kendini ayarlayan ve denkleştiren frenler

Birleşik ve bağımsız kullanılabilen ikili fren pedalları

Dâhili ıslak disk el freni • Max Park eğimi (yüksüz)1:2 • Max Park eğimi (yüklü)1:2.5

Acil durumda manuel kullanılabilen hidrostatik direksiyon

Standart 4x4

Tüm viteslerde 2 ve 4 tekerlek üzerinden frenleme seçeneği

2 veya 4 tekerlekten çekiş seçeneği

KABİNISO 3471/3449’a uygun ROPS/FOPS

Kendini temizleyen basamaklar ve büyük tutamaklar

Kabin içinde arka dikiz aynası

Katlanır dış dikiz aynaları

2 bardak tutucu

Elbise askı kancası

Eğimli ve teleskopik direksiyon

Ön ve arka korna

Operatör için koltuk altı gözleri

2 inç (51mm) geri sarmalı emniyet kemeri

3 adet 12 voltluk aux çıkışı

2 kapıdan erişilebilen kabin

Kısmi kapı kilidi

İçeriden açılabilen arka kelebek camları

Yukarı açılabilen tam derinlikli arka cam

Lamine ön cam

Lamine sertleştirilmiş kırılmaz cam

Ön ve arka cam yıkayıcılar ve silecekler

Mekanik süspansiyonlu standart kumaş koltuk

Isıtıcı (7.37kW)

Kilitlenebilir buzdolabı

Dijital saat

Fişli cep telefonu tutucu

Radyo için ön tesisat kabloları

Kabin içi gürültü seviyesi: 78 dB(a)

12 adet işitsel ve görsel ikaz ışığı

Motor çalışma saati

4 arka çalışma ışığı

Motor yağ sıcaklığı, yakıt ve devir için 3 gösterge

Tepe lambası için 2 harici priz

KABİN OPSİYONLARI: • Klima (7.6 kW soğutma) • Otomatik Sıcaklık Kontrolü • Hava süspansiyonu ısıtmalı özel yüksek sırtlı koltuk • 3 inç emniyet kemeri • Hızölçer

YÜKLEYİCİHidro-Mekanik kendiliğinden ayar

Transmisyon ve pompa boşaltma düğmeli kumanda kolu

Tek kova silindiri

Kova silindir yastığı

Kazıya geri dönüş

Yüzdürme

Kova seviyesi göstergesi

Entegre Yükleyici kolu emniyet barı

1,0 m3 kaldırma halkalı standart kova

1,0 m3 kaldırma halkalı çok amaçlı kova

Tırnak yada ters çevrilebilen kova bıçağı

İkili işleve sahip çok amaçlı kova kontrol

OPSİYONLAR:• 1000 kg güvenli çalışma yüküne sahip palet çatalları• Standart kovayla birlikte 3. hidrolik hattı• Hortum patlama valfları• Sürüş kontrolü• Kova tırnak koruması• Mekanik veya hidrolik quick-fit

KAZICI YÜKLEYİCİEğimli tarzda bom

Standart arm

Sadece Uzar arm

Dış. ayarlı yağlama istemeyen aşınma pedleri

(8) Elektro-hidrolik ikili seyir kilidi

Dışarıdan ayarlanabilen stabilizatör aşınma pedleri

SAE/ISO/Diyagonal 2 kollu kumanda

Döndürülebilir yan kesicilere sahip standart hendek açma kovalarıOPSİYONLAR:• Kaldırma kiti• Stabilizer kilit valfleri• Bom ve arm güvenlik valfleri• Hidrolik yada mekanik quick fit• 2 harici hidrolik hat ( tek ve çift yönlü)• HD kovalar

GENEL ÖZELLİKLERAğır işe uygun şasi konstrüksiyonu

Yana monteli kilitlenebilir alet çantası

Tamamen açılabilen motor kaputu

Ön taraf için sert burun denge ağırlığı

Kaldırma halkaları ve bağlama parçaları (önde ve arkada 2)

Mekanik çalışan kazıcı yükleyiciKumandalarına sahip tandem dişli pompası hidrolikleriPilot yönetimli kazıcı yükleyici kumandalarına sahip değişken akış hidrolikleriOPSİYONLAR:• Geri gidiş uyarı alarmı• Ön çamurluklar• Premium Brand Lastikler

NOT: Standart ve Opsiyonel donanımlar bölgeye göre değişebilir

TIER 3 TEREX® TLB990 KAZICI YÜKLEYİCİ

22

NOT

23

NOT

www.terex.com/constructionÜrün özellikleri ve fiyatları, önceden herhangi tebligata veya yükümlülüğe tabi olmaksızın değiştirilebilir. İşbu belgede yer alan fotoğraflar ve/veya çizimler tamamen bilgi verme amaçlıdır. Mevcut ekipmanın uygun kullanımı için ilgili Kullanım Kılavuzundaki talimatlara riayet edilmelidir.

Ekipmanımızı kullanırken Kullanım Kılavuzuna uymamak veya başka şekillerde olumsuz hareket etmek, ciddi yaralanmalara ve ölüme yol açabilir. Ekipman için geçerli tek garanti, belirli bir ürüne ve satışına ilişkin olarak verilen standart yazılı garantidir; Terex açık veya örtük başka hiçbir garanti ve teminatta bulunmaz. Terex, Terex Crown tasarımı ve Works For You, Terex Corporation’a veya bağlı şirketlerine ait ticari markalardır. Her hakkı saklıdır. Tüm diğer ticari markalar kendi sahiplerinin mülkiyetine tabidir.

© 2014 Terex Construction.

Central Boulevard, ProLogis Park,Coventry, England CV6 4BXTel +44 (0) 2476 339400Tel +44 (0) 2476 339400

Fatih Mah. Katip Çelebi Cad.No:43 Tuzla- İstanbul/TurkeyTel.+90 216 581 80 00www.ascendum.com.tr