Upload
luisbazan7055
View
123
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
�
��������������� ������� ���
�������� ���������������
������
���������������� �� �
��������� ������������ ������������ ������������������������ ���� ���!����"���� #�������!��$�� ���� #�������!�����%������ &
������'(���� ���'( )*
����������������������"�������� )+��������"���,!��"�� )������$������!�����"�����%��������"��������-!� ).����������� ��������������"��� �/� ����������"�������� )�0%�����1��"�%��,�� ������ � )��/�"%��!��1�����"�������� $� )#�"���� $���2��"%���1�"������"�������� $�����"!���� )#�����"�3������"�������� )&4%���%���������"���5�� �����������/�� )&����"��������� $���2��"%���1����������5,��� +)�����$��!�����"������$���5 2���� ++
������'(����'�� �����(�6'��������( ++
������$�������� $�� ++������$�����,"%��� +�
�7����'�'(��������(���8���'����� +�
���%�������"����%����� +�(���� ��$����"��� +�������,�����!�9��/�"%���!��1���"����!�����$"�1� +�������,�����!�9��/�"%���!��1���"����!�����$���$����� +���%�2�����$���$����� +��"� �����!��1����������:���!��������" +�
7��;<��'�� �������=���'����(�6'��������(�����>8��� +�
����!�������� +�
��
0
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3.5
4
81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97
Años
Pozos perforados por equipo(exploración y desarrollo)
Pozos / Equipos
Pozos
-500
1000
2500
4000
5500
7000
Metros
Profundidad media
��������
$�?�9�@�������%�����"��2���@�������"!������������A����1�"�����������$���������$����"�������" %����
�����������
B ��������������� ���������������<�������������
B �����������������������������������������
B ����������� ��������C��"�������9��/���'����
���@%�9��@���9�D���EB ���������������������!�"�����������������
��#����$�������%��������&����9�':�:�(�����@�
B ����&�����F������9���1 ����(��/��
B '��� ��������� ��� (������)���� ����� ��7�"% �����1������/�"%���!���"�)�������������)&&&9����8
B %��������������9�'��@�/���������89�)&&&�
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
�
����!���������������� +#����!���������(%������ +#����!������� +&����!��(%� �)
7����('�������'�������'�� ������G�(�����>8��� �.
���,�����!�����$�:���$����"���� �H�����������)&**�B�)&����$��,�����!�������A����$����� $�-?���$��/���� ����������)&�#�B�)&�*���%����!�����"��$��,�����!���������"�:��� �&��������)&�)�B�)&#*��$��,�����!�����"�����������1��� ������ .*��������)&#)�B�)&&#�����$�����!����������"��?���1�������!�����"��;������������,�����!��1������� �����������:���I;���J .H����"%������ H*
��
Pozos y Equipos de USA
(1981 - 1999)
86,000
18,982*27,857
25,631
31,449
92,333
0
1000
2000
3000
4000
5000
81 83 85 87 89 91 93 95 97 99
Eq
uip
os
0
20000
40000
60000
80000
100000
Po
zos
Eqs. USA Pozos USA
Fuente: Oil and Energy Trends Annual Statistical Review, Mayo 1998. Baker Hughes Rig Count.* Octubre de 1999. Spears and Associates, Inc.
���������
Pozos y Equipos de México
(1981 - 1999)
303
171162
229
162
374
0
100
200
300
400
81 83 85 87 89 91 93 95 97 99
Eq
uip
os
0
100
200
300
400
Po
zos
Eqs. México Pozos MéxicoFuente: Estadística UPMP
���������
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
�
Trampa artificial Dismigración
Trampa contra fallas
Roca madre
(lutita)
Receptáculo arena
Migración secundaria
Migración primaria
Yacimiento de gas
Yacimiento de aceite
Basamento cristalino ometamórfico
��������������� ������� ���
�������� ���������������
�� ������ ��� ��������
��$�"�2���$���!"��������,��������������$�������������B����2��% �����9��������������%���� $%��������@����B���2%���9��25���� �����������2������@���!����9�K%�����%� ,�� �����%��"�������%�����������������!"���9"?K%����1���������
�A������/����������?�����2���"�����?���������"��,�� �B��!����"�$���!"���K%�9���� ������������"9����$%�����"���,����������������������%$��L�"�����,�� ���!����������1�"�����,�� ���!�����������
�� ���� � ��������� �%/����������$����!���%����� %�@����-����(���� 2����9��%������"��������������"��5"��������"!��������$��,�����������1��������!�������,�� ���!���%,���������"����$����9����� $�:!������� $�����������"�������?������,�� ���!�����5������(�B�M��������$���%"����9��"�$���!"������$���%�������"������ $�����!������������ ���/�����"���1���� �"��K%��,%������� ������������� ���$���������1����"����� $����%���������������$�������������� $�����"!�����
������ �����������5�2������������$�����$����,%��� ����B"��L�"��$���%���!�����@�������B2%������$���������������� ��/�/���1�"������!����"���"�����B2���"�� ����������5�����,�� �B���2�������� ���������"���M"��B ����������9��"������� ��������K%? ���� 1� "�� �/����������"!����� ��� "��� ���%�������� ���������1�$����"�����@���� �������� ,�@������� ����K%��"�� �1���$�������"�$���!B"������������!���� ����������5B�������$%"��������%����%�������� ��������I�,��%���)J����"�,��B���� ,%��� ����"�$�������$���"�������?������5�����9�����K%���
$������������%��������"�:���������"�"�2�����������������$����"?,���������� $���$���%�����������������������������$��$��������!$������M����������%�����������B�5����������������%"�����������������"�����������5��B�����"�$���!"���
����������
����������������"�$�����������"������!��2��"!����9,?�����1�K%? �������"���,��� ���������5��������2����"��$���%��������,��������"���� $����%�����"���$����� �"��%"����� $"�����"���@�������2%����$��/�������"��$�������� $"�3����"�$���!"��E���������9������2����"�,�� ���!�����������������%��� $"�����%$�����@����B���2%��������/�������� �"��%"������5�������������B"����% �����������������������������@�������2%��������������$����"������!����� �������"�� ����������5B�������$%"�����$��,%��� �������� �1��������������$���!"������,�� �����"�� ����������5�������"���������"���������
�� ����������5������������:����$���"���/�����"��9���"��%�"�%���$�K%�-��$��������$�����/����������%������"��
����������������������������������������
��
���,�����!�J�K%������$"��!����������"������ �9������$����"��$��,�����!��$��$�� ��������@�9��� ��$���"����$�����!��1��"� ������ ���������$�:���
�"���,���������"� �3��� ���������"���� $�����/����@������/�������$��������������"�:�����$������$�B��"�:����"������� �����9������"�,�� ��K%���"���������"���"�9�"�����������������-�"���K%��"��$��,�����!��@�""���������2���������"������/�"�������,����������$���B��/��K%��"��%2���������/�"�������������"�
�"��M ��������K%�$���1�$�:���$��,����������"��;��!�' ������������%$��������"��������A���9�I��5,�����+H�1+�J����2�����������K%�9�����"�$�?��/�����9�%�������M ������������$�:������$��,�������$��,%���������� �����1�����"�%��������������$���%�����������)*��+*�2����"���$����?�E� �M�� ��������� ?�� ���%������%"���������2"���$�����%��$��$�������������?���������$���%���!��$���$�:�������A������/�"���K%����� ����� $�:��� $��,������� ��� �2������� �������/�"M ��������$���%���!��
�� �,��������� �$�����/�� �2������� ��� "��� M"�� ����@�� �-��9� ��� ,%���!�� ��"� ?������ ��� $�:��
$��,�������$����K%�$�N�-�9������2����"���$"�����!����$�5������� �3�������1���"�������"��?��%��"�:���9I��5,����+�J�
������������
)�B ��$��,�����!�����,%��� ����"�$����"��$���%���!����@�������2%�������� �� 2����%��� � $�������,%����������%$���!��1��������""�����"���$%���������5,��������"���K%�������������
+�B �������"��?��1��"�$������"��A$�����@��������"�2����$��������%2����1��������""���"����������1��� �������K%��@���%2�������"�$�?�����������"���$�� �����$���%���������"� %����
��B ����� ��������������� ������"��$���%���!��1�����/��� ��� ���������� ��������� %�� ��/�"� ������/��������$��,�����!���K%�"�2��������,%���!����"���� ����� %����"����$���!"���1� �����%����������"� �������������������"�
.�B ����"���:���1��������""�����$��1�������� $��B������ ���� � $������ "?������ ��� �"� �� �9� 1� "��"�2�"�:���!�����"��K%�����/���� ������%�����
Fuente: Oil & Gas Journal, Revista Latinoamericana. Mayo/Junio 1998.Offshore Marzo 1999
384 383492
762
1,027
1,7091,853
2,777
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
1999 1985
Récord en Tirántes de Agua
1988 1992 1994 1997 1999 1999*
México
Profundidad (metros)
Brasil * Marca Mundial
���������
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
�
���� �����9�����"�����������"����� 2%���2"���,!��"��L$���!"��9� ���� ���%��"9� ���2!�9� ������� � 1� "%�����2��% �����������?��������"���,�"�����$�� ������"���/�B����"���,�2������"����������%1����������%����"%"���������""��� $"����"���%��1��"��������2!�������"��������������������/�����"�������������9����"����%�"�������"���%��%���������������� ��� �����������"%���������"� 5��� $"����� "���$���%�������?� ,�� �����1���$�������������$�� ����� $%���������������:����"� �" ��!�9� "���"%"����1�������"����������������%1���������"����"%"�9��� $���1��%����9�"�����"��� �����"��������$����2"��������$���������
�"��$��������5����� 5��� $������������"����"���/�B����"����%$������������5��������$���"�������������������5,����9��$�����%"�� �����$����"��"� ��I�� $�B���%��9�""%/��9���������J������"� ��9��"�,���$"����������"�$���%�����$�� �����1�,%��� ����"���� ���������B�5��������$������������"��"%:�I����������$����"��,�B���?������J�1�"���2%�������������"��� �����"������B���"����%�$���%���/�������"�,���$"��������� $�����25���� ������������%$�������"���L�"�������� ����1"�������,"���"����E���� 5������"�������"���,!�����K%��,�� ����"���/�"���!,����$�� �������"�:��$"������9"���2���������1������"��,�%��� ����������"� ���������""���$�����������%������?�%�����������"� ���������� B$"�3���(���� 2����9��������"�$%�������/������%�"���B��/�9�"���$���%����������� ����������5����� ��������9�������������� $��������9�"�����"�,���$"������9"�����"�:��$"�������1�"������"���2���������
��$�����/���!����� ����������5������!"��$%�����,��B�%��������%�� �������%5����L�"����9� �����1������������������"��� �����9�"�� ����������5��������$������� ����������� �����"����� ��2��������9�@�����9�����B�����������"�����������!�� ����2��"!���������"� �������!2�������"�� 5����/���L����"����%�"��������������1����"���$������%2�����9��"��A?����� �"��%"������$���B2"��$�� ����%��������%���!��������� $"�������"�� �B���������5�����������"����������9����"������� ������,�B������$������������%�� ����� ��������"��%�����I�� �"���"���������""�������"���"�������"�5�����,����J9��"���B�������"��A?����� �"��%"������/%�"/��� $���2"����"�A?��������%�"�������������"�����%��������������"�����"��� "���������"� ���� ,5��" �����$��� "�����������!� ����2��������"���$���?�%"������ ����������5�����1������ ��� $"�:���E� �"� ����� ��� /%�"/�� �������������!2����� �� ����/����� ��� "��� ������� �������!2�����������2%1���� ���,�����"���� $�����!����"�� ����������5����� ��������9��%�K%�����������/����������5$��� �����
���$����?���9�"���"?$����9�"����"M�����9�"���"%�����1�"�"������9�K%��,�� ���$��������"���/�����"����%$�������9�������%1���"�� �1���$��������"�� ����������5�����/�/��%������"������ ������!�9��������� $%�������%,���� $��������������,�� ��������K%���������9���������� �����9� �"� �������� ��� "�� ������� ���5������ �� ����������� ��9���$����" ����� "���2��������9����B� $�-���%��$�$�"� %1�� $����������������������,��B ��������K%�����$���%������������������������ $�B���%���1�$����!�� %1�2�3�������%�����!�����"���2����B�����������"�:��$���/?���� !����������/������"�� � 2��B������"����"%"�E�$�� ���������%1���$���/?����:� 5������"���$�"? ������� ��"���$����?������"���$�"����5�����9"%���� "��� ��! ����� ����/��%�"��� �� �� "��� ���5������1�"����:M�������� $"�������"�2�������������� � ����� $%����� ���� %��"�:����� "�� ����������� ��9�1�������� ��,%�������������?��O�"� ����������5�������� �����"�:��1�/%�"/���"��������������1�0���O���2����$�����������:���"����������%1���������%���"%"��O�"�� ����������5�����/%�"/���"����"��2��"!B����������M"�� �9����������/��%���$�K%�-��$�����1�$��B���� ����������P,%��Q���"�����%����$�����$�"��������%1�"��,%��������"�� ����������5�����,!��"���"�$�������3����������/���!�����"�� ����������5�����1�����%������$�B����!����� "��� ���� ���������$�K%�-������������"����"!�����$%�����/�"%������$��A� ��� ��������*�)RI,��%���+J�
����������� �������� ���"����������9� ��"��A?�������%�"�������$��������$���������"���+**� ����$��,%���B���E������"�����2"��� ���������%�� ��������%������������@���!������%",%����9�$%������"�%"���������"����B������"�.R����"�� ����������5�����$���%�����
�/���%�" ����������"������ ���������� $����%������������$��,%��������9������������"������������������ $� ��������� ����1�����"?��������"�� ����:����5B�����IF��!����J�$����,�� ��������������@�������2%B���� K%�� ���� �� 2������� ���� "�� �:�"�� �������"2����������� $"��
�"����%"��������"��������/���!�����"���@�������2%B����,!��"��9�1���2�����������"��,�� ���!������%�/��@�������2%������$��������"�F��!����9����"����������B���������$���!"������$���2"������"��%2�%�"���������B������$����������,����9� "������� ������$�������1$�� ��2"��O� ������9� ��"���������O9� ��� ������ �����%����������"�����%�"�����"���1��� ����������$�B��!"��9������������������" ����� %1�$���� ���������5����������������2���� $"� �������"��������������$�����/�����������������!�����!2��������"� �B
��
Profundidad Media de Perforación
0
500
1,000
1,500
2,000
2,500
3,000
3,500
4,000
4,500
5,000
1981 1986 1991 1996
Me
tro
s
0
50
100
150
200
250
300
350
400
Po
zos
Pozos ProfundidadFuente: Estadística UPMP.
��������
Metros Perforados
(1981 - 1999)
0
200,000
400,000
600,000
800,000
1,000,000
1,200,000
1,400,000
1981 83 85 87 89 91 93 95 97 99
Exploración Desarrollo���������
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
�
�������"���$!���������"���������$������9��"���%��������� ��� �A?����� ���%�"��� ����%"�� "�2�� ����9 ��������"������� ���������������,����I����""�9�"�����"�5���� ,���J� �������%1��� �5$��� �����%�� ���������������������M"�� ����$����������9��� M� ����""� �����������9����������/��"�� ����������5��B���$�����$�������� �����,�� ����"�$���!"���1��"�����
���%����%������������ ������!���"���$!���������%�B/�����$���������M�9����������"9��%������ �""��������-����������� ��������$�������������������������������$%"������2�3������������ �"������ �����������B$!������$����������9�1���?�������������%���% ��������B������2"�� ��� "�� �� $����%���� ����� ����� ����� ����������������� ����/��?�����)�H���#�S�N)** E����%�
������M ��������%���������� ��B������9%�����������������S�N)** ���$��������%�/�"��� ��������$��2"��
�"�,������ 5��� $������������"����������"$���!"������"��@����������� �������"�����B�����������������%������"������������9"�� �:�"���� $"�3������� $��������@�B������2%����$���%��������%�������������������������2�3���� $����%���K%�����%/�:�$��/����� "�� ,�� ���!����� 5��@�B������2%���9�1���������� ������"��9���B2������"���$������������A?����9�����!��B���1��:%,����'K%?�"������������������,�������%����%2����������� $����%�������"������K%��/��������"���� $����%����%B$��,����"�@�����"���H*������������?�������
;������ "���$�����$�"��� ����������� "������,�� ���!���%������ "�������������� $��������"������/����� ����2�������� ����������� ������!2�����K%��/�/�����"����$���%$��������� "������� ���������% ��� �"� �A?����� "�2���� �������!2����� ���%���� "����%",�����$����2�������"��A?�������K%�������������B�?������% �������������/������"������� B$�����!�����"�� ����������5����9�"���%�"9�%������ �"� $������9� ��� ���/������ ����!A����������2���9�� �������1���%����� �" ����9�"�����/����!�������,���M��� $"��� ��������"����������1�$�����"B ����� ��� "��� "������'"�%���� �!"������ ���"� ���2�����������"����������B������"�1��"�!A���������"�����������%�"/��9�"���:���%������%����!��1�/%�"/�����$��B
��$������� 3%������ "��� �����"����%���������9� � �� ��%",%�������@�����9���2��9�:���9���������9����������
��������"����� ����9��"� ������"����5������������"� �K%�"�2����� ��� $�"? ����� �� P2��$�"? ����Q2���������� $��/���� I$����?���9� ���2�@�������J� �������%1�����2������"������/����� ����2������%�����"������ ������!��1������������$�� ������%���9��%��������%1������ ���������%$���$�������/� ��������%�/��� ����%��%���� $�"������������� IP���$�B"? ����QJ�$���%���������"�F��!�������%������"���B$!��������"�� ����������5���������/�������"���$"��B������� ���/�9��� $����������"��������2%��!�� �B����"9����,�� ��"���%�2��1�"%����"������2�������,��I"�������1����2!���%2B2��% �����J9��"�@�������2%��
�������� ���������������������������� �������������������������
LípidosHidrocarburos
Proteínasglúcidos
Fósilesgeoquímicos
Turba
Lignito Kerógeno
Antracita
Huilas
Kerógenoresidual
Ácidos fúlvicosÁcidos húmicos
Conservación
DegradaciónMicrobiológica
DegradaciónMicrobiológica
Policondensación
Acumulación Masiva
Estado Disperso
Desintegración
Desintegración
Degradación Térmica
C O H O2 2
Petróleo
Gas
Aminoácidosazúcaressimples
�����������
��
�� %�������"�����������������""�����"��$��,�����!������A�����I��2"���J�
�� $��,�����!�� ��� ����� M"�� ��$������9� �"� �)� ������ 2������)&&&9�""��!����� �"�.���$�:������"���%�"����*+�,%���������A$"�����!���;�������""��9�"�PD�"��?��)Q9��"���:!�"��$��,%������������ �"��)H ����K%����$���������"���������������"���"��,��@�9�� $���2"�� ��"� ����� ���� "��� ������������ $���������� ;������ ��� $�:��� ������ ���� , ����$����"����� �� �� ���� �"� ��� �1��� $��,%������9�%1�� �23���/�� ,%�� �2������ ��,�� ���!�� ��2��� �"����������"�������:������������$����,����������?,����9I��5,����+)J�
RegiónMiles de
barriles deaceite
Millones depies cúbicos
de gas
Norte 81 1224
Sur 587 1996
Marina 2238 1570
Sistema 2906 4790
��� "�� ��,������� �� �������""�� ��� �� $��9� ��$��,������� +� �"� ��H� $�:��� �� %��� $��,%������$�� ����� ��� �� �"� �+�� 9� ������ "��� K%�� ���5����"%����� "��� $�:��� ��1�������9� @���:����"��� 1 %"��"�����"��9�I��5,����++J�
'"�����������)&&&����@�2?���$��,������)+� �"��+*F�"! ���������������"�$������9�1����"���A$��$����!���"��,��@��������9����������%������"���% %"�������.. �"�##��F�"! ������ ���"%����� "�������A$"�����!��1�������""�9�I��5,����+�J�
��� "��$��,�����!�� �����9� "��������?������%�������� $�����"�������� ���%/��"��$��,�����!�������%���� �������2������"�����%��"�:�����"���1��� �������� ���1��� ������9��� ������"�%�������������"��@��""� ���9�K%��������%����������������������.H� $�� ����E� ���� � 2����9� ��� "��� M"�� ��� �-��� ��� $�:!� �� ���%�������� �� �1����� $��,%��������9�� ���"�$�:��P�@%�F��@�)Q9�����"���",�������A���9$��,���������%���������������%������#.� ���%��$��,%������� ��� .9&�#� � �� �� ������� �������"9I��5,����+.J�
'��%�" ����9���2�����"������ ��������"���� ����������9��%�$���%���!��@��������������� $���������1�$������� ��:!�� ��� @�� ����� ������� "�� ����/����� ��$��,�����!��$�����$�" ��������"���%��������<%����9���������"���$��,%��������� ������������"����������� �"� �
��� � $�������� ��-�"��� K%�� ��� "�2M�K%���� ��� �"�������/��� $����$�� �:���"��$��,�����!��������"�:!%�� ���%���� �� $�����/�� I<���@B ��F���J�������,�����!��1������B�� �����������:�������"����� $�B-?���������������"������$��,�����!�K%���$���2�������"���������"���",������A���9� ���� ������ $��� �%����"���������"�����(��I��"����"��(��B/����� ���� �K%�$ ���J9� 1� �%1������"%�������$�� �������� �������B����"�����,%��:������"��$��,�����!������A����
����������������������9���������!�"� $����� �� ���� ������ ���I�$�� �:���!�� ��� ��� $��� ��
6,9
00
6,9
25
7,0
00
7,0
05
7,0
50
7,5
00
7,6
15
9,0
46
9,5
86
12,8
69
0
2,000
4,000
6,000
8,000
10,000
12,000
14,000
Tab
sco
ob
1*
Su
reñ
o1-
A
3H
igu
eras
1
Gau
cho
1
Men
on
ita
1
Sab
aner
o1
Jolo
sín
1
Cer
fR
anch
1
Ber
tha
Ro
ger
s
SG
-3**
Met
ros
México USA RUSIA
* Pozo marino. Tirante de agua: 196 m.** Perforado con fines científicos.
Fuente: Oil Field Review Winter 1997, World OilFebrero 98 y
Pozos Profundos
Estadística UPMP.
���������
!������
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
5��� $��������,�� �����%������"�������������
�"� ,���"� ��� "�� ����������� ��� "�� ������� ���5�������� ��������������M����� "�� ,�� �� 5�����/��������%�����"���5������@M ������A���?2"���@������ ��%�B���@�����%������������ ����9�1��"�� �1���$��������"����%$������2�A�"��@���������"� �������
�� ��������
���$��������$���"����%�"���"�� ����������5���������"B���������2�����"��,�������"��% ��������"���� $����%B������""� �������������
�"� ��$!����� ������%��/����� "��� ���� ������ ������� �����%"������"�������������"���"��@���$��/���9��%���$��,%�������K%���"���:��/������F�"! �����������%2�� ����������%�������%2��������������9�3%�������"��� �/� �����������!�����9���$��������%���%B ��������������2"�����"���� $����%���1�"��$����!��
����� $����%�������"����������������� ���������+���H�����������?�������$��������)**� ���������$��,%���B�����;���% �����"����"����"���� $����%�����%���%������ �����"����"�"����?� �������"����:!�����������!�$����"�� �1��?�����"����������������/�"%����������"�,�� ���!����"�$���!"���
�"��% ��������"���� $����%��������� ����"����"%2�"��������"���,"%��������"������� ��B��������"�%������ $%���������5�����E�� 2�������/������"����!"�������"?K%�����1"���"?K%����������9�������� ������%�@�2�"�B�����$���� �/�����1� �����������������������5���,���������������"����������H*���)**�����������?�������
��$����!�������5�������2������ "����2��B������$%������������**���)9***�!�)9H**2�������"��% ��������"��$����!��1��� $�B���%�����"�����"������ ��,%��������K%�"�2���91������ �����%"������%�/����� 2����
�� ����������5������A$��� ������������������,�� �������� �1����������/������%���/�"%��!��$�������/�L��"�F��!�����$���%B���$�� ��� �����$���!"���"?K%���E����%�����$���%2���%����9�����2�������"�����@MB ����1������������I�������"��������"?K%�B����� ���"������������/������ $�-�B�������%���������������������2"����� �B
����JE�$�������� �����"�����$!���������5������ ���B/������ ���,������� ����/�������"�����������2!��1$���%������ 2����@�������2%����
���,�� �� "�� �� $����%���������M���% �������9����� $��� 5����"������$����3� $"�9�"�����"�������������1��"�%�������2����O����2�������� �"��%"������@�B������2%���9��$�����%"�� �����"�������������,5"�����9���$���%������$��������"�F��!�����1����"����� $%��B�����������!�����I�J9��:%,���I(J9��A?�����I�J�$��/��B ����������������'"�%�������"���@�������2%����"�2�B���������� �"��%"���2�������������
����
����� $���B
2"�������"���,!��"������K%? �����K%��,%�������������B ���������� $�������� "�� ����:���"� F��!������� �1���$��������"����%�/���@�������2%����$���%������%������"��:����$�����$�"����"����������!������������������$���� �"��%"����������� �������2�3���������B$��������%�������%��%�����������?��������������2%��!���$��?,���9���������� �������"���,!��"������K%? ����K%��$�������/� ����������"%1���$����������%�/���@�B������2%����I,��%����J�
��������"�����$�� 5��� $�����������"��,�� ���!���������B���9��%�K%��"����������!������������"?K%����/����� $�B-�������"��,�� ���!�����%��������,�����/������������������
ACEITEformado por
degradación térmicadel kerógeno
GASformado por desintegración térmica
del kerógeno y del aceite
CH4
Fó
sile
sg
eoq
uím
ico
s
CH Bioquímico4
1
2
3
4
0
Pro
fun
did
aden
kiló
met
ros
Zo
nas
de
evo
luci
ón
del
keró
gen
o
Hidrocarburos formados
���������"#������������$�������
�
Reserva incorporada por pozo productor
149
247
173 168
246
37
182
405
691
573
343
115
189
282
147
345
59
4.8
107.6
30.8
23.421.3
19.2 19
48.2 46.9
21.1
38.3
4.5
16.4
12.2
11.2
1983 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 1999
Reserva incorporada (MMBPCE)
Reserva incorporada por pozo productor (MMBPCE / Pozo productor)
Fuente: Ingeniería Petrolera, Agosto 1997. Artículo "Plan Estratégico de Exploración".
���������%
Exito en Perforación de Desarrollo
0
20
40
60
80
100
80 82 84 86 88 90 92 94 96 98
Po
rcen
taje
0
50
100
150
200
250
300
350
Po
zos
Per
fora
do
s
Exito Pozos
Fuente: Memorias de Labores Pemex, Secretaría de Energía y Estadística UPMP
��������&
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
'� ������K%�� "�� �� $����%��� 1� �"� ��$%"�� �����������M����% �������9�"���%$�%������"�����"��������B2����O����2�������$������������ 5��,���%������1��"B�������������"���@�������2%����1��,�� ��������"������������������� ���"�F��!������� �����������@����B���2%����"�����������������������/������������������B�����!�9� ��������K%�����"���@�������2%�������"�����������������1��"�$���!"����%�$��$����!���% ������5$�B�� �����
�2������"��������������"��,�� ���!��1���"������%��%����"�F��!����9��"� ������������/������/�"�: ��������"��� $%�����"�2������$���� �������
�������,�� ���!���"�2�"�K%�����$���������%������"�����������������K%�/�"������"�$�������������$��$��B��!�������%���$����9������������@�������2%����������B����������@���!�������������������%�����"���!����!B ����@���!����N���2!��$�� ��������)�H���+�*�����"��%��9� 1�.�*�����"� ������$%�������������$����9� �"F��!����������%�"�""���������������������@���!��������%�����"���!����! ����@���!����N���2!������$��A�B ��� �����*�H��"�,���"����"�����$�����������������
�"�,���"����"������������������"���:������"������/�"���������������� $"���� "������$�����!����� "������������,5"������������2��������"�F��!����9�1��������������������"��������""�����%�������� �����������%��%����B����25������
!� ��������
��������������9�"��� �����"����A$��� ������%��������B,�� ���!��2�3������������������� $����%��� %1��"��I������)H*�1�+**������������?������J����� �����"������""�����$��������%��������$�������%��1��"���:���%��"������������������"������E�"���!A��������@���������B���������%������%��%��"�I����@���J�1��� 2������!A����������%��I0� �����JE��� 2������%����%�����/��������B"%��!��$���$����!��1���������"�:���!�9���� 5�����"��,��B ���!������%��������9����"%��/�9�"������$�����!�����"�����%��%����������"����"�������
��� ������ ��������� ����������5����� � � �%,����2�3���������������������� �� $����%��� "���������������"�� ����������5��������������������9�"����������%B1���������5���������5���� $%��������"� ������� ������1����2!�������%�"9�1�����������"�%��������B��"������������%��������""����"����2������������,��B ������������������$���%���!�9���% %"���!��1�$��B���/���!����� ����������5���������������������%�
$�����K%������$����"���A��������������������������������$���!"���
�"���� ���� ����������5������� ������"����5����������B,������"� ������"��� $����������� �"��%"������5���������/������������������������ ����������������$��������"���������� ���/�/��9�"����%�"���������$���������1$�����/������������ ����������,%���!�����"����/��B�������"!������K%���%�����9�$��������"�� ����������5B��������� ��������$%��������������,�� ��������� B$%���������$���!"���������������� $���������� ������%�����K%���%������"��@�����������"��������9�"��������B�����������?������9���$!�����1�$�����/���!�����"�� �B���������5������� 2���������������2"� �����������"�����5 2�����I 5�����H�*� �""���������-��J�1�@�����"��/!�����I���� �""���������-��J9�"��$���%���!��$��B ����� ��� ������� ���5����� ��� ���"�:!� �� $������ ��",���$"�������
'�$��������"��/!����9��������%������������ �������"��$���%���!��$�� �������2������"��������2%��!����$"������ �%$�������� ������������ ��� �"� $�������9� �",���$"������� ������1�"���$"�������%$��������������B�����$���%������%�"������������� ����������5�����
����������������������
;���/�:�K%���"� ������"� 5����2�"�����"� ���9����$��B�����������/������"������������������%���"����������������� �����9�%�����������:���!������%��%��"����"� F��!������ (��� � 2����9� ��� ����� ���$�I ����������J�������������������������������,�����B/������@�������2%������$��������"�F��!����9��A��$��%���$�K%�-�������������� ������������������������������� ���������$%������2�������� �����%"B��������"��������������!�����"���@�������2%������"������������������1���"�$���!"���"?K%������% %"�B������"���1��� �������
������2�"�������"� �����9��%������ $����%�����%B$��������I@��������������HH*�S�J9������"�K%��"���$��B,%������������$��,�����!�����%�"���1�,%�%�������B����������"���:��5��"���:��������"���K%���"� ���B���$%�������������%��������%������"���� $����%B��������2������9��"� ���������$%���������%�����B2������"��$�����������"��:%,���K%��$%����$�����B�������������" ������� ���:%,���"�2�����2������K%�"�� ������� ���5����� $%���� ����������� ���� "���%",��������� $����%�����"����$����$���%�����:%,��"�2����'��%�/�:9��"��:%,���$%��������������������" ������$����,�� ���0
�(�
�
"�#$�#�%�� &�'�# ����#"�#���(� %� #���#)��*9���M����� %���������"����5,����)#�
��� �����/������"���������%��� ����� �������%�"���)�+R�������������������,"�3�9�$���%���$����9��"��,����
��� �������������� ,�����������K%����� �"�%���� �-�������,������� ��� ��� ��� ��$�����!�� ������� �� "��/�"M ���������A������!��19�$���"������9������� ������� 5���A������1����,��2"���K%��"������� ���������-������������������� "��$��,�����!���A$"��������� "�� ������%�"�������"�����!��,%����"��R�@�����)&&HE�����
$���������)&&���%�����"�����/����� ������� ����%$�����������%�����B�� ��������%�"����+HR����"��������/���$���$�:�$���%����� ��� �2���/�%��� ��5������ ���%���!���� )&	� $%��� ���� "�$��,�����!�� ��"� $�:���"� ������� '1��� )K%��!���,������ �"� 1���B ��������"� �� ���� B2���K%����� ����� ���!�����/��9�I��5,����)&J�
�������� �� "�� ����������,�������������%��������"�$��,�����!�����$�:��9�1���������"���������� "������/������9� ��� "���!� �$�����$������"�$�������%��A���� �%$������ �"� #*R9@����� %�� &*� 1� &#R� ��)&&#� ���5,���� +*��� ����
Precios promedio del crudo
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
1980 1982 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998
DL
S/B
L
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
PO
ZO
SP
ER
FO
RA
DO
S
Pozos perforados Itsmo Maya OlmecaFuente: INEGI y Estadística UPMP.
���������
Perforación para incorporar reservas
0
30
60
90
80 83 86 89 92 95 98
Po
zos
per
fora
do
s
55
57
59
61
63
65
67
69
71
73
75
Bil
lon
esd
eb
arri
les
Pozos exploratorios Reservas
Fuente: Pemex, Memorias de labores 1984, 1986, 1988, 1989 y Secretaría de Energía.
���������'
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
�
�"�2�!A����������2����������������%������"�������������� ��$�������"�$�����������"� �����!����"�F��!������� 2����$%���������������"������ �����������������9$�����%"�� ��������"�� ����������5������������������B�������"����� �" ����������������"������ ����P������������������� $����Q�
%������"�����$��$�����$�"����,�� ���!��������������� B2���������������@�������2%����"�������K%�����/%�"/��$�������/� ����� 5��� $��������9��� ��"���������"���"���!������������������O��������(���� 2����9�����������$���"� ��������� �" �����K%�����%2����������"���@�������2%���� 5��$�������
'� �1���$��,%������9�"��������������!��������������"�����$����������������,�� ���!���������I����"��K%���" �����������,�����/� �����$���� ������J9�1�$��������B �������"�����$�� �������������������������I�%������"� ��������������� �����J9�$%�������������������"� ������$����,�� ���0�(�
��#&���(� %�� ���
���@�������2%������������L� �����9�2�!A����������B2����1��%",%������@���!����9�����������������/��������$������"���/�"%��!�����"�� ����������5��������"������ �������(��$%�����,�� ���$�������/�����2�������"����"����� �����3�/�����$����������������B ���������"� ,�������� "��� ������� "�������� �" ������������ ����P����2��������Q�
�"�2�!A����������2����������������%������"�������������� ��$�������"�$�����������"�B �����!����"� F��!������ �� 2����$%��������������"������ �����������������9�$��B���%"�� ��������"�� ����������5�����������B��������������"����� �" ����������������"����� ����P�������������������� $����Q�
%������"�����$��$�����$�"����,�� ���!������������� 2���������������@�������2%����"�B������K%�����/%�"/���$�������/� ����� 5�� $��������9��� ��"���������"����"���!�����B�������������O��������(���� 2����9�����������$���"� ��������� �" �����K%�����%2��B���������"���@�������2%���� 5��$�������
�'� �1���$��,%�������"��������������!�������������"�����$����������������,�� ���!��������I���"��K%���"� �����������,�����/�B �����$���� ������J9�1�$�������� ������
"�����$�� ������������������������I�%�������"� ��B������������� �����J�
%������"��������������1�"�� ����������9����$���%���"��%",%������@���!�����3%�������� �������(��$%��������������$��������"�F��!�����1����"����� $%���������:%,���"?K%���������"���%�����%�����@�1���:%,���"�2��9������� 2����$%�������������������"���@�������2%���$����$���%����0�(���"��%",%������@���!��������$�����%B"�� ������2%��������%�����"��$��$��� ����������5��B���������������:%,��9��� ���%���������"������%������������2�������1����2�������/�$������������"��������B����������"!�����9�"����������!�����0�(�$������/����,�/���������������$��,%������� I�?$��� ������9***��.9***� J�1�������" ����9�����"� �� �������/�"������ $����%���K%���"� �����������" ����9��"�2�!A���������2�������$%���������������"��M"�� �����$�����"��@��B��������"�$���!"��9���������9��%�����"�����% %"������������%�����������������9���$����" �����$�������/�B����2�������"�I,��%���.J�
!��#���(� "#�&�#��
;���/�:�������9��"�$���!"������%2�������������"���B$�����$���������"������������������K%��$����%�$��B$������%��"�:��������%��������%$����$�����%���'�?9�� ������A�����$�� ��2�"������%,����������������%�
���������"�� ��������������������� �������
��
�����$���� $��,����� �� $��,%��������� �1����9� ������%2�������"���1��� ������� 5������������� $��B������� ��"� $�?�����A���� $��!� ��� � $�������� ��A$�������E�����2������9����������M������� �������"�� 2���@�� �����"!����� ���� ���$����� �� "��� $�?���$����"������ 5����������""�����
�� ,%�����!����"� ������%�����A��������"� ����!"��,����"���!�"����$�������!������"������2�3��������������"��� ��/�"��E� "���!� ��� ��%��� "�� ,���%������ ������������� �"� �� �� ��� $��K%��$���%�!� "�� $��B���/���!����"� ������ 2������
��#��%� %� +,-+ . +,,-����#"�#���(� %� �������/�� ' �#����(� %� ��0��%�% %� ��#$�#���(� ' !�� ���&��� � %� ��1��20�!�3�
�"��������""����� "��$��,�����!��1��A$"�����!������������������%�������/�:� �1����� ���!��"����������"���A$"�����!�����"��(���������� $��@��
��� "�� ������� ��� "��� #*� ��� ������������ �� 2���� $�������������"�������������"� �������$����"���������������"�� ��� )&#)9� �"� ��%��� �A������ ��� �
�"���:!��%�/�"��� 5A� ������&��!"�����$���2����"I��5,���� )�J9� ��2����$�����$�" ����� �� "����������/�"M ����� ��� ��%��� K%�� ����% ?��� "��� $�?����������""����� �� �� �������� ;������ �������� �����9�'"� �����1��������9�1���"�����������������$������$�������� �� ���$���������$������ $���1��" �������@�������2%���������� ���%/��"�����/�"�����$��,�����!������%��$�� ���������+��$�:��N�-����)&#*���)&#H9�1��� ��������%�����9�����"���:����"��� 5A� ����%��������$���%���!����������$������9�� �� "�� ����������� ��� )&#+� K%�� ,%�� ��� )9�)���<����
���)&#�9��"�$���%������%����5�������2��� ��������"$��������"���%���$�����2�3�����"���)*��!"����9��������!� %�� $������� ��� ��������% 2��� ���� ���������%�������9� K%�� �2"��!� �� 2�3��� "��� ��/�"��� ��$��,�����!����%��$�� ��������)���$�:��N�-��@����)&&+�����������%�����9�������)&&�B&.��"�����/�"����������/��������"��$��,�����!��,%�����"��� 5��2�3�����"���M"�� ����������9�����$�� ����������*�$�:��N�-�9�K%��$�5����� �������%�"�������"����2���������,���"������ "��� �-��� .*�� ��� � $����������������� "���"���!����������K%���������������"�/�"% ������"�������/���1��"��M �������$�:���K%�����$��,��������� ����� $������L� 4� &�'�# �5&�#� %� "�1��
Perforación para incorporar producción
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
1961 1964 1967 1970 1973 1976 1979
MM
B
0
20
40
60
80
100
120
140
Eq
uip
os
Equipos Pemex Equipos Cías. Producción
Fuente: Memorias de labores y Estadística UPMP.����������
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
�
1�$���!"�����2�������%����� $���2�"�������������B�����9����������%���,%�����$����!�������������"������K%��$��$����� "�� �A$%"��!����"� $���!"���$��� $���� ��M��%"���K%�9��,����%���"�� ����:� �����"����%���B"�������$��/��@��,�""���$���A�������������������"�$��B��������� ���������������������I,��%���HJ����$�� ����9��"�.*R���"�$���!"���K%�����$������������"��� $�� ��2"�������������������%�K%�9��A��$B�����" ����9����$%����������%������������A$%"��!���"�#*R9��$�����%������"�)**R�
(������������������$������ ������!��$�� �����������B������"��$�� ��2�"�������"���/�L�"���� ��%��:����"��K%�����+*R����$���!"���1��%�K%��@�1�� %�@����%����������%����"���$�����$������1�$���"�����������@�1��AB$%"��!�E��"�� ��%��:�$����:������"��*R���"�$���!"��
��������9����"��K%��1�����@�����%������"���$�����1���@�� ��������� "���A$%"��!��1� ������!�E��"� ��������� "� ��%����!��@�����""������"�)**R9����"��K%���"�$���!"���A����������"�����"������������" ��������"������"������������� "����$������������������!��1����@�1� 5��A$%"��!�����$���!"���
���"�����$������$�������$������������"�������%����$�� ��2"��9� "������������$���!"��� ��� ��M����1� �� �/�"�:���@����� "���:��������$����!�� 5��2�3��$����������������"���������/�������"������������������$�B��������1�$�� ��2�"������%,���������I�������" �����B�����J�$����� $"�:����������������""���1�@�2�"������"$���������� ������!�����%�������
!��#���(� �����%�#��
������/����������"�����K%����� B$����A������$�����������@�������B2%�����%����������� ������!����B2������"��� M"��$"���/?�������� %B������!���"�������I"�����"���1�/��B����"��JE���� 5�9��$�������������$�B��!"���$�� ��������@��������"���%$��,���������"�����������������$���"���K%������/�����������%�$�����"���%�������������"��1%�����/�����"����$�"���������"���$�����$�����1���K%���"�$���!"���""��%������/�B"����%$��������
�"�/��3����� �����%������"�$���!B"���������%����������%��������� B$�� ��2"��K%��"��� $�����"�$�����$���������� 5��"�3�����1�$���"����������"����3������$�����������B ����� "��%2�����!����� "���1���B �������$����"�������$��������"�,�� �� ��� "��� ������ �" �B�����������(��$%����������9�����������9������$�������" �����$���B"�"�����?� ,�� ������������"� �B ���������%���$!����������%,�B�������$���������1�$�� ��2�"������ ���"�%������$�����������9�����"���5���������������,��������B��"������ 2�������$%����������B����� ��$������ 5�� ��,���������9���%"����������,�� ��������$�� �/� �����������!������K%�� �B��,����� "��� ,�� ��� �������"��� 1������������������� �������
��
Metros Perforados
(1961 - 1980)
0
400,000
800,000
1,200,000
1,600,000
2,000,000
1961 63 65 67 69 71 73 75 77 79
Exploración Desarrollo
Fuente: Estadística UPMP
����������
Precio Internacional del Petróleo
0
5
10
15
20
25
30
35
1961 1963 1965 1967 1969 1971 1973 1975 1977 1979
Dó
lare
spo
rb
arri
l
0
200
400
600
800
1000
Poz
os
perf
ora
do
s
Pozos Precio barril
Fuente: British Petroleum, Statical Review of World Energy, 1998,y Estadística UPMP.
����������
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
��
�������"��������%��%��"�����$����������% %"���$�B��!"���I,��%����J�
�������%��%������2���������,�� ��������$%���������"��������$��� �� $� ���������� "�����$������������������� $� �������$%�����������%���/?��
��� ������!��@�����$��������� 5���� �������2���������1��� ������� M"��$"��������������� ����� B$���I,��%����J�
�� ��5����������������!��������A$%"��!�9� ������!�1���% %"���!����"�$���!"��������� $��9���?��� ���%$�����/���!������"��%2�%�"�9����������"�������"�$����B�����"������ ��$����"����
;������� ��$����"����������2��"�����"�����������������������%��/�"% ���������������������� ��%���1������"�����������"�����K%��� ��������%� � �������?�������"��5"������������� ���$����"��������"%1���"� ����������B���"���$�������������%�����% %"���!�����$���!"������B
������"�%����� 2���������"�����"��?��1�"�����K%? ��������"���1%������������������������$���2"��$��������"��5��������������$%�������%������%�/�������%2�� ���B��������������1N�����E���������� �3���"���1��� �������A��������E����������$��2"� ������"��������"����������$���%���!���9����"%��/�9� �3�����"���$��������
�"����%�������%����%�����������2���"������������� �������������"� �B ���������%���$!�����1���,�� �B��!�� ����%��%��"9� ��?� �� �� �� "����� $��� ����/��%�" �����$��,���B2"���I���������J�����%�������������� $�����"����������I����J�����B�� $"�9��� 2���9�%��������������� B$����%1����,�� ���!��������%,�����B���$�����%�������"�������������� "���"��������������9�1���������������������������� ��$���$������
��� ���6 ���������6
;������"�����,��������� 5��� $�����B������������!"�����1������?,���������%�����%������$������"���� $����%�@��$����������������������,?������1�K%?B ����� ����������"�2����������$�B������2���$��������������"��������� B$��������%�������,���������������B�%���9� ��������K%�� "���$����������"!�������2���/�2"���������� ��B�����%$���%��"%���� %1�� $����������%����$����������� $������� ���B������������ �����$%������%���� �B�%���������%����9��$�����"���������?� ���������������$����"������ �B���������� ��%����%�@�����$����/��B3�����"��"��������"������������%��%$��B
,�������������!��1��"������$�����������������������������$�"/�9���������������9������9����� ������1�����""������/������%���?�9���K%�����$������?�������2�����������������"��$"�1����� %�/���@������������1�@�����,%�B����%�������?������� ���������������$��������$���B ���/������������"��K%�����5���%�������9� ��������K%����������$%����������2���/������������ ��������������M�� 5���/��������%����� "�������"��������� $������������%������-����� 5�E������������������%����� � ������� ���:����,�""���1��������������%�������B�%��� ���������������@���!�������� �9�$����3� $"�9�$��� �����K%�����������@��""������%����������$��������9K%�����������@�������������%���"�����9����%5����@��� 2������%��%����%���?��
����������(�������������������
��
Pozos Perforados y Profundidad Media
0
1,000
2,000
3,000
4,000
1961 63 65 67 69 71 73 75 77 79
Met
ros
0
200
400
600
800
P
Pozos perforados Profundidad media
Fuente: Estadística UPMP
����"�$��?���9�"����K%�$����$�������$����� $�-?����� ���%/���������%��$�� ����������$����-�9�$���,���"�:�������%����$%�������.H��K%�$������)&#*��(���"�%"��K%��"��$������$���!�����"����� $�-?������"�$��,�����!�����$�:��9�,%����"�)�R9�I��5,����)�J�
���� "�� K%�� ��� ��,����� �� F�"! ������$��,������9� ���"���:�����+.� �"�H##�K%��������$��������%��+#HR��� ����� ����� ���� ���$����� �"� $������� ��������9I��5,����).J�
����"�����"!�����"���$���������"2����"������%������ ���,����������������������$�����$�"���K%��,��������"��$��,�����!�E�"��$��B ���9�,%��"��$����������������"$��������� +��!"�����$���2����"K%�� �����!� %��� $��������������/�� ��� "�� ����/����9� ����"�%����/�����������$����-�E�"����%���9� ��� $������!� �"��� ������"�$��������%������"��%��� �"���:!� �%�� /�"����������� I��5,����� )H9)�J9� 1� ������/!���?�"��$��,�����!������%������ ����� ��� H�� $�:��� ��$�� ����� $��� �-�9� "�� K%�3%���,��!��"�� $"������%�� �1���M ���� ��� �K%�$��� ���� $�-?���
�������� �� "�� �/�"%��!�� ��� � "������"��?��1���"�$������"���"�,�B
Equipos de Perforación
1961-1980
0
50
100
150
200
250
1961 1964 1967 1970 1973 1976 197
Pemex Compañías
Fuente: Estadística UPMP
����������
���������
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
��
�"���� $����� ����$�����"�3�����������/���1������,����$����"���:��� ���������"��� ����������"���$�������,?������1�K%? �������/�"%��������(��@������"%����K%�"������������������������.���2�""���������-����������B�T������ U4%��@�� �%���������� ���������� ��� $�VU�%5������� $��"��""�/!��"�$����������"!�����������"�� ����-�����������%��"��V�U�%5"�����"�$����������/������%���?�V�����������%����������������"�����"���� $�/��?��������%�����%������������������-���@�����%���2�""���������-���
������%������������������:����"������"�������� $���� %1�� $������������%�������"�����"!�������� �""����������������� �""���������-��9�"������������5�"�3�����$�� �����������2"���%����������"�$���"�����������B���9���������1��������� ����-��������@��� �/���@���:����"�1�/������" �������������������������'%�K%�"���/����������������������2�"��������������9�@����$�B
�����-���K%��"��������?,�����@�������������%��$���!�� %����"������ $��$���������� �/� �������
U����K%�������������$����"��%���B�������"������"�������� $�V�;�����"�����:����� 5��� $�������������������"�����:!�����"�����"�B�?�L�"��@�����������"���/�"%��!����"�����������"��� ��"�������2� �����%�" ��������� ����-���K%������� ������%�" ���������������� � $������������ "�������"�������� $��$%���$��$�����������B,�� ���!��/�"���?�� ����2��� "��%�����������%������$"�������%B������ �""���������-�������������$��/��������%���/��3�����"�����"���������,?����L�����������������,��B ����������,���������$����9����� ��������@%2�������������$��$����������,��������� �� �1��$�������"���� $��%��"�:� ������� ������� $?�������� ��������B����������9�$�����"�%����/�����"�@��� ��� ��� ,�� �� ��������9�� ��%����%?��$����$���������%�$��2"� ����$��?,����
'�?9����@���������������������� ��������+**� �""���������-�����"��$��,%���������"�������9�K%�
����@���""�/����� �%$�����K%���"� ��� ������ ���� �� ��������(��%����������������)*9***�F ����%��"�:�B���$������$����������"����@��$�� �������"�������9K%�����"������������������"���$"���������������"��9�"���$�����!��������)*9***�F �N+**� �""���������-��9��������9�H�����? ������$����-��
�������������""�����(���'�����������"�,�����9��;9�K%�������%��������"��"��������"��$"������"����?,���������9������"�:!�����"�$��������2���"��$"������������� ������'"�%����"%��������"��"��������"��,�""��@�����������%���B�����%�����������%�����"����������� "�$��9� "�� ,�""��@��%,��������"�:� ����������.���������? ������$����-���2����������� �����1���"�� �� ����$�����!����"�,��!B �����'� "�� "��������%�������$������������� $�9��"���� ������ �/� ������$%������������� �������� B$�������,�� �����������"!��������������/���K%�����@�����"�:����$��� "�� ,�""��1� "���$��������$�������K%���� %�/�����"��"���������%���1������
�������������������)�����������*�����������������������������
��
Perforación para incorporar reservas
1.0
10.0
100.0
1961 1964 1967 1970 1973 1976 1979
MM
MB
0
50
100
150
200
250
300
350
400
Po
zos
Pozos Exploratorios Reservas
Fuente: El petróleo de México, Enrique González y Agustín Acosta, 1963. yEstadística UPMP.
Exito Perforación Producción
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
1961 63 65 67 69 71 73 75 77 79
Exit
o
0
100
200
300
400
500
600
700
Po
zos
Per
fora
do
s
Pozos perforados % ExitoFuente: Estadística UPMP
����������
���������&
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
��
�������'��+����� �������������������,�-�������,�������
��� �/� �������/������"���$%����������/�"%����$���"��������������$!������ �������K%��������%��B�������������"���/�"���"� ������� ����-���,�� �B����$���������1�,!��"��� �������@��������"�/����B�����9***� ���������)H� �""���������-��9�����%�$�� ��������*�+� �"? ������$����-���0�����$��A�B ��� ����� .*9***� �-��9� �%������ �"� M"�� �� �"�B����9��"�5������ $�����������%�" �����$������%�B��9�(%�����1����"������,%���%2������$�������������F�"! ���������@��"��
'%�K%��"�����9�"���$����������������"������������������%� �����"�������:���������������/�"��������������!��$%������������ ����������-�����"���$���%������������������ 1� ���%�"���$��� ����� ,��! ���� 1� K%����� �����$�������� $��� "���?���1��"�/���������/�"��������������!��K%�����������������"������������������ �����B���@����������� ����������B��� ��� *�*�� �"? ������ $���-��� '�?9� $���� �2���� %���%��������5��������������B���� ����������� �""��������-��E����������+*� �""������� �-��� $���� �"�/��� %�� ����-��1�)**� �""��������-���$���� ��2�3��"�� �� ��/�"��"� �������������@���A$���B ������� %�@������"�����,�� ���!�� 1� �����!�� �� ����-��� ��� �%����� �""�B������� �-����(��� �"�/����B���� ����-�����1�������,��B �������9��"����������������B�%���?����"���/�"���"� ���
����� #� ��� ���%� �� ��� #����
�"�M�����������������"���,��! �������%������������"$���������"!�����������%���������"���������$�����B/��������"�������%���!����������"������ ��������B����� %�@���"%���������������"�����$��������������"?������%$��,����"����A$%���������@���������"�������$����"��%�"����$���������������������"����A$������B���9����� ��������,"��� ������9�/��?����%��� �-�������$�K%�-���$��1�����������������/���2"�����%���"������@�������$����A$%���������"����?�������"B�����������K%��,�� ���"���$����������"�����-����
��� "��� ����-���������!"�������2����! ��%��"�:���������,�� ���!��$�������"�:������2�3��������������?��� ��%�� ��������������$�������%�����"���������������������A$%�������<�3�������$���$����/�9����$���2"���"�%"��� "����� ������������%�� "%������ ���"�������-!����"��?����"������K%�������� 5�����)�H�F�"! �B��������$��,%�����������"�%�������������9� ����%����@����������*�F�"! ������1�%���"�����%�����.H*�F�"!B ������I,��%���#J�
����"��������-!��$��� ������������������������������������������������,�� ���1��� �-�������$�������������B���?�������M��"���$������������%���"��@�����������"!�����
��$�� ����K%��$%�����$���������������������������%�$���%������� ��$��@���:����"9� ���%"�������� "��������������"���$���?�%"��������������$������������%�$����,�� �����$���������� �������������,�� ���!����5��"��� �����2���������"���2���/���!������������$���K%�����@������$�����������"���$"�1��E�1���"�����"����1����� �����K%�������% %"������"������""�����"����?���
(���������������"����������9����?���2�%����$������K%�%�����$������ ��������$%����������$��������2�3��%����$��$��/����'�?�$��� �������"%���K%���%�"K%������$��%�/��K%������-������"�������9���� $�������@��5����"�
��
���"��$����!�����������"����3��������� ��������� ���,�������9����������������������K%���"��������""��,��B �"����"����$�����������������,%�������"����������;��������������� �����������!����)&.#����9����"�������������%�������1���A���
�"��A�����"���:�������"���A$"�����!����@�������2%���� �%������ "��� �*� ,%�� �"�$�1�� ,%��� ����"� $����K%����A���$������ ��� ���� � $�������� ����� ��A$�������L�(�����/����!����%������"��$���%������� ���� �1����� �����/��� �����"�� %����"� 1� ��� %�� $������$�������������� ��� �"� ������� $����"���������������"�
���)&�+��������%2��!��"�5��������5������� �@��$��B��2����9� ���� "��� $�:��P(����������������)Q�1�P����%������)QE���)&������$��,��!��"�$�:��P�5�� ��)Q9�"� 5�� $��,%���� ��"� $������9� ��� �"�����������������7�""�@�� ���9���%��$��,%������������ �"��**� E��� 2����������%2��!��"��� $��P�@��Q����"�(���������� $��@�9������"��%�"�������������"����$���������� ����������"��%������
��� �����/��� $��2����� ����"��� ��@�������2%���� ��� ����� ���������2������/��������:��������� ���9�$��"�� ��/���!�� ��� $������ ������� ���5"�%"�� 1� "�� ���$��!�� ��� �%�/�������$���� ��� �"���,�����!�E� � $��� "������$�����!������%�/����� $�����" ���:����������2�����1��@��$�����)&��9���"�$�"������"�����@������$�����)&�#9�1����"��(���������� $��@�K%�� �$���!� ����� ������ ����2"��� �$���������)&�&������"�����%2�� �������"��� $��P'F�"Q��������A�����!����"P�@��Q� K%�� ���"%1�� �� � 2��� � 1� ������������ ���� $"�3��P�������""Q9��� %��� ��� "��� 1��� ������� 5��������� ��"� %���9� 1� $�� ���!�"���:���%������� ������%�������"���"��������/��9�I��5,����)*J�
����������""������� $������$��,��������� �"�).�$�:��9�����%���$��,%�������$�� ��������+� �"�&** � 1� %�� #HR���� �A���� ��� $�:��� $���%�������� �������%��%����!������� �A�$���"?��������������������1%/!��������$��$!����9�I���,�����))�1�)+J�
.��/��012���������������������������������)�!����112
Pozos Perforados y Profundidad Media
0
500
1,000
1,500
2,000
2,500
1938 1940 1942 1944 1946 1948 1950 1952 1954 1956 1958 1960
Met
ros
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
Po
zos
Pozos perforados Profundidad media
Fuente: Estadística UPMP
��������'
Exito Perforación/Exploración
0%
5%
10%
15%
20%
25%
30%
35%
40%
45%
1961 63 65 67 69 71 73 75 77 79
Exit
o
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
Po
zos
Pe
rfor
ado
s
Pozos perforados % ExitoFuente: Estadística UPMP
��������%
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
��
$������%$��������/������ �������2� ����-������� ��������!�������$����2"�9�K%������%������������2��5������,�� ����1��� $"��� �����$"���������%������B$��$���������
�"���� $��������%���������"������������,�����!����"�� 2���� �� $"�� $���� "�� ����"�� ��"� � �� $����������5,�����������������"�:�����������������""������%��2%����3� $"����"������� �����L�"���/��B�������� �������� ����%2�� ������� ���� �K%�""��K%���������%"����$��,���� ������2/�������������K%�� �"�%���� "��� @�� ����%2������ $���� �������������"�%��(����9�,?������ ���"����9�,�� %"!����)��&�"�$�����$������"��@���:����"������������"�1��"����"��%$��$�����!�E��� 2����,%��� ���!��"�$�����$����� "��������%������������"9����M���"��%�"9� "�����B$������� ���������,�� ����"� �� ����� $�����"���$�������!��%���@�3��������%��K%����� ������"�B �����$������"��:� �����9�$����� 2��������%�B"������"����$�9���,�������$����%��� $�����!����$�����,��� ���������%���$�������2������9���"��� �"��"?������������K%�����,����%��5������$��������"��������������"��"�1����"��������%��������$%������B ������%���/� �����"����������K%��"����������%����$�9���"��� �����$%����/������"���A��/���!����%�������������������"��������-!�9����"�����$������ $� �������������!�����%���@�3��������%��
����2������������������$�����$�������$���?��������%���"���"�3����������5,���9���� $���1��%����9�,%����$���2"�����2"�����%���"�����%������"������� $��1��"������/�"�����������$����K%��������"��������������� ����������������$�E�����%/������������"���� $��K%��"���� ����������$����$��������9�1�K%��������"������ $���$%B����������������2�"�:�����$����������"�3�
���,���%���� ����9�"��M"�� ���������!�����?�� %1��,?��"����"���������<��5���������"���2���/���!����,"%3�����"����?���1������������$���������� ������!�9$���� ���K%����������$�������������� $����������$��������������%����������������� ��������$�B�����������"������""������"����?��9��� ��$����3� $"��"�@���!�������"��������$��9����������% %"������ �B���������������1�%��,�� ���������"�������� $������$!���������"�������������?��E�$������ 2�����A��B��������"���$���� "��� ��� $��������� "��� "�������%������/�"��K%��$%����/���������$������-����� %�@��������������������$�"�2���9�%���"��%�����%�������B��%$��!�����"������ ������!�9�$%������������������/����� 5���������K%��"����$�������!��������� ��B�������"���"��%����
�%�% %� ��� $(�����
��� ,!��"��9� ������� ��������%��� ������/��������"�%������������������9��������%1��������@���� �����M��"� $���� ����2"����� "�� ���%������ ���%��� ������ ����$��������������� ���������� ��������� � ,�� ����$������2�����������"����I�����J�����,�� �����,���B �������������@��������� �"��� ,!��"�������$�:�B������������������%��������1��� $���������������B""���1�"���E�1�"������������9�K%�����5��,�� ������������������������� �������9��� 2����$%��������B������ ������"���,!��"�����"����� ������@���1�,���B �������������@����'"�%�����������������@���,!��B"�������,5��" �����������,���2"����%��������"����� B$���������%���� �"��������@�1�����?����%�@�����������$������� �� "��� ��� �"������ "�� ���%�"����9� $����2/�� �����������,�������9�1������9�K%���� 2���������������������@������ �"��9��������$��������������"������%�"�������������"���,!��"������������� �"����/����2������ �� �� "��� �" �3��� 1� "��� �������� ���A��/������������$���,�� ���������%2�������@��� �""����� ��� �-��� $������ ��� �"�%���� ��� �"��/����2�������� ��"�����$��"����� � ?,�����1�����"B�%���������������� 2�������$%������2���/���@��B�������������������%����9����K%�"��������$�����1�����B���������2%�!�������$"������,!��"��������2%�������9$�����%"�� �����"���K%��������%�����������������"��������1����"���K%��������������$���������2!�9������������$���2"������������@�"��@��9��@�3��9�/����9�� ���1�@��������������� $"�����
'�?� � ��� ""��!��� "������"%��!�����K%�������� ,!��"����$���������,�� ������/���������,��������$������������� $��1�K%�����������""���$��� ������%�����","%3�����"���/�"%��!�����"���������� ��� 5��$�� ���B/��������� $"��������� ���"���������������;�����"���$�� �������������������"���,%������������7�����1�$�������� ���������"�%��(������>"��� $�B�!9�����"����"��889�"��������������"�����2%���������"����%�"���������"��������������� ����������"���%�"�������"�������"���������5���E�����"%1!����������K%�� 2���$��/��?�����"� �� ����$�������2%�!����%B�@����23�������"������"%��!�����(����E�$����"�����B �"��%����������"���,�� ������"������ �"��� ����B����1�������,!��"��9���$����" ������%��$�������%����� ���������9�@%�����1� ����@��9� ��� �% �����%�������M ��������/���������K%��$%������1%���������� �����"�����?���������"���������
U����9��! ����,"%1������������$��������� �����%������"�������� $�V���$�����$�"��/�����������$%���
��
$��,�����!�� ��� $�:���� �� �@?� K%�� �"�� $���� ������ ��� "��� �K%�$��� ��� �$�����!�������%��������������� �"��9�I��5,�����J�
����� ,������ � $�������� ��� �"� ����� ����� ��� "�$��,�����!�����$�:���,%���"�$������������������"���"��%���K%�� ""��!��� ��)��!"�����$���2����"���9� ��2���$�����$�" ������� "���$��2"� ������ ��5��1��� "�������������������$����"����������"�����"����(%�:9�I��5,�����J�
��)&�#���)&�*����$��,�������%������"����.� �"���&$�:��9����"���K%��)9*���,%������A$"����������1��� �"����$�����������""����� �� $��9� ����%��� "�����%�
$��,���������#� �"���F ���"�����"����$�:����% %"������"��-�����)&�*�,%�����)*� �".)+����$��,%������� �����$���$�:����)&�#��������)9***� 9���,���K%�� ,%�����B����������,�� ��$�%"������@�����)&H*�1)&�*9��%������������� ���!���� 5����)**R�$����$��������)9.#)����� �"�)H&� 9I��5,����#J�
��#��%� +,7+ 8 +,-9�� "�#$�#���(� %� ��� �#��%��'���&��� ��
����� 2������%�����������"����������������������"�������������3%�������� "���23���/��� 1� ��������������� "�� ����/�����A$"����������(��������!�@�����5������� �1���$�������"�1����� �3�����$���$��B��/��� ��� ��� ����� ����! ���B,������������������%���� ����9�����!B
"���� ��A������� ��������!� �%�� ���2�3��� ���A$"�����!�� 1�$��,�����!��@����� � :�������� �1��$�������"�$���%���/��
�������� "�$������$��,�������&� �"��)*�$�:������ "���������� ��� �� �%"�$��9� �%�/�� �!�9���@%�"�9� 7�����%:9� ��2����9��@��$��� 1�� $��@�9����"����%�"��9�+� �"�)���,%�����A$"���������� ���� %��� $��,%������$�� ���������� �"�.**� ���"�$�������3�����A���� ��� $�:��� $���%������� K%������$������������/��9�����"!���"�)*��"�.*RI��5,����&J����2�����������K%���%�������"$���������������9��)&H)�1�)&H�9�������%�����!���$��1������ ������� ,�������� "�������������%A$��9� ��������� ���$��,������� )�$�:��������"����"������1�).������2����3������(���������!�$���!"�����"� ����������������""���%2����������"��,�� ���!��P�"�'2��Q���"����5����������9��A�����!����� "����3�������������������������������������!����)&��"�� $�� ���� ����%��%��� �� �����" ����$���%��������%������%2������$����"�$�:�P��"�����"�2���)B<Q���2���%�����"������,����"������%�������%��$�K%�-��������,��,�� ���
.'/ 3!4��"��������)������������������������
.�&/,����*�)��������������������������������)���2�"������)�,�������*�����������2
Precio Internacional del Crudo
1.9
2.4
2.9
3.4
1938 1940 1942 1944 1946 1948 1950 1952 1954 1956 1958 1960
Do
laré
sp
or
ba
rril
0
200
400
600
800
1,000
Po
zos
Pozos perforados Precio promedio
Fuente: WTRG Economics
��������
Perforación para incorporar producción
0
20
40
60
80
100
120
1938 1942 1946 1950 1954 1958 1960
MM
B
0
20
40
60
80
100
120
Eq
uip
os
Equipos Pemex Equipos Cías. Producción
Fuente: Compilación de datos Históricos del Petróleo en México. PetroleosMexicanos 1968 y Estadística UPMP.
Pro
du
cció
n
���������
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
��
�������������"�����������"��������-!�����������A�����%��������/����������� ,!��"������ "���������A$%�����9� $�����%"�� ����� ��� "��� ��"�:���� ������$�������"�:������������%���� $�������������������,!��"������������������$�����9����,�����������%����$��������������������"��/������"������/������,!��B"��������������� ���%����!����� ,�%�����������,�� �����/����������%�����9�"���,!��"�����$�����B������"�����$���������������� ������������"���,!B��"��9�"�����%���������������5,���9�"��,�%���1�"�����B��������������5,�����K%����������"� �� ���������������/��������9� $���� ��$��������� ��� %�� �$�� "����"�:��� 1� ������ �����9� ��� ��2��� ���%$��� ��� ,%�B��!�����"�����$������"�� �� ����������������5,���1����"��� ������"�������"��� �� ���$��$��������1�$���������,?������������� 2�����!�����$��$����B����1��$��������������������� ��"���"��?�������,�� ���!�� ��$�������� %�� ���3%���� ��� ��$��� ����������������/���K%��$%���������������������,5B��" ������� ��%���%������
;��� /�:� K%�� "��� ,�� �������� 1� "��� ���%���������������5,�����@�1����������2%3��������$�$�"������B/������"����-��9�1�����������"� %��������""��%���� ,�� ��� ������ "��� �%��������� ��� ,�%��9� ��� $�B��5���� $���������"������%����������������"����B�"�����"���,�� ��������,���"?,��������������"������B�����������"����������"����������5 2����9��%����"������ �"�����������@����/�"%���������
���������� 2"���,!��"���$%���������%��"�:������� �P@%�""��Q����,�� �������E���������� 2"��������%����������?��������������/�9��%���%������"�%������$�B�����$�����%"�����$%�����$����������������/������,��B ��������
�������������?���������"���,!��"������"������� ��B����,%���2���/����$���W�""�� �( ��@����"������B3%����� ��� ,!��"��� K%�� �������!� ��� ���"������� ��)�&���( ��@9����������������$�����9�����2�3!����"�� ����� ��� ���2!�� 1� �"�2��!� �$��� ��$���5,��������M��"����������?����������"���/�"%��!�����5����K%����X�����%���!��-��� 5�������9������� 2��B��9�@�:��@����$������"���,�� ��������K%�������B�?��� ,!��"�������������$���������� �"��%����M��"��$�����������%���%���,�� ���!������������� ��$����"����"��8�8�1����������?���"����"� ������������B����� $���� ��2%3��� %��� �%����!�� ���������5,���� �������������,��������"%������1���/�"��9�"���$"�������( ��@����������������������"������
�� �#"#� ���(� %� �� ��������� %�� �#�� ��:(�
����"��������-!�9�"����������A$%���������"��$��������2�3���������%����1�,�� �����$������%��$����������B�������%�������������/����"��������%��%�����'"�%�������""������5��,�� �����$����������"�������%��:��1������$���$���?�%"�������$�K%�-����K%������� $����$��2"������ $"��/��������������������?����������������$�������$���"�����!"������� ���/�������������������?����E�����K%�����������K%��������������,%�����,�� �����$���"���,��� ������1���"���,�����!����� ������"���"������,%�B������� �� ���(����,�����K%��"����%��:���������"�������,�� ��������"��������� �����������%/��������$%"��B�������"��$��,%����������"��������E�������������������������������� �� �� ����"������K%�� ���!�@�����"��,����%����1�������,��%����K%���������"�����������������B��"�����������������������?����������"�������%��/���1��"���%"��������%����,��� ������ "�������"� �� ��K%�������"%������2�3�����"���%$��,�����������������������,���9����������9�,%�����,�� ������� ��,"%3������"�/�1���$!�������������:�������%$�������/�"�5�������(%���������?������������A�%���,�������������"��5$������,���B ���������"���%$��,�����
�������%$������������A$%���������������?������"�������A�%���"� ����������@�3��9������������� �� ������,�� �����$���"���"������!����� �����"�����"��"���������$"��������%"��������,�"����!��$%�������,%���������� "��� ��$���� ������ ������ ��� !�,����� ,%�������� �����������?�����9�$����@���������"��������$���"�����!����"���"���1�"��$����!��K%���3�����"��$��,%������K%��"�����$%"���
��������� 5��2�3�����"��?�9����"��,�� ���!��7��@�%9���� %��� �:�"�� �� $"�3�� ��� ������ ?������ 1 ��� !�,����������������,!��"���1����@�1�,�� �������������%�������2���/������%�� �����"���1��%���AB�%��������2������9������2��K%��"��,�� ���!��7��@�%���"������� 5�������%����"��������-!����2�������%$�����!�9�$��$��������"��$�� ����/���������%�@����B����������������"�7��@�%9��������" ����� ,�� ����$���,"%3������"�/�9���$!�������������:��1����� ��B���9�,%�������$%"������$��,%��� �����$���������K%����%�" �����"����%2���E��%� ��� ��,����������2�!�"���"���1���"��$����!�9�1�$�������� �����,%��������B/�������$����"� �� ���(��%�������� "��7��@�%9����2���/��%�����$�����"?�������������%�E����������%������� �����������������%����%$��,�����������B��!��K%����$�����������3%�����������������$�����B�������,�� �����$���"�"�������������,����K%�������B
��
��#��%� +,;-8+,79!�%�#���(� %� �� "�#$�#���(����������1�%�
��� �"� $�� ��� �-�� ��� "�� ���%������������"�:�������$��,���������"� ����)�� $�:��E� ��� �����9� ))� ���%"�����$���%���/��� 1� �� � $���%���/���� �������������$������"���$��������$���"�� �$�����!�� ��� "��� �K%�$��� 1� �"2"�K%�������������$���"����� $�-?���A����3����� �� K%������ "��� ,%�����A$��$�����������"���������2"�����������%���� "��$��,�����!�����5����� ������������"������������"���.*�"�����/�"�����$��,�����!�� ,%����� %1�2�3��L��"$�� �������%�"����$�:���$��,������������)&�#�1�)&.&��!"���"���:!��+E���)&.+� ��� $��,������� M���� ����� )H$�:��9�I��2"��+J�
���)&H*�� $�:!��� �����"������� "��$��,���B��!���(���$����!�$����"������ ���������"��A������$�:���$���%�������K%���"���:!��"��)R��%���������������� ���������)�R���%�"�
��$��,�����!�����"�����%�������������"�:���"���!� ��������%��2�"���������%��������������/���1�$���%���!����2�%/��%��/������������ ������ $��$������� ��� ����� $����� $������ ,�������L�%�� �1����M �������$�:���A$"����������$��,�����������������"����$�B������!�� ���"�$������"�����������"� ���2�3���� $��,�����!�9� 1� � $��� "�� � "���"�:���!�� �������/���K%��������������%��� �������"��R��%�"9����5,����.J�
'������$���������� "��@������ ������P���%����!���� "�� $��,�����!�� �������"�:���Q9� �%�K%�� ��� $����������-�"���K%����,���"������"������������"��.*����%�����������%�/� �����"����� $�-?���$��,���B������ ������������$�������!"������A������9� ��������$������$���!�����"���2���,�������2����������"��$���%���!�������%���������)&�*��$���2��H�� �K%�$��� ��� �� $�-?��9� "�� ��,��� 5�� �"�������������������"���A$��$����!��@������%�������?��9�I��5,����HJ�
���������"��������������� ���������"��$���%���!���%�"����HR��%�����������$�������,%��%������"����:����� K%�� �2"������� �� ����� ������ "�
Equipos de Perforación
1938-1960
0
20
40
60
80
100
120
140
160
1938 1940 1942 1944 1946 1948 1950 1952 1954 1956 1958 1960
Pemex Compañías
Fuente: Estadística UPMP
���������
Perforación para incorporar reservas
0
1,000
2,000
3,000
4,000
5,000
1938 1942 1946 1950 1954 1958 1960
MM
B
0
20
40
60
80
100
120
Po
zos
Pozos Exploratorios Reservas
Fuente: El petróleo de México, Enrique González y Agustín Acosta, 1963.Y Estadística UPMP.
Res
erva
s
���������
Año Productivos Improductivos Total
1938 11 6 171942 7 8 151946 31 18 491950 133 85 2181954 193 100 2931958 286 93 379
El petróleo en México, 1963.
!�����
)
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
��
��" ����� "��� ��$��� @���:����"��� ��� �2�3�� ,%������,�� �����1���������������9��%�K%��"����$����,�B����������$����!�@���:����" ���������������� %��B�������� %�@���$������"���/�������������"�����,��B ��������,?������������$������� ��������9�%���/�:K%�� ��� ���%�������@���:����"��9� ���5����� "%�����,�"������I���"����������%�������%��%������%"���J�1,�""�����IK%�2������1����$"�:�������"��"��������,���B�%���J����� �� �����������?�����������%��%��"��9��"B�%����/����� 5����,?��" ����������������9������B�%����������������?������1� ��� !�,������(���� B2����9����$%�����-�����%���$������������,�� ���!�1� "�/���� ������ �� "�� @�������� ��� ���� ������!�9��$%"�� ������1� ��� ��,�����
���������K%��������%�����������"�7��@�%�������"�B:��9�$�:������1���������������"������������"��������B-!�9������� ������������������� ,!��"�������������B �����������@����� ��"�����"��5 2����9����������������� 5��3!/����9���?����K%�����$%������������B������%����%����!�����,�%������5�������������"%B����������"�����$����!�����������������9����K%����� 5��3!/�����K%��"��7��@�%9�$���� 5�������%���K%�"����������%2���%�����9�1��%����"�����!�����$����B����� �� �%� $�����!�� @���:����"� �������"�� ��� ��������� ����������� ������������$��,���� �����������B��������������"�����$�����9��A��$���$��������������B�?������L�����������,!��"�����������@����%�K%��$%���B�������������������� ����� ��"����"���9�1�$%��������������������������,�� �������1������� ��� ��,�:������� ��"����"�7��@�%������"����"��8�89�"�����B��������������$�������$��������%����3%����������������,���"?,�����3!B/����� ���������� �� �� �"����5 2����9�����2������9���� $��$�� �������������%�� ,�"�� ������� $"�3��1�,�""��������������������%�� ������M ����������,�� ����B�������������3!/������I,��%���&J�
�����������,�� ����� �"��� �����2���/�2"�����"��K%����$����"�����B�������"��������-!����� "����%�3�B�������,��������$��������"���$�����������������,!��"���$�����%��������$%��������� ����� ��,�������"�� �������,�� ��������$��K%����� �:B�"���������""�����������%����%��B��!����5������2����������,�� ���!�������%������������������%����25��B
�� ��������$�:����9����� ������'���"�<��""����������$�:��������������$�����,!��"��9� %�@������"����%�"���������"�2���������!$������A���������"��������������"�����%�"���������3��������������������������"������"�2�����������,���������������$%���������%��"�:�����$���"��$�"����!"�����$����,��@������������������ $������"�����$��������� ���"�2����������,�������� ���%���������������5,������������������$��������"� %�������@���"�B2������%����%����!���� $%�������� �����%"����������������%����9�"�����!"�����@��������������K%��"�$�:��������=���"�<��""�����K%��������%�������2�3����"��$���������,���"?,��������"��$�������������"���-!���� 5�������%��K%�� "����"��������"� �� �������� ������K%���"� �������"�K%�������$����!������$�:�������� �/�!$�������� ������"���������$�:�����=���"�<��""������ B$�:!�����$�������������"� ���1�����%�" ��������� �B/�!�@�����"����������� ��$�%�2�����"�����������!���;��/�:� 5�9�"���� $"���/����������� �������$�� �������B�"%���K%���"� ����/��:!�"���� �������"��������"�����E�����$�����������%� ����� "���������� "�� "�������� "��$"�1��9�1��"�"������"��$��,%���������"� ���������"����B������9�"�������������"� ���1�"��������2%��!����/����������� ������������"���!����"���"?����� ��������������B����� ���������!���'%������������������9�"�� �1��?����"���,�� ��������K%�����/������"���$���������"�������-!�����$%������������%���,5��" �����
�����%������,�� ���!�����%�����"�:��""� ������ B$"��<%���9���"�����1�,5��" ������ $����$��2"����"�
������%�����������������������������������������
��
Años Dólares / Barriles1892 0.511920 5.071929 1.671930 1.391931 1.911932 1.021933 0.871934 1.211935 1.171936 1.30
El Petróleo de México, 1963.
%���$��,%����������H*)� 9��%/��%���$���%���!����)9H**�2����"��� ���������'"� ,���"� ��� )&)�� ��� @�2?��$��,������%������"����+�&����$�:��9����"����%�"����"���R@�2?��� ���%"�����$���%������� I)�.J�� ��$���%���!���%�"������!����)*� �"���.���HH��� �""��������2����"�����
�%��)&)#9�%���-����%���"�$����"�����%�����9��%������� �������!� �� "��� �� $�-?��� "�� �A$"�����!�� � ��"�%2�%�"�9� �� �� 2��� ��"� HR� ��� ����"?��E� ���� ���%/���"���/�"��������/��������$��,�����!�����.+$�:���$���%�������1�)��� $���%���/���
�����������$���9�"������/�����$��,�����������@�2?������ �������1�"���A$"�����!�����"���1��� ��������� ���"�:�2�� �"� 5A� �� ��� $���%���!�9� @������������E�$����������:!��"����%��������$���%���!���������� ���1����"���2��� �5$��� �������"��������$�5����� �����K%� ��������%�����"�����
���)&+*�"���$�������$�� �B���������%����"���:�����"��/�"����� 5���"�/����������,��! ���� ���/!�%�������B ����� ����2"�� ��� "�� $��B,�����!�� K%�� $��!� ��� .�$�:��� $��,������� ��� )&)&@������"���:���#*#����)&+�L�%�/�"��� 5���"�����������"���A$��$����!��$����"����1����%������� ������$�� �B���� ��%�"� ��� ))*� $�:��9I��2"��)J�
���$�������3�������A����K%�����"���:���������"�$������K%�� ��������!� �� "�� �A$��B$����!�9� ,"%��%�2��� ���%��2�������"�.*��"��*R�I��5,����J9� ���� %��� ���������� ���� ��%�������K%�""����-������"���K%�����"���!�$��,����%�� �1����M �������$�:���'��%�/�:�"��$���%���!����%�"$������!� %�� �� $����B ������ �� �"��� ���� )#+�� �""��������2����"������)&++�
'�$���������)&+�9�"��2�3������"�$��������"���%������/����,"�3�������"������/��������$��,�����!�9�K%���"���:!�%���/�"� 5��2�3�����)&�+�����H*�$�:�����"�$�� ������%�"����$�:���K%�������3��������$��,�����������)+���0�����)&����"�����"����$�:���$��,�������,%����H� �"��.��
.�/ "�� �����������(56���2�!�����)�0���6��&����#�������2�������������(56���2�7������8�������)�9�#���2
.�/ ,�� �������������������������������� �����������(56���2�0���62��%�'2
Exito de la Perforación/Producción
0
200
400
600
800
1,000
1915 1920 1925 1930 1935 1940
Po
zos
0
50
100
150
200
250
Mil
lon
esd
eb
arr
iles
Total Pozos Pozos Taponados Producción
Fuente: Compilación de datos Históricos del Petróleo en México.Petroleos Mexicanos 1968 y
Krauze Enrique, Historia de la revolución mexicana.
���������
!�������
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
�
"�������� "���$���������"���-!����� � $��B�����������������"�:������K%��������������BK%�"�����,!��"������������� ���$�� ���/����(���2�9�$���"���%����!��������"������� �"���,!B��"���K%��������$�����/�/���������%������$� %1�$�����������"�����"������"�2�������"��%�/����,!��"��������� �"��� �������K%��/�/��������"�����$��������� ������!����"��%�/�1��"�� $"��<%�������@���/��������,�� ����������/������$��������"� %����������������/�����������%��������2���@�����"������������9�����%��������,�� ����������� "���%�/�1��"��� $"�<%�����(���"�M������ �����,%����$���������%B��������������$�9���$����������$���%���������B,�� ����9�,%��$�������� ����������������������3����������������%������� $"��!�%���@�������������� ������!����"��%�/�1���$%"�� �����I$����������,�� ���!�9�$�� ������@���:����"J9������������� "�/������9������������1�$����B���� ������%2������$���"������� ������K%����B��������@����"��,�� ���!���� $"��<%����
��������,�� ������������� $"��<%����1�"����"�:���������X�""� ��$���������%�� ��$����2���@�9���"���%�"��K%��"��������,�� �������B����"���,�� �����������X�""�1�"��(%$����������������X�""�������������$����%���$����B����������������,!��"������ �������1����$"��B������ ���K%�""���K%��������%����������"����$���������2!�������������;������1��%��B$�������%�"�� $�������������"���@%�""�������$��"���$�� ���/������"��,�� ���!��(%$���I,�B�%���)*J�
���"���$���������"��������-!��������%������������������,�� ������9�$������ �������� "�$������%$���������"��,�� ���!�����$�:��������B3���""� ����(%$�������0�� �������%�������$��"����������������������K%������������ 5�@%�""��������� �"���/����2�����9��%�K%������������%������������$���$��K%��������%��,�� ��1�@���:����"�1���5��� $%�����$��� %�@������� �������� $����������� ������"����������"��������������HS���������$������$��������������� ����%:����E����������?���������"���%���������������2���"���������1����"���,�� ����������������������?���1�2�3���"� ����<��5���������@%�""�������� �"���/����2������1����"�����$�������%��������$�����%:����9� %�@�����!"�����������K%��"��,��B ���!���������������!�$�������!����"�/�����������B�%������,�� ���!��K%������2���/�������������%��������"���C��2�2�
(�����@�������%������$����!������""�������"���������B������"��������-!�9�����2���/��?���,�� �������� 5�3!/�����K%���"�C��2�2��������������� "����%��������,��� ��������9����$���?��������%���%����� $�����!�K%�����"%��?�����������3��9���,��9��������1�� ���""��9����B�"� �������1�$�:������K%������������"���,� ���������B����$����,������9�1�����"�%����"%������@��������������������%�����
�����������"��������-!������������ %�@���@����������2����"��/�����1��������������"��� ����9����"���$���B��!��1�����$�����!�������,����������$������������� ��
Capas Foliadas
FallasFalla Normal
PlegamientoFallado
Falla Inversa
DepositaciónHorizontal
Sinclinal Anticlin
�������&��!� �����������������
�
�� 2���� ��� �� �A� 19� $��� ������%�����9� ��� "�$��,�����!�����$�:��L
*+��,*+-. ��$��,�����!�������A����$���� $�-?���$��/�����
*+-/,*+�� ���%����!�����"��$��,�����!��������"�:����
*+�*,*+/� ���,�����!�����"����������1��� �������
*+/*,"��� �����$�����!����������"��?���1������!�����"��;�����������,�����!�1�������� ���������$�:���
'�������%���!�����$��������"������-�������������$��
��#��%� +,99 8 +,;<�� "�#$�#���(� �� !�=��� "�# ��&"�:/�� "#�)�%��
��$��,�����!�����$�:������ �����!�����"� ���"��8�8E�� ��1����-�"!9��"�$�� ���$�:��$����"�������' �����,%�� �"� P��F�Q9� $��,������ ��� )#H&9� ��� ���%�/�""�9������"/������;9���%���$��,%����������++�.� 9�1�����
%���$���%���!�����+*�2����"�����������������A���9�"�$��,�����!����"�$�� ���$�:������,�����$����"����������"�:!�����"���������"���$�1���������)#�+������"�$����������"�9����)&**9��������%2��!�P����3��������Q9�%�����"��� �3������� $�����"� %�����'���?:���������1����"��������������$����"���������������$����"���2�������"����� $�-?������)&*)9� ��� �����!� "��$��,�����!����$�:��������A����1� "��$���%���!�����@�������2%����������5��������%�����"�
��� ����� �� �� �-�� ��� ����%2��!� 1� � $�:!� ��������""����"��� $���"��2���9����(���%��������?��"� $�� ��� $�:�� �@��1� ���� ;����9� ��� )&� K%�,%����� $��,������9� �"���:!� %��� $��,%������� ��)�H� �1��%�$���%���!��,%�����H*�2����"����������E�%�����$�:��� 5��,%�����$���%������L� ����9����)**� 2����"��� $��� �?�� 1� %��� ���� � �������� ���:2����"����������E�"��������������������%"������������
��)&*)���)&)�� "�� ��,�� ���!�����$���2"����2��� "�������������$�:���$��,�������$����-�������������(��� 2����9������2��K%���"�$�:������:�)9�$��,���������"��������������:��2���9�(���%��������?9����)&*.9��
Índice de Producción(Miles de barriles/Pozo/Año)
1,5901,502
697
523 521
226149
8 8
Irán ArabiaSaudita
México Noruega EmiratosArabes
Inglaterra Venezuela USA Canadá
Calculado con información de Oil and Energy Trends Annual Statistical Review, Mayo 1998.Año base 1985, producción y pozos acumulados a 1996.
��������
.�/ ������������������ ����)��&����#�������2��%''2
.�/2 �������������������� � ����2��&����#�������2��%''2
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
�
1����"������ �����������������1� ����������"���K%�������� ����2"��/��������������� ������,%����$���B�����������%������"���@��������� 5��� $������������"���"���� $��K%�����5���$�������������"�����������"�������-!��1� �������������� "���������,�� ������������ %�@������"���,�� �����������"������"�������� $���������/�9�2���������"����"� ��������������/������"�� �����"��9� ������2�9�$����3� $"�9�K%�� "�� ,�� ���!�7��@�%�������%��������K%��/�����)9.**���)9H**� �""�B��������-��9�1�K%��"��$������%$���������C��2�2���������������++H� �""���������-���
��� #���� ��&� #���� #� %� ��� &�)�&��� �� %� �� ���##�
���������,�� �����������!"��������"��������/�"����������!�9���� 2��������������"��� �/� ������� 5������B�%��� ��� "�� �������� ��� ��$��� %2������� 2�3�� ��"��������,�� �������,%�����,�"�����9����"������9�,�""����1�"�/�����������������K%�����$���%3����"�������!�������,��! ������������!���"��� �/� ����������"��������$���"���%2������������"�������:��K%��$%��������2�"�:������!"���"����� 2������2�������"�������!��������� B2������"������ ������!��
���������,�� ����������$%������A$"������� ����B�����������$�����������"��������%���!�����"��� ����B-��9��%�K%�����"�����%�"������!"�����/����%����?�������������,�� �������O2���@��������� $�����������%��������K%��@���,�� ������$���$"�����$���"�"���O���� �������5�������$������ 2����� $"�����"�� �� ����%������ ������"� ��� "�/���� �����9� �����!�� 1�%2���������
�A������������,�� ���$����������2���"������%������������ $�������2������9�"���������?������������5��������,��������� ������ �����9��� 2�������������B������?�������K%��"�����"��������%�������"�������� B$����������%�������?��������1���������� ��%�� ��B �� !/�"�$%����� ������������������%�/����������������������������� ��������%:������������% $��"�������%��%�����������"������"������������"������������ ����%������� ,�� ��� "��� ��������������� (����$�,�������$���@�3�����"���������� ���������K%��K%�� ��� $%����� ���$"��� �� �%�"K%���� 5��%"��� ������%�������$%����� �����������������������������9�� ��"������/���-��9�K%�����%���"�����$������"������ ����������������"����%�"�����������%�������������������������� �1� "����������������� ��"������B����������"���������?������1�"������� �����������1�B������9� ��� !�,�����1�������������?�����9�$%�������� %��"�:����� $���� ������ ������ ,�� ����������� "�
�� ��,�� ��K%�� "��� "�1������(�������"�������������"��@���:����"������������"�1�"���%$��$�����!��K%����$%����%����$����,��%����"������������"���/������"������ ��������� �������� �"��9�"���$"���%���1�"���,�B""���$%���������3���������%������������� $���� �%��$�:��
>� �� ' �� ���$�#&� �#��&�
����2�������K%�����@��%��"�:�����"���:��� ���������"������$������!�����"������%���������"��������-!��1��$�B����� ���������������������9��,%��@������"����"��87���%�����"�����!"��������%/������"������$����������K%�@�2?��@�2����%����/�"%��!�����"���%$��,��������"�����B�����0����������������������������������"������������%����A$"�����!����2����"��,�� ���!�����������2�3��"�$���$����/�����K%���"���������,%���������$�����������%��/�""��9��?���1� ����-�����"��� �����/�����%�" ��B������ ���������%�"�����2���/���"�������������������� 5���"���������������� 2������2�������"���,%��:�����"!������K%�� ���,�����"���%$��,�����1��"�������������%������$"������
;����2�""�����������9�D� ���0%����9� ����!��"���B ���������%�"�2���!��� ������!������������"���#������������$����������$���$�� ����/�:���"��(�B����������"������� 2%�������)�#H����������������B��!�����0%���������%��������� ��������"�����%��"�:��?�"�������"����� 2�������"!������1�"��,�� ���� �"���$������������������9��$����������$���������������/�"��������� $�9�$%������,���%����� 2����� B$����������>"���:��!9�$������������"���2���/���!�9K%��"�����������������"���� �����1���������������2�3��"������!����"���%��1��"������������$�������O���B�� $�����!�����"�������O�$���%����%�����������/�9������1����� �����9�1�,� �����"�������!�����"�����B������"���%��1��"�������� 2�������M����� �� �������������$��������"���$���?�%"��9� %�@������"����%�B"������ ����� %1�����2�����2�3����"���/�"���"� ��������$!������������ $�������9��� ���������@��B���K%��,���" ��������/%�"/������������� ��������9���%����� $��$������������M��0%����9��"���"����%2B����5����1�"���A$����!����� ����$%�����$���%����%������%��!�����������?��������"��$�������$"%�!�����$�B��?����������� $�-����$���%��"�/���� �����������B�� ������1���,�� ���!�������������$"���%���1�,�""��1�$���"��������%���!����� ����-���%����������������� ������ �������� ���������,�� ������������""�B/�����"�����$!��������"���$�������"�������������������������������"���������K%���%�/� ������ �����1��?�/%�"/���������������"����"��
�
���)&#*9� �%������"� $��������"� 2����"� ��"� $���!"�� �A�������"���:!������ "���.*��!"����9� ��� �����!��"�%�������$%����K%��$��$���!��"������������"������/����1�"��$��,�����!�����.++�$�:�����������-��
��� � $�������� ��-�"��� K%�� $���� "���"�:��� �%�/��1��� ��������������������$��,�������$��,%�������������/�:� �1������'�$�����$������"����"��"���$�:��$��,������� ��� �"���:�2��� 5�� �""5� ��� "��� )** ����������"�����%�"������"�$�� ������������"�������� �"�.��� 9�1����"�����/�������������5,����������9(%��1�������9������������� �"�*H.9�.� �"�H.��1��� �"HH*� 9����$����/� ����9�$����$�:�������������""��
����%������"��M ��������K%�$�������$�����!��9�M��B�� �����������������������$���������"���A$��$����!�$����"���9�� �� ���K%������"���,��������$��$����1����� $�-?��E� ������ M"�� ��� �"���:����� ��� )&�*� �"�M ���� 5A� �����H���K%�$���
(��$%��������"%���K%��$��������� 2������)&&&���@�2?���$��,������+�9)H��$�:���$����"��2M�K%������A$"�����!�����1��� ����������@�������2%���� ���,������� �����"���
��A���9����,%���!�����"��������������$�:���K%�$��,���9� 1�$����"��M ��������K%�$���K%���$���$����-������"���:���"���/�"������������;�������������� �����E������ 2����9����� $����������-�"��K%���"�?���������$���%���!��$���$�:�������%��������"��������?����������"�:�����������)&#H�1�)&&�"��%2��������"��������"%���� %����"��!"���%$�����$���"�����������$���%������������%����� ����5�1�'��2���(�%�����I��5,����+��
�����"�,���������"�:����"���5"��������"��������������"�� "�������"�$�����������"�9�����$�!�$�����/����"���� �%����� $�������� ��� ��%����� ���� "���������� ������� K%�� @��� ������� "��� �������
Pozos Perforados y Profundidad Media
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
4500
5000
1901-16 1921 1926 1931 1936 1941 1946 1951 1956 1961 1966 1971 1976 1981 1986 1991 1996
Me
tro
s
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
Po
zos
Pozos perforados Profundidad media
Fuente: Estadística UPMP.
���������
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
��
0%������2���/!�1����%��!���������$����"�����"�L�����"���������"��� ����-��������������9�"����?��������B$������"���$���?�%"������������"� ��9�"����"�����"� ����"$����"��������9�"����������1�"���"�����������"�,��B���1�$�������� �����������$%"����������"�,�������" ���� �2���� �� "��� "�1��� K%? ����� 1� ,?�����9� �"�� $���� ���������"!���������� 2����1��������������"���� $�����$%������,����9� ���������"����%B�������"���$������������"�$�������9���%��� $����B ����������"�$�������0%����9����%����$����@��"��1�""�I�������������$����� 9�)#�*J9�%��"�:!�1�$%B2"��!� ����� $�����$��� ��� %��,�� ������ ��� ����%��,�� ������ �9��� ���������������%�" ����9����$�1���"�$����$������K%��"��/�"����������"����� B2���� ���"!������ �� �%� ���%��"�:�� $������� ������K%������"��� �� �����"�/%"����� ��$%������� 5�,���%���������"�$������K%���@���������2������9"���/�"���������"�������T��������%�� �����"�2�B������������1���$�����������$����������:��1�,"%3���� "�/�9� ��"� �� �� "��� �������� �%����� @������%$��!��� ;��� ��� � "��� ��:��� ������� ��� "����!"�������2����"����%�������"����%$��!����"�/�"B�5��(�����0�"���9�,%���$��������! �������$�����"�����$!���������"���/�"�����������%���
�%�@������"��������$����%��"�:���������"��� $� ����������"�������$������!�����2��������"������B�%2�� �������@��@���$���"�����!"�������,�������"������"���87����1�8�89�$����,%��0%������"�$�� ����������������K%��"����%��$��� ?��������2������ 5��3!/�����K%��"���������K%������%��������0%������ 2�����2���/!�K%��"���,��� �����������������,�� �������� ���� ����������� ?��������2���$��B���������������� 5�������%������"���K%��,�� ��$����9�1�,%��"��$�� ����$�������K%���%/��"�� ������� K%�� %�� ���"�� ��� "�/���� �����9� �����!�9�%2��������� 1� ���� ������!�9� $���?�� ���������� �� %��� ������,�� ����� ��� "��� ������������������5,�����
����������$�����$���9� "�����!"�������"����"��8�8�2�������%����%�/���������@��������������������,�� �������� ��� ������ $%��� ,���" ����� ���� ���B�����9�1�K%�����������2������"��������/��3������ B$�����5��$����/���"�����$��������%���������@�:��$�B��2"����������%���"����������"�������������� ����B-��9� �������9� �"� ��9� ��� �"��� 1� $"������ �����@���� %�@����� $���'@���9�"��������,?��1�"�����B"��?�� � ������ %��� ������$����� @���!����L� "���������� �1�"���������� �
�)�����(� ' ������ %� ��&"�
�"������$������"���/�"%��!���%/�������� $�������2�����K%���%�����%��%�����!�������$�1!��"������$������K%��"� ��� $����"���/���� 2�!���� "�����$������ ,!��"��� �1K%�� $���?��� %��"�:����� $���� �"�2����� %��� ����"����������5,���������� $�������� 2�������"���$������������� $��,%������� ���������2������������$����$B���L�"��"���"����������5,�������������"���,�� ����������$����������� �3��E���"�"%�������������,%�����$��B ��� ��������%������E���2���9�$����"�%�����������B�?�������$�����%"���������%�$��$����,�� ���!��������3� B$"�9��"�D%�5������������ ��!���?�$���"��� ����-���D%�������������1�(%�:�9����?��� ���"����2��?,����,%������B �����9����%�/�:9�$���"������������� ����������������B2!������%��$��1������� ������
�����$����������"������"�������� $�����������5,��������$����������$���%������� ���$��$�������������9�1��,����������$���$�������������� $��1������ ��������%������������%�������������$����������$����$�����1"�������� ����$���������������$�����1�"������������������ 2���������5,����9����A��$��!����� "����� 2��������%������ %�@������"����$�����K%������""� ������ $"� �����(%$�������9������������,��������
�� ��&"� �?���� � ' �� ������ %� ��&"� ����(����
��$���%������2����%5������-������5���A���� ������$��������������%��� �������� "������"����� ��� $����������5,����@���������2�������%������ "���M"�� ��+9H**��-����(����2��K%��8���$@�����IH�*�O�.�*��-��'�J�,%���"�$�� �������������������"���,!��"����� �����������,�� ������/������?��� �������"�������"���������� ���������"��������������������$������� ��B��������"�,����� ��������5���M������"%1!�K%����"��������1�,!��"�����2���������%��������������'"���������"��-��.H*����������������9��"������@�����������������0������%����/��!���"��"��������"��$�����2�3����"��?���"���(%���2���/��������"��$�� ����������:�����K%���"��"�����"���"��,%��,�� ����$���%��������������%������B���E����$%������%3��K%�����%����� $"�� ��%�����!�,�� !�%�����"�������$��������� �����9���2�!��� ��B"�� �"�������-������������"���"�����"���"��
���/���������� �����%�������$������������� $�$�����������%�"K%�����,��������"�������,�� ���!����"��� ����-���1�"����% %"���!��������� ���������"��2M�K%�������"������"�������� $�����$��������1%��"�:�����"���������"�%��,�� ������ �9�"�����!"����
��
��������0�����)&&���"�$�?�������2������.&H�$�:�������� ����9� ���� %��� $��,%������� $�� ����� ��)9�**� ����
��� "��$����!���������"���"�7�""�������A���"�9� ����"�� $�������� �������������������9����$��,��!���)&&*� �"� $�:�� �B+*H� ���� .� �"� �#&� �����9������������������� ,��@���� ���"� 5��$��,%�����"� %����
������23���/�����"��$��,�����!��,%��"��������%���!���� ��/������ �" ��������������@�������2%���� ���� ��� ��"����9� K%�� ���� $�-��� %�� $�$�"������������ ��� "�� ���%������ 1� �"� ���3�� ��� �������%�������"������ $��������������'��%�" ������A�����)+� ��/������$��,������� ��� "��� �� ��� ��"��������%:����$��"9���%���$��,%�������$�� ��������&**� 9����%���$��������!������**���.**� �����������"����"��� ��$������� ����"� ��� �" ����� ������ ��� "����/������������&�����<��I,��%���)HJ�
��$��,�����!��@�� ������2%���9� ��� 5�9� �"� ����%B2�� �����������������1��� ����������%������1����2!��
���� M"� � �9� �� 2���� @�� ����� %�� " �:���� $�����"%�������$��2"� ���K%�����$������������"���:�B�����?� �����1�$��������� �����$��5 ���������"��,�� �������� ����/������� K%�� �1%���� �� "�������%���!�����/�/������� 5�����%����
'�������%���!�9��������� ����%��������5"��������"�$��,�����!�����"�:�����A�"%��/� ���������$��$!�����$����"�����
��#$�#���(� %� "�1�� "� #���#��
'�"��"�������"����"�����������/��������@��/������,������$���%������M �������,��������$�"?�����9�����! ����1������"���K%��@���$��$�������%��������������$%�����$�� �� %�E� �"� $�� ���9� ��2���� �"� ����� �������"$������ ��"� $���!"��9� ,�/�����!� "�� ����/����� ��$��,�����!��@������"���:�������"��-�����)&+��"���%������#*#�$�:���$��,������9������%����"�%���"�� �1����"����"��
�"����%������$%�������$������!����)&�*9�������+$�:���$��,������������� ,��! ���������2�!��� � "��
$��2"� ��������������������"��������������9�K%�$��$��������%���":������"�$��������"�2����"������%��K%��""��!���"�����)��!"�����$���2����"�
��� )&��9� ��� $������!� %��� ��5������ ��?��� ��� "�����/�����$��,�������������������$���"����� ��%��!���"�������$M2"���E���?��!"�����$��,��������+&��$�:������%�"K%���� �����9����)&�#����$������!�%����������$%������2������"��$��,�����!������)+�$�:���K%� ���%/��������"���������"���%������%��$�� ����������!"�����$���2����"�
./ ���������������������������������������:�)�4�#�������6�����������������:�)�+��2��(�*�;��������%%�2
CONDUCTOR 30" a 50 m
T.R. DE 18" A 546 M
CIMA DE SAL 511 m.
950 M
T.R. 10 3/4" A 450 m.T.R. 9 5/8" DE 450 A 935 m.
LINER 13 3/8" DE 526-670 M
���������0�<��!�<���� ������,� ���������������������������)&&&����
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
��
@���$��������,�����K%��"������������� %1������%��1��M�� 5��"���������
'"� �� ����� $�9�"���,?���������,�%�������%����%�/��������������/��������'$"�������"��������������"�"���1��X���9�K%�������)�#������2"���!�"���2�����$����"�����?�����"�����/����9�"���,?������$%���������"�%"����"��� $��K%�������K%�����$����"��,�� ���!��1�!�2�������"��� �� 2������"������ ����"�����"���� $������������2���/������� %�@�� �1���K%���"���������������"�<�2"����(���� 2����9���������"����"��8�8�"���,?�������!"�����$���2����� "���$����$���� ��"��������������A�����������X����,%��%��@� 2�����/�����'�$������������9�� ����������"����"��87������"�,��������� ������<%,!����"�:!�"��/�"��������������"%��!��1���,��� ��������%����2�"�������������(%������"%�������"������% �!���%���������������L�����"�������������"�����������2��@�2�� ���"�$������"�%"����%5������� $��"���� !���,�������(%����%"����9��H9***��-��9����,%���������������,����B����L��$����"���,%��� ����"�����9�,%�� %�@����� $���1$���� %�@�����!"�����,%�� %1�$����
�5�������9�0�� ����/���0�" @�"�:9�%������"���,%���B���������"������������� ����5 ���9����"�:!��"�$��2"�B �� ��� "�� "% ��������� ��"� ��"� 1� $�������� ����� ��%�"�C������"�%"!�K%�����"��"% �����������"���"$��/��������%����� 2%���!��������������"� �����$�B��?��$�� ���������������� �"��-������$%��������B ��!�K%��$��/��?�����%����"���K%����K%��?��%������B������!�����/��������"����"������� ������"���"�1�$��B������������������%���9������ ��!�K%��"����������"���������������+*���.*� �""���������-���
�"� ����%2�� ������ ��� �1��� � $��������� $���� �" %����""��!����)#&H��%����9�%��,?�����,������9�0����<��K%���"�����%2��!�"����������/����������"������%��B����������"� �� ����� $��K%���"��"� 5��W�""@�" ����%2��!�"�����1���8����������$%��9��������%���@�:���"���%���"�����%2�� ������1����"� ��������"���B���9��"� �������������/������)&*H���"�,?������������%�@��,������ $"� ������"����%�����"�����%2����K%�"���$����������������/������"��� �����"���$��?������%��"�:�����$����,��@���"����������>"����!�%�� �����"%����������%�"�2������������"��;��/���������������""����������"9������5������"� �� ���-�9�<�"�X������6�"�9���������;�����9�����%2��!��"�P����% Q�K%����� %�� ��!��$�� ��� ������� �%�� @����� )&)�� �%����(���1��"���,��!�"�����%��"�:�����"�����!��$����%1�� ������� $���?��� ���� ��,������� 1� @����"��� 5��$��A� �����
��� #���@�� �� ��� #����
���$�����������"��,?������%�"��������%2�������K%��"��5�� ���������������"� �����9��� ��"������������/��9�����������������$���5��� �����$����,�� ���5�� �������,���������"� ������1�"�2����������?������"�$����B������ 5��� $�����������������@���� ���������K%��������������������������������������� �&��������� ���������������������������'� ������ ���� ����K%���,�������� %�@������"���$��������,?�������K%? ����������������,����K%��%���/�:�K%��%���$�BK%�-��������������%���"� �������������/���������������"�M��"%������"�;��/����9��� ���:�������%���,�� �B ������� ��%���������������"�3�2�"���������$����B����"�����""� ���������%��5�� ��1����$%����������%��/�"���������,������
�����%��"�:��������@���� ������������������� ������%� ����������,�������L�"����M �����K%�����%��"�:���$���"�����"���"�3���������/������$��$��������������,�� ����5�� ����%�/��9�"�����&��������������������K%����B�5��,�� ��������������K%���������������������������B ����9�"��������������������(�����$%�����������,����1��������"����"� ������@�3������"���5�� ���1���������B�����"��/�"�������$�� ������������� �����9����$%�B�������� ������"���� $�����K%������A���?���"���@�3��������������� $"�9�$�����%��$"�����!��$�5��������K%����%�� �1�����,%��:��$����$���������K%�""�����!"����K%���� 2������%�������� ����������,?������%�"�������"���������"��?�L�"����A$�����������������"��?��
A�� ����%� ��� ��� B �&�� #�%��� �)��
������"���5�� �������������%���M�"���������������B���$�5����� �����������%�����������"�� ������"�5��B ���'"����������"��M�"���@�1�%����%2������"�����B������"��M�"������������������$������$���?�%"��L��"�$��B�!������%����������"��������$�����/�����Y)�1��"���%B��!���"������� �������%��������%��5�� ���� $"���9��"�M �������$������������"��M�"������5�2�"��������$����%�"��M ��������"�������������"��A����������"���%2�E�����%�������""���������%���������������/�����O)���"�M �������$��������I���"��������J����M�����$���������"� �����1�������� �����M ������! ����I������"B ������� 2�"�:��������%���PGQJ�����% �����"��� �B�������"���$��������1���%�����������"�$������! �����"�5�� ���������"���5�� �����"� �� ���"� ��������B�����"� �� ���M ������! ���E�$����3� $"�9��"��MB ������! ������"����2!�������������,����������!��$�����%���"� �������������"� �� ���M �������$�������
��
).�B��"�$�������3�����$���!"��������%�"����"��������������������L�J �"�HR2J�"�H��"�)HR�J �"�+*��"�.*R
)H�B��� ������!��$�� ��������������L�J ;����A$%"��!��I$�� �������$�J2J ��������$���������������"��$�� ��2�"�������"���/�
C�� ��6������� �� �� ����������� �� ��D�6�� !EF���
;���/�:��A$"�������"��������$����$�� �����"�����2���"����������"�$���!"��9�����������$?�%"���������2��� ���"��������""�����"��$��,�����!�����$�:��������A����
�������������A$"�����!�����"�� ���%������$����"����2����� /������ ��$����"�������� ;��� ��� "��� 5�� $��������9�$����"� ��������"����/����!��1��"��"��������� K%�� ��$�������9� ��� "�� P$��,�����!�Q�� ��������/����� ����!� �� �������� ��"� ���"�� 8�8� � 1� �����/����!��������������������K%�:��1��,��/�������������"!����� 1� �� �����"� ��� %��� 2%���� $����� ��" %�������%�"��%�������"����"��88E�������9���� 5�9%��������������������$%������"�2���"���1�$��$����$�"�������������""����� "���$%����������5,����� ��������������������
��$��,�����!��$����"��������!����������" ����L��%�23���/���������"�����"��2M�K%���������%����"�$�� ��$�:��$��,������������"�$��$!��������$���%����$���!"��,%���"�2�%��:������ ��P��F�Q9�K%�������� ��!��"�+��������������)#H&�������������;���������' �����9����%���$��,%����������++�.� �������(���� 2����9��������������������������$��,�����!��$����"�������@����1�����$��9��%�K%��,%��@�����,���"�����"����"�8�8� 1� �� "�� "����� ��"� 88� �%����� ��� "�������� "���/�����������"!������K%��@�1��� ��� ���
�����A���9� �"� �������""�� ��� "�� ���%������ ��� "�$��,�����!��@�����$�������@���!���� ��������,������������$������! ���9�$�"?�����1������"�K%�����@���/������,"�3��������"���,�����1���� ����������������/�����
%������"����������������$��������"�$�����������"�9�"��A$"�����!�� ��� @�������2%���� ���%/�� ��,�����$�����$�" �������"���A������!�������������/�"M ����$��� ��������"��$��,�����!���������/���'"���� ��%��
"���1��� �������,5��"���1��� �����19���2�����������B������� 5����/����9�"��$��,�����!��������/����!���%��� ����/����� ������������ K%����2�!� �$�1����� �������������$"�����$�����2�������"��A������������1��"����%2�� ����������%�/��������/���
����������$?�%"�9����$��������%����5"�����@���!�������"�����$������ 5����2����"���������� "��$��,�����!��"%������� ���� ������ �����?������� K%�� ��"����� "��$�"?����������A$"�����!��K%��@����������%������$�?��������������$"������� 2�������������2���"����/����������"!������ 5�� �������������9� 1� "��� K%�� � ��$�� %�/������%�" �����$�������,�������"�����������"$�!A� �� �"�����
'�%�����%������ ��������,���"�:����"����"�9����%"��������������@�����%���������$����/�����"���/�"%��!���� ����� � $�������� ��� ����� ��� "�� ���%�����$����"���9� ���� �"� �%�"� ��� @%2����� ����� $���2"�� "��A������!�����@�������2%�������$��,�����!�����$�:�����%�������/��������������������������������5��%"�������5"������K%�����,"%1�������"��������/�����@% ���9"��,%��:������ �2"�����"�����%��"�:��19���2�������9�"�/�"%����� ��������� ��"� @� 2��� $��� ������������,��������
�����,���������23���/������"��$��,�����!�����$�:�������A����1��"� %�������L
���A$"�����!����� ��%��� �%2����5����9� K%�� �� ��23���/��$�� ���������!"���%2��!�"�����������������������1�����% ���� ��������� ���%�����"9� �����K%��� 2���� ���� �� �������� "�� ���"��?�9� @����"��?�9��������?������� 1� $�������"� ��� "��� ��%?,������ ����A����@�����)&�#�@�2?���"�����������).� �"��&&���
$�:���$��,�������$���������,��9��"�%�������"����%�"������%��"�:������M���$����"���2���/���!�9��A$"�����!�1������������ ��������%?,�����
���������"����23���/������5���"�������������"�����%�B�������"��:%,���������"���A$"�����!������������%������%������%������"������&�$�:�������%���$��,%������$�� ��������+##� �������� �� ���-��
�����%���������"���"��������������2���,���!��� 2������� "��$��,�����!���0�:��$���2"�� "���A$"�����!����:����� ������ ����� ������������� ��� ���������������������/�$���K%�����%��"�:��$������������ "������?�� �"�������� ���� �����$����2"�� ��� "�� /���
.�/ �����������!�������" � �(56����*����� ��#������������������������������������2�(56���)��%�2
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
��
$������,��������M ���������%�������������!��$��������2!���A�����������9���1�#���%������9����� �������!B ��������)+9�)��1�).������������!��$��9��"����2����)+I���J�1��"����2����)��I���J���������2"��E���������9����� 2�����������������������$���5��� ������������"����������� 2������� ��������$���5�����"��"� ��B�������!������������"� �����K%���A$��� ������"� ��B ��,��! ��������"��%2�����#��I���2J9�K%����������,��B ��������������#�� I��(�J��;�����,�������� � $��������������"������ ��������"����1��"����2����"��/�"��������"��K%��"���5�� ���������������/�"�������������������� M� ������� ����� �������/���� ����L��"���� $���K%������$���"�� �������"��M �����������"���"�5�� ���������/��$����K%�������������������9�K%�����$%�����K%��%���"� �������������/����������$���������������%�� �����"9��"���� �������"��$�� ����/���� ����9���K%����%��� ����E��"�,������"�����%����/���� �������K%����%���%����E��"�,������"����������%������/��1���?�%����/� �����
(��$%������ $�����"��/�"��������������� ����������9�H9H�*��-��9������"���"����2�K%��������%���/���� �������.��2�""���������-�������"��/���� �����K%��������K%��������� M� �����%��"�:����$��������� ������M����B ������"���M"�� ����*9***��-�����$����"��@�����������"�������9�$���� 5�����H�/����� �������������������9�����2�""���������-��9���"��������������"���������� %�@�����������������������"��������9������"� �������������)N)�����%����� $"��/���� �������"����2�������,�����@������"��%2�����#��%���,5��"��"����!��$��������� ����"����������"���������
�"����2����).�1��"��%2�����#���A$��� ������%���� $"�$��������������� ��������"�$�� �����K%� ����������B ������K%��@�������%��"�:����$����,��@�������"��"� ����%�����9��%��"�:����� $"�� ��������"�����%�"�������"�%�����������������!��$�����������/��9������%�������""����������%����!��$�����$"� ��1�@�"����������"� ����9��"������9��� B2����$%�������������$"� ������/����� ������������������� ������������� �"������ �""���������-��9�"���%�"�"��@�����$��$������$����������"����23����� 5�������%������%����������� ����"���
�������!��$����������/����������� $���������$������B����"�������T��������"�������������"�$�������.*���B����$���%����K%� ��K%�������������%��������%������""��9��"��C���������%����!��$�������"���9�������������"�#&R�����"���5�� �����"��C�����%�"K%������%$����5�� ������%��������%�����"�))R�������������"��5�� �����"� �C�������� �� "�� ,�� ����"� ���� ���������!�9��'������%����������� ������$������������"�
K%�����%��"�:��$����,��@��9���2������K%��"��@�3�9��'�9$%��������,5��" ������������%������"����!�����������,�� ������������,�� �E� ��������K%�����������"�������������1�"���5�� ����������������������������$%�B���������������%��������������
;���/�:�K%���������%2�������"�����!��$���1������/����B���������% ������K%��$�� �����������"�:�����5"�����K%? �B���9��� ��:!�"�����������������,�����"����������"����������"������ ��������"�%�����O������,%���"�$�� ����K%�������B�%��!�1����������������"� 5��%��"�:���������������2������%,���"��������%��9�$%����!"����K%�����%����5"�����K%? �������������$����%������1�$"� ������2���������A�����$�������%���,��@���$��A� �������������K%������������ ���B��"������%������1����������K%������������������������$����$"� ������,���%���� ����9�������$%����������B�%����������"�$"� ��K%���������������� "�����,���������!��$������%������1����������
�"����%�������������""��������������� $���������������������)&+*�1�)&�*9��%������"���$����! �������� ���,%����/�����������������% �����,%������-����$����$��B�%����%��@�:����5�� ����"������� �����������������"� %������K%�����/�������%�������"�@�:�$���������/������� $��� ����������1��"��������9������"�,�� ��K%���"��5�� ���������,"���������$���%������������K%����$��B���������� ���������%� �������������!��$�������"�B ������$%�����������$����������$������!��1������2�B"�������������������% ���������@��� $��/������,�� �B ����9�$���"��K%�����%�" ��������$%��������"�:����@��B��������������$��� ��%��������!��$�������/��%�"���
���������"�������� ���������������/���$%������������B"�:�����$���"����$����� ���?������%�� �������%�@�����$�����"������������� ���������"����2!�����%��$"����� %������%��������"������ �����9�"���$"�������������$�����,�3� �������%���$�K%�-������������������"��"����������������!��$���������2!�����������������"��!A����������2�������"���� !�,�������%�����%���$"��B��� %��������������� "�� ,����?�������1������� ""�/��%��%�/�������������������"���/�����������������$%���9����$��A� ��� ������"� �� ��K%���"����������"����B !�,����I%��������K%�������������������%������������� �������$����"���M"�� �������� �"��-��J9�$������B������,�� � ���������"��������� ���"������ �������������/����"������������������������ ���������� ������������ �����$����"����������"������ ���������$��B�?�%"���� �������$����"����K%���M��$�� ���������"� %��������"�������9�""� �����������/�9�$%��������%��B"�:����$������"�%"���"������9����$���� ������K%���"���B��� ���������$���?�%"���$���%���������$��$�������"��"
��
�������$%���������$�����!�����)&�#9������#�F�"!B ����������%�����K%������/�������"� %����$�����0%� ���%�""���������������$��������
'�$�����$�������"�����@����9��������%2��������%�B/��� �� $��� �� ��D%3�O���� �����5�9��5�����������1�<�""���9�K%�����%"������$���%������������B��%��%������"�����5�������,������1�D%�5�����(%$������%������ "������%��������������-��������������������"��$�����������1����������"����"������!�9��"���1���B ������� 5�������,�����/�����������������L��%�������2�9���$������9�(���1���3�3��
���% �����"��$���%���!���� �����"����"����� B$���(������)&#.9�%������)&#H9���3�3�����)&#��1�������� $��9�$�� ����������������"������%���� B$"�3�� ��� $���%���!�� ���� ������ ���%�"� '�G�������<��%������"��������""������������ $"�3��� $���!�"�����"�����!�����%��"����"������!���'%�BK%�� @�1� K%�� ��,���:��� K%�� ��� "�� ������� ��� "����@����� � �� 2������2����"��� "����� $���D%3��1���� �����5��$����%�$���%���!��
�0�6��������
)B����"����������"�$���!"�����L�J����5����2J������5����
+�B������$��$��������!$��������"�$���!"����$�1���"�����?�L�J����5����2J������5����
��B����������������L�J �"�$�����������"������!��2��"!�����,?�����1�K%?B ���2J;����"������!��2��"!�����J ��������!�����$���!"���$�����"���� ������J����%������"�����,���������� ����������
.�B���"�$�����$�"��$�������� ����������5�����$����"�,�� ���!����"�$���!"������%�"���L�J���K%�-������ �"��2J�'�� �"��� �������J�7�����"����%$�������
H�B�����$���%�������� 5��� $������������ �������� �5�����,!��"����L�J�������1� �"%����
2J�'"���� �������J�����$"������9�:��$"�������1�2��������
��B���"�$�������3�����������/���!����� ����������5B�����,!��"���L�J�H*R2J��������"�.R�J���������1�)#R
��B����������!����"��� $� ��������� ����1�����"?�������"�� ����:����5��������""� �L�J���� ����2J�(��� ������!����� ����J�C��!�����J�����%��
#�B��%������"��������������"�,������ 5��� $�����������"����������"�$���!"�����L�J 0����������� �������"��������������������2J7�"�������������� ������!��J (�"���������"���%����� ��
&�B� � � �� ��%����� ���� �%� ��������9� "�� ����/���� ����2������%������"���������������L�J�%1�� $�������2J ����������������J ����,����
)*�B��������������������,������ �L�J��"�$���������������,�� ���!������"�"��@�� �����2J�'"������!�����"�� ����������5�������2�����"�,�������"��% ���������� $����%���J������,�� ���!��$���$����!�
))�B�� �� $����%��� ��,������ �� "�� ����/����� ����������������L�J ������OH�1�)+�S�2J��1������)H*�S��J ���%�����������H*���)**�S�
)+�B�'�"����������:���!������%��%��"���"�F��!�������"� ""� �L�J �����������2J����2�"�������"�����J �����������
)��B�� ������!��$�� �������"�$���!"�����%����$��L�J ����A�������$�����$����������������"����������������2J����"��$�� ��2�"��������"������������������J ����"��$����!�������2�������
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
��
�M �������5�� ���������$��������9�1������������$%�B��������� $����������"������/����� 5���"������%�� %����������� $��5����������
0�����@����$������-��9�������,?��"��A������������ ���B���@���������� �1��������.*9***��-����'$�����@����������-��9��"���,?�������� ��:��������������""��� �B������K%��%��"�:������"������������$���?�%"���$���� �B����"���5�� �����"�������"�� %�����9� 5��K%���"����������"���$���?�%"���K%���������������@��$�� ����������� ������"��������*9***��-����������9��� ��"��@�2�"�������,��@����/��������"������������"����������������"�B�����1��"������ ���������"���%"�%���@% ����@�� �3���B�������2"� �����
;���/�:�K%��"��� �����"������%������������,�� ����9�%�"K%�����"� �������������/���%�����������"���� $�������%���������K%�����%�" �������� ���9�����"���� B$��������%��������"��"� �����$�������������/��K%��,��B ��$��������%��� ����� �1��%1����"� ������@�3�����$%���������$���������3� $"�9��%������"�%�����������B���$������%��������,�� ������� �����"���K%��������B��"������%���������"?K%���9������$������$����"�$����B������������"�:���!����"�$"� ��,�� ����$����"������B ������$��/����;���/�:�K%���"�$��������������� ���B������ �����,�� �����%��� ������!"���9� "����"� �����@�3�����������$�����1� "�����������������$"� ������/���%�" �����$���%������������������������$�����B������@�3������%��� %������������������%��� �������"������/�"�������� $��������"�����%�"�1��"���� $����K%��"����������������"�:!�������� �������2�����������"����� ��������"�%�����9��%2�����1�$�������$��$�����B����"��,��@�����������"�:���!�����"������������"���K%�������%������������� �����"���19�$��� � �����,����������"!����9�����%�"K%��������������K%��������%���������,�����������"���!������"����������"�:�����'�?9��%�������,��@��"��������"�:���!�����%���������9������2���� B2����K%�����5���������$������������� ��������9����"��K%���"������������ ����%����!��%��������������"�:!9� �1K%���$%����������� 5��3�/���K%���"������������������B��� �����"��������2��"%������"������������� ��������,��@��������������5,��� ������������������ ��2��� "���������"!��������"������������� �����������?��� ���������"���,!��"���1�����������K%��"���%2���9���� $��1� �%����� ����� 5�� 3!/����� K%�� ������ �������������/� ����� ,��@������� ���������� �����"��,��@�2"���
�%�@���,��������$%�������������������������"���,��@���2��������������� �����$��� ���������������/���������3� $"�9���� "�����"%������������%���%2����5����@��
���%�"���$�������"�$"� ��$���%�����$����"������ ���B�����"�%�����9�"�������$%���������%2���� �����������/���������"!�������� ���"���"���� ��������"������B"%��!��$�����"����%�����������%���$������� ��� !�,�B���$���������$%�����$��������������"���"�3����"!������������$������!�����"�������������$������B���!������ $"���������2������K%���"��"� �����@�3��������!�9%������K%��$%������,%�������,%������"� �����"��!"���91������$��/�����%���,�"��������3!/������"��������(�$���� ������K%�� "��/�"������������,%��!����"����!���$������������� ���������"���� $����%��9�K%����,��@�����%�" ����9�1�$%�������������$��������� ���"��� $�����K%��"������������,��!9�$�� ���������"��%,�B����������!��$����K%��"�������������%/����9�������� $����@�� ��������$�����$�������$�������� �����"��,��B ���!�����"�����������������%�����,��%"�������"�������B$������!����� "�� ,��@�� ���������/�����$��$����������� ��%���/����3��1�%�����$�����$������� 5�����������"��@���������� $"�3�����"��������9���"����� ���"���� B$�������,��� ���������$�������� ��� !�,�����
������� %� ��&"� �?���� � ' �� #� ��#B$���
�����!"�����K%�����2�3���������� ������,!��"������B����%����"�3�,����$���� ������"���� $������������,��������%,��������$����K%��"�����!"�����$%������������%��"������������"���/������,�� �����������$����� ����������$����9�$����K%��$%�������$���������$������������� $���%$����������%�� �""!������-�����(����2����B������9�%�� �""!������-��9�K%�������"� �����)NH***���"��@�����������"�����������"�������������"�����������" %������������������ ������,!��"���@������� �$����1��%2��/����������"���K%� ���������9��$�����1����B���9��"�����!"��������%�����"���������,���"?,���������"�� $��K%����������� ��"� ����� ������ ���������$�"�����"��?��$����@�����%���5"�%"���$��A� �������"��$�������K%��"���������������%�������
;��"�:���"������"�������� $�����������5,���������� �"����%����"�3�K%��$�� ������,�����%����� $���������9$������������%��� ������A�������� "�� ���"������ ���������%2�� ��������� ,%�� ���� ���$��������� �� ���"���"����������������/���� ������ �����/�����$����"B�%������!"������� ��%�� �����$����@�����%����"�3�� 2������K%��,%����������� ��%���%������������� $���2��"%������:��-������$%�����"�����%2��B ���������"�����������/���������,��@!�"��$�� ��������$����"� ��������"�%�����B$"� �����@���-��� 5�������'��@%��0�" ��9�%��3�/������!"�������"��9�K%��M���������2?����%�������������������9�$%2"��!�"�$�� ���������!�����"��K%�����?��%����2����"5����L�(
��
���$�9�D�"�$�9����%�$����1�������K%�9��%" ����B��� ���� "�� $��,�����!�9� ��� )&H)9� ��"� $�:�� D�����"� �� 1� �"� ���%2�� ������ ��� "��� �� $���%�%@�� ���1�<��:�"9�������$���%�������������9�"�B��"�:���������"� %����$���������%�$����
�� � $������������������@�""�:���� ���/!��"�����B2"��� ���������"��$"���������2�����!���������"��%�B��������%������ �A9�$�� ����$"��������%�����"��$�B���"���� �����2����9� ���%�%����� �"� �� ��� ��:����)&H#��������� �� ���-�9���������!��� 2����"������B��%���!����"� �����%������%������ �AO�������"5�9$������������?����/�����"��$���%���!���������@�����"�<�3?��1��"��������1���������"�$�?��
0�����,���"������"����-�������%����9�"���$�����$�"��:�����$����"��������"���"�:������"�����������"������������2����9� ��� �"� ���%�"� ������� �$�����/����%����� �A9��K%���� $������$��������"��� %����$���������%�$���9�D��%���1�����"������������ "���9� "���AB$"�����!���"� �����������@����"��?������"59��"�$�B�������������@����"$�9�$�� ���!��"�����%2�� �������� "��� 1��� ������� ������ �����������9� (5��@�:����""����9���������1���������"�
%������"������������"����������9��"��% �������"���� ������������"������%��9�����������%��"9���"?K%���������2�����!�9����$���%���������/�������"���� ���%��"� 1� ���$���%�����$����K%? ����9� $��B/��!�%����A$����!�� �����������"������/�����$�B���"���������2����9��$�1�������$�����$���"������B��%���!�����"�����������������'�?9����)&�����������!"��������%���!����� "��$"���������2�����!������7����9� 1� "�� �A$"�����!����� "��� �� $���(� ����9�����:��1��"�����"����"���������?������7�""�@�� ����'�� �� �9�����������,��!��"��������""�����"����� B$�������������%��"���� "��� %����$�����������"�9D��%���1����%�$����
���)&�H9�"��$���%���!��������������%����"���:!��"���,������)*.� �"�2����"���$����?��1�"���������""��!��H&�� �""��������$�����M2���������������� �� ���-�1�)&�+9���� �������,��!� "���A$"�����!������"���������� �"��"��O���������9�K%������ ��� �����%"������"�������""�� 1��$�����!����� "��� �� $����%$�"��9� �"��"$��1�������5����������$������9��"�5����$����"�B��������2���������2�����,��%�����$���"���:��������A$"�����!�����%�$����1���7����������������2��%������$����%�����K%��$�� ��?�����/����@�������2%B������"��:�����������:����"����O��������"5��
���)&�+9���������!�%����%�/�����$�����"��$���%���!����@�������2%������������$����!����"�$�?�9�����"������%2�� ����������"����� $���K%��������$������"�����:������@��$��O��2��������$���%���!����@�������2%������������"��!��� ��%������"���$�����B$�"��� ����/�����������! �������"�$�?�������� ��"���%�"�����/����2������"���,�� ����������"�����:��������"�5�����@��$��O��2�����$�� ���!�"���A$����!����"�����%������$����"���9���$���������)&�.��;��,������ $����������������A$����!��,%���"��":�����"���$��B����� ��"� $���!"��� K%�� $�� ���!� "�� $��,�����!�� ��$�:������� 5������9H**� ���������$��,%�������
�"���2������������"�����%���,%������ $%"�����"����B�%������$����"�������"������!������)&��������$�� ���!�"���������������� �"��"��������"��������� ��5���$���%����������%��$�������"�K%��3%���,��!��"������B ������������K%�$������$��,�����!�����)&�+9���.����)&�.��0�����)&��9�"����,���""��!���H*�19�����"�����B�������!������� $�-?���$��,��������9���� "���!� ��B��� ���������)�.����)&#*������������,��!�K%�����)&#*���%��"�:���������"�������������2�����1��%�5������1�B����������,�� �9��@��$��9������"�� �������"�����"����K%�$������$��,�����!�����$���2"�������"�$�?��
�"��������""�����"����� $�������%�9�(�����������9�?�$���9�(� �����1��%��%��5�9������� �����%"����%������� ����������2"�����"��$���%���!�������%���1����� �� $���%���!�� ��%�"� ��� �"� ��������� � ���� �"��"���,%�����&+� �"�2����"���$����?�����)&��9�1�����*� �"�2����"���$����?�����)&�H�������"��������B""�� ��� "��� �%�/��� �� $��������!�9��A����K%�� 1����"���9��"�/�"% ������$���%���!������������)&�&""��!���)Z)��� �"�2����"���$����?��������%�$����9� "�$���%���!������������%��"������!�����*)� �""�������$�����M2�����$����?�����)&�+���)9)�+� �""�������$�����M2�����$����?�����)&�H�������$���%���!��,%��%$"������ ��� )&#)9� �%����� "��� ���������� � ���� �"��"���1���%������ �A��2�%/������+9�**� �B""��������$�����M2�����$����?��
������"�$%�������/��������"����,������%��%��9������)&���1�)&#)����������%1�����"���"?������������%�B��!�������������$������������������"�����/����������B��"�����������$������ ������1������,�� ���!�L���%B������ �A���������%�E��%��%��5������(� ����E�����!����������%��1��"��� $"�3�� ��?�� ��'F�"����"����� ���"����<�������������$������9��������������"�����������.9H**�F�"! ����������%�����$���������,����9�K%�����"%1����"�������"���"�(���� ���������"
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
��
���������!������0�" �����3��K%���"�,��@�������"���������������/�������$%�������"������"�������� $����������5,����K%���������2��� "��� ��"����������� "���������"������� ������,��@�����$���"���,!��"��������%���������$���"���������?�����9�"����%�"���,%�B����,��@�����$���"�����������/��������$�� ��������B ���!����"��� ���:����"��5 2�����,%����"���������B�������**� �""���������-�����������"�$���������(%M"�� ������ ���!�9�$%2"���������)&H&9�$�������������%� %����9�,%��"�� �� ��
�������������:������������������������,!��"��������B����� ����"����K%����$�������������������**� �""�B��������-��������5���/������������$��������%�"���K%����L�"����"��:���������H*���.**� �""���������-��9�"� ���:��������)H*� �""���������-��E�"������:��������*� �""���������-����������������5,�������"����"��8�8��/�����������$������"����"% ������"!����������%��������"��K%�����?������/�����������$��$���������"�5���K%�����%���2����(�� "����@�����1� "��� �������@%2�����@��@���"� �� �� ���2�3�����������5,���9� "�� ��"% ��$���?����������,���������"�3�����
����#�"��(� %� �� �#� �#��B&?#���
�2���� �� K%�� ��� @�1� ,!��"��� $���� ��"�������"�9� "�����5 2�����@���%���������� $���%�� ��������$���"������������5,������'%�K%�����@�������������$���2"��$���� ��/�"��� "��� ���%������� �� $"���������� ��������� ��������9� ?������1� ��� !�,��������$�K%�-��5�����������,%��$���2"�������"���������%�����$����"����%�����9�"�����3��%����� $"����K%�������K%���!�$��������"��������%���$��������%����������������������
�A����������� $�����������,����������������"�,��@�B��� ��������/�� ��"� ����5 2����� 1� �"� ,��@������������5,������"�������:���������$�� ���"%���9�"���/��������"�����5 2�����K%��$%�����������������������$�������������,�����/����������%�������?�����9 ��� ��,�� ����������%���!����� ����-��E� ���B�����K%���"�������:��������,��@����$���"������������ "��� ���� ��������2��������������,��������9� �"����5 2�����$��$��������%�� �1������������������B���%�� $��� "�� ��%�������� ��� ����%������9 ��� ��,�� ��1�������%���!����� ����-���K%����������%"�� ������� $��������������������"��������B�����������%������ ���� ������!���������%���� "%B���9� "�� ����"%��!�� �� �$��A� ���!�� ��"� ,��@�����������/������"�����5 2����9��%�K%�����5�,�� � ��B���� $��/�����9�$�� ������ 5��2�3��K%���"�,��@�B��� ���������5,���� ��� �"� 2%��� ������ ��������� "��
$��������"�������:�������� �����@�������������B���� ����9�"���������?���,���$%�������/������%����"% B�����������%��������K%��$%����������� �������������-����������9�1�$%���������� ������%�" ������"���� B$����"���/����"������:� �""���������-��� 5�����������
���������"���������� �������������9����$%����,��B ���%����"�3����"!�����K%��������2��"��@����������"�� �������� �"� ��"�3� �������� ��� ,�� �� ��� ��$���"I,��%���))J����5�,�� ���������"� ������K%��������/�"%��!����$��������%��2�""!������-���������%2B��/���!�E���������9�������$��������)**� �""��������-���1�"��� ��%���9���$���������%��$���������)*� �""���������-����'��� $"��/���������������"�3���$%�����2���/���K%��"������������:�������$��B������%��$������������������� $�����"��@����������"���������1��"�$������� $�����K%�� "��@% ������@���/�"%��������I,��%���)+J�
�@�#������
)�U4%������"�������"��������� $��1��! ���$%���� �B��������%��%����!�V
+��"�2����%����2%3��K%�� %�����L�"����$�������!����"������� �����E�%�������%��!�����������?�����E%�����$��������� ��������,�� ����E����������E����%�������$�����K%���?������1�"�/����A��%��/��91���$�������!��������� ������
���%�@���$���?�%"���,�������� ������"������$���B������%���/�"����������)�� N)9***��-����'�����/�"������������$�������!��U�%5������� $�������B�?�������% %"�����%������%���������%��F�"! ����9���"�����%������,%����������% $������������:��-��$��� %��� ������,�� ����� �%������ "�� �%�"� ��� @�1��$�������!��$���%�� �""!������-��V
���� ���6�������� �� ��6 G���!�����6
���1��� �������$����"?,���������"���,�����25���� ��B���$����"� ��$�������� $�����K%�����,�� �����$��� "��"�������,"%�����K%���" �������I,��%���)�J�
��# �� �"� %� #�&"�����K%������" ������9�"���1���B �����������"���,�������L
!��������!����)�����������(����K%�""������"���K%�"���@�������2%����������%�������������������$"���%����,�""�����"����� ��"��������"���"���1�"�������"���"���I��B ��������1���� �������J�
��
100 200 300 400 500 km0
Sonora
Coahuila
DurangoSinaloa
Nayarit
Nuevo León
Zacatecas
San Luis Potosí
Aguascalientes
Guanajuato
Baja California Sur
Chihuahua
Jalisco
MichoacánColima
Querétaro
Puebla
D.F.
MéxicoTlaxcala
Morelos
Guerrero
Yucatán
Hidalgo
Tabasco
Chiapas
Guatemala
Belice
Quintana Roo
Oaxaca
Campeche
Estados Unidos de América
El Salvador
Honduras
Océano Pacifico
Región Sur
Baja California Norte
Tamaulipas
Veracruz
N
S
W E
Golfo de México
���������"����� $������%��!�9���2%�!�9�'�M�9�<����9�'���BK%�9����������9�������1����%�"��
����-�����������,%�����%������$��� $��������$����"�����!���������(��"���"�:������ $���������1��� ����������"�5���������$�"��$����� ���� %������9����������@�9��!$���9�����1%����19������$����"9�������� �B���� "��������/�����"���"������"�����@������$�����)&#*���)&	�"�������%2�� ����������@��������$�����B$�" ���������"�5�������<%�����1�$�K%�-��������/��������������"��"��������"������!��
�� ����(� 6�#�������%������%2�������"��%���������"���$M2"������A�������� �������"������������"���",������A��������"������!������������"�$���"�"��)#�������9�"���������������"��?�������@���5�9�@������"��%�����"� ���������"���������2�9�<�"����1��%��� �"�9�1��"��%������"�����������?,�����(%��%$��,���������$��A� ���B ���������&*� �"�F�"! �������%��������1��� $�����
"���������������%������9���A���9�7�����%:9���2����9�� $��@�9��@��$��9�6%���5��1�4%�����������
���A$"�����!�����"��$����!���%��1��%�����������A�����������!�$�5����� �����������,�������"����"��$�����9�%��������)#����"��������������%�"���"�1�(5��:����B�%2��!�"��K%���"�""� !���������(�����������9��������"�$�2"���������$����5�9�����"�������������2��������)##�9��"��������(� !��(��"��9���2�������������2����9
$��,��!�%��$�:����+��.� ���������$��,%������9�����"�����"���"�������,�����������%� �� ���$�""���9�(��"������)##�9�����2"���!�%���$�K%�-��$���%���!���������B���K%�����""��!����A$"��������� �����" �����
%������)&*H9�"����� $�-?����A����3�����K%���$���B2��������A����$���%3���������������,�� ���� �����"����"��� $������ ��������$���5�9������ �����"�B�������������������:����"���9�7�����%:���5�������9,%��$���%�����������������/����������%��%�����'�?9���)&))9�����A���3������������"������%��%������� ������A@%��"5�E����)&+#9����"����������$��!�E����)&+&9���"���������"5O�"�<%���E�1����)&�)9����"��""� �����"��"��9�������""������%���������"��%�����7�����%:���������M"B�� ����� $����,%�����"������ �1���� $����������(%$���%���!������������$��/�������"�����������,�����9�����9�(%$������1��"������9��������������� �����"�B������ ����������"��A�������������"�5����
���)&.*9��������%2����"��� B$����������9�%2�������"��%���B������7�""�@�� ���9���2�������$%��9����)&.&9��������%B2��!��"�1��� ���������@�������B2%���������7����9��%1��$��B ���$�:������!�����$�����!����)&H.9�����%���$���%���!����)+H�2����"������������������B�������%���������������������B����'��E����@��@�9�����%�����"��� �3�������"��������������B������"��$���%���!���������"�����%���
����"�"� ����9����)&H*9���B�����������$�����!��"����� B$�������%����������"�1�(��"��������%�$���9�1��%�K%���������$���9�"��,�"������%�����B���������"������������"���������,��%"��2��"����� %�������B���� 1� "� ���2�� "�� ����/����
�A$"��������9����$��,�������$�:������"��� %����$�������5������9�0%� ���%�""��1����%�$���9�$������B����������"���5��������� ��������� �"��"���O����B�������1���%������ �A��(���� 2����9�����"��""�������"�,���������"���"��%������1�"��������%���!����"����B ����������������:����"����O�7�""�@�� ���9����,���B"��!�"��������%���!������"�%������ �����$���$��������� �A9������"�$��$!�����������"�:����A$"������B�������"��� %����$��������5������9�0%� ���%�""�9
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
��
����������"#��������������!�����
"0���=�"���0���������� "0��=�> ��������0��������0,=�0�������,������� ""��=�> ��������"�����0?�=�0�������?���#:���� "?��=�> ��������?��������07�=�0�������7��@���� "(�=�> ��������(������0A�=�0�������A�#����� "0��=�> ��������0�������"0�=�"���0����<���� "08��=�> ��������0���������������������0(�=�0�������(����: ��� "��=�> ����������������00�=�0�������0�����#����� ",��=�"����,���<����00�=�0�������05����� 0,�=�0�������,����������0!��=�0�������!������� 0!�=�0�������!��������09��=�0�������9������� B�=�B������������-��"(��=�"���(���<����0,��=�0�������,��������(��=�(������������-��
��
��@�����������"������!���� ���:������2��"����)##)9�,�B�@�����"��K%���"��������'��"$@�'%���1��� !�$�����!����%��� �������$���!"���%2���������"��0�����������%�2���9� %����$����������:���"�9�7�����%:9��K%��2�%B��:!������"��� 2������������������������������B���9����@�������"�:�������2�3�������A$"�����!��1��A$"�B����!�����"���:����������@�$�$�������K%���A��������"������!������������"�����%�"���%���������:����������B�������2�3������������ �����%"�����"�������"���!�����"���,����?��%2���������"�����%�"�$�2"���!�������$���"�97�����%:�
��@���������� �����"����"�����%������$����"������������������A�������)&**9��%�����"��������� ����������@��B"���'������,��"��1���X�������@��1��� $������ "�@���������"��%"�""�9�����"� %����$������>2���9�(���%�������?�1��������� "��� $�������A����������"�% ��,��"�,����������"��������������������$��$���������))�@���5����9� K%�� ��� �A����?�� @����� "��� �������� ���� �%"�$���1�7�����%:9����@�2?�����/���������-�"�����@�������2%��������"��%2�%�"�������%�/���$��$��B�������$�������� ��:�������$��,��������%���� $�����B������"��������������@���'������$�� ����� $��$����B"����"��""� ������"�>2����
�"�).���� �1�����)&*)9��"�""�������"��$��,%���������.��� �����9�2���!�����������%��$�:��K%��,%��2�%��:�B��������"��� 2�������@��1O)9�����%���$���%���!�����$�����H*�2����"�����������������������,��@��1�)&*����$��,�������)&�$�:��� 5�9��������%"�������� �"������ �����,�/���2"������2����-�"���K%��"��$���%���!�K%������2�%/�����"���$�:������������� $�����""��!��"���+**�2����"����������9�$��� "��K%�������������!�%�,�������� ��������� ����� "�� �� $�-?����A���������"�% ���/�/�!���2�����������@��@������������L�%���������$���H*� �"�$�����K%���������!��"�<�������(���%��������?����@��19�1���"�������$������!����"���B�������� �A�������:�K%��"����!-�:9�K%���� ���!��"���������������$����@�""����"�$���!"��� %1���������"����������:9����>2���9�(���%��������?���"�������2��"9��%��B������$��,���2����%���$��,%����������H**� �����92���!�%���@�����������������������K%����� ���������"�%�����"�$�:������ ����������:B)9���"��%�"�����AB���3�����)9H**�2����"��������������$���!"�����%����%B������/�������-�������������$���%���!�������!��"�/����B���������������K%���� $����?�� "���A$"�����!�9��AB$"�����!��1��� �����"�:���!����"�$���!"��������A����
(����%��9�%������"���$�:��� 5����$�����%"��������"�@��������$����"��������!"�������A�����������"� %���,%���"�������':%"�B.9�"���"�:�������"������������""� �B
�����"��������1�������':%"9�$��$����������K%�"���B����������"��0%������������"�% ��� $��1���"�)*���,�2��������)&)�9��"�$�:��������':%"B.��"�""�������"�$��,%���������� H.H� �����9� ����3!� "�� �%2��?�� ��"$�:�9�������:!�"��������1��"���:!�%����"�%������)#* ���������$�� ����K%����"�!���"���%$��,����9�,%���������%���$����!���������������$%����������3��� "��@���� �������1�@�2��������"��/5"/%"�����$���%���!���"�������':%"B.9��"��)��������� 2������)&+)9��"���B:!� 5�����H�� �""��������2����"�������"�����%�"����,"%1������)���2����"����������9�1�3%���������"�������B��1��"�����������"� "���B.9�@��� �������� "���$�:�� 5��$���%���/������"��@��������$����"���� %����"�
����"�5����������������:�������,%�������,�������"��$�� �����"���"�:��������2����������"����@�$�$��������"�"%������"�$�� ���$�:��$���%��������"������!��,%��"�$�:���%�2���B+9����"���� $�-?���"�=�%�"�9�K%������� ��!�����"� ���������%2������)&*�9���H#)� �B������������$���!�%���$���%���!��������"����+H�2����B"��������������������9�����"���%�"����$��$���!�K%����B�@���� $�-?�����������������"���%���/?�����,������B���"�1�%���"���%����@�����"��������!�������2��9����F�"! ��������"�$%���������%A$��9�7�����%:�
���� $�-?�����$���!"����"�=�%�"��������M������"��A$"�����!�����"����� $���������$���1���:����������,�2��������)&+#���� ��!��"��$��,�����!����"�$�:�������$��B.���)9***� ���������$��,%�����������%��$���%���!�������������9*H)�2����"������������9�1��"�+.���3%"������)&+*������� �������"�$�:����:������B+��+9*.�� ���������$��,%������9�����%���$���%���!��������������"�����)�2����"�������������1�)*)9����$����M2������������
��������)&.*���)&H*9�1����$%������"���������"�:�B��!�����$���!"������)&�#9����������%1!�"����,����?���:�������1�����������,��!�"���A$"�����!�����"���5���������K%��"�9�D�"�$�9���:������9������������'"� 5�97��������%�������1�����"%�"���������)&H*�1�)&H)9�������� �������� "�������/�������1�������%������� "��5��������������������%�������"����� $������"���%�B/����3���������
��)&HH���)&�*9����"������!�������9�������"�:���������%B2�� ����������@�������2%����,%�������"���5�������������B��" �����$���%������9��1���������$������������/������� $����� �������0��%����9��� �%"�$��B��������%���B���9�(���'������0�""�:��9������0�� �����1���������"���2!�9��������������%������"����-��������������������"�������%2�� ����������"��$����!�� �������������"���K%�
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
��
Pre
cám
bri
caP
aleo
zoic
aC
eno
zoic
aE
raTiempo Periodo Época
Cuaternario
Terciario
01
2
7
28
37
53
65
136
190
225
280
320
345
395
430
500
570
2,3002,800
4,800
4,700
Cretácico
Jurásico
Triásico
Pérmico
Pensil-vánico
Misisípico
Devónico
Silúrico
Ordivícico
Cámbrico
Proterozoico
Arcaico
Car
bo
níf
ero
Eventos geológicosy paleontológicosmejor conocidos
Series
Reciente
Glaciaciónmundial
Orogeniaalpina
Aparición decaballos
Extinción dedinosaurios
Evolución de plantas
Aparición de aves ymamíferos
Primera etapa demontañas rocallosas
Océano Atlántico
Apalaches
Ensamble final depangea
Formación extensiva de carbón
Orogenia europea
Evolución de organismos multicelulares y de conchasFormación de metalesDepósitos de oro
Bacterias y algas
Reptiles
Peces primitivos
Árboles
Orogenia delHimalaya
Evolución delhomosapiens
Evolucióntemprana delhomo
Pleistoceno
Piloceno
Mioceno
Oligoceno
Eoceno
Paleoceno
Mill
on
esd
ea ñ
os
ante
sd
elp
rese
nte
Roca Sistema
Mes
ozo
ica
Plantas
�������#� �$%����������������
��
100 200 300 400 5000 km
Sonora
Coahuila
DurangoSinaloa
Nayarit
Nuevo León
Zacatecas
San Luis Potosí
Aguascalientes
Guanajuato
Baja California Sur
Chihuahua
Jalisco
MichoacánColima
Querétaro
Puebla
D.F.
MéxicoTlaxcala
Morelos
Guerrero
Yucatán
Hidalgo
Tabasco
Chiapas
Guatemala
Belice
Quintana Roo
Oaxaca
Campeche
Estados Unidos de América
El Salvador
Honduras
Región Norte
Baja California Norte
Golfo de MéxicoTamaulipas
VeracruzOcéano Pacifico
N
S
W E
100 200 300 400 5000 km
Sonora
Coahuila
DurangoSinaloa
Nayarit
Nuevo León
Zacatecas
San Luis Potosí
Aguascalientes
Guanajuato
Baja California Sur
Chihuahua
Jalisco
MichoacánColima
Querétaro
Puebla
D.F.
MéxicoTlaxcala
Morelos
Guerrero
Yucatán
Hidalgo
Tabasco
Chiapas
Guatemala
Belice
Quintana Roo
Oaxaca
Campeche
Estados Unidos de América
El Salvador
Honduras
Baja California Norte
Tamaulipas
Veracruz
RegiónMarinaSuroeste
Golfo de México
Océano Pacifico
N
S
W E
�!��"� )*�����2��"� ��"� �� ���-���'@?� ���$���%������������+#��������'��9���%���$��,%�����������"����9�**� �����9����"��,�� ���!��<���@����"�������1����5�����(%$������
�"� ��������"!��������"������!������������"� ��B����K%���������%1����"���",�������A���L�"���"���,��B �����6%���5�9�"����%���������������� ��"� (%�����9� "��%��������7�����%:�1�"��(��B���� ��� �@��$��9� ��2��� "���%�"�����%����������/������/������ ����%��%��"���� �����!������������"����5���B,������ $��� "��� $"����� �������� �����9� �"� ����2�� 1������
������������,?�����"������!��������(%������� "�� ������B�%1��9� 25���� ����9� ���������?������1����2������������$�� ��������� 5�� ,��B�%����������"�����������1�"�����%���������"�����:�������� �3�����1��� ���������"������!�����"���"�:�������"����:����9��� ��"�������"�
,���3�� ��"?����� ��"� C� B ����������I�� $���;��@1���@J9����"�����"�:���,���B�%��������"�����5�����I�� B$���6% 9����!��1�C�AJE�"�����"���2���@��������"�����"����5����� (%$������ I�� B$����@%�9�'2F��M�9� ��"� 1����J�
�� ����(� ��# �����"�� 5��A��������"������ ��$����B"�����������"����� 5�����+ �""��������F�"! �������%�B�������� � ������ �"� ��������� �������� ;������ �������� �����9��"�����������"��",�������A���9��"�$�����B��������"�����������?,����1�"� �%�� ���� �"� �?���$�"��$���
����� ����!���2����� "�����B����������<�3����"�,�����������9�<�3����"�,������(%�9(�����9�(���"��9��@�@%�@%�9����@%�"�9��%�/���!�9�� �%"�$��9%�����9� G��������9� (��� %��� �����?9��1����9�'�%����"������9�D�"����9���"� �9����@���5�9�%���3%���9�4%�������9�0���"��9��%�2"�9��"�A��"�9��A���9�����"��9���������������"�1�$�����" �������"�����������������%������9���A����1�7�����%:�
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
��
��������������� �������������
�������#� �$&
�C!1,81C�8�.�/ ,?(B1C�,1DC�081"�E"F� �88��."/
1C!4E71DC�7�81C��. /
1C!4E71DC�1�C"��.�/ 7"88?�7D81A?�A"�1A4?,�4BE4?7
8"C!"7�A"��4"C�7�.1/
(?C?,81C�8�F�+�41�;,1DC�A"�0?4?71A�A�F0"4("�B181A�A�.9/
A17,?4A�C,1��./ G?C�� 4�,!E4�A��.�/
,�(B1?�A"�0?4?71A�A0?4�("!�7?(�!17(?
A?8?(H!1,?
,?(B1C�,1DC�A"081"�E"�F�+�41�,1DC�A"
0?4?71A�A�F0"4("�B181A�A�.9/
,?(B1C�,1DC�A"081"�E")� �88��F�+�41�;,1DC�A"�0?4?71A�A�.9/
�,"1!"
��
100 200 300 400 5000 km
Sonora
Coahuila
DurangoSinaloa
Nayarit
Nuevo León
Zacatecas
San Luis Potosí
Aguascalientes
Guanajuato
Baja California Sur
Chihuahua
Jalisco
MichoacánColima
Querétaro
Puebla
D.F.
MéxicoTlaxcala
Morelos
Guerrero
Yucatán
Hidalgo
Tabasco
Chiapas
Guatemala
Belice
Quintana Roo
Oaxaca
Campeche
Estados Unidos de América
El Salvador
Honduras
Océano Pacifico
Baja California Norte
Tamaulipas
Veracruz
N
S
W E
Golfo de México
RegiónMarinaNoreste
�� !�#��� ��#�� �� ��� ���%������ %2������ �"� �%B��������"�$�?�9�����������"��$"���,�� ������������"1���"���"%����"���",�������A�����'2�����%����%B$��,�������� 5�����)��� �"�F�"! �������%�������1�K%��������" ��������"%��������������"�����%������������"��� �������"��9� ,������ �� "��� ������� ���� $��@�9�6%���5��1�4%�����������
����"����,�� ���!�����"!������2����������"���$�:��$��,������� ��� "�� $��?��%"�� ���6%���5�9� ������ ���� $��@��1� "�����"� 5���� ����������"� ����@��$��O��2����9� ��� �����!� "�� �"�2�����!�� ��� �$��$�"�������5,�������"�D%�5�����1�����5�����K%��������B��������������������%��%��"���1����� ����"!��������B �"����������� "��(���������� $��@��1���"�5�������@��$��O��2�����
��������$����!�������"����������*�����%��%�����������B��������%��%��"� ,�/���2"��$���� "����% %"���!�����@�B������2%�������"�������%��%���������$�������9���2��B��"������"�����"��� $"�3���������""9�%������"����%�"��,%��$��,���������)&�H���"�$�:���A$"����������@��O)���,�� !�"����% %"���!�����@�������2%�������"��(��B�������� $��@�9��������������$���%�����������1���������"� ?����"5�������I2���@��J���"���"���������,�����1�����5�����(%$�������(%�$���%���!��������"�����������������,%�����&H+�2����"�������������%2�� �������,%��%��������/��$����"������2�3�������$�����!�����"!����9�$��B������� �����$������!����� ��,�� ���!�� �?� ���9� ��?
�� ��$����"����K%�����!�������,�� ���!���?� �������B�������"9����)&�&�
����������"���"�2�����!������������������"!��������B��%��%��"���1���"���$"�����������$���������9������"��$�B1�������,������������/����������"!����������/�"%���!��������"�1��������""�9������,��������"�������� ��������B
$!����� 1� �%� �/�"%��!����"!����9��1���� 5������2B�%/��%��� �3������������:�B��!�����"���1��� �������
�� ����(� !�#��� 6�#���. ��������%������%2��������"�%��������"�$�?�9����������"��$"���,�� ������������"�1��"� ��"%�� ����������"� ��"��",�� �����A����� '2����%��� �%$��,����� ��� �H+9�&*F�"! �������%�������E����"�$������%��"� ��������"�����B���������7�����%:9���2����1��� $��@�9� ����������!���������� "������!���������������E��"�������$���"���"?B�����"� ?���,������"�����%������������"��E�1��"�����������"�$��1�������",�������A�B������"������!��������
������"�$%�������/������A$"��������9�"������!�����"���"�:�����������"�����/���������"!�������������������:����"����(%�������������������� ��������)&+�9��%������� $�B-?���$����"������A����3��������"�:��������%��������,?��������"��$����!������������"�����)&.&9�2�3��"���� ���������!��������!"������A������9����@�����������%��������"��$��B��!�� ������ ,�������� "�����������������:����"����17�����%:E����$��,��!�%��$�:�����������������������!���" ��9����� ����������%�%���O)��������/������A$"��������������%!����,�� �������%"���@������"� ���1����)&H&�������%2��!��"��� $��(�����'��9�$���%��������������������������"������������"��,�� ���!������������"�����%B2�� ���������������� $�����,�� !��"�$�������"�$����"�����"�5���� �������(���� 2����9����$���2"��������������� ��"�/�������������������"��@�����������"������!���������(%B����������)&�)9��%������������"%1!��"�$�:�����2�""�B)�
'�$������������� ,��@�9� "������/������A$"���������������� ���!9� $�����%"�� ����� @����� "�� (����� ���� $��@������)&�&9��������%2��!�%��1��� ���������������"�����������"�$�:��'2F��M��)O'�K%�������� �B
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
�
CHAPOPOTERA
LUTITAS Y ARENISCAS
CARBONATOS
ROCA IGNEA
!�������������� �����(�����/������1���$��B�����A�"%��/� �������"����5��������� ����"!�������"���,�� ��������K%��"����������%1����;���� B2���"�����"������������"%������������%1��%������ $����������5,���
!�������"�������(����,��������"������ $�����"��� K%�� ��� ���3%���� ��$������ ���������5,����� 1����!�����
!������������������������ �������(������B�������������"���K%��%�������%��!��?�����I��""J�@���"���,%������������������""��
����� ,�� ������"���,����� "���1��� ����������"�# �� �"� %� $���%���K%���" ������9�1����L
*�����������B����������@�������2%����"?K%������/��B�����������"�����,���2��%�������������������������K%��/��?�������*���.*�S'���
*�������������B����@�������2%���������������$��������$�����1��� ���������������"�����,���"�������� �B��:��� ���""�9���3�9���/����9�1��%����������/��?�����.*��H*�S'���
$�������������B�������1��� �����������������@�B������2%���������������9���� "���K%��$���� ����"��������,����"?K%������?$��� ����9��%���������������%������������H*�1��*�S'���
$���+�����B�'" ���������������$�BK%�-�����������������"?K%���������"���"������������9�1��%�������������/�B�?����������*�1��*�S'���
$��������������1��� �������������B�������� ������� ���"� �����9�K%������� %��� ,�����!�� �"� �%$������ �"&HRE�25���� ������������������"?K%�B����
�C� �����6 ��� �����6��F����������
�"��23���/�����"���A$"�����!�������A�B��������/�"%����"�$�������"�$����"?,�����"� �%2�%�"�9� $���� ����� ��� "�� ��B��!�9��������$����������/���$��2�������@�������2%����������������� ������A��"����������/�"� %����"�2�3���"
��������������������%������ ���%�����"�1�$�����B��!�����"!�����
�����"�,�������% $"���"����23���/�������������9�"���AB$"�����!��$����"����������2�����"�:��������"������%���������$��L�I,��%���).J�
+� �� �%�� %� ��������H� 6�� �&� "� #���#��;� �%�� �$�����(�� �)������(� ' �������(� %� "��'��I� �%�� �$�����(�� �)������(� ' �������(� %� "#��"��.
���J� �#��?� %� "#��"�� ���7� ����&� ���(� ' ��#�� �#�1���(� ��������
*0���������������������
������%���������%���������5������ �����������,�B����"�����%���������������5,���9���$�����1���$���������I��$���������������" ��������,�� ��������� ����������$��������� ������� �� ���"� ���%�"���",������A���J9���?��� ���"���� $������%���,�� ���!�����������"��,���"������������ ���K%����$�����������$%�B�����" �������$���!"���������������"�����"�9������BK%������$�1����������/��������������� ��"�������B$������!������ 5������I,������,?��J��������"���9���B�%���� ��� �,"��� ������9� ���%����� ���K%? ����9��������,���������@�$�$������9� �1� "�/���� ���������,?�������������"��������� �"��?���A$"�����������"�� 5�� ����"%��/�L� �������� "�� ���%���!��$��� �B����� ����,����"��� I/�2����� ��9� ���� ���9� ������J� ��
���������"�� ������� ��������6 ���������
�
�����?����M�������"�������������"���������1�"���������!���� "��� ������ ��,"�3����� $��� "��� ��,�������� ��$�����"!�������1%�����$��������"������%��%���1�$��2�B2"���� $�����!�����"�������������"��%2�%�"�������@�$!��������������2����$�������� ���������"��$��B,�����!�����$�:����������������������5,����
"0����������������
;���/�:���,������"��$�������"��������"��$�"���������B ���������%����%�����$�����" �������@�������2%B���9������������"������%�����$�������������"���5�������������K%����������1�������������������������I(���� �$����"���J�����"�M��"%�������"���%��������� ����������� ������� 5�� /�"������%��"�:����� ���� ��5"�������K%? ��������"�����������@�������2%����$��������I�@�$�$���������� $���������������"��������J�1� �B��"������� ��%��:���� ����
-0�1����2�������������������������������������
����B����%����%$�����$���$���������� $��������� �B"��%�������"!�����������%���������������!�9���% %"�B��!�9���� $�9� ��%����!�9� ������!��1�$�����/���!����������:���!�����"�����$������$"�1��$������5"��������B�! �������,%��� ����"�$�����"�$�����������/�"%���!��
������2�3������������,�����!��1��/�"%���!�����"����2B3���/���$����"����� I$"�1J�$�� �������"� ������K%�""��5��������� �1���$��2�2�"������������������@�������B2%���E� ��� �����9� K%�� "��� ������ ����������� 1�" ���������9���� $��1���""�������� ��"���������?��1 ������!��������$����������������""�������K%��������B�%������� $"� ��������9������� �"��?��1���5"�������"�2��������9���?��� ���"��$��,�����!�����%��$�:����B�� ���������P�/�"%���!�����$�������"Q�
�0�1����2���������������������������������������
���������B����%������ $�� �$��������$��,��������B2���%��$"�19�����������A�������,�� ���!���?� �������%,����������"�����$������,����� ����" �����"��������������%��%��"���1N�����������5,�������"�$���$�������2��5�������"�/�"% ����%,����������������/���1�%��2�3������B���$�����2������%��7��I7�"����������������J�1�7��I7�"���������������$�����J�$�����/���
�����%���������$�����"��������,�����!��1���"����!����$���$������ I"���"�:�����������$�:����A$"���������J$����"���%�"��������""���"����%������"� ������1������B
���������"�,��������"����������"�5���� 5��,����2"����$��,������� 1�K%�� �����$�����"� �1��� /�"% �����$���!"����������"���:�������9���������������,���%�����2�3��� ��� ����""�� ��� �"!����9� �����$������!����"!����� 1� ���,?����� ����""���� 1� ���"������K%? ����
!0�����)�������������
���"�:�����"� �3��������9�������"�:��"��$�%�2�����$���B$���������$��,�����!������ "�� ,���"�����������,�� ��"���$���%"������23���/���$����"�����������!"�����1$�"����!"�������"����%�������"��� %���������������$����"�$�:��1���"���5"��������"����������������,?������/�"M���"�����$�����"��%2�%�"��1���"����������K%�""��������������,����2"���A������@�������2%����
�0�%����������������������3�����������
(���B����%��� ��� $��$�����" ����� �$����� �1���$��,��������2���%��$"�19����%������ $������%��%��"�1N�����������5,����������,�����!���%,������� ������� �$�����$��2������%�$��,�����!��1�����%�����2�3��������B��"�K%�����%:����%���������% 2���
���%2�������"�1��� �����9����$���2"�����������"��M"��B �� ,������"�$��������A$"��������L� "���/�"%���!������ $���������������$��������"�:���"������%���������B�������$����������������� �1������%������"�������B ?������������"�1��� �����9�"�������������������/�����$���!"���K%����������� "������%��%�������%2�����9���?�� ��"��,�� �� 5�������2"��1��������"�$�����A�����"���@�������2%����������������$�9�"�����"��?�9����,?��������������?�����1��� ���������������������!��
���� $�������� ���������K%����������%������"������B$�����������$��������A$"���������������"�:��%����5"��������! ��������"��,���"������������� �����"�������2�"�B�������"�����/���������1�����������"���5�������� �1���������
C� 0�������� �����K���� �� ��6 G���!���.��6 �� !EF���
���1��� �������$����"?,�����%2�������������"����������� �A������@�����������%$�������������������������,�����������%���9�������"�1��������""�L�"������!������B��9�"������!��������1�"������!��(%��
�� ����(� !�#��������%�/�:9����5�����������$��������������L�"��,����-������������,����.��������
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
�
CHAPOPOTERA
LUTITAS Y ARENISCAS
CARBONATOS
ROCA IGNEA
!�������������� �����(�����/������1���$��B�����A�"%��/� �������"����5��������� ����"!�������"���,�� ��������K%��"����������%1����;���� B2���"�����"������������"%������������%1��%������ $����������5,���
!�������"�������(����,��������"������ $�����"��� K%�� ��� ���3%���� ��$������ ���������5,����� 1����!�����
!������������������������ �������(������B�������������"���K%��%�������%��!��?�����I��""J�@���"���,%������������������""��
����� ,�� ������"���,����� "���1��� ����������"�# �� �"� %� $���%���K%���" ������9�1����L
*�����������B����������@�������2%����"?K%������/��B�����������"�����,���2��%�������������������������K%��/��?�������*���.*�S'���
*�������������B����@�������2%���������������$��������$�����1��� ���������������"�����,���"�������� �B��:��� ���""�9���3�9���/����9�1��%����������/��?�����.*��H*�S'���
$�������������B�������1��� �����������������@�B������2%���������������9���� "���K%��$���� ����"��������,����"?K%������?$��� ����9��%���������������%������������H*�1��*�S'���
$���+�����B�'" ���������������$�BK%�-�����������������"?K%���������"���"������������9�1��%�������������/�B�?����������*�1��*�S'���
$��������������1��� �������������B�������� ������� ���"� �����9�K%������� %��� ,�����!�� �"� �%$������ �"&HRE�25���� ������������������"?K%�B����
�C� �����6 ��� �����6��F����������
�"��23���/�����"���A$"�����!�������A�B��������/�"%����"�$�������"�$����"?,�����"� �%2�%�"�9� $���� ����� ��� "�� ��B��!�9��������$����������/���$��2�������@�������2%����������������� ������A��"����������/�"� %����"�2�3���"
��������������������%������ ���%�����"�1�$�����B��!�����"!�����
�����"�,�������% $"���"����23���/�������������9�"���AB$"�����!��$����"����������2�����"�:��������"������%���������$��L�I,��%���).J�
+� �� �%�� %� ��������H� 6�� �&� "� #���#��;� �%�� �$�����(�� �)������(� ' �������(� %� "��'��I� �%�� �$�����(�� �)������(� ' �������(� %� "#��"��.
���J� �#��?� %� "#��"�� ���7� ����&� ���(� ' ��#�� �#�1���(� ��������
*0���������������������
������%���������%���������5������ �����������,�B����"�����%���������������5,���9���$�����1���$���������I��$���������������" ��������,�� ��������� ����������$��������� ������� �� ���"� ���%�"���",������A���J9���?��� ���"���� $������%���,�� ���!�����������"��,���"������������ ���K%����$�����������$%�B�����" �������$���!"���������������"�����"�9������BK%������$�1����������/��������������� ��"�������B$������!������ 5������I,������,?��J��������"���9���B�%���� ��� �,"��� ������9� ���%����� ���K%? ����9��������,���������@�$�$������9� �1� "�/���� ���������,?�������������"��������� �"��?���A$"�����������"�� 5�� ����"%��/�L� �������� "�� ���%���!��$��� �B����� ����,����"��� I/�2����� ��9� ���� ���9� ������J� ��
���������"�� ������� ��������6 ���������
�
�����?����M�������"�������������"���������1�"���������!���� "��� ������ ��,"�3����� $��� "��� ��,�������� ��$�����"!�������1%�����$��������"������%��%���1�$��2�B2"���� $�����!�����"�������������"��%2�%�"�������@�$!��������������2����$�������� ���������"��$��B,�����!�����$�:����������������������5,����
"0����������������
;���/�:���,������"��$�������"��������"��$�"���������B ���������%����%�����$�����" �������@�������2%B���9������������"������%�����$�������������"���5�������������K%����������1�������������������������I(���� �$����"���J�����"�M��"%�������"���%��������� ����������� ������� 5�� /�"������%��"�:����� ���� ��5"�������K%? ��������"�����������@�������2%����$��������I�@�$�$���������� $���������������"��������J�1� �B��"������� ��%��:���� ����
-0�1����2�������������������������������������
����B����%����%$�����$���$���������� $��������� �B"��%�������"!�����������%���������������!�9���% %"�B��!�9���� $�9� ��%����!�9� ������!��1�$�����/���!����������:���!�����"�����$������$"�1��$������5"��������B�! �������,%��� ����"�$�����"�$�����������/�"%���!��
������2�3������������,�����!��1��/�"%���!�����"����2B3���/���$����"����� I$"�1J�$�� �������"� ������K%�""��5��������� �1���$��2�2�"������������������@�������B2%���E� ��� �����9� K%�� "��� ������ ����������� 1�" ���������9���� $��1���""�������� ��"���������?��1 ������!��������$����������������""�������K%��������B�%������� $"� ��������9������� �"��?��1���5"�������"�2��������9���?��� ���"��$��,�����!�����%��$�:����B�� ���������P�/�"%���!�����$�������"Q�
�0�1����2���������������������������������������
���������B����%������ $�� �$��������$��,��������B2���%��$"�19�����������A�������,�� ���!���?� �������%,����������"�����$������,����� ����" �����"��������������%��%��"���1N�����������5,�������"�$���$�������2��5�������"�/�"% ����%,����������������/���1�%��2�3������B���$�����2������%��7��I7�"����������������J�1�7��I7�"���������������$�����J�$�����/���
�����%���������$�����"��������,�����!��1���"����!����$���$������ I"���"�:�����������$�:����A$"���������J$����"���%�"��������""���"����%������"� ������1������B
���������"�,��������"����������"�5���� 5��,����2"����$��,������� 1�K%�� �����$�����"� �1��� /�"% �����$���!"����������"���:�������9���������������,���%�����2�3��� ��� ����""�� ��� �"!����9� �����$������!����"!����� 1� ���,?����� ����""���� 1� ���"������K%? ����
!0�����)�������������
���"�:�����"� �3��������9�������"�:��"��$�%�2�����$���B$���������$��,�����!������ "�� ,���"�����������,�� ��"���$���%"������23���/���$����"�����������!"�����1$�"����!"�������"����%�������"��� %���������������$����"�$�:��1���"���5"��������"����������������,?������/�"M���"�����$�����"��%2�%�"��1���"����������K%�""��������������,����2"���A������@�������2%����
�0�%����������������������3�����������
(���B����%��� ��� $��$�����" ����� �$����� �1���$��,��������2���%��$"�19����%������ $������%��%��"�1N�����������5,����������,�����!���%,������� ������� �$�����$��2������%�$��,�����!��1�����%�����2�3��������B��"�K%�����%:����%���������% 2���
���%2�������"�1��� �����9����$���2"�����������"��M"��B �� ,������"�$��������A$"��������L� "���/�"%���!������ $���������������$��������"�:���"������%���������B�������$����������������� �1������%������"�������B ?������������"�1��� �����9�"�������������������/�����$���!"���K%����������� "������%��%�������%2�����9���?�� ��"��,�� �� 5�������2"��1��������"�$�����A�����"���@�������2%����������������$�9�"�����"��?�9����,?��������������?�����1��� ���������������������!��
���� $�������� ���������K%����������%������"������B$�����������$��������A$"���������������"�:��%����5"��������! ��������"��,���"������������� �����"�������2�"�B�������"�����/���������1�����������"���5�������� �1���������
C� 0�������� �����K���� �� ��6 G���!���.��6 �� !EF���
���1��� �������$����"?,�����%2�������������"����������� �A������@�����������%$�������������������������,�����������%���9�������"�1��������""�L�"������!������B��9�"������!��������1�"������!��(%��
�� ����(� !�#��������%�/�:9����5�����������$��������������L�"��,����-������������,����.��������
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
��
��������������� �������������
�������#� �$&
�C!1,81C�8�.�/ ,?(B1C�,1DC�081"�E"F� �88��."/
1C!4E71DC�7�81C��. /
1C!4E71DC�1�C"��.�/ 7"88?�7D81A?�A"�1A4?,�4BE4?7
8"C!"7�A"��4"C�7�.1/
(?C?,81C�8�F�+�41�;,1DC�A"�0?4?71A�A�F0"4("�B181A�A�.9/
A17,?4A�C,1��./ G?C�� 4�,!E4�A��.�/
,�(B1?�A"�0?4?71A�A0?4�("!�7?(�!17(?
A?8?(H!1,?
,?(B1C�,1DC�A"081"�E"�F�+�41�,1DC�A"
0?4?71A�A�F0"4("�B181A�A�.9/
,?(B1C�,1DC�A"081"�E")� �88��F�+�41�;,1DC�A"�0?4?71A�A�.9/
�,"1!"
��
100 200 300 400 5000 km
Sonora
Coahuila
DurangoSinaloa
Nayarit
Nuevo León
Zacatecas
San Luis Potosí
Aguascalientes
Guanajuato
Baja California Sur
Chihuahua
Jalisco
MichoacánColima
Querétaro
Puebla
D.F.
MéxicoTlaxcala
Morelos
Guerrero
Yucatán
Hidalgo
Tabasco
Chiapas
Guatemala
Belice
Quintana Roo
Oaxaca
Campeche
Estados Unidos de América
El Salvador
Honduras
Océano Pacifico
Baja California Norte
Tamaulipas
Veracruz
N
S
W E
Golfo de México
RegiónMarinaNoreste
�� !�#��� ��#�� �� ��� ���%������ %2������ �"� �%B��������"�$�?�9�����������"��$"���,�� ������������"1���"���"%����"���",�������A�����'2�����%����%B$��,�������� 5�����)��� �"�F�"! �������%�������1�K%��������" ��������"%��������������"�����%������������"��� �������"��9� ,������ �� "��� ������� ���� $��@�9�6%���5��1�4%�����������
����"����,�� ���!�����"!������2����������"���$�:��$��,������� ��� "�� $��?��%"�� ���6%���5�9� ������ ���� $��@��1� "�����"� 5���� ����������"� ����@��$��O��2����9� ��� �����!� "�� �"�2�����!�� ��� �$��$�"�������5,�������"�D%�5�����1�����5�����K%��������B��������������������%��%��"���1����� ����"!��������B �"����������� "��(���������� $��@��1���"�5�������@��$��O��2�����
��������$����!�������"����������*�����%��%�����������B��������%��%��"� ,�/���2"��$���� "����% %"���!�����@�B������2%�������"�������%��%���������$�������9���2��B��"������"�����"��� $"�3���������""9�%������"����%�"��,%��$��,���������)&�H���"�$�:���A$"����������@��O)���,�� !�"����% %"���!�����@�������2%�������"��(��B�������� $��@�9��������������$���%�����������1���������"� ?����"5�������I2���@��J���"���"���������,�����1�����5�����(%$�������(%�$���%���!��������"�����������������,%�����&H+�2����"�������������%2�� �������,%��%��������/��$����"������2�3�������$�����!�����"!����9�$��B������� �����$������!����� ��,�� ���!�� �?� ���9� ��?
�� ��$����"����K%�����!�������,�� ���!���?� �������B�������"9����)&�&�
����������"���"�2�����!������������������"!��������B��%��%��"���1���"���$"�����������$���������9������"��$�B1�������,������������/����������"!����������/�"%���!��������"�1��������""�9������,��������"�������� ��������B
$!����� 1� �%� �/�"%��!����"!����9��1���� 5������2B�%/��%��� �3������������:�B��!�����"���1��� �������
�� ����(� !�#��� 6�#���. ��������%������%2��������"�%��������"�$�?�9����������"��$"���,�� ������������"�1��"� ��"%�� ����������"� ��"��",�� �����A����� '2����%��� �%$��,����� ��� �H+9�&*F�"! �������%�������E����"�$������%��"� ��������"�����B���������7�����%:9���2����1��� $��@�9� ����������!���������� "������!���������������E��"�������$���"���"?B�����"� ?���,������"�����%������������"��E�1��"�����������"�$��1�������",�������A�B������"������!��������
������"�$%�������/������A$"��������9�"������!�����"���"�:�����������"�����/���������"!�������������������:����"����(%�������������������� ��������)&+�9��%������� $�B-?���$����"������A����3��������"�:��������%��������,?��������"��$����!������������"�����)&.&9�2�3��"���� ���������!��������!"������A������9����@�����������%��������"��$��B��!�� ������ ,�������� "�����������������:����"����17�����%:E����$��,��!�%��$�:�����������������������!���" ��9����� ����������%�%���O)��������/������A$"��������������%!����,�� �������%"���@������"� ���1����)&H&�������%2��!��"��� $��(�����'��9�$���%��������������������������"������������"��,�� ���!������������"�����%B2�� ���������������� $�����,�� !��"�$�������"�$����"�����"�5���� �������(���� 2����9����$���2"��������������� ��"�/�������������������"��@�����������"������!���������(%B����������)&�)9��%������������"%1!��"�$�:�����2�""�B)�
'�$������������� ,��@�9� "������/������A$"���������������� ���!9� $�����%"�� ����� @����� "�� (����� ���� $��@������)&�&9��������%2��!�%��1��� ���������������"�����������"�$�:��'2F��M��)O'�K%�������� �B
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
��
Pre
cám
bri
caP
aleo
zoic
aC
eno
zoic
aE
ra
Tiempo Periodo Época
Cuaternario
Terciario
01
2
7
28
37
53
65
136
190
225
280
320
345
395
430
500
570
2,3002,800
4,800
4,700
Cretácico
Jurásico
Triásico
Pérmico
Pensil-vánico
Misisípico
Devónico
Silúrico
Ordivícico
Cámbrico
Proterozoico
Arcaico
Car
bo
níf
ero
Eventos geológicosy paleontológicosmejor conocidos
Series
Reciente
Glaciaciónmundial
Orogeniaalpina
Aparición decaballos
Extinción dedinosaurios
Evolución de plantas
Aparición de aves ymamíferos
Primera etapa demontañas rocallosas
Océano Atlántico
Apalaches
Ensamble final depangea
Formación extensiva de carbón
Orogenia europea
Evolución de organismos multicelulares y de conchasFormación de metalesDepósitos de oro
Bacterias y algas
Reptiles
Peces primitivos
Árboles
Orogenia delHimalaya
Evolución delhomosapiens
Evolucióntemprana delhomo
Pleistoceno
Piloceno
Mioceno
Oligoceno
Eoceno
Paleoceno
Mill
on
esd
ea ñ
os
ante
sd
elp
rese
nte
Roca Sistema
Mes
ozo
ica
Plantas
�������#� �$%����������������
��
100 200 300 400 5000 km
Sonora
Coahuila
DurangoSinaloa
Nayarit
Nuevo León
Zacatecas
San Luis Potosí
Aguascalientes
Guanajuato
Baja California Sur
Chihuahua
Jalisco
MichoacánColima
Querétaro
Puebla
D.F.
MéxicoTlaxcala
Morelos
Guerrero
Yucatán
Hidalgo
Tabasco
Chiapas
Guatemala
Belice
Quintana Roo
Oaxaca
Campeche
Estados Unidos de América
El Salvador
Honduras
Región Norte
Baja California Norte
Golfo de MéxicoTamaulipas
VeracruzOcéano Pacifico
N
S
W E
100 200 300 400 5000 km
Sonora
Coahuila
DurangoSinaloa
Nayarit
Nuevo León
Zacatecas
San Luis Potosí
Aguascalientes
Guanajuato
Baja California Sur
Chihuahua
Jalisco
MichoacánColima
Querétaro
Puebla
D.F.
MéxicoTlaxcala
Morelos
Guerrero
Yucatán
Hidalgo
Tabasco
Chiapas
Guatemala
Belice
Quintana Roo
Oaxaca
Campeche
Estados Unidos de América
El Salvador
Honduras
Baja California Norte
Tamaulipas
Veracruz
RegiónMarinaSuroeste
Golfo de México
Océano Pacifico
N
S
W E
�!��"� )*�����2��"� ��"� �� ���-���'@?� ���$���%������������+#��������'��9���%���$��,%�����������"����9�**� �����9����"��,�� ���!��<���@����"�������1����5�����(%$������
�"� ��������"!��������"������!������������"� ��B����K%���������%1����"���",�������A���L�"���"���,��B �����6%���5�9�"����%���������������� ��"� (%�����9� "��%��������7�����%:�1�"��(��B���� ��� �@��$��9� ��2��� "���%�"�����%����������/������/������ ����%��%��"���� �����!������������"����5���B,������ $��� "��� $"����� �������� �����9� �"� ����2�� 1������
������������,?�����"������!��������(%������� "�� ������B�%1��9� 25���� ����9� ���������?������1����2������������$�� ��������� 5�� ,��B�%����������"�����������1�"�����%���������"�����:�������� �3�����1��� ���������"������!�����"���"�:�������"����:����9��� ��"�������"�
,���3�� ��"?����� ��"� C� B ����������I�� $���;��@1���@J9����"�����"�:���,���B�%��������"�����5�����I�� B$���6% 9����!��1�C�AJE�"�����"���2���@��������"�����"����5����� (%$������ I�� B$����@%�9�'2F��M�9� ��"� 1����J�
�� ����(� ��# �����"�� 5��A��������"������ ��$����B"�����������"����� 5�����+ �""��������F�"! �������%�B�������� � ������ �"� ��������� �������� ;������ �������� �����9��"�����������"��",�������A���9��"�$�����B��������"�����������?,����1�"� �%�� ���� �"� �?���$�"��$���
����� ����!���2����� "�����B����������<�3����"�,�����������9�<�3����"�,������(%�9(�����9�(���"��9��@�@%�@%�9����@%�"�9��%�/���!�9�� �%"�$��9%�����9� G��������9� (��� %��� �����?9��1����9�'�%����"������9�D�"����9���"� �9����@���5�9�%���3%���9�4%�������9�0���"��9��%�2"�9��"�A��"�9��A���9�����"��9���������������"�1�$�����" �������"�����������������%������9���A����1�7�����%:�
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
��
����������"#��������������!�����
"0���=�"���0���������� "0��=�> ��������0��������0,=�0�������,������� ""��=�> ��������"�����0?�=�0�������?���#:���� "?��=�> ��������?��������07�=�0�������7��@���� "(�=�> ��������(������0A�=�0�������A�#����� "0��=�> ��������0�������"0�=�"���0����<���� "08��=�> ��������0���������������������0(�=�0�������(����: ��� "��=�> ����������������00�=�0�������0�����#����� ",��=�"����,���<����00�=�0�������05����� 0,�=�0�������,����������0!��=�0�������!������� 0!�=�0�������!��������09��=�0�������9������� B�=�B������������-��"(��=�"���(���<����0,��=�0�������,��������(��=�(������������-��
��
��@�����������"������!���� ���:������2��"����)##)9�,�B�@�����"��K%���"��������'��"$@�'%���1��� !�$�����!����%��� �������$���!"���%2���������"��0�����������%�2���9� %����$����������:���"�9�7�����%:9��K%��2�%B��:!������"��� 2������������������������������B���9����@�������"�:�������2�3�������A$"�����!��1��A$"�B����!�����"���:����������@�$�$�������K%���A��������"������!������������"�����%�"���%���������:����������B�������2�3������������ �����%"�����"�������"���!�����"���,����?��%2���������"�����%�"�$�2"���!�������$���"�97�����%:�
��@���������� �����"����"�����%������$����"������������������A�������)&**9��%�����"��������� ����������@��B"���'������,��"��1���X�������@��1��� $������ "�@���������"��%"�""�9�����"� %����$������>2���9�(���%�������?�1��������� "��� $�������A����������"�% ��,��"�,����������"��������������������$��$���������))�@���5����9� K%�� ��� �A����?�� @����� "��� �������� ���� �%"�$���1�7�����%:9����@�2?�����/���������-�"�����@�������2%��������"��%2�%�"�������%�/���$��$��B�������$�������� ��:�������$��,��������%���� $�����B������"��������������@���'������$�� ����� $��$����B"����"��""� ������"�>2����
�"�).���� �1�����)&*)9��"�""�������"��$��,%���������.��� �����9�2���!�����������%��$�:��K%��,%��2�%��:�B��������"��� 2�������@��1O)9�����%���$���%���!�����$�����H*�2����"�����������������������,��@��1�)&*����$��,�������)&�$�:��� 5�9��������%"�������� �"������ �����,�/���2"������2����-�"���K%��"��$���%���!�K%������2�%/�����"���$�:������������� $�����""��!��"���+**�2����"����������9�$��� "��K%�������������!�%�,�������� ��������� ����� "�� �� $�-?����A���������"�% ���/�/�!���2�����������@��@������������L�%���������$���H*� �"�$�����K%���������!��"�<�������(���%��������?����@��19�1���"�������$������!����"���B�������� �A�������:�K%��"����!-�:9�K%���� ���!��"���������������$����@�""����"�$���!"��� %1���������"����������:9����>2���9�(���%��������?���"�������2��"9��%��B������$��,���2����%���$��,%����������H**� �����92���!�%���@�����������������������K%����� ���������"�%�����"�$�:������ ����������:B)9���"��%�"�����AB���3�����)9H**�2����"��������������$���!"�����%����%B������/�������-�������������$���%���!�������!��"�/����B���������������K%���� $����?�� "���A$"�����!�9��AB$"�����!��1��� �����"�:���!����"�$���!"��������A����
(����%��9�%������"���$�:��� 5����$�����%"��������"�@��������$����"��������!"�������A�����������"� %���,%���"�������':%"�B.9�"���"�:�������"������������""� �B
�����"��������1�������':%"9�$��$����������K%�"���B����������"��0%������������"�% ��� $��1���"�)*���,�2��������)&)�9��"�$�:��������':%"B.��"�""�������"�$��,%���������� H.H� �����9� ����3!� "�� �%2��?�� ��"$�:�9�������:!�"��������1��"���:!�%����"�%������)#* ���������$�� ����K%����"�!���"���%$��,����9�,%���������%���$����!���������������$%����������3��� "��@���� �������1�@�2��������"��/5"/%"�����$���%���!���"�������':%"B.9��"��)��������� 2������)&+)9��"���B:!� 5�����H�� �""��������2����"�������"�����%�"����,"%1������)���2����"����������9�1�3%���������"�������B��1��"�����������"� "���B.9�@��� �������� "���$�:�� 5��$���%���/������"��@��������$����"���� %����"�
����"�5����������������:�������,%�������,�������"��$�� �����"���"�:��������2����������"����@�$�$��������"�"%������"�$�� ���$�:��$���%��������"������!��,%��"�$�:���%�2���B+9����"���� $�-?���"�=�%�"�9�K%������� ��!�����"� ���������%2������)&*�9���H#)� �B������������$���!�%���$���%���!��������"����+H�2����B"��������������������9�����"���%�"����$��$���!�K%����B�@���� $�-?�����������������"���%���/?�����,������B���"�1�%���"���%����@�����"��������!�������2��9����F�"! ��������"�$%���������%A$��9�7�����%:�
���� $�-?�����$���!"����"�=�%�"��������M������"��A$"�����!�����"����� $���������$���1���:����������,�2��������)&+#���� ��!��"��$��,�����!����"�$�:�������$��B.���)9***� ���������$��,%�����������%��$���%���!�������������9*H)�2����"������������9�1��"�+.���3%"������)&+*������� �������"�$�:����:������B+��+9*.�� ���������$��,%������9�����%���$���%���!��������������"�����)�2����"�������������1�)*)9����$����M2������������
��������)&.*���)&H*9�1����$%������"���������"�:�B��!�����$���!"������)&�#9����������%1!�"����,����?���:�������1�����������,��!�"���A$"�����!�����"���5���������K%��"�9�D�"�$�9���:������9������������'"� 5�97��������%�������1�����"%�"���������)&H*�1�)&H)9�������� �������� "�������/�������1�������%������� "��5��������������������%�������"����� $������"���%�B/����3���������
��)&HH���)&�*9����"������!�������9�������"�:���������%B2�� ����������@�������2%����,%�������"���5�������������B��" �����$���%������9��1���������$������������/������� $����� �������0��%����9��� �%"�$��B��������%���B���9�(���'������0�""�:��9������0�� �����1���������"���2!�9��������������%������"����-��������������������"�������%2�� ����������"��$����!�� �������������"���K%�
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
��
���������!������0�" �����3��K%���"�,��@�������"���������������/�������$%�������"������"�������� $����������5,����K%���������2��� "��� ��"����������� "���������"������� ������,��@�����$���"���,!��"��������%���������$���"���������?�����9�"����%�"���,%�B����,��@�����$���"�����������/��������$�� ��������B ���!����"��� ���:����"��5 2�����,%����"���������B�������**� �""���������-�����������"�$���������(%M"�� ������ ���!�9�$%2"���������)&H&9�$�������������%� %����9�,%��"�� �� ��
�������������:������������������������,!��"��������B����� ����"����K%����$�������������������**� �""�B��������-��������5���/������������$��������%�"���K%����L�"����"��:���������H*���.**� �""���������-��9�"� ���:��������)H*� �""���������-��E�"������:��������*� �""���������-����������������5,�������"����"��8�8��/�����������$������"����"% ������"!����������%��������"��K%�����?������/�����������$��$���������"�5���K%�����%���2����(�� "����@�����1� "��� �������@%2�����@��@���"� �� �� ���2�3�����������5,���9� "�� ��"% ��$���?����������,���������"�3�����
����#�"��(� %� �� �#� �#��B&?#���
�2���� �� K%�� ��� @�1� ,!��"��� $���� ��"�������"�9� "�����5 2�����@���%���������� $���%�� ��������$���"������������5,������'%�K%�����@�������������$���2"��$���� ��/�"��� "��� ���%������� �� $"���������� ��������� ��������9� ?������1� ��� !�,��������$�K%�-��5�����������,%��$���2"�������"���������%�����$����"����%�����9�"�����3��%����� $"����K%�������K%���!�$��������"��������%���$��������%����������������������
�A����������� $�����������,����������������"�,��@�B��� ��������/�� ��"� ����5 2����� 1� �"� ,��@������������5,������"�������:���������$�� ���"%���9�"���/��������"�����5 2�����K%��$%�����������������������$�������������,�����/����������%�������?�����9 ��� ��,�� ����������%���!����� ����-��E� ���B�����K%���"�������:��������,��@����$���"������������ "��� ���� ��������2��������������,��������9� �"����5 2�����$��$��������%�� �1������������������B���%�� $��� "�� ��%�������� ��� ����%������9 ��� ��,�� ��1�������%���!����� ����-���K%����������%"�� ������� $��������������������"��������B�����������%������ ���� ������!���������%���� "%B���9� "�� ����"%��!�� �� �$��A� ���!�� ��"� ,��@�����������/������"�����5 2����9��%�K%�����5�,�� � ��B���� $��/�����9�$�� ������ 5��2�3��K%���"�,��@�B��� ���������5,���� ��� �"� 2%��� ������ ��������� "��
$��������"�������:�������� �����@�������������B���� ����9�"���������?���,���$%�������/������%����"% B�����������%��������K%��$%����������� �������������-����������9�1�$%���������� ������%�" ������"���� B$����"���/����"������:� �""���������-��� 5�����������
���������"���������� �������������9����$%����,��B ���%����"�3����"!�����K%��������2��"��@����������"�� �������� �"� ��"�3� �������� ��� ,�� �� ��� ��$���"I,��%���))J����5�,�� ���������"� ������K%��������/�"%��!����$��������%��2�""!������-���������%2B��/���!�E���������9�������$��������)**� �""��������-���1�"��� ��%���9���$���������%��$���������)*� �""���������-����'��� $"��/���������������"�3���$%�����2���/���K%��"������������:�������$��B������%��$������������������� $�����"��@����������"���������1��"�$������� $�����K%�� "��@% ������@���/�"%��������I,��%���)+J�
�@�#������
)�U4%������"�������"��������� $��1��! ���$%���� �B��������%��%����!�V
+��"�2����%����2%3��K%�� %�����L�"����$�������!����"������� �����E�%�������%��!�����������?�����E%�����$��������� ��������,�� ����E����������E����%�������$�����K%���?������1�"�/����A��%��/��91���$�������!��������� ������
���%�@���$���?�%"���,�������� ������"������$���B������%���/�"����������)�� N)9***��-����'�����/�"������������$�������!��U�%5������� $�������B�?�������% %"�����%������%���������%��F�"! ����9���"�����%������,%����������% $������������:��-��$��� %��� ������,�� ����� �%������ "�� �%�"� ��� @�1��$�������!��$���%�� �""!������-��V
���� ���6�������� �� ��6 G���!�����6
���1��� �������$����"?,���������"���,�����25���� ��B���$����"� ��$�������� $�����K%�����,�� �����$��� "��"�������,"%�����K%���" �������I,��%���)�J�
��# �� �"� %� #�&"�����K%������" ������9�"���1���B �����������"���,�������L
!��������!����)�����������(����K%�""������"���K%�"���@�������2%����������%�������������������$"���%����,�""�����"����� ��"��������"���"���1�"�������"���"���I��B ��������1���� �������J�
��
100 200 300 400 500 km0
Sonora
Coahuila
DurangoSinaloa
Nayarit
Nuevo León
Zacatecas
San Luis Potosí
Aguascalientes
Guanajuato
Baja California Sur
Chihuahua
Jalisco
MichoacánColima
Querétaro
Puebla
D.F.
MéxicoTlaxcala
Morelos
Guerrero
Yucatán
Hidalgo
Tabasco
Chiapas
Guatemala
Belice
Quintana Roo
Oaxaca
Campeche
Estados Unidos de América
El Salvador
Honduras
Océano Pacifico
Región Sur
Baja California Norte
Tamaulipas
Veracruz
N
S
W E
Golfo de México
���������"����� $������%��!�9���2%�!�9�'�M�9�<����9�'���BK%�9����������9�������1����%�"��
����-�����������,%�����%������$��� $��������$����"�����!���������(��"���"�:������ $���������1��� ����������"�5���������$�"��$����� ���� %������9����������@�9��!$���9�����1%����19������$����"9�������� �B���� "��������/�����"���"������"�����@������$�����)&#*���)&	�"�������%2�� ����������@��������$�����B$�" ���������"�5�������<%�����1�$�K%�-��������/��������������"��"��������"������!��
�� ����(� 6�#�������%������%2�������"��%���������"���$M2"������A�������� �������"������������"���",������A��������"������!������������"�$���"�"��)#�������9�"���������������"��?�������@���5�9�@������"��%�����"� ���������"���������2�9�<�"����1��%��� �"�9�1��"��%������"�����������?,�����(%��%$��,���������$��A� ���B ���������&*� �"�F�"! �������%��������1��� $�����
"���������������%������9���A���9�7�����%:9���2����9�� $��@�9��@��$��9�6%���5��1�4%�����������
���A$"�����!�����"��$����!���%��1��%�����������A�����������!�$�5����� �����������,�������"����"��$�����9�%��������)#����"��������������%�"���"�1�(5��:����B�%2��!�"��K%���"�""� !���������(�����������9��������"�$�2"���������$����5�9�����"�������������2��������)##�9��"��������(� !��(��"��9���2�������������2����9
$��,��!�%��$�:����+��.� ���������$��,%������9�����"�����"���"�������,�����������%� �� ���$�""���9�(��"������)##�9�����2"���!�%���$�K%�-��$���%���!���������B���K%�����""��!����A$"��������� �����" �����
%������)&*H9�"����� $�-?����A����3�����K%���$���B2��������A����$���%3���������������,�� ���� �����"����"��� $������ ��������$���5�9������ �����"�B�������������������:����"���9�7�����%:���5�������9,%��$���%�����������������/����������%��%�����'�?9���)&))9�����A���3������������"������%��%������� ������A@%��"5�E����)&+#9����"����������$��!�E����)&+&9���"���������"5O�"�<%���E�1����)&�)9����"��""� �����"��"��9�������""������%���������"��%�����7�����%:���������M"B�� ����� $����,%�����"������ �1���� $����������(%$���%���!������������$��/�������"�����������,�����9�����9�(%$������1��"������9��������������� �����"�B������ ����������"��A�������������"�5����
���)&.*9��������%2����"��� B$����������9�%2�������"��%���B������7�""�@�� ���9���2�������$%��9����)&.&9��������%B2��!��"�1��� ���������@�������B2%���������7����9��%1��$��B ���$�:������!�����$�����!����)&H.9�����%���$���%���!����)+H�2����"������������������B�������%���������������������B����'��E����@��@�9�����%�����"��� �3�������"��������������B������"��$���%���!���������"�����%���
����"�"� ����9����)&H*9���B�����������$�����!��"����� B$�������%����������"�1�(��"��������%�$���9�1��%�K%���������$���9�"��,�"������%�����B���������"������������"���������,��%"��2��"����� %�������B���� 1� "� ���2�� "�� ����/����
�A$"��������9����$��,�������$�:������"��� %����$�������5������9�0%� ���%�""��1����%�$���9�$������B����������"���5��������� ��������� �"��"���O����B�������1���%������ �A��(���� 2����9�����"��""�������"�,���������"���"��%������1�"��������%���!����"����B ����������������:����"����O�7�""�@�� ���9����,���B"��!�"��������%���!������"�%������ �����$���$��������� �A9������"�$��$!�����������"�:����A$"������B�������"��� %����$��������5������9�0%� ���%�""�9
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
��
�M �������5�� ���������$��������9�1������������$%�B��������� $����������"������/����� 5���"������%�� %����������� $��5����������
0�����@����$������-��9�������,?��"��A������������ ���B���@���������� �1��������.*9***��-����'$�����@����������-��9��"���,?�������� ��:��������������""��� �B������K%��%��"�:������"������������$���?�%"���$���� �B����"���5�� �����"�������"�� %�����9� 5��K%���"����������"���$���?�%"���K%���������������@��$�� ����������� ������"��������*9***��-����������9��� ��"��@�2�"�������,��@����/��������"������������"����������������"�B�����1��"������ ���������"���%"�%���@% ����@�� �3���B�������2"� �����
;���/�:�K%��"��� �����"������%������������,�� ����9�%�"K%�����"� �������������/���%�����������"���� $�������%���������K%�����%�" �������� ���9�����"���� B$��������%��������"��"� �����$�������������/��K%��,��B ��$��������%��� ����� �1��%1����"� ������@�3�����$%���������$���������3� $"�9��%������"�%�����������B���$������%��������,�� ������� �����"���K%��������B��"������%���������"?K%���9������$������$����"�$����B������������"�:���!����"�$"� ��,�� ����$����"������B ������$��/����;���/�:�K%���"�$��������������� ���B������ �����,�� �����%��� ������!"���9� "����"� �����@�3�����������$�����1� "�����������������$"� ������/���%�" �����$���%������������������������$�����B������@�3������%��� %������������������%��� �������"������/�"�������� $��������"�����%�"�1��"���� $����K%��"����������������"�:!�������� �������2�����������"����� ��������"�%�����9��%2�����1�$�������$��$�����B����"��,��@�����������"�:���!�����"������������"���K%�������%������������� �����"���19�$��� � �����,����������"!����9�����%�"K%��������������K%��������%���������,�����������"���!������"����������"�:�����'�?9��%�������,��@��"��������"�:���!�����%���������9������2���� B2����K%�����5���������$������������� ��������9����"��K%���"������������ ����%����!��%��������������"�:!9� �1K%���$%����������� 5��3�/���K%���"������������������B��� �����"��������2��"%������"������������� ��������,��@��������������5,��� ������������������ ��2��� "���������"!��������"������������� �����������?��� ���������"���,!��"���1�����������K%��"���%2���9���� $��1� �%����� ����� 5�� 3!/����� K%�� ������ �������������/� ����� ,��@������� ���������� �����"��,��@�2"���
�%�@���,��������$%�������������������������"���,��@���2��������������� �����$��� ���������������/���������3� $"�9���� "�����"%������������%���%2����5����@��
���%�"���$�������"�$"� ��$���%�����$����"������ ���B�����"�%�����9�"�������$%���������%2���� �����������/���������"!�������� ���"���"���� ��������"������B"%��!��$�����"����%�����������%���$������� ��� !�,�B���$���������$%�����$��������������"���"�3����"!������������$������!�����"�������������$������B���!������ $"���������2������K%���"��"� �����@�3��������!�9%������K%��$%������,%�������,%������"� �����"��!"���91������$��/�����%���,�"��������3!/������"��������(�$���� ������K%�� "��/�"������������,%��!����"����!���$������������� ���������"���� $����%��9�K%����,��@�����%�" ����9�1�$%�������������$��������� ���"��� $�����K%��"������������,��!9�$�� ���������"��%,�B����������!��$����K%��"�������������%/����9�������� $����@�� ��������$�����$�������$�������� �����"��,��B ���!�����"�����������������%�����,��%"�������"�������B$������!����� "�� ,��@�� ���������/�����$��$����������� ��%���/����3��1�%�����$�����$������� 5�����������"��@���������� $"�3�����"��������9���"����� ���"���� B$�������,��� ���������$�������� ��� !�,�����
������� %� ��&"� �?���� � ' �� #� ��#B$���
�����!"�����K%�����2�3���������� ������,!��"������B����%����"�3�,����$���� ������"���� $������������,��������%,��������$����K%��"�����!"�����$%������������%��"������������"���/������,�� �����������$����� ����������$����9�$����K%��$%�������$���������$������������� $���%$����������%�� �""!������-�����(����2����B������9�%�� �""!������-��9�K%�������"� �����)NH***���"��@�����������"�����������"�������������"�����������" %������������������ ������,!��"���@������� �$����1��%2��/����������"���K%� ���������9��$�����1����B���9��"�����!"��������%�����"���������,���"?,���������"�� $��K%����������� ��"� ����� ������ ���������$�"�����"��?��$����@�����%���5"�%"���$��A� �������"��$�������K%��"���������������%�������
;��"�:���"������"�������� $�����������5,���������� �"����%����"�3�K%��$�� ������,�����%����� $���������9$������������%��� ������A�������� "�� ���"������ ���������%2�� ��������� ,%�� ���� ���$��������� �� ���"���"����������������/���� ������ �����/�����$����"B�%������!"������� ��%�� �����$����@�����%����"�3�� 2������K%��,%����������� ��%���%������������� $���2��"%������:��-������$%�����"�����%2��B ���������"�����������/���������,��@!�"��$�� ��������$����"� ��������"�%�����B$"� �����@���-��� 5�������'��@%��0�" ��9�%��3�/������!"�������"��9�K%��M���������2?����%�������������������9�$%2"��!�"�$�� ���������!�����"��K%�����?��%����2����"5����L�(
��
���$�9�D�"�$�9����%�$����1�������K%�9��%" ����B��� ���� "�� $��,�����!�9� ��� )&H)9� ��"� $�:�� D�����"� �� 1� �"� ���%2�� ������ ��� "��� �� $���%�%@�� ���1�<��:�"9�������$���%�������������9�"�B��"�:���������"� %����$���������%�$����
�� � $������������������@�""�:���� ���/!��"�����B2"��� ���������"��$"���������2�����!���������"��%�B��������%������ �A9�$�� ����$"��������%�����"��$�B���"���� �����2����9� ���%�%����� �"� �� ��� ��:����)&H#��������� �� ���-�9���������!��� 2����"������B��%���!����"� �����%������%������ �AO�������"5�9$������������?����/�����"��$���%���!���������@�����"�<�3?��1��"��������1���������"�$�?��
0�����,���"������"����-�������%����9�"���$�����$�"��:�����$����"��������"���"�:������"�����������"������������2����9� ��� �"� ���%�"� ������� �$�����/����%����� �A9��K%���� $������$��������"��� %����$���������%�$���9�D��%���1�����"������������ "���9� "���AB$"�����!���"� �����������@����"��?������"59��"�$�B�������������@����"$�9�$�� ���!��"�����%2�� �������� "��� 1��� ������� ������ �����������9� (5��@�:����""����9���������1���������"�
%������"������������"����������9��"��% �������"���� ������������"������%��9�����������%��"9���"?K%���������2�����!�9����$���%���������/�������"���� ���%��"� 1� ���$���%�����$����K%? ����9� $��B/��!�%����A$����!�� �����������"������/�����$�B���"���������2����9��$�1�������$�����$���"������B��%���!�����"�����������������'�?9����)&�����������!"��������%���!����� "��$"���������2�����!������7����9� 1� "�� �A$"�����!����� "��� �� $���(� ����9�����:��1��"�����"����"���������?������7�""�@�� ����'�� �� �9�����������,��!��"��������""�����"����� B$�������������%��"���� "��� %����$�����������"�9D��%���1����%�$����
���)&�H9�"��$���%���!��������������%����"���:!��"���,������)*.� �"�2����"���$����?��1�"���������""��!��H&�� �""��������$�����M2���������������� �� ���-�1�)&�+9���� �������,��!� "���A$"�����!������"���������� �"��"��O���������9�K%������ ��� �����%"������"�������""�� 1��$�����!����� "��� �� $����%$�"��9� �"��"$��1�������5����������$������9��"�5����$����"�B��������2���������2�����,��%�����$���"���:��������A$"�����!�����%�$����1���7����������������2��%������$����%�����K%��$�� ��?�����/����@�������2%B������"��:�����������:����"����O��������"5��
���)&�+9���������!�%����%�/�����$�����"��$���%���!����@�������2%������������$����!����"�$�?�9�����"������%2�� ����������"����� $���K%��������$������"�����:������@��$��O��2��������$���%���!����@�������2%������������"��!��� ��%������"���$�����B$�"��� ����/�����������! �������"�$�?�������� ��"���%�"�����/����2������"���,�� ����������"�����:��������"�5�����@��$��O��2�����$�� ���!�"���A$����!����"�����%������$����"���9���$���������)&�.��;��,������ $����������������A$����!��,%���"��":�����"���$��B����� ��"� $���!"��� K%�� $�� ���!� "�� $��,�����!�� ��$�:������� 5������9H**� ���������$��,%�������
�"���2������������"�����%���,%������ $%"�����"����B�%������$����"�������"������!������)&��������$�� ���!�"���������������� �"��"��������"��������� ��5���$���%����������%��$�������"�K%��3%���,��!��"������B ������������K%�$������$��,�����!�����)&�+9���.����)&�.��0�����)&��9�"����,���""��!���H*�19�����"�����B�������!������� $�-?���$��,��������9���� "���!� ��B��� ���������)�.����)&#*������������,��!�K%�����)&#*���%��"�:���������"�������������2�����1��%�5������1�B����������,�� �9��@��$��9������"�� �������"�����"����K%�$������$��,�����!�����$���2"�������"�$�?��
�"��������""�����"����� $�������%�9�(�����������9�?�$���9�(� �����1��%��%��5�9������� �����%"����%������� ����������2"�����"��$���%���!�������%���1����� �� $���%���!�� ��%�"� ��� �"� ��������� � ���� �"��"���,%�����&+� �"�2����"���$����?�����)&��9�1�����*� �"�2����"���$����?�����)&�H�������"��������B""�� ��� "��� �%�/��� �� $��������!�9��A����K%�� 1����"���9��"�/�"% ������$���%���!������������)&�&""��!���)Z)��� �"�2����"���$����?��������%�$����9� "�$���%���!������������%��"������!�����*)� �""�������$�����M2�����$����?�����)&�+���)9)�+� �""�������$�����M2�����$����?�����)&�H�������$���%���!��,%��%$"������ ��� )&#)9� �%����� "��� ���������� � ���� �"��"���1���%������ �A��2�%/������+9�**� �B""��������$�����M2�����$����?��
������"�$%�������/��������"����,������%��%��9������)&���1�)&#)����������%1�����"���"?������������%�B��!�������������$������������������"�����/����������B��"�����������$������ ������1������,�� ���!�L���%B������ �A���������%�E��%��%��5������(� ����E�����!����������%��1��"��� $"�3�� ��?�� ��'F�"����"����� ���"����<�������������$������9��������������"�����������.9H**�F�"! ����������%�����$���������,����9�K%�����"%1����"�������"���"�(���� ���������"
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
��
$������,��������M ���������%�������������!��$��������2!���A�����������9���1�#���%������9����� �������!B ��������)+9�)��1�).������������!��$��9��"����2����)+I���J�1��"����2����)��I���J���������2"��E���������9����� 2�����������������������$���5��� ������������"����������� 2������� ��������$���5�����"��"� ��B�������!������������"� �����K%���A$��� ������"� ��B ��,��! ��������"��%2�����#��I���2J9�K%����������,��B ��������������#�� I��(�J��;�����,�������� � $��������������"������ ��������"����1��"����2����"��/�"��������"��K%��"���5�� ���������������/�"�������������������� M� ������� ����� �������/���� ����L��"���� $���K%������$���"�� �������"��M �����������"���"�5�� ���������/��$����K%�������������������9�K%�����$%�����K%��%���"� �������������/����������$���������������%�� �����"9��"���� �������"��$�� ����/���� ����9���K%����%��� ����E��"�,������"�����%����/���� �������K%����%���%����E��"�,������"����������%������/��1���?�%����/� �����
(��$%������ $�����"��/�"��������������� ����������9�H9H�*��-��9������"���"����2�K%��������%���/���� �������.��2�""���������-�������"��/���� �����K%��������K%��������� M� �����%��"�:����$��������� ������M����B ������"���M"�� ����*9***��-�����$����"��@�����������"�������9�$���� 5�����H�/����� �������������������9�����2�""���������-��9���"��������������"���������� %�@�����������������������"��������9������"� �������������)N)�����%����� $"��/���� �������"����2�������,�����@������"��%2�����#��%���,5��"��"����!��$��������� ����"����������"���������
�"����2����).�1��"��%2�����#���A$��� ������%���� $"�$��������������� ��������"�$�� �����K%� ����������B ������K%��@�������%��"�:����$����,��@�������"��"� ����%�����9��%��"�:����� $"�� ��������"�����%�"�������"�%�����������������!��$�����������/��9������%�������""����������%����!��$�����$"� ��1�@�"����������"� ����9��"������9��� B2����$%�������������$"� ������/����� ������������������� ������������� �"������ �""���������-��9�"���%�"�"��@�����$��$������$����������"����23����� 5�������%������%����������� ����"���
�������!��$����������/����������� $���������$������B����"�������T��������"�������������"�$�������.*���B����$���%����K%� ��K%�������������%��������%������""��9��"��C���������%����!��$�������"���9�������������"�#&R�����"���5�� �����"��C�����%�"K%������%$����5�� ������%��������%�����"�))R�������������"��5�� �����"� �C�������� �� "�� ,�� ����"� ���� ���������!�9��'������%����������� ������$������������"�
K%�����%��"�:��$����,��@��9���2������K%��"��@�3�9��'�9$%��������,5��" ������������%������"����!�����������,�� ������������,�� �E� ��������K%�����������"�������������1�"���5�� ����������������������������$%�B���������������%��������������
;���/�:�K%���������%2�������"�����!��$���1������/����B���������% ������K%��$�� �����������"�:�����5"�����K%? �B���9��� ��:!�"�����������������,�����"����������"����������"������ ��������"�%�����O������,%���"�$�� ����K%�������B�%��!�1����������������"� 5��%��"�:���������������2������%,���"��������%��9�$%����!"����K%�����%����5"�����K%? �������������$����%������1�$"� ������2���������A�����$�������%���,��@���$��A� �������������K%������������ ���B��"������%������1����������K%������������������������$����$"� ������,���%���� ����9�������$%����������B�%����������"�$"� ��K%���������������� "�����,���������!��$������%������1����������
�"����%�������������""��������������� $���������������������)&+*�1�)&�*9��%������"���$����! �������� ���,%����/�����������������% �����,%������-����$����$��B�%����%��@�:����5�� ����"������� �����������������"� %������K%�����/�������%�������"�@�:�$���������/������� $��� ����������1��"��������9������"�,�� ��K%���"��5�� ���������,"���������$���%������������K%����$��B���������� ���������%� �������������!��$�������"�B ������$%�����������$����������$������!��1������2�B"�������������������% ���������@��� $��/������,�� �B ����9�$���"��K%�����%�" ��������$%��������"�:����@��B��������������$��� ��%��������!��$�������/��%�"���
���������"�������� ���������������/���$%������������B"�:�����$���"����$����� ���?������%�� �������%�@�����$�����"������������� ���������"����2!�����%��$"����� %������%��������"������ �����9�"���$"�������������$�����,�3� �������%���$�K%�-������������������"��"����������������!��$���������2!�����������������"��!A����������2�������"���� !�,�������%�����%���$"��B��� %��������������� "�� ,����?�������1������� ""�/��%��%�/�������������������"���/�����������������$%���9����$��A� ��� ������"� �� ��K%���"����������"����B !�,����I%��������K%�������������������%������������� �������$����"���M"�� �������� �"��-��J9�$������B������,�� � ���������"��������� ���"������ �������������/����"������������������������ ���������� ������������ �����$����"����������"������ ���������$��B�?�%"���� �������$����"����K%���M��$�� ���������"� %��������"�������9�""� �����������/�9�$%��������%��B"�:����$������"�%"���"������9����$���� ������K%���"���B��� ���������$���?�%"���$���%���������$��$�������"��"
��
�������$%���������$�����!�����)&�#9������#�F�"!B ����������%�����K%������/�������"� %����$�����0%� ���%�""���������������$��������
'�$�����$�������"�����@����9��������%2��������%�B/��� �� $��� �� ��D%3�O���� �����5�9��5�����������1�<�""���9�K%�����%"������$���%������������B��%��%������"�����5�������,������1�D%�5�����(%$������%������ "������%��������������-��������������������"��$�����������1����������"����"������!�9��"���1���B ������� 5�������,�����/�����������������L��%�������2�9���$������9�(���1���3�3��
���% �����"��$���%���!���� �����"����"����� B$���(������)&#.9�%������)&#H9���3�3�����)&#��1�������� $��9�$�� ����������������"������%���� B$"�3�� ��� $���%���!�� ���� ������ ���%�"� '�G�������<��%������"��������""������������ $"�3��� $���!�"�����"�����!�����%��"����"������!���'%�BK%�� @�1� K%�� ��,���:��� K%�� ��� "�� ������� ��� "����@����� � �� 2������2����"��� "����� $���D%3��1���� �����5��$����%�$���%���!��
�0�6��������
)B����"����������"�$���!"�����L�J����5����2J������5����
+�B������$��$��������!$��������"�$���!"����$�1���"�����?�L�J����5����2J������5����
��B����������������L�J �"�$�����������"������!��2��"!�����,?�����1�K%?B ���2J;����"������!��2��"!�����J ��������!�����$���!"���$�����"���� ������J����%������"�����,���������� ����������
.�B���"�$�����$�"��$�������� ����������5�����$����"�,�� ���!����"�$���!"������%�"���L�J���K%�-������ �"��2J�'�� �"��� �������J�7�����"����%$�������
H�B�����$���%�������� 5��� $������������ �������� �5�����,!��"����L�J�������1� �"%����
2J�'"���� �������J�����$"������9�:��$"�������1�2��������
��B���"�$�������3�����������/���!����� ����������5B�����,!��"���L�J�H*R2J��������"�.R�J���������1�)#R
��B����������!����"��� $� ��������� ����1�����"?�������"�� ����:����5��������""� �L�J���� ����2J�(��� ������!����� ����J�C��!�����J�����%��
#�B��%������"��������������"�,������ 5��� $�����������"����������"�$���!"�����L�J 0����������� �������"��������������������2J7�"�������������� ������!��J (�"���������"���%����� ��
&�B� � � �� ��%����� ���� �%� ��������9� "�� ����/���� ����2������%������"���������������L�J�%1�� $�������2J ����������������J ����,����
)*�B��������������������,������ �L�J��"�$���������������,�� ���!������"�"��@�� �����2J�'"������!�����"�� ����������5�������2�����"�,�������"��% ���������� $����%���J������,�� ���!��$���$����!�
))�B�� �� $����%��� ��,������ �� "�� ����/����� ����������������L�J ������OH�1�)+�S�2J��1������)H*�S��J ���%�����������H*���)**�S�
)+�B�'�"����������:���!������%��%��"���"�F��!�������"� ""� �L�J �����������2J����2�"�������"�����J �����������
)��B�� ������!��$�� �������"�$���!"�����%����$��L�J ����A�������$�����$����������������"����������������2J����"��$�� ��2�"��������"������������������J ����"��$����!�������2�������
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
��
@���$��������,�����K%��"������������� %1������%��1��M�� 5��"���������
'"� �� ����� $�9�"���,?���������,�%�������%����%�/��������������/��������'$"�������"��������������"�"���1��X���9�K%�������)�#������2"���!�"���2�����$����"�����?�����"�����/����9�"���,?������$%���������"�%"����"��� $��K%�������K%�����$����"��,�� ���!��1�!�2�������"��� �� 2������"������ ����"�����"���� $������������2���/������� %�@�� �1���K%���"���������������"�<�2"����(���� 2����9���������"����"��8�8�"���,?�������!"�����$���2����� "���$����$���� ��"��������������A�����������X����,%��%��@� 2�����/�����'�$������������9�� ����������"����"��87������"�,��������� ������<%,!����"�:!�"��/�"��������������"%��!��1���,��� ��������%����2�"�������������(%������"%�������"������% �!���%���������������L�����"�������������"�����������2��@�2�� ���"�$������"�%"����%5������� $��"���� !���,�������(%����%"����9��H9***��-��9����,%���������������,����B����L��$����"���,%��� ����"�����9�,%�� %�@����� $���1$���� %�@�����!"�����,%�� %1�$����
�5�������9�0�� ����/���0�" @�"�:9�%������"���,%���B���������"������������� ����5 ���9����"�:!��"�$��2"�B �� ��� "�� "% ��������� ��"� ��"� 1� $�������� ����� ��%�"�C������"�%"!�K%�����"��"% �����������"���"$��/��������%����� 2%���!��������������"� �����$�B��?��$�� ���������������� �"��-������$%��������B ��!�K%��$��/��?�����%����"���K%����K%��?��%������B������!�����/��������"����"������� ������"���"�1�$��B������������������%���9������ ��!�K%��"����������"���������������+*���.*� �""���������-���
�"� ����%2�� ������ ��� �1��� � $��������� $���� �" %����""��!����)#&H��%����9�%��,?�����,������9�0����<��K%���"�����%2��!�"����������/����������"������%��B����������"� �� ����� $��K%���"��"� 5��W�""@�" ����%2��!�"�����1���8����������$%��9��������%���@�:���"���%���"�����%2�� ������1����"� ��������"���B���9��"� �������������/������)&*H���"�,?������������%�@��,������ $"� ������"����%�����"�����%2����K%�"���$����������������/������"��� �����"���$��?������%��"�:�����$����,��@���"����������>"����!�%�� �����"%����������%�"�2������������"��;��/���������������""����������"9������5������"� �� ���-�9�<�"�X������6�"�9���������;�����9�����%2��!��"�P����% Q�K%����� %�� ��!��$�� ��� ������� �%�� @����� )&)�� �%����(���1��"���,��!�"�����%��"�:�����"�����!��$����%1�� ������� $���?��� ���� ��,������� 1� @����"��� 5��$��A� �����
��� #���@�� �� ��� #����
���$�����������"��,?������%�"��������%2�������K%��"��5�� ���������������"� �����9��� ��"������������/��9�����������������$���5��� �����$����,�� ���5�� �������,���������"� ������1�"�2����������?������"�$����B������ 5��� $�����������������@���� ���������K%��������������������������������������� �&��������� ���������������������������'� ������ ���� ����K%���,�������� %�@������"���$��������,?�������K%? ����������������,����K%��%���/�:�K%��%���$�BK%�-��������������%���"� �������������/���������������"�M��"%������"�;��/����9��� ���:�������%���,�� �B ������� ��%���������������"�3�2�"���������$����B����"�����""� ���������%��5�� ��1����$%����������%��/�"���������,������
�����%��"�:��������@���� ������������������� ������%� ����������,�������L�"����M �����K%�����%��"�:���$���"�����"���"�3���������/������$��$��������������,�� ����5�� ����%�/��9�"�����&��������������������K%����B�5��,�� ��������������K%���������������������������B ����9�"��������������������(�����$%�����������,����1��������"����"� ������@�3������"���5�� ���1���������B�����"��/�"�������$�� ������������� �����9����$%�B�������� ������"���� $�����K%������A���?���"���@�3��������������� $"�9�$�����%��$"�����!��$�5��������K%����%�� �1�����,%��:��$����$���������K%�""�����!"����K%���� 2������%�������� ����������,?������%�"�������"���������"��?�L�"����A$�����������������"��?��
A�� ����%� ��� ��� B �&�� #�%��� �)��
������"���5�� �������������%���M�"���������������B���$�5����� �����������%�����������"�� ������"�5��B ���'"����������"��M�"���@�1�%����%2������"�����B������"��M�"������������������$������$���?�%"��L��"�$��B�!������%����������"��������$�����/�����Y)�1��"���%B��!���"������� �������%��������%��5�� ���� $"���9��"�M �������$������������"��M�"������5�2�"��������$����%�"��M ��������"�������������"��A����������"���%2�E�����%�������""���������%���������������/�����O)���"�M �������$��������I���"��������J����M�����$���������"� �����1�������� �����M ������! ����I������"B ������� 2�"�:��������%���PGQJ�����% �����"��� �B�������"���$��������1���%�����������"�$������! �����"�5�� ���������"���5�� �����"� �� ���"� ��������B�����"� �� ���M ������! ���E�$����3� $"�9��"��MB ������! ������"����2!�������������,����������!��$�����%���"� �������������"� �� ���M �������$�������
��
).�B��"�$�������3�����$���!"��������%�"����"��������������������L�J �"�HR2J�"�H��"�)HR�J �"�+*��"�.*R
)H�B��� ������!��$�� ��������������L�J ;����A$%"��!��I$�� �������$�J2J ��������$���������������"��$�� ��2�"�������"���/�
C�� ��6������� �� �� ����������� �� ��D�6�� !EF���
;���/�:��A$"�������"��������$����$�� �����"�����2���"����������"�$���!"��9�����������$?�%"���������2��� ���"��������""�����"��$��,�����!�����$�:��������A����
�������������A$"�����!�����"�� ���%������$����"����2����� /������ ��$����"�������� ;��� ��� "��� 5�� $��������9�$����"� ��������"����/����!��1��"��"��������� K%�� ��$�������9� ��� "�� P$��,�����!�Q�� ��������/����� ����!� �� �������� ��"� ���"�� 8�8� � 1� �����/����!��������������������K%�:��1��,��/�������������"!����� 1� �� �����"� ��� %��� 2%���� $����� ��" %�������%�"��%�������"����"��88E�������9���� 5�9%��������������������$%������"�2���"���1�$��$����$�"�������������""����� "���$%����������5,����� ��������������������
��$��,�����!��$����"��������!����������" ����L��%�23���/���������"�����"��2M�K%���������%����"�$�� ��$�:��$��,������������"�$��$!��������$���%����$���!"��,%���"�2�%��:������ ��P��F�Q9�K%�������� ��!��"�+��������������)#H&�������������;���������' �����9����%���$��,%����������++�.� �������(���� 2����9��������������������������$��,�����!��$����"�������@����1�����$��9��%�K%��,%��@�����,���"�����"����"�8�8� 1� �� "�� "����� ��"� 88� �%����� ��� "�������� "���/�����������"!������K%��@�1��� ��� ���
�����A���9� �"� �������""�� ��� "�� ���%������ ��� "�$��,�����!��@�����$�������@���!���� ��������,������������$������! ���9�$�"?�����1������"�K%�����@���/������,"�3��������"���,�����1���� ����������������/�����
%������"����������������$��������"�$�����������"�9�"��A$"�����!�� ��� @�������2%���� ���%/�� ��,�����$�����$�" �������"���A������!�������������/�"M ����$��� ��������"��$��,�����!���������/���'"���� ��%��
"���1��� �������,5��"���1��� �����19���2�����������B������� 5����/����9�"��$��,�����!��������/����!���%��� ����/����� ������������ K%����2�!� �$�1����� �������������$"�����$�����2�������"��A������������1��"����%2�� ����������%�/��������/���
����������$?�%"�9����$��������%����5"�����@���!�������"�����$������ 5����2����"���������� "��$��,�����!��"%������� ���� ������ �����?������� K%�� ��"����� "��$�"?����������A$"�����!��K%��@����������%������$�?��������������$"������� 2�������������2���"����/����������"!������ 5�� �������������9� 1� "��� K%�� � ��$�� %�/������%�" �����$�������,�������"�����������"$�!A� �� �"�����
'�%�����%������ ��������,���"�:����"����"�9����%"��������������@�����%���������$����/�����"���/�"%��!���� ����� � $�������� ��� ����� ��� "�� ���%�����$����"���9� ���� �"� �%�"� ��� @%2����� ����� $���2"�� "��A������!�����@�������2%�������$��,�����!�����$�:�����%�������/��������������������������������5��%"�������5"������K%�����,"%1�������"��������/�����@% ���9"��,%��:������ �2"�����"�����%��"�:��19���2�������9�"�/�"%����� ��������� ��"� @� 2��� $��� ������������,��������
�����,���������23���/������"��$��,�����!�����$�:�������A����1��"� %�������L
���A$"�����!����� ��%��� �%2����5����9� K%�� �� ��23���/��$�� ���������!"���%2��!�"�����������������������1�����% ���� ��������� ���%�����"9� �����K%��� 2���� ���� �� �������� "�� ���"��?�9� @����"��?�9��������?������� 1� $�������"� ��� "��� ��%?,������ ����A����@�����)&�#�@�2?���"�����������).� �"��&&���
$�:���$��,�������$���������,��9��"�%�������"����%�"������%��"�:������M���$����"���2���/���!�9��A$"�����!�1������������ ��������%?,�����
���������"����23���/������5���"�������������"�����%�B�������"��:%,���������"���A$"�����!������������%������%������%������"������&�$�:�������%���$��,%������$�� ��������+##� �������� �� ���-��
�����%���������"���"��������������2���,���!��� 2������� "��$��,�����!���0�:��$���2"�� "���A$"�����!����:����� ������ ����� ������������� ��� ���������������������/�$���K%�����%��"�:��$������������ "������?�� �"�������� ���� �����$����2"�� ��� "�� /���
.�/ �����������!�������" � �(56����*����� ��#������������������������������������2�(56���)��%�2
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
��
0%������2���/!�1����%��!���������$����"�����"�L�����"���������"��� ����-��������������9�"����?��������B$������"���$���?�%"������������"� ��9�"����"�����"� ����"$����"��������9�"����������1�"���"�����������"�,��B���1�$�������� �����������$%"����������"�,�������" ���� �2���� �� "��� "�1��� K%? ����� 1� ,?�����9� �"�� $���� ���������"!���������� 2����1��������������"���� $�����$%������,����9� ���������"����%B�������"���$������������"�$�������9���%��� $����B ����������"�$�������0%����9����%����$����@��"��1�""�I�������������$����� 9�)#�*J9�%��"�:!�1�$%B2"��!� ����� $�����$��� ��� %��,�� ������ ��� ����%��,�� ������ �9��� ���������������%�" ����9����$�1���"�$����$������K%��"��/�"����������"����� B2���� ���"!������ �� �%� ���%��"�:�� $������� ������K%������"��� �� �����"�/%"����� ��$%������� 5�,���%���������"�$������K%���@���������2������9"���/�"���������"�������T��������%�� �����"�2�B������������1���$�����������$����������:��1�,"%3���� "�/�9� ��"� �� �� "��� �������� �%����� @������%$��!��� ;��� ��� � "��� ��:��� ������� ��� "����!"�������2����"����%�������"����%$��!����"�/�"B�5��(�����0�"���9�,%���$��������! �������$�����"�����$!���������"���/�"�����������%���
�%�@������"��������$����%��"�:���������"��� $� ����������"�������$������!�����2��������"������B�%2�� �������@��@���$���"�����!"�������,�������"������"���87����1�8�89�$����,%��0%������"�$�� ����������������K%��"����%��$��� ?��������2������ 5��3!/�����K%��"���������K%������%��������0%������ 2�����2���/!�K%��"���,��� �����������������,�� �������� ���� ����������� ?��������2���$��B���������������� 5�������%������"���K%��,�� ��$����9�1�,%��"��$�� ����$�������K%���%/��"�� ������� K%�� %�� ���"�� ��� "�/���� �����9� �����!�9�%2��������� 1� ���� ������!�9� $���?�� ���������� �� %��� ������,�� ����� ��� "��� ������������������5,�����
����������$�����$���9� "�����!"�������"����"��8�8�2�������%����%�/���������@��������������������,�� �������� ��� ������ $%��� ,���" ����� ���� ���B�����9�1�K%�����������2������"��������/��3������ B$�����5��$����/���"�����$��������%���������@�:��$�B��2"����������%���"����������"�������������� ����B-��9� �������9� �"� ��9� ��� �"��� 1� $"������ �����@���� %�@����� $���'@���9�"��������,?��1�"�����B"��?�� � ������ %��� ������$����� @���!����L� "���������� �1�"���������� �
�)�����(� ' ������ %� ��&"�
�"������$������"���/�"%��!���%/�������� $�������2�����K%���%�����%��%�����!�������$�1!��"������$������K%��"� ��� $����"���/���� 2�!���� "�����$������ ,!��"��� �1K%�� $���?��� %��"�:����� $���� �"�2����� %��� ����"����������5,���������� $�������� 2�������"���$������������� $��,%������� ���������2������������$����$B���L�"��"���"����������5,�������������"���,�� ����������$����������� �3��E���"�"%�������������,%�����$��B ��� ��������%������E���2���9�$����"�%�����������B�?�������$�����%"���������%�$��$����,�� ���!��������3� B$"�9��"�D%�5������������ ��!���?�$���"��� ����-���D%�������������1�(%�:�9����?��� ���"����2��?,����,%������B �����9����%�/�:9�$���"������������� ����������������B2!������%��$��1������� ������
�����$����������"������"�������� $�����������5,��������$����������$���%������� ���$��$�������������9�1��,����������$���$�������������� $��1������ ��������%������������%�������������$����������$����$�����1"�������� ����$���������������$�����1�"������������������ 2���������5,����9����A��$��!����� "����� 2��������%������ %�@������"����$�����K%������""� ������ $"� �����(%$�������9������������,��������
�� ��&"� �?���� � ' �� ������ %� ��&"� ����(����
��$���%������2����%5������-������5���A���� ������$��������������%��� �������� "������"����� ��� $����������5,����@���������2�������%������ "���M"�� ��+9H**��-����(����2��K%��8���$@�����IH�*�O�.�*��-��'�J�,%���"�$�� �������������������"���,!��"����� �����������,�� ������/������?��� �������"�������"���������� ���������"��������������������$������� ��B��������"�,����� ��������5���M������"%1!�K%����"��������1�,!��"�����2���������%��������������'"���������"��-��.H*����������������9��"������@�����������������0������%����/��!���"��"��������"��$�����2�3����"��?���"���(%���2���/��������"��$�� ����������:�����K%���"��"�����"���"��,%��,�� ����$���%��������������%������B���E����$%������%3��K%�����%����� $"�� ��%�����!�,�� !�%�����"�������$��������� �����9���2�!��� ��B"�� �"�������-������������"���"�����"���"��
���/���������� �����%�������$������������� $�$�����������%�"K%�����,��������"�������,�� ���!����"��� ����-���1�"����% %"���!��������� ���������"��2M�K%�������"������"�������� $�����$��������1%��"�:�����"���������"�%��,�� ������ �9�"�����!"����
��
��������0�����)&&���"�$�?�������2������.&H�$�:�������� ����9� ���� %��� $��,%������� $�� ����� ��)9�**� ����
��� "��$����!���������"���"�7�""�������A���"�9� ����"�� $�������� �������������������9����$��,��!���)&&*� �"� $�:�� �B+*H� ���� .� �"� �#&� �����9������������������� ,��@���� ���"� 5��$��,%�����"� %����
������23���/�����"��$��,�����!��,%��"��������%���!���� ��/������ �" ��������������@�������2%���� ���� ��� ��"����9� K%�� ���� $�-��� %�� $�$�"������������ ��� "�� ���%������ 1� �"� ���3�� ��� �������%�������"������ $��������������'��%�" ������A�����)+� ��/������$��,������� ��� "��� �� ��� ��"��������%:����$��"9���%���$��,%�������$�� ��������&**� 9����%���$��������!������**���.**� �����������"����"��� ��$������� ����"� ��� �" ����� ������ ��� "����/������������&�����<��I,��%���)HJ�
��$��,�����!��@�� ������2%���9� ��� 5�9� �"� ����%B2�� �����������������1��� ����������%������1����2!��
���� M"� � �9� �� 2���� @�� ����� %�� " �:���� $�����"%�������$��2"� ���K%�����$������������"���:�B�����?� �����1�$��������� �����$��5 ���������"��,�� �������� ����/������� K%�� �1%���� �� "�������%���!�����/�/������� 5�����%����
'�������%���!�9��������� ����%��������5"��������"�$��,�����!�����"�:�����A�"%��/� ���������$��$!�����$����"�����
��#$�#���(� %� "�1�� "� #���#��
'�"��"�������"����"�����������/��������@��/������,������$���%������M �������,��������$�"?�����9�����! ����1������"���K%��@���$��$�������%��������������$%�����$�� �� %�E� �"� $�� ���9� ��2���� �"� ����� �������"$������ ��"� $���!"��9� ,�/�����!� "�� ����/����� ��$��,�����!��@������"���:�������"��-�����)&+��"���%������#*#�$�:���$��,������9������%����"�%���"�� �1����"����"��
�"����%������$%�������$������!����)&�*9�������+$�:���$��,������������� ,��! ���������2�!��� � "��
$��2"� ��������������������"��������������9�K%�$��$��������%���":������"�$��������"�2����"������%��K%��""��!���"�����)��!"�����$���2����"�
��� )&��9� ��� $������!� %��� ��5������ ��?��� ��� "�����/�����$��,�������������������$���"����� ��%��!���"�������$M2"���E���?��!"�����$��,��������+&��$�:������%�"K%���� �����9����)&�#����$������!�%����������$%������2������"��$��,�����!������)+�$�:���K%� ���%/��������"���������"���%������%��$�� ����������!"�����$���2����"�
./ ���������������������������������������:�)�4�#�������6�����������������:�)�+��2��(�*�;��������%%�2
CONDUCTOR 30" a 50 m
T.R. DE 18" A 546 M
CIMA DE SAL 511 m.
950 M
T.R. 10 3/4" A 450 m.T.R. 9 5/8" DE 450 A 935 m.
LINER 13 3/8" DE 526-670 M
���������0�<��!�<���� ������,� ���������������������������)&&&����
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
�
1����"������ �����������������1� ����������"���K%�������� ����2"��/��������������� ������,%����$���B�����������%������"���@��������� 5��� $������������"���"���� $��K%�����5���$�������������"�����������"�������-!��1� �������������� "���������,�� ������������ %�@������"���,�� �����������"������"�������� $���������/�9�2���������"����"� ��������������/������"�� �����"��9� ������2�9�$����3� $"�9�K%�� "�� ,�� ���!�7��@�%�������%��������K%��/�����)9.**���)9H**� �""�B��������-��9�1�K%��"��$������%$���������C��2�2���������������++H� �""���������-���
��� #���� ��&� #���� #� %� ��� &�)�&��� �� %� �� ���##�
���������,�� �����������!"��������"��������/�"����������!�9���� 2��������������"��� �/� ������� 5������B�%��� ��� "�� �������� ��� ��$��� %2������� 2�3�� ��"��������,�� �������,%�����,�"�����9����"������9�,�""����1�"�/�����������������K%�����$���%3����"�������!�������,��! ������������!���"��� �/� ����������"��������$���"���%2������������"�������:��K%��$%��������2�"�:������!"���"����� 2������2�������"�������!��������� B2������"������ ������!��
���������,�� ����������$%������A$"������� ����B�����������$�����������"��������%���!�����"��� ����B-��9��%�K%�����"�����%�"������!"�����/����%����?�������������,�� �������O2���@��������� $�����������%��������K%��@���,�� ������$���$"�����$���"�"���O���� �������5�������$������ 2����� $"�����"�� �� ����%������ ������"� ��� "�/���� �����9� �����!�� 1�%2���������
�A������������,�� ���$����������2���"������%������������ $�������2������9�"���������?������������5��������,��������� ������ �����9��� 2�������������B������?�������K%��"�����"��������%�������"�������� B$����������%�������?��������1���������� ��%�� ��B �� !/�"�$%����� ������������������%�/����������������������������� ��������%:������������% $��"�������%��%�����������"������"������������"������������ ����%������� ,�� ��� "��� ��������������� (����$�,�������$���@�3�����"���������� ���������K%��K%�� ��� $%����� ���$"��� �� �%�"K%���� 5��%"��� ������%�������$%����� �����������������������������9�� ��"������/���-��9�K%�����%���"�����$������"������ ����������������"����%�"�����������%�������������������������� �1� "����������������� ��"������B����������"���������?������1�"������� �����������1�B������9� ��� !�,�����1�������������?�����9�$%�������� %��"�:����� $���� ������ ������ ,�� ����������� "�
�� ��,�� ��K%�� "��� "�1������(�������"�������������"��@���:����"������������"�1�"���%$��$�����!��K%����$%����%����$����,��%����"������������"���/������"������ ��������� �������� �"��9�"���$"���%���1�"���,�B""���$%���������3���������%������������� $���� �%��$�:��
>� �� ' �� ���$�#&� �#��&�
����2�������K%�����@��%��"�:�����"���:��� ���������"������$������!�����"������%���������"��������-!��1��$�B����� ���������������������9��,%��@������"����"��87���%�����"�����!"��������%/������"������$����������K%�@�2?��@�2����%����/�"%��!�����"���%$��,��������"�����B�����0����������������������������������"������������%����A$"�����!����2����"��,�� ���!�����������2�3��"�$���$����/�����K%���"���������,%���������$�����������%��/�""��9��?���1� ����-�����"��� �����/�����%�" ��B������ ���������%�"�����2���/���"�������������������� 5���"���������������� 2������2�������"���,%��:�����"!������K%�� ���,�����"���%$��,�����1��"�������������%������$"������
;����2�""�����������9�D� ���0%����9� ����!��"���B ���������%�"�2���!��� ������!������������"���#������������$����������$���$�� ����/�:���"��(�B����������"������� 2%�������)�#H����������������B��!�����0%���������%��������� ��������"�����%��"�:��?�"�������"����� 2�������"!������1�"��,�� ���� �"���$������������������9��$����������$���������������/�"��������� $�9�$%������,���%����� 2����� B$����������>"���:��!9�$������������"���2���/���!�9K%��"�����������������"���� �����1���������������2�3��"������!����"���%��1��"������������$�������O���B�� $�����!�����"�������O�$���%����%�����������/�9������1����� �����9�1�,� �����"�������!�����"�����B������"���%��1��"�������� 2�������M����� �� �������������$��������"���$���?�%"��9� %�@������"����%�B"������ ����� %1�����2�����2�3����"���/�"���"� ��������$!������������ $�������9��� ���������@��B���K%��,���" ��������/%�"/������������� ��������9���%����� $��$������������M��0%����9��"���"����%2B����5����1�"���A$����!����� ����$%�����$���%����%������%��!�����������?��������"��$�������$"%�!�����$�B��?����������� $�-����$���%��"�/���� �����������B�� ������1���,�� ���!�������������$"���%���1�,�""��1�$���"��������%���!����� ����-���%����������������� ������ �������� ���������,�� ������������""�B/�����"�����$!��������"���$�������"�������������������������������"���������K%���%�/� ������ �����1��?�/%�"/���������������"����"��
�
���)&#*9� �%������"� $��������"� 2����"� ��"� $���!"�� �A�������"���:!������ "���.*��!"����9� ��� �����!��"�%�������$%����K%��$��$���!��"������������"������/����1�"��$��,�����!�����.++�$�:�����������-��
��� � $�������� ��-�"��� K%�� $���� "���"�:��� �%�/��1��� ��������������������$��,�������$��,%�������������/�:� �1������'�$�����$������"����"��"���$�:��$��,������� ��� �"���:�2��� 5�� �""5� ��� "��� )** ����������"�����%�"������"�$�� ������������"�������� �"�.��� 9�1����"�����/�������������5,����������9(%��1�������9������������� �"�*H.9�.� �"�H.��1��� �"HH*� 9����$����/� ����9�$����$�:�������������""��
����%������"��M ��������K%�$�������$�����!��9�M��B�� �����������������������$���������"���A$��$����!�$����"���9�� �� ���K%������"���,��������$��$����1����� $�-?��E� ������ M"�� ��� �"���:����� ��� )&�*� �"�M ���� 5A� �����H���K%�$���
(��$%��������"%���K%��$��������� 2������)&&&���@�2?���$��,������+�9)H��$�:���$����"��2M�K%������A$"�����!�����1��� ����������@�������2%���� ���,������� �����"���
��A���9����,%���!�����"��������������$�:���K%�$��,���9� 1�$����"��M ��������K%�$���K%���$���$����-������"���:���"���/�"������������;�������������� �����E������ 2����9����� $����������-�"��K%���"�?���������$���%���!��$���$�:�������%��������"��������?����������"�:�����������)&#H�1�)&&�"��%2��������"��������"%���� %����"��!"���%$�����$���"�����������$���%������������%����� ����5�1�'��2���(�%�����I��5,����+��
�����"�,���������"�:����"���5"��������"��������������"�� "�������"�$�����������"�9�����$�!�$�����/����"���� �%����� $�������� ��� ��%����� ���� "���������� ������� K%�� @��� ������� "��� �������
Pozos Perforados y Profundidad Media
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
4500
5000
1901-16 1921 1926 1931 1936 1941 1946 1951 1956 1961 1966 1971 1976 1981 1986 1991 1996
Me
tro
s
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
Po
zos
Pozos perforados Profundidad media
Fuente: Estadística UPMP.
���������
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
�
"�������� "���$���������"���-!����� � $��B�����������������"�:������K%��������������BK%�"�����,!��"������������� ���$�� ���/����(���2�9�$���"���%����!��������"������� �"���,!B��"���K%��������$�����/�/���������%������$� %1�$�����������"�����"������"�2�������"��%�/����,!��"��������� �"��� �������K%��/�/��������"�����$��������� ������!����"��%�/�1��"�� $"��<%�������@���/��������,�� ����������/������$��������"� %����������������/�����������%��������2���@�����"������������9�����%��������,�� ����������� "���%�/�1��"��� $"�<%�����(���"�M������ �����,%����$���������%B��������������$�9���$����������$���%���������B,�� ����9�,%��$�������� ����������������������3����������������%������� $"��!�%���@�������������� ������!����"��%�/�1���$%"�� �����I$����������,�� ���!�9�$�� ������@���:����"J9������������� "�/������9������������1�$����B���� ������%2������$���"������� ������K%����B��������@����"��,�� ���!���� $"��<%����
��������,�� ������������� $"��<%����1�"����"�:���������X�""� ��$���������%�� ��$����2���@�9���"���%�"��K%��"��������,�� �������B����"���,�� �����������X�""�1�"��(%$����������������X�""�������������$����%���$����B����������������,!��"������ �������1����$"��B������ ���K%�""���K%��������%����������"����$���������2!�������������;������1��%��B$�������%�"�� $�������������"���@%�""�������$��"���$�� ���/������"��,�� ���!��(%$���I,�B�%���)*J�
���"���$���������"��������-!��������%������������������,�� ������9�$������ �������� "�$������%$���������"��,�� ���!�����$�:��������B3���""� ����(%$�������0�� �������%�������$��"����������������������K%������������ 5�@%�""��������� �"���/����2�����9��%�K%������������%������������$���$��K%��������%��,�� ��1�@���:����"�1���5��� $%�����$��� %�@������� �������� $����������� ������"����������"��������������HS���������$������$��������������� ����%:����E����������?���������"���%���������������2���"���������1����"���,�� ����������������������?���1�2�3���"� ����<��5���������@%�""�������� �"���/����2������1����"�����$�������%��������$�����%:����9� %�@�����!"�����������K%��"��,��B ���!���������������!�$�������!����"�/�����������B�%������,�� ���!��K%������2���/�������������%��������"���C��2�2�
(�����@�������%������$����!������""�������"���������B������"��������-!�9�����2���/��?���,�� �������� 5�3!/�����K%���"�C��2�2��������������� "����%��������,��� ��������9����$���?��������%���%����� $�����!�K%�����"%��?�����������3��9���,��9��������1�� ���""��9����B�"� �������1�$�:������K%������������"���,� ���������B����$����,������9�1�����"�%����"%������@��������������������%�����
�����������"��������-!������������ %�@���@����������2����"��/�����1��������������"��� ����9����"���$���B��!��1�����$�����!�������,����������$������������� ��
Capas Foliadas
FallasFalla Normal
PlegamientoFallado
Falla Inversa
DepositaciónHorizontal
Sinclinal Anticlin
�������&��!� �����������������
�
�� 2���� ��� �� �A� 19� $��� ������%�����9� ��� "�$��,�����!�����$�:��L
*+��,*+-. ��$��,�����!�������A����$���� $�-?���$��/�����
*+-/,*+�� ���%����!�����"��$��,�����!��������"�:����
*+�*,*+/� ���,�����!�����"����������1��� �������
*+/*,"��� �����$�����!����������"��?���1������!�����"��;�����������,�����!�1�������� ���������$�:���
'�������%���!�����$��������"������-�������������$��
��#��%� +,99 8 +,;<�� "�#$�#���(� �� !�=��� "�# ��&"�:/�� "#�)�%��
��$��,�����!�����$�:������ �����!�����"� ���"��8�8E�� ��1����-�"!9��"�$�� ���$�:��$����"�������' �����,%�� �"� P��F�Q9� $��,������ ��� )#H&9� ��� ���%�/�""�9������"/������;9���%���$��,%����������++�.� 9�1�����
%���$���%���!�����+*�2����"�����������������A���9�"�$��,�����!����"�$�� ���$�:������,�����$����"����������"�:!�����"���������"���$�1���������)#�+������"�$����������"�9����)&**9��������%2��!�P����3��������Q9�%�����"��� �3������� $�����"� %�����'���?:���������1����"��������������$����"���������������$����"���2�������"����� $�-?������)&*)9� ��� �����!� "��$��,�����!����$�:��������A����1� "��$���%���!�����@�������2%����������5��������%�����"�
��� ����� �� �� �-�� ��� ����%2��!� 1� � $�:!� ��������""����"��� $���"��2���9����(���%��������?��"� $�� ��� $�:�� �@��1� ���� ;����9� ��� )&� K%�,%����� $��,������9� �"���:!� %��� $��,%������� ��)�H� �1��%�$���%���!��,%�����H*�2����"����������E�%�����$�:��� 5��,%�����$���%������L� ����9����)**� 2����"��� $��� �?�� 1� %��� ���� � �������� ���:2����"����������E�"��������������������%"������������
��)&*)���)&)�� "�� ��,�� ���!�����$���2"����2��� "�������������$�:���$��,�������$����-�������������(��� 2����9������2��K%���"�$�:������:�)9�$��,���������"��������������:��2���9�(���%��������?9����)&*.9��
Índice de Producción(Miles de barriles/Pozo/Año)
1,5901,502
697
523 521
226149
8 8
Irán ArabiaSaudita
México Noruega EmiratosArabes
Inglaterra Venezuela USA Canadá
Calculado con información de Oil and Energy Trends Annual Statistical Review, Mayo 1998.Año base 1985, producción y pozos acumulados a 1996.
��������
.�/ ������������������ ����)��&����#�������2��%''2
.�/2 �������������������� � ����2��&����#�������2��%''2
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
��
��" ����� "��� ��$��� @���:����"��� ��� �2�3�� ,%������,�� �����1���������������9��%�K%��"����$����,�B����������$����!�@���:����" ���������������� %��B�������� %�@���$������"���/�������������"�����,��B ��������,?������������$������� ��������9�%���/�:K%�� ��� ���%�������@���:����"��9� ���5����� "%�����,�"������I���"����������%�������%��%������%"���J�1,�""�����IK%�2������1����$"�:�������"��"��������,���B�%���J����� �� �����������?�����������%��%��"��9��"B�%����/����� 5����,?��" ����������������9������B�%����������������?������1� ��� !�,������(���� B2����9����$%�����-�����%���$������������,�� ���!�1� "�/���� ������ �� "�� @�������� ��� ���� ������!�9��$%"�� ������1� ��� ��,�����
���������K%��������%�����������"�7��@�%�������"�B:��9�$�:������1���������������"������������"��������B-!�9������� ������������������� ,!��"�������������B �����������@����� ��"�����"��5 2����9����������������� 5��3!/����9���?����K%�����$%������������B������%����%����!�����,�%������5�������������"%B����������"�����$����!�����������������9����K%����� 5��3!/�����K%��"��7��@�%9�$���� 5�������%���K%�"����������%2���%�����9�1��%����"�����!�����$����B����� �� �%� $�����!�� @���:����"� �������"�� ��� ��������� ����������� ������������$��,���� �����������B��������������"�����$�����9��A��$���$��������������B�?������L�����������,!��"�����������@����%�K%��$%���B�������������������� ����� ��"����"���9�1�$%��������������������������,�� �������1������� ��� ��,�:������� ��"����"�7��@�%������"����"��8�89�"�����B��������������$�������$��������%����3%����������������,���"?,�����3!B/����� ���������� �� �� �"����5 2����9�����2������9���� $��$�� �������������%�� ,�"�� ������� $"�3��1�,�""��������������������%�� ������M ����������,�� ����B�������������3!/������I,��%���&J�
�����������,�� ����� �"��� �����2���/�2"�����"��K%����$����"�����B�������"��������-!����� "����%�3�B�������,��������$��������"���$�����������������,!��"���$�����%��������$%��������� ����� ��,�������"�� �������,�� ��������$��K%����� �:B�"���������""�����������%����%��B��!����5������2����������,�� ���!�������%������������������%����25��B
�� ��������$�:����9����� ������'���"�<��""����������$�:��������������$�����,!��"��9� %�@������"����%�"���������"�2���������!$������A���������"��������������"�����%�"���������3��������������������������"������"�2�����������,���������������$%���������%��"�:�����$���"��$�"����!"�����$����,��@������������������ $������"�����$��������� ���"�2����������,�������� ���%���������������5,������������������$��������"� %�������@���"�B2������%����%����!���� $%�������� �����%"����������������%����9�"�����!"�����@��������������K%��"�$�:��������=���"�<��""�����K%��������%�������2�3����"��$���������,���"?,��������"��$�������������"���-!���� 5�������%��K%�� "����"��������"� �� �������� ������K%���"� �������"�K%�������$����!������$�:�������� �/�!$�������� ������"���������$�:�����=���"�<��""������ B$�:!�����$�������������"� ���1�����%�" ��������� �B/�!�@�����"����������� ��$�%�2�����"�����������!���;��/�:� 5�9�"���� $"���/����������� �������$�� �������B�"%���K%���"� ����/��:!�"���� �������"��������"�����E�����$�����������%� ����� "���������� "�� "�������� "��$"�1��9�1��"�"������"��$��,%���������"� ���������"����B������9�"�������������"� ���1�"��������2%��!����/����������� ������������"���!����"���"?����� ��������������B����� ���������!���'%������������������9�"�� �1��?����"���,�� ��������K%�����/������"���$���������"�������-!�����$%������������%���,5��" �����
�����%������,�� ���!�����%�����"�:��""� ������ B$"��<%���9���"�����1�,5��" ������ $����$��2"����"�
������%�����������������������������������������
��
Años Dólares / Barriles1892 0.511920 5.071929 1.671930 1.391931 1.911932 1.021933 0.871934 1.211935 1.171936 1.30
El Petróleo de México, 1963.
%���$��,%����������H*)� 9��%/��%���$���%���!����)9H**�2����"��� ���������'"� ,���"� ��� )&)�� ��� @�2?��$��,������%������"����+�&����$�:��9����"����%�"����"���R@�2?��� ���%"�����$���%������� I)�.J�� ��$���%���!���%�"������!����)*� �"���.���HH��� �""��������2����"�����
�%��)&)#9�%���-����%���"�$����"�����%�����9��%������� �������!� �� "��� �� $�-?��� "�� �A$"�����!�� � ��"�%2�%�"�9� �� �� 2��� ��"� HR� ��� ����"?��E� ���� ���%/���"���/�"��������/��������$��,�����!�����.+$�:���$���%�������1�)��� $���%���/���
�����������$���9�"������/�����$��,�����������@�2?������ �������1�"���A$"�����!�����"���1��� ��������� ���"�:�2�� �"� 5A� �� ��� $���%���!�9� @������������E�$����������:!��"����%��������$���%���!���������� ���1����"���2��� �5$��� �������"��������$�5����� �����K%� ��������%�����"�����
���)&+*�"���$�������$�� �B���������%����"���:�����"��/�"����� 5���"�/����������,��! ���� ���/!�%�������B ����� ����2"�� ��� "�� $��B,�����!�� K%�� $��!� ��� .�$�:��� $��,������� ��� )&)&@������"���:���#*#����)&+�L�%�/�"��� 5���"�����������"���A$��$����!��$����"����1����%������� ������$�� �B���� ��%�"� ��� ))*� $�:��9I��2"��)J�
���$�������3�������A����K%�����"���:���������"�$������K%�� ��������!� �� "�� �A$��B$����!�9� ,"%��%�2��� ���%��2�������"�.*��"��*R�I��5,����J9� ���� %��� ���������� ���� ��%�������K%�""����-������"���K%�����"���!�$��,����%�� �1����M �������$�:���'��%�/�:�"��$���%���!����%�"$������!� %�� �� $����B ������ �� �"��� ���� )#+�� �""��������2����"������)&++�
'�$���������)&+�9�"��2�3������"�$��������"���%������/����,"�3�������"������/��������$��,�����!�9�K%���"���:!�%���/�"� 5��2�3�����)&�+�����H*�$�:�����"�$�� ������%�"����$�:���K%�������3��������$��,�����������)+���0�����)&����"�����"����$�:���$��,�������,%����H� �"��.��
.�/ "�� �����������(56���2�!�����)�0���6��&����#�������2�������������(56���2�7������8�������)�9�#���2
.�/ ,�� �������������������������������� �����������(56���2�0���62��%�'2
Exito de la Perforación/Producción
0
200
400
600
800
1,000
1915 1920 1925 1930 1935 1940
Po
zos
0
50
100
150
200
250
Mil
lon
esd
eb
arr
iles
Total Pozos Pozos Taponados Producción
Fuente: Compilación de datos Históricos del Petróleo en México.Petroleos Mexicanos 1968 y
Krauze Enrique, Historia de la revolución mexicana.
���������
!�������
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
��
�������������"�����������"��������-!�����������A�����%��������/����������� ,!��"������ "���������A$%�����9� $�����%"�� ����� ��� "��� ��"�:���� ������$�������"�:������������%���� $�������������������,!��"������������������$�����9����,�����������%����$��������������������"��/������"������/������,!��B"��������������� ���%����!����� ,�%�����������,�� �����/����������%�����9�"���,!��"�����$�����B������"�����$���������������� ������������"���,!B��"��9�"�����%���������������5,���9�"��,�%���1�"�����B��������������5,�����K%����������"� �� ���������������/��������9� $���� ��$��������� ��� %�� �$�� "����"�:��� 1� ������ �����9� ��� ��2��� ���%$��� ��� ,%�B��!�����"�����$������"�� �� ����������������5,���1����"��� ������"�������"��� �� ���$��$��������1�$���������,?������������� 2�����!�����$��$����B����1��$��������������������� ��"���"��?�������,�� ���!�� ��$�������� %�� ���3%���� ��� ��$��� ����������������/���K%��$%���������������������,5B��" ������� ��%���%������
;��� /�:� K%�� "��� ,�� �������� 1� "��� ���%���������������5,�����@�1����������2%3��������$�$�"������B/������"����-��9�1�����������"� %��������""��%���� ,�� ��� ������ "��� �%��������� ��� ,�%��9� ��� $�B��5���� $���������"������%����������������"����B�"�����"���,�� ��������,���"?,��������������"������B�����������"����������"����������5 2����9��%����"������ �"�����������@����/�"%���������
���������� 2"���,!��"���$%���������%��"�:������� �P@%�""��Q����,�� �������E���������� 2"��������%����������?��������������/�9��%���%������"�%������$�B�����$�����%"�����$%�����$����������������/������,��B ��������
�������������?���������"���,!��"������"������� ��B����,%���2���/����$���W�""�� �( ��@����"������B3%����� ��� ,!��"��� K%�� �������!� ��� ���"������� ��)�&���( ��@9����������������$�����9�����2�3!����"�� ����� ��� ���2!�� 1� �"�2��!� �$��� ��$���5,��������M��"����������?����������"���/�"%��!�����5����K%����X�����%���!��-��� 5�������9������� 2��B��9�@�:��@����$������"���,�� ��������K%�������B�?��� ,!��"�������������$���������� �"��%����M��"��$�����������%���%���,�� ���!������������� ��$����"����"��8�8�1����������?���"����"� ������������B����� $���� ��2%3��� %��� �%����!�� ���������5,���� �������������,��������"%������1���/�"��9�"���$"�������( ��@����������������������"������
�� �#"#� ���(� %� �� ��������� %�� �#�� ��:(�
����"��������-!�9�"����������A$%���������"��$��������2�3���������%����1�,�� �����$������%��$����������B�������%�������������/����"��������%��%�����'"�%�������""������5��,�� �����$����������"�������%��:��1������$���$���?�%"�������$�K%�-����K%������� $����$��2"������ $"��/��������������������?����������������$�������$���"�����!"������� ���/�������������������?����E�����K%�����������K%��������������,%�����,�� �����$���"���,��� ������1���"���,�����!����� ������"���"������,%�B������� �� ���(����,�����K%��"����%��:���������"�������,�� ��������"��������� �����������%/��������$%"��B�������"��$��,%����������"��������E�������������������������������� �� �� ����"������K%�� ���!�@�����"��,����%����1�������,��%����K%���������"�����������������B��"�����������������������?����������"�������%��/���1��"���%"��������%����,��� ������ "�������"� �� ��K%�������"%������2�3�����"���%$��,�����������������������,���9����������9�,%�����,�� ������� ��,"%3������"�/�1���$!�������������:�������%$�������/�"�5�������(%���������?������������A�%���,�������������"��5$������,���B ���������"���%$��,�����
�������%$������������A$%���������������?������"�������A�%���"� ����������@�3��9������������� �� ������,�� �����$���"���"������!����� �����"�����"��"���������$"��������%"��������,�"����!��$%�������,%���������� "��� ��$���� ������ ������ ��� !�,����� ,%�������� �����������?�����9�$����@���������"��������$���"�����!����"���"���1�"��$����!��K%���3�����"��$��,%������K%��"�����$%"���
��������� 5��2�3�����"��?�9����"��,�� ���!��7��@�%9���� %��� �:�"�� �� $"�3�� ��� ������ ?������ 1 ��� !�,����������������,!��"���1����@�1�,�� �������������%�������2���/������%�� �����"���1��%���AB�%��������2������9������2��K%��"��,�� ���!��7��@�%���"������� 5�������%����"��������-!����2�������%$�����!�9�$��$��������"��$�� ����/���������%�@����B����������������"�7��@�%9��������" ����� ,�� ����$���,"%3������"�/�9���$!�������������:��1����� ��B���9�,%�������$%"������$��,%��� �����$���������K%����%�" �����"����%2���E��%� ��� ��,����������2�!�"���"���1���"��$����!�9�1�$�������� �����,%��������B/�������$����"� �� ���(��%�������� "��7��@�%9����2���/��%�����$�����"?�������������%�E����������%������� �����������������%����%$��,�����������B��!��K%����$�����������3%�����������������$�����B�������,�� �����$���"�"�������������,����K%�������B
��
��#��%� +,;-8+,79!�%�#���(� %� �� "�#$�#���(����������1�%�
��� �"� $�� ��� �-�� ��� "�� ���%������������"�:�������$��,���������"� ����)�� $�:��E� ��� �����9� ))� ���%"�����$���%���/��� 1� �� � $���%���/���� �������������$������"���$��������$���"�� �$�����!�� ��� "��� �K%�$��� 1� �"2"�K%�������������$���"����� $�-?���A����3����� �� K%������ "��� ,%�����A$��$�����������"���������2"�����������%���� "��$��,�����!�����5����� ������������"������������"���.*�"�����/�"�����$��,�����!�� ,%����� %1�2�3��L��"$�� �������%�"����$�:���$��,������������)&�#�1�)&.&��!"���"���:!��+E���)&.+� ��� $��,������� M���� ����� )H$�:��9�I��2"��+J�
���)&H*�� $�:!��� �����"������� "��$��,���B��!���(���$����!�$����"������ ���������"��A������$�:���$���%�������K%���"���:!��"��)R��%���������������� ���������)�R���%�"�
��$��,�����!�����"�����%�������������"�:���"���!� ��������%��2�"���������%��������������/���1�$���%���!����2�%/��%��/������������ ������ $��$������� ��� ����� $����� $������ ,�������L�%�� �1����M �������$�:���A$"����������$��,�����������������"����$�B������!�� ���"�$������"�����������"� ���2�3���� $��,�����!�9� 1� � $��� "�� � "���"�:���!�� �������/���K%��������������%��� �������"��R��%�"9����5,����.J�
'������$���������� "��@������ ������P���%����!���� "�� $��,�����!�� �������"�:���Q9� �%�K%�� ��� $����������-�"���K%����,���"������"������������"��.*����%�����������%�/� �����"����� $�-?���$��,���B������ ������������$�������!"������A������9� ��������$������$���!�����"���2���,�������2����������"��$���%���!�������%���������)&�*��$���2��H�� �K%�$��� ��� �� $�-?��9� "�� ��,��� 5�� �"�������������������"���A$��$����!��@������%�������?��9�I��5,����HJ�
���������"��������������� ���������"��$���%���!���%�"����HR��%�����������$�������,%��%������"����:����� K%�� �2"������� �� ����� ������ "�
Equipos de Perforación
1938-1960
0
20
40
60
80
100
120
140
160
1938 1940 1942 1944 1946 1948 1950 1952 1954 1956 1958 1960
Pemex Compañías
Fuente: Estadística UPMP
���������
Perforación para incorporar reservas
0
1,000
2,000
3,000
4,000
5,000
1938 1942 1946 1950 1954 1958 1960
MM
B0
20
40
60
80
100
120
Po
zos
Pozos Exploratorios Reservas
Fuente: El petróleo de México, Enrique González y Agustín Acosta, 1963.Y Estadística UPMP.
Res
erva
s
���������
Año Productivos Improductivos Total
1938 11 6 171942 7 8 151946 31 18 491950 133 85 2181954 193 100 2931958 286 93 379
El petróleo en México, 1963.
!�����
)
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
��
$������%$��������/������ �������2� ����-������� ��������!�������$����2"�9�K%������%������������2��5������,�� ����1��� $"��� �����$"���������%������B$��$���������
�"���� $��������%���������"������������,�����!����"�� 2���� �� $"�� $���� "�� ����"�� ��"� � �� $����������5,�����������������"�:�����������������""������%��2%����3� $"����"������� �����L�"���/��B�������� �������� ����%2�� ������� ���� �K%�""��K%���������%"����$��,���� ������2/�������������K%�� �"�%���� "��� @�� ����%2������ $���� �������������"�%��(����9�,?������ ���"����9�,�� %"!����)��&�"�$�����$������"��@���:����"������������"�1��"����"��%$��$�����!�E��� 2����,%��� ���!��"�$�����$����� "��������%������������"9����M���"��%�"9� "�����B$������� ���������,�� ����"� �� ����� $�����"���$�������!��%���@�3��������%��K%����� ������"�B �����$������"��:� �����9�$����� 2��������%�B"������"����$�9���,�������$����%��� $�����!����$�����,��� ���������%���$�������2������9���"��� �"��"?������������K%�����,����%��5������$��������"��������������"��"�1����"��������%��������$%������B ������%���/� �����"����������K%��"����������%����$�9���"��� �����$%����/������"���A��/���!����%�������������������"��������-!�9����"�����$������ $� �������������!�����%���@�3��������%��
����2������������������$�����$�������$���?��������%���"���"�3����������5,���9���� $���1��%����9�,%����$���2"�����2"�����%���"�����%������"������� $��1��"������/�"�����������$����K%��������"��������������� ����������������$�E�����%/������������"���� $��K%��"���� ����������$����$��������9�1�K%��������"������ $���$%B����������������2�"�:�����$����������"�3�
���,���%���� ����9�"��M"�� ���������!�����?�� %1��,?��"����"���������<��5���������"���2���/���!����,"%3�����"����?���1������������$���������� ������!�9$���� ���K%����������$�������������� $����������$��������������%����������������� ��������$�B�����������"������""������"����?��9��� ��$����3� $"��"�@���!�������"��������$��9����������% %"������ �B���������������1�%��,�� ���������"�������� $������$!���������"�������������?��E�$������ 2�����A��B��������"���$���� "��� ��� $��������� "��� "�������%������/�"��K%��$%����/���������$������-����� %�@��������������������$�"�2���9�%���"��%�����%�������B��%$��!�����"������ ������!�9�$%������������������/����� 5���������K%��"����$�������!��������� ��B�������"���"��%����
�%�% %� ��� $(�����
��� ,!��"��9� ������� ��������%��� ������/��������"�%������������������9��������%1��������@���� �����M��"� $���� ����2"����� "�� ���%������ ���%��� ������ ����$��������������� ���������� ��������� � ,�� ����$������2�����������"����I�����J�����,�� �����,���B �������������@��������� �"��� ,!��"�������$�:�B������������������%��������1��� $���������������B""���1�"���E�1�"������������9�K%�����5��,�� ������������������������� �������9��� 2����$%��������B������ ������"���,!��"�����"����� ������@���1�,���B �������������@����'"�%�����������������@���,!��B"�������,5��" �����������,���2"����%��������"����� B$���������%���� �"��������@�1�����?����%�@�����������$������� �� "��� ��� �"������ "�� ���%�"����9� $����2/�� �����������,�������9�1������9�K%���� 2���������������������@������ �"��9��������$��������������"������%�"�������������"���,!��"������������� �"����/����2������ �� �� "��� �" �3��� 1� "��� �������� ���A��/������������$���,�� ���������%2�������@��� �""����� ��� �-��� $������ ��� �"�%���� ��� �"��/����2�������� ��"�����$��"����� � ?,�����1�����"B�%���������������� 2�������$%������2���/���@��B�������������������%����9����K%�"��������$�����1�����B���������2%�!�������$"������,!��"��������2%�������9$�����%"�� �����"���K%��������%�����������������"��������1����"���K%��������������$���������2!�9������������$���2"������������@�"��@��9��@�3��9�/����9�� ���1�@��������������� $"�����
'�?� � ��� ""��!��� "������"%��!�����K%�������� ,!��"����$���������,�� ������/���������,��������$������������� $��1�K%�����������""���$��� ������%�����","%3�����"���/�"%��!�����"���������� ��� 5��$�� ���B/��������� $"��������� ���"���������������;�����"���$�� �������������������"���,%������������7�����1�$�������� ���������"�%��(������>"��� $�B�!9�����"����"��889�"��������������"�����2%���������"����%�"���������"��������������� ����������"���%�"�������"�������"���������5���E�����"%1!����������K%�� 2���$��/��?�����"� �� ����$�������2%�!����%B�@����23�������"������"%��!�����(����E�$����"�����B �"��%����������"���,�� ������"������ �"��� ����B����1�������,!��"��9���$����" ������%��$�������%����� ���������9�@%�����1� ����@��9� ��� �% �����%�������M ��������/���������K%��$%������1%���������� �����"�����?���������"���������
U����9��! ����,"%1������������$��������� �����%������"�������� $�V���$�����$�"��/�����������$%���
��
$��,�����!�� ��� $�:���� �� �@?� K%�� �"�� $���� ������ ��� "��� �K%�$��� ��� �$�����!�������%��������������� �"��9�I��5,�����J�
����� ,������ � $�������� ��� �"� ����� ����� ��� "�$��,�����!�����$�:���,%���"�$������������������"���"��%���K%�� ""��!��� ��)��!"�����$���2����"���9� ��2���$�����$�" ������� "���$��2"� ������ ��5��1��� "�������������������$����"����������"�����"����(%�:9�I��5,�����J�
��)&�#���)&�*����$��,�������%������"����.� �"���&$�:��9����"���K%��)9*���,%������A$"����������1��� �"����$�����������""����� �� $��9� ����%��� "�����%�
$��,���������#� �"���F ���"�����"����$�:����% %"������"��-�����)&�*�,%�����)*� �".)+����$��,%������� �����$���$�:����)&�#��������)9***� 9���,���K%�� ,%�����B����������,�� ��$�%"������@�����)&H*�1)&�*9��%������������� ���!���� 5����)**R�$����$��������)9.#)����� �"�)H&� 9I��5,����#J�
��#��%� +,7+ 8 +,-9�� "�#$�#���(� %� ��� �#��%��'���&��� ��
����� 2������%�����������"����������������������"�������������3%�������� "���23���/��� 1� ��������������� "�� ����/�����A$"����������(��������!�@�����5������� �1���$�������"�1����� �3�����$���$��B��/��� ��� ��� ����� ����! ���B,������������������%���� ����9�����!B
"���� ��A������� ��������!� �%�� ���2�3��� ���A$"�����!�� 1�$��,�����!��@����� � :�������� �1��$�������"�$���%���/��
�������� "�$������$��,�������&� �"��)*�$�:������ "���������� ��� �� �%"�$��9� �%�/�� �!�9���@%�"�9� 7�����%:9� ��2����9��@��$��� 1�� $��@�9����"����%�"��9�+� �"�)���,%�����A$"���������� ���� %��� $��,%������$�� ���������� �"�.**� ���"�$�������3�����A���� ��� $�:��� $���%������� K%������$������������/��9�����"!���"�)*��"�.*RI��5,����&J����2�����������K%���%�������"$���������������9��)&H)�1�)&H�9�������%�����!���$��1������ ������� ,�������� "�������������%A$��9� ��������� ���$��,������� )�$�:��������"����"������1�).������2����3������(���������!�$���!"�����"� ����������������""���%2����������"��,�� ���!��P�"�'2��Q���"����5����������9��A�����!����� "����3�������������������������������������!����)&��"�� $�� ���� ����%��%��� �� �����" ����$���%��������%������%2������$����"�$�:�P��"�����"�2���)B<Q���2���%�����"������,����"������%�������%��$�K%�-��������,��,�� ���
.'/ 3!4��"��������)������������������������
.�&/,����*�)��������������������������������)���2�"������)�,�������*�����������2
Precio Internacional del Crudo
1.9
2.4
2.9
3.4
1938 1940 1942 1944 1946 1948 1950 1952 1954 1956 1958 1960
Do
laré
sp
or
ba
rril
0
200
400
600
800
1,000
Po
zos
Pozos perforados Precio promedio
Fuente: WTRG Economics
��������
Perforación para incorporar producción
0
20
40
60
80
100
120
1938 1942 1946 1950 1954 1958 1960
MM
B
0
20
40
60
80
100
120
Eq
uip
os
Equipos Pemex Equipos Cías. Producción
Fuente: Compilación de datos Históricos del Petróleo en México. PetroleosMexicanos 1968 y Estadística UPMP.
Pro
du
cci ó
n
���������
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
��
�������'��+����� �������������������,�-�������,�������
��� �/� �������/������"���$%����������/�"%����$���"��������������$!������ �������K%��������%��B�������������"���/�"���"� ������� ����-���,�� �B����$���������1�,!��"��� �������@��������"�/����B�����9***� ���������)H� �""���������-��9�����%�$�� ��������*�+� �"? ������$����-���0�����$��A�B ��� ����� .*9***� �-��9� �%������ �"� M"�� �� �"�B����9��"�5������ $�����������%�" �����$������%�B��9�(%�����1����"������,%���%2������$�������������F�"! ���������@��"��
'%�K%��"�����9�"���$����������������"������������������%� �����"�������:���������������/�"��������������!��$%������������ ����������-�����"���$���%������������������ 1� ���%�"���$��� ����� ,��! ���� 1� K%����� �����$�������� $��� "���?���1��"�/���������/�"��������������!��K%�����������������"������������������ �����B���@����������� ����������B��� ��� *�*�� �"? ������ $���-��� '�?9� $���� �2���� %���%��������5��������������B���� ����������� �""��������-��E����������+*� �""������� �-��� $���� �"�/��� %�� ����-��1�)**� �""��������-���$���� ��2�3��"�� �� ��/�"��"� �������������@���A$���B ������� %�@������"�����,�� ���!�� 1� �����!�� �� ����-��� ��� �%����� �""�B������� �-����(��� �"�/����B���� ����-�����1�������,��B �������9��"����������������B�%���?����"���/�"���"� ���
����� #� ��� ���%� �� ��� #����
�"�M�����������������"���,��! �������%������������"$���������"!�����������%���������"���������$�����B/��������"�������%���!����������"������ ��������B����� %�@���"%���������������"�����$��������������"?������%$��,����"����A$%���������@���������"�������$����"��%�"����$���������������������"����A$������B���9����� ��������,"��� ������9�/��?����%��� �-�������$�K%�-���$��1�����������������/���2"�����%���"������@�������$����A$%���������"����?�������"B�����������K%��,�� ���"���$����������"�����-����
��� "��� ����-���������!"�������2����! ��%��"�:���������,�� ���!��$�������"�:������2�3��������������?��� ��%�� ��������������$�������%�����"���������������������A$%�������<�3�������$���$����/�9����$���2"���"�%"��� "����� ������������%�� "%������ ���"�������-!����"��?����"������K%�������� 5�����)�H�F�"! �B��������$��,%�����������"�%�������������9� ����%����@����������*�F�"! ������1�%���"�����%�����.H*�F�"!B ������I,��%���#J�
����"��������-!��$��� ������������������������������������������������,�� ���1��� �-�������$�������������B���?�������M��"���$������������%���"��@�����������"!�����
��$�� ����K%��$%�����$���������������������������%�$���%������� ��$��@���:����"9� ���%"�������� "��������������"���$���?�%"��������������$������������%�$����,�� �����$���������� �������������,�� ���!����5��"��� �����2���������"���2���/���!������������$���K%�����@������$�����������"���$"�1��E�1���"�����"����1����� �����K%�������% %"������"������""�����"����?���
(���������������"����������9����?���2�%����$������K%�%�����$������ ��������$%����������$��������2�3��%����$��$��/����'�?�$��� �������"%���K%���%�"K%������$��%�/��K%������-������"�������9���� $�������@��5����"�
��
���"��$����!�����������"����3��������� ��������� ���,�������9����������������������K%���"��������""��,��B �"����"����$�����������������,%�������"����������;��������������� �����������!����)&.#����9����"�������������%�������1���A���
�"��A�����"���:�������"���A$"�����!����@�������2%���� �%������ "��� �*� ,%�� �"�$�1�� ,%��� ����"� $����K%����A���$������ ��� ���� � $�������� ����� ��A$�������L�(�����/����!����%������"��$���%������� ���� �1����� �����/��� �����"�� %����"� 1� ��� %�� $������$�������������� ��� �"� ������� $����"���������������"�
���)&�+��������%2��!��"�5��������5������� �@��$��B��2����9� ���� "��� $�:��P(����������������)Q�1�P����%������)QE���)&������$��,��!��"�$�:��P�5�� ��)Q9�"� 5�� $��,%���� ��"� $������9� ��� �"�����������������7�""�@�� ���9���%��$��,%������������ �"��**� E��� 2����������%2��!��"��� $��P�@��Q����"�(���������� $��@�9������"��%�"�������������"����$���������� ����������"��%������
��� �����/��� $��2����� ����"��� ��@�������2%���� ��� ����� ���������2������/��������:��������� ���9�$��"�� ��/���!�� ��� $������ ������� ���5"�%"�� 1� "�� ���$��!�� ��� �%�/�������$���� ��� �"���,�����!�E� � $��� "������$�����!������%�/����� $�����" ���:����������2�����1��@��$�����)&��9���"�$�"������"�����@������$�����)&�#9�1����"��(���������� $��@�K%�� �$���!� ����� ������ ����2"��� �$���������)&�&������"�����%2�� �������"��� $��P'F�"Q��������A�����!����"P�@��Q� K%�� ���"%1�� �� � 2��� � 1� ������������ ���� $"�3��P�������""Q9��� %��� ��� "��� 1��� ������� 5��������� ��"� %���9� 1� $�� ���!�"���:���%������� ������%�������"���"��������/��9�I��5,����)*J�
����������""������� $������$��,��������� �"�).�$�:��9�����%���$��,%�������$�� ��������+� �"�&** � 1� %�� #HR���� �A���� ��� $�:��� $���%�������� �������%��%����!������� �A�$���"?��������������������1%/!��������$��$!����9�I���,�����))�1�)+J�
.��/��012���������������������������������)�!����112
Pozos Perforados y Profundidad Media
0
500
1,000
1,500
2,000
2,500
1938 1940 1942 1944 1946 1948 1950 1952 1954 1956 1958 1960
Met
ros
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
Po
zos
Pozos perforados Profundidad media
Fuente: Estadística UPMP
��������'
Exito Perforación/Exploración
0%
5%
10%
15%
20%
25%
30%
35%
40%
45%
1961 63 65 67 69 71 73 75 77 79
Exit
o
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180P
ozo
sP
erf
orad
os
Pozos perforados % ExitoFuente: Estadística UPMP
��������%
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
��
�"���� $����� ����$�����"�3�����������/���1������,����$����"���:��� ���������"��� ����������"���$�������,?������1�K%? �������/�"%��������(��@������"%����K%�"������������������������.���2�""���������-����������B�T������ U4%��@�� �%���������� ���������� ��� $�VU�%5������� $��"��""�/!��"�$����������"!�����������"�� ����-�����������%��"��V�U�%5"�����"�$����������/������%���?�V�����������%����������������"�����"���� $�/��?��������%�����%������������������-���@�����%���2�""���������-���
������%������������������:����"������"�������� $���� %1�� $������������%�������"�����"!�������� �""����������������� �""���������-��9�"������������5�"�3�����$�� �����������2"���%����������"�$���"�����������B���9���������1��������� ����-��������@��� �/���@���:����"�1�/������" �������������������������'%�K%�"���/����������������������2�"��������������9�@����$�B
�����-���K%��"��������?,�����@�������������%��$���!�� %����"������ $��$���������� �/� �������
U����K%�������������$����"��%���B�������"������"�������� $�V�;�����"�����:����� 5��� $�������������������"�����:!�����"�����"�B�?�L�"��@�����������"���/�"%��!����"�����������"��� ��"�������2� �����%�" ��������� ����-���K%������� ������%�" ���������������� � $������������ "�������"�������� $��$%���$��$�����������B,�� ���!��/�"���?�� ����2��� "��%�����������%������$"�������%B������ �""���������-�������������$��/��������%���/��3�����"�����"���������,?����L�����������������,��B ����������,���������$����9����� ��������@%2�������������$��$����������,��������� �� �1��$�������"���� $��%��"�:� ������� ������� $?�������� ��������B����������9�$�����"�%����/�����"�@��� ��� ��� ,�� �� ��������9�� ��%����%?��$����$���������%�$��2"� ����$��?,����
'�?9����@���������������������� ��������+**� �""���������-�����"��$��,%���������"�������9�K%�
����@���""�/����� �%$�����K%���"� ��� ������ ���� �� ��������(��%����������������)*9***�F ����%��"�:�B���$������$����������"����@��$�� �������"�������9K%�����"������������������"���$"���������������"��9�"���$�����!��������)*9***�F �N+**� �""���������-��9��������9�H�����? ������$����-��
�������������""�����(���'�����������"�,�����9��;9�K%�������%��������"��"��������"��$"������"����?,���������9������"�:!�����"�$��������2���"��$"������������� ������'"�%����"%��������"��"��������"��,�""��@�����������%���B�����%�����������%�����"����������� "�$��9� "�� ,�""��@��%,��������"�:� ����������.���������? ������$����-���2����������� �����1���"�� �� ����$�����!����"�,��!B �����'� "�� "��������%�������$������������� $�9��"���� ������ �/� ������$%������������� �������� B$�������,�� �����������"!��������������/���K%�����@�����"�:����$��� "�� ,�""��1� "���$��������$�������K%���� %�/�����"��"���������%���1������
�������������������)�����������*�����������������������������
��
Perforación para incorporar reservas
1.0
10.0
100.0
1961 1964 1967 1970 1973 1976 1979
MM
MB
0
50
100
150
200
250
300
350
400
Po
zos
Pozos Exploratorios Reservas
Fuente: El petróleo de México, Enrique González y Agustín Acosta, 1963. yEstadística UPMP.
Exito Perforación Producción
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
1961 63 65 67 69 71 73 75 77 79
Exit
o
0
100
200
300
400
500
600
700P
ozo
sP
erfo
rad
os
Pozos perforados % ExitoFuente: Estadística UPMP
����������
���������&
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
��
�������"��������%��%��"�����$����������% %"���$�B��!"���I,��%����J�
�������%��%������2���������,�� ��������$%���������"��������$��� �� $� ���������� "�����$������������������� $� �������$%�����������%���/?��
��� ������!��@�����$��������� 5���� �������2���������1��� ������� M"��$"��������������� ����� B$���I,��%����J�
�� ��5����������������!��������A$%"��!�9� ������!�1���% %"���!����"�$���!"��������� $��9���?��� ���%$�����/���!������"��%2�%�"�9����������"�������"�$����B�����"������ ��$����"����
;������� ��$����"����������2��"�����"�����������������������%��/�"% ���������������������� ��%���1������"�����������"�����K%��� ��������%� � �������?�������"��5"������������� ���$����"��������"%1���"� ����������B���"���$�������������%�����% %"���!�����$���!"������B
������"�%����� 2���������"�����"��?��1�"�����K%? ��������"���1%������������������������$���2"��$��������"��5��������������$%�������%������%�/�������%2�� ���B��������������1N�����E���������� �3���"���1��� �������A��������E����������$��2"� ������"��������"����������$���%���!���9����"%��/�9� �3�����"���$��������
�"����%�������%����%�����������2���"������������� �������������"� �B ���������%���$!�����1���,�� �B��!�� ����%��%��"9� ��?� �� �� �� "����� $��� ����/��%�" �����$��,���B2"���I���������J�����%�������������� $�����"����������I����J�����B�� $"�9��� 2���9�%��������������� B$����%1����,�� ���!��������%,�����B���$�����%�������"�������������� "���"��������������9�1���������������������������� ��$���$������
��� ���6 ���������6
;������"�����,��������� 5��� $�����B������������!"�����1������?,���������%�����%������$������"���� $����%�@��$����������������������,?������1�K%?B ����� ����������"�2����������$�B������2���$��������������"��������� B$��������%�������,���������������B�%���9� ��������K%�� "���$����������"!�������2���/�2"���������� ��B�����%$���%��"%���� %1�� $����������%����$����������� $������� ���B������������ �����$%������%���� �B�%���������%����9��$�����"���������?� ���������������$����"������ �B���������� ��%����%�@�����$����/��B3�����"��"��������"������������%��%$��B
,�������������!��1��"������$�����������������������������$�"/�9���������������9������9����� ������1�����""������/������%���?�9���K%�����$������?�������2�����������������"��$"�1����� %�/���@������������1�@�����,%�B����%�������?������� ���������������$��������$���B ���/������������"��K%�����5���%�������9� ��������K%����������$%����������2���/������������ ��������������M�� 5���/��������%����� "�������"��������� $������������%������-����� 5�E������������������%����� � ������� ���:����,�""���1��������������%�������B�%��� ���������������@���!�������� �9�$����3� $"�9�$��� �����K%�����������@��""������%����������$��������9K%�����������@�������������%���"�����9����%5����@��� 2������%��%����%���?��
����������(�������������������
��
Pozos Perforados y Profundidad Media
0
1,000
2,000
3,000
4,000
1961 63 65 67 69 71 73 75 77 79
Met
ros
0
200
400
600
800
P
Pozos perforados Profundidad media
Fuente: Estadística UPMP
����"�$��?���9�"����K%�$����$�������$����� $�-?����� ���%/���������%��$�� ����������$����-�9�$���,���"�:�������%����$%�������.H��K%�$������)&#*��(���"�%"��K%��"��$������$���!�����"����� $�-?������"�$��,�����!�����$�:��9�,%����"�)�R9�I��5,����)�J�
���� "�� K%�� ��� ��,����� �� F�"! ������$��,������9� ���"���:�����+.� �"�H##�K%��������$��������%��+#HR��� ����� ����� ���� ���$����� �"� $������� ��������9I��5,����).J�
����"�����"!�����"���$���������"2����"������%������ ���,����������������������$�����$�"���K%��,��������"��$��,�����!�E�"��$��B ���9�,%��"��$����������������"$��������� +��!"�����$���2����"K%�� �����!� %��� $��������������/�� ��� "�� ����/����9� ����"�%����/�����������$����-�E�"����%���9� ��� $������!� �"��� ������"�$��������%������"��%��� �"���:!� �%�� /�"����������� I��5,����� )H9)�J9� 1� ������/!���?�"��$��,�����!������%������ ����� ��� H�� $�:��� ��$�� ����� $��� �-�9� "�� K%�3%���,��!��"�� $"������%�� �1���M ���� ��� �K%�$��� ���� $�-?���
�������� �� "�� �/�"%��!�� ��� � "������"��?��1���"�$������"���"�,�B
Equipos de Perforación
1961-1980
0
50
100
150
200
250
1961 1964 1967 1970 1973 1976 197
Pemex Compañías
Fuente: Estadística UPMP
����������
���������
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
�
1�$���!"�����2�������%����� $���2�"�������������B�����9����������%���,%�����$����!�������������"������K%��$��$����� "�� �A$%"��!����"� $���!"���$��� $���� ��M��%"���K%�9��,����%���"�� ����:� �����"����%���B"�������$��/��@��,�""���$���A�������������������"�$��B��������� ���������������������I,��%���HJ����$�� ����9��"�.*R���"�$���!"���K%�����$������������"��� $�� ��2"�������������������%�K%�9��A��$B�����" ����9����$%����������%������������A$%"��!���"�#*R9��$�����%������"�)**R�
(������������������$������ ������!��$�� �����������B������"��$�� ��2�"�������"���/�L�"���� ��%��:����"��K%�����+*R����$���!"���1��%�K%��@�1�� %�@����%����������%����"���$�����$������1�$���"�����������@�1��AB$%"��!�E��"�� ��%��:�$����:������"��*R���"�$���!"��
��������9����"��K%��1�����@�����%������"���$�����1���@�� ��������� "���A$%"��!��1� ������!�E��"� ��������� "� ��%����!��@�����""������"�)**R9����"��K%���"�$���!"���A����������"�����"������������" ��������"������"������������� "����$������������������!��1����@�1� 5��A$%"��!�����$���!"���
���"�����$������$�������$������������"�������%����$�� ��2"��9� "������������$���!"��� ��� ��M����1� �� �/�"�:���@����� "���:��������$����!�� 5��2�3��$����������������"���������/�������"������������������$�B��������1�$�� ��2�"������%,���������I�������" �����B�����J�$����� $"�:����������������""���1�@�2�"������"$���������� ������!�����%�������
!��#���(� �����%�#��
������/����������"�����K%����� B$����A������$�����������@�������B2%�����%����������� ������!����B2������"��� M"��$"���/?�������� %B������!���"�������I"�����"���1�/��B����"��JE���� 5�9��$�������������$�B��!"���$�� ��������@��������"���%$��,���������"�����������������$���"���K%������/�����������%�$�����"���%�������������"��1%�����/�����"����$�"���������"���$�����$�����1���K%���"�$���!"���""��%������/�B"����%$��������
�"�/��3����� �����%������"�$���!B"���������%����������%��������� B$�� ��2"��K%��"��� $�����"�$�����$���������� 5��"�3�����1�$���"����������"����3������$�����������B ����� "��%2�����!����� "���1���B �������$����"�������$��������"�,�� �� ��� "��� ������ �" �B�����������(��$%����������9�����������9������$�������" �����$���B"�"�����?� ,�� ������������"� �B ���������%���$!����������%,�B�������$���������1�$�� ��2�"������ ���"�%������$�����������9�����"���5���������������,��������B��"������ 2�������$%����������B����� ��$������ 5�� ��,���������9���%"����������,�� ��������$�� �/� �����������!������K%�� �B��,����� "��� ,�� ��� �������"��� 1������������������� �������
��
Metros Perforados
(1961 - 1980)
0
400,000
800,000
1,200,000
1,600,000
2,000,000
1961 63 65 67 69 71 73 75 77 79
Exploración Desarrollo
Fuente: Estadística UPMP
����������
Precio Internacional del Petróleo
0
5
10
15
20
25
30
35
1961 1963 1965 1967 1969 1971 1973 1975 1977 1979
Dó
lare
spo
rb
arri
l
0
200
400
600
800
1000
Poz
os
perf
ora
do
s
Pozos Precio barril
Fuente: British Petroleum, Statical Review of World Energy, 1998,y Estadística UPMP.
����������
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
�
�"�2�!A����������2����������������%������"�������������� ��$�������"�$�����������"� �����!����"�F��!������� 2����$%���������������"������ �����������������9$�����%"�� ��������"�� ����������5������������������B�������"����� �" ����������������"������ ����P������������������� $����Q�
%������"�����$��$�����$�"����,�� ���!��������������� B2���������������@�������2%����"�������K%�����/%�"/��$�������/� ����� 5��� $��������9��� ��"���������"���"���!������������������O��������(���� 2����9�����������$���"� ��������� �" �����K%�����%2����������"���@�������2%���� 5��$�������
'� �1���$��,%������9�"��������������!��������������"�����$����������������,�� ���!���������I����"��K%���" �����������,�����/� �����$���� ������J9�1�$��������B �������"�����$�� �������������������������I�%������"� ��������������� �����J9�$%�������������������"� ������$����,�� ���0�(�
��#&���(� %�� ���
���@�������2%������������L� �����9�2�!A����������B2����1��%",%������@���!����9�����������������/��������$������"���/�"%��!�����"�� ����������5��������"������ �������(��$%�����,�� ���$�������/�����2�������"����"����� �����3�/�����$����������������B ���������"� ,�������� "��� ������� "�������� �" ������������ ����P����2��������Q�
�"�2�!A����������2����������������%������"�������������� ��$�������"�$�����������"�B �����!����"� F��!������ �� 2����$%��������������"������ �����������������9�$��B���%"�� ��������"�� ����������5�����������B��������������"����� �" ����������������"����� ����P�������������������� $����Q�
%������"�����$��$�����$�"����,�� ���!������������� 2���������������@�������2%����"�B������K%�����/%�"/���$�������/� ����� 5�� $��������9��� ��"���������"����"���!�����B�������������O��������(���� 2����9�����������$���"� ��������� �" �����K%�����%2��B���������"���@�������2%���� 5��$�������
�'� �1���$��,%�������"��������������!�������������"�����$����������������,�� ���!��������I���"��K%���"� �����������,�����/�B �����$���� ������J9�1�$�������� ������
"�����$�� ������������������������I�%�������"� ��B������������� �����J�
%������"��������������1�"�� ����������9����$���%���"��%",%������@���!�����3%�������� �������(��$%��������������$��������"�F��!�����1����"����� $%���������:%,���"?K%���������"���%�����%�����@�1���:%,���"�2��9������� 2����$%�������������������"���@�������2%���$����$���%����0�(���"��%",%������@���!��������$�����%B"�� ������2%��������%�����"��$��$��� ����������5��B���������������:%,��9��� ���%���������"������%������������2�������1����2�������/�$������������"��������B����������"!�����9�"����������!�����0�(�$������/����,�/���������������$��,%������� I�?$��� ������9***��.9***� J�1�������" ����9�����"� �� �������/�"������ $����%���K%���"� �����������" ����9��"�2�!A���������2�������$%���������������"��M"�� �����$�����"��@��B��������"�$���!"��9���������9��%�����"�����% %"������������%�����������������9���$����" �����$�������/�B����2�������"�I,��%���.J�
!��#���(� "#�&�#��
;���/�:�������9��"�$���!"������%2�������������"���B$�����$���������"������������������K%��$����%�$��B$������%��"�:��������%��������%$����$�����%���'�?9�� ������A�����$�� ��2�"������%,����������������%�
���������"�� ��������������������� �������
��
�����$���� $��,����� �� $��,%��������� �1����9� ������%2�������"���1��� ������� 5������������� $��B������� ��"� $�?�����A���� $��!� ��� � $�������� ��A$�������E�����2������9����������M������� �������"�� 2���@�� �����"!����� ���� ���$����� �� "��� $�?���$����"������ 5����������""�����
�� ,%�����!����"� ������%�����A��������"� ����!"��,����"���!�"����$�������!������"������2�3��������������"��� ��/�"��E� "���!� ��� ��%��� "�� ,���%������ ������������� �"� �� �� ��� $��K%��$���%�!� "�� $��B���/���!����"� ������ 2������
��#��%� %� +,-+ . +,,-����#"�#���(� %� �������/�� ' �#����(� %� ��0��%�% %� ��#$�#���(� ' !�� ���&��� � %� ��1��20�!�3�
�"��������""����� "��$��,�����!��1��A$"�����!������������������%�������/�:� �1����� ���!��"����������"���A$"�����!�����"��(���������� $��@��
��� "�� ������� ��� "��� #*� ��� ������������ �� 2���� $�������������"�������������"� �������$����"���������������"�� ��� )&#)9� �"� ��%��� �A������ ��� �
�"���:!��%�/�"��� 5A� ������&��!"�����$���2����"I��5,���� )�J9� ��2����$�����$�" ����� �� "����������/�"M ����� ��� ��%��� K%�� ����% ?��� "��� $�?����������""����� �� �� �������� ;������ �������� �����9�'"� �����1��������9�1���"�����������������$������$�������� �� ���$���������$������ $���1��" �������@�������2%���������� ���%/��"�����/�"�����$��,�����!������%��$�� ���������+��$�:��N�-����)&#*���)&#H9�1��� ��������%�����9�����"���:����"��� 5A� ����%��������$���%���!����������$������9�� �� "�� ����������� ��� )&#+� K%�� ,%�� ��� )9�)���<����
���)&#�9��"�$���%������%����5�������2��� ��������"$��������"���%���$�����2�3�����"���)*��!"����9��������!� %�� $������� ��� ��������% 2��� ���� ���������%�������9� K%�� �2"��!� �� 2�3��� "��� ��/�"��� ��$��,�����!����%��$�� ��������)���$�:��N�-��@����)&&+�����������%�����9�������)&&�B&.��"�����/�"����������/��������"��$��,�����!��,%�����"��� 5��2�3�����"���M"�� ����������9�����$�� ����������*�$�:��N�-�9�K%��$�5����� �������%�"�������"����2���������,���"������ "��� �-��� .*�� ��� � $����������������� "���"���!����������K%���������������"�/�"% ������"�������/���1��"��M �������$�:���K%�����$��,��������� ����� $������L� 4� &�'�# �5&�#� %� "�1��
Perforación para incorporar producción
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
1961 1964 1967 1970 1973 1976 1979
MM
B
0
20
40
60
80
100
120
140
Eq
uip
os
Equipos Pemex Equipos Cías. Producción
Fuente: Memorias de labores y Estadística UPMP.����������
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
'� ������K%�� "�� �� $����%��� 1� �"� ��$%"�� �����������M����% �������9�"���%$�%������"�����"��������B2����O����2�������$������������ 5��,���%������1��"B�������������"���@�������2%����1��,�� ��������"������������������� ���"�F��!������� �����������@����B���2%����"�����������������������/������������������B�����!�9� ��������K%�����"���@�������2%�������"�����������������1��"�$���!"����%�$��$����!���% ������5$�B�� �����
�2������"��������������"��,�� ���!��1���"������%��%����"�F��!����9��"� ������������/������/�"�: ��������"��� $%�����"�2������$���� �������
�������,�� ���!���"�2�"�K%�����$���������%������"�����������������K%�/�"������"�$�������������$��$��B��!�������%���$����9������������@�������2%����������B����������@���!�������������������%�����"���!����!B ����@���!����N���2!��$�� ��������)�H���+�*�����"��%��9� 1�.�*�����"� ������$%�������������$����9� �"F��!����������%�"�""���������������������@���!��������%�����"���!����! ����@���!����N���2!������$��A�B ��� �����*�H��"�,���"����"�����$�����������������
�"�,���"����"������������������"���:������"������/�"���������������� $"���� "������$�����!����� "������������,5"������������2��������"�F��!����9�1��������������������"��������""�����%�������� �����������%��%����B����25������
!� ��������
��������������9�"��� �����"����A$��� ������%��������B,�� ���!��2�3������������������� $����%��� %1��"��I������)H*�1�+**������������?������J����� �����"������""�����$��������%��������$�������%��1��"���:���%��"������������������"������E�"���!A��������@���������B���������%������%��%��"�I����@���J�1��� 2������!A����������%��I0� �����JE��� 2������%����%�����/��������B"%��!��$���$����!��1���������"�:���!�9���� 5�����"��,��B ���!������%��������9����"%��/�9�"������$�����!�����"�����%��%����������"����"�������
��� ������ ��������� ����������5����� � � �%,����2�3���������������������� �� $����%��� "���������������"�� ����������5��������������������9�"����������%B1���������5���������5���� $%��������"� ������� ������1����2!�������%�"9�1�����������"�%��������B��"������������%��������""����"����2������������,��B ������������������$���%���!�9���% %"���!��1�$��B���/���!����� ����������5���������������������%�
$�����K%������$����"���A��������������������������������$���!"���
�"���� ���� ����������5������� ������"����5����������B,������"� ������"��� $����������� �"��%"������5���������/������������������������ ����������������$��������"���������� ���/�/��9�"����%�"���������$���������1$�����/������������ ����������,%���!�����"����/��B�������"!������K%���%�����9�$��������"�� ����������5B��������� ��������$%��������������,�� ��������� B$%���������$���!"���������������� $���������� ������%�����K%���%������"��@�����������"��������9�"��������B�����������?������9���$!�����1�$�����/���!�����"�� �B���������5������� 2���������������2"� �����������"�����5 2�����I 5�����H�*� �""���������-��J�1�@�����"��/!�����I���� �""���������-��J9�"��$���%���!��$��B ����� ��� ������� ���5����� ��� ���"�:!� �� $������ ��",���$"�������
'�$��������"��/!����9��������%������������ �������"��$���%���!��$�� �������2������"��������2%��!����$"������ �%$�������� ������������ ��� �"� $�������9� �",���$"������� ������1�"���$"�������%$��������������B�����$���%������%�"������������� ����������5�����
����������������������
;���/�:�K%���"� ������"� 5����2�"�����"� ���9����$��B�����������/������"������������������%���"����������������� �����9�%�����������:���!������%��%��"����"� F��!������ (��� � 2����9� ��� ����� ���$�I ����������J�������������������������������,�����B/������@�������2%������$��������"�F��!����9��A��$��%���$�K%�-�������������� ������������������������������� ���������$%������2�������� �����%"B��������"��������������!�����"���@�������2%������"������������������1���"�$���!"���"?K%������% %"�B������"���1��� �������
������2�"�������"� �����9��%������ $����%�����%B$��������I@��������������HH*�S�J9������"�K%��"���$��B,%������������$��,�����!�����%�"���1�,%�%�������B����������"���:��5��"���:��������"���K%���"� ���B���$%�������������%��������%������"���� $����%B��������2������9��"� ���������$%���������%�����B2������"��$�����������"��:%,���K%��$%����$�����B�������������" ������� ���:%,���"�2�����2������K%�"�� ������� ���5����� $%���� ����������� ���� "���%",��������� $����%�����"����$����$���%�����:%,��"�2����'��%�/�:9��"��:%,���$%��������������������" ������$����,�� ���0
�(�
�
"�#$�#�%�� &�'�# ����#"�#���(� %� #���#)��*9���M����� %���������"����5,����)#�
��� �����/������"���������%��� ����� �������%�"���)�+R�������������������,"�3�9�$���%���$����9��"��,����
��� �������������� ,�����������K%����� �"�%���� �-�������,������� ��� ��� ��� ��$�����!�� ������� �� "��/�"M ���������A������!��19�$���"������9������� ������� 5���A������1����,��2"���K%��"������� ���������-������������������� "��$��,�����!���A$"��������� "�� ������%�"�������"�����!��,%����"��R�@�����)&&HE�����
$���������)&&���%�����"�����/����� ������� ����%$�����������%�����B�� ��������%�"����+HR����"��������/���$���$�:�$���%����� ��� �2���/�%��� ��5������ ���%���!���� )&	� $%��� ���� "�$��,�����!�� ��"� $�:���"� ������� '1��� )K%��!���,������ �"� 1���B ��������"� �� ���� B2���K%����� ����� ���!�����/��9�I��5,����)&J�
�������� �� "�� ����������,�������������%��������"�$��,�����!�����$�:��9�1���������"���������� "������/������9� ��� "���!� �$�����$������"�$�������%��A���� �%$������ �"� #*R9@����� %�� &*� 1� &#R� ��)&&#� ���5,���� +*��� ����
Precios promedio del crudo
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
1980 1982 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998
DL
S/B
L
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
PO
ZO
SP
ER
FO
RA
DO
S
Pozos perforados Itsmo Maya OlmecaFuente: INEGI y Estadística UPMP.
���������
Perforación para incorporar reservas
0
30
60
90
80 83 86 89 92 95 98
Po
zos
per
fora
do
s
55
57
59
61
63
65
67
69
71
73
75
Bil
lon
esd
eb
arri
les
Pozos exploratorios Reservas
Fuente: Pemex, Memorias de labores 1984, 1986, 1988, 1989 y Secretaría de Energía.
���������'
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
5��� $��������,�� �����%������"�������������
�"� ,���"� ��� "�� ����������� ��� "�� ������� ���5�������� ��������������M����� "�� ,�� �� 5�����/��������%�����"���5������@M ������A���?2"���@������ ��%�B���@�����%������������ ����9�1��"�� �1���$��������"����%$������2�A�"��@���������"� �������
�� ��������
���$��������$���"����%�"���"�� ����������5���������"B���������2�����"��,�������"��% ��������"���� $����%B������""� �������������
�"� ��$!����� ������%��/����� "��� ���� ������ ������� �����%"������"�������������"���"��@���$��/���9��%���$��,%�������K%���"���:��/������F�"! �����������%2�� ����������%�������%2��������������9�3%�������"��� �/� �����������!�����9���$��������%���%B ��������������2"�����"���� $����%���1�"��$����!��
����� $����%�������"����������������� ���������+���H�����������?�������$��������)**� ���������$��,%���B�����;���% �����"����"����"���� $����%�����%���%������ �����"����"�"����?� �������"����:!�����������!�$����"�� �1��?�����"����������������/�"%����������"�,�� ���!����"�$���!"���
�"��% ��������"���� $����%��������� ����"����"%2�"��������"���,"%��������"������� ��B��������"�%������ $%���������5�����E�� 2�������/������"����!"�������"?K%�����1"���"?K%����������9�������� ������%�@�2�"�B�����$���� �/�����1� �����������������������5���,���������������"����������H*���)**�����������?�������
��$����!�������5�������2������ "����2��B������$%������������**���)9***�!�)9H**2�������"��% ��������"��$����!��1��� $�B���%�����"�����"������ ��,%��������K%�"�2���91������ �����%"������%�/����� 2����
�� ����������5������A$��� ������������������,�� �������� �1����������/������%���/�"%��!��$�������/�L��"�F��!�����$���%B���$�� ��� �����$���!"���"?K%���E����%�����$���%2���%����9�����2�������"�����@MB ����1������������I�������"��������"?K%�B����� ���"������������/������ $�-�B�������%���������������������2"����� �B
����JE�$�������� �����"�����$!���������5������ ���B/������ ���,������� ����/�������"�����������2!��1$���%������ 2����@�������2%����
���,�� �� "�� �� $����%���������M���% �������9����� $��� 5����"������$����3� $"�9�"�����"�������������1��"�%�������2����O����2�������� �"��%"������@�B������2%���9��$�����%"�� �����"�������������,5"�����9���$���%������$��������"�F��!�����1����"����� $%��B�����������!�����I�J9��:%,���I(J9��A?�����I�J�$��/��B ����������������'"�%�������"���@�������2%����"�2�B���������� �"��%"���2�������������
����
����� $���B
2"�������"���,!��"������K%? �����K%��,%�������������B ���������� $�������� "�� ����:���"� F��!������� �1���$��������"����%�/���@�������2%����$���%������%������"��:����$�����$�"����"����������!������������������$���� �"��%"����������� �������2�3���������B$��������%�������%��%�����������?��������������2%��!���$��?,���9���������� �������"���,!��"������K%? ����K%��$�������/� ����������"%1���$����������%�/���@�B������2%����I,��%����J�
��������"�����$�� 5��� $�����������"��,�� ���!���������B���9��%�K%��"����������!������������"?K%����/����� $�B-�������"��,�� ���!�����%��������,�����/������������������
ACEITEformado por
degradación térmicadel kerógeno
GASformado por desintegración térmica
del kerógeno y del aceite
CH4
Fó
sile
sg
eoq
uím
ico
s
CH Bioquímico4
1
2
3
4
0
Pro
fun
did
aden
kiló
met
ros
Zo
nas
de
evo
luci
ón
del
keró
gen
o
Hidrocarburos formados
���������"#������������$�������
�
Reserva incorporada por pozo productor
149
247
173 168
246
37
182
405
691
573
343
115
189
282
147
345
59
4.8
107.6
30.8
23.421.3
19.2 19
48.2 46.9
21.1
38.3
4.5
16.4
12.2
11.2
1983 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 1999
Reserva incorporada (MMBPCE)
Reserva incorporada por pozo productor (MMBPCE / Pozo productor)
Fuente: Ingeniería Petrolera, Agosto 1997. Artículo "Plan Estratégico de Exploración".
���������%
Exito en Perforación de Desarrollo
0
20
40
60
80
100
80 82 84 86 88 90 92 94 96 98
Po
rcen
taje
0
50
100
150
200
250
300
350
Po
zos
Per
fora
do
s
Exito Pozos
Fuente: Memorias de Labores Pemex, Secretaría de Energía y Estadística UPMP
��������&
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
�
�������"���$!���������"���������$������9��"���%��������� ��� �A?����� ���%�"��� ����%"�� "�2�� ����9 ��������"������� ���������������,����I����""�9�"�����"�5���� ,���J� �������%1��� �5$��� �����%�� ���������������������M"�� ����$����������9��� M� ����""� �����������9����������/��"�� ����������5��B���$�����$�������� �����,�� ����"�$���!"���1��"�����
���%����%������������ ������!���"���$!���������%�B/�����$���������M�9����������"9��%������ �""��������-����������� ��������$�������������������������������$%"������2�3������������ �"������ �����������B$!������$����������9�1���?�������������%���% ��������B������2"�� ��� "�� �� $����%���� ����� ����� ����� ����������������� ����/��?�����)�H���#�S�N)** E����%�
������M ��������%���������� ��B������9%�����������������S�N)** ���$��������%�/�"��� ��������$��2"��
�"�,������ 5��� $������������"����������"$���!"������"��@����������� �������"�����B�����������������%������"������������9"�� �:�"���� $"�3������� $��������@�B������2%����$���%��������%�������������������������2�3���� $����%���K%�����%/�:�$��/����� "�� ,�� ���!����� 5��@�B������2%���9�1���������� ������"��9���B2������"���$������������A?����9�����!��B���1��:%,����'K%?�"������������������,�������%����%2����������� $����%�������"������K%��/��������"���� $����%����%B$��,����"�@�����"���H*������������?�������
;������ "���$�����$�"��� ����������� "������,�� ���!���%������ "�������������� $��������"������/����� ����2�������� ����������� ������!2�����K%��/�/�����"����$���%$��������� "������� ���������% ��� �"� �A?����� "�2���� �������!2����� ���%���� "����%",�����$����2�������"��A?�������K%�������������B�?������% �������������/������"������� B$�����!�����"�� ����������5����9�"���%�"9�%������ �"� $������9� ��� ���/������ ����!A����������2���9�� �������1���%����� �" ����9�"�����/����!�������,���M��� $"��� ��������"����������1�$�����"B ����� ��� "��� "������'"�%���� �!"������ ���"� ���2�����������"����������B������"�1��"�!A���������"�����������%�"/��9�"���:���%������%����!��1�/%�"/�����$��B
��$������� 3%������ "��� �����"����%���������9� � �� ��%",%�������@�����9���2��9�:���9���������9����������
��������"����� ����9��"� ������"����5������������"� �K%�"�2����� ��� $�"? ����� �� P2��$�"? ����Q2���������� $��/���� I$����?���9� ���2�@�������J� �������%1�����2������"������/����� ����2������%�����"������ ������!��1������������$�� ������%���9��%��������%1������ ���������%$���$�������/� ��������%�/��� ����%��%���� $�"������������� IP���$�B"? ����QJ�$���%���������"�F��!�������%������"���B$!��������"�� ����������5���������/�������"���$"��B������� ���/�9��� $����������"��������2%��!�� �B����"9����,�� ��"���%�2��1�"%����"������2�������,��I"�������1����2!���%2B2��% �����J9��"�@�������2%��
�������� ���������������������������� �������������������������
LípidosHidrocarburos
Proteínasglúcidos
Fósilesgeoquímicos
Turba
Lignito Kerógeno
Antracita
Huilas
Kerógenoresidual
Ácidos fúlvicosÁcidos húmicos
Conservación
DegradaciónMicrobiológica
DegradaciónMicrobiológica
Policondensación
Acumulación Masiva
Estado Disperso
Desintegración
Desintegración
Degradación Térmica
C O H O2 2
Petróleo
Gas
Aminoácidosazúcaressimples
�����������
��
�� %�������"�����������������""�����"��$��,�����!������A�����I��2"���J�
�� $��,�����!�� ��� ����� M"�� ��$������9� �"� �)� ������ 2������)&&&9�""��!����� �"�.���$�:������"���%�"����*+�,%���������A$"�����!���;�������""��9�"�PD�"��?��)Q9��"���:!�"��$��,%������������ �"��)H ����K%����$���������"���������������"���"��,��@�9�� $���2"�� ��"� ����� ���� "��� ������������ $���������� ;������ ��� $�:��� ������ ���� , ����$����"����� �� �� ���� �"� ��� �1��� $��,%������9�%1�� �23���/�� ,%�� �2������ ��,�� ���!�� ��2��� �"����������"�������:������������$����,����������?,����9I��5,����+)J�
RegiónMiles de
barriles deaceite
Millones depies cúbicos
de gas
Norte 81 1224
Sur 587 1996
Marina 2238 1570
Sistema 2906 4790
��� "�� ��,������� �� �������""�� ��� �� $��9� ��$��,������� +� �"� ��H� $�:��� �� %��� $��,%������$�� ����� ��� �� �"� �+�� 9� ������ "��� K%�� ���5����"%����� "��� $�:��� ��1�������9� @���:����"��� 1 %"��"�����"��9�I��5,����++J�
'"�����������)&&&����@�2?���$��,������)+� �"��+*F�"! ���������������"�$������9�1����"���A$��$����!���"��,��@��������9����������%������"���% %"�������.. �"�##��F�"! ������ ���"%����� "�������A$"�����!��1�������""�9�I��5,����+�J�
��� "��$��,�����!�� �����9� "��������?������%�������� $�����"�������� ���%/��"��$��,�����!�������%���� �������2������"�����%��"�:�����"���1��� �������� ���1��� ������9��� ������"�%�������������"��@��""� ���9�K%��������%����������������������.H� $�� ����E� ���� � 2����9� ��� "��� M"�� ��� �-��� ��� $�:!� �� ���%�������� �� �1����� $��,%��������9�� ���"�$�:��P�@%�F��@�)Q9�����"���",�������A���9$��,���������%���������������%������#.� ���%��$��,%������� ��� .9&�#� � �� �� ������� �������"9I��5,����+.J�
'��%�" ����9���2�����"������ ��������"���� ����������9��%�$���%���!��@��������������� $���������1�$������� ��:!�� ��� @�� ����� ������� "�� ����/����� ��$��,�����!��$�����$�" ��������"���%��������<%����9���������"���$��,%��������� ������������"����������� �"� �
��� � $�������� ��-�"��� K%�� ��� "�2M�K%���� ��� �"�������/��� $����$�� �:���"��$��,�����!��������"�:!%�� ���%���� �� $�����/�� I<���@B ��F���J�������,�����!��1������B�� �����������:�������"����� $�B-?���������������"������$��,�����!�K%���$���2�������"���������"���",������A���9� ���� ������ $��� �%����"���������"�����(��I��"����"��(��B/����� ���� �K%�$ ���J9� 1� �%1������"%�������$�� �������� �������B����"�����,%��:������"��$��,�����!������A����
����������������������9���������!�"� $����� �� ���� ������ ���I�$�� �:���!�� ��� ��� $��� ��
6,9
00
6,9
25
7,0
00
7,0
05
7,0
50
7,5
00
7,6
15
9,0
46
9,5
86
12,8
69
0
2,000
4,000
6,000
8,000
10,000
12,000
14,000
Tab
sco
ob
1*
Su
reñ
o1-
A
3H
igu
eras
1
Gau
cho
1
Men
on
ita
1
Sab
aner
o1
Jolo
sín
1
Cer
fR
anch
1
Ber
tha
Ro
ger
s
SG
-3**
Met
ros
México USA RUSIA
* Pozo marino. Tirante de agua: 196 m.** Perforado con fines científicos.
Fuente: Oil Field Review Winter 1997, World OilFebrero 98 y
Pozos Profundos
Estadística UPMP.
���������
!������
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
�
���� �����9�����"�����������"����� 2%���2"���,!��"��L$���!"��9� ���� ���%��"9� ���2!�9� ������� � 1� "%�����2��% �����������?��������"���,�"�����$�� ������"���/�B����"���,�2������"����������%1����������%����"%"���������""��� $"����"���%��1��"��������2!�������"��������������������/�����"�������������9����"����%�"�������"���%��%���������������� ��� �����������"%���������"� 5��� $"����� "���$���%�������?� ,�� �����1���$�������������$�� ����� $%���������������:����"� �" ��!�9� "���"%"����1�������"����������������%1���������"����"%"�9��� $���1��%����9�"�����"��� �����"��������$����2"��������$���������
�"��$��������5����� 5��� $������������"����"���/�B����"����%$������������5��������$���"�������������������5,����9��$�����%"�� �����$����"��"� ��I�� $�B���%��9�""%/��9���������J������"� ��9��"�,���$"����������"�$���%�����$�� �����1�,%��� ����"���� ���������B�5��������$������������"��"%:�I����������$����"��,�B���?������J�1�"���2%�������������"��� �����"������B���"����%�$���%���/�������"�,���$"��������� $�����25���� ������������%$�������"���L�"�������� ����1"�������,"���"����E���� 5������"�������"���,!�����K%��,�� ����"���/�"���!,����$�� �������"�:��$"������9"���2���������1������"��,�%��� ����������"� ���������""���$�����������%������?�%�����������"� ���������� B$"�3���(���� 2����9��������"�$%�������/������%�"���B��/�9�"���$���%����������� ����������5����� ��������9�������������� $��������9�"�����"�,���$"������9"�����"�:��$"�������1�"������"���2���������
��$�����/���!����� ����������5������!"��$%�����,��B�%��������%�� �������%5����L�"����9� �����1������������������"��� �����9�"�� ����������5��������$������� ����������� �����"����� ��2��������9�@�����9�����B�����������"�����������!�� ����2��"!���������"� �������!2�������"�� 5����/���L����"����%�"��������������1����"���$������%2�����9��"��A?����� �"��%"������$���B2"��$�� ����%��������%���!��������� $"�������"�� �B���������5�����������"����������9����"������� ������,�B������$������������%�� ����� ��������"��%�����I�� �"���"���������""�������"���"�������"�5�����,����J9��"���B�������"��A?����� �"��%"������/%�"/��� $���2"����"�A?��������%�"�������������"�����%��������������"�����"��� "���������"� ���� ,5��" �����$��� "�����������!� ����2��������"���$���?�%"������ ����������5�����1������ ��� $"�:���E� �"� ����� ��� /%�"/�� �������������!2����� �� ����/����� ��� "��� ������� �������!2�����������2%1���� ���,�����"���� $�����!����"�� ����������5����� ��������9��%�K%�����������/����������5$��� �����
���$����?���9�"���"?$����9�"����"M�����9�"���"%�����1�"�"������9�K%��,�� ���$��������"���/�����"����%$�������9�������%1���"�� �1���$��������"�� ����������5�����/�/��%������"������ ������!�9��������� $%�������%,���� $��������������,�� ��������K%���������9���������� �����9� �"� �������� ��� "�� ������� ���5������ �� ����������� ��9���$����" ����� "���2��������9����B� $�-���%��$�$�"� %1�� $����������������������,��B ��������K%�����$���%������������������������ $�B���%���1�$����!�� %1�2�3�������%�����!�����"���2����B�����������"�:��$���/?���� !����������/������"�� � 2��B������"����"%"�E�$�� ���������%1���$���/?����:� 5������"���$�"? ������� ��"���$����?������"���$�"����5�����9"%���� "��� ��! ����� ����/��%�"��� �� �� "��� ���5������1�"����:M�������� $"�������"�2�������������� � ����� $%����� ���� %��"�:����� "�� ����������� ��9�1�������� ��,%�������������?��O�"� ����������5�������� �����"�:��1�/%�"/���"��������������1�0���O���2����$�����������:���"����������%1���������%���"%"��O�"�� ����������5�����/%�"/���"����"��2��"!B����������M"�� �9����������/��%���$�K%�-��$�����1�$��B���� ����������P,%��Q���"�����%����$�����$�"��������%1�"��,%��������"�� ����������5�����,!��"���"�$�������3����������/���!�����"�� ����������5�����1�����%������$�B����!����� "��� ���� ���������$�K%�-������������"����"!�����$%�����/�"%������$��A� ��� ��������*�)RI,��%���+J�
����������� �������� ���"����������9� ��"��A?�������%�"�������$��������$���������"���+**� ����$��,%���B���E������"�����2"��� ���������%�� ��������%������������@���!������%",%����9�$%������"�%"���������"����B������"�.R����"�� ����������5�����$���%�����
�/���%�" ����������"������ ���������� $����%������������$��,%��������9������������"������������������ $� ��������� ����1�����"?��������"�� ����:����5B�����IF��!����J�$����,�� ��������������@�������2%B���� K%�� ���� �� 2������� ���� "�� �:�"�� �������"2����������� $"��
�"����%"��������"��������/���!�����"���@�������2%B����,!��"��9�1���2�����������"��,�� ���!������%�/��@�������2%������$��������"�F��!����9����"����������B���������$���!"������$���2"������"��%2�%�"���������B������$����������,����9� "������� ������$�������1$�� ��2"��O� ������9� ��"���������O9� ��� ������ �����%����������"�����%�"�����"���1��� ����������$�B��!"��9������������������" ����� %1�$���� ���������5����������������2���� $"� �������"��������������$�����/�����������������!�����!2��������"� �B
��
Profundidad Media de Perforación
0
500
1,000
1,500
2,000
2,500
3,000
3,500
4,000
4,500
5,000
1981 1986 1991 1996
Me
tro
s
0
50
100
150
200
250
300
350
400
Po
zos
Pozos ProfundidadFuente: Estadística UPMP.
��������
Metros Perforados
(1981 - 1999)
0
200,000
400,000
600,000
800,000
1,000,000
1,200,000
1,400,000
1981 83 85 87 89 91 93 95 97 99
Exploración Desarrollo���������
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
�
Trampa artificial Dismigración
Trampa contra fallas
Roca madre
(lutita)
Receptáculo arena
Migración secundaria
Migración primaria
Yacimiento de gas
Yacimiento de aceite
Basamento cristalino ometamórfico
��������������� ������� ���
�������� ���������������
�� ������ ��� ��������
��$�"�2���$���!"��������,��������������$�������������B����2��% �����9��������������%���� $%��������@����B���2%���9��25���� �����������2������@���!����9�K%�����%� ,�� �����%��"�������%�����������������!"���9"?K%����1���������
�A������/����������?�����2���"�����?���������"��,�� �B��!����"�$���!"���K%�9���� ������������"9����$%�����"���,����������������������%$��L�"�����,�� ���!����������1�"�����,�� ���!�����������
�� ���� � ��������� �%/����������$����!���%����� %�@����-����(���� 2����9��%������"��������������"��5"��������"!��������$��,�����������1��������!�������,�� ���!���%,���������"����$����9����� $�:!������� $�����������"�������?������,�� ���!�����5������(�B�M��������$���%"����9��"�$���!"������$���%�������"������ $�����!������������ ���/�����"���1���� �"��K%��,%������� ������������� ���$���������1����"����� $����%���������������$�������������� $�����"!�����
������ �����������5�2������������$�����$����,%��� ����B"��L�"��$���%���!�����@�������B2%������$���������������� ��/�/���1�"������!����"���"�����B2���"�� ����������5�����,�� �B���2�������� ���������"���M"��B ����������9��"������� ��������K%? ���� 1� "�� �/����������"!����� ��� "��� ���%�������� ���������1�$����"�����@���� �������� ,�@������� ����K%��"�� �1���$�������"�$���!B"������������!���� ����������5B�������$%"��������%����%�������� ��������I�,��%���)J����"�,��B���� ,%��� ����"�$�������$���"�������?������5�����9�����K%���
$������������%��������"�:���������"�"�2�����������������$����"?,���������� $���$���%�����������������������������$��$��������!$������M����������%�����������B�5����������������%"�����������������"�����������5��B�����"�$���!"���
����������
����������������"�$�����������"������!��2��"!����9,?�����1�K%? �������"���,��� ���������5��������2����"��$���%��������,��������"���� $����%�����"���$����� �"��%"����� $"�����"���@�������2%����$��/�������"��$�������� $"�3����"�$���!"��E���������9������2����"�,�� ���!�����������������%��� $"�����%$�����@����B���2%��������/�������� �"��%"������5�������������B"����% �����������������������������@�������2%��������������$����"������!����� �������"�� ����������5B�������$%"�����$��,%��� �������� �1��������������$���!"������,�� �����"�� ����������5�������"���������"���������
�� ����������5������������:����$���"���/�����"��9���"��%�"�%���$�K%�-��$��������$�����/����������%������"��
����������������������������������������
��
���,�����!�J�K%������$"��!����������"������ �9������$����"��$��,�����!��$��$�� ��������@�9��� ��$���"����$�����!��1��"� ������ ���������$�:���
�"���,���������"� �3��� ���������"���� $�����/����@������/�������$��������������"�:�����$������$�B��"�:����"������� �����9������"�,�� ��K%���"���������"���"�9�"�����������������-�"���K%��"��$��,�����!��@�""���������2���������"������/�"�������,����������$���B��/��K%��"��%2���������/�"�������������"�
�"��M ��������K%�$���1�$�:���$��,����������"��;��!�' ������������%$��������"��������A���9�I��5,�����+H�1+�J����2�����������K%�9�����"�$�?��/�����9�%�������M ������������$�:������$��,�������$��,%���������� �����1�����"�%��������������$���%�����������)*��+*�2����"���$����?�E� �M�� ��������� ?�� ���%������%"���������2"���$�����%��$��$�������������?���������$���%���!��$���$�:�������A������/�"���K%����� ����� $�:��� $��,������� ��� �2������� �������/�"M ��������$���%���!��
�� �,��������� �$�����/�� �2������� ��� "��� M"�� ����@�� �-��9� ��� ,%���!�� ��"� ?������ ��� $�:��
$��,�������$����K%�$�N�-�9������2����"���$"�����!����$�5������� �3�������1���"�������"��?��%��"�:���9I��5,����+�J�
������������
)�B ��$��,�����!�����,%��� ����"�$����"��$���%���!����@�������2%�������� �� 2����%��� � $�������,%����������%$���!��1��������""�����"���$%���������5,��������"���K%�������������
+�B �������"��?��1��"�$������"��A$�����@��������"�2����$��������%2����1��������""���"����������1��� �������K%��@���%2�������"�$�?�����������"���$�� �����$���%���������"� %����
��B ����� ��������������� ������"��$���%���!��1�����/��� ��� ���������� ��������� %�� ��/�"� ������/��������$��,�����!���K%�"�2��������,%���!����"���� ����� %����"����$���!"���1� �����%����������"� �������������������"�
.�B ����"���:���1��������""�����$��1�������� $��B������ ���� � $������ "?������ ��� �"� �� �9� 1� "��"�2�"�:���!�����"��K%�����/���� ������%�����
Fuente: Oil & Gas Journal, Revista Latinoamericana. Mayo/Junio 1998.Offshore Marzo 1999
384 383492
762
1,027
1,7091,853
2,777
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
1999 1985
Récord en Tirántes de Agua
1988 1992 1994 1997 1999 1999*
México
Profundidad (metros)
Brasil * Marca Mundial
���������
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
�
����!���������������� +#����!���������(%������ +#����!������� +&����!��(%� �)
7����('�������'�������'�� ������G�(�����>8��� �.
���,�����!�����$�:���$����"���� �H�����������)&**�B�)&����$��,�����!�������A����$����� $�-?���$��/���� ����������)&�#�B�)&�*���%����!�����"��$��,�����!���������"�:��� �&��������)&�)�B�)&#*��$��,�����!�����"�����������1��� ������ .*��������)&#)�B�)&&#�����$�����!����������"��?���1�������!�����"��;������������,�����!��1������� �����������:���I;���J .H����"%������ H*
��
Pozos y Equipos de USA
(1981 - 1999)
86,000
18,982*27,857
25,631
31,449
92,333
0
1000
2000
3000
4000
5000
81 83 85 87 89 91 93 95 97 99
Eq
uip
os
0
20000
40000
60000
80000
100000
Po
zos
Eqs. USA Pozos USA
Fuente: Oil and Energy Trends Annual Statistical Review, Mayo 1998. Baker Hughes Rig Count.* Octubre de 1999. Spears and Associates, Inc.
���������
Pozos y Equipos de México
(1981 - 1999)
303
171162
229
162
374
0
100
200
300
400
81 83 85 87 89 91 93 95 97 99
Eq
uip
os
0
100
200
300
400
Po
zos
Eqs. México Pozos MéxicoFuente: Estadística UPMP
���������
��������������� ������� ������������ ��������������� ��������������� ������� ������������ ���������������
�
��������������� ������� ���
�������� ���������������
������
���������������� �� �
��������� ������������ ������������ ������������������������ ���� ���!����"���� #�������!��$�� ���� #�������!�����%������ &
������'(���� ���'( )*
����������������������"�������� )+��������"���,!��"�� )������$������!�����"�����%��������"��������-!� ).����������� ��������������"��� �/� ����������"�������� )�0%�����1��"�%��,�� ������ � )��/�"%��!��1�����"�������� $� )#�"���� $���2��"%���1�"������"�������� $�����"!���� )#�����"�3������"�������� )&4%���%���������"���5�� �����������/�� )&����"��������� $���2��"%���1����������5,��� +)�����$��!�����"������$���5 2���� ++
������'(����'�� �����(�6'��������( ++
������$�������� $�� ++������$�����,"%��� +�
�7����'�'(��������(���8���'����� +�
���%�������"����%����� +�(���� ��$����"��� +�������,�����!�9��/�"%���!��1���"����!�����$"�1� +�������,�����!�9��/�"%���!��1���"����!�����$���$����� +���%�2�����$���$����� +��"� �����!��1����������:���!��������" +�
7��;<��'�� �������=���'����(�6'��������(�����>8��� +�
����!�������� +�
��
0
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3.5
4
81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97
Años
Pozos perforados por equipo(exploración y desarrollo)
Pozos / Equipos
Pozos
-500
1000
2500
4000
5500
7000
Metros
Profundidad media
��������
$�?�9�@�������%�����"��2���@�������"!������������A����1�"�����������$���������$����"�������" %����
�����������
B ��������������� ���������������<�������������
B �����������������������������������������
B ����������� ��������C��"�������9��/���'����
���@%�9��@���9�D���EB ���������������������!�"�����������������
��#����$�������%��������&����9�':�:�(�����@�
B ����&�����F������9���1 ����(��/��
B '��� ��������� ��� (������)���� ����� ��7�"% �����1������/�"%���!���"�)�������������)&&&9����8
B %��������������9�'��@�/���������89�)&&&�