8
Serving the U.S. Army Japan community www.torii.army.mil VOL. 39, NO. 28 July 21, 2011 I NSIDE the T ORII 2 News 4 Calendar 5 Community 6 Classifieds 7 Sports 8 Travel Photo by Tetsuo Nakahara Need a jump? SAGAMIHARA FAMILY HOUSING AREA, Japan – Youth patrons simultaneously jump into the swimming pool at Sagamihara Family Housing Area on July 20. The SFHA pool is currently open for community members from 11 a.m. to 6 p.m., Wednesday through Sunday. For more information, call 267-6122 or 263-5656. WASHINGTON – You just signed up for a Facebook profile and a four-star general already wants to be your friend. Good thing right? Not likely. Fake profiles, impostors and online scams litter the social media landscape, and as social media evolves, so do the tactics of online crooks. As social media use becomes more prevalent in today’s Army, many Army leaders and Soldiers recognize that effective social media education is the best way to keep Soldiers from falling into the traps set by social media scam artists. “It’s still the wild west out there,” said Army stresses caution, education to combat social media scammers Do you know who your ‘friends’ are? Social Media Division Office of the Chief of Public Affairs Staff Sgt. Dale Sweetnam, the noncom- missioned officer in charge of the Online and Social Media Division in the Office of the Chief of Public Affairs. “You have to stay vigilant, protect your information and always be on the lookout for social media scams.” The Army authorizes the use of social media in both official and personal ca- pacities, but Sweetnam said the threats are always present so education is key. Social media scam artists work tirelessly to steal personal information, impersonate Soldiers and try to acquire sensitive information. “We are all familiar with the Nigerian money scam emails that used to plague our email accounts a few years ago, right? Well now that our online use has evolved, so have scammers,” said Maj. Juanita Chang, the Army’s director of OSMD. “If you are a scammer who wants to build someone’s trust and then con them into sending you money, doesn’t it make sense to steal the identity of someone America trusts – and nobody is held in higher esteem than our military members, so they make a lucrative case to impersonate,” said Chang. “People inherently trust the military and wouldn’t imagine being conned by a Soldier or a general with a chest full of medals.” In 2009, the Robin Sage Experiment effectively demonstrated how people re- spond to social media scams. In December of 2009, Provide Security, a cyber security company, created fake Facebook, Twitter and Linkedin profiles for a person they named “Robin Sage.” Sage claimed to be “Cyber Threat Analyst.” Over the next few months, the fake per- sona collected hundreds of friends and over time, slowly extracted sensitive information from those in the intelligence and cyber communities. Not only does the Robin Sage Experi- ment demonstrate how easy it is for someone to penetrate social media circles, it shows that even some of the most security-minded individuals are still susceptible to attacks. Not every social media scam is as com- See SOCIAL MEDIA, Page 3

Torii U.S. Army Garrison Japan weekly newspaper, Jul. 21, 2011 edition

Embed Size (px)

DESCRIPTION

The Torii weekly newspaper is a publication of the U.S. Army Garrison Japan.

Citation preview

Page 1: Torii U.S. Army Garrison Japan weekly newspaper, Jul. 21, 2011 edition

Serving the U.S. Army Japan community

www.torii.army.milVOL. 39, NO. 28July 21, 2011

INSIDE the TORII2 News 4 Calendar

5 Community6 Classifieds

7 Sports8 Travel

Photo by Tetsuo Nakahara

Need a jump?SAGAMIHARA FAMILY HOUSING AREA, Japan – Youth patrons simultaneously jump into the swimming pool at Sagamihara Family Housing Area on July 20. The SFHA pool is currently open for community members from 11 a.m. to 6 p.m., Wednesday through Sunday. For more information, call 267-6122 or 263-5656.

WASHINGTON – You just signed up for a Facebook profile and a four-star general already wants to be your friend. Good thing right? Not likely.

Fake profiles, impostors and online scams litter the social media landscape, and as social media evolves, so do the tactics of online crooks. As social media use becomes more prevalent in today’s Army, many Army leaders and Soldiers recognize that effective social media education is the best way to keep Soldiers from falling into the traps set by social media scam artists.

“It’s still the wild west out there,” said

Army stresses caution, education to combat social media scammersDo you know who your ‘friends’ are?Social Media DivisionOffice of the Chief of Public Affairs

Staff Sgt. Dale Sweetnam, the noncom-missioned officer in charge of the Online and Social Media Division in the Office of the Chief of Public Affairs. “You have to stay vigilant, protect your information and always be on the lookout for social media scams.”

The Army authorizes the use of social media in both official and personal ca-pacities, but Sweetnam said the threats are always present so education is key. Social media scam artists work tirelessly to steal personal information, impersonate Soldiers and try to acquire sensitive information.

“We are all familiar with the Nigerian money scam emails that used to plague our email accounts a few years ago, right? Well

now that our online use has evolved, so have scammers,” said Maj. Juanita Chang, the Army’s director of OSMD.

“If you are a scammer who wants to build someone’s trust and then con them into sending you money, doesn’t it make sense to steal the identity of someone America trusts – and nobody is held in higher esteem than our military members, so they make a lucrative case to impersonate,” said Chang. “People inherently trust the military and wouldn’t imagine being conned by a Soldier or a general with a chest full of medals.”

In 2009, the Robin Sage Experiment effectively demonstrated how people re-spond to social media scams. In December of 2009, Provide Security, a cyber security

company, created fake Facebook, Twitter and Linkedin profiles for a person they named “Robin Sage.” Sage claimed to be “Cyber Threat Analyst.”

Over the next few months, the fake per-sona collected hundreds of friends and over time, slowly extracted sensitive information from those in the intelligence and cyber communities.

Not only does the Robin Sage Experi-ment demonstrate how easy it is for someone to penetrate social media circles, it shows that even some of the most security-minded individuals are still susceptible to attacks.

Not every social media scam is as com-

See SOCIAL MEDIA, Page 3

Page 2: Torii U.S. Army Garrison Japan weekly newspaper, Jul. 21, 2011 edition

2 July 21, 2011 TORII www.torii.army.milNEWS

Zama Briefs

Driving remindersAll DoD cardholders and master labor

contract employees must comply with the following regulations when driving on U.S. military installations in Japan:

• Bicycle riders must wear an approved helmet with the chin strap fastened at all times. Riders must comply with traffic regulations, which include stopping at stop signs and yielding the right-of-way when required.

• The use of headphones or earphones while driving, walking, jogging, skating or bicycling on installation roads and streets is prohibited.

• Operators of two-wheeled cycles propelled by a motor must wear the required personal protection equipment as follows: Riders will wear helmets that are properly fastened under the chin, and the helmet must meet approved safety standards, which can be identified by locating the certification tag within the helmet shell.

• Riders will wear shatter-resistant goggles or a full face shield that is properly attached to the helmet. The windscreen alone does not meet the proper eye protection requirement.

• Riders will wear a long-sleeve shirt or jacket, full-length trousers and full-fingered gloves or mittens. Leather boots or over-the-ankle shoes must be worn. A brightly colored outer garment must be worn during the day and a reflective upper garment must be worn at night and during times of reduced visibility.

• All motor vehicle operators must wear a seatbelt.

• Refrain from drinking heavily the night before your work day. Remember that one alcoholic beverage will render the average-sized individual legally drunk under Japanese law.

• All drivers must come to a full and complete stop at yield and stop signs when crossing traffic is present.

Army Suggestion ProgramThe Army Suggestion Program,

previously known as the Army Ideas for Excellence Program, has gone online. The new suggestion-processing program was unveiled on Army Knowledge Online.

Anyone with an AKO username and password can now submit suggestions electronically. Detailed guidance is provided at https://armysuggestions.army.mil.

There are several advantages to this program, the biggest one being that anyone with access to the Internet can make a suggestion from wherever they are. There is no longer a need to wait until you return to your home station to write and submit an idea. Once submitted, the suggestion is processed entirely online.

For further information, contact program administrator Keith Simon via email at [email protected] or by phone at 263-5129. An alternate point of contact is Masao Naito, who can be contacted via email at [email protected] or by phone at 263-5634.

Zama citizens visit historical monuments on Camp Zama

Photos by Tetsuo NakaharaApproximately 60 students from Asunaro University view the “Sobudai Monument,” the largest of all the Japanese Imperial Military Academy monuments on Camp Zama, Friday near the installation’s main gate. There are more than 25 JIMA monu-ments on Camp Zama, which were dedicated to the academy campus by the staff and students between 1937 and 1945.

By Tetsuo NakaharaTorii Staff

A tour of some of Camp Zama’s key historical sites was given to approximately 60 students from Asunaro University when they came to the installation Friday for a daylong educational visit.

Asunaro University, run by the Zama City office, was founded to raise the educa-tional motivation for elderly citizens there. The students must be over 60 years old to enroll in the school. Currently, more than 170 students attend to learn various subjects of lifelong study such as culture, history and local community.

The tour was focused on providing the students a glimpse of some of the histori-cal monuments related to Rikugun Shikan Gakko, the Japanese Imperial Military Academy formerly housed on the installa-tion. There are more than 25 JIMA monu-ments on Camp Zama, all of which were dedicated to the academy campus by staff and students between 1937 and 1945.

The group walked from monument to monument as they were told the history of Camp Zama. The sites they visited dur-ing the tour included Bldg. 533 (the Boy Scout Troop 34 hut), the Otakebi Shrine, the Music Theater Workshop, and several stone monuments.

For the culmination of the tour, the stu-dents visited the “emperor’s shelter,” which is located near the Camp Zama Chapel. The shelter was originally built in 1942, and is a 55-foot-long zigzagging tunnel. Several members of the group mentioned feelings of nostalgia as they walked through the shelter.

“It’s been 15 years since I visited Camp Zama the last time,” said Kohei Domon, a student at Asunaro University. “I remember that I felt like I was in America as soon as I walked onto the base then. But today, I’m surprised to see that there are many Japa-nese historical sites inside of the base. The Music Theater Workshop is still the original structure, and the emperor’s shelter looked very strong. I felt the friendship between Japan and the U.S. after seeing that the U.S. military maintained these Japanese historical monuments.”

At the end of the tour, the group visited the “Sobudai Monument” near the main gate, which is the largest of all the Military Academy monuments on Camp Zama.

After observ-ing the graduation ceremony of the 50th graduating class in the late 1930s, the Em-peror told Army Minister General Gen. Sugiyama to name the cam-pus Sobudai – the Military Training Heights in Sagami – after the name mentioned in an epic of Crown Prince Yamato Takeru, described in the Ancient Chronicles of Ja-pan. The Sobudai monument was concealed in the

ground by a group of soldiers at the academy shortly after Japan’s surrender to the Allies in 1945. It remained buried until it was restored to its original spot in 1947.

“Most of our students moved into Zama City after they had married and wanted to take up residence there,” said Kenya Uematsu, director of the Zama City East Region Culture Center. “We try to give opportunities to our students to know more about Zama City. The Japanese Imperial Military Academy and Camp Zama are two of the major sites in the modern history of Zama City. It’s a great learning opportunity to think about Zama City. I hope this will help give the students a vision for how to develop their local community.”

A member of Asunaro University walks through the emperor’s shelter Friday during a historical tour of Camp Zama. The shelter, a 55-foot-long zigzagging underground tunnel, was built in 1942.

Page 3: Torii U.S. Army Garrison Japan weekly newspaper, Jul. 21, 2011 edition

NEWSwww.torii.army.mil TORII July 21, 2011 3

Sound Off!

Do you have a concern or an issue on your mind? Are you seeking a channel for your voice to be heard? Look no further. The Torii Newspaper welcomes all letters regarding issues or concerns involving the Camp Zama community as a whole. Critical letters should offer suggestions for resolutions as applicable. Letters or e-mails must be signed, but names will be withheld in publication upon request. The Torii Newspaper will protect the names of its sources if they so desire.

Letters may be edited for content and length according to the Associated Press Stylebook and the Torii Style Guide.If you would like to have your voice heard in the Torii Newspaper, e-mail your letters to the deputy PAO at [email protected], or send by regular mail to:

HNR / Public AffairsU.S. Army Garrison JapanATTN: TORII EditorUnit 45005, IMPC-JA-HNR/PAAPO AP 96338

This Army-funded newspaper is an authorized publication for the members of the Army community in Japan in accordance with Army Regulation 360-1. Contents of the TORII are not necessarily the official view of, or endorsement by, the U.S. Government, Department of Defense, Department of the Army or the U.S. Army Garrison Japan command. It is published weekly by the TORII staff of the USAG-J HNR/Public Affairs office, APO, AP 96343-0054, phone 315-263-5978.

This publication, with a weekly circulation of 2,000, is printed by Pacific Stars and Stripes, Tokyo. All photos are U.S. Army photographs unless otherwise indicated. The newspaper uses military news services including American Forces Press Service and Army News Service.

Story and photo submissions not pertaining to commercial advertising may be sent to the USAG-J HNR/PAO TORII Office at least two weeks prior to the desired publication date. The TORII is distributed every Thursday. Submissions may be e-mailed to the editor at [email protected]. The editor reserves the right not to publish submissions not in accordance with Army Public Affairs regulations and standard operating procedures. Editorial offices are located in room A-208, Bldg. 102, South Camp Zama, Japan.

T RII Newspaper Commanding General: Maj. Gen. Michael T. Harrison Sr.Garrison Commander: Col. Eric D. TilleyActing Garrison Public Affairs Officer: Dustin PerryEditor: Dustin PerryStaff Writer: Tetsuo NakaharaDeputy Okinawa Bureau Chief: Lauren Hall

In 1895, the War Department issued General Order 46 directing commanders to establish an Exchange at every post. Since then, Exchange associates have faithfully served alongside the servicemembers of the United States during peace and times of war. Whether at Camp Zama or Bagram Air Base, they live the Exchange’s motto: “We Go Where You Go.”

Exactly 116 years later, the Camp Zama Exchange is marking the oc-casion by offering 16 cents off per gallon of gas from Monday through Wednesday when patrons use their Military Star Card or Military Star Rewards Card.

The discount comes in addition to the everyday five-cent discount Military Star cardholders enjoy when filling up at the Camp Zama Gas Sta-tion. The promotion is just the latest example of the discounts and deals of-fered by the Exchange during holidays and other special occasions.

“It is our way of saying thanks,” said the Exchange’s General Man-ager, Shirley A. Huth. “If it were not for the warfighters of the United States military, the Exchange would not be where it is today.”

To apply for the Military Star Card and Military Star Rewards Card, log onto www.shopmyexchange.com and click the link to Exchange Credit Program or visit the customer ser-vice department at the Camp Zama Exchange.

By Myra M. DizonAAFES Public Affairs

Zama Exchange offers discount at gas pumps

U.S. Army graphicExercise caution when participating in social media. Scammers are increasingly creating fake profiles on sites such as Facebook, pretending to be Soldiers.

SOCIAL MEDIA, from Page 1

-plex and thought out as the Robin Sage experiment. In many cases, people will simply go online, become “friends” with a Soldier in uniform, steal the photo and use it as their own profile photo. Some individuals have actually taken the identity of a deceased Soldier and used as to solicit money from unsuspecting victims.

One such incident was reported by the New York Post earlier this year. It happens to deceased Soldiers, active Soldiers and even Army leaders.

“I spend a few hours a week searching social media platforms for people posing as Army leaders,” Sweetnam said. “We work hard to protect the digital integrity of our Army leaders. It’s disappointing to find that there are so many scam artists out there, but for now, that’s just the way it is.”

Sweetnam said that fake pages also exist for Army organizations, so he suggested that those interested in finding official Army social media presences should check out the Army’s Social Media Directory.

Sweetnam said that regardless of how involved you are with social media, it’s important to always be on the lookout for scams. He said that you should never “friend” someone you don’t actually know in person on Facebook. You should also do periodic Google searches for your name to make sure nobody is using your name and likeness for personal gain. And, of course, always keep operations security in mind.

“OPSEC should always be the paramount concern,” said Sweetnam. “Throughout our Army career, we are trained on the impor-tance of OPSEC. Maintaining information security should apply not only during deployments, but each time you sign on to Facebook or Tweet.”

Sweetnam said OSMD has produced and distributed dozens of training docu-ments detailing effective and safe social media use.

These materials can be found on the Army’s Slideshare site. One of the more comprehensive resources developed by the

OSMD is the Social Media Handbook which examines everything from blogging to using social media for crisis communications.

To stay safe, the Online and Social Media Division suggests that social media users take several precautions when using social media.

• It’s important to not share information that users don’t want to become public.

• Verify a “friend” request by phone or other means before allowing access. Group “friends” (e.g., real life, co-workers, strang-ers, etc.) and control access permissions based on the groups.

• Take a close look at all privacy settings. Set security options to allow visibility to “friends only.”

• Users should be careful about what they post about their personal and profes-sional lives on social media platforms. Once something is out there, users can’t control where it goes.

• Be cautious when listing job, military

organization, education and contact infor-mation.

• Ensure that information posted online has no significant value to the enemy. Al-ways assume that the enemy is reading every post made to a social media platform.

• Closely review photos before they go online. Make sure they do not give away sensitive information which could be dan-gerous if released.

• Make sure to talk to family about op-erations security and what can and cannot be posted.

• Create different, strong passwords for each online account. Never give password information away.

“Social media is an exciting space,” said Sweetnam. “There is a lot the Army can achieve using social media and there are endless benefits for Soldiers and their families. But we have to be safe and we have to be on the lookout for those who wish to ruin a good thing.”

Page 4: Torii U.S. Army Garrison Japan weekly newspaper, Jul. 21, 2011 edition

4 July 21, 2011 TORII www.torii.army.mil

Community Calendar

SCHOOL NEWSZama Child Development Center: 263-4992

SHA Child Development Center: 267-6348

registration: To register your child or for more information please stop by the CYS Central Enrollment Registry Office in Bldg. 533 on Camp Zama, or call 263-4125 or SAS at 267-6013.

John O. Arnn Elementary: 267-6602

arnn summer hours:• Monday through July 29: 8 a.m. to 3 p.m. daily; closed from noon to 1 p.m. for lunch• Closed: July 4• Aug. 1 through 5: 6:30 a.m. to 4 p.m.; open during lunch hours• Aug. 8 through 12: 7 a.m. to 4 p.m.; open during lunch hours• Aug. 15 ~: 6:30 a.m. to 4 p.m. (normal office hours)Those who are new to the community or have a kindergarten student to register for the upcoming school year, can visit the Arnn campus or call 267-6602 for more information.

Student registration: The school registration process continues at Arnn for newly arrived families and for those who have kindergarten-aged children.

minimum age requirements• Sure Start: Child must be 4 years old by Sept. 1, 2011• Kindergarten: Child must be 5 years old by Sept. 1.• First grade: Child must be 6 years old by Sept. 1 (non-transferring students)Arnn Elementary is a pre-kindergarten through sixth-grade school for those families who are command-sponsored by U.S. Army Garrison – Japan and its affiliated units.

Please hand-carry the following documents at time of registration: Orders of sponsor (orders must have the child or children’s names on the orders), updated copy of child’s immunization records; student’s passport or birth certificate, letter of employment (civilians only), updated contact information, parent’s identification card, and previous school records, if applicable.

new student orientation: Arnn Elementary School will be hosting its annual New Student Orientation beginning at 3 p.m. Aug. 18 in the school’s cafeteria. The orientation is designed for students attending Arnn for the first time to come and learn about the educational programs and receive a tour of the school.

Zama American Middle School: 263-4040

Visit the Web at www.zama-ms.pac.dodea.edu/ for information pertaining to Zama American Middle School.

Zama American High School: 263-3181

Visit the Web at www.zama-hs.pac.dodea.edu/ for information pertaining to Zama American High School.

Child, Youth and School Services: 263-4500

u-turn Program: This program is designed for youths to turn themselves around and get the help they need to graduate from high school and move on to higher education. It’s up to U to turn yourself around. Join us Tuesday and Thursday nights to form study groups; work together with your classmates; get help from staff and other volunteers; tutor classmates; get S.A.T. tutoring / practice tests; use this time to work on scholarships and other financial aid applications.

UpcomingOngoing EventsDriver’s Education TrainingThe next driver’s education training for first-time drivers is scheduled for Aug. 19 through 24. For more informa-tion and to register for the course, please visit http://www.drivered.jp.

Chaplains anniversary celebrationA free anniversary luncheon celebrating the 236th year of U.S. Army chaplains is scheduled to be held from noon to 1 p.m. on Thursday at the Camp Zama Community Club Ballroom here. The guest speaker at the event will be retired Sgt. Maj. Evelyn M. Clark. Seating is limited to 125 on a first-come, first-serve basis.

Bon Dance LessonsDate: July 21, 26 and 28, and Aug. 2 and 4 Time: 5:30 to 7:30 p.m. Place: Community Activity CenterLearn the moves of traditional Japanese dance.No pre-registration necessary. For more information, call the USAG-J Community Relations Office at 263-7156.

Vacation Bible SchoolThe “Son Rock Kids Camp” Vacation Bible School, coordinated by the U.S. Army Garrison – Japan Chapel, is scheduled to be held 9 a.m. to noon on Aug. 8 through 12 at the Camp Zama Religious Education Center. Those eligible to attend are children from pre-kindergarten to fifth-grade age, and parents of pre-kindergarten-age children will be required to volunteer during the camp. Registration for the camp will begin July 4. Sign-up forms can be picked up and dropped off at the Camp Zama Community Club, the Sagamihara Housing Area and Atsugi Chapels, commissaries, the Camp Zama Library, or Camp Zama lodging facilities. Call James Corneliussen at 263-4689 or email [email protected] for more information.

Energy-saving notice

Due to the current state of emergency and the limited electrical power generation capability across Japan, the following measures will be implemented immediately:

1. Turn off all unnecessary lights, especially in office spaces, classrooms and conference rooms, and turn down all remaining individual lighting levels where possible.

2. Turn off Heating, Ventilation, Air Conditioning (HVAC) Systems. If shutdown is not possible during this heating season, turn thermostats down to 68 degrees or be-low. Reduce settings to 55 degrees at the end of the day.

3. Turn off all appliances when not in use.4. Maximize use of natural ventilation where feasible

and dress appropriately to maximize individual comfort.5. Clean or replace your air-conditioner filters.6. Maximize use of day-lighting in work areas an class-

rooms (use of sunlight in lieu of conventional power).7. Set computers, monitors, printers, copiers, and other

business equipment to their energy-saving modes, and turn them off if not in use and at the end of the day or as instructed by the 78th Signal Battalion.

8. Minimize energy usage during peak demand hours from 5 to 9 a.m. and 4 to 7 p.m. The major peaks occur from noon to 6 p.m. during normal work and school hours. The energy use during this period can be reduced by “load shedding,” thereby reducing the demand at the time the Garrison needs it the most.

9. Use laptop computers (preferably on battery power when possible). They consume 90 percent less energy than standard computers.

10. If possible, do not make photocopies or print docu-ments, and conduct all business electronically. Use e-mail instead of sending memorandums and faxing documents.

11. Limit the use of your vehicle. If vehicles will be used, implement carpooling and plan your trips accordingly. Use the public mass transportation system when available.

Post-Combat Stress SupportA support group to assist those experiencing symptoms of post-combat stress is offered from 11:30 a.m. to 12:30 p.m. Tuesdays at Army Community Service.

Hisano [email protected]

What’s Happening Outside the Gate?

eagle 810, aFn tokyo

Wind Bell Fair or Furin-Ichi @ Kawasaki Daishi Temple, Kawasaki City, Kanagawa, July 21* Wind bells or furin are typically made from glass, metal, or ceramics and when suspended in the breeze, a tongue dangling in the center of the bell strikes the sides of the bell and delivers a pleasant sound. Several hundred kinds of 20,000 furin from all over Japan will be on sale.

Awa-Odori Dance Performance Festival @ Odakyu/Sagami-Tesudo Line Yamato Station, July 23-24 Awa-odori dance has been performed for 400 years in Tokushima Pref on Shikoku Island. Hundreds of people dance with upbeat music played by Japanese instruments. Women wear summer cotton kimono or yukata and dance in formation. Men wear happi coats and tabi socks, and dance with more freedom. Everyone keeps their hands and arms above their shoulders, and men don’t let their heels touch the ground.

Eisa Dance and Music Perforamnce Fes-tival @ JR Shinjuku East Exit area, Tokyo, July 30* Eisa is an Okinawa’s folk performing art that represents an Okinawan Bon dance. The unique tones of Okinawan music are blended with taiko drums to create artistic and energetic beats.

Nepal Festival & Thai Food Festival @ Yoyogi Park, Tokyo, July 30-31

Page 5: Torii U.S. Army Garrison Japan weekly newspaper, Jul. 21, 2011 edition

Communitywww.torii.army.mil TORII July 21, 2011 5

Zama community flips for BOSS Talent ShowBy dustin PerryTorii Editor

Photos by Dustin PerryFrancisco Acfalle, 12, does a handstand as part of a dance routine he performed Friday at the Community Activity Center during the second annual BOSS Talent Show.

For the second year in a row, community members here were asked the question: “So you think you’ve got talent?” And on Friday night in front of a sold-out crowd, more than a dozen eager performers responded overwhelmingly in the affirmative.

The indoor stage at Camp Zama’s Com-munity Activity Center belonged to the eclectic gathering of competitors in a talent show organized by the Better Opportunities for Single Soldiers program here. The event continued its original intent of being an av-enue of expression for local talent of all ages and genres, the BOSS president said.

“I didn’t want it to be just singing and dancing,” Sgt. Valery Valtrain said last year in regard to the show’s inception. “I want whatever – gymnastics, jugglers – I want everyone to come out and see what they have to offer.”

The promotional push for Friday’s talent show was massive in comparison to last year’s, said Valtrain, a move to which she attributes both the sold-out attendance and the increased number of participants. The show was also moved inside – a change from its being hosted on the CAC’s outdoor pavilion. All these factors led to an event Valtrain said is “building momentum” and “can only get better and better.”

“I was really impressed,” Valtrain said of this year’s show. “I think just being able to express yourself and do something different is always good. You feel free expressing something that you would normally keep inside.”

The competition was divided among age groups, with the youngest performers taking the stage first. The returning dance duo of Brittany Street and Maria Cabral – this time with the new, sequel-esque moniker “Black Magic 2” – put on a lively choreographed performance that started the show on a high note and got the crowd sufficiently warmed up.

Other competitors in the 5-to-12-year-old division included a brother-sister team working together as hype man and dancer, respectively, to the tune of rapper Flo Rida’s “Low”; a Hawaiian hula-dance troupe;

Capt. Lauren Parker, assigned to U.S. Army Medical Department Activity – Japan, sings and plays keyboard on stage Friday at the CAC during the BOSS Talent Show.

and the lightning-quick hip-hop moves of Francisco Acfalle, who then invited Maria on stage for an impromptu dance-off.

Following a brief intermission, the performers in the 18-and-older division were next. Valtrain, performing in a non-competitive capacity, opened the second half with an impassioned song/poem recitation and a demonstration of her own dance skills.

Next was Aysha Pereira, 19, who wowed the audience with a cover of the Katy Perry ballad “Thinking of You” on acoustic gui-tar. The young performer, who said she’s only been practicing the instrument for a short while, signed up to compete the day before the talent show – her first ever – was held.

“At first I got kind of nervous, but the type of person I am, I used it to my advan-tage,” said Pereira. “I was thinking, ‘These people don’t really know me, so if I mess up it’ll be OK.’”

Pereira’s presence on stage was assured and commanding as she strummed and sang her way through the up-tempo song. She performs often for friends and family members “just trying to entertain them,” and clearly had the same effect on the audience. They voted her as the first-place winner in her age division.

“I was just most confident playing that song; it was just something I was most comfortable with and knew very well, so I decided to go with it,” she said.

The show was rounded out a number of impressive acts to include a poem recitation; a song performed on keyboard accompani-ment by Capt. Lauren Parker, assigned to Medical Department Activity – Japan; and the storytelling stylings of Staff Sgt. How-ard Thompson, assigned to the U.S. Army Garrison – Japan Chaplain’s Office.

Pereira lauded the variety of acts and performers at the talent show, saying she was glad to have been a part of the experi-ence.

“It was good hearing the stories and po-ems, watching the dancers and other people show their talents,” she said. “I think the talent show is a very good way for people to display their talents that other people in the community might not know they have.”

Page 6: Torii U.S. Army Garrison Japan weekly newspaper, Jul. 21, 2011 edition

Classifieds & Movies 6 July 21, 2011 TORII www.torii.army.mil

Movie sCHedUle aTsUGi Cinema 77

https://www.atsugi.navy.mil/ATSUGI/Mwr/index.html264-3789

saGaMiHaRa

for your Tv schedule, visit www.myafn.net

Classified ads not pertaining to commercial profit are free to military personnel, DA Civilians, Family members and MLC/IHA employees. Ads should be 20 words or less with non-workplace E-mail or phone numbers listed. To submit a classified ad, E-mail [email protected]. However, the Torii Newspaper reserves the right not to publish inappropriate advertisements. Deadline is no later than noon Mondays. Military community classified ads can also be placed for free on a commercial Web site at www.mymilitaryclassifieds.com/xzclf/162_Camp_Zama_ARMY_/.

Appropriated Fund (APF) and Nonappropriated Fund (NAF) job announcements and application instructions are available at http://cpol.army.mil. For questions regarding APF vacancies, please call 263-3755. NAF MWR job announcements and required forms are also available at http://www.usarj.army.mil/information/zama/employ.htm. For questions regarding NAF vacancies, please call 263-5800.

Non-appropriated fund Pacific Stars & Stripes job announcements are available online at http://cpol.army.mil. For more information, call the Job Information Center at 229-3163.

Japanese national position vacancies are posted on the Internet at http://www.usagj.jp.pac.army.mil/ima/sites/jeso/rp_jjobs_list_j.asp. Application forms are available on the same site. Selection status can also be checked. For more information, call 263-3325.

Jobs

Others

Wanted

Other local positions

Pets

http://www.aafes.com/ems/pac/zama.htm267-6111

friday6 p.m...........Something Borrowed (PG-13) 103 minutes9 p.m...........................Horrible Bosses (R) 93 minutes

saturday3 p.m........................Hoodwinked Too! (G) 86 minutes6 p.m...................................Priest (PG-13) 87 minutes9 p.m...........................Horrible Bosses (R) 93 minutes

sunday12 p.m...........Tangled ($1 Admission) (G) 100 minutes3 p.m........................Hoodwinked Too! (G) 86 minutes6 p.m...................................Priest (PG-13) 87 minutes

friday2 p.m...Harry Potter: Deathly Hallows, Pt. 1 (PG-13) 145 minutes6:30 p.m...Harry Potter: Deathly Hallows, Pt. 2 (PG-13) 118 minutes9:30 p.m...Harry Potter: Deathly Hallows, Pt. 2 (PG-13) 118 minutes

saturday4 p.m......................Kung Fu Panda 2 (PG) 91 minutes6:30 p.m...Harry Potter: Deathly Hallows, Pt. 2 (PG-13) 118 minutes9:30 p.m......................Horrible Bosses (R) 93 minutes

sunday3 p.m...............................Zookeeper (PG) 104 minutes5:30 p.m..............................Priest (PG-13) 87 minutes8 p.m...Harry Potter: Deathly Hallows, Pt. 2 (PG-13) 118 minutes

ATTENTION

animal adoption: Dogs and cats are available for adoption at the Camp Zama Veterinary Clinic. For more information, call 263-3875.

Pet sitting: available around Zama & SHA

Child and Youth Program assistant (level 2-4), (CYS, Zama & SHA), CY-1/2, RFT/RPT, $9.59 - $17.09, Open Continuous

Child and Youth Program assistant (level 2-4), (CYS, Zama & SHA), CY-1/2, Flex, $9.59 - $17.09, NTE: 9/30/2011, Closes: July 27, 2011

Recreation assistant (lifeguard), RD, NF-02, Flex, $9.29, Closes: November 30, 2011

Recreation assistant (lifeguard/Pool operator), RD, NF-02, RFT, $9.29, Closes: November 30, 2011

food service Worker, BD, NA-02, Flex, $8.77, Close: August 14, 2011

Camp Zama WIC Overseas office has a PT position for Nutritionist/Dietitian/Nurse/Home Economist/Physician Assistant.Requires B.S. in Nutrition, Dietetics or Home Economics, or BSN in Nursing with some experience in prenatal, maternal or infant nutrition. Experience with WIC desirable. Must have current Driver’s License. Must be U.S. citizen. For consideration, please e-mail your resume and cover letter to: [email protected] or fax to: (210)525-1398. Choctaw Contracting Services, a rapidly growing provider of health, social, mental health, and administrative services, will reward your efforts with an attractive salary and benefits package.

administrative assistant: Girl Scouts is seeking a skilled office professional to support Girl Scout Overseas West-Pacific at Camp Zama. Excellent computer and communication skills a must. This regular part-time position (25-30)

hours per week is available June 15. Send cover letter and resume to [email protected]

anti-Terrorism/force Protection instructors wanted. Positions are available with Firearms Academy of Hawaii, Inc. Duties include instruction of marksmanship, watch standing and tactical team movements. Position location is Yokosuka Naval Base, Japan. Marksmanship instructor experience is a must. Tactical team movement experience is desired. Qualified candidates may call Christopher at 243-6171 or send resume to [email protected].

Pharmacist, intermittent (240 hours): Provides pharmacist services for outpatient pharmacy at MEDDAC-Japan, Camp Zama. Must have A degree in Pharmacy from an accredited school in the United States or Canada. This is a contract positions open to SOFA status applicants. Resumes may be sent to [email protected]. ALL applicants shall register in the Central Contractor Registration (CCR) at www.ccr.gov.

Catholic organist: Description: Solicitation No. FA5209-11-T-0113, Location: Camp Zama, Japan. Job Description: This position is to provide services as the Catholic Organist for scheduled services and programs directly associated with the intent of supporting the Catholic religious service.Evaluation Factors: (1) Price (2) Resume (3) Interview. If you have any questions, or for more information, please contact Ms. Akiko Ogawa at 225-2209 or 042-551-6120. Email: [email protected], Closing Date: 8 Jul 2011 16:30 hours. Solicitation documents are also available on website: https://www.fbo.gov/ (Federal Business Opportunities)

substitute teachers: Zama American High/Middle School are currently accepting applications for substitute teachers. U.S. citizenship and a high school diploma or GED are required. For more information or any questions, please call 263-4005.

football Coaching: Volunteer Assistant Football Coaches are being sought for Zama High School. Interested individuals should consider their availability for daily after-school practices (1500-1730) as well as spring and preseason practices and games. Coaches meetings begin soon. For more information please contact Coach Merrell at 263-3181 or [email protected].

Taekwondo instructor: Child Youth & School

Due to the recent contract with Allied Telesis, residential phone numbers with 263- and 267- prefixes have changed. If you are currently running a classified ad in the Torii that lists an out-of-date residential number as a point of contact and would like to change it to your new extension, send an e-mail to [email protected] with the updated phone number. The Torii staff will work to ensure these changes are reflected in future issues of the publication.

area. An experienced pet owner. Will walk, feed, and play with dogs or cats while at work or on vacation. $20 a day. [email protected], 090-8947-4307

Give Hope Nippon: T-shirts designed to raise money for the victims of the earthquake/tsunami. 100% of the profits will go to the Lions Club International. Please visit the website http://givehopenippon.org/index.html and/or like the facebook page “Give Hope Nippon” and like the page!

Cub scout Pack 34: Cub Scouts Pack 34 meets every 2nd Thurs 18:30 Zama Scout Hut Bldg 533. Parents & Single-Soldier Volunteers are welcome. All boys grades 1 - 5 are encouraged to join us for great learning experiences, character building and fun! Contact Cubmaster [email protected] 090-6042-0797.

ZaCsa’s east Meets West shop: located behind the dry cleaners on Camp Zama, carries vintage Japanese items and collectibles. Store hours are every Tuesday and the 2nd and 4th Saturday’s of the month from 10 a.m. until 2 p.m. Profits from the shop go back to the community in scholarships and welfare grants. For additional information please call 263-5533. Stop on by and check it out.

JaPaNese sPoUse ClUB: Would you like to socialize with other Japanese spouses, learn more about being a military spouse, share your experiences and support with others? If so, please call Meg at 263-8327 or e-mail [email protected] for more information.

Services SkiesUnlimited program is looking for a certified ATA Taekwondo instructor. If Interested please Contacted Nicholas Andrews, instructional program specialist, at 263-4125

volunteer at U.s. army Garrison Japan Postal service Center : Volunteer opportunities are available in the USAGJ Postal Service Center, we will provide you with valuable training in Post Office and Unit Mailroom operations. Please contact Army Community Services at 263-8087 for details and assistance on volunteering your services.

english teachers: A small off-post home school(about 200 students) near Sagami Depot. First time teachers welcome! Classes available Mon. – Thu. 1pm to 9pm (No weekends or Fridays!) Call for details. Derek Partington English School, home 042-756-4483; cell 090-3082-4439 or E-mail: [email protected]

Part-time english teacher: Pay is ¥16,000 to work four times per month. Two Mondays from 4 – 6:10 p.m., one Tuesday from 9 – 10 p.m. and one Friday from 7 – 8 p.m. Located 15 minutes driving distance from SHA in Minami-Rinkan area. For more information, E-mail Kaz at [email protected].

esl teacher: Seeking ESL teachers for two conversational group classes. One requires travel to Tama and is very accessible by car. Meeting times are the 1st and 3rd Sat. from 10:30 a.m. – noon for one class and Sat. from 3 to 4 p.m. for the second. Pay is ¥7,500 and ¥3,000 per hour respectively. Call 090-549-6725 or e-mail [email protected].

instructor: Arts and Crafts Center seeks instructors to teach sewing, water color painting, washi paper craft and/or acrylic paint arts. Also looking for contracted framer who has at least three years experience in framing production.For more information, call Nodera-san at 263-4412.

Help needed: yard cleaning, house cleaning, and other chores. Compensations are upon agreements. Please contact [email protected], or call 080-5879-8318.

JaPaNese visa assisTaNCe: I am in the process of preparing the paperwork to sponsor my new Filipino wife for a Japanese Tourist Visa. If you have been thru this process, please call Jeff at 090-9102-2117

Page 7: Torii U.S. Army Garrison Japan weekly newspaper, Jul. 21, 2011 edition

sPoRTs & fiTNessTORII July 21, 2011 7www.torii.army.mil

Camp Zama triathlonCamp Zama’s inaugural triathlon is scheduled to be held here Saturday beginning at 7 a.m. The event is comprised of a 300-meter swim, a 10-mile bicycle ride, and a four-mile run. The event is open to anyone 18 years of age or older and not in high school, and entrants must be members of the Camp Zama community. The deadline to register is 9 p.m. Friday at Yano Fitness Center issue counter. For more information, call 263-4664.

Payday golf scrambleA payday golf scramble for U.S. Army Japan community and family members is scheduled to be held July 29, with an 11:30 a.m. shotgun start, at the Camp Zama Golf Course here. The $15 entry and green fees for nonmembers will be paid for by Morale, Welfare and Recreation. Entry fees for master labor contract employees is 5,000 yen, and for Japan Ground Self-Defense Force members, the cost is 3,000 yen. To sign up, visit http://www.mwrjapan.jp.pac.army.mil/information/mwr/business/golf/.

Sports physicalsArmy Regulation 608-10 requires all youths participating in youth sports programs to complete an annual sports physical and provide a copy as part of their registration. All registrations are completed at the Child and Youth Services’ Parent Central Services in Bldg. 533. To help, PCS staff members are making contact with families 30 days prior to the expiration date of children’s physicals to allow parents time to schedule a current one.

Water aerobicsWater Aerobics classes are from 9 to 10 a.m. Monday, Wednesdays and Fridays, from 5:30 to 6:30 p.m. Tuesdays and Thursdays, from 6 to 7 p.m. Wednesdays at Yano Fitness Center.

Your Weekly Dose

Sports Briefs

Access to care at BG Sams U.S. Army Health Clinic is available 24/7. The clinic is not open 24/7 but our triage line is available 24/7. When calling the clinic at 263-4127, our staff will notify a provider who will call you back. The provider will advise you if you can wait until the clinic opens, or if you need to seek medical care elsewhere.

Host-nation hospitals do not operate in the same manner as in the U.S. Local hospitals do not have to see you when you present at their ER. That is why we want you to call us first. If our provider thinks this is a medical emergency, that provider will engage our EMS staff including a translator. Please carry an emergency wallet card with information on who to call for medi-cal assistance. These cards are available at the clinic and at various community events such as CIE and Medical Morning.

Recently we have noticed an increase of calls to the “911” number. This is the emer-gency number which activates the MPs, our ambulance, EMTs and translators. If you have a life-threatening medical emergency, call “911” on post or “119” off post. If you are feeling sick or have an injury that does not meet the criteria for life, limb or eyesight, call the clinic at 263-4127 and push option 1 for triage nurse or 24/7 medical advice. Our provider on call will advise you on what options are available.

Don’t let swimmer’s ear keep you out of the wateraaP staff ReportAmerican Academy of Pediatrics

Swimming is a great way for children to stay active, especially during the sum-mer months. However, the combination of heat, humidity and water can lead to an ear condition called acute otitis externa, more commonly known as swimmer’s ear.

The infection is often caused by bacte-ria being carried into the outer ear canal. Symptoms of swimmer’s ear include red-ness, swelling, itching, drainage of pus and pain.

What follows are some tips from the Centers for Disease Control and Prevention to prevent and treat swimmer’s ear:

• Use a bathing cap, ear plugs or custom-fitted swim molds when swimming to keep water out of ears.

• Dry your ears thoroughly after swim-ming or showering.

• Tilt your head and hold each ear fac-ing down to allow water to escape the ear canal.

• Pull your earlobe in different directions while the ear is faced down to help water drain out.

• If water is still in the ears, consider using a hair dryer to move air within the ear canal. Be sure the hair dryer is on the lowest heat and speed setting, and hold it several inches from the ear.

• Don’t put objects, including cotton-tip swabs, pencils, paperclips or fingers, in the ear canal.

• Don’t try to remove ear wax. It helps protect your ear canal from infection.

• If you think the ear canal is blocked by ear wax, consult your pediatrician rather than trying to remove it yourself.

• Consult your pediatrician about using commercial alcohol-based ear drops.

• Drops should not be used by people with ear tubes, damaged ear drums, outer ear infection or ear drainage (pus or liquid coming from the ear).

File photoSwimmers of all ages need to take precautions to avoid a condition called acute otitis externa, more commonly known as swimmer’s ear. The infection is caused by bacteria being carried into the outer ear canal and can lead to swelling and pain.

Page 8: Torii U.S. Army Garrison Japan weekly newspaper, Jul. 21, 2011 edition

Tr

ave

l & C

ulT

ur

e

Soak up the sun at Tokyo S

ummerland

Torii Staff report

As the dog days of sum

mer begin to descend upon

Japan, Tokyo Summ

erland is a great way for people

to beat the heat.Tokyo Sum

merland, Japan’s largest aquatic am

usement park,

has been popular among C

amp Zam

a comm

unity mem

bers for a num

ber of years. The massive park features not only a variety

of wave pools, including an indoor and outdoor pool, but also

an amusem

ent park with m

ore than 10 attractions. The outdoor pool includes w

ater slides, waterfalls, pools and

fountains. The park recently opened the longest river pool in Japan called “G

reat Journey,” where sw

imm

ers can float along in “Super M

onkey Floats” while the artificial currents slow

ly guide them

along a 650-meter journey around the park. Thrill

lovers will w

ant to try the “Screamer W

ater Slide.”The indoor com

plex has a temperature-controlled w

ater lagoon, a w

ave pool, a couple of slides that people can enjoy in

any weather conditions. The indoor com

plex also features heated w

hirlpool baths to help park attendees relax their bodies. In the am

usement park portion of Tokyo Sum

merland there

are numerous exciting attractions, including the “Free Fall” ride,

“Tornado Coaster” and the “Super B

ounty.”Tokyo Sum

merland also has restaurants and souvenir shops,

making it a great getaw

ay for both children and adults.The park’s m

anagement strictly prohibits the entry of people

with tattoos into Tokyo Sum

merland. People found ignoring

this rule will be asked to leave and w

ill not be refunded their adm

ission fee.G

etting there: Take the Odakyu Line from

Sobudai-mae

Station to Shinjuku Station. At Shinjuku Station, change to

the Chuo Line headed for O

me or O

kutama Station. G

et off at H

aijima Station. For m

ore information on Tokyo Sum

merland,

visit http://ww

w.summ

erland.co.jp/english/index.html.

The Cam

p Zama School A

ge Care is planning a one-day

trip to Tokyo Summ

erland Tuesday. For more inform

ation, call 267-6013.

ww

w.torii.arm

y.mil

8 July 21, 2011 TOR

II