24
MOTORt 66JW ) GjJ V ) 9z VELOzI%9%ESt 6 velocidadesX cambio manual( %e 6JJ a B(x6J r(p(m %IST9NzI9 ENTRE PUNTOSt j6ó mm %IÁMETRO MÁXIMO 9 TORNE9Rt BJ6 mm PUNTO Y zONTR9PUNTOt zono Morse G PMTGU EJE ROSz9t MBB x BX6 %IÁMETRO PL9TO UNIVERS9Lt ó6 mm L9RGO SOPORTE GU€I9t x6J mm 9POYO GU€I9t x6J mmX eje xf mm TORNO %E SO€REMES9 MC 1218 IWL 450 NÓ Tornos para madera( €ancada en fundición grisX equipados de serie con punto y contrapunto PMTGUX plato universalX soporte gubias y eje rosca MBB( Equipado con motor de corriente alterna P9zU( Voltaje GjJ V x Ph( zaracterísticas Hobby series MOTORt 66JW ) GjJ V ) %z VELOzI%9%ESt Variador electrónico de velocidad( %e fJJ a B(gJJ r(p(m %IST9NzI9 ENTRE PUNTOSt j6ó mm %IÁMETRO MÁXIMO 9 TORNE9Rt BJ6 mm PUNTO Y zONTR9PUNTOt zono Morse G PMTGU EJE ROSz9t MBB x BX6 %IÁMETRO PL9TO UNIVERS9Lt ó6 mm L9RGO SOPORTE GU€I9t x6J mm 9POYO GU€I9t x6J mmX eje xf mm TORNO %E SO€REMES9 MC 1218 VD IWL 450 VNÓ Tornos para madera con regulación electrónica( €ancada en fundición grisX equipados de serie con punto y contrapunto PMTGUX plato universalX soporte gubias y eje rosca MBB( Equipado con motor de corriente continua P7%zU( Voltaje GjJ V x Ph( zaracterísticas Hobby series DC corriente alterna motor escobillas DIMENSIONES largot 800 mm anchot 300 mm altot 420 mm NETO 40 Kg BRUTO 43 Kg KG Bqq con 21% IVA jgGXóq € Hobby series Destinado a: particularesX bricolaje Uso máximo: BJJ horas anuales 2 años de garantía DC corriente alterna motor escobillas DIMENSIONES largot 800 mm anchot 300 mm altot 420 mm NETO 40 Kg BRUTO 43 Kg KG Gqq con 21% IVA BfxXóq € Hobby series Destinado a: particularesX bricolaje Uso máximo: BJJ horas anuales 2 años de garantía Prolongación de j6J mm que permite tornear piezas hasta qJJ mm de largo( Soporte gubia de BJJmm( KG ó6 qJXó6 € con Gxr IV9 TR-300 KG jJ jgXjJ € con Gxr IV9 Accesorios MC1218 y MC1218VD PROLONGACIÓN BANCADA

TORNO%ESO€REMES9MC1218 IWL450NÓ_accesorios_+_gubias_2020.pdf · corrientealterna motorinducción DIMENSIONES largoh9J)mm anchohGG)mm altohB9)mm NETO B)Kg BRUTO B7Kg KG Hobby series

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: TORNO%ESO€REMES9MC1218 IWL450NÓ_accesorios_+_gubias_2020.pdf · corrientealterna motorinducción DIMENSIONES largoh9J)mm anchohGG)mm altohB9)mm NETO B)Kg BRUTO B7Kg KG Hobby series

MOTORt 66JW ) GjJ V ) 9zVELOzI%9%ESt 6 velocidadesX cambio manual(%e 6JJ a B(x6J r(p(m%IST9NzI9 ENTRE PUNTOSt j6ó mm%IÁMETRO MÁXIMO 9 TORNE9Rt BJ6 mmPUNTO Y zONTR9PUNTOt zono Morse G PMTGUEJE ROSz9t MBB x BX6%IÁMETRO PL9TO UNIVERS9Lt ó6 mmL9RGO SOPORTE GU€I9t x6J mm9POYO GU€I9t x6J mmX eje xf mm

TORNO %E SO€REMES9MC 1218 IWL 450 NÓ

Tornos para madera( €ancada en fundición grisX equipados de serie con punto y contrapunto PMTGUX plato universalX soportegubias y eje rosca MBB( Equipado con motor de corriente alterna P9zU( Voltaje GjJ V x Ph(

zaracterísticas

Hobby series

MOTORt 66JW ) GjJ V ) %zVELOzI%9%ESt Variador electrónico de velocidad(%e fJJ a B(gJJ r(p(m%IST9NzI9 ENTRE PUNTOSt j6ó mm%IÁMETRO MÁXIMO 9 TORNE9Rt BJ6 mmPUNTO Y zONTR9PUNTOt zono Morse G PMTGUEJE ROSz9t MBB x BX6%IÁMETRO PL9TO UNIVERS9Lt ó6 mmL9RGO SOPORTE GU€I9t x6J mm9POYO GU€I9t x6J mmX eje xf mm

TORNO %E SO€REMES9MC 1218 VD IWL 450 VNÓ

Tornos para madera con regulación electrónica( €ancada en fundición grisX equipados de serie con punto y contrapunto PMTGUX platouniversalX soporte gubias y eje rosca MBB( Equipado con motor de corriente continua P7%zU( Voltaje GjJ V x Ph(

zaracterísticas

Hobby series

DCcorriente alternamotor escobillas

DIMENSIONESlargot 800 mmanchot 300 mm

altot 420 mm

NETO40 Kg

BRUTO43 Kg

KG

Bqq €con 21% IVAjgGXóq €

Hobby series

Destinado a: particularesX bricolajeUso máximo: BJJ horas anuales

2años degarantía

DCcorriente alternamotor escobillas

DIMENSIONESlargot 800 mmanchot 300 mm

altot 420 mm

NETO40 Kg

BRUTO43 Kg

KG

Gqq €con 21% IVABfxXóq €

Hobby series

Destinado a: particularesX bricolajeUso máximo: BJJ horas anuales

2años degarantía

Prolongación de j6J mmque permite tornear piezashasta qJJ mm de largo(

Soporte gubia de BJJmm(

KGó6 € qJXó6 €

con Gxr IV9

TR-300

KGjJ € jgXjJ €

con Gxr IV9

Accesorios MC1218 y MC1218VD

PROLONGACIÓN BANCADA

Page 2: TORNO%ESO€REMES9MC1218 IWL450NÓ_accesorios_+_gubias_2020.pdf · corrientealterna motorinducción DIMENSIONES largoh9J)mm anchohGG)mm altohB9)mm NETO B)Kg BRUTO B7Kg KG Hobby series

MOTORh t))W ( *-

V€LO-Ix*x€Sh j velocidadesÁ cambio manualYtg) ( JY))) ( JYBG) ( 7Y))) ( 7Yg)) rYpYm

xIST*N-I* €NTR€ PUNTOSh Bj) mm

xIÁM€TRO MÁXIMO * TORN€*Rh G)j mm

PUNTO Y -ONTR*PUNTOh -ono Morse 7 pMT7NY

xIÁM€TRO €J€ ROS-*h MGG

xIÁM€TRO PL*TO UNIV€RS*Lh ój mm

L*RGO SOPORT€ GUíI*h Jj) mm*POYO GUíI*h Jj) mmÁ eje Jt mm

ACcorriente alternamotor inducción

DIMENSIONESlargoh 9J) mmanchoh GG) mmaltoh B9) mm

NETO

B) Kg

BRUTO

B7 Kg

KG

Hobby series

Destinado a: particularesÁ bricolajeUso máximo: G)) horas anuales

2años degarantía

Soporte porta herramientas

*poyo gubia Jj) mm

-ambio velocidad fácil acceso

Luz led

M- J7Jg Vx* equipado convariador electrónico

TORNO x€ SOíR€M€S*MC 1218 ATornos para maderaY íancada en fundición grisÁ equipados de serie con punto y contrapunto pMT7NÁplato universalÁ soporte gubias y eje rosca MGGY €quipados con motores de corriente continua pPx-N ode inducciónY Voltaje 7B) V J PhY

-aracterísticas

MOTORh jj)W ( x-

V€LO-Ix*x€Sh Variador electrónico de velocidadYxos posicionesh j)) X 7Y)B) rYpYm y 7Y))) X BYJ7) rYpYmYVisor digital de velocidadY

xIST*N-I* €NTR€ PUNTOSh Bj) mm

xIÁM€TRO MÁXIMO * TORN€*Rh G)j mm

PUNTO Y -ONTR*PUNTOh -ono Morse 7 pMT7N

xIÁM€TRO €J€ ROS-*h MGG

xIÁM€TRO PL*TO UNIV€RS*Lh ój mm

L*RGO SOPORT€ GUíI*h Jj) mm*POYO GUíI*h Jj) mmÁ eje Jt mm

-aracterísticasDC

corriente continuamotor escobillas

DIMENSIONESlargoh 9J) mmanchoh GG) mmaltoh B9) mm

NETO

B) Kg

BRUTO

B7 Kg

KG

Hobby series

Destinado a: particularesÁ bricolajeUso máximo: G)) horas anuales

2años degarantía

TORNOx€SOíR€M€S*MC1218VDA

Hobby series

Hobby series

*ccesorios

PROLONGACIÓN BANCADA

€xtensión de tó) mm quepermite tornear piezas hastaJYJ7) mm de largo

PUNTO Y CONTRAPUNTO, PLATOUNIVERSAL Y SOPORTE GUBIA,suministrados de serie.

Jg

Gój €

con 21% IVA

BjGÁój €

Bj) €

con 21% IVAjBBÁj) €

PUNTO Y CONTRAPUNTO,PLATO UNIVERSAL YSOPORTE GUBIA,suministrados de serie.

KG9) € J)gÁg) €

con 7J3 IV*

TR-300

Soporte gubia de G))mmY

KGB) € BgÁB) €

con 7J3 IV*

Page 3: TORNO%ESO€REMES9MC1218 IWL450NÓ_accesorios_+_gubias_2020.pdf · corrientealterna motorinducción DIMENSIONES largoh9J)mm anchohGG)mm altohB9)mm NETO B)Kg BRUTO B7Kg KG Hobby series

2ccesoriosÁ2S4 2JUST2ÁL4 MX

TORNO MC 1420 VDA

DCcorriente continuamotor escobillas

MEDIDASlargoé áxF mmanchoé PFF mm

altoé HyH mm

NETOHy Kg

BRUTOñy Kg

K€

Torno para madera de sobremesaó equipado con variador electrónico de velocidad dpotenciómetro,)íabricado en fundiciónóequipado con lector digital de velocidad) Inversor de giro) Potente motor de f ÓP)

Destinado a:pequeños talleresóartesanosó escuelas

Uso máximo:f)FFF horas anuales

PREMIUM SERIES2lto nivel de calidad yacabados para los artesanosmas exigentes) Máquinasrevisadas y probadas una auna por nuestros técnicos)

POT4NXI2 MOTORé yHF W df Óp,

V4LOXIY2Y V2RI2ÁL4 dP rangos de velocidad con variaciónelectrónica en cada posición, é

Velocidad baja PFF ( ñFF r)p)m . Media f)FFF( I)FFF r)p)m .

2lta xFF ( P)PFF r)p)m

YIÁM4TRO MÁXIMO 2 TORN42Ré PHH mm

YIST2NXI2 4NTR4 X4NTROSé HFx mm

4J4 ROSX2é M PP x PóH

PUNTO Y XONTR2PUNTOé MTI

PL2TO LISOé fF1 mm

2POYO €UÁI2é IF1 mm x IH mm deje,

YIVISORé I1 posiciones de indexación

Xaracterísticas

ñyH €con 21% IVAxfñóyH €

fHF €

con21% IVA

fxfóHF €

sin IVA

PROLON€2XIÓNÓ2ST2 f)fIF MM

fPH €

con21% IVA

fñPóPH €

sin IVA

V2RI2YOR 4L4XTRÓNIXO Y4 V4LOXIY2Y

Page 4: TORNO%ESO€REMES9MC1218 IWL450NÓ_accesorios_+_gubias_2020.pdf · corrientealterna motorinducción DIMENSIONES largoh9J)mm anchohGG)mm altohB9)mm NETO B)Kg BRUTO B7Kg KG Hobby series

U”

TORNO MC 1420 VFM

POTyNéÓf MOTORg G,” W -S 8p.

VyLOéÓñfñ VfRÓfFLy -U posiciones de correa. por inverter g

Velocidad baja ” Á SXU”” rXpXm 4 flta ” Á JXU”” rXpXm

ñÓÁMyTRO MÁXÓMO f TORNyfRg J,, mm -Sx”.

ñÓSTfNéÓf yNTRy PUNTOSg ,S” mm

yJy ROSéfg M JJ x J3,

PUNTO Y éONTRfPUNTOg MTU

PLfTO UNÓVyRSfLg S”” mm

fPOYO €UFÓfg U”x mm x U, mm -eje.

ñÓVÓSORg Ux posiciones de indexación

ACcorriente alternamotor inducción

MEDIDASlargog uY, mmanchog J”” mm

altog ,U, mm

NETO,G Kg

BRUTOY, Kg

K€

éaracterísticas

Torno para madera de sobremesa3 equipado con variador de frecuencia -Ónverter. para regulación de velocidadXáabricado en fundición3equipado con lector digital de velocidad3 inversor de giro e interruptor magnético posicionableX

VfRÓfñOR ñy áRyéUyNéÓf -ÓNVyRTyR.

Destinado a:pequeños talleres3artesanos3 escuelas

Uso máximo:SX””” horas anuales

PREMIUM SERIESflto nivel de calidad yacabados para los artesanosmas exigentesX Máquinasrevisadas y probadas una auna por nuestros técnicosX

uY” €con 21% IVASXSYS3Y” €

fccesoriosFfSy ñy PfTfS

fJUSTfFLy

S,” € SóS3,” €

PROLON€féÓÓN8fSTf SXSU” MM

SJ, €

con21% IVA

SYJ3J, €

sin IVAcon

21% IVAsin IVA

Page 5: TORNO%ESO€REMES9MC1218 IWL450NÓ_accesorios_+_gubias_2020.pdf · corrientealterna motorinducción DIMENSIONES largoh9J)mm anchohGG)mm altohB9)mm NETO B)Kg BRUTO B7Kg KG Hobby series

TORNO UON UOPIWÁOR MC 1440 C Craft series

POTENCIA MOTOR: gFJ W Xx Hp3 8 ,,J V x Ph

VELOCIDAD : FJJ a ,ZJJJ rZpZm Xvariador mecánico3

DIÁMETRO MÁXIMO A TORNEAR: YgJ mm

DISTANCIA ENTRE PUNTOS: xZJJJ mm

DISTANCIA BANCADA 8 PUNTO: x8F mm

CABEZAL / EJE: MYY x YBF mm

PUNTO Y CONTRAPUNTO: Cono Morse , XMT,3

PROFUNDIDAD MÁXIMA DE COPIADO: 8F mm

Uaracterísticas

Se suministra de seriecon plato universal de áºV mmG punto y

contrapuntoy una gubia de punta de copiadorñ

ACcorriente alternamotor inducción

EMBALAJElargo/ áñzzV mmancho/ f9V mm

alto/ zBV mm

NETO9V Kg

BRUTOáVV Kg

KY

Craft series

Destinado a: pequeños talleresGartesanosG escuelasUso máximo: áñVVV horas anuales

2años degarantía

ººV €con 21% IVABBºGºV €

Uopiado con original Uopiado con plantilla

Palpador con sistema muelleVariador de velocidad mecánico

Jabricado en fundición grisG cabezal pivotante a fBVºG base en chapañ Ideal artesanos y hobbistasñ

TORNO UON )WNUWÁW MC 900 Craft series

Uaracterísticas

WccesoriosUOPIWÁOR L xV/ Permite copiar piezas hasta xVV mm de largoy FáV de diámetro mediante palpadorG recorrido máximo cuchillafº mmG altura mínñ€máxñ áºV q FáV mm

á9V €

FáLG9V €con Fá: IVW

ACcorriente alternamotor inducción

EMBALAJElargo/ xZYFJ mmancho/ f9V mm

alto/ YgJ mm

NETO9V Kg

BRUTO8F Kg

KY

Craft series

Destinado a: pequeños talleresGartesanosG escuelasUso máximo: áñVVV horas anuales

2años degarantía

zxx €con 21% IVABVfGLx €

POTXNUIW MOTOR/ f€z UV 3ººV W8 € FzVV € á Ph

ÁISTWNUIW XNTRX PUNTOS/ xẠmm

VXLOUIÁWÁXS/ Variador mecánico ºVV a FñºVV rpm

ÁIÁMXTRO MÁXIMO W TORNXWR/ fVV mm

VISOR/ Visor digital de velocidad

UONO/ Punto y contrapunto Uono Morse F

XJX/ Rosca Mff x fGº

PLWTO/ Plato universal áFº mm

LWRYO SOPORTX YU)IWS/ fVV mm

PUNTO YUONTRWPUNTOG

PLWTO UNIVXRSWLY SOPORTX YU)IWG

suministrados de serieñ

Page 6: TORNO%ESO€REMES9MC1218 IWL450NÓ_accesorios_+_gubias_2020.pdf · corrientealterna motorinducción DIMENSIONES largoh9J)mm anchohGG)mm altohB9)mm NETO B)Kg BRUTO B7Kg KG Hobby series

Craft seriesTORNO -ON €7N-7y7 MC 1100 BTorno con bancada4 %abricado íntegramente en fundición gris/ con cabezal pivotante a SÁEº4 Permite trabajar al aire4

MOTOR) L/U Hp V IáE V V 7-

V9LO-Iy7y9S) Variador de velocidad mecánico4

ye UEE a I4EEE r4p4m

yIST7N-I7 9NTR9 PUNTOS) L4LEE mm

yIÁM9TRO MÁXIMO 7 TORN97R) áEÁ mm

PUNTO Y -ONTR7PUNTO) -ono Morse I :MTI14

9J9 ROS-7) MSS x S/U

yIÁM9TRO PL7TO UNIV9RS7L) LIU mm

L7RGO SOPORT9 GU€I7) SEU mm

-aracterísticas

PUNTO Y CONTRAPUNTO, PLATO UNIVERSALY SOPORTE GUBIA, suministrados de serie.

II

Craft seriesTORNO -ON €7N-7y7 L 1100 V

MOTOR) L Hp V IáE V V 7-

V9LO-Iy7y9S) Variador de velocidad mecánico4

ye UEE a I4EEE r4p4m

yIST7N-I7 9NTR9 PUNTOS) L4LEE mm

yIÁM9TRO MÁXIMO 7 TORN97R) SUU mm

PUNTO Y -ONTR7PUNTO) -ono Morse I :MTI14

9J9 ROS-7) MSS x S/U

yIÁM9TRO PL7TO UNIV9RS7L) LIU mm

L7RGO SOPORT9 GU€I7) SEU mm

-aracterísticas

Torno con bancada4 %abricado íntegramente en fundición gris/ con cabezal pivotante a SÁEº4 Permite trabajar al aire4

ACcorriente alternamotor inducción

DIMENSIONESlargo) L4IUE mmancho) SEE mmalto) YEE mm

NETO

LLÁ Kg

BRUTO

LIU Kg

KG

ÁXU €

con 21% IVAYLÁ/XU €

ACcorriente alternamotor inducción

DIMENSIONESlargo) L4IUE mmancho) SEE mmalto) YEE mm

NETO

LSI Kg

BRUTO

LYI Kg

KG YUE €

con 21% IVAL4EIY/UE €

Accesorios L1100V y MC1100B

M-2OTRSoporte paratrabajar al aireen el extremodel torno4

-OPI7yOR L LEEPermite copiar piezashasta LEEE mm delargo y ILE de diámetromediante palpador/recorrido máximocuchilla SU mm/altura LUE a ILE mm

(E €

LEY/(E €con ILP IV7

PUNTO Y CONTRAPUNTO, PLATO UNIVERSALY SOPORTE GUBIA, suministrados de serie.

KGLYE€ ILX/YE €

con ILP IV7

Page 7: TORNO%ESO€REMES9MC1218 IWL450NÓ_accesorios_+_gubias_2020.pdf · corrientealterna motorinducción DIMENSIONES largoh9J)mm anchohGG)mm altohB9)mm NETO B)Kg BRUTO B7Kg KG Hobby series

ACcorriente alternamotor escobillas

DIMENSIONESlargo, ÁLÁXU mmancho, Udó mm

alto, UÁU mm

NETOÁSB Kg

BRUTOÁYU Kg

TORNOMC 1424 VDA

Características MC 1424 VDA

POT%NwIq MOTOR, BUóW pÁ Hp) D XJó V D MonofL

V%LOwI9q9 , Variable electrónicamenteL

éqMq V%LL, XUó a SLUUó rpm pS posiciones correa)

9IÁM%TRO MÁXIMO q TORN%qR, SYd mm

9ISTqNwIq %NTR% w%NTROS, Yóó mm

ROSwq %J% TORNO, MSS

PUNTO Y wONTRqPUNTO, wono Morse X pMTX)

9IÁM%TRO PLqTO LISO, Áóó mm

LONéITU9 SOPORT% qPOYO éUyIq, Xóó mm

9IVISOR, SY posiciones de indexación

TORNO

PUNTO Y wONTRqPUNTOVPLqTO UNIV%RSqLY SOPORT% éUyIqVsuministrados de serieL

XS

qccesorio Opcional

Torno con variador electrónico de velocidadVcabezal rotativoVmotor Á HpVfabricado en fundiciónLwuadro de mandos posifcionable por imanLIndexacion en SY posicionesLReversibleL

MC 1424 VF

ÁLÁóó €con 21% IVA

ÁLSSÁVóó € ÁLSóó €con 21% IVA

ÁLUBSVóó €

Características MC 1424 VF

Mismas características que el modelo ÁJXóV9q pero equipadocon motor de inducción de Á Hp y variador de velocidad porinverter pvariador de frecuencia) 9%LTq fabricado en Taiwanque le permite mantener toda la potencia a cualquier velocidadL

ACcorriente alternamotor inducción

NETOÁSx Kg

BRUTOÁYB Kg

POT%NwIq MOTOR, BUóW pÁ Hp) D XJó V D MonofL

V%LOwI9q9 , Variable por Inverter 9elta

éqMq V%LL, Xóó a SXóó rpm pX posiciones de correa)

9IÁM%TRO MÁXIMO q TORN%qR, SYd mm

9ISTqNwIq %NTR% w%NTROS, Yóó mm

ROSwq %J% TORNO, MSS

PUNTO Y wONTRqPUNTO, wono Morse X pMTX)

9IÁM%TRO PLqTO LISO, Áóó mm

LONéITU9 SOPORT% qPOYO éUyIq, Xóó mm

9IVISOR, SY posiciones de indexación

DIMENSIONESlargo, ÁLÁXU mmancho, Udó mm

alto, UÁU mm

PUNTO Y wONTRqPUNTOVPLqTO UNIV%RSqLY SOPORT% éUyIqVsuministrados de serieL

KéÁXó€ ÁJUVXó €

con XÁW IVq

%xtension de bancada de fundición que permiteprolongar la capacidad de torneado a ÁÁxS mmo utilizarse como accesorio paratrabajar al aire para tornearcuencos hasta Ydó mmwuadro de

mandos magnético

Page 8: TORNO%ESO€REMES9MC1218 IWL450NÓ_accesorios_+_gubias_2020.pdf · corrientealterna motorinducción DIMENSIONES largoh9J)mm anchohGG)mm altohB9)mm NETO B)Kg BRUTO B7Kg KG Hobby series

Torno para madera fabricado en fundición ausencia total de vibraciones0 Variar de velocidad electrónico invertir de la marca “7elta”07os posiciones de correa para mantener la potencia en todas las velocidades en piezas largas0 Visor digital de velocidad integradoen el cabezal0 Kabezal rotativo que permite trabajar al aire0 Motor de ) KV0

TORNO MC 1624 VSM

Bpoyo gubia Kabezal rotativo

Mando magnético con cable €nverter 7elta1 una primera marca Soporte gubias

Kontrapunto milimetrado

POTíNK€B MOTOR8 HL((W S ) ñpP )/(V W BK

VíLOK€7B7 8 Velocidad variable L H((5H04L( r0p0m W ñ ))(540((( r0p0m

7€ÁMíTRO MÁX€MO B TORNíBR8 /(Á mm

7€STBNK€B íNTRí PUNTOS8 7istancia entre puntos -)( mm

SH0)(( mm con extension de bancada opcional P

í%í TORNO8 M44 x 41L mm

PUNTO Y KONTRBPUNTO8 Kono Morse ) SMT)P

7€ÁMíTRO PLBTO L€SO8 HL) mm

BPOYO áUh€B8 4(( mm x )L mm

ACcorriente alternamotor inducción

EMBALAJElargo8 H0H(( mmancho8 LÁ( mm

alto8 LL( mm

NETOH/- Fg

BRUTOH3- Fg

Karacterísticas

)/

íxtensión bancada hasta H0HX4 mm0 y dediámetro hasta -4L mm con esta mismapieza opcional0

Destinado a:pequeños talleres1artesanos1 escuelas

Uso máximo:H0((( horas anuales

PREMIUM SERIESBlto nivel de calidad yacabados para los artesanosmas exigentes0 Máquinasrevisadas y probadas una auna por nuestros técnicos0

H0-XX€con 21% IVA)0(LL13X €

H)( €

H/L1)( €con )Hé €VB

OPK€ONBL

VBR€B7OR 7í 9RíKUíNK€B S€NVíRTíRP

Page 9: TORNO%ESO€REMES9MC1218 IWL450NÓ_accesorios_+_gubias_2020.pdf · corrientealterna motorinducción DIMENSIONES largoh9J)mm anchohGG)mm altohB9)mm NETO B)Kg BRUTO B7Kg KG Hobby series

ACcorriente alternamotor inducción

DIMENSIONESlargo( PO4HN mmancho( /PN mm

alto( /EN mm

NETOPLN Kg

BRUTOE/H Kg

KFDestinado a:pequeños talleres”artesanos” escuelas

Uso máximo:PONNN horas anuales

PREMIUM SERIESSlto nivel de calidad yacabados para los artesanosmas exigentesO Máquinasrevisadas y probadas una auna por nuestros técnicosO

Tornos para madera equipados con variador de frecuencia por inverter “Yelta” ”velocidades desde N a COENN rOpOm” visor digital develocidad” construido totalmente en fundición grisO

TORNOMC 1847 VFM

Características MC 1847 VFM

POTzNU%S MOTOR( C €p R EIN V R P Ph R SU

VzLOU%YSY ( Variable por %nverter TE posicionesf

Jaja( N 3 POENN rOpOm Slta( N 3 COENN rOpOm

Y%ÁMzTRO MÁX%MO S TORNzSR( H/N mm

Y%STSNU%S zNTRz UzNTROS( PON// mm

zJz TORNO( MCC

PUNTO Y UONTRSPUNTO( Uono Morse E TMTEf

Y%ÁMzTRO PLSTO L%SO( PHN mm

LONF%TUY SOPORTz SPOYO FUJ%S( CHH mm

Y%V%SOR( EI posiciones de indexación

TORNOMC 2242 VF

PUNTO Y UONTRSPUNTO”PLSTO UN%VzRSSLY SOPORTz FUJ%S”suministrados de serieO

EH

Sccesorios

MU 3 OTRSoporte paratrabajar al airepara piezasgrandes

Smbos modelosCopiador opcional MCF1200TSolo para PVI4V8Mf

EOIHN €con 21% IVA

EOL/I”HN €

Uopiador manual desmontable de PENN mmLargo máximo PNNN mmO Recorrido gubia VNmmO Sltura corte de la gubia( PHN a EPN mm

EVN €con 21% IVACCV”VN €

LN €

PNV”LN €con EPM %VS

Smbos modelos con variador de frecuencia Tinverterf Yelta

Características MC 2242 VF

EONHN €con 21% IVA

EOIVN”HN €

PUNTO Y UONTRSPUNTO”PLSTO UN%VzRSSLY SOPORTz FUJ%S”suministrados de serieO

POTzNU%S MOTOR( E €p R EIN V R P Ph R SU

VzLOU%YSY ( Variable por %nverter TE posicionesf

Jaja( N 3 POENN rOpOm Slta( N 3 COENN rOpOm

Y%ÁMzTRO MÁX%MO S TORNzSR( IH4 mm

Y%STSNU%S zNTRz UzNTROS( POENN mm

zJz TORNO( MCC

PUNTO Y UONTRSPUNTO( Uono Morse E TMTEf

Y%ÁMzTRO PLSTO L%SO( PHN mm

LONF%TUY SOPORTz SPOYO FUJ%S( CHH mm

Y%V%SOR( EI posiciones de indexación

Modelo con interruptor magnéticoO

Page 10: TORNO%ESO€REMES9MC1218 IWL450NÓ_accesorios_+_gubias_2020.pdf · corrientealterna motorinducción DIMENSIONES largoh9J)mm anchohGG)mm altohB9)mm NETO B)Kg BRUTO B7Kg KG Hobby series

Plato de fN mm de diámetro3 se utiliza entornos a partir de BNO mm de diámetromáximo a tornearw

Dispone de cierre de apertura por dospiñones integrados en el plato3 acciona)miento por llave tipo “T”3 apertura y cierreautocentrantew

Se suministra de serie con mordazasDJDD 1Expansión RM)Ff mm L contrac)ción éO)NA mm63 tornillo woodworm3 llave“T” y llave allenw

LOMYCRTE CK3.75 ZN

Nueva serie de platos y mordazas para tornear madera “Lombarte Chuck system”Fabricados en acero de alta calidad3 mecanizados en centros de control numérico control de calidad individual para cada plato unavez mecanizados y montados nos permiten ofrecerles una línea de platos y mordazas al nivel de las marcas mas reconocidas en elmercado a precios altamente competitivos tanto para uso artesano como profesionalwLos anclajes para las mordazas son compatibles con los platos NOVC GA y Supernova B de Teknatool y la rosca estándar en EuropaMAA x AwN los hacen compatibles con la mayor parte de tornos comercializados en Europaw1Disponemos de adaptadores de roscaintegrados en medidas M Mé L MBOL ¾” y M” para tornos con roscas distintas a la estándarwLa gama de accesorios se compone de veinte mordazas distintas que permiten fijar al plato cualquier tipo de pieza a tornearindependientemente del tamaño o forma de la misma 3así como puntos fijos para plato 1spur centers6 y anillos frontales w

LOMBARTE CHUCK SYSTEM

RE€OMENDCDOPCRC BRICOLAJE

Y ARTESANOSLOMYCRTECK3.75 ZN

BF

MMO €con 21% IVAMAA3MO €

Page 11: TORNO%ESO€REMES9MC1218 IWL450NÓ_accesorios_+_gubias_2020.pdf · corrientealterna motorinducción DIMENSIONES largoh9J)mm anchohGG)mm altohB9)mm NETO B)Kg BRUTO B7Kg KG Hobby series

Plato de BBN mm de diámetro) se utiliza en tornos apartir de RMM mm de diámetro máximo a tornearL

Plato con cierre apertura por dos piñones integradosen el plato) accionamiento por llave tipo “T”) apertura ycierre autocentranteL

Se suministra de serie con mordazasDJDD 8Expansión CNwjM mm O contracción 9RwRA mm/)tornillo woodworm) llave “T” y llave allenL

LOMBARTE CK4.5 ZRECOMENDADO

PARA ARTESANOSY PROFESIONALES

RECOMENDADOPARA ARTESANOSY PROFESIONALES

Plato autocentrante de €N mm de diámewtro apertura) se utiliza en tornos a partirde ANM mm de diámetro máximo atornearL

Plato con cierre apertura autocentrantepor llave tipo piñon y divisor trasero deAC posiciones integradoL

Se suministra de serie con mordazasJSNMN 8expansión NBw7A mm O contracwción NAwCM mm/) juego de llaves) divisorde AC posiciones 8montado/ y tornillowoodwormL

LOMBARTENCK3.75 Z BAN€

LOMBARTE NCK3.75 Z

Adaptador MBj a MRR8para tornos rosca MBj/

Adaptador MAM a MRR8para tornos rosca MAM/

ADAPTADORES DE ROSCA

Para modelosCKRL7NZNNCK RL7NZCK C)N Z/

Adaptador a MRR8para tornos rosca /

Adaptador B” a MRR8para tornos rosca B”/

A7

LOMBARTENCK 3.75 Z BAN €

con 21% IVABNB)AN €

LOMBARTENCK3.75 Z BAN€LOMBARTE

CK 4.5 Z BNM €con 21% IVABjB)NM €

RN €

con21% IVA

CA)RN €

sin IVA

RN € CA)RN €

RN €

con21% IVA

CA)RN €

sin IVA

RN € CA)RN €

Page 12: TORNO%ESO€REMES9MC1218 IWL450NÓ_accesorios_+_gubias_2020.pdf · corrientealterna motorinducción DIMENSIONES largoh9J)mm anchohGG)mm altohB9)mm NETO B)Kg BRUTO B7Kg KG Hobby series

LOMBARTE NCK : SNhRECOMENDADO

PARA ARTESANOSY PROFESIONALES

RECOMENDADOPARA ARTESANOSY PROFESIONALES

Plato garras de Zw mm de diámetrocierre concentricozapertura cierrepor engranages con llave piñon–Rosca M11 x 1–8 mm–Abierto pordetrás para fácil limpieza

Se suministra con4:Llave piñon:Mordazas NCK –SNh:JS8wN:Tornillo woodworm:Dos llaves servicio y ochotornillos mordaza–

LOMBARTENCK3.75 Z yh8€

LOMBARTE NCK G3

Adaptador My7 a M11xpara tornos rosca My75

Adaptador Mhw a M11xpara tornos rosca Mhw5

ADAPTADORES DE ROSCA

Para modelosCK1–)8ZNNCK 1–)8ZCK €z8 Z5

Adaptador a M11xpara tornos rosca 5

Adaptador y” a M11xpara tornos rosca y”5

h7

LOMBARTENCK G3 y18 €

con 21% IVAy(1z18 €

LOMBARTENCK3.75 Z yh8€LOMBARTENCK SN2 y8w €

con 21% IVAy7yz8w €

18 €

con21% IVA

€hz18 €

sin IVA

18 € €hz18 €

18 €

con21% IVA

€hz18 €

sin IVA

18 € €hz18 €

Nuevos modelos platos garras para torno calidad y diseño igual a NOVA G1 y Supernovah compatiblescon mordazas NovazRecord PowerzLombartegroup–Robert Sorby Patriot–

Plato garras de yww mm de diámetrocierre concentricozapertura cierrepor engranages con llave tipo pTpRosca M11 x 1–8 mm– Divisor traseroincluido

Se suministra con4:Llave en T:Mordazas NCK –SNh:JS8wN:Tornillo woodworm:Dos llaves servicio y ochotornillos mordaza–

Page 13: TORNO%ESO€REMES9MC1218 IWL450NÓ_accesorios_+_gubias_2020.pdf · corrientealterna motorinducción DIMENSIONES largoh9J)mm anchohGG)mm altohB9)mm NETO B)Kg BRUTO B7Kg KG Hobby series

EDJMordaza clavija larga3hh mmO se expandenen agujero previamenteperforadoS Lxpansióny/Zw/ mmS GontS :ZyH

JSPINMordazas clavija corta3yh mmOA se expandenen agujero previamenteperforadoS Lxpansióny/Zw/ mmS GontrS :ZyH

6014Mordaza de :h mm paracuencosA paredes triplegruesas que las standardSLxpansión H”Z”“y mmSGontracción JwZhh mmS

MORWNZNS NCK / CK

JS25NMordaza de yh mmSLxpansión y/Zw/ mmSGontracción "ZyH mmS

€ €

JS50N (RJTT)Mordaza de h“ mmSLxpansión w/Z:J mmSGontracción h"Zw” mmS

DJDT“Wovetail” rosca interiory ranuras exterioresespecial para cuencosSLxpansión wwZ:" mmSGontracción :“ZJh mmS

JS100NMordaza de ”““ mmSLxpansión ":Z””H mmSGontracción w/Z:: mmS

JS130NMordaza de ”J“ mmSLxpansión ”y:Z”w: mmSGontracción ::Z": mmS

6019Mordaza de Jh mmpara cuencosSLxpansión JHZh" mmSGontracción HZy" mmS

yh€

JS75DTMordaza tipo “Step Jaw”J alturas de contracción3wyZh“Z/w mmOcuencoshasta J““ mmS GontracSJ“Zh” 9 J/Zh: 9 whZ//

SJ 6026Mordaza tipo “Step” dosposicionesS Lxpansiónb”"Zhw mmS9 JHZ:J mmNltura Hb ”y mmGontracción JHZJ mmS

DJDD8Wovetail8 con ranurasen ambos ladosLxpansiónb hJZH“ mmGontracciónb /"Zw” mm

y"

J“€

J/AJ“ €con y”q IVN

J“€

J/AJ“ €con y”q IVN

Jh€

wyAJh €con y”q IVN

Jh€

wyAJh €con y”q IVN

yh€

J“Ayh €con y”q IVN

yh€

J“Ayh €con y”q IVN

w“€

wHAw“ €con y”q IVN

J“€

J/AJ“ €con y”q IVN

J“€

J/AJ“ €con y”q IVN

J“€

J/AJ“ €con y”q IVN

J“€

J/AJ“ €con y”q IVN

J“€

J/AJ“ €con y”q IVN

SN2-JS70NMordaza de h“ mmpara cuencosSLxpansión :“Z"“ mmSGontracción //ZJ: mmS

yh€Jh€

wyAJh €con y”q IVN

Medidas de apertura y cierre aproximadasApueden variar en función del diámetro del platoS

SN2- 6025Mordaza tipo “Step” dosposicionesS Lxpansiónb”"Zhw mmS9 JHZ:J mmNltura Hb ”y mmGontracción JHZJ mmS

J“€

J/AJ“ €con y”q IVN

SN2 - 6034Llimina la necesidadde taladrar con brocaSGontraccionbGuadradob ”“Zyh mmLspiga ”“Zy/ mm

J“€

J/AJ“ €con y”q IVN

Mordaza para lapices y bolígrafosS

PJB1Mordazas clavija cortatipo 8Kull Wog8 SLxpansión ”yZJ: mmSGontracción y/Zhy mm

J“€

J/AJ“ €con y”q IVN

Mordazas válidas para platos NGKA GKA GJ y SNyS Z No aptas para platos WLGA GK hAh y Titan

Page 14: TORNO%ESO€REMES9MC1218 IWL450NÓ_accesorios_+_gubias_2020.pdf · corrientealterna motorinducción DIMENSIONES largoh9J)mm anchohGG)mm altohB9)mm NETO B)Kg BRUTO B7Kg KG Hobby series

G N IL L O S F R O N TG L E SSe sujetan a la pieza a tornear mediantetirafondos y al plato mediante la mordazapermiten trabajar piezas de gran diámetrocon mordazas standardí

Gnillo Z4 mm Minterior 4ó mm“

Gnillo 99ó mm Minterior D4 mm“

PJSNMordaza tipo “Power grip”” idealpara torneado de formas cilíndricasíExpansión v4,99D mmíContracción 44,ZD mmí

NCK IPGnillo indexado de v4 mm dediámetro con -2 posicionesmarcadasí

MORDGZGS NCK / CK

DJRJ (BWJ)Mordaza tipo “Ripple” con regatasinteriores y exteriores” gran contrac,ción en la sujección de piezasíExpansión 4-,8Z mmíContracción Z4,2ó mmí

6017Mordaza de Z4 mm tipo “LongNosed” Su elevación de 4ó mmdesde la base proporciona unalcance muy profundo dentro delos cuencosíExpansión 42,ZC mmíContracción 2ó,4ó mmí

JS-SP45Mordaza tipo “Spigot” de 24 mmpara trabajos cilíndricos” ofrecenfuerte agarre de compresión enel torneado de piezas cilíndricascomo copas y jarronesíExpansión 8-,Z- mmíContracción C9,49 mmí

6021Mordazas blandas fabricadas enNyloní Permiten tornearlas paraadaptar a su formaíDiámetro3 998,92ó mmProfundidad3 -D mm

FJ5Mordazas para el lijado” acabadoplatos y cuencosíDiámetro plato3 9-4 mmSujección platos entre 42 y 9-4 mm

FJ8 “Mini Cole”Mordazas para platos x cuencosíDiámetro mínimo torno -óC mmíDiámetro sujeción plato3Externo 9Zó mmí Interno -94 mmí

FJ 10 “JS Cole”Mordazas para platos x cuencosíDiámetro mínimo torno Cóó mmíDiámetro sujeción plato3Externo -CD mmí Interno -8ó mmí

Có€

CD”Có €con -9) IVG

€2ó€

28”2ó €con -9) IVG

€C4€

2-”C4 €con -9) IVG

€-4€

Có”-4 €con -9) IVG

€9ó€

9-”9ó €con -9) IVG

Có€

CD”Có €con -9) IVG

Có€

CD”Có €con -9) IVG

€C4€

2-”C4 €con -9) IVG

€24€

42”24 €con -9) IVG

98 €

con21% IVA

-9”Z8 €

sin IVA

-2 € -v”ó2 €

Có € CD”Có €

Gnillo D4 mm Minterior 2ó mm“

FJ 16 “JS Cole”Mordazas para platos x cuencosíDiámetro mínimo torno 2óó mmíDiámetro máxí sujeción plato3Externo CZ4 mmí Interno 2-4 mmí

€v4€

992”v4 €con -9) IVG

Medidas de apertura y cierre aproximadas”pueden variar en función del diámetro del plato

Mordazas válidas para platos NCK” CK” GC y SN- , No aptas para platos WLC” CK 4”4 y Titan

Page 15: TORNO%ESO€REMES9MC1218 IWL450NÓ_accesorios_+_gubias_2020.pdf · corrientealterna motorinducción DIMENSIONES largoh9J)mm anchohGG)mm altohB9)mm NETO B)Kg BRUTO B7Kg KG Hobby series

Plato de tres mordazas auto centrantes de gíD mm de diámetro6 Ideal para cuencos6

PLVTO GVRRVS TITAN DP125

VPñRTURVw hasta gjK mm

ROSWVw Mff x f6D mm

ñXPVNSIÓNw vK 4 gbj mm

WONTRVWWIÓNw gíf 4 gjK mm

PñSOw y-D Kgs

Waracterísticas

ROSWVw Mff x f-D mm

VPñRTURV ñXPVNSIÓNw Dg 4 jí mm

VPñRTURV WOMPRñSIÓNw fg 4 Dí mm

Waracterísticas

Plato de garras para torno fabricado en acero6 /iámetro gKK mm- garras auto centrantes- apertura y cierre por engranajes6ñquipado con divisor de íb posiciones y con mordazas de DK mm6 Se suministra de serie con juego de llaves y tornillo woodworm6

PLVTO GVRRVS WLC 305

vv €con 21% IVAggv-jv €

gqK €con 21% IVAígj-qK €

V/VPTV/ORñS /ñ ROSWV

Vdaptador Mgq a MffXpara tornos rosca MgqN

Vdaptador MíK a MffXpara tornos rosca MíKN

Vdaptador a MffXpara tornos rosca N

Vdaptador g” a MffXpara tornos rosca g”NA

CC

ES

OR

IOS

fD€

bí-fD €con ígM IVV

Kit adaptación WLWpara mordazas NWK6XSe compone de qtornillos y una llavepara adaptar lasmordazas de la serieNWK al plato WLW fKDN

gD€

gq-gD €con ígM IVV

fg

FP 100gKK mm de diámetro

FP 150gDK mm de diámetro

WSC 75

Plato plano de jD mmcon tornillo centraldesmontable6 RoscaMff x f-D mm6Se suministra con trestornillos de aceroinoxidable de q,gK,gí mm6Ideal para tornear pomosy otras piezas pequeñas6

PLVTOS LISOS ”FACE PLATES”

fK€

fy-fK €con ígM IVVíD €

con 21% IVAfK-íD € DK €

con 21% IVAyK-DK €

Page 16: TORNO%ESO€REMES9MC1218 IWL450NÓ_accesorios_+_gubias_2020.pdf · corrientealterna motorinducción DIMENSIONES largoh9J)mm anchohGG)mm altohB9)mm NETO B)Kg BRUTO B7Kg KG Hobby series

CK4.5/S1

Plato de GG/ mm de diámetro

CK3.75/S1

Plato de 99 mm de diámetro

CK5.5/S1

Plato autocentrante mas cinco juegos de mordazas mas habitualesI Rosca MCC x CI/I Presentación en caja de aluminioI

Composición del kit:

Plato garrasJuego ” garras /O mmJuego ” garras S/ mmJuego ” garras GOO mmJuego ” garras de escalónJuego mordazas para platos wJs cole6Divisor S” posicionesJuego de llavesTornillo woodwormIS llaves de cuadradilloI

Composición del kit:Plato NC mm diámetroI Adaptador roscaMCC- juego mordazas /O mm- juego mordaKzas S” mm- juego mordazas clavija / mm-juego mordazas step de C mmI

KIT PLATO GARRAS CK

Plato autocentrante apertura cierre porengranajes mas cuatro mordazasI Rosca G” LAdaptador a rosca MCC wsuministrado deserie6I

KIT MINI PLATO

CS

G9/ €con 21% IVASC/-9/ €

S/O €con 21% IVACOS-/O €

S8O €con 21% IVACC8-8O €

G9O €con 21% IVASS9-9O €

Plato de G”O mm de diámetro

Page 17: TORNO%ESO€REMES9MC1218 IWL450NÓ_accesorios_+_gubias_2020.pdf · corrientealterna motorinducción DIMENSIONES largoh9J)mm anchohGG)mm altohB9)mm NETO B)Kg BRUTO B7Kg KG Hobby series

KIT SOPORTfS ,POYOGU9I, TR4-SET

LUNfT, UNIVfRS,L

MC 3280 LF 90

LUNfT, UNIVfRS,L MC-FS3 9O%, ORIfNT,9Lf ,SPIR,%IÓNP,R, TORNOS BS-10ASP

%onjunto soportes apoyo gubia en acero cromado6Se compone de+3 é soportes apoyo gubia de óvvlóDílDDílávv mm3 D 9arra soporte de óH y Dí mm3 Llave de servicio

9oca orientable aspiraciónpara tornos6 Fiámetro deltubo óvv mm6Recomendable paraaspirar el polvo en tornosde bancada6Poténcia mínima aspiradoróHp6

Luneta universal para tornospara la madera6Permite sujetar piezas desdeóD hasta óóí mm de diámetro6Rodamientos de acero6

,%%fSORIOS V,RIOS

9S3óvL% l 9S3óvL% KITKit de lijado para cuencoscompuesto por+3 D base lijado de ív mmdiametro3 D base lijado de zí mm3 é adaptadores3 Una lijadora cuencos 2 llave

ACCESORIOS PARA LOS DOS MODELOS

Paquete diez discos de velcrode ív mm 1disponible en gr6hvlóDvlóhvlDDv0

Paquete diez discos de velcrode ív mm 1disponible en gr6hvlóDvlóhvlDDv0

LIJ,FOR, P,R, %UfN%OSBS-10LC BS-10LC KIT

Set de discos lijado6 Presentacion en caja de aluminio6Se suministran con varias lijas6

áá

ív €con 21% IVAHv5ív € íé €

con 21% IVAHí5áé €

zí€

7v5zí €con Dó: IV,

Hv€

zD5Hv €con Dó: IV,

Hv €con 21% IVAzD5Hv €

zí €con 21% IVA7v5zí €

Hv€

zD5Hv €con Dó: IV,

éí€

íé5éí €con Dó: IV,

h €

conDó: IV,

75Hh €

sin IV,

h €

conDó: IV,

75Hh €

sin IV,

LUNfT, FfFUNFI%IÓN

JUfGO SOPORTfSTORNf,FO %URVOS

Luneta universal paratornos madera6 Permitesujetar piezas desde óáhasta zí mm de diámetro6Rodamientos engomadosque no marcan la madera6

%uatro soportes curvos cromados6 fje de Dí mm6

Luneta universal de fundiciónpara tornos para la madera6Permite sujetar piezas hasta7v mm de diámetro6Rodamientos de acero6

Page 18: TORNO%ESO€REMES9MC1218 IWL450NÓ_accesorios_+_gubias_2020.pdf · corrientealterna motorinducción DIMENSIONES largoh9J)mm anchohGG)mm altohB9)mm NETO B)Kg BRUTO B7Kg KG Hobby series

40€

48w40 €con 647 IVA

PUNTOS Y CONTRAPUNTOS

á Dos contrapuntos giratoriosmMT4.4 MT6bá 7 puntas de arrastre intercambiablesj

Punto centrante para platos con dos posicionesw elpunto central se puede cambiar por un tornilloroscado mtipo woodwormb de 8 mm de diámetromsuministrado de seriebj

DRIVE CENTER

JUEGO 9 PCS “LIVE CENTER”

Punto de arrastre paraplatos de garrasw permitetrabajar entre puntos sindesmontar el platoj

SPUR CENTER

á Set de seis puntos arrastreM““x“j0

á Un punto arrastre M““ conpuntas intercambiables

á Un punto ” puntas de 49 mmá Un punto cuatro puntas de 60 mm

á Un punto cuatro puntas “9 mmá Un punto “Crown” de 60 mmá Un punto “Crown” de “9 mm

DC-SET 7

Punto de arrastre 4” tipo corona

PUNTO ARRASTRE MT1

JUEGO PUNTOS /CONTRAPUNTOS MT2

Punto de arrastre roscado M““

PUNTO DE ARRASTRE DC M33

Incluye maletínm

CPR-1CONTRAPUNTOROTATIVO MT1

LC2-1CONTRAPUNTO ROTATIVOCONO MORSE 2 MT2

LC3CONTRAPUNTO ROTATIVO - MT2

DC1-1/MT2Punto arrastre de ”puntas

JUEGO CONTRAPUNTO.MICROPUNTAS - MT2

CONTRAPUNTO ROTATIVOLC1-M33 MT2

DC-2 PUNTO DE ARRASTRETIPO CORONA “CROWN” - MT2

LC4 / MT2PUNTO CENTRADORBOLÍGRAFOS

DC-1

“”

“x€

“9w“x €con 647 IVA

6x€

6”w6x €con 647 IVA

48€

64w78 €con 647 IVA

6x€

6”w6x €con 647 IVA

40€

48w40 €con 647 IVA

40€

48w40 €con 647 IVA

47€

6xw07 €con 647 IVA

60€

“xw60 €con 647 IVA

60€

“xw60 €con 647 IVA

6”€

69wx” €con 647 IVA

“9€

”“w09 €con 647 IVA

99€

449w79 €con 647 IVA8x €

con 21% IVA99w8x € 46x€

con 21% IVA145,20 €

70 €con 21% IVA90,75 €

Page 19: TORNO%ESO€REMES9MC1218 IWL450NÓ_accesorios_+_gubias_2020.pdf · corrientealterna motorinducción DIMENSIONES largoh9J)mm anchohGG)mm altohB9)mm NETO B)Kg BRUTO B7Kg KG Hobby series

Portabrocas automáticowTw, mmjCono Morse L

MANDRIL PARA TORNEARBOLÍGRAFOS MT1

ACCESORIOS VARIOS

Se utiliza para poder montarun plato en el contrapunto

MANDRIL PARA TORNEARBOLÍGRAFOS MT2

MANDRIL PARA TORNEARBOLÍGRAFOS M33

PORTA BROCAS AUTOMÁTICO

Portabrocas de llavewTw, mmjCono Morse L

PORTA BROCAS LLAVE T+MT2

HERRAMIENTA PARATEXTURIZAR WTT4

Juego de tres afiladores depolvo diamantadoj Granosw€W " óWW " xWWj Ideales parareafilar gubias y formonesj

AFILADORESAfiladores de Diamante

Tornillo central para fijar las piezas demadera en el plato de garras tipoJWoodwormJj

TORNILLO WOODWORM

Juego de tres compases para medir centrosj

JUEGO DE COMPASES 06D25

ó€

PLATOS EXTENSIBLES "Longworth" Craft series

DiámetroL€Wmm

LSCwCompresión wWW a LWW mmExpansión wL€ a Ló€ mm

LW€

LxDLW €con LwG IVA

w€€

w8Dw€ €con LwG IVA

óW€

ó,DóW €con LwG IVA

wLW€con 21% IVA145,20 €

xW€

x8DxW €con LwG IVA

x9€

€9DL9 €con LwG IVA

w9€

LLD99 €con LwG IVA

w€€

w8Dw€ €con LwG IVA

w9€

LLD99 €con LwG IVA

w9€

LLD99 €con LwG IVA

LW€

LxDLW €con LwG IVA

Platos tipo “Longworth” para el lijadode cuencosj El plato tipo “Longworth”es la mejor solución para lijado decuencosD platos y piezas cilíndricasj

Page 20: TORNO%ESO€REMES9MC1218 IWL450NÓ_accesorios_+_gubias_2020.pdf · corrientealterna motorinducción DIMENSIONES largoh9J)mm anchohGG)mm altohB9)mm NETO B)Kg BRUTO B7Kg KG Hobby series

Craft seriesSxTS Éx TORNxvÉO xN xSTUºVx WCS-SET

Contenido del kit:

2Máquina afilarI soporte de madera y gubiasno sministradas con el kit5

h-

BY: €con 21% IVAB:BIY: €

Craft seriesK”Tví”LvÉO PvRv“U9”vS Y íORMONxS BG - GRIND 4

Sets de gubias de torneado intercambiables en estuche de aluminioL ºompuestos deéF Juego de h o . gubias intercambiables en VSS o con plaquita cambiable de TºT 2widia5F Y mangos en madera de ébano de BhG y Y.G mmL Sujeción con pinza xRYGLF xstuche de aluminio

BhG €con 21% IVAB:JIhG €BhG €

con 21% IVAB:JIhG €

WCS-SET5B - HSS WCS-SET6C - TCTºon h gubias intercambiables de cañón VSS de -I BG y Bh mmL ºon . gubias intercambiables con plaquita TºT 2widia5

“ubia desbaste redondaI gubia vaciado con plaquita cuadrada wGºI“ubia con acabado redondo Bh mmL “ubia acabado fino diamante

Kit afilado para gubias y formones permite el afilado de todo tipo de gubias 2perfiladasI cañónI etcLLL5 en cualquier afiladora convencionalL

Mango de Ébano y aluminioL

Pinza xRYG de máxima sujeciónL

xstucheFmaletín de aluminio

Mango de Ébano y aluminioLPinza xRYG de máxima sujeciónLxstucheFmaletín de aluminio

v5 Soporte ajustable para “ubias cortas en “V” 2perfilarIcañon595 Plataforma afilado para formones rectosIbiselados etcº5 Soporte afilado gubias tipo “íinger Nail” permite ajustar el soporte al largo de la gubiaLÉ5 Soporte para el afilado final de la guibia en “V”

Page 21: TORNO%ESO€REMES9MC1218 IWL450NÓ_accesorios_+_gubias_2020.pdf · corrientealterna motorinducción DIMENSIONES largoh9J)mm anchohGG)mm altohB9)mm NETO B)Kg BRUTO B7Kg KG Hobby series

GUBIAS Y FORMONES

A2001Gubia de cañón9y mmC HSSCLargo total zÑf mmCM hqf pH ,hf mmC

A2002Gubia de cañón9h mmC HSSCLargo total zÑf mmCM hqf p H ,hf mmC

A2003

A2004Raspador curvoh€ mmCCalidad HSSCLargo total zff mmCM hqf p H 9yf mmC

A2005Gubia de desbastezf mmC HSSLargo total qÑf mmC+M hqf p H 9hf mmC

A2007Raspador curvo,z mmCCalidad HSSCLargo total hff mmCM 9qf p H 9yf mmC

A2010Gubia perfilar puntaredonda 9h mmCHSSCLargo total q9z mmCM ,zz p H 9yf mmC

A2011Gubia perfilar puntaredonda 9f mmCHSSCLargo total q9z mmCM ,zz p H 9yf mmC

A2012Gubia perfilar puntaredonda 9h mmCHSSCLargo total h%z mmCM ,zz p H 9qf mmC

A2017Formón biselado9f mmCCalidad HSSCLargo total qfz mmCM ,zz p H 9zf mmC

A2018Gubia separadorhvz mmCCalidad HSSLargo total q9z mmCM ,zz p H 9yf mmC

A2019Gubia separadorrombeada z mmCHSSLargo total q9z mmCM ,zz p H 9yf mmC

A2020Raspador de cortelateral de diamante9% mmCCalidad HSSCLargo total qfz mmCM ,zz p H 9zf mmC

A2021Raspador de cortelateral curvo 9% mmCCalidad HSSCLargo total qfz mmCM ,zz p H 9zf mmC

A2022Raspador codillo,z mmCCalidad HSSLargo total q9z mmCM ,zz p H 9yf mmC

A2023Gubia encadenado9h mmCCalidad HSSCLargo total ,%z mmCM ,zz p H 9zf mmC

A2024Formón ovalado9% mmCCalidad HSSCLargo total q9z mmCM ,zz p H 9yf mmC

A2025Formón ovalado9h mmCCalidad HSSCLargo total hzf mmCM ,,f p H 9hf mmC

A2026Gubia encadenado9z mmC Calidad HSSLargo total hzf mmCM ,,f p H 9hfmmC

A2031Gubia para vaciado multicuchillas equipada conseis cuchillas calidad HSSvse utiliza para elvaciado de cuencos y platós

MULTICUCHILLASSEPARADORESSEPARADORESSEPARADORES

ENCADENADOENCADENADO

FORMÓN

OVALADO

FORMÓN

OVALADO

A2008Raspador codillo9f mmCCalidad HSSCLargo total z,f mmCM h9f p H ,9f mmC

RASPADOR

CODILLO

FORMÓN

BISELADO

A2016Raspador curvopunta redondeada9h mmC HSSLargo total qfz mmCM ,zz p H 9zf mmC

RASPADOR

CURVO

RASPADOR

CURVO

GUBIA

PERFILAR

GUBIA

PERFILAR

GUBIA

PERFILAR

A2009Gubia de perfilarde ,z mmC HSSCLargo total q,z mmCM hff p H 9,z mmC

GUBIA

PERFILAR

GUBIA

DESBASTE /

CAÑÓN

GUBIA

DESBASTE /

CAÑÓN

GUBIA

DESBASTE /

CAÑÓN

GUBIA

DESBASTE /

CAÑÓN

A20050Gubia desbasteCAÑON 9% mm HSSCLargo total qÑf mmM hqf p H 9hf mmC

GUBIA

DESBASTE /

CAÑÓN

RASPADOR

CURVO

A2015Formón recto9% mmCCalidad HSSCLargo total q9z mmCM ,zz p H 9yf mmC

FORMÓN

RECTO

A2013Formón biselado9h mmCCalidad HSSCLargo total qfz mmCM ,zz p H 9zf mmC

A2014Formón ovaladobislado para sesgar9% mmCCalidad HSSCLargo total q9z mmCM ,zz p H 9yf mmC

FORMÓN

OVALADO

BISELADO

FORMÓN

BISELADO

A2006Formón biseladooblicuo ,z mmCHSSCLargo total hff mmCM 9qf p H 9yf mmC

FORMÓN

BISELADO

OBLICUO

RASPADOR

CODILLO

RASPADOR

CORTE LATERAL

DIAMANTE

RASPADOR

CORTE LATERAL

CURVO

hf€

hyvhf €con ,90 IVA

h,€

h€vÑ, €con ,90 IVA

,z€

hfv,z €con ,90 IVA

Gubia de cañón9f mmC HSSCLargo total zÑf mmCM hqf p H ,hf mmC

,f€

,qv,f €con ,90 IVA

zf€

yfvzf €con ,90 IVA

,z€

hfv,z €con ,90 IVA

,f€

,qv,f €con ,90 IVA

,f€

,qv,f €con ,90 IVA

,f€

,qv,f €con ,90 IVA

,f€

,qv,f €con ,90 IVA

,f€

,qv,f €con ,90 IVA

,f€

,qv,f €con ,90 IVA

,f€

,qv,f €con ,90 IVA

,f€

,qv,f €con ,90 IVA

,f€

,qv,f €con ,90 IVA

,f€

,qv,f €con ,90 IVA

,f€

,qv,f €con ,90 IVA

,f€

,qv,f €con ,90 IVA

,f€

,qv,f €con ,90 IVA

,f€

,qv,f €con ,90 IVA

,f€

,qv,f €con ,90 IVA

,f€

,qv,f €con ,90 IVA

,z€

hfv,z €con ,90 IVA

zf€

yfvzf €con ,90 IVA

9z€

9€v9z €con ,90 IVA

qz€

zqvqz €con ,90 IVA

9z€

9€v9z €con ,90 IVA

hf€

hyvhf €con ,90 IVA

A2027Gubia de separadorh mmCCalidad HSSCLargo total h,f mmCM ,,f p H 9ff mmC

,f€

,qv,f €con ,90 IVA

Page 22: TORNO%ESO€REMES9MC1218 IWL450NÓ_accesorios_+_gubias_2020.pdf · corrientealterna motorinducción DIMENSIONES largoh9J)mm anchohGG)mm altohB9)mm NETO B)Kg BRUTO B7Kg KG Hobby series

JUEGO DE 6 GUBIAS A1001Juego de seis gubias con mango de nogal americano

R Calidad HSS9 Presentación en caja de Aluminio9R Gubia perfilar :, mm9 Largo hoja U,6 mm9 Largo mango ,y6 mm)LT DI6 mmF9R Formón ovalado U/ mm9 Largo hoja :I6 mm9 Largo mango ,66 mm )LT yI6 mmF9R Gubia vaciado UD mm9 Largo hoja :I6 mm9 Mango ,66 mm)LT yI6 mmF9R Rascador punta redondeada :€ mm9 Largo hoja :I6 mm9Largo mango UDD mm9 )LT yUD mmF9R Gubia perfilar :6 mm9 Largo hoja :I6 mm9 Largo mango UDD mm)LT yUD mmF9

JUEGO DE 8 GUBIAS A1005Estuche de ocho gubias con mango de nogal americano

R Calidad HSS9R Largo hoja :B6 mm9 Largo mango UDD mm )LT y:D mmF9Contenido: Una gubia de vaciado de UD mmM una gubia de vaciado deUU mmMun sesgador de UD mmM un sesgador de :B mmM un rascador puntaredondeada de :B mmMun rascador de punta recta de :B mmM un separador de D mm y unagubia de perfilar de / mm9

ESTUCHES DE GUBIAS

JUEGO DE 5 GUBIAS A1003Estuche de cingo gubias con mango denogal americanoR Calidad HSS9R Tres gubias perfilar de :6 E:,E:€ mm9Largo hoja U6D mm9Largo mango y6D mm )LT B:6 mmF9R Talonador de :6 mm9 Largo hoja U66 mm9Largo mango ,66 mm )LT D66 mmF9R Separador de , mm 9Largo hoja U6D mm9Largo mango ,66 mm )LT D6D mmF9

::6 €con 21% IVA:,,M:6 €

::6 €con 21% IVA:,,M:6 €

:D6 €

con 21% IVA:/:MD6 €

,/

Page 23: TORNO%ESO€REMES9MC1218 IWL450NÓ_accesorios_+_gubias_2020.pdf · corrientealterna motorinducción DIMENSIONES largoh9J)mm anchohGG)mm altohB9)mm NETO B)Kg BRUTO B7Kg KG Hobby series

A Separador ó9 mmFLargo hoja 7mango ó69 7 ,99 mmLargo total 469 mmF

A Gubia perfilar ó9 mmFLargo hoja 7 mango ó69 7 €55 mmLargo total 4ó5 mmF

A Partidor de ó, mmFLargo hoja 7mango ó99 7 €95 mmLargo total ,95 mmUF

JUEGO DE 5 GUBIAS PARA VACIADODE CUENCOS REF. A1009

A Calidad HSSFA Herramienta multicuchilla con cuchilla de ó9 mmFLargo hoja 7 mango €ó9 7 ,99 mmFLargo total 5ó9 mmF

A Gubia vaciado €5 mmFLargo hoja 7mango €ó9 7,99 mmLargo total 5ó9 mmF

JUEGO DE 3 GUBIAS A1012

Estuche de tres gubiasA Calidad HSSFA Largo hoja ó65 mmF Largo mango €55 mmFA Largo total 4ó5 mmFA Gubia vaciado cuencos ó, mmFA Sesgador ó6 mmFA Rascado plano ó6 mmF

ESTUCHES DE GUBIAS

JUEGO DE 8 MICRO GUBIASPARA TORNO A1014Fabricadas en HSSLargo hoja 57 mm Largo mango ó,, mmLargo total ó99 mm

Una gubia perfilar , mmUna gubia perfilar 5 mmUn formón de sesgado de , mmUn rascador cuadrado de 4 mmUn rascador redondo de , mmUn formón oblicuo de 4 mmUna separador de , mmUn sesgador de , mm

,9

55 €con 21% IVA66I55 €

95 €con 21% IVAóó4I95 €

45 €con 21% IVA54I45 €

Page 24: TORNO%ESO€REMES9MC1218 IWL450NÓ_accesorios_+_gubias_2020.pdf · corrientealterna motorinducción DIMENSIONES largoh9J)mm anchohGG)mm altohB9)mm NETO B)Kg BRUTO B7Kg KG Hobby series

JUEGO DE 12 MINI GUBIASSCH12TLG

Juego de BA mini gubias para talla en maderaR Largo total BKD mm

Ideal para iniciarse en el mundo de la talla Uescultura en maderaE

También válidas para torneado de pequeñaspiezasE

JUEGO DE 5 MINI GUBIAS A1015Juego de cinco minigubias

R Calidad HSSER Largo hoja BDD mmE Largo mango B4D mm(LT A4Dmm)ER Gubia de perfilar de , mmE Sesgador de 4 mmER Gubia de desbaste de 4 mmER Rascador de punta redondeada de 4 mmER Separador de 4 mmE

ESTUCHES DE GUBIAS

JUEGO TRES EN UNO GUBIA TORNO METALDURO TTC CARBIDE (KCD1)

Bajo el concepto de gubia multicuRchillas 3hemos desarrollado estejuego de tres puntas de torneadointercambiables con un soporteúnico 3lo que le permite tener en unasola herramienta los tres útiles devaciado mas habituales en eltorneado en madera

Composición del setR Mango soporte de úD7 mm con

grip de goma para mejor agarreR Tres soportes cuchilla de BBM mmR KCDM Cuchilla cuadrada de MD mmTTC (desbaste)

R KCDB, Cuchilla redondaTTC ( cuencos)

R KCD K Cuchilla forma diamanteTTC (acabados)

R Deflector imantadoR Llaves de servicioR Bolsa de transporte en nylon Cuchillas recambio

(widia U TTC) € BD U unidad

KCD, KCDK KCDM

úD

úD €con 21% IVAú53úD €

MM €con 21% IVA443MM €

KD €con 21% IVABD53KD €