Upload
doankiet
View
217
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
【Shilin Stone Forest】(Include buggy ride) One of the
most important attractions of Yunnan. The giant limestone
pillars of the Shilin Stone Forest are sometimes called the
"first natural wonder of the world," carved by rain, wind
and seismic activity for millions of years.
【Jiuxiang Scenic Area】 (Include cable car and boat
ride) Also known as the “museum of karst caves”,
Jiuxiang boasts more than 100 karst caves and is the
largest cave group system in China.
【石林景区】(含电瓶车)云南最重要的景点之一。 石林
的巨石灰柱也被称为“世界第一自然奇观”,为数百万年来大自然鬼斧神工雕刻而成。
【九乡溶洞】(含缆车以及船游)九乡风景区位于云南省宜良县九乡彝回族乡境内。九乡位于昆明至石林的黄金旅游线上,是一个以溶洞群为主的景点,为国家级重点风景名胜区。
DAY/天
02SHILIN – JIUXIANG - KUNMING
石林 –九乡 –昆明
Breakfast / Lunch / Dinner 早 / 午 / 晚
【Lijiang Ancient Town】This old town is UNESCO
World Heritage Site located in Lijiang City, Yunnan, China.
【Sifang Street】Lijiang Sifang Street is a ancient trade
center with a history of over 800 years. The ancient relics
and night bars on the streets are the highlights.
【Black Dragon Pool】Lijiang Black Dragon Lake Park,
also known as Yuquan Park, located in the northern city
of Lijiang, the world cultural heritage - part of the ancient
city of Lijiang.
【Shuhe Ancient Town】This is the earliest habitation
of Naxi ancestors.
【丽江古城】位于丽江历史悠久的古城中国云南的世界文化遗产之一。【四方街】已有800年历史的古代商贸中心,如今遗留的文化古物以及林立的酒吧是这座古城的亮点。
【黑龙潭】丽江黑龙潭公园也称玉泉公园,位于丽江古城北部是丽江古城的一部分。【束河古镇】这里是纳西族的现祖最早的居住地。
DAY/天
03KUNMING LIJIANG
昆明丽江
Breakfast / Lunch / Dinner 早 / 午 / 晚
【Yulong Snow Mountain Glacier Park】(Include
cable car) It is one of the lowest latitude Eurasia
distributions of snow capped mountains in the world.
【White Water Terrace】 (Include buggy ride) The
water is extremely clean as it is filtrated and purified by
gravel and stones when running, and hasn't been polluted
at all.
【Ganhaizi Grassland】Also known as ‘Natural Alpine
Farm’.
【Jade Water Village】 concentrated on the Naxi Ethnic
Culture and integrated with the nature, the Village
appears to be the holyland of Dongba Religion in Central
Lijiang.
【Dongba Valley】The Dongba Valley is home and
livelihood of Naxi people.
【Yu Zhu Qing Tian】 Also known as Jade Pillar
Supporting the Sky.
【Lijiang Show】 Enjoy the Zhang Yimou’s Impression
Lijiang Show.
【玉龙雪山】(含大索道)是欧亚大陆纬度最低最南的一座有现代冰川分布的雪山。【白水河】(含电瓶车) 水质纯净,未受任何污染,河水清澈明晰白石为底。
【甘海子】学名芳草海天然高山牧场,三面环山,是欣赏玉龙雪山的最佳位置之一。【玉水寨】 纳西族中部地区的东巴胜地,丽江古城的溯源。【东巴谷】为纳西族的居住地。
【玉柱擎天】柱擎天风景区位于玉龙雪山主峰南麓,也是人称玉龙山为第一村的地方--巫鲁肯(白沙玉湖村)。【印象丽江】在此欣赏张艺谋制作的巨型歌舞秀。
DAY/天
04LIJIANG
丽江
Breakfast / Lunch / Dinner 早 / 午 / 晚
Special Meals 特色风味餐:YILIANG ROASTED DUCK
LOCAL CUISINE & BONFIRE EXPERIENCE
CHICKEN STEW CUISINE
BRIDGE RICE NOODLES + CLAYPOT CHICKEN
TIBETAN SMALL STEAMBOAT CUISINE
宜良烤鸭 | 精品土菜+筹火打跳火塘鸡风味 | 过桥米线 + 汽锅鸡 | 藏式小火锅
Hotel Arrangement 酒店安排:Or Similar Class 或同级Local 4 + 5 Star 当地4+5星
SHILIN: SLOANE PLACE HOTEL STONE FOREST
KUNMING: LONG WAY HOTEL
LIJIANG: AVIATION LIJIANG GUANGUANG HOTEL
ZHONGDIAN: TIANRUI SUNSHINE HOTEL
DALI: GUMAN HOTEL
DAY/天
01KUALA LUMPUR KUNMING (2 Hours) SHILIN
吉隆坡昆明 (2小时) 石林
Meal On Board / Dinner 机上用餐 / 晚餐
Assemble at Kuala Lumpur International Airport and
board the flight to KUNMING, China. Upon arrival,
proceed to Shilin. After dinner, check in at hotel.
集合于吉隆坡国际机场,办理登机手续并乘搭客机飞往中国昆明。抵达后,前往石林享用晚餐,随后入住酒店。
DAY/天
05LIJIANG – ZHONGDIAN (SHANGRILA)
丽江 –中甸(香格里拉)
Breakfast / Lunch / Dinner 早 / 午 / 晚
【Tiger Leaping Gorge】One of the world’s
deepest gorges, filled with spectacular
sceneries of the canyon.
【Dukezong Ancient Town】 A well
preserved Tibetan Ancient town, this is one of
the hub of the Tea Horse Road.
【虎跳峡】世界最险峻的大峡谷之一,江水奔腾汹涌。
【独克宗古城】独克宗古城是中国保存得最好、最大的藏民居群,而且是茶马古道的枢纽。
【Pudacuo National Forest Park】(Includes shuttle) Bita Lake also known as
the pearl of the plateau, with scenic view of
high mountains and peaceful water. While
Shudu Lake is the largest in the county, a
river with mirror-liked reflections.
【普达措国家森林公园】(含环保车)这是拉姆撒国际湿地的重要组成部分,由碧塔海与属都湖两个生态旅游区组成。
DAY/天
06ZHONGDIAN (SHANGRILA)
(5Hours) - DALI
中甸 (香格里拉) (5小时) - 大理Breakfast / Lunch / Dinner 早 / 午 / 晚
【Demi-Gods and Semi-Devils Film Studio】Witness the comical shows and display while
mingling in this ‘Ancient town’ of Song
Dynasty.
【House of Bai Minority】The well
preserved residence, and the Bai people will
serve their famous Three Course Tea.
【Dali Ancient Town】The traditional Bai
ethic folk houses give the town distinctive feel.
【Dali Foreigner's Street】There are several
of cafes, restaurants, and clothes shops
offering services to foreign guests.
【天龙八部影视城】在影视城内逛,可以全天候演绎历史、再现电视剧中的精彩片断。像是穿越时空回到宋代回到天龙八部的武侠江湖。
【白族民居】保存完好的民居建筑,以及品尝白族著名的三道茶
【大理古城】居于苍山之下,洱海之滨,巍峨的城墙,以及白族的传统民俗风情最为吸引游客青睐。【洋人街】这里有上千间的咖啡厅, 餐厅以及服饰店供国外旅客游览.
DAY/天
07DALI (5 Hours) - KUNMING
大理 (5小时) - 昆明
Breakfast / Lunch / Dinner 早 / 午 / 晚
【Eastern and Western Pagodas】The
Eastern and Western Pagodas are two
pagodas, only about 200 metres apart.
【Jinma Biji Square】There are an
impressive Golden Horse arch in the east
and Jade Rooster in the west.
【Jinri Pavilion】Located in the downtown
of Kunming, the Jinri Pavilion was once the
landmark of Kunming.
【Nanping Business Street】 In the history
of Kunming, Nanping Street is the old block
and the historical commercial street. In old
Kunming, Nanping Street was a collection of
finance, commerce and entertainment
center, maintaining the attraction of
downtown district. The Nanping Business
Street is the result of encouraging the
development of commerce, culture and
entertainment.
【东西寺塔】东西寺塔是昆明的地标,两塔之间相隔只有200米。
【金马碧鸡坊】金马坊与碧鸡坊两座牌坊的合称,昆明的象征,周围是购物中心以及美食餐厅遍布,城内里最繁华的商业中心之一。
【近日楼】坐落于昆明中心为地标是主要的商业中心,大批的货物在这里集散。
【南屏步行街】昆明历史上的老街区,也是昆明市古老的商业街,其中南屏街是昆明旧时的金融、商业和娱乐中心,维持城市中心区的吸引力,设立步行街,鼓励商业、文化和娱乐发展。
DAY/天
08KUNMING KUALA LUMPUR
昆明吉隆坡
Breakfast / Lunch / Meal On Board
早 / 午 / 机上用餐
Compulsory Tour 指定自费项目:
Impression of Yunnan Show 云南印象RMB 260/PER PAX 人民币 260/每人
SPRING SUMMER AUTUMN WINTER
MAR - MAY JUN - AUG SEP - NOV DEC -FEB
YUNNAN 11 to 21 °C 12 to 24 °C 7 to 23 °C below -15°C
E) Currency / CreditCard
1) Travel Insurance - Strongly recommended to purchase before the date of travel, due to
medical fees are expensive in China .
2) Luggage - Kindly make sure all bags are properly tagged for easy identification
and lock all check-in luggage. For security purpose, sharp and dangerous items
are not allowed to carry into the flight cabin via hand carry luggage, only 01 piece
per person with dimension not exceeding 56cm x 36cm x 23cm - maximum 7kgs.
(*Policy differs base on airlines terms & conditions )
ALL-IN TOUR FARE / 全包价 (RM)
ADULT / 成人 : PER ADULT
CHD WITH BED / 小孩占床 : PER CHILD
CHD NO BED / 小孩不占床 : PER CHILD
ALL-IN : Tour Fare / 团费 (Based on Twin Share) + Taxes & YQ Taxes / 机场税 + 燃油费 + Tipping / 小费 + Travel Insurance / 旅游保险 + Agent Collection Fee (ACF) / 手续费 + Visa / 签证 ( Malaysia Passport Holder Only )
SEASONCITY
GENERAL INFORMATION OF KUNMING
B) Weather - Based on celcius (C°) and subject to daily changes :-
1) Lip gloss and Sunscreen lotion - strongly recommended to bring along as the windy and dry weather .
A) Preparation before departure :-
C) Clothing and others :-
1) Suggest to wear smart casual, comfortable outfit, winter clothes / warm clothes, walking shoe, sunhats, sunglasses and umbrella.
2) Most of the Hotels to promote environmental protection and will not provide all toiletries . Suggest to bring along own habits of
toothpaste , toothbrushes , shampoo and shower gel .
D) Meals:-
1) Breakfast – Local Buffet Style
2) Lunch & Dinner – Chinese Meals
1) Recommend to change RMB only before travel and credit cards are generally accepted by most shops.
F) Water / Voltage :-
1) Mineral water can be purchase at any shop & restaurant in Kunming / Dali / Lijiang.
2) Bring along International Adaptor
G) Malaysia Handphone:-
1) Require 3G system if call from CHINA.
H) Time Different :-
1) No Time Different with Malaysia
I) Visa Application :-
1) Original passport must valid at least 06 months and above from the return date in the air ticket.
2) 02 White background passport size colour photo.
** THE SEQUENCE OF THE ITINERARY, MEALS AND HOTEL ARRANGEMENT ARE SUBJECT TO THE FINAL ADJUSTMENT OF THE LOCAL GROUND OPERATOR AND FLIGHT SCHEDULE ARE
SUBJECT TO CHANGE **
**以上行程,餐食及酒店安排仅供参考,最后安排以当地旅社为准及航班班次为准**
J) Additional Information :-
1) Most of the local tour guide in China will suggest some optional tours during the free day in your itinerary and all
optional tours are at your own expenses.
2) Principally tour commentary will be conducted in Chinese speaking . However, others languages can be arrange on
request basis.
1) Kindly refer to the back of you original tour invoice for tour terms and conditions.
K) General Tours Terms and Conditions :-
DISCLAIMER Images featured are for provisional purpose only. We reserve the right to alter the sequence or change or amend the itinerary if necessary, with or without prior notice. The above information is correctat the time of printing and for references only. All flight and hotel are provisional and will be subject to the final confirmation. *Term and conditions apply when you purchase this full package / ground tour, kindlyplease refer to the term and conditions at the back page of invoice, separate document attached.
FLIGHT DETAILS AS BELOW / 航班详情如下: - Flight Timing Subject To Change / 航班时间随时更改
金太阳旅游伴你照耀全球Golden Deluxe Travel Service Agency SDN BHD
(ROC : 153905-W)03-2144 6888 (HQ)(Jalan Imbi)
HQ: 10-1, Jalan Khoo Teik Ee, Off Jalan Imbi,55100 Kuala Lumpur.03-8948 6808 (BRANCH)
(Seri Kembangan)Branch: 41-2, 1st Floor, Jalan BS4/1, Bukit Serdang. Section 4/5, Seri Kembangan, 43300 Selangor.(KKKP:2017)
(KKKP:4938)
www.goldendeluxe.my MON–FRI : 9am – 6pm/SAT : 10am – 4pm
DALI
DEPARTURE DATE/ 出发日期: