22
Séjours en France et à l’étranger, enregistrés auprès du Ministère de la Jeunesse, des Sports et de la Cohésion Sociale Frais de dossier OFFERTS Pour toute inscription avant le 1 er mai 2016 (voir page 4)

Tous nos séjours et disponibilités sur - Djuringa Juniors · 2016. 5. 26. · Djuringa Juniors a été créé en 2010 par différents acteurs du secteur des vacances pour enfants

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Tous nos séjours et disponibilités sur - Djuringa Juniors · 2016. 5. 26. · Djuringa Juniors a été créé en 2010 par différents acteurs du secteur des vacances pour enfants

46 bis rue Louis Aulagne - 69600 OULLINS - Tél. 04 78 23 23 46 - [email protected] - Site : www.djuringa-juniors.frSARL au capital de 7500 € - RCS de Lyon - N° SIREN 53067508100018 - Immatriculation au registre des opérateurs de voyages et de séjours : IM069110029 délivrée par Atout France - TVA intracommunautaire : FR 48530675081

Contrat RCP (responsabilité civile) : MMA contrat n°128.099.477 (compagnie 3 A, Châtillon sur Chalaronne) - Garantie 8 000 000 € - Garantie APST (association professionnelle de solidarité du tourisme) - 15 avenue Carnot – 75017 Paris

Damien DÉCHAUDGérant

Pierre LAUREMBOURLEWeb & Diffusion

Maxime CHARVETResponsable “Séjours France”

Yassine HENNIResponsable “Séjours à l’étranger”

Delphine SILVAResponsable administrative et financière

Grégory CALARDService Collectivités et Qualité

Contacts

Gardez le contact !

Agréments & partenaires

Numéro organisateur :069 ORG 0708

www.djuringa-juniors.fr

Séjours en France et à l’étranger, enregistrés auprès du Ministère de laJeunesse, des Sports et de la Cohésion Sociale

Frais dedossier

OFFERTSPour toute inscription

avant le 1er mai 2016(voir page 4)

aCOM

IMPR

ESS -

03 85

32 25

40

- Pho

tos no

n con

tractu

elles

Tous nos séjours et disponibilités sur :

DJURINGA couv. ETE 2016 ok_Mise en page 1 23/12/15 13:04 Page1

Page 2: Tous nos séjours et disponibilités sur - Djuringa Juniors · 2016. 5. 26. · Djuringa Juniors a été créé en 2010 par différents acteurs du secteur des vacances pour enfants

111

Création : Djuringa Juniors a été créé

en 2010 par différents acteurs du secteur

des vacances pour enfants.

Secteur vacances juniors :

près de 8000 jeunes sont partis

avec Djuringa Juniors en 2015.

Secteur vacances à l’étranger :

(14-17 ans) - 45 séjours organisés en 2015.

Secteur classe découverte :

122 classes (plus de 2000 enfants) sont parties

sur un centre Djuringa en 2015.

Voyage scolaire à l’étranger :

Djuringa Juniors

a organisé les voyages de 350 lycéens en 2015.

Notre équipe :

Djuringa Juniors c’est 14 salariés permanents,

plus de 60 directeurs de séjours et 400 animateurs.

Inter-centre 2015 :

le 5 et 6 septembre 2015, les 11e inter-centres

ont rassemblé 264 animateurs et directeurs

(record à battre !).

INFORMATIONS PRATIQUESLe projet éducatif de Djuringa Juniors . . . . . . . . . . . . . .p 2Djuringa en toute confiance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p 3Comment s’inscrire/ site web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p 4Comités d’entreprise et collectivités/Aides et agréments .p 5Label qualité UNOSEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p 6 et 7Transports (villes de départ, organisation, prix) . . . .p 8 et 9Nos centres de vacances . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p 10 à 20Infos utiles sur les séjours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p 80Classes découvertes et voyages scolaires . . . . . . . . . .p 82Conditions générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p 83

SÉJOURS FRANCE ENFANTS (6-10 ans et 11-14 ans)Sommaire des séjours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p 21

Séjours mer ou lac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p 22 à 28

Séjours campagne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p 29 à 36

Séjours montagne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p 37 à 42

SÉJOURS FRANCEADOLESCENTS (13-17 ans)Sommaire des séjours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p 43

Séjours mer ou lac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p 44 à 51

Séjours campagne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p 52 à 57

Séjours montagne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p 58 à 62

SÉJOURS À L’ÉTRANGER(13-17 ANS)Sommaire des séjours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p 63

Séjours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p 64 à 72

SÉJOURS LINGUISTIQUES(12-17 ANS)Sommaire des séjours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p 73

Séjours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p 74 à 79

SOMMAIRE

Plus d’infos sur www.djuringa-juniors.fr

en chiffres !

Tous nos séjours sont déclarés auprès du ministère de la jeunesse et des sports.Numéro organisateur : 069 ORG 0708

DJURINGA cata p 1 a 21.qxp_Mise en page 1 23/12/15 07:36 Page1

Page 3: Tous nos séjours et disponibilités sur - Djuringa Juniors · 2016. 5. 26. · Djuringa Juniors a été créé en 2010 par différents acteurs du secteur des vacances pour enfants

Villes de départs : Djuringa Juniors organise des convoyages de 29 villes en FranceAccompagnement : les enfants et adolescents sont pris en charge parnos animateurs (1 animateur pour 9 jeunes maximum) depuis leur ville de départ(jusqu’à leur ville de retour) Lieu de rendez-vous : pour la quasi-totalité des villes de départs, les rendez-vous se font à la gare SNCF de la ville (gare de Lyon pour Paris),exception faîte de certaines villes qui se trouvent sur le trajet en car.Horaire de rendez-vous : afin de respecter les demandes de la SNCFet pour pouvoir organiser les départs dans la sérénité, les horaires de rendez-vous sont fixés 30 à 70 minutes (maximum) avant le départ du train. En casde retard supérieur à 15 minutes sur les horaires, Djuringa ne peut pas garantirla prise en charge de votre enfant.Mode de transport : en fonction de votre ville de départ, nous privilégionsle TGV (avion pour les séjours à l’étranger), TER pour les villes situées hors réseau TGV et le car pour les derniers kilomètres.Prix du convoyage : les prix des convoyages varient beaucoup enfonction des trains ou avions et prennent en compte : • le prix du billet de votre enfant• le prix du billet des animateurs (amorti sur le nombre d’enfants)• le coût des éventuels frais annexes (hôtel, repas encadrement, assurance, frais

administratif, …)Infos plus : • les billets étant des billets de groupe, aucun remboursement n’est effectué de

la part de la SNCF même en cas de retard important• il n’est pas possible d’inscrire votre enfant sur un convoyage avec sonpropre billet de train (en effet, dans ce cas vous ne participeriez pas aux fraisdes animateurs encadrant et votre enfant ne serait pas assuré)

• les billets de trains étant soldés par Djuringa, aucun remboursement duconvoyage (ou changement gratuit de ville) ne pourra se faire à moins de15 jours du départ.

• Les familles ont la possibilité de choisir une ville de retour différente de laville de départ. Dans ce cas aucun supplément ne sera demandé (le tarif seraégal à l’addition des ½ tarifs appliqués pour chaque ville)

888

BesançonBesançon

LilleLille

CaenCaenRouenRouen

AmiensAmiens

StrasbourgStrasbourg

DijonDijon

LyonLyon

Clermont-Clermont-FerrandFerrand

RennesRennes

NantesNantes

BordeauxBordeaux

ToulouseToulouse

MarseilleMarseilleMontpellierMontpellier

MassyMassy NancyNancy

MâconMâcon

ValenceValence

GrenobleGrenoble

ChambéryChambéryAnnecyAnnecy

St-EtienneSt-Etienne

NiceNice

ToulonToulon

AvignonAvignon

PerpignanPerpignan

ParisParis

Aix-en-ProvenceAix-en-Provence

Villes de départs et Convoyages

DJURINGA cata p 1 a 21.qxp_Mise en page 1 23/12/15 12:48 Page8

Page 4: Tous nos séjours et disponibilités sur - Djuringa Juniors · 2016. 5. 26. · Djuringa Juniors a été créé en 2010 par différents acteurs du secteur des vacances pour enfants

999

TransportsVilles de départs / Tarifs transportsDjuringa Juniors organise des départs de 29 villes en France pour ces séjours «France».

AUBENAS(P29 à 31, 55)

BAUDUEN(P22 à 25, 44 à 48)

BELLEVAUX(P40 à 42)

ECHANDELYS(P56, 57)

CAPBRETON( P49)

CHAMBON SUR LIGNON

(P52 à 54)

COURCHEVEL(P58 à 62)

HOTONNES(P37 à 39)

RETOURNAC(P32 à 36)

ST MARTIN DE CRAU(P26, 27)

BATZ(P28)

CORSE(P50)

LEPRADET

(P51)

* Villes de départs proposées seulement sur certaines dates (le 10/07, 31/07 et 14/08 pour des séjours de 2 semaines uniquement cf. page du séjour)

- 12 ans + 12 ans - 12 ans + 12 ans - 12 ans + 12 ans + 12 ans + 12 ans + 12 ans + 12 ans - 12 ans + 12 ans + 12 ans - 12 ans + 12 ans - 12 ans + 12 ans + 12 ans + 12 ansAIX EN PROVENCE ---- ---- 50 € 50 € ---- ---- ---- ---- --- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ----AVIGNON ---- ---- 60 € 60 € ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- 95 € ---- ---- ---- ---- ---- ----AMIENS* 165 € 200 € 165 € 205 € 165 € 200 € 200 € ---- 200 € 200 € 160 € 195 € ---- 160 € 195 € ---- ---- ---- ----ANNECY 105 € 120 € 120 € 140 € 35 € 35 € 120 € ---- 120 € ---- ---- ---- ---- 100 € 115 € 135 € 150 € ---- ----BORDEAUX ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- 65 € ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ----BESANCON 135 € 160 € ---- ---- 135 € 160 € 160 € ---- 160 € 160 € 130 € 155 € ---- 130 € 155 € ---- ---- ---- ----CAEN* 165 € 200 € ---- ---- 165 € 200 € 200 € ---- 200 € 200 € 160 € 195 € ---- 160 € 195 € ---- ---- ---- ----CHAMBERY 90 € 105 € 110 € 130 € 50 € 50 € 105 € ---- 105 € 55 € 90 € 100 € 145 € 90 € 100 € ---- ---- ---- ----CLERMONT-FD 100 € 120 € ---- ---- 100 € 120 € ---- ---- 120 € 120 € 95 € 110 € ---- 95 € 110 € ---- ---- ---- ----DIJON 100 € 120 € ---- ---- 100 € 120 € 120 € ---- 120 € 120 € 95 € 110 € ---- 95 € 110 € 125 € 145 € ---- ----GRENOBLE 90 € 105 € ---- ---- 90 € 105 € 105 € ---- 105 € ---- 90 € 100 € 145 € 90 € 100 € 125 € 145 € ---- ----LILLE 160 € 195 € 165 € 205 € 160 € 195 € 195 € ---- 195 € 195 € 155 € 190 € ---- 155 € 190 € ---- ---- ---- ----LYON 80 € 80 € 100 € 100 € 80 € 80 € 85 € 165 € 70 € 85 € 65 € 65 € 120 € 60 € 60 € 110 € 110 € 135 € 100 €MACON 90 € 105 € ---- ---- 90 € 105 € 105 € ---- 105 € 105 € 90 € 100 € ---- 90 € 100 € ---- ---- ---- ----MARSEILLE 120 € 135 € 65 € 65 € 120 € 135 € 135 € ---- 135 € 135 € 115 € 130 € 60 € 115 € 130 € ---- ---- ---- 70 €MASSY 140 € 175 € 155 € 190 € 140 € 175 € ---- 175 € 175 € 135 € 165 € ---- 135 € 165 € ---- ----MONTPELLIER ---- ---- 100 € 120 € 125 € 145 € 145 € 140 € 145 € 145 € 125 € 140 € ---- 125 € 140 € 65 € 65 € ---- ----NANTES* 160 € 195 € ---- ---- 160 € 195 € 195 € ---- 195 € 195 € 155 € 190 € ---- 155 € 190 € ---- ---- 50€ ----NANCY 150 € 180 € ---- ---- 150 € 180 € 180 € ---- 180 € 180 € 145 € 175 € ---- 145 € 175 € ---- ---- ---- ----NICE 150 € 180 € 75 € 90 € 150 € 180 € 180 € ---- 180 € 180 € 145 € 175 € ---- 145 € 175 € ---- ---- ---- ----PARIS 140 € 175 € 155 € 190 € 140 € 175 € 175 € 145 € 175 € 175 € 135 € 165 € 145 € 135 € 165 € 145 € 165 € 100 € 140 €PERPIGNAN* ---- ---- ---- ---- 160 € 190 € ---- ---- ---- 190 € ---- ---- ---- 155 € 190 € ---- ---- ---- ----RENNES* 160 € 195 € ---- ---- 160 € 195 € 195 € ---- 195 € 195 € 155 € 190 € ---- 155 € 190 € ---- ---- 75 € ----ROUEN 160 € 195 € 165 € 205 € 160 € 195 € 195 € ---- 195 € 195 € 155 € 190 € ---- 155 € 190 € ---- ---- ---- 175 €ST ETIENNE 85 € 95 € ---- ---- 85 € 95 € 95 € ---- 95 € 95 € 75 € 85 € ---- ---- ---- ---- ---- ---- ----TOULOUSE ---- ---- 120 € 150 € 150 € 175 € 175 € 100 € 175 € 175 € 145 € 170 € ---- 145 € 170 € ---- ---- ---- ----STRASBOURG 135 € 160 € ---- ---- 135 € 160 € 160 € ---- 160 € 160 € 130 € 155 € ---- 130 € 155 € ---- ---- ---- ----TOULON ---- ---- 75 € 90 € 140 € 170 € 170 € ---- 170 € 170 € 140 € 170 € ---- 140 € 170 € ---- ---- ---- 70 €VALENCE 65 € 65 € 80 € 80 € 90 € 105 € 105 € ---- 105 € 105 € 90 € 100 € 95 € 90 € 100 € 90 € 90 € ---- ----

DJURINGA cata p 1 a 21.qxp_Mise en page 1 23/12/15 07:37 Page9

Page 5: Tous nos séjours et disponibilités sur - Djuringa Juniors · 2016. 5. 26. · Djuringa Juniors a été créé en 2010 par différents acteurs du secteur des vacances pour enfants

121212

Bauduen - Var (83)Idéalement situé au cœur du Parc naturel régional du Verdon, Bauduen est unpetit village à flanc de falaise, baigné par les eaux claires du Lac de Sainte-Croix. Fenêtres ouvertes sur la faille du Grand Canyon du Verdon, la bourgadeaux accents chantants bénéficie d'un ensoleillement plein sud et d'un micro-cli-mat qui fait la fierté des locaux.

HÉBERGEMENTLe camping le Lac - exclusivement réservé aux séjours Djuringa Juniors - dispose d’unbâtiment central en dur autour duquel s’organisent 3 zones d’hébergement et des espacesd’animation.

LA STRUCTURE PRINCIPALE comprend la cuisine assortie de 2 réfectoires (intérieur etextérieur), l’infirmerie, les bureaux administratifs, les logements des directeurs et gardiens,ainsi qu’une boutique.

Centre : Camping le Lac - Département : Var - Capacité d’accueil : 240 placesPublic : 6-10 ans, 11-13 ans, 14-16 ans

Restauration faite sur place

LES ZONES D’HÉBERGEMENT se composent de tentes «bengalis» 8 places, comprenantchacune quatre lits superposés, armoires et sol en dur (dalle ou parquet bois). Chaquezone est équipée de sa paillotte détente et/ou chapiteau activités, ainsi que de son proprebloc sanitaire, avec douche, WC et éviers individuels.

LES ESPACES D’ANIMATION jalonnent le camping en terrasse pour créer, à chaque niveau,autant de terrains de jeux grandeur nature. Piscine, podium, parquets de danse, terrainsde sports (basket, foot, tennis, volley, badminton), ping-pong, dojo, mur d’escalade, basede trampoline… : les prétextes à la détente et aux loisirs raviront les marmots, toutestranches d’âge confondues.

Hébergement : Equipement : Environnement :

SÉJOURS ORGANISÉS SUR CE CENTRE :Le Var à la carte : p22, p23, p44, p45Au fil de l’eau : p24.Anglais & détente sous le soleil : p25, p46.Soleil, loisirs, détente, What else ? : p47.Verdon Aventure : p48.

VIDÉO

DiSPONIBLE

DJURINGA cata p 1 a 21.qxp_Mise en page 1 23/12/15 07:38 Page12

Page 6: Tous nos séjours et disponibilités sur - Djuringa Juniors · 2016. 5. 26. · Djuringa Juniors a été créé en 2010 par différents acteurs du secteur des vacances pour enfants

Petit écrin de nature aux confins des Gorges de l'Ardèche et des Cévennes, Aubenass’en remet à un climat d’influence méditerranéenne. Perchée au sommet d'un éperonrocheux et dominant la rivière Ardèche, Aubenas est le point de départ des descentesmythiques en canoë-kayak.HÉBERGEMENT : Sur arrière-plan de montagne ardéchoise, le centre Jules Froment est un lieude détente par excellence. Parmi ses équipements sportifs on compte un gymnase, denombreux terrains de sports collectifs (foot, basket, hand), un mur d’escalade, des tables deping-pong et 2 piscines hors sol. Le centre d’hébergement s’organise en plusieurs zones detrente places environ, chacune composée de chambres de 4 à 6 lits (douches et WC dans leschambres), d’une salle d’activités et d’une salle détente. Une configuration qui permet à chaquetranche d’âges de disposer de son propre espace. Les repas sont pris au self du centre. Denombreuses salles d’activités (vidéo notamment) ainsi qu’une salle spectacle complètentl’hébergement.

SÉJOURS ORGANISÉS SUR CE CENTRE : L’Ardèche à la carte : p30 et p31, / Sciences & Fun p29,

Aubenas St François d’Assise - Ardèche - (07)AUBENAS est située au carrefour des principaux sites touristiques, entre les Gorges del'Ardèche, la Montagne Ardéchoise avec le Mont Gerbier de Jonc et les Cévennes etbénéficie d'un climat d'influence méditerranéenne. Perchée au sommet d'un éperonrocheux et dominant la rivière Ardèche, AUBENAS fut pendant longtemps la sentinelledu bas Vivarais.HÉBERGEMENT : Composées de 4 lits, les chambres sont réparties par zone d’une ving-taine de places (avec douches et WC dans le couloir), des salles d’activités et une salledétente pour chaque zone. Cette configuration est idéale pour les groupes d’adolescents.

Les repas sont pris au self du centre. De nombreuses salles d’activités ainsi qu’une véritablesalle de spectacle, avec gradin, et scène complètent l’équipement.

De plus, le centre est également pourvu d’une salle détente avec baby-foot, tables deping-pong.

SÉJOUR ORGANISÉ SUR CE CENTRE : Arts & spectacle p55.

Hébergement : Equipement : Environnement :

Hébergement : Equipement : Environnement :

Centre : centre St François d’Assise - Département : ArdècheCapacité d’accueil : 60 places - Public : 13-17 ans

Restauration livrée sur place

Centre : centre Jules Froment - Département : ArdècheCapacité d’accueil : 150 places - Public : 6 - 10 ans, 11-14 ans

Restauration faite sur place

AubenasJules Froment - Ardèche - (07)

131313

DJURINGA cata p 1 a 21.qxp_Mise en page 1 23/12/15 07:38 Page13

Page 7: Tous nos séjours et disponibilités sur - Djuringa Juniors · 2016. 5. 26. · Djuringa Juniors a été créé en 2010 par différents acteurs du secteur des vacances pour enfants

Qualité de vie exceptionnelle pour cette station familiale du Jura du Sud. Zone debasse montagne à proximité des Alpes, les Plans d’Hotonnes déroulent ses paysages sauvages jusqu’aux portes du plateau du Retord. A 1200 m d’altitudele chalet «Le Guéroz» domine la station, loin du stress et de la foule : la promessed’un grand bol d’air pur !HÉBERGEMENT : Le chalet «Le Guéroz» est une ancienne ferme bugiste entièrement restaurée,située au beau milieu des pâturages. Au cœur de cette nature revigorante, circuits de moto etterrains de sport composent les équipements extérieurs du chalet.Le centre compte 8 chambres en duplex, chacune équipée de lavabos.Les repas sont pris dans une grande salle à manger conviviale. Deux salles d’animation (avecbaby foot et ping-pong) et une salle détente complètent l’équipement.

SÉJOURS ORGANISÉS SUR CE CENTRE : Moto sensations : p 37, Moto, Aventure nature : p 38, Poney, détente & nature : p 39.

Bellevaux - Haute-Savoie - (74) - Les AlpesPanorama à 360 degrés sur le Chablais français et la chaîne alpine, Bellevaux estcernée des hauts sommets savoyards. Avec ses hameaux échelonnés sur des reliefsde 800 à 2200 m d’altitude et ses bâtisses traditionnelles, Bellevaux affirme uncaractère résolument montagnard.HÉBERGEMENT : Le chalet « Sans Soucis » est situé à la sortie du village, avec une vueimprenable sur les hauteurs de la région. Confortable, le centre est composé de plusieurs bâtiments : une configuration idéale pourcréer des îlots dédiés à chaque tranche d’âge. Les enfants sont hébergés en chambres de 6 à 8 lits, toutes reliées à une chambre indivi-duelle accueillant leur animateur référent pour un accompagnement au quotidien. Les repas sont pris au réfectoire. Une piscine privée, 5 salles d’activités, un terrain defoot en herbe, des espaces de jeux et de bivouac complètent l’infrastructure du centre.

SÉJOURS ORGANISÉS SUR CE CENTRE : Découverte montagne : p40,Foot & montagne : p41, Loisirs & montagne : p42, Aventure montagne : p42.

Hébergement : Equipement : Environnement :

Hébergement : Equipement : Environnement :

Centre : Chalet Sans Soucis - Département : Haute SavoieCapacité d’accueil : 100 places - Public : 6 - 10 ans et 11-14 ans

Restauration faite sur place

Centre : Chalet Le Guéroz - Département : AinCapacité d’accueil : 65 places - Public : 6 –10 ans et 11-13 ans

Restauration faite sur place

Plans d’Hotonnes - Ain - (01) - Sud Jura

VIDÉO

DiSPONIBLE

VIDÉO

DiSPONIBLE

141414

DJURINGA cata p 1 a 21.qxp_Mise en page 1 23/12/15 07:38 Page14

Page 8: Tous nos séjours et disponibilités sur - Djuringa Juniors · 2016. 5. 26. · Djuringa Juniors a été créé en 2010 par différents acteurs du secteur des vacances pour enfants

Centre : Complexe de tennis de Fraisse - Département : Haute-LoireCapacité d’accueil : 70 places - Public : 13-17 ans

Restauration faite sur place

Abritée dans l'écrin superbe des Gorges de la Loire, Retournac profite d’un ensoleille-ment exceptionnel et de la présence du fleuve qui l'enserre, comme pour mieux laprotéger. Esquisse des contrées irlandaises, cette terre de moyenne montagne n'a rienà envier aux Cévennes ou aux Monts du Pilat !HÉBERGEMENT : En lisière de forêt, sur un plateau dominant la vallée de la Loire, le centre duCros bénéficie d’un environnement calme et verdoyant pour un contact étroit avec la nature.Les hébergements de plain-pied proposent des chambres de 4 ou 6 lits, avec sanitairescomplets dans les chambres ou sur le palier. Sur site, le centre dispose d’un véritable terrainmultisports synthétique, d’un trampoline, d’un pas de tir à l’arc et d’un minigolf.Annexe sportive du centre du Cros, la Base du Moulin propose, en bordure de Loire, 42 voiesd’escalade sur roche naturelle, une rivière artificielle pour la pratique du kayak et 30 km depistes de VTT.Les repas sont pris dans une vaste salle à manger vitrée qui, le soir venu semétamorphose en salle de spectacle, podium et lever de rideau rouge à l’appui !Des salles d’activités complètent la structure.

SÉJOURS ORGANISÉS SUR CE CENTRE : Aventurier en herbe : p32, Stars en herbe : p33. Petits chefs en herbe : p34, Activ’fun : p35, Sports et détente en Auvergne : p36.

Chambon sur Lignon - Auvergne - (43)Sur les hauteurs du Vivarais-Lignon, à la croisée des départements de la Loire et del’Ardèche, le Chambon sur Lignon est riche d’un patrimoine naturel préservé. Lespêcheurs s’égrainent au fil des eaux du Lignon alors que les adeptes de virées grandeurnature - à pied, à cheval ou en quad - se retrouvent ici pour arpenter la multitude deschemins de randonnée de la région.HÉBERGEMENT : Le domaine est composé de chambres de 3 à 6 places, avec doucheset lavabos sur le palier. Les repas sont pris au réfectoire du centre, dans une grande sallede restauration. Plusieurs salles d’activités (3), un foyer complètent l’infrastructure du cen-tre. Enfin, un très grand complexe de tennis (4 courts couverts et 5 courts extérieurs) jouxtele centre ainsi qu’un grand espace de jeux de plein air. Enfin, le centre se situe à côté dela grande piscine municipale, pour un accès illimité !ÉQUIPEMENT : 4 courts de tennis couverts - 5 courts de tennis extérieurs - 1 terrain defootball - 1 terrain multi-sports - 1 parc arboré - 1 salle de jeux avec tables de ping-pongs,baby-foot, jeux, etcSÉJOURS ORGANISÉS SUR CE CENTRE : Tous en selle : p 52, Quad & cross : p 53, Aventure ou détente en Auvergne : p 54.

Hébergement : Equipement : Environnement :

Hébergement : Equipement : Environnement :

Centre : Centre du Cros - Département : Haute-LoireCapacité d’accueil : 100 places - Public : 6-10 ans, 11-14 ans

Restauration faite sur place

Retournac - Auvergne - (43)

VIDÉO

DiSPONIBLE

151515

DJURINGA cata p 1 a 21.qxp_Mise en page 1 23/12/15 07:38 Page15

Page 9: Tous nos séjours et disponibilités sur - Djuringa Juniors · 2016. 5. 26. · Djuringa Juniors a été créé en 2010 par différents acteurs du secteur des vacances pour enfants

Centre : Camping «Les Civelles» 3 étoiles - Département : LandesCapacité d’accueil : 35 places - Public : 14-17 ans

Restauration faite sur place (par les jeunes)

Entre Le Croisic, La Baule et Guérande ! La plage à 100 mètres et la belle piscine lagon,on ne peut rêver mieux ! Le village animé de Batz sur Mer est entouré de longues plages etd'ancestraux marais salants de Guérande… Le Croisic sur sa presqu'île déploie son port,ses boutiques colorées et ses pimpantes façades à pans de bois. De baies en criques, deports en plages, suivez le Sentier des Douaniers, découvrez le Moulin de la Falaise, le GrandBlockhaus, et étonnez les jeunes dans le tunnel aux requins de l'Océarium.HÉBERGEMENT : Les jeunes seront logés en tente de 3 places (pour 2 jeunes) sur unemplacement spécialement réservé pour eux, à proximité de la piscine et des animations ducamping. Une tente cuisine entièrement équipée, ainsi qu'un grand chapiteau pour partagerles repas tous ensemble, complètent l'hébergement.MODE DE VIE : L'organisation favorise la prise d’initiatives et l'implication des jeunes depuisle choix des activités à l'élaboration des menus. Les jeunes deviennent acteurs et partiesprenantes de leur séjour.

SÉJOUR ORGANISÉ SUR CE CENTRE : Aventure Océan : p28

Capbreton - Landes - (40)Capbreton, station balnéaire réputée de la côte Atlantique, est la station idéale pourpasser de bonnes vacances et s'adonner aux joies des activités nautiques (etnotamment du surf). Cette petite ville, située dans le département des Landes accueillede nombreux touristes, attirés par les plages et les nombreuses animations estivales.HÉBERGEMENT : Le camping «Les Civelles» est un camping 3 étoiles avec piscine, situéau cœur de la forêt landaise à 1 km du centre-ville et des plages.Les jeunes sont hébergés, dans un espace spécialement réservé pour notre groupe, sousdes tentes « bengalis », composé de deux chambres de quatre lits (avec vrais lits et ar-moires). Ils disposent également de 2 marabouts "salle à manger" et de deux tentes cuisine(la plupart du temps, ils prennent les repas sous les arbres). Les jeunes ont accès à toutesles animations du camping. Pour les déplacements, hormis les nombreuses navettes mises en place par le camping,le groupe a à sa disposition des vélos et un minibus.

SÉJOUR ORGANISÉ SUR CE CENTRE : Sea, Surf & Sun : p49.

Hébergement : Equipement : Environnement :

Hébergement : Equipement : Environnement :

Centre : Camping «Les Paludiers» 3 étoiles - Département : Loire AtlantiqueCapacité d’accueil : 260 places - Public : 12-14 ans

Restauration faite sur place

Batz sur Mer - Loire Atlantique - (44)

181818

DJURINGA cata p 1 a 21.qxp_Mise en page 1 23/12/15 14:16 Page18

Page 10: Tous nos séjours et disponibilités sur - Djuringa Juniors · 2016. 5. 26. · Djuringa Juniors a été créé en 2010 par différents acteurs du secteur des vacances pour enfants

Centre : Centre Miliets - Pays : Espagne (Sant Pol de Mar)Capacité d’accueil : 40 places - Public : 13-15 ans

Restauration faite sur place

San Pol de Mar est situé sur la Costa Brava à 40 km de Barcelone. Les maisonsblanches de cette enclave marinière descendent jusqu'à la Méditerranée depuisl'église de Sant Pau. Son ancien monastère bénédictin est à l'origine de cette localité et de son nom actuel. Ses vastes plages à l'agréable climat de la côtecatalane, nous permettront de pratiquer une multitude de sports nautiques et dedéguster la succulente gastronomie régionale.

HÉBERGEMENT : Dans un cadre naturel préservé avec vue sur la mer, le camping Kanguro estsitué à 300 m de la plage et à quelques kilomètres seulement des activités nautiques. Les ados bénéficient d’un logement tout confort en Bungali : ces grandes tentes 5 places,entièrement équipées et meublées. Le camping propose également une piscine, un restaurant,des espaces de jeux et de détente.

SÉJOUR ORGANISÉ SUR CE CENTRE : Ola Costa Brava : p.64.

Espagne Hôtel Millets - San Pol de MarSan Pol de Mar est situé sur la Costa Brava à 40 km de Barcelone. Les maisonsblanches de cette enclave marinière descendent jusqu'à la Méditerranée depuis l'églisede Sant Pau. Son ancien monastère bénédictin est à l'origine de cette localité et deson nom actuel. Ses vastes plages à l'agréable climat de la côte catalane, nouspermettront de pratiquer une multitude de sports nautiques et de déguster la succulentegastronomie régionale.

HÉBERGEMENT : Le centre Miliets est un ancien hôtel transformé en centre de vacances. Lecentre est situé en centre-ville situé à 800 m de la plage et de la gare. Djuringa Juniors y occupe40 places en chambre avec balcon de 3 ou 4 lits avec sanitaire complet dans chaque chambre.Le centre dispose d’une piscine de 450 m², d’une discothèque privative (pour les soirées desjeunes), de salles d’animation et détente (billard, ping-pong, babyfoot).SÉJOUR ORGANISÉ SUR CE CENTRE :Vacances en Espagne : p 65.

Hébergement : Equipement : Environnement :

Hébergement : Equipement : Environnement :

Centre : camping Kanguros - Pays : Espagne (Sant Pol de Mar)Capacité d’accueil : 25 places - Public : 14-17 ans

Restauration faite sur place (Par les jeunes)

Espagne Camping Kanguro - San Pol de Mar

191919

DJURINGA cata p 1 a 21.qxp_Mise en page 1 23/12/15 07:39 Page19

Page 11: Tous nos séjours et disponibilités sur - Djuringa Juniors · 2016. 5. 26. · Djuringa Juniors a été créé en 2010 par différents acteurs du secteur des vacances pour enfants

Acteurs de leur séjour, nos jeunes globes-trotteurs sortent des sentiers battus pour une im-mersion totale dans le pays d’accueil. Au rythme des rencontres et des opportunités devoyage, les ados testent leur capacité de communication dans le dialecte local et usentparfois de subterfuges étonnants pour se faire comprendre !

HÉBERGEMENT :Irlande (p.66) : itinérant sous tente`

Cocktail des îles (p.67) : itinérant sous tente

Grèce (p.68) : itinérant sous tente et belle étoile

Portugal (p.69) : itinérant sous tente

Islande (p.70) : Itinérant sous tente

Andalousie - Maroc (p.71) : Une partie sous tente et une partie dans des petits hôtels au Maroc

Madagascar (p.72) : Petit hôtel et bivouac proche de l'école d'Antsirabe.

Lors de leurs séjours, mis à part en hôtel, les jeunes participeront à l’élaboration des repas.Quelques conseils aux ados : Lorsque vous vous inscrivez sur ce type de séjour, prenez letemps de vous renseigner sur votre destination : Internet, guides de voyage et offices de tourismedu pays (pour la plupart installés à Paris) seront vos meilleurs alliés. En bref, partez à la pêcheaux bons plans pour que ce séjour devienne véritablement «votre séjour» !

Quelques conseils aux parents : Restez connectés ! Une communication sera établie via notresite Internet pour suivre les itinérances des jeunes à distance.

SÉJOURS ORGANISÉS À L’ÉTRANGER : Pages 66 à 70.

Centre : Itinérant sous tente / hôtel - Capacité : de 12 à 32 placesRestauration faite sur place - (Par les ados en auberge et tentes)

Public : Jeunes de 14 à 17 ans

Les Séjours Étrangers

202020

DJURINGA cata p 1 a 21.qxp_Mise en page 1 23/12/15 07:39 Page20

Page 12: Tous nos séjours et disponibilités sur - Djuringa Juniors · 2016. 5. 26. · Djuringa Juniors a été créé en 2010 par différents acteurs du secteur des vacances pour enfants

636363

À L’ÉTRANGER 13-18 ANSNom du séjour Pays Activités Type hébergement Tranche d’âges Date de séjour Page

Ola Costa Brava Espagne Water-world, windsurf, Fixe en camping 14 –17 ans 4 séjoursspeed boat, visites Du 06/07 au 26/08

64

Vacances en Espagne EspagnePort Aventura,

Fixe en hôtel 13 –15 ans3 séjours

Barcelone, speed boat Du 06/07 au 31/07 65

Irlande Ancestrale Irlande Visites, équitation, Itinérant en camping 15 –17 ans Du 12/07 au 31/07 66vélo, randonnées

Cocktail des îles Europe du sud Visites, voile, Itinérant en camping 14 –17 ans Du 10/07 au 28/07plongée, kayak Du 02/08 au 20/08

67

La GrèceGrèce

Visites, plongée,Itinérant en camping 15 –17 ans

Du 10/07 au 28/07et les cyclades parc attraction Du 01/08 au 19/08

68

Le meilleur Portugal Visites, parc aquatique, Itinérant en camping 15 –17 ans Du 12/07 au 29/07du Portugal bateau Du 06/08 au 23/08

69

Nature et Visites, baleine,Itinérant en camping 16 –17 ans Du 12/07 au 30/07 70soleil de minuit

Islandevolcans

RencontreEspagne / Maroc

Visites, Activités nautiques,Itinérant en camping 15 –17 ans

Du 11/07 au 30/0771de 2 continents bateau Du 03/08 au 22/08

Solidarité Visites, participation, Itinérant en hôtel 15 –18 ans Du 11/07 au 25/07 72

avec Madagascar Madagascar entre-aide

Quelques conseils aux ados : Lorsque vous vous inscrivez sur ce type de séjour, prenez le temps de vous renseigner sur votre destination :Internet, guides de voyage et offices de tourisme du pays (pour la plupar t installés à Paris) seront vos meilleurs alliés.En bref, partez à la pêche aux bons plans pour que ce séjour devienne véritablement «votre séjour» !

Quelques conseils aux parents : Restez connectés ! Une communication sera établie via notre site Internet pour suivre les itinérances des jeunes à distance.

PARTICULARITÉS DES SÉJOURS ITINÉRANTS

HÉBERGEMENT / REPAS / ACTIVITÉS :- Les jeunes sont hébergés en camping (tente 3places), en auberge de jeunesse, en appartement,ou chez l’habitant. - Le groupe gère les repas, propose des menus etles réalise. Dégustation de mets locaux et autres produits du terroir au programme !- Un large choix de découvertes et initiations en toutgenre est soumis à l’approbation des jeunes - éga-lement force de proposition - qui se concoctent dela sorte un planning d’activités sur-mesure !

Acteurs de leur séjour, nos jeunes globes-trotteurssortent des sentiers battus pour une immersion to-tale dans le pays d’accueil. Au rythme des rencontreset des opportunités de voyage, les ados testent leurcapacité de communication dans le dialecte local etusent parfois de subterfuges étonnants pour se fairecomprendre !ENCADREMENT : - Une équipe composée d’un directeur et d’un animateur pour 10 à 12 jeunes inscrits (l’effectifpouvant varier de 18 à 24 jeunes).- Si le jeune est encouragé à la prise d’initiatives,l’équipe d’encadrement demeure omniprésente :elle veille à ce que chacun trouve sa place au seindu groupe et dans les lieux qui jalonnent le circuit.Les échanges autour des pratiques et coutumessont encouragés pour prévenir les éventuels «chocsculturels». L’équipe d’encadrement assure la sécu-rité physique et affective des participants, elle est lerelais d’information privilégié des jeunes dans leurdécouverte du pays. Des temps d’animation choisisponctuent le séjour pour garantir la cohésion dugroupe.TRANSPORT SUR PLACE : Les transports locaux sont privilégiés pour les changements de ville. Bus, bateaux et autres trainsconstituent autant d’espaces propices aux rencon-tres et à la découverte avec la population localepour une immersion sans commune mesure.

DJURINGA cata p63 a 72.qxp_Mise en page 1 23/12/15 16:04 Page63

Page 13: Tous nos séjours et disponibilités sur - Djuringa Juniors · 2016. 5. 26. · Djuringa Juniors a été créé en 2010 par différents acteurs du secteur des vacances pour enfants

HOLA COSTA BRAVA !A 40 km de Barcelone, sur la côte espagnole, Sant Pol de Mar est un villageméditerranéen typique.

HÉBERGEMENT : voir centre «Camping Kanguro» p.19

ACTIVITÉS :Découvertes, excursions, sports nautiques, plages et soleil constituent les ingrédientsdominants de ce cocktail estival, élaboré pour et avec les jeunes !Au programme, des activités inédites sur les eaux espagnoles : les jeunes s’adonnentà la pratique du catamaran, du windsurf et du canoë-kayak à raison de deux séancespar discipline : Sensations fortes et fous rires garantis avec la banane tractée etune virée en speed boat (séjour 14 j)! Et bien sûr l’indispensable journée au parcd’attraction Water-World.Ce séjour est aussi l’occasion d’excursions à Barcelone : la Rambla, le camp Nou,shopping sur le Passeig de Gracia, le port, la sagrada famillia, la colline du Montjuicpour une vue imprenable sur la capitale (le choix des visites se fera avec les adoles-cents).Activités annexes : Le reste du temps est consacré aux loisirs de détente proposéssur le site : shopping, plage et repos. Les jeunes peuvent également participer auxanimations et soirées organisées par le camping.

Déplacements : La plupart des activités sont accessibles à pied. Pour les autres, lesdéplacements sont effectués en train, en minibus ou en car.

MODE DE VIE : Les jeunes participent à la vie quotidienne età l’élaboration des repas à tour de rôle (menu, courses et réalisation).Ils sont également force de propositions quant au choix des autresactivités.ENCADREMENT : 1 directeur BAFD, 1 animateur BAFA pour9 jeunes et des animateurs qualifiés (brevet d’état ou fédéral) pourles activités sportives.

DÉPARTS ET VOYAGE : TGV ou train jusqu’à Perpignan + carVilles de départ : Grenoble, Lyon, Montpellier, Paris, Perpignan et Valence.

DOCUMENTS à FOURNIR : certificat médical pour «lapratique d’activités sportives et nautiques», test de natation, carted’identité + sortie du territoire ou passeport et carte européenned’assurance sont indispensables pour ce séjour (en plus despièces traditionnelles à fournir détaillées en p.81)

SANT POL DE MAR Espagnevoir «Camping Kanguro» p 19

SÉJOUR MER ET DÉCOUVERTES

J’ai adoré !• La plage à 300 m du camping !• Participer pour le choix des activités

et des repas !• Le camping et toutes ses animations

DATES DURÉE PRIX

Du mer 06/07 au lun 18/07/ 2016 13 j 865 €*

Du lun 18/07 au dim 31/07/ 2016 14 j 930 €*

Du lun 01/08 au dim 14/08/ 2016 14 j 930 €*

Du dim 14/08 au vend 26/08/ 2016 13 j 865 €*+ Frais de dossier : 19€*Le prix comprend l’assurance responsabilité civile

et l’assistance rapatriement

646464

SUPPLÉMENT TRANSPORT (A/R) : Grenoble : + 145 €, Lyon : + 130 €, Montpellier : + 120 €,Paris : + 175 €, Perpignan : + 65€, Valence + 120 €

étra

nger

14-17 ANSEFFECTIF : 24

DJURINGA cata p63 a 72.qxp_Mise en page 1 23/12/15 13:47 Page64

Page 14: Tous nos séjours et disponibilités sur - Djuringa Juniors · 2016. 5. 26. · Djuringa Juniors a été créé en 2010 par différents acteurs du secteur des vacances pour enfants

333

VACANCES EN ESPAGNE !Situé sur le littoral espagnol sur la Costa Brava, Sant Pol de Mar est réputée pourson climat et la qualité de ses plages.

HÉBERGEMENT : en pension complète sur l’hôtel «Centro Millets» p.19

(hôtel accueillant uniquement des adolescents)

ACTIVITÉS : L’objectif de ce séjour est que les jeunes puissent découvrir la région de

Sant Pol de Mar avec un condensé d’activités. Le centre idéalement situé à quelques pas dela mer, des activités nautiques et de la gare, permet de profiter pleinement de ces vacances !Côté sensations, les jeunes profitent d’une journée au parc aquatique de Water World, ou àPort Aventura (le parc d’’attractions majeur de cette région). Une séance de bouée tractéeet une virée en speed boat (séjour 10 j) sont également au programme !Côté détente, les jeunes profitent bien sûr de la piscine du centre et de la plage (située à 800m) pour la baignade, les jeux de plage et la détente.

Côté découverte du pays : Visite de Barcelone 1 à 2 journées (séjour 10j) : la Rambla, le camp Nou, shopping sur lePasseig de Gracia, le port, la sagrada famillia … Le choix des visites se fera avec les adolescents.Découverte également de Sant Pol de Mar et des environs (2 demi-journées) : les roquesblanches, vestiges archéologiques, marché de Tordera, playa de Callela, …Déplacements : A pied ou en train. La plupart des activités sont situées à proximité du centre.

Activités annexes : Le reste du temps l’équipe d’encadrement pro-posera des animations et des sorties à choix. Les jeunes participentégalement aux animations et soirées organisées sur le centre (Barbe-cue, Fureur, Défifou, et bien entendu la Happy End Party !)ENCADREMENT : 1 directeur BAFD, 1 animateur BAFA pour 9jeunes et des animateurs qualifiés (brevet d’état ou fédéral) pour lesactivités sportives.

DÉPARTS ET VOYAGE : TGV ou train jusqu’à Perpignan + carVilles de départ : Grenoble, Lyon, Montpellier, Paris, Perpignan et Valence.

DOCUMENTS à FOURNIR : certificat médical pour «la pratique d’activités sportives et nautiques», test de natation, carted’identité + sortie du territoire ou passeport et carte européenned’assurance sont indispensables pour ce séjour (en plus des piècestraditionnelles à fournir détaillées en p.81)

SANT POL DE MAR Espagnevoir hôtel «Centro Millets» p.19

SÉJOUR MER ET DÉTENTE

J’ai adoré !• La paëlla !• Les activités : je me suis cru

en vacances !• L’hébergement dans un hôtel

réservé aux jeunes !

DATES DURÉE PRIX

Du mer 06/07 au vend 15/07/ 2016 10 j 740 €*

Du vend 15/07 au dim 24/07/ 2016 10 j 740 €*

Du dim 24/07 au dim 31/07/ 2016 8 j 600 €

+ Frais de dossier : 19€*Le prix comprend l’assurance responsabilité civile

et l’assistance rapatriement

SUPPLÉMENT TRANSPORT (A/R) : Grenoble : + 145 €, Lyon : + 130 €, Montpellier : + 120 €,Paris : + 175 €, Perpignan : + 65€, Valence + 120 €

656565

étra

nger

13-15 ANSEFFECTIF : 36

DJURINGA cata p63 a 72.qxp_Mise en page 1 23/12/15 13:47 Page65

Page 15: Tous nos séjours et disponibilités sur - Djuringa Juniors · 2016. 5. 26. · Djuringa Juniors a été créé en 2010 par différents acteurs du secteur des vacances pour enfants

IRLANDE ANCESTRALEToutes les nuances de vert et de gris sont là, déclinées au cœur des paysagesvallonnés de l’Irlande : terrain de jeux favori des moutons qui ponctuent l’aqua-relle délavée de boules cotonneuses. Immergés dans une nature sauvage, lajovialité des habitants et l’air vivifiant de l’Irlande revigorent le plus désabusédes voyageurs ! La culture gaélique a élu domicile sur cette terre ancestrale :les monuments historiques parachèvent l’horizon celtique et insufflent à l’Irlandece «je-ne-sais-quoi de magique» qui vous porte hors du temps.

HÉBERGEMENT : en camping, sous tente 3 places lors de chaque étape

ACTIVITÉS : A cheval, à vélo ou à pied, l’Irlande vous convie à une balade sau-vage et vivifiante au cœur de ses paysages délavés. De Shannon à Galway en tran-sitant par le parc national du Connemara, pour gagner Dublin et Cork : ici, lesrencontres se font au détour de chaque ruelle, à l’encoignure de chaque porte. Auprogramme : vélo, équitation, parties de pêche et baignade, randonnées, pubs etfestivals, indissociables de la culture de nos hôtes.Ces choix ne sauraient être exhaustifs, libre au groupe de modeler le séjour en fonc-tion des sensibilités et des opportunités de voyage, dans le respect du projet péda-gogique de l’équipe d’encadrement. Les propositions sont por tées au débat etsoumises à l’approbation du collectif.Déplacements sur le séjour : en transports locaux

MODE de VIE : Les jeunes participent à la vie quotidienne et àl’élaboration des repas à tour de rôle (menu, courses et réalisation).Ils sont également force de propositions quant au choix des activités.Le groupe est entièrement impliqué dans l’organisation de son séjour.Les jeunes deviennent acteurs de leurs vacances

MATÉRIEL NéCESSAIRE : Duvet, lampe de poche, sac à dos.ENCADREMENT : 1 directeur BAFD, 1 animateur BAFA pour10 jeunes et des animateurs qualifiés (brevet d’état ou fédéral) pourles activités sportives.

DÉPARTS ET VOYAGE : Pré acheminement au départ de votre ville. Avion au départ de Paris,Lyon ou Marseille/ Dublin (A/R)Villes de départ : Clermont-Frd., Lyon, Marseille, Paris et Rouen.

DOCUMENTS à FOURNIR : carte d’identité + sortie duterritoire ou passeport valable au moins 3 mois après l’entrée dansle pays et carte européenne d’assurance sont indispensables pource séjour (en plus des pièces traditionnelles détaillées en p.81).

itinérant Irlandeen camping, soustente 3 places lors de chaque étape

ITINÉRANT

DATES DURÉE PRIXAu départ de Clermont,

Lyon ou Paris

Du mar 12/07 au dim 31/07/ 2016 20 j 1 580 €*

+ Frais de dossier : 19€*Le prix comprend l’assurance responsabilité civile

et l’assistance rapatriement

666666

SUPPLÉMENT TRANSPORT (A/R) : Clermont-Ferrand : + 0 €, Lyon : + 0 €, Marseille : + 60 €,Paris : + 0 €, Rouen : + 50 €, autres villes sur demande.

étra

nger

J’ai adoré !• Les Irlandais et leur amabilité

légendaire ! • Les paysages sauvages à perte

de vue •Les innombrables légendes

irlandaises !

15-17 ANSEFFECTIF : 20

DJURINGA cata p63 a 72.qxp_Mise en page 1 23/12/15 13:47 Page66

Page 16: Tous nos séjours et disponibilités sur - Djuringa Juniors · 2016. 5. 26. · Djuringa Juniors a été créé en 2010 par différents acteurs du secteur des vacances pour enfants

333

COCKTAIL DES ILESSARDAIGNE – SICILE - MALTE

Parcourez trois des plus belle îles d’Europe en vous laissant e

mporter

par la beauté des paysages.

HÉBERGEMENT : Les jeunes sont hébergés en camping sous tente 3 placesen Sardaigne, Sicile et en appartement à Malte.

ACTIVITÉS :Trajet à titre indicatif :Marseille Porto Torrès (Sardaigne) - Traversée de la Sardaigne jusqu’à CagliariCagliari Palerme (Sicile) - De Palerme à Catane en passant par les îles éoliennesCatane La Valette (Malte) - Découverte de Gozo et Malte (pratique d’activités nautiques)Malte retour en FrancePendant votre séjour, alternance entre visites, activités nautiques (kayak, plongée,voile, banane tractée…) repos et activités organisées par l’équipe d’encadrementLes choix ne sauraient être exhaustifs, libre au groupe de modeler son séjour en fonctiondes sensibilités et des opportunités de voyage, dans le respect du projet pédagogiquede l’équipe d’encadrement. Les propositions sont portées au débat et soumises à l’ap-probation du collectif.

Déplacements sur le séjour : A pied, et transports locaux (bus, train ou bateau). Le groupe a un minibus sur une partie du voyage (déplacement des bagages, faire lescourses et les petits déplacements).

MODE DE VIE : Les jeunes participent à la vie quotidienne età l’élaboration des repas à tour de rôle (menu, courses et réalisation).Ils sont également force de propositions quant au choix des activités.Le groupe est entièrement impliqué dans l’organisation de son séjour.Les jeunes deviennent acteurs de leurs vacancesMATéRIEL NéCESSAIRE : duvet, lampe de poche, maillotde bain, sac à dos.ENCADREMENT : 1 directeur BAFD et 1 animateur BAFA pour10 jeunes et des animateurs qualifiés (brevet d’état ou fédéral) pourles activités sportives.

DÉPARTS ET VOYAGE : Villes de départ : Clermont-Frd., Lyon, Marseille, Paris et Rouen.

DOCUMENTS à FOURNIR : carte d’identité + sortie duterritoire ou passeport valable au moins 3 mois après l’entrée dansle pays et carte européenne d’assurance sont indispensables pource séjour (en plus des pièces traditionnelles détaillées en p.81).

Italie-Malte

ITINÉRANTD’ÎLE EN ÎLE

J’ai adoré !• Participer à l’organisation du voyage.• Changer de pays tous les 5 jours !• Le baptême de plongée !

DATES DURÉE PRIXAu départ deMarseille

Du dim 10/07 au jeu 28/07/ 2016 19 j 1 385 €*Du mar 02/08 au sam 20/08/ 2016 19 j 1 385 €*+ Frais de dossier : 19€*Le prix comprend l’assurance responsabilité civile et l’assistance rapatriement

676767

SUPPLÉMENT TRANSPORT (A/R) : Paris : + 85 €, Lyon + 50 €,Rouen + 95 €, Clermont Ferrand : + 65 € Marseille +0 €. Autres villes sur demande.

étrang

er

14-17 ANSEFFECTIF : 20

DJURINGA cata p63 a 72.qxp_Mise en page 1 23/12/15 14:26 Page67

Page 17: Tous nos séjours et disponibilités sur - Djuringa Juniors · 2016. 5. 26. · Djuringa Juniors a été créé en 2010 par différents acteurs du secteur des vacances pour enfants

Déplacements sur le séjour : les déplacements sont effectués entransports locaux pour une immersion totale (bus, train ou bateau). MODE de VIE : Les jeunes participent à la vie quotidienne et àl’élaboration des repas (menu, courses et réalisation). Le groupe estentièrement impliqué dans l’organisation de son séjour (ils sont force depropositions quant au choix des activités et aux destinations choisies).

MATÉRIEL NéCESSAIRE : Duvet, lampe de poche,maillot de bain, sac à dos.ENCADREMENT : 1 directeur BAFD et 1 animateur BAFA pour10 jeunes.

DÉPARTS ET VOYAGE : Trajet en avion au départ de Lyon ou Paris/AthènesVilles de départ : Lyon, Marseille, Paris et Rouen

DOCUMENTS à FOURNIR : carte d’identité + sortie duterritoire ou passeport valable au moins 3 mois après l’entrée dansle pays et carte européenne d’assurance sont indispensables pource séjour (en plus des pièces traditionnelles détaillées en p.81).

LA GRÈCE ET LES CYCLADESHistoire des civilisations, paysages aussi somptueux que surprenants, criquesdésertes et ambiance balnéaire : bienvenue dans l’Archipel des Cyclades.

HÉBERGEMENT : en camping, sous tente 3 places, à la belle étoile…

ACTIVITÉS :Le groupe mettra d’abord le cap sur Santorin, "l'île qui danse sur un volcan" et qui est laplus éloignée du continent. C’est l’île la plus spectaculaire de l'Archipel. Plages de sablenoir ou ocre, et excursion sur le volcan. Le long de la Caldeira, les points de vue y sontimprenables ! Puis ce sera ensuite sur l'Île de Naxos afin de flâner et de randonner sur les hauteurs, à ladécouverte de petits villages calmes et typiques. Si le groupe le souhaite possibilité defaire certaines activités nautiques telles que kayak de mer, ou baptême de plongée sous-marine...Puis choix entre les îles d’ Amorgos, avec ses plages et ses eaux cristallines ouParos, renommée pour son marbre ou Milos, l’ile des couleurs.Le groupe profitera également d’Athènes et de ses joyaux (le Parthénon, l’Acropole,…, restaurant, shopping)Ces choix ne sauraient être exhaustifs, L’organisation du séjour favorisera l’autonomieet la notion de choix (activités, budgets, gestion de la vie quotidienne). Le groupe estentièrement impliqué dans l’organisation de son séjour. Les jeunes deviennent ac-teurs de leurs vacances

itinérant Grèceen camping, sous tente 3 places, à la belle étoile…

ITINÉRANTCULTUREL

J’ai adoré !• Participer à l’organisation du voyage.• Les Grecs et leur culture• L’itinérant d’île en île !

DATES DURÉE PRIXAu départ de Paris

Du dim 10/07 au jeu 28/07/ 2016Du lun 01/08 au ven 19/08/ 2016

+ Frais de dossier : 19€*Le prix comprend l’assurance responsabilité civile

et l’assistance rapatriement

686868

SUPPLÉMENT TRANSPORT (A/R) : Lyon : + 50 €, Marseille : + 70 €, Paris : + 0 €, Rouen : + 45 €. Autres villes sur demande

19 j 1 595 €*

Pour plus d’information, Yassine, notre responsable «Séjours à l’étranger»se tient à votre disposition : 06 98 58 05 94

étra

nger

15-17 ANSEFFECTIF : 20

DJURINGA cata p63 a 72.qxp_Mise en page 1 23/12/15 13:48 Page68

Page 18: Tous nos séjours et disponibilités sur - Djuringa Juniors · 2016. 5. 26. · Djuringa Juniors a été créé en 2010 par différents acteurs du secteur des vacances pour enfants

MODE DE VIE : Le groupe prendra en charge la vie quotidienneà laquelle tout le monde participera. L’organisation du séjour favori-sera l’autonomie et la notion de choix (activités, budgets, gestionde la vie quotidienne). Le groupe sera entièrement impliqué dansl’organisation de son séjour. Les jeunes seront acteurs de leursvacances.

MATéRIEL NéCESSAIRE : duvet, lampe de poche, maillotde bain, sac à dos.

ENCADREMENT : 1 directeur BAFD et 1 animateur BAFA pour10 jeunes.

DÉPARTS ET VOYAGE : Trajet en avion au départ de Paris ou Lyon/ Porto (A/R)Villes de départ : Lyon, Marseille, Paris et Rouen

DOCUMENTS à FOURNIR : carte d’identité + sortie duterritoire ou passeport valable au moins 3 mois après l’entrée dansle pays et carte européenne d’assurance sont indispensables pource séjour (en plus des pièces traditionnelles détaillées en p.81).

LE MEILLEUR DU PORTUGALSitué à l’Ouest de l’Espagne et bordé par l’Océan Atlantique, le Portugal est unedestination à faire et à voir. Vous ne vous lasserez pas de profiter du contrasteentre les paysages du nord, du sud et de l’intérieur des terres. Riche en histoirevous profiterez de nombreuses découvertes sans oublier lesbaignades et les moments de repos pour passer d’agréables vacances.

HÉBERGEMENT : sous tente ACTIVITÉS :• PORTO et ses fascinants quartiers avec une architecture insolite…• EVORA, une des plus belles villes du Portugal à découvrir, en passant par Coimbra

qui abrite notamment la «Sé Vehla» première cathédrale du Portugal…• LAGOS et sa station balnéaire bordée de plages et lagons magnifiques• LISBONNE, ses vieux quartiers, vous saurez apprécier sa découverte sous toutes ses

formes…A chaque étape, des activités ludiques et/ou sportives seront proposées (canoë-kayak,baignade, parc aquatique…)Ces choix ne sauraient être exhaustifs, libre au groupe de modeler le séjour en fonctiondes sensibilités et des opportunités de voyage, dans le respect du projet pédagogiquede l’équipe d’encadrement. Les propositions sont portées au débat et soumises à l’ap-probation du collectif.Déplacements sur le séjour : d’une ville à l’autre, les déplacements sont effectués entransports locaux pour une immersion totale.

Portugalhébergement sous tente

ITINÉRANT

J’ai adoré !• La nourriture portugaise !• Rencontrer les Portugais et leur

gentillesse• Le contraste des paysages entre

le nord et le sud

DATES DURÉE PRIXAu départ deLyon, Paris

Du mar 12/07 au ven 29/07/2016 18 j 1 340 €*Du sam 06/08 au mar 23/08/2016 18 j 1 370 €*+ Frais de dossier : 19€*Le prix comprend l’assurance responsabilité civile

et l’assistance rapatriement

696969

SUPPLÉMENT TRANSPORT (A/R) : Lyon : + 0 €, Marseille : + 40 €,Paris : + 0 €, Rouen : + 40 € autres villes : sur demande

étra

nger

15-17 ANSEFFECTIF : 24

DJURINGA cata p63 a 72.qxp_Mise en page 1 23/12/15 13:48 Page69

Page 19: Tous nos séjours et disponibilités sur - Djuringa Juniors · 2016. 5. 26. · Djuringa Juniors a été créé en 2010 par différents acteurs du secteur des vacances pour enfants

Déplacements sur le séjour : d’un lieu à l’autre, les déplacementssont effectués en transports locaux pour une immersion totale (carte« East Circle » permettant de se déplacer dans tous les endroits lesplus intéressants du pays)MODE de VIE : Les jeunes participent à la vie quotidienne et àl’élaboration des repas à tour de rôle (menu, courses et réalisation).Ils sont force de propositions quant au choix des activités.

MATÉRIEL NéCESSAIRE : duvet, lampe de poche,maillot de bain, sac à dos.

ENCADREMENT : 1 directeur BAFD et 1 animateur BAFA pour10 jeunes.

DÉPARTS ET VOYAGE : Trajet en avion Paris/Reykjavik (A/R)Villes de départ : Lyon, Marseille, Paris et RouenDOCUMENTS à FOURNIR : carte d’identité + sortie duterritoire ou passeport valable au moins 3 mois après l’entrée dans lepays et carte européenne d’assurance sont indispensables pour ceséjour (en plus des pièces traditionnelles détaillées en p.81).

NATURE ET SOLEILDE MINUIT

L’Islande est placée sous le double signe de l’eau et du feu. L’eau, omniprésente,revêt toutes ces formes : chutes et cascades, glaciers immenses. Le feu avecplus de 250 volcans en activité, a dessiné des paysages étonnants : coulées delave fumantes, sources d’eau chaude, geysers jaillissant en colonnes écu-mantes…

HÉBERGEMENT : en camping, sous tente 3 places, en refuge ou chez l’habitant.

ACTIVITÉS :Fjords, glaciers, geysers, sources thermales, chutes, paysages volcaniques, parcs natio-naux, petits villages de pêcheurs. Venez découvrir une grande variété de sites dans cetteîle hors du commun ! Vous démarrerez par le «Cercle d’Or» de Thingvellir à Geysir pour découvrir la chuted’or considérée comme la plus belle d’Islande. Vous continuerez votre périple pour aller àla rencontre de multiples lagons, sources d’eau chaude, de fjords considérés comme lesplus beaux d’Europe. Ces choix ne sauraient être exhaustifs, le groupe pourra modeler le séjour en fonction dessensibilités et des opportunités liées au voyage, dans le respect du projet pédagogique del’équipe d’encadrement. Les propositions sont portées au débat et soumises à l’approbationdu collectif.

itinérant Islandeen camping, sous tente 3 places, en refuge ou chez l’habitant.

ITINÉRANT

J’ai adoré !• Les geysers et les paysages

somptueux. • Voir des baleines en vrai !• Découvrir une nature encore

authentique.

DATES DURÉE PRIXAu départ de Paris

Du mar 12/07 au sam 30/07/ 2016 19 j 1 760 €*

+ Frais de dossier : 19€*Le prix comprend l’assurance responsabilité civile

et l’assistance rapatriement

10107070101070

SUPPLÉMENT TRANSPORT (A/R) : Lyon : + 60 €,Marseille : + 80 €, Paris : 0 €, Clermont-Ferrand : + 60 €.Autres villes sur demande.

Pour plus d’information, Yassine, notre responsable «Séjours à l’étranger»se tient à votre disposition : 06 98 58 05 94

étra

nger

16-17 ANSEFFECTIF : 20

DJURINGA cata p63 a 72.qxp_Mise en page 1 23/12/15 13:48 Page70

Page 20: Tous nos séjours et disponibilités sur - Djuringa Juniors · 2016. 5. 26. · Djuringa Juniors a été créé en 2010 par différents acteurs du secteur des vacances pour enfants

espagne et maroc :la rencontre de 2 continentsL’Andalousie et le Nord du Maroc. D’un côté : Cordoue, Séville et Grenade et del’autre Tanger, Fès, Meknès, Rabat et Casablanca.

Au programme : de nombreuses visites, soleil, baignade, rencontres avec l’ha-bitant et surtout de nombreuses choses à raconter !

HÉBERGEMENT : en partie sous tente 3 places et en partie en dur dans les 2 pays.ACTIVITÉS : Principe du séjour : Séjour itinérant permettant de pouvoir apprécier lessubtilités de chaque culture à la fois dans leur différence mais aussi dans ce qui lesrapproche :• GRENADE et la visite de l’Alhambra (joyau architectural arabe), la cité…• CORDOUE inscrit au patrimoine culturel de l’UNESCO, avec ses petites ruelles, sa Mezquita et le quartier de la Judéria (avec un rallye photos)

• SÉVILLE et la Plaza de Toros de la Real Maestranza de Caballería de SevillaTraversée pour le Maroc.• TANGER, aux portes du Maroc est une ville rayonnante comme un phare entre l’Europe

et l’Afrique... Nombreuses visites culturelles à choisir.• FÈS ET MEKNÈS , les villes dont leur médina, et leur savoir faire artisanal sont restés

intactes. Et détente pour tous autour d’un bon hammam !• CASABLANCA et ses nombreuses possibilités de visite et d’achat avant le retour en

France.Ces choix ne sauraient être exhaustifs, libre au groupe de modeler le séjour en fonction dessensibilités et des opportunités de voyage, dans le respect du projet pédagogique de l’équipe

d’encadrement. Les propositions sont portées au débat et soumises àl’approbation du collectif.Déplacements sur le séjour : d’une ville à l’autre, les déplace-ments sont effectués en transports locaux pour une immersiontotale (+ 1 véhicule de soutien pour le matériel)MODE DE VIE : Les jeunes participent à la vie quotidienne et àl’élaboration des repas à tour de rôle (menu, courses et réalisation). Ilssont également force de propositions quant au choix des activités.MATéRIEL NéCESSAIRE : duvet, lampe de poche, maillotde bain, sac à dos.ENCADREMENT : 1 directeur BAFD et 1 animateur BAFA pour10 jeunes.

DÉPARTS ET VOYAGE : Trajet en avion Paris/Séville ouMalaga - Casablanca /Paris (en fonction des disponibilités)Villes de départ : Lyon, Marseille, Paris et Rouen

DOCUMENTS à FOURNIR : passeport valable au moins3 mois après l’entrée dans le pays et carte européenne d’assurancesont indispensables pour ce séjour (en plus des pièces traditionnellesdétaillées en p.81).

ESPAGNEMAROCen partie sous tente3 places et en partie en dur dans les 2 pays

ITINÉRANT

J’ai adoré !• Les Marocains et leur sens de

l’accueil légendaire ! • Le contraste des 2 pays qui vaut

vraiment le détour ! • Un séjour exclusivement réservé

aux adolescents !

DATES DURÉE PRIXAu départ de Paris

Du lun 11/07 au sam 30/07/2016 20 j 1 460 €*Du mer 03/08 au lun 22/08/2016 20 j 1 490 €*

+ Frais de dossier : 19€*Le prix comprend l’assurance responsabilité civile

et l’assistance rapatriement

11117171111171

SUPPLÉMENT TRANSPORT (A/R) : Lyon : + 50€, Marseille : + 60 €,Paris : + 0 €, Rouen : + 50 € autres villes : sur demande

Pour plus d’information, Yassine, notre responsable «Séjours à l’étranger»se tient à votre disposition : 06 98 58 05 94

étra

nger

15-17 ANSEFFECTIF : 20

DJURINGA cata p63 a 72.qxp_Mise en page 1 23/12/15 13:48 Page71

Page 21: Tous nos séjours et disponibilités sur - Djuringa Juniors · 2016. 5. 26. · Djuringa Juniors a été créé en 2010 par différents acteurs du secteur des vacances pour enfants

333

SOLIDAIRE AVEC MADAGASCAR

L’une des plus grandes îles du monde, l’île continent, l’île Rouge… toutes ces imagesde Madagascar cachent le sanctuaire d’une nature unique au monde et une mosaïquede peuples issus de migrations. Les Malgaches cultivent les traditions de peuplesvenus d'Indonésie et d'Afrique, qui ont vogué jusqu'à eux et dont les coutumes fasci-nent les passionnés d’ethnologie. Nous vous proposons donc de vivre une expérienceunique où la rencontre solidaire reste un incontournable, etc.

PRINCIPE DU SÉJOUR : un voyage à Madagascar est un voyage particulier.La rencontre avec la population, la découverte de la faune, de la flore et de l’artisanatlocal vous donneront déjà envie de revenir !HÉBERGEMENT : petits hôtels pour ne pas être trop en décalage avec la vie surplace. Sous tente en brousse.

ACTIVITÉS : Vous vivrez au rythme du «moramora» (qui veut dire doucement, douce-ment…). Différentes rencontres pendant ce périple vous sont proposées : Visite d’un orphe-linat, rencontre avec plusieurs familles Antsirabe, rencontre dans une campagne de brousseà Manjakandriana d’une école abritant 1400 élèves. Mise en place par le groupe d’une journée d’animation sous forme d’ateliers s’adressant auxenfants du village. Au-delà de cette approche solidaire les participants pourront participer àla descente de Tsiribihina en pirogue, profiter de la côte ouest et de l’artisanat d’Ambositra. Ces choix ne sauraient être exhaustifs, le groupe pourra modeler le séjour en fonction dessensibilités et des opportunités liées au voyage, dans le respect du projet pédagogique del’équipe d’encadrement. Les propositions sont portées au débat et soumises à l’approbationdu collectif.

Déplacements sur le séjour : d’une ville à l’autre, les déplacementssont effectués en transports (locaux taxi brousse) pour une immer-sion totale.MODE de VIE : Les jeunes participent à la vie quotidienne et àl’élaboration des repas à tour de rôle (menu, courses et réalisation).Ils sont force de propositions quant au choix des activités. Vous goûterez également les plats typiques du pays.MATÉRIEL NéCESSAIRE : duvet, lampe de poche,maillot de bain, sac à dos.ENCADREMENT : 1 directeur BAFD et 1 animateur BAFA pour10 jeunes.DÉPARTS ET VOYAGE : Trajet en avion au départ de Paris : Paris- Antananarivo (A/R). Villes de départ : Lyon, Marseille, Paris et Rouen

DOCUMENTS à FOURNIR : passeport valable au moins6 mois après l’entrée dans le pays et carte européenne d’assurancesont indispensables pour ce séjour (en plus des pièces traditionnellesdétaillées en p.81).

MADAGASCAR petits hôtels pour ne pas être trop en décalage avec la vie sur place. Sous tente en brousse.

SEMI-ITINÉRANT ET SOLIDAIRE

J’ai adoré !• La rencontre avec les Malgaches

toujours souriants ! • Faire quelque chose d’utile !• Découvrir une culture vraiment

différente de la nôtre !

DATES DURÉE PRIXAu départ de Paris

Du lun 11/07 au lun 25/07/2016 15 j 2 210 €*

+ Frais de dossier : 19€*Le prix comprend l’assurance responsabilité civile

et l’assistance rapatriement

12127272121272

SUPPLÉMENT TRANSPORT (A/R) : Lyon : + 60 €, Marseille : + 80 €, Paris : 0 €. Autres villes sur demande.

Pour plus d’information, Yassine, notre responsable «Séjours à l’étranger»se tient à votre disposition : 06 98 58 05 94

étra

nger

15-18 ANSEFFECTIF : 18

DJURINGA cata p63 a 72.qxp_Mise en page 1 23/12/15 13:48 Page72

Page 22: Tous nos séjours et disponibilités sur - Djuringa Juniors · 2016. 5. 26. · Djuringa Juniors a été créé en 2010 par différents acteurs du secteur des vacances pour enfants

46 bis rue Louis Aulagne - 69600 OULLINS - Tél. 04 78 23 23 46 - [email protected] - Site : www.djuringa-juniors.frSARL au capital de 7500 € - RCS de Lyon - N° SIREN 53067508100018 - Immatriculation au registre des opérateurs de voyages et de séjours : IM069110029 délivrée par Atout France - TVA intracommunautaire : FR 48530675081

Contrat RCP (responsabilité civile) : MMA contrat n°128.099.477 (compagnie 3 A, Châtillon sur Chalaronne) - Garantie 8 000 000 € - Garantie APST (association professionnelle de solidarité du tourisme) - 15 avenue Carnot – 75017 Paris

Damien DÉCHAUDGérant

Pierre LAUREMBOURLEWeb & Diffusion

Maxime CHARVETResponsable “Séjours France”

Yassine HENNIResponsable “Séjours à l’étranger”

Delphine SILVAResponsable administrative et financière

Grégory CALARDService Collectivités et Qualité

Contacts

Gardez le contact !

Agréments & partenaires

Numéro organisateur :069 ORG 0708

www.djuringa-juniors.fr

Séjours en France et à l’étranger, enregistrés auprès du Ministère de laJeunesse, des Sports et de la Cohésion Sociale

Frais dedossier

OFFERTSPour toute inscription

avant le 1er mai 2016(voir page 4)

aCOM

IMPR

ESS -

03 85

32 25

40

- Pho

tos no

n con

tractu

elles

Tous nos séjours et disponibilités sur :

DJURINGA couv. ETE 2016 ok_Mise en page 1 23/12/15 13:04 Page1